റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും ബാലെ എഴുതിയത് ആരാണ്. ബാലെ "റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും" (അവലോകനം ഇ

"റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും, അല്ലെങ്കിൽ ചെർണോമോറിന്റെ അട്ടിമറി, ദുഷ്ട വിസാർഡ്"- "അഞ്ചു പ്രവൃത്തികളിലുള്ള ഒരു മഹത്തായ മാന്ത്രിക-വീര ബാലെ", എ.പി. ഗ്ലൂഷ്‌കോവ്‌സ്‌കി സംഗീതം നൽകിയത് എ.എസ്.പുഷ്‌കിന്റെ കവിതയായ "റുസ്‌ലാൻ", "ല്യൂഡ്‌മില" എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സംഗീതസംവിധായകൻ എഫ്.ഇ.ഷോൾസ്; ഈ സൃഷ്ടിയുടെ ആദ്യ ഘട്ട പ്രകടനവും പൊതുവെ സ്റ്റേജിലെ പുഷ്കിന്റെ ആദ്യ നിർമ്മാണവും.

വർഷം ഡിസംബർ 16 ന് മോസ്കോയിലെ പാഷ്കോവ്സ്കി തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിലാണ് പ്രീമിയർ നടന്നത് (ഓർക്കസ്ട്ര നടത്തിയത് എഫ്. ഇ. ഷോൾസ്, എ. റാസ്ലോവിന്റെ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ, ലെവിസിയുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ, റസ്ലാൻ- എ.പി. ഗ്ലൂഷ്കോവ്സ്കി, ലുഡ്മില- T. I. Glushkovskaya); ഡിസംബർ 2 ന്, വർഷം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക്, ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിലേക്ക് മാറ്റി (സ്റ്റേജ് ഡയറക്ടർമാരായ ചാൾസ് ഡിഡെലോട്ടും അഗസ്റ്റും, രണ്ടാമത്തേതിന്റെ ആനുകൂല്യത്തിൽ, റസ്ലാൻ- നിക്കോളായ് ഗോൾട്ട്സ്, ലുഡ്മില- അവ്ദോത്യ ഇസ്തോമിന).

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

  • ലുഡ്മില
  • റസ്ലാൻ, അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ
  • രാജകുമാരൻ, ല്യൂഡ്മിലയുടെ പിതാവ്
  • ചെർണോമോർ, മാന്ത്രികൻ
  • തല
  • ദുഷ്ടൻ, മന്ത്രവാദിനി
  • നന്മ, മന്ത്രവാദിനി

ലിബ്രെറ്റോ

ഒന്ന് പ്രവർത്തിക്കുക

“തിയേറ്റർ ഗംഭീരമായ ഒരു ഹാൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. കിയെവ് രാജകുമാരൻ റുസ്ലാനെയും ല്യൂഡ്മിലയെയും പള്ളിക്ക് പുറത്തേക്ക് നയിക്കുന്നു; അംബാസഡർമാർ (കാസർ, ഹംഗേറിയൻ, സർക്കാസിയൻ), രാജകുമാരന്മാർ, ബോയാർമാർ, യോദ്ധാക്കൾ, ആളുകൾ എന്നിവരോടൊപ്പം. മാർച്ച്. തുടർന്ന് നൃത്തങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു, "മുഴുവൻ അണികളും പങ്കെടുക്കുന്നു." മാന്ത്രികൻ ചെർണോമോർ ഒരു മേഘത്തിൽ ഇറങ്ങുന്നു. ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ട ല്യൂഡ്‌മിലയെ അയാൾ കൊണ്ടുപോയി, എല്ലാ അതിഥികളെയും മയക്കത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നു.

"രാജകുമാരനും റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മില ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലത്തെ സമീപിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളെ കണ്ടെത്താനാകാതെ അവർ നിരാശരാകുന്നു." മാർച്ച്. റുസ്ലാൻ ഭാര്യയെ തേടി പോകുന്നു. "വനം, ഒരു വശത്ത്, ഒരു ഗുഹയാണ്, ദൂരെ പർവതങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് ചെർണോമോർ കോട്ട കാണാം, അതിനടുത്തായി ശത്രുവിന്റെ അടിയേറ്റ നിരവധി നൈറ്റ് നൈറ്റ്സ്, കുന്തങ്ങൾ, വാളുകൾ, ആവനാഴികൾ, പരിചകൾ, ഷിഷക്കുകൾ, കുതിര ഷെല്ലുകൾ, ബാനറുകൾ എന്നിവ എല്ലായിടത്തും ചിതറിക്കിടക്കുന്നു." കോട്ടയുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ തല കാവൽ നിൽക്കുന്നു. ഡോബ്രഡയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, റുസ്ലാൻ തലയുമായി വഴക്കിടുന്നു. ശരീരവും തലയും ഭാഗങ്ങളായി വിഘടിക്കുന്നു, അതിൽ കലാകാരന്മാർ അനങ്ങാതെ കിടക്കുന്നു. റുസ്ലാൻ സൈനികരുമായി യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു - അവർക്കെതിരായ വിജയം അദ്ദേഹത്തിന് ചെർണോമോറിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം തുറക്കുന്നു.

ആക്ഷൻ രണ്ട്

രാത്രി. "തീയറ്റർ പൂന്തോട്ടത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു." ല്യൂഡ്‌മിലയ്‌ക്കൊപ്പം സ്ലോട്ട്‌വോറ ഒരു മേഘത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു, "ക്യുപ്പിഡുകൾ അവർക്ക് ചുറ്റും പറക്കുന്നു." ഏഴ് ഗ്രഹങ്ങളുടെ ചിത്രം, വർണ്ണാഭമായ വിളക്കുകൾ, ടോർച്ചുകൾ, ഷാളുകൾ, മാലകൾ, പാത്രങ്ങൾ എന്നിവ വഹിക്കുന്ന ആത്മാക്കൾ ഉണ്ട്. ഉണർന്ന ല്യൂഡ്‌മില അത്ഭുതത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കുന്നു. തിന്മയുടെയും ചെർണോമോറിന്റെയും പുറത്തുകടക്കൽ തടസ്സപ്പെടുത്തി നൃത്തങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു. ല്യൂഡ്‌മില കാർളയെ നിന്ദിച്ചു, അവൻ അവൾക്ക് കിരീടം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവൾ "എല്ലാം അവജ്ഞയോടെ നിരസിക്കുന്നു." ടോം-ടോമിന്റെയും കാഹളത്തിന്റെയും ശബ്ദങ്ങൾ ശത്രുവിന്റെ സമീപനത്തെ അറിയിക്കുന്നു: ഇതാണ് റുസ്ലാൻ. ല്യൂഡ്മിലയുടെ സന്തോഷം, ചെർണോമോറിന്റെ ക്രോധം; ല്യൂഡ്‌മിലയെ മറയ്ക്കാൻ മാന്ത്രികൻ സ്ലോട്ട്വോറയോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, അവൻ തന്നെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു.

ആക്റ്റ് മൂന്ന്

“തീയറ്റർ ചെർണോമോർ കോട്ടയുടെ ഉൾഭാഗത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, നടുവിൽ പാമ്പുകളും രാക്ഷസന്മാരും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ഒരു സിംഹാസനം ഉണ്ട്; വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ ബലിപീഠങ്ങൾ ദൃശ്യമാണ്, സിംഹാസനത്തിന്റെ അലങ്കാരങ്ങൾക്ക് സമാനമായി, രാക്ഷസന്മാരുടെ വായിൽ നിന്ന് തീ കത്തുന്നു; വലതുവശത്ത് നെറ്റിയിൽ ഒരു കണ്ണുള്ള ഭീമാകാരമായ ഒരു ഒറാക്കിൾ നിൽക്കുന്നു, പ്രവചനങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു ചുരുൾ പിടിച്ച്, "കല്ലറകളും നിരവധി മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടങ്ങളും ദൃശ്യമാണ്." ചെർണോമോർ മന്ത്രങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നു. മാന്ത്രിക കണ്ണാടിയിൽ ല്യൂഡ്മിലയുടെ ചിത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു; അവൾ ചെർണോമോറിന്റെ അഭിനിവേശം നിരസിക്കുന്നു.

കാർലയുടെ കോളിൽ സ്ലോട്ട്വോറ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവളുടെ അടയാളത്തിൽ അവർ റുസ്ലാന്റെ കവചവും ആയുധങ്ങളും കൊണ്ടുവരുന്നു, അത് തന്റെ ഭർത്താവ് മരിച്ചുവെന്ന് ല്യൂഡ്മിലയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തണം. ല്യൂഡ്മിലയിൽ പ്രവേശിക്കുക. റുസ്ലാന്റെ കവചവും "കൊല്ലപ്പെട്ട റുസ്ലാന്റെ ആയുധം" എന്ന ലിഖിതവും കണ്ട് അവൾക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. "സുഖം പ്രാപിച്ചുകൊണ്ട്, ല്യൂഡ്മില മാന്ത്രികനെ തള്ളിയിടുന്നു, റുസ്ലാന്റെ വ്യാജ ആയുധത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു, ബാനർ തുറക്കുന്നു, അവനെ ചുംബിക്കുന്നു, സങ്കടകരമായ കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കുന്നു." ഇടിമുഴക്കം (തം-ടോം); ഒറാക്കിൾ ചുരുളിൽ ഒരു ലിഖിതം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: “റുസ്ലാൻ അടുത്തുവരികയാണ്. ഭയപ്പെടുക, ചെർണോമോർ. ധൈര്യം ല്യൂഡ്മിലയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

മയക്കത്തിന്റെ ശക്തി ഉപയോഗിച്ച് റുസ്ലാനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ സ്ലോട്ട്വോറ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൾ തന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള മന്ത്രവാദിനികളെ സുന്ദരിയായ യുവ കന്യകകളാക്കി മാറ്റുന്നു: അവൾ ഒരാൾക്ക് ആകർഷകമായ ഒരു കിന്നരം നൽകുന്നു, മറ്റൊന്ന് വിഷം ഉള്ള ഒരു പാനപാത്രം, മൂന്നാമത്തേത് ഒരു മാല.

നാല് പ്രവൃത്തി

ചെർണോമോറും തിന്മയും റോസാപ്പൂവ്അവർ ല്യൂഡ്മിലയെ ഒളിപ്പിച്ച ഗുഹയിലേക്ക്. കാഹളത്തിന്റെ ശബ്ദം റുസ്ലാന്റെ സമീപനത്തെ അറിയിക്കുന്നു. ചെർണോമോർ പൂന്തോട്ടത്തിൽ വച്ചാണ് നിംഫുകൾ അവനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത്. അവരിൽ ഒരാൾ കിന്നരം വായിക്കുന്നു, റുസ്ലാനെ തോട്ടത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു. ആയുധം ഉപേക്ഷിച്ച് ആനന്ദത്തിൽ മുഴുകാൻ അവൾ റുസ്ലാനെ ഉപദേശിക്കുന്നു. മൂടുപടത്തിനടിയിൽ മറ്റൊരാളെ കണ്ട് അവൻ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി; രണ്ടാമത്തെ നിംഫ് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മാന്ത്രിക റീത്തും മാലയും നൽകുന്നു, ഹെൽമെറ്റിന് പകരം ഈ അലങ്കാരം ധരിക്കാനും ല്യൂഡ്‌മിലയെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണം അവസാനിപ്പിക്കാനും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഓരോ തവണയും, റുസ്ലാൻ പ്രലോഭനത്തിന് വഴങ്ങാൻ തയ്യാറാകുമ്പോൾ, ഒരു ഇടിമുഴക്കം കേൾക്കുകയും കല്ലിൽ ഒരു ലിഖിതം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു: "അവിശ്വാസി". “മൂന്നാം നിംഫ്, അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ പരാജയം കണ്ട്, വളരെ ഉത്സാഹത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു, ഈ സമയത്ത് വിഷം നിറച്ച ഒരു പാത്രം അവനു കൊണ്ടുവരുന്നു. സൗന്ദര്യത്താൽ അന്ധരായ നൈറ്റ്, മയക്കിയുടെ നിർദ്ദേശം നിറവേറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

പൊടുന്നനെ, നിംഫിന്റെ പാനപാത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരു തീജ്വാല പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. റുസ്ലാൻ ബോധം വന്ന് വഞ്ചകരായ മന്ത്രവാദിനികൾക്ക് നേരെ ആയുധങ്ങളുമായി എറിയുന്നു. പൂന്തോട്ടം ഒരു മരുഭൂമിയായി മാറുന്നു, നിംഫുകൾ നൈറ്റിയുടെ മേൽ കുതിക്കുന്ന രോഷങ്ങളായി മാറുന്നു. റുസ്ലാൻ പോരാട്ടത്തിൽ വിജയിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ചെർണോമോറുമായുള്ള യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു. നായകൻ അപകടത്തിലാണ്, അവന്റെ രക്ഷാധികാരിയായ മന്ത്രവാദിനി ഡോബ്രഡ അവനെ സഹായിക്കാൻ വരുന്നു. അവൾ അട്ടിമറിക്കുന്നു ദുഷ്ടശക്തികൾപാതാളത്തിലേക്ക്. റുസ്ലാൻ ല്യൂഡ്മിലയെ മോചിപ്പിക്കുന്നു, ദമ്പതികൾ ഡോബ്രാഡയുടെ ചിറകുള്ള രഥത്തിൽ പറന്നു.

ആക്റ്റ് അഞ്ച്

“തീയേറ്റർ നിബിഡ വനത്തിന്റെ നടുവിലുള്ള ഒരു ക്ലിയറിംഗിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, നടുവിൽ നിങ്ങൾക്ക് പെറുൻ ക്ഷേത്രം കാണാം; പുരോഹിതന്മാർ യാഗപീഠത്തിന് ചുറ്റും; കിയെവ് രാജകുമാരൻ, ബോയാറുകൾ, ആളുകൾ. പുരോഹിതൻ ചടങ്ങ് നടത്തുന്നു - ഒരു പവിത്രമായ തീ കത്തിക്കുന്നു, ഇടിമുഴക്കം കേൾക്കുന്നു, ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു ലിഖിതം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: "റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും എന്റെ സംരക്ഷണത്തിലാണ്."

“റസ്ലാൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, യോദ്ധാക്കൾ മുമ്പ്, നൈറ്റ്സ് അവന്റെ പുറകിൽ പോകുന്നു; അവൻ ല്യൂഡ്‌മിലയെ കൈപിടിച്ച് നയിക്കുന്നു, അവളുടെ മാതാപിതാക്കളെ കണ്ട് അവന്റെ കൈകളിലേക്ക് പാഞ്ഞുകയറുന്നു; തന്റെ മകളെ രക്ഷിച്ചതിന് രാജകുമാരൻ റുസ്ലാന് നന്ദി പറയുകയും അവളുടെ കൈ വീണ്ടും വിടുതലിന് കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നു; റുസ്ലാൻ, ദൈവങ്ങളോട് നന്ദി പറഞ്ഞു, രാജകുമാരനും ല്യൂഡ്മിലയും ഒരു ഉയർന്ന സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കുന്നു. വലിയ ഡാൻസ് ഡൈവേർട്ടൈസേഷൻ.

ഉൽപ്പാദന ചരിത്രം

കവിതയുടെ പ്രത്യേക പ്ലോട്ട് നീക്കങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും സംരക്ഷിച്ച ഗ്ലൂഷ്കോവ്സ്കി എപ്പിസോഡുകളും രംഗങ്ങളും അവതരിപ്പിച്ചു. സംഗീത നാടകവേദിആ സമയം. അദ്ദേഹം ഒരു വലിയ അഞ്ച്-ആക്റ്റ് പ്രകടനം നടത്തി, ഓരോ പ്രവർത്തനങ്ങളും അതിശയകരമായ പരിവർത്തനങ്ങളാൽ സമൃദ്ധമായിരുന്നു. ഈ പരിവർത്തനങ്ങളും അതിശയകരമായ എപ്പിസോഡുകളും പ്രകടനത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഫാബ്രിക്കിലും വ്യാപിക്കുന്നു. ഗ്ലൂഷ്കോവ്സ്കി സമാഹരിച്ച ബാലെ പ്രോഗ്രാമിൽ, സങ്കീർണ്ണമായ സ്റ്റേജ് ടെക്നിക്കുകളും കലാപരമായ സങ്കീർണ്ണതയും ആവശ്യമായ നിരവധി മാന്ത്രിക എപ്പിസോഡുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തു: ഉദാഹരണത്തിന്, “സ്ലോട്ട്വോറ, ചെർണോമോറിന്റെ കുള്ളനായി മാറി, ക്രോധത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു മേഘത്തിൽ ല്യൂഡ്മിലയെ കൊണ്ടുപോയി. റുസ്ലാന്റെ ആക്രമണത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന തല യോദ്ധാക്കളും പന്ത്രണ്ട് തലയുള്ള പാമ്പുമായി മാറി. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പറക്കുന്ന നരക രാക്ഷസന്മാർ നൈറ്റിനെ ആക്രമിച്ചു, സുന്ദരികൾ അവനെ വശീകരിക്കാനുള്ള വ്യർത്ഥമായ ശ്രമത്തിന് ശേഷം കോപാകുലരായി മാറി.

M. I. Glinka - V. Agafonnikov

"റുസ്ലാനും ലുഡ്മിലയും"

രണ്ട് ആക്റ്റുകളിലായി ബാലെ

A. S. പുഷ്‌കിന്റെ കവിതയെയും എം.ഐ. ഗ്ലിങ്കയുടെ ഓപ്പറയെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ആൻഡ്രി പെട്രോവിന്റെ ലിബ്രെറ്റോ

നൃത്തസംവിധായകൻ - ദേശീയ കലാകാരൻ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ, മോസ്കോ സമ്മാന ജേതാവ് ആൻഡ്രി പെട്രോവ്

സെറ്റ് ഡിസൈനർ - മറീന സോകോലോവ

എ. പുഷ്‌കിന്റെ കവിതയെയും എം.ഐ. ഗ്ലിങ്കയുടെ ഓപ്പറയെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ബാലെ സൃഷ്ടിച്ചത്, അവിടെ ഫെയറി-കഥ മാജിക് യാഥാർത്ഥ്യവുമായി ഒത്തുചേരുന്നു, ചരിത്രവും ഫിക്ഷനും നേരിയ വിരോധാഭാസത്തോടെയാണ്.

പുഷ്കിന്റെ വരിയുടെ ഭാരം കുറഞ്ഞ തത്ത്വചിന്താപരമായ ചിത്രങ്ങളിൽ സ്മാരകം നേടുന്നു പ്രശസ്ത ഓപ്പറ. "പുരാതനത്തിന്റെ ആഴത്തിലുള്ള പാരമ്പര്യങ്ങൾ", ഭാഷയിൽ പറഞ്ഞു ക്ലാസിക്കൽ നൃത്തം: റുസ്ലാന്റെയും ല്യൂഡ്മിലയുടെയും പരസ്പര സ്നേഹം, ചെർണോമോർ അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ, കൈവ് രാജകുമാരിയുടെ കൈയ്ക്കും ഹൃദയത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള മത്സരാർത്ഥികളുടെ മത്സരം - ഭീരുവായ ഫർലാഫും അഭിമാനിയായ രത്മിറും ചെർണോമോറും അവന്റെ താടിയുടെ മാന്ത്രിക ശക്തിയും ...

കോപവും വഞ്ചനയും ഭീരുത്വവും നീതിയും നല്ല വീര ശക്തിയും യുവ പ്രണയവും കൊണ്ട് മറികടക്കുന്നു.

നാടകം ഒപ്പമുണ്ട് സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രറേഡിയോ "ഓർഫിയസ്".

ആർട്ടിസ്റ്റിക് ഡയറക്ടറും ചീഫ് കണ്ടക്ടർ- സെർജി കോണ്ട്രാഷെവ്.

ദൈർഘ്യം: 2 മണിക്കൂർ 25 മിനിറ്റ് വരെ (ഇടവേളയിൽ).

ഘട്ടം ഒന്ന്

ചിത്രം ഒന്ന്

ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് സ്വെറ്റോസറിന്റെ ഗ്രിഡ്നിറ്റ്സയിൽ ഒരു ഉത്സവ പുനരുജ്ജീവനമുണ്ട്. ഏത് വിവാഹനിശ്ചയം ല്യൂഡ്‌മില തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് എല്ലാവരും ഉറ്റുനോക്കുന്നു. രാജകുമാരിയുടെ കമിതാക്കൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: അഹങ്കാരിയായ വരൻജിയൻ നൈറ്റ് ഫർലാഫും സ്വപ്നക്കാരനായ ഖസർ രാജകുമാരൻ രത്മിറും. കീവിലെ രാജകുമാരനുമായി മിശ്രവിവാഹം കഴിക്കുക എന്ന ആശയം ഉപേക്ഷിക്കാനുള്ള അപേക്ഷയുമായി രത്മിറിനെ പ്രണയിക്കുന്ന ഗോറിസ്ലാവ പിന്തുടരുന്നു.

ഇതാ റസ്ലാൻ. എതിരാളികൾ പരസ്പരം സംശയത്തോടെ നോക്കുന്നു. ലുഡ്മില പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വളരെക്കാലമായി നടന്നു. യുവ ദമ്പതികളെ സ്ക്വാഡും രാജകുമാരനും പ്രശംസിക്കുന്നു. വിവാഹ ചടങ്ങുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു. യുവാക്കളെ ബഹുമതികളോടെ തിരശ്ശീലയിൽ കൊണ്ടുവരുന്നു... ഇടിയും മിന്നലും...

ചെർണോമോറിന്റെ ദുഷ്ടരൂപം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. എല്ലാവരും മരവിക്കുന്നു. ചെർണോമോറാൽ മോഹിപ്പിക്കപ്പെട്ട ല്യൂഡ്‌മില മരവിക്കുന്നു. ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിയും അവന്റെ തടവുകാരനും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

എല്ലാവരും ഉണർന്നു. ലുഡ്മില അല്ല. റസ്ലാൻ നിരാശയിലാണ്. തന്റെ മകളെ തന്നിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നയാൾക്ക് ഭാര്യയായി ല്യൂഡ്മിലയെ സ്വെറ്റോസർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. മൂന്ന് നൈറ്റുകളും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ആണയിടുന്നു. എതിരാളികൾ കൈവ് വിട്ടു.

ചിത്രം രണ്ട്

ഫെയറി ഫോറസ്റ്റ്. നൈന അവളുടെ സ്നേഹത്തോടെ ഫിന്നിനെ പിന്തുടരുന്നു. അവൻ അവളെ നിരസിക്കുന്നു. അവൾ പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നു.
റസ്ലാൻ കാട്ടിലൂടെ പോയി നല്ല ഫിന്നിന്റെ വീട്ടിൽ വരുന്നു. ഉടമ റുസ്ലാനെ ഹൃദ്യമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. മാന്ത്രിക അഗ്നിയുടെ പുകയിൽ ല്യൂഡ്‌മിലയെയും ചെർണോമോറിനെയും റസ്‌ലാൻ കാണുന്നു. റസ്ലാൻ ഫിന്നിനോട് നന്ദി പറഞ്ഞു ചെർണോമോർ കോട്ട അന്വേഷിക്കാൻ പോകുന്നു.

നൈന ഫർലാഫിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. അവൾ ല്യൂഡ്മിലയ്ക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഭീരു എന്തിനും തയ്യാറാണ്. അവന്റെ സന്തോഷത്തിന് അതിരുകളില്ല. അവൻ സ്വപ്നം കണ്ടത് നൈന നൽകുന്നു: മൃദുവായ ഒരു കിടക്കയും ഭക്ഷണത്തോടുകൂടിയ ഒരു മേശയും. വീഞ്ഞിലും ആഹ്ലാദത്താലും മതിമറന്ന അവൻ ല്യൂഡ്‌മിലയെ മറന്ന് ഉറങ്ങുന്നു.

ചിത്രം മൂന്ന്

റസ്ലാൻ കളത്തിലിറങ്ങുന്നു. ഡെത്ത് വാലി വേദനാജനകമായ ഒരു മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു. റുസ്ലാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. സംശയം അവനെ അലട്ടുന്നു. പെട്ടെന്ന് റുസ്ലാൻ ഒരു കുന്ന് കാണുന്നു, ചന്ദ്രന്റെ തിളക്കത്തിൽ അത് ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്നു - നായകന്റെ മുന്നിൽ തലയുണ്ട്. തല പല യോദ്ധാക്കളായി തകർന്നു. യുദ്ധം കഠിനമാണ്, ശക്തികൾ അസമമാണ്, പക്ഷേ റുസ്ലാൻ വിജയിച്ചു. യോദ്ധാക്കൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു: തലയുടെ സ്ഥാനത്ത് ഒരു മാന്ത്രിക വാൾ.

ചിത്രം നാല്

നൈന കൺജർ ചെയ്യുന്നു, നൈറ്റ്സിനെ ആകർഷിക്കുന്നു. അവളുടെ പരിവാരം വൃത്തികെട്ട വൃദ്ധ സ്ത്രീകളുടെ ഒരു കൂട്ടമാണ്, എന്നാൽ മന്ത്രവാദിനിയുടെ ആംഗ്യത്തിൽ അവർ സുന്ദരികളായ കന്യകകളായി മാറുന്നു. നൈന തന്നെ ഒരു യുവ സുന്ദരിയായി മാറുന്നു. അതിമനോഹരമായ ഒരു പൗരസ്ത്യ കൊട്ടാരം കൊണ്ട് വനം സജീവമാകുന്നു. നൈന ഇരയെ കാത്തിരിക്കുന്നു, അവൾക്കായി വിഷ പാനീയം തയ്യാറാക്കി ....

ഗോറിസ്ലാവ് രത്മിറിനെ അനുസരിക്കാതെ പിന്തുടരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ നിഷ്കരുണം. ല്യൂഡ്‌മിലയെ കണ്ടെത്താൻ അവൻ കൊതിക്കുന്നു, ഗോറിസ്ലാവ് അവനോട് കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടവനും അടുത്തവനുമാണെങ്കിലും, അഭിമാനിയായ രാജകുമാരന്റെ ശാഠ്യം അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്. കരയുന്ന ഗോറിസ്ലാവ വിട്ട് രത്മിർ നൈനയുടെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. ഫെയറി കന്യകമാർ, വീഞ്ഞ്, ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ - ഇപ്പോൾ അവന്റെ പരിചയും വാളും ഹെൽമറ്റും നഷ്ടപ്പെട്ടു. വശീകരിക്കുന്ന ഹോസ്റ്റസ് ഇതാ. നൈനയുടെ മനോഹാരിത രത്മിറിനെ ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മറക്കുന്നു. ഗോറിസ്ലാവ കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവൾക്കൊപ്പം ഫിന്നിനെയും റസ്ലാനെയും കൊണ്ടുവരുന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് രത്മിറിനെ നൈനയുടെ മന്ത്രത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു.

ആക്റ്റ് രണ്ട്

ചിത്രം ഒന്ന്

രാവിലെ. ല്യൂഡ്മില ചെർണോമോർ കോട്ടയിൽ ഉണരുന്നു. ഇവിടെയുള്ളതെല്ലാം അവൾക്ക് അന്യമാണ്. വേലക്കാർ അവൾക്ക് അത്ഭുതകരമായ വിഭവങ്ങൾ നൽകണം. ചെർണോമോർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ല്യൂഡ്മിലയുടെ സ്നേഹം നേടാൻ ആഗ്രഹിച്ച അദ്ദേഹം റുസ്ലാന്റെ രൂപം സ്വീകരിക്കുന്നു. ല്യൂഡ്‌മിലയ്ക്ക് വഞ്ചന തോന്നുന്നു, അക്ഷരത്തെറ്റ് ചിതറിപ്പോയി. അവളുടെ മുന്നിൽ ഒരു കുള്ളൻ. ല്യൂഡ്‌മില വില്ലന്റെ മാന്ത്രിക താടിയെ കുരുക്കിലാക്കുന്നു.

ചെർണോമോറിലെ സേവകർ കുള്ളനെയും താടിയെയും വഹിച്ചുകൊണ്ട് ഗംഭീരമായ ഒരു മാർച്ചിൽ വരുന്നു. ല്യൂഡ്മില ചെർണോമോറിന് മുന്നിൽ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വിസാർഡ് പവർ പരേഡ്. ലെസ്ജിങ്കയുടെ ചുഴലിക്കാറ്റ് എല്ലാവരേയും പിടിക്കുന്നു. രണ്ട് സിംഹാസനങ്ങളും വൃത്താകൃതിയിൽ കുതിക്കുന്നു. ല്യൂഡ്‌മില ഇതിനകം വികാരങ്ങളില്ലാത്തവളാണ്. കുള്ളൻ ചിരിയോടെ ഇരയെ സമീപിക്കുന്നു...
ഒരു ഹോൺ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. ഇതാണ് റുസ്ലാൻ ചെർണോമോറിനെ യുദ്ധത്തിന് വിളിക്കുന്നത്. മന്ത്രവാദി ല്യൂഡ്‌മിലയെ വശീകരിക്കുകയും വാളെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഹ്രസ്വവും എന്നാൽ ഉഗ്രവുമായ പോരാട്ടം, കുള്ളൻ റുസ്ലാനെ മേഘങ്ങൾക്കടിയിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

ചിത്രം രണ്ട്

ചെർണോമോറിന്റെ അറ്റുപോയ താടിയുമായി റസ്‌ലാൻ ഓടുന്നു. ല്യൂഡ്‌മില ഒരു മന്ത്രവാദിനിയുടെ സ്വപ്നം പോലെ ഉറങ്ങുന്നു, അവളുടെ കാമുകനെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. കരയുന്ന റസ്‌ലാൻ ല്യൂഡ്‌മിലയെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. രത്മിറും ഗോറിസ്ലാവയും റുസ്ലാന്റെ സഹായത്തിനെത്തി.

ചിത്രം മൂന്ന്

വിറയ്ക്കുന്ന ഫർലാഫിനെ നൈന വലിച്ചിഴക്കുന്നു - അവന്റെ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു. ഭയം അവനെ വിധേയനാക്കുന്നു. അവർ റുസ്ലാന്റെ പാത പിന്തുടരുന്നു.

ചിത്രം നാല്

സ്റ്റെപ്പിയിലെ രാത്രി. രത്മീറും ഗോറിസ്ലാവയും വനത്തിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു. റുസ്ലാൻ ല്യൂഡ്മിലയുടെ ഉറക്കം കാക്കുന്നു, പക്ഷേ, ക്ഷീണിതനായി, ഉറങ്ങുന്നു. നൈനയും ഫർലാഫും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. നൈന ഫർലാഫിനെ റുസ്ലാനെതിരെ വാൾ ഉയർത്താൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു. ഫർലാഫ് തന്റെ വാൾ നൈറ്റിന്റെ നെഞ്ചിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുകയും ല്യൂഡ്മിലയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു. നൈന ആഹ്ലാദത്തിലാണ്. പെട്ടെന്ന്, ഫിൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവന്റെ കൈകളിൽ രണ്ട് പാത്രങ്ങളുണ്ട് - ചത്തതും ജീവനുള്ളതുമായ വെള്ളം. അവൻ റുസ്ലാന്റെ മുറിവുകൾ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.

റുസ്ലാനും രത്മിറും ഗോറിസ്ലാവും കൈവിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു. ഫിന്നിന്റെ അനുഗ്രഹം അവരെ കീഴടക്കുന്നു. നൈന പരാജയപ്പെട്ടു, അവളുടെ പദ്ധതികൾ നശിച്ചു.

ചിത്രം അഞ്ച്

ല്യൂഡ്മിലയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ ഫർലാഫ് അവളെ കൈവിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. എന്നാൽ അവളുടെ മാന്ത്രിക ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് അവളെ ഉണർത്താൻ ആർക്കും കഴിയില്ല. അവൾ അച്ഛനെ പോലും തിരിച്ചറിയുന്നില്ല...

രാജകുമാരൻ തന്റെ മകളെ വിലപിക്കുന്നു. എല്ലാവർക്കും അപ്രതീക്ഷിതമായി, റുസ്ലാൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഫർലാഫ് കരുണയ്ക്കായി യാചിക്കുന്നു. റുസ്ലാന്റെ സ്നേഹം ല്യൂഡ്മിലയെ ഉണർത്തുന്നു. സ്വെറ്റോസർ രാജകുമാരന്റെ ഹാളുകളിൽ സന്തോഷവും ആഹ്ലാദവും. റഷ്യക്കാർ ധീരനായ നൈറ്റിനെയും യുവ രാജകുമാരിയെയും പ്രശംസിക്കുന്നു ...

റഷ്യൻ ദേശത്തെ രണ്ട് മഹാനായ സ്രഷ്ടാക്കളുടെ സൃഷ്ടികളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് "റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും" ബാലെ സൃഷ്ടിച്ചത് - കവി എ.എസ്. പുഷ്കിൻ, സംഗീതസംവിധായകൻ എം.ഐ.ഗ്ലിങ്ക. ഈ പ്രകടനം വെറും ആകർഷകമല്ല യക്ഷിക്കഥ, ലോകത്തെ പോലെ ശാശ്വതമായ മനുഷ്യ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ദാർശനിക ഉപമ: യഥാർത്ഥ സ്നേഹംവഞ്ചനയും വഞ്ചനയും ജയിക്കുന്നു. പുഷ്കിൻ ലൈനുകൾകഥാപാത്രങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം നിറഞ്ഞു, അവരുടെ വികാരങ്ങൾ സാങ്കൽപ്പികമല്ല, മറിച്ച് യഥാർത്ഥമാണ്. അവളെ നിരസിച്ച യുവാവിനോടുള്ള സ്നേഹം നിലനിർത്തിയ ഗോറിസ്ലാവ, രത്മിറിന്റെ സന്തോഷങ്ങളിൽ പ്രണയത്തിലായ, നിർഭയയായ ലുഡ്മില, നിർഭയയായ റുസ്ലാൻ.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന കവിതയിലെ മാന്ത്രിക കഥാപാത്രങ്ങൾ, അവരെ അത്ഭുതങ്ങളുടെ ലോകത്തേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു, പ്രേമികളുടെ വികാരങ്ങളുടെ സത്യാവസ്ഥ പരിശോധിക്കുന്നതുപോലെ, അവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു ... മികച്ച റഷ്യൻ സംഗീതജ്ഞൻ എം. ഗ്ലിങ്ക ഏതാനും മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം തന്റെ ഓപ്പറയെ ഗർഭം ധരിച്ചു. ദാരുണമായ മരണംപുഷ്കിൻ ഒരു ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിൽ, അവന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി തന്റെ ജോലി സമർപ്പിച്ചു. സൃഷ്ടിച്ച ഓപ്പറയുടെ ബാലെ പതിപ്പിൽ പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകൻ, മോസ്കോ കൺസർവേറ്ററിയിലെ പ്രൊഫസർ വ്ലാഡിസ്ലാവ് അഗഫോന്നിക്കോവ്, നിരവധി സംഗീത ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ നടത്തി, ഓർക്കസ്ട്രയ്ക്കായി വോക്കൽ, കോറൽ വിഭാഗങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ആവശ്യമായ സംഗീത ലിങ്കുകൾ നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു.

കെ. ബഖ്തൂറിൻ, എൻ. കുക്കോൾനിക്, എൻ. മാർക്കെവിച്ച്, എ. ഷഖോവ്സ്കി എന്നിവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ, സംഗീതസംവിധായകൻ വി. ഷിറോക്കോവിന്റെ ഒരു ലിബ്രെറ്റോയ്ക്ക് മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് ഗ്ലിങ്കയുടെ അഞ്ച് ആക്ടുകളിലെ ഓപ്പറ അതേ പേരിലുള്ള കവിതഅലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിൻ.

ഓപ്പറ അഞ്ച് ആക്ടുകളിൽ (എട്ട് സീനുകൾ)

കഥാപാത്രങ്ങൾ:

സ്വെറ്റോസർ, ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്കൈവ് ………………………………………… ബാസ്

ല്യുഡ്മില, മകൾ …………………………………………………………………… സോപ്രാനോ

റുസ്ലാൻ, കിയെവ് നൈറ്റ്, ല്യൂഡ്മിലയുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ ………………………………. ബാരിറ്റോൺ

രത്മിർ, ഖസാറുകളുടെ രാജകുമാരൻ …………………………………………………………

ഫർലാഫ്, വരൻജിയൻ നൈറ്റ് …………………………………………… ബാസ്

ഗോറിസ്ലാവ, രത്മിർ …………………………………………

ഫിൻ, നല്ല മാന്ത്രികൻ……………………………………………… ടെനോർ

നൈന, ദുർമന്ത്രവാദിനി ……………………………………………… മെസോ-സോപ്രാനോ

ബയാൻ, ഗായകൻ …………………………………………………………………… ടെനോർ

ചെർണോമോർ, ദുഷ്ട മാന്ത്രികൻ, കാർല.

സംഗ്രഹം

കൈവ് സ്വെറ്റോസറിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിന്റെ ഉയർന്ന മാളികകൾ അതിഥികളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. രാജകുമാരൻ തന്റെ മകൾ ല്യൂഡ്‌മിലയുടെ വിവാഹം നൈറ്റ് റസ്‌ലനുമായി ആഘോഷിക്കുകയാണ്. പ്രവചന ബയാൻ റഷ്യൻ ദേശത്തിന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചും ധീരമായ പ്രചാരണങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നു. റുസ്ലാന്റെയും ല്യൂഡ്മിലയുടെയും വിധി അദ്ദേഹം പ്രവചിക്കുന്നു: മാരകമായ അപകടംഅവർ വേർപിരിയലിനും കഠിനമായ പരീക്ഷണങ്ങൾക്കും വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്. റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും പരസ്പരം ആണയിടുന്നു നിത്യ സ്നേഹം. റുസ്ലാനോട് അസൂയയുള്ള രത്മിറും ഫർലാഫും പ്രവചനത്തിൽ രഹസ്യമായി സന്തോഷിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ബയാൻ എല്ലാവർക്കും ഉറപ്പുനൽകുന്നു: അദൃശ്യ ശക്തികൾ പ്രേമികളെ സംരക്ഷിക്കുകയും അവരെ ഒന്നിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. അതിഥികൾ ചെറുപ്പക്കാരെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ബയാന്റെ ഈണങ്ങൾ വീണ്ടും മുഴങ്ങി. റുസ്ലാന്റെയും ല്യൂഡ്മിലയുടെയും കഥ വിസ്മൃതിയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച ഗായകന്റെ ജനനം അദ്ദേഹം ഇത്തവണ പ്രവചിക്കുന്നു. 2 കല്യാണത്തിന്റെ രസകരമായ ഇടയിൽ, ഇടിമുഴക്കം കേൾക്കുന്നു, എല്ലാം ഇരുട്ടിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇരുട്ട് ചിതറുന്നു, പക്ഷേ ല്യൂഡ്മില അവിടെയില്ല: അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. രാജകുമാരിയെ രക്ഷിക്കുന്നയാൾക്ക് മകളുടെ കൈയും പകുതി രാജ്യവും സ്വെറ്റോസർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. റുസ്ലാനും രത്മിറും ഫർലാഫും തിരച്ചിൽ നടത്തുന്നു.

റുസ്ലാന്റെ യാത്രകൾ അവനെ കൊണ്ടുവന്ന വിദൂര വടക്കൻ മേഖലയിൽ, ദയയുള്ള മാന്ത്രികൻ ഫിൻ താമസിക്കുന്നു. ല്യൂഡ്‌മിലയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ ചെർണോമോറിനെതിരായ നൈറ്റിന്റെ വിജയം അദ്ദേഹം പ്രവചിക്കുന്നു. റസ്ലാന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം ഫിൻ തന്റെ കഥ പറയുന്നു. പാവം ഇടയൻ, സുന്ദരിയായ നൈനയെ അവൻ പ്രണയിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ അവന്റെ പ്രണയം നിരസിച്ചു. ചൂഷണം കൊണ്ടോ, ധീരമായ റെയ്ഡുകളിൽ നേടിയ സമ്പത്ത് കൊണ്ടോ, അഭിമാനിയായ ഒരു സുന്ദരിയുടെ ഹൃദയം കീഴടക്കാനായില്ല. മാന്ത്രിക മന്ത്രങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ മാത്രമാണ് ഫിൻ നൈനയെ തന്നോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ പ്രചോദിപ്പിച്ചത്, എന്നാൽ നൈന അതിനിടയിൽ ഒരു അവശയായ വൃദ്ധയായി. മാന്ത്രികൻ നിരസിച്ചു, ഇപ്പോൾ അവൾ അവനെ വേട്ടയാടുന്നു. ദുർമന്ത്രവാദിനിയുടെ കുതന്ത്രങ്ങൾക്കെതിരെ ഫിൻ റുസ്ലാന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. റുസ്ലാൻ തന്റെ വഴിയിൽ തുടരുന്നു.

ല്യൂഡ്‌മിലയെയും ഫർലാഫിനെയും തിരയുന്നു. എന്നാൽ വഴിയിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നതെല്ലാം ഭീരുവായ രാജകുമാരനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. പെട്ടെന്ന്, ഭയങ്കരമായ ഒരു വൃദ്ധ അവന്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഇതാണ് നൈന. അവൾ ഫർലാഫിനെ സഹായിക്കാനും അതുവഴി റുസ്ലാനെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഫിന്നിനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഫർലാഫ് വിജയിക്കുന്നു: അവൻ ല്യൂഡ്മിലയെ രക്ഷിച്ച് കൈവ് പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റിയുടെ ഉടമയാകുന്ന ദിവസം അടുത്തിരിക്കുന്നു.

തിരച്ചിൽ റുസ്ലാനെ ഒരു വിജനമായ സ്ഥലത്തേക്ക് നയിക്കുന്നു. വീണുപോയ യോദ്ധാക്കളുടെയും ആയുധങ്ങളുടെയും അസ്ഥികൾ നിറഞ്ഞ ഒരു മൈതാനം അവൻ കാണുന്നു. മൂടൽമഞ്ഞ് ചിതറുന്നു, ഒരു വലിയ തലയുടെ രൂപരേഖകൾ റുസ്ലാന്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൾ നൈറ്റിന് നേരെ വീശാൻ തുടങ്ങുന്നു, ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ഉയരുന്നു. പക്ഷേ, റുസ്‌ലാന്റെ കുന്തത്തിൽ അടിയേറ്റ് തല ഉരുളുന്നു, അതിനടിയിൽ ഒരു വാൾ വെളിപ്പെടുന്നു. തല റുസ്ലാനോട് രണ്ട് സഹോദരന്മാരുടെ കഥ പറയുന്നു - ഭീമൻ, കുള്ളൻ ചെർണോമോർ. കുള്ളൻ തന്റെ സഹോദരനെ തന്ത്രപരമായി കീഴടക്കി, അവന്റെ തല വെട്ടിമാറ്റി, മാന്ത്രിക വാളിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ അവളെ നിർബന്ധിച്ചു. റുസ്ലാന് വാൾ കൊടുത്ത്, ചീത്ത ചെർണോമോറിനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ തല ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

നൈനയുടെ മാന്ത്രിക കോട്ട. മന്ത്രവാദിനിക്ക് വിധേയരായ കന്യകമാർ, കോട്ടയിൽ അഭയം തേടാൻ യാത്രക്കാരെ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഇവിടെ രത്മിറിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ - ഗോറിസ്ലാവ കൊതിക്കുന്നു. പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട രത്മിർ അവളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. നൈനയുടെ കോട്ടയിൽ റസ്ലാനും എത്തിച്ചേരുന്നു: ഗോറിസ്ലാവയുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ അവൻ ആകൃഷ്ടനാണ്. നൈനയുടെ ദുരാചാരം നശിപ്പിക്കുന്ന ഫിൻ വിത്യാസെയെ രക്ഷിക്കുന്നു. രത്മിർ, ഗോറിസ്ലാവയിലേക്ക് മടങ്ങി, റുസ്ലാൻ വീണ്ടും ല്യൂഡ്മിലയെ തേടി പുറപ്പെട്ടു.

ല്യൂഡ്‌മില ചെർണോമോറിലെ പൂന്തോട്ടങ്ങളിൽ തളർന്നുറങ്ങുന്നു. രാജകുമാരിക്ക് ഒന്നും ഇഷ്ടമല്ല. അവൾ കിയെവിനായി, റുസ്ലാനിനായി കൊതിക്കുന്നു, ആത്മഹത്യയ്ക്ക് തയ്യാറാണ്. ദാസന്മാരുടെ ഒരു അദൃശ്യമായ കോറസ് മന്ത്രവാദിയുടെ ശക്തിക്ക് കീഴടങ്ങാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. പക്ഷേ അവരുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഗ്ലോറി സിറ്റിയുടെ അഭിമാനിയായ മകളുടെ രോഷം ഉണർത്തുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്. മാർച്ചിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ ചെർണോമോറിന്റെ സമീപനത്തെ അറിയിക്കുന്നു. സ്‌ട്രെച്ചറിൽ വലിയ താടിയുള്ള ഒരു കുള്ളനെ അടിമകൾ കൊണ്ടുവരുന്നു. നൃത്തം ആരംഭിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു ഹോൺ മുഴങ്ങുന്നു. ചെർണോമോറിനെ ദ്വന്ദയുദ്ധത്തിന് വെല്ലുവിളിക്കുന്നത് റസ്ലാനാണ്. ല്യൂഡ്മിലയെ ഒരു മാന്ത്രിക സ്വപ്നത്തിലേക്ക് തള്ളിവിട്ട ശേഷം, ചെർണോമോർ പോകുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ, റുസ്ലാൻ ചെർണോമോറിന്റെ താടി മുറിച്ചുമാറ്റി, അവന്റെ അത്ഭുതകരമായ ശക്തി നഷ്ടപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ ല്യൂഡ്‌മിലയെ അവളുടെ മാന്ത്രിക ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് ഉണർത്താൻ അവനു കഴിയുന്നില്ല.

"റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും", പ്രകടനത്തിന്റെ അവസാനഭാഗം. അലക്സാണ്ടർ സമോറോഡോവിന്റെ ഫോട്ടോ

2016 അവസാനത്തോടെ, V. Agafonnikov "Ruslan and Lyudmila" ("ക്രെംലിൻ ബാലെ" ആൻഡ്രി പെട്രോവിന്റെ കലാസംവിധായകന്റെ സ്റ്റേജിംഗ്) പതിപ്പിൽ Voronezh Opera ആൻഡ് ബാലെ തിയേറ്റർ ബാലെയുടെ പ്രീമിയർ അവതരിപ്പിച്ചു. എ. പുഷ്‌കിന്റെ കവിതയെയും ഓപ്പറയെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വർണ്ണാഭമായ റഷ്യൻ സ്പിരിറ്റ് പെർഫോമൻസ് ട്രൂപ്പിലെ കലാകാരന്മാർക്ക് ഒരു മത്സരമായി മാറുകയും പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു, അവർ അതിന്റെ രണ്ട്-ആക്‌ഷനോട് വ്യക്തമായി പ്രതികരിച്ചു.

1992 ൽ എ പെട്രോവ് ആദ്യമായി റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും അരങ്ങേറി. അപ്പോൾ അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയ തിയേറ്റർ അതിന്റെ മൂന്നാം വർഷമായിരുന്നു. കോറിയോഗ്രാഫർക്ക് ഒരു പ്രധാന ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു - രചിക്കുക മാത്രമല്ല നല്ല പ്രകടനം, എന്നാൽ ഒരു വലിയ മുഴുനീള, യഥാർത്ഥ ബാലെക്കായി ഗൗരവമായ ബിഡ് നടത്തുന്നതിന്. വാസ്തവത്തിൽ, അത് മാറി പുതിയ പ്രകടനംആയിത്തീരുന്നു കോളിംഗ് കാർഡ്തിയേറ്റർ, കൂടാതെ ക്രെംലിൻ ബാലെയുടെ ശേഖരത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടുന്ന കൃതികളിൽ ഒന്ന്. ഈ വാദങ്ങളാണ് എ പെട്രോവിനെ നിർമ്മാണത്തിനായി വൊറോനെജിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നതിന് കാരണമായത്.

തയ്യാറെടുക്കുന്നു പുതിയ പതിപ്പ്വൊറോനെഷ് തിയേറ്ററിനായി പ്രത്യേകമായി ബാലെ, സംവിധായകൻ ബാലെ ട്രൂപ്പിന്റെ പ്രത്യേകതകളും വ്യക്തിഗത സവിശേഷതകളും (കലാകാരന്മാരുടെ എണ്ണവും ശേഖരത്തിന്റെ ദിശയും) കണക്കിലെടുക്കുന്നു. ക്രെംലിനിലെ വലിയ ഇടത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി കച്ചേരി വേദി, Voronezh തിയേറ്റർ സ്റ്റേജ്പ്രവർത്തനത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും കോൺക്രീറ്റുചെയ്യുകയും ചെയ്തു, മറ്റ് നാടകീയ നീക്കങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ എ. പെട്രോവിന് അവസരം നൽകി. തൽഫലമായി, പ്രകടനത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത എപ്പിസോഡുകൾ ചെറുതായി വെട്ടിക്കുറച്ചു, കൂടാതെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സമ്പന്നമായ അഭിനയ ഘടകം നിരവധി കഴിവുള്ള ബാലെ നർത്തകർക്ക് പ്രയോജനം ചെയ്തു.

എങ്ങനെ, എന്തുകൊണ്ട് ഓപ്പറ സംഗീതം റുസ്ലാൻ, ല്യൂഡ്മില ബാലെയുടെ അടിസ്ഥാനമായി മാറും? ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം ലളിതമാണ്: മികച്ച റഷ്യൻ സംഗീതസംവിധായകന്റെ ചിത്രങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഓപ്പറയാണ് എ. അവളുടെ ഗാനരചയിതാവും ജനപ്രിയ ഇതിവൃത്തവും നൃത്തസംവിധായകനെ ഒരു സൃഷ്ടിപരമായ പരീക്ഷണത്തിന് പ്രേരിപ്പിച്ചു: ഒരു ബാലെ അല്ലെങ്കിലും അറിയപ്പെടുന്നത് എടുക്കുക. ശാസ്ത്രീയ സംഗീതംഅതിലേക്ക് നൃത്തത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ചെവിയിലൂടെ ശ്വസിക്കുക. ഈ വിഷയത്തിൽ, നൃത്തസംവിധായകനെ സംഗീതസംവിധായകൻ വ്ലാഡിസ്ലാവ് അഗഫോണിക്കോവ് സഹായിച്ചു, അദ്ദേഹം ബാലെയുടെ സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു ഓർക്കസ്ട്ര പതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുകയും അതിൽ ചില തീമാറ്റിക് ലിങ്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു.

"റുസ്ലാനും ലുഡ്മിലയും". ഗോറിസ്ലാവ - എകറ്റെറിന ല്യൂബിഖ്, രത്മിർ - മിഖായേൽ വെട്രോവ്. അലക്സാണ്ടർ സമോറോഡോവിന്റെ ഫോട്ടോ

"റസ്ലാൻ, ല്യൂഡ്മില" എന്നിവയിൽ ഗ്രാൻഡ് ബാലെകളിൽ നിന്നുള്ള മൾട്ടി-ഫിഗർ കോമ്പോസിഷനുകളുടെ വ്യക്തമായ സ്വാധീനമുണ്ട് ("ഗാർഡൻസ് ഓഫ് നൈന"), നൃത്തത്തിന്റെയും പാന്റോമൈമിന്റെയും സമന്വയ സംയോജനത്തിന് കാരണമാകാം. പ്രായോഗിക അനുഭവം, പെട്രോവ് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ നാടക ബാലെയുടെ മാസ്റ്റർ റോസ്റ്റിസ്ലാവ് സഖറോവിന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് എടുത്തത്, കൂടാതെ പ്ലാസ്റ്റിക് അർത്ഥവത്തായ, ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥമുള്ള മോണോലോഗുകൾ (റുസ്ലാന്റെ മോണോലോഗ്, സ്വെറ്റോസറിന്റെ വിലാപം) സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ നൃത്തസംവിധായകനെ നേരിട്ട് സ്വാധീനിക്കുമെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്തി. എന്നിരുന്നാലും, വിവിധ സ്വാധീനങ്ങൾക്കിടയിലും, പ്രകടനം ഒരു സമ്പൂർണ്ണ നൃത്ത ക്യാൻവാസ് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അതിൽ വിവിധ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ തുടർച്ച അനുഭവപ്പെടുന്നു. ഈ പാരമ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും കഴിഞ്ഞ എ പെട്രോവിന്റെ പ്രധാന വിജയമാണിത്.

പുഷ്കിന്റെ ബാലെയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രേക്ഷകരുടെ ധാരണയിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചത് മറീന സോകോലോവയുടെ (1939-1992) കലാപരമായ രൂപകൽപ്പനയാണ്, അവരുടെ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും വൊറോനെഷ് ഓപ്പറയുടെയും ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെയും ചീഫ് ഡിസൈനറായ വലേരി കൊച്ചിയാഷ്വിലിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. പ്രകടനത്തിന്റെ വിഷ്വൽ ഇമേജുകൾ സൃഷ്ടിച്ച്, സോകോലോവ റഷ്യൻ ഉത്ഭവത്തിലേക്ക് തിരിയാൻ തീരുമാനിച്ചു നാടൻ കല. അവളുടെ സ്റ്റേജ് പെയിന്റിംഗുകൾ നാടോടിക്കഥകളുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യക്ഷിക്കഥ കഥാപാത്രങ്ങൾ(മെർമെയ്ഡ്സ്, ഫയർബേർഡ്സ്, മൂങ്ങകൾ, ബയൂൺ പൂച്ച). വ്യക്തമായും, കലാകാരൻ നാടോടി കലയുടെ വിവിധ രൂപങ്ങളിൽ നിന്ന് അവളുടെ പ്രചോദനം ആകർഷിച്ചു: ഖോക്ലോമ, ഗൊറോഡെറ്റ്സ് പെയിന്റിംഗുകൾ, വോളോഗ്ഡ ലേസ്, പാവ്ലോവോ പോസാഡ് ഷാളുകൾ എന്നിവയുടെ ഡ്രോയിംഗുകളിൽ നിന്ന്, ഡിംകോവോ കളിപ്പാട്ടത്തിന്റെ പ്ലാസ്റ്റിക് രൂപങ്ങളിൽ നിന്ന്.

"റുസ്ലാനും ലുഡ്മിലയും". ല്യൂഡ്മില - സ്വെറ്റ്ലാന നോസ്കോവ, റുസ്ലാൻ - ഇവാൻ നെഗ്രോബോവ്. അലക്സാണ്ടർ സമോറോഡോവിന്റെ ഫോട്ടോ

പ്രകടനത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന നേട്ടം വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവത്തിലും സ്കെയിലിലുമുള്ള വേഷങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യമാണ്, അവിടെ ചെറുതും എന്നാൽ കഴിവുള്ളതുമായ ഒരു ട്രൂപ്പിലെ കലാകാരന്മാർക്ക് സ്വയം തെളിയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. അതിനാൽ, പ്രധാന പാർട്ടിലുഡ്‌മിലയെ പരിചയസമ്പന്നയായ ഗാനരചയിതാവായ സ്വെറ്റ്‌ലാന നോസ്കോവയ്ക്ക് നൽകി. പ്രചോദനത്തോടും സ്വഭാവത്തോടും കൂടി, ഇവാൻ നെഗ്രോബോവ് റുസ്ലാന്റെ ഭാഗം അവതരിപ്പിച്ചു, ആരുടെ ആയുധപ്പുരയിൽ സ്വതന്ത്ര സാങ്കേതികത, കല, പ്രീമിയർ അവതരണം എന്നിവയുണ്ട്. ഭീരുവും വിചിത്രവുമായ വരൻജിയൻ നൈറ്റ് ഫർലാഫിന്റെ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ ദിമിത്രി ട്രുഖാചേവ് ശോഭയുള്ള അഭിനയ നിറങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. മെലിഞ്ഞ, പ്ലാസ്റ്റിക് സമ്മാനമുള്ള മിഖായേൽ വെട്രോവ് ഖസർ ഖാൻ രത്‌മിറിന്റെ പാർട്ടിയിൽ ധൈര്യത്തോടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഖസർ രാജകുമാരി ഗോറിസ്ലാവ എകറ്റെറിന തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രത്മിറിനോട് വിശ്വസ്തയായ ഒരു ഓറിയന്റൽ പെൺകുട്ടിയുടെ മൃദുവും ആകർഷകവുമായ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി ഉപയോഗിച്ച് ല്യൂബിഖിനെ ആകർഷിച്ചു. നേരിയ ചാട്ടമുള്ള കലാകാരിയായ യാന ചെർകാഷിനയാണ് വഞ്ചനാപരമായ മന്ത്രവാദിനി നൈന അവതരിപ്പിച്ചത്. സ്വെറ്റോസറിന്റെ നാടകീയമായ നൃത്തഭാഗം ഡെനിസ് കഗാനറിലേക്ക് പോയി, അദ്ദേഹം റഷ്യൻ രാജകുമാരന്റെ വർണ്ണാഭമായ ചിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു - ല്യൂഡ്മിലയുടെ പിതാവ്. വാഡിം മനുക്കോവ്സ്കിയുടെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ കുള്ളൻ മാന്ത്രികൻ ചെർണോമോർ ഭയങ്കരനായ ഒരു വില്ലനെപ്പോലെയല്ല, മറിച്ച് നിഷ്കളങ്കനായ ദുഷ്ടനും ആഡംബരപൂർണ്ണവുമായ ഒരു രാജാവിനെപ്പോലെയാണ്, റുസ്ലാൻ തന്റെ നീണ്ട താടി നഷ്‌ടപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം അധികാരം അവസാനിച്ചു. കോർപ്സ് ഡി ബാലെ നർത്തകർ (ഗ്രിഡിലെ അഭിനേതാക്കൾ, തലയിലെ യോദ്ധാക്കൾ, നൈനയുടെ കന്യകമാർ, ചെർണോമോറിന്റെ പരിവാരം) അവരുടെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും ഡ്രോയിംഗ് അനുസരിച്ച് ഉത്സാഹത്തോടെയും പൂർണ്ണമായും നേരിട്ടു.

"റുസ്ലാനും ലുഡ്മിലയും". ചെർണോമോറിലെ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ. അലക്സാണ്ടർ സമോറോഡോവിന്റെ ഫോട്ടോ

കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം മികച്ചതും സമയമെടുക്കുന്നതുമായ ട്യൂട്ടറിംഗ് ജോലികൾ വൊറോനെഷ് തിയേറ്ററിലെ അധ്യാപകരായ ല്യൂഡ്മില മസ്ലെനിക്കോവയും പ്യോട്ടർ പോപോവും നടത്തി. ല്യൂഡ്‌മിലയുടെ ഭാഗത്തിന്റെ ആദ്യത്തേതും മികച്ചതുമായ പ്രകടനക്കാരിൽ ഒരാളായ ഷന്ന ബൊഗോറോഡിറ്റ്‌സ്‌കായ അവർക്ക് ഗുരുതരമായ പിന്തുണ നൽകി. തിയേറ്ററിന്റെ ചീഫ് കൊറിയോഗ്രാഫർ അലക്സാണ്ടർ ലിത്യാഗിന്റെ ഊർജ്ജം സമാഹരിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കി. ബാലെ ട്രൂപ്പ്, അതിന്റെ ഫലമായി കലാകാരന്മാർക്ക് അവരുടെ മികച്ച പ്രകടന ഗുണങ്ങൾ കാണിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ഒരു കണ്ടക്ടറുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഓർക്കസ്ട്ര, കലാസംവിധായകൻആൻഡ്രി ഒജിയേവ്സ്കിയുടെ തിയേറ്റർ നാടകീയതയോട് ശ്രദ്ധാലുക്കളായിരുന്നു സംഗീതത്തിന്റെ ഭാഗം, അതുപോലെ ടെമ്പോകൾ നൃത്തം ചെയ്യാൻ.

വൊറോനെഷ് ഓപ്പറയുടെയും ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെയും ശേഖരത്തിൽ ബാലെ "റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും" പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് മികച്ച പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ പുനരുദ്ധാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സുപ്രധാന സംഭവമാണ്. ക്ലാസിക്കൽ ബാലെ. ഈ പ്രകടനത്തിന് പല കാര്യങ്ങളിലും (പ്ലോട്ട്, മ്യൂസിക്, കൊറിയോഗ്രാഫി, ആർട്ടിസ്റ്റിക് ഡിസൈൻ) പ്രേക്ഷകരിൽ ജനപ്രീതി വർദ്ധിക്കുന്നതിനുള്ള ഗണ്യമായ സാധ്യതയുണ്ട്, പക്ഷേ, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, വിശ്വസ്തത കാരണം ശാശ്വത മൂല്യങ്ങൾ- സൗഹൃദവും സ്നേഹവും. വികസനം റിപ്പർട്ടറി നയംസമാനമായ രീതിയിൽ, തിയേറ്ററിന് വിജയവും സുസ്ഥിരമായ നിലനിൽപ്പും നൽകും.

എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. പകർത്തുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു


മുകളിൽ