"വനം" എന്ന നാടകത്തിനായുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ. ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, നിലവിലെ സീസണിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളതും അവിസ്മരണീയവുമായ പ്രീമിയറുമായി ആർട്ട് തിയേറ്റർ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിൽ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന നാടകം. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ചെക്കോവ് അരങ്ങേറിയത്. പ്രശസ്ത സംവിധായകൻ കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ, അത് മൂർച്ചയുള്ള തമാശകളും രസകരമായ കണ്ടെത്തലുകളും നിറഞ്ഞ ഒരു വിരോധാഭാസമായ കോമഡിയായി മാറി. നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ടിക്കറ്റുകൾ വാങ്ങുകയും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് എല്ലാം കാണുകയും വേണം.

ഒരു പുതിയ വ്യാഖ്യാനത്തിലെ പ്രകടനം

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ "ദി ഫോറസ്റ്റ്" ക്ലാസിക് മാസ്റ്റർപീസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വാചകം പോലും മാറ്റിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ ഈ പ്രവർത്തനം കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 70 കളിലേക്ക് നീങ്ങി. പ്രകടനത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ കാലത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ ദൃശ്യമാണ്: മാതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗാനം റേഡിയോയിൽ നിന്ന് മുഴങ്ങുന്നു. എസ്റ്റേറ്റ് "പെങ്കി" ൽ പാർട്ടി വരേണ്യവർഗത്തിന് ഒരു ബോർഡിംഗ് ഹൗസ് തിരിച്ചറിയാൻ എളുപ്പമാണ്, ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്സ്കായയിൽ - മുൻ പാർട്ടി പ്രവർത്തകൻ. പൊതുവേ, പ്രകടനത്തിൽ ആ കാലഘട്ടത്തിന്റെ നിരവധി വിശദാംശങ്ങളുണ്ട്: ഇറക്കുമതി ചെയ്ത സെറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള ക്രിസ്റ്റൽ ചാൻഡിലിയറുകളും കസേരകളും, മുഴുവൻ സ്റ്റേജിനുമുള്ള ഗ്രേ പാസ്ബുക്കും ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പറുകളും, ഗിറ്റാറിനൊപ്പം വൈസോട്സ്കിയുടെ ഗാനവും ബ്രോഡ്സ്കിയുടെ കവിതകളും. ദിവസാവസാനം "ബെലോവെഷ്‌സ്കയ പുഷ്ച" അവതരിപ്പിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘവും പ്രേക്ഷകർക്ക് ഗൃഹാതുരമായ പുഞ്ചിരി സമ്മാനിക്കും.

"ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന പ്രകടനം പരിഹാസവും പരിഹാസവും നിറഞ്ഞതാണ്. ഒന്നാമതായി, അവർ ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയെക്കുറിച്ചാണ്, അവളുടെ ആദ്യ യൗവനത്തിലെ ഒരു സ്ത്രീയെയും ഒരു യുവാവിനോടുള്ള അവളുടെ അടങ്ങാത്ത അഭിനിവേശത്തെയും കുറിച്ച്. അവളുടെ നെടുവീർപ്പുകളുടെ വിഷയം - അലക്സിസ് ബുലനോവ് - പേശികളെ പമ്പ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന മെലിഞ്ഞ ചെറുപ്പക്കാരനായി കാഴ്ചക്കാരന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൻ "പെൻകോവ്" ന്റെ ഭാവി ഉടമയാണ്, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ സ്വയം അഭിനന്ദിക്കാനും അയാൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നേടാനും കഴിയും.

സെറെബ്രെന്നിക്കോവിൽ നിന്നും മറ്റ് നായകന്മാരിൽ നിന്നും "കിട്ടി". ഉദാഹരണത്തിന്, സംവിധായകൻ ഭൂവുടമയുടെ അയൽവാസികളെ പുരുഷ ശ്രദ്ധയുടെ അഭാവം മൂലം ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന രണ്ട് വിധവകളായ മേട്രൻമാരാക്കി മാറ്റി. അവർക്കും നാടകത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക്കും അവരുടേതായ മൂല്യങ്ങളുണ്ട്, എന്നാൽ മിക്ക കേസുകളിലും അവ റൂബിളിൽ അളക്കുന്നു.

നാടകത്തിൽ, ഒരു കഥാപാത്രം മാത്രമാണ് അവരെ എതിർക്കുന്നത് - നടൻ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ്. എന്നാൽ അവന്റെ അഭ്യർത്ഥനകൾ - നിരാലംബരെ സഹായിക്കുക, വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടവരെ സംരക്ഷിക്കുക - ചുറ്റുമുള്ളവരിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രതികരണവും കണ്ടെത്തുന്നില്ല.

ഇത് കാണേണ്ടതാണ്

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ "ലെസ്" നിർമ്മാണത്തിൽ രസകരമായ നിരവധി തീരുമാനങ്ങളും കൗതുകകരമായ ട്വിസ്റ്റുകളും ഉണ്ട്. എന്നാൽ കഴിവുള്ള അഭിനേതാക്കൾ ഇല്ലാതെ അത് ഗംഭീരമായിരിക്കില്ല:

• നതാലിയ ടെന്യാകോവ;
• യൂറി ചുർസിൻ;
• വാൻഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്;
• ദിമിത്രി നസറോവ്.

അവരുടെ മികച്ച കളിയാണ് നിർമ്മാണത്തെ ഉജ്ജ്വലവും അവിസ്മരണീയവുമായ പ്രകടനമാക്കി മാറ്റുന്നത്, മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ ശേഖരത്തിൽ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന പ്രകടനത്തെ വളരെ ജനപ്രിയമാക്കുന്നു. ചെക്കോവ്. തീർച്ചയായും, സ്റ്റേജിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എല്ലാ കാഴ്ചക്കാരും ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകം തിരിച്ചറിയില്ല. എന്നാൽ നിങ്ങൾ പരീക്ഷണങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ശാശ്വത തീമുകളിൽ ഇന്നത്തെ സാമ്യതകൾക്കായി നോക്കുകയും ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന പ്രകടനത്തിനായി നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ടിക്കറ്റുകൾ വാങ്ങണം.

ഈ സീസണിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടത് ഇതാ - സീസൺ ഏതാണ്, കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി ഇത്രയധികം ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്ന പ്രകടനം ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ഭാരം കുറഞ്ഞതും എന്നാൽ അത്യാവശ്യവും, ഒരേ സമയം ഗൃഹാതുരമായി രസകരവും ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതും, ധൈര്യവും അതേ സമയം ഭയങ്കര സ്പർശനവും, ഈ പ്രകടനം നാല് മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും, പക്ഷേ ഒറ്റ ശ്വാസത്തിൽ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ആഭ്യന്തര നിർമ്മാണം നയിക്കുന്നതിനുള്ള യൂറോപ്യൻ ഗുണനിലവാരത്തെക്കുറിച്ചും ഒരു പ്രധാന നടിയുടെ വലിയ യാത്രയിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവെക്കുറിച്ചും അവർ സംസാരിക്കുന്നു - പ്രധാന വേഷം ചെയ്ത നതാലിയ ടെന്യാകോവ. ശരി, പക്ഷേ ഞാൻ മറ്റെന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. ക്രമത്തിനു വേണ്ടി, നാടകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഞാൻ ഓർക്കട്ടെ. അതിനാൽ, "വനം" ഓസ്ട്രോവ്സ്കി. ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയ്ക്ക് ഇന്നലത്തെ പാവപ്പെട്ട ഹൈസ്‌കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനിയുടെ കാഴ്ചകളുണ്ട്, അവൾ വീട്ടിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ അവൾ ഒരു പാവപ്പെട്ട ബന്ധുവായ അക്സിന്യയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവൾക്ക് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ കഴിയും. പാവപ്പെട്ട പെൺകുട്ടി വ്യാപാരിയുടെ മകനെ സ്നേഹിക്കുകയും അവനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ കുലീന കുടുംബത്തിലെ അഴിമതി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടത് ഇക്കാരണത്താലല്ല, മറിച്ച് ഒരിക്കൽ ഒരു സുഹൃത്തിനോടൊപ്പം വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഗുർമിഷ്സ്കായയുടെ പടർന്ന് പിടിച്ച മരുമകൻ ഒരു നടനായി മാറിയതിനാലാണ്. എന്താണ്, പരിഷ്കരണാനന്തര റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭൂവുടമയുടെ വീട് നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? എങ്ങനെയായാലും. കാടിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ചുമർ മ്യൂറൽ, മുള കർട്ടനുകൾ, നീണ്ട നേർത്ത കാലുകളിൽ റേഡിയോഗ്രാം, ചെക്ക് ഗ്ലാസ് ചാൻഡിലിയേഴ്സ്, സ്വർണ്ണത്തിനുപകരം പാസ്ബുക്കുകൾ, ലെതറെറ്റ് ജാക്കറ്റുകൾ, വെഡ്ജുകൾ, എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത ചെമ്മരിയാട് കോട്ടുകൾ - സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഈ പ്രവർത്തനം ഒരു നൂറ്റാണ്ട് മുന്നോട്ട്, ബ്രെഷ്നെവ് എഴുപതുകളിലേക്ക് മാറ്റി. ഇത് എനിക്കും ഒരു കൗശലമാണെന്ന് തോന്നുന്നു - ക്ലാസിക്കൽ നാടകങ്ങൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാത്തിടത്ത്, എന്നാൽ ഇത്തവണ പറക്കൽ ആശ്വാസകരമാണ് (ഇവ കുട്ടിക്കാലത്തിന്റെ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ ആയതുകൊണ്ടാണോ?). ഗുർമിഷ്‌സ്കയ (നതാലിയ ടെന്യാകോവ) പ്രായമായി, ഇപ്പോൾ അവൾ പ്രായമായ ഒരു നോമെൻക്ലാത്തുറ വിധവയെപ്പോലെയാണ്. അവളുടെ വിശ്വസ്തയായ യുലിറ്റ (എവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കായ) നേരെമറിച്ച്, ചെറുപ്പമായിത്തീർന്നു, മാന്യരായ അയൽക്കാർ അവരുടെ ലിംഗഭേദം സ്ത്രീയായി മാറ്റി. ഒരു വാക്കിൽ സ്ത്രീയുടെ രാജ്യം. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കെല്ലാം ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട് - ഇത് തമാശയാക്കാൻ. സ്റ്റേഷൻ ബുഫേയിൽ ബിയറിനായി ഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌ത്‌സെവും നെഷാസ്റ്റ്‌ലിവ്‌സെവും (ബാൻഡേജ് ഗ്ലാസുകളുള്ള അവന്റ്-ഗാർഡ് ലിയോൺ‌റ്റീവ്, വലിയ, ഉച്ചത്തിലുള്ള ദിമിത്രി നസറോവ്) ബിയറിനായി കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, മദ്യത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ അവരുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ ഒരു നിയോൺ അടയാളം തെളിയുന്നത് തീർച്ചയായും തമാശയാണ്. തൂങ്ങിമരിക്കുക?". വോസ്മിബ്രതോവ് (അലക്സാണ്ടർ മൊഖോവ്), ഗുർമിഷ്‌സ്കായയെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി, കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘവുമായി അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വീഴുന്നു: വെളുത്ത ടോപ്പ്, ബ്ലാക്ക് ബോട്ടം, വെള്ള മുട്ടുകുത്തിയ സോക്സ്, "സംവരണം ചെയ്ത പ്രചോദനം, സംവരണം ചെയ്ത ദൂരം ...". വർഷങ്ങളായി താൻ ഇല്ലാതിരുന്ന ഒരു വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ്, ബ്രോഡ്സ്കിയുടെ ശബ്ദത്തിൽ ഒരു വിറയലോടെ വായിക്കുന്നു, രാത്രി കളിസ്ഥലത്ത് പീറ്റർ വൈസോട്സ്കിയുടെ ഗിറ്റാറിൽ അക്സ്യൂഷയോട് പാടുന്നു. ഓരോ രണ്ടാമത്തെ സീനും ഒരു പ്രത്യേക കച്ചേരി നമ്പറിൽ വരയ്ക്കും - മേയർഹോൾഡിന്റെ കാലം മുതൽ, ഈ സംവിധാന ശൈലിയെ "മോണ്ടേജ് ഓഫ് അട്രാക്ഷൻ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ "വനം" അതിന്റെ അസംബ്ലി ഡാഷിംഗിന് നല്ലതല്ല. മേയർഹോൾഡിന്റെ നാടകം (1924) ഭൂതകാലത്തെ ആക്ഷേപഹാസ്യമായും പുതിയതിനായുള്ള പ്രക്ഷോഭമായും വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ചെറുപ്പക്കാരായ, പുതിയ ആളുകളായ അക്ഷ്യൂഷയും പീറ്ററും "ഭീമൻ പടികൾ" എന്ന കയറിൽ വേദിയിലേക്ക് കയറി - അത്തരമൊരു ന്യായമായ ആകർഷണം ഉണ്ടായിരുന്നു. മെയർഹോൾഡിനും സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററിനും തന്റെ പ്രകടനം സമർപ്പിച്ച സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് സമാനമല്ല. അയാൾക്ക് അക്ഷുഷയും പീറ്ററും (അനസ്താസിയ സ്‌കോറിക്, ഒലെഗ് മസുറോവ്) ഇടുങ്ങിയ കുട്ടികളുടെ ഊഞ്ഞാലിൽ ഊഞ്ഞാലാടുന്നു, പ്രായമായ അമ്മായിയുടെ പരിഹാസ്യവും ലജ്ജാകരവും എന്നാൽ മാനുഷികമായി മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ ഒരു യുവ ശരീരത്തോടുള്ള അഭിനിവേശമാണെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് എങ്ങനെയെങ്കിലും, കുറഞ്ഞത് ഒരു നീറ്റലോടെ, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും പ്രണയത്തിനായി കടന്നുപോകാം, അപ്പോൾ ഈ പുതിയവർക്ക് പറക്കലോ വികാരങ്ങളോ ഇല്ല, ഒരു ചില്ലിക്കാശിന്റെ കണക്കുകൂട്ടൽ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിൽ, ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന പ്രായമായ സ്ത്രീകളെയും മന്ദബുദ്ധികളായ യുവാക്കളെയും ഒരു പ്രത്യേക ഗോത്രം - അശ്രദ്ധരും വിശാലഹൃദയരും അഭിനേതാക്കളും എതിർക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം. അത് സത്യവുമാണ്. എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് എന്താണ് നയിക്കുന്നത്, അന്തിമഘട്ടത്തിൽ മാത്രമേ വ്യക്തമാകൂ - ഇത് ഇതിനകം ശുദ്ധമായ സോട്ട്സ് ആർട്ട് ആണ്.

സ്വന്തം വിവാഹത്തിന്, ഗുർമിഷ്‌സ്കയ ഒരു സുന്ദരിയായ വിഗ്ഗും മുട്ടിന് മുകളിലുള്ള ബൂട്ടുകളും ധരിച്ച ഒരു പ്രൈമ ഡോണയാണ്. “മാന്യരേ! - ഭംഗിയായി ചീകിയ കൗമാരപ്രായക്കാരനായ ബുലനോവ് (യൂറി ചുർസിൻ) മുന്നിൽ വന്ന് പരിചിതമായ പോസിൽ മരവിക്കുന്നു: നിശ്ചയദാർഢ്യത്തിന്റെയും ഇച്ഛാശക്തിയുടെ അഭാവത്തിന്റെയും മിശ്രിതം, ഞരമ്പിൽ കൈകൾ കൂട്ടിക്കെട്ടി - ഒന്നുകിൽ ഇത് ഭരണഘടനയുടെ ഉറപ്പ് തന്നെ, അല്ലെങ്കിൽ പാരഡിസ്റ്റ് ഗാൽക്കിൻ. "ഞാൻ ചെറുപ്പമാണെങ്കിലും, എന്റെ സ്വന്തം മാത്രമല്ല, പൊതുകാര്യങ്ങളും എന്റെ ഹൃദയത്തോട് വളരെ അടുത്താണ്, സമൂഹത്തെ സേവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം "Belovezhskaya Pushcha" ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ കളിക്കുന്നു. "നിങ്ങളുടെ കാട്ടുപോത്തിന്റെ മക്കൾ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല," ബുലനോവിന്റെ അതേ പോസ് സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട് ചെറിയ ലോപ്-ഇയർഡ് സോളോയിസ്റ്റ് പുറത്തു കൊണ്ടുവരുന്നു. ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ, അവശയായ വധുവിന്റെ കണ്ണുകൾ സന്തോഷം കൊണ്ട് നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

നാല് മണിക്കൂറോളം, സെറിബ്രെന്നിക്കോവ് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു: കരാർ ലോകത്തെ സ്വതന്ത്രരായി അഭിനയിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്, പുതിയ ആളുകളുടെ ആദ്യ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്, നായയുടെ മൂക്ക് പോലെ തണുത്ത, അവസാന പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്, അന്ധരും നാണംകെട്ടവനും. എന്നാൽ അവസാനം, നാല് മണിക്കൂറും അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയും വിലപിക്കുകയും ചെയ്തു, ശക്തയായ പുരുഷന്റെ കൈയ്ക്കുവേണ്ടി കൊതിക്കുന്ന ഈ പ്രായമായ, ആധിപത്യമുള്ള സ്ത്രീ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു - റഷ്യ.

1870-ൽ അദ്ദേഹം ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "വനം" എഴുതി. ഈ കോമഡിയുടെ സംഗ്രഹവും അതിന്റെ വിശകലനവും ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അഞ്ച് ആക്ടുകൾ അടങ്ങിയതാണ് കോമഡി. 1871-ൽ, അലക്സാണ്ടർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി തന്റെ കൃതി ഒട്ടെചെസ്ത്വെംനെ സപിസ്കി എന്ന ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

"വനം": ഒരു സംഗ്രഹം

സമ്പന്നനായ ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ സ്വത്തുകളിലാണ് കോമഡിയുടെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്. "ഫോറസ്റ്റ്" (ഓസ്ട്രോവ്സ്കി) എന്ന നാടകം, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സംഗ്രഹം ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു. മിസ്റ്റർ ബുലനോവ് അക്സിന്യ എന്ന പെൺകുട്ടിയെ വിജയിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൾ പോയതിനുശേഷം, അവൻ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയെ പ്രണയിക്കാൻ തുടങ്ങണമെന്ന് അവന്റെ കൂട്ടുകാരൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

ഈ സമയത്ത് ഭൂവുടമ മിലോനോവിനും ബോഡേവിനും ഒപ്പമാണ്. റൈസ പാവ്‌ലോവ്ന അക്സിന്യയെ ബുലനോവുമായി വിവാഹം കഴിക്കാനും അവളുടെ ഏക അവകാശിയെ കണ്ടെത്താനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വ്യാപാരി വോസ്മിബ്രതോവ് പെൺകുട്ടിയെ തന്റെ മകനായ പീറ്ററിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കാട് സ്വായത്തമാക്കാനാണ് അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുന്നത്. വോസ്മിബ്രതോവ് അവനുവേണ്ടി പണം സംഭാവന ചെയ്യുന്നില്ല. അയാൾക്ക് വിവാഹം നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു.

വനം ഏറ്റെടുക്കൽ

എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അത് മരം നേടുന്നു, അത് വളരെ ലാഭകരമാണ്. ഒരു രസീതും നൽകാതെ അയാൾ മകനെയും കൂട്ടി പോകുന്നു. ബുലനോവിന്റെ വധുവിന്റെ വേഷം ചെയ്യാൻ റൈസ പാവ്‌ലോവ്ന അക്സിന്യയെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടി "വരനെ" വെറുക്കുന്നതിനാൽ Gurmyzhskaya ദേഷ്യപ്പെടുന്നു. പീറ്ററും അക്സിന്യയും പരസ്പരം പ്രണയത്തിലാണ്. എല്ലാവരിൽ നിന്നും രഹസ്യമായി അവർ കാട്ടിൽ പരസ്പരം കാണുന്നു.

Schastlivtsev-മായി Neschastlivtsev കൂടിക്കാഴ്ച

നെവേഴ്സും എവേഴ്സും അവരുടെ വഴിയിൽ കൂട്ടിയിടിക്കുന്നു. അവയിലൊന്ന് കെർച്ചിൽ നിന്നും മറ്റൊന്ന് - വോളോഗ്ഡയിൽ നിന്നും പിന്തുടരുന്നു. ട്രൂപ്പില്ലാത്തതിനാൽ ഈ നഗരങ്ങളിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് അവർ പരസ്പരം പറയുന്നു. പണമില്ലാതെ കാൽനടയായി അവർ യാത്ര തുടരുന്നു.

ഒരു നാപ്‌സാക്കിൽ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവ് ജെന്നഡി ഡെമിയാനോവിച്ച് തകർന്ന പിസ്റ്റളും നിരവധി നല്ല വസ്ത്രങ്ങളും വഹിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ്, ഒരു ബണ്ടിലിൽ ഒരു നേരിയ ഓവർകോട്ട് ഉണ്ട്, അവൻ എവിടെ നിന്നോ മോഷ്ടിച്ച ഓർഡറുകളും നിരവധി പുസ്തകങ്ങളും. അവർ ഒരു ട്രൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു നല്ല നടിയെ കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. പരസ്പരം സംസാരിച്ച് കുറച്ച് തർക്കിച്ചതിന് ശേഷം അർക്കാഡിയും ജെന്നഡിയും പോകുന്നു.

റൈസ പാവ്ലോവ്നയുടെ സ്വപ്നം

ഭൂവുടമയായ റൈസ പാവ്‌ലോവ്ന ബുലനോവുമായി ഉല്ലസിക്കുന്നു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ കോമഡി "ദ ഫോറസ്റ്റ്" ഗുർമിഷ്സ്കായയുടെ സ്വപ്നത്തിന്റെ കഥയുമായി തുടരുന്നു. അതിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം ഇപ്രകാരമാണ്. കാണാതായ ഒരു ബന്ധുവിനെ കുറിച്ച് അവൾ ഒരു സ്വപ്നം കണ്ടതായി ഭൂവുടമ ബുലനോവിനോട് പറയുന്നു - ബുലനോവിനെ കൊന്ന ഒരു മരുമകൻ. താമസിയാതെ അവർ തമ്മിലുള്ള പരിഹാസ്യമായ സംഭാഷണം അവസാനിക്കുന്നു - യജമാനൻ വരുന്നു.

ജെന്നഡിയും അർക്കാഡിയും ഭൂവുടമയെ സന്ദർശിക്കുന്നു, വോസ്മിബ്രതോവിനെ തുറന്നുകാട്ടുന്നു

വിരമിച്ച എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും ജെന്നഡി ഡെമ്യാനോവിച്ച് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. Schastlivtsev തന്റെ തോഴിയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. വോസ്മിബ്രതോവും പിയോട്ടറും പ്രവേശിക്കുന്നു. അവരുടെ വരവ് അറിയിക്കാൻ കാർപ്പ് വിസമ്മതിക്കുന്നു. ബുലനോവ്, ജെന്നഡി ഡെമ്യാനോവിച്ചുമായി സംസാരിക്കുന്നു, പഠനം തന്റെ ബിസിനസ്സല്ല, കാരണം അവന്റെ ചിന്ത സ്വഭാവത്താൽ അതിശയകരമാണ്. കാർഡ് ഗെയിമുകളിൽ എങ്ങനെ ബ്ലഫ് ചെയ്യാമെന്ന് അവൻ തന്നെ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

അതിഥികളെ ഗസീബോയിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. രസീത് എടുത്ത്, വോസ്മിബ്രതോവ് ഭൂവുടമയായ റൈസ പാവ്‌ലോവ്നയോട് കള്ളം പറയുന്നു, കൂടാതെ ഗുർമിഷ്‌സ്കായ വിവാഹം കഴിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചതിന്റെ സൂചനയും നൽകുന്നു. ഭൂവുടമ അസന്തുഷ്ടനാണ്. ഇത് ബുലനോവിനെ അറിയിക്കാൻ അവൾ തീരുമാനിക്കുന്നു. വോസ്മിബ്രതോവും മകനും പിടിക്കപ്പെട്ടു. വഞ്ചനയുടെ കാര്യം വന്നതിന് ശേഷം വ്യാപാരി ഉറക്കെ നിലവിളിക്കുന്നു, സ്വയം ശക്തനാണ്. നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് ഒടുവിൽ പണം എടുത്ത് റൈസ പാവ്ലോവ്നയെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.

ജെന്നഡിയുടെ സൂചനകൾ, ഭൂവുടമയുടെ വെളിപ്പെടുത്തൽ

അവൾക്ക് നൽകിയ സഹായത്തിൽ ഭൂവുടമ സംതൃപ്തനാണ്. നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്സെവിന് അതേ തുക നൽകുമെന്ന് അവൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അവൻ അവളെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം ഭൂവുടമയോട് ഒരു ആകർഷണം കാണിക്കുന്നു, (വളരെ മര്യാദയുള്ള) ഏതാണ്ട് നേരിട്ടുള്ള സൂചനകൾ നൽകുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് ഒരു വിഗ്രഹം നിർമ്മിക്കുമെന്ന് നെസ്ചസ്റ്റ്ലിവ്സെവ് സത്യം ചെയ്യുന്നു, അവൾക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ഒരു മുൾപടർപ്പിന്റെ പിന്നിൽ നിന്ന് അർക്കാഡി നിരീക്ഷിക്കുന്നു. ഭൂവുടമ നടനെ പരിഹസിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അവൻ കാണുന്നു, അവളുടെ പണം മുഴുവൻ ബുലനോവിന് നൽകി. യജമാനനോടൊപ്പം ഒരേ മേശയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിനാലും വീട്ടുജോലിക്കാരിയിൽ നിന്ന് കടം വാങ്ങിയതിനാലും താൻ മിടുക്കനാണെന്ന് അർക്കാഡി രാത്രിയിൽ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്റ്റ്സെവിനോട് വീമ്പിളക്കുന്നു. അവൻ ജെന്നഡിയെ ഭയപ്പെടുന്നു, കുറ്റിക്കാടുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിന്ന് അവസാന വാചകം പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

അവൻ ശരിക്കും ആരാണെന്ന് നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് പറയുന്നു

ആ സ്ത്രീയോട് ക്ഷമിക്കാൻ തനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് ജെന്നഡിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. കാർപ്പും ജൂലിറ്റയും എത്തുന്നു, പിന്നാലെ ഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവ്. വരാനിരിക്കുന്ന തീയതി കാരണം ജൂലിറ്റ (വീട്ടുജോലിക്കാരി) പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കാർപ്പ് അവളുമായി തമാശകൾ പറയുന്നു. അയാൾ ആ സ്ത്രീയെക്കുറിച്ച് ഗോസിപ്പുകൾ പറയുന്നു, അവൾക്ക് വിവിധ നോവലുകൾ ആരോപിക്കുന്നു. ജൂലിറ്റ അർക്കാഡിയുടെ കൂടെ തനിച്ചാണ്, അവളുടെ സ്ഥാനം തനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് അവനോട് പറയുന്നു.

ഗെന്നഡി ഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവിനെ അകറ്റി നിർത്തുന്നത് തുടരുന്നു. താൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനല്ലെന്ന് അവൻ അശ്രദ്ധമായി ഉലിതയോട് പറയുന്നു. നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് പറയുന്നത്, താനും തന്റെ സാങ്കൽപ്പിക പ്രതിഭയും അഭിനേതാക്കളാണെന്ന്. അക്സിന്യയും പീറ്ററും പൂന്തോട്ടത്തിലുണ്ട്. വ്യാപാരി വോസ്മിബ്രതോവ് താൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും ചെറിയ സ്ത്രീധനം സ്വീകരിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. പ്രേമികൾ ജെന്നഡിയോട് പണം ചോദിക്കുന്നു, അയാൾ അക്സിന്യയെയും പീറ്ററെയും അവനോട് എളുപ്പത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടി നിരാശയിലാണ്, പക്ഷേ തന്റെ സാമ്പത്തികം അവളേക്കാൾ മോശമാണെന്ന് നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് വിശദീകരിക്കുന്നു. അപ്പോൾ താൻ തടാകത്തിൽ മുങ്ങി മരിക്കുമെന്ന് അക്സിന്യ പറയുന്നു. ജെന്നഡി അവളെ തടഞ്ഞു.

അക്സിന്യ ഒരു നടിയാകാൻ തീരുമാനിച്ചു

"ഫോറസ്റ്റ്" (ഓസ്ട്രോവ്സ്കി) എന്ന കോമഡി തുടരുന്നു, താൻ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ട്രൂപ്പിൽ ഒരു നടിയായി പ്രവർത്തിക്കാൻ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് പെൺകുട്ടിയെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അവൾ സമ്മതിക്കുന്നു. റഷ്യയിലുടനീളം പ്രശസ്തരാകാൻ അവർക്ക് കഴിയുമെന്ന് ജെന്നഡി പറയുന്നു. അക്സിന്യയും പിയോട്ടറും നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്സെവും പോകുന്നു. ജൂലിറ്റയും റൈസയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ജൂലിറ്റ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയോട് വാർത്തകൾ പറയുന്നു, ബുലനോവിനെ വിളിച്ച് പോകുന്നു.

ഗുർമിഷ്‌സ്കയ ബുലനോവുമായി ഉല്ലസിക്കുന്നു

ഭൂവുടമ വീണ്ടും ബുലനോവുമായി ശൃംഗരിക്കുന്നു. അവൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടമെന്ന് ഊഹിക്കാൻ അവൾ അവനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഗുർമിഷ്‌സ്കയ ഒരു ചുംബനത്തോടെ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് കയറുന്നു, തുടർന്ന്, ബുലനോവിനെ തള്ളിമാറ്റി, അവൻ തന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് വിട്ടുപോകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന റൈസ പാവ്‌ലോവ്നയാണെന്ന് പറയുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ വിട്ടില്ല. രാവിലെ, അവൻ തന്റെ തമാശകളിലൂടെ കാർപ്പിനെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു. വീട്ടിൽ കലാപങ്ങൾ വെച്ചുപൊറുപ്പിക്കില്ലെന്ന് കാർപ്പ് പറയുന്നു. തന്നെ പരിഹസിക്കുന്ന നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവിനെ ബുലനോവ് ഭയപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ജെന്നഡിക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല, ഇത് ഭൂവുടമയുടെ ആഗ്രഹമാണെന്ന് പറഞ്ഞ് അയാൾക്ക് പോകണം. വീടുവിട്ടിറങ്ങുമ്പോൾ അബദ്ധത്തിൽ പണമുള്ള ഒരു പെട്ടി അയാൾ കണ്ടെത്തുന്നു.

ജെന്നഡിക്ക് ആയിരം റുബിളുകൾ ലഭിക്കുന്നു

"ഫോറസ്റ്റ്" (ഓസ്ട്രോവ്സ്കി) എന്ന നാടകം ഇതിനകം അവസാനിക്കുകയാണ്. അതിന്റെ ഇതിവൃത്തം സങ്കീർണ്ണമാണ്, പക്ഷേ വളരെ രസകരമാണ്. ബുലനോവിനെക്കുറിച്ച് അക്സിനിയയുമായി ഗുർമിഷ്സ്കയ ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നു. അവസാനം, അവൾക്ക് അവളുടെ കാമുകനോട് അസൂയ തോന്നുന്നു. അക്സിന്യ വിടുന്നു, ജെന്നഡി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഭീഷണിപ്പെടുത്തി, പേടകം നൽകാൻ ഭൂവുടമയെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഗുർമിഷ്‌സ്കയ അദ്ദേഹത്തിന് 1,000 റുബിളുകൾ നൽകുന്നു, പക്ഷേ അവൻ സ്വയം വെടിവയ്ക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. Neschastlivtsev തനിക്ക് വളരെ പ്രയോജനപ്രദമായ കരാറുകൾ പ്രതീക്ഷിച്ച് ഒരു ക്രൂവിനെ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. യാത്ര പറഞ്ഞ് ട്രൂപ്പിൽ കളിക്കാൻ വിടാൻ പീറ്ററിനെ അന്വേഷിക്കുകയാണ് അക്സിന്യ. സ്ത്രീധനമായി ആയിരം റുബിളുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ വോസ്മിബ്രതോവ് സമ്മതിക്കുന്നു. ഈ തുക തങ്ങൾക്ക് നൽകണമെന്ന് അക്സിന്യ ഭൂവുടമയോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

അന്തിമ സംഭവങ്ങൾ

ബുലനോവും റൈസയും വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. ഈ അവസരത്തിൽ, സ്ത്രീധനം നൽകാൻ ഭൂവുടമയെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ ജെന്നഡി ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ നിരസിച്ചു. ബുലനോവ് അവളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ജെന്നഡി തന്നെ പ്രേമികൾക്ക് പണം നൽകുന്നു. പെൺകുട്ടി അവനോട് നന്ദിയുള്ളവളാണ്, ബോഡേവ് ഈ മാന്യമായ പ്രവൃത്തിയിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, അത് പത്രത്തിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ("ഫോറസ്റ്റ്") ഒരു മോണോലോഗ് ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കുന്നു. അതിന്റെ സംഗ്രഹം ഇപ്രകാരമാണ്: ചെറുപ്പക്കാരായ പെൺകുട്ടികൾ എത്രയും വേഗം വീട് വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും പ്രായമായ സ്ത്രീകൾക്ക് ചെറുപ്പക്കാരെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അവസരമുണ്ടെന്നും ഇത് പറയുന്നു. കുതിരകളുള്ള ഒരു വണ്ടി വന്നാൽ, ചെറുപ്പക്കാർക്ക് സുഖകരമായ ഒരു നടത്തം നടത്തുന്നതിന് അത് തിരിച്ച് വിടണമെന്ന് അർക്കാഡി കാർപ്പിനെ അറിയിക്കുന്നു.

ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ("വനം") സൃഷ്ടിച്ച നാടകത്തിന്റെ വിശകലനത്തിലേക്ക് നമുക്ക് പോകാം. അതിന്റെ ഹ്രസ്വമായ ഉള്ളടക്കം തീർച്ചയായും വായനക്കാരിൽ നിന്ന് ധാരാളം ചോദ്യങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. ഇത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, കാരണം അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ചിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒന്നാണ് ഈ ജോലി. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.

"വനം": വിശകലനം

1870-ൽ എഴുതിയ "ദ ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന നാടകം കുടുംബ പ്രണയങ്ങൾ ജനപ്രിയമായിരുന്ന ഒരു ദശകം തുറക്കുന്നു. സമൂഹത്തിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും അവിഭാജ്യതയാണ് അവരുടെ പ്രധാന ആശയം. സാൾട്ടിക്കോവ്-ഷെഡ്രിൻ, ടോൾസ്റ്റോയി എന്നിവരെപ്പോലെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിക്ക്, പരിഷ്കരണാനന്തര കാലഘട്ടത്തിലെ റഷ്യയിൽ എല്ലാം മാറി, "അനുയോജ്യമായത്" (ടോൾസ്റ്റോയ്) ആണെന്ന് നന്നായി തോന്നി. സമൂഹത്തിലെ മാറ്റങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത് കുടുംബമാണ്.

ഇതെല്ലാം ഓസ്ട്രോവ്സ്കി തന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ ("വനം") കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. നാടകത്തിന്റെ വിശകലനം, കുടുംബ കലഹത്തിലൂടെ റഷ്യൻ സമൂഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ സംഭവിച്ച വലിയ മാറ്റങ്ങൾ അതിൽ തിളങ്ങുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. നാടകം ചരിത്രത്തിന്റെ കാറ്റ് അനുഭവപ്പെടുന്നു. സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ദൃഢവും കർക്കശവുമായ സെല്ലുകളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം നിരവധി ആളുകളെ മാറ്റി, ശ്രേണിപരമായി ക്രമീകരിച്ചു. അവരെല്ലാം പരസ്പരം കൂട്ടിമുട്ടുന്നു, വാദിക്കുന്നു, ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ സ്വീകരണമുറിയിൽ വഴക്കിടുന്നു. സംഭാഷണ ആശയവിനിമയത്തിൽ മുമ്പ് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആളുകളാണ് ഇവർ: ഒരു പാവപ്പെട്ട വിദ്യാർത്ഥി, നിരക്ഷരനായ വ്യാപാരി, ഒരു ജില്ലാ പ്രഭുക്കൻ, പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്ത ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി, ഒരു ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്സ്കി (അയാൾ ഒരു നടൻ നെഷാസ്റ്റ്വിറ്റ്സേവ്), ഒരു നടൻ. മധ്യവർഗത്തിൽ നിന്ന്.

കോമഡി "ഫോറസ്റ്റ്" (ഓസ്ട്രോവ്സ്കി, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഒന്നിലധികം സൃഷ്ടികൾ സൃഷ്ടിച്ചു) അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണവും മികച്ചതുമായ സൃഷ്ടികളിൽ ഒന്നാണ്. ഇത് സൃഷ്ടിയുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ, പ്ലോട്ട് നിർമ്മാണത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണതയിൽ ആവിഷ്കാരം കണ്ടെത്തി. പീറ്ററിന്റെയും അക്സിന്യയുടെയും പ്രണയകഥ നാടോടി കോമഡി രൂപത്തിലാണ് വികസിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇത് ആദ്യത്തേതിന് സമാനമാണ്, നാടകീയമായ പോരാട്ടവും പ്രവർത്തനത്തിന്റെ വികാസവും കൃത്യമായി അതിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഈ വരി സൃഷ്ടിയിൽ മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരുന്നില്ല. അക്സിന്യയുടെ വിധി, മറ്റൊരു വരിയുടെ വിന്യസിക്കലിന് കാരണം എന്ന് ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം - ഗുർമിഷ്സ്കിയുടെ "ധൂർത്തപുത്രൻ" എന്ന സ്വതന്ത്ര കലാകാരനായ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടം; ഭൂവുടമയുടെ എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ലോകം, ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയാണ് ഇതിന്റെ പ്രധാന പ്രത്യയശാസ്ത്രജ്ഞൻ.

ഉയർന്നതും വീരവുമായ വരി ജെന്നഡി നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവിന്റെ ചിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അത് പൂർണ്ണമായും നാടകത്തിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യ ഓറിയന്റേഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന വിശകലനം, പരിഷ്കരണാനന്തര കാലഘട്ടത്തിലെ സമൂഹത്തിന് കുടുംബ കലഹങ്ങൾ ഒരു സാമൂഹിക സ്വഭാവം (ഭാഗികമായി രാഷ്ട്രീയം) നൽകുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. തന്റെ എതിരാളികളുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിൽ, ജെന്നഡി യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉന്നതനായ ഒരു നായകനാണ്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഓസ്ട്രോവ്സ്കി കോമഡിയെ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന് വിളിച്ചത്? ഈ ചിത്രം സാങ്കൽപ്പികമാണ്. ഇത് പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ക്രൂരതയുടെ പ്രതീകമാണ്, ബാഹ്യമായി നന്നായി വളർത്തപ്പെട്ടതും എന്നാൽ ആന്തരികമായി ദുഷിച്ചതുമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രവർത്തനം നടക്കുന്ന കുലീനമായ എസ്റ്റേറ്റ് എല്ലാ വശങ്ങളിലും വനത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്ത ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകം "ദി ഫോറസ്റ്റ്", അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ചിന്റെ കൃതികളിലെ ഏറ്റവും രസകരമായ കൃതികളിൽ ഒന്നാണ്. ഈ കോമഡിയുടെ ഒറിജിനൽ അറിയുന്നത് നിങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന നാടകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ കലാപരമായ സവിശേഷതകൾ അറിയിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്. പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം സൃഷ്ടിയുടെ ഇതിവൃത്തത്തെ മാത്രം വിവരിക്കുന്നു.

അലക്സാണ്ടർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ക്ലാസിക് നാടകം "ദി ഫോറസ്റ്റ്" മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ കിറിൽ സെറെബ്രിയാനിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ചു. 2004-ൽ ചെക്കോവ്. പ്രശസ്ത സംവിധായകന്റെ "ഏറ്റവും രസകരമായ" നിർമ്മാണം "സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററിനും വെസെവോലോഡ് മേയർഹോൾഡിനും" സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അതുകൊണ്ടാണ് കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 70 കളിൽ നാടകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്.

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ "ഫോറസ്റ്റ്" പ്രകടനം. കിറിൽ സെറിബ്രിയാനിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ച ചെക്കോവിന്റെ ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ഒരു ഓർഗാനിക് അഭിനയ മേള സൃഷ്ടിക്കാൻ സംവിധായകന് കഴിഞ്ഞു, അതിൽ സ്റ്റേജിലെ പ്രമുഖ മാസ്റ്റേഴ്സ് മാത്രമല്ല, സമീപകാല ബിരുദധാരികളും ഉൾപ്പെടുന്നു:

• അനസ്താസിയ സ്കോറിക്;
• ക്സെനിയ ടെപ്ലോവ;
• അലക്സാണ്ടർ മൊലൊച്നികൊവ്;
• Evgenia Dobrovolskaya;
• യാനിന കോൾസ്നിചെങ്കോ;
• നതാലിയ ടെന്യാകോവ;
• ഗലീന കിൻഡിനോവ;
• റൈസ മക്സിമോവ;
• ഒലെഗ് ടോപോളിയാൻസ്കി;
• ഒലെഗ് മസുറോവ്;
• ദിമിത്രി നസറോവ്;
• വാൻഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്.

സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ വില എല്ലായ്‌പ്പോഴും പണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് അളക്കുന്നതെന്ന് കിറിൽ സെറിബ്രിയാനിക്കോവ് കാണിക്കുന്നു. സ്നേഹം എളുപ്പത്തിൽ വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം ലളിതവും നിരവധി കാഴ്ചക്കാർക്ക് പരിചിതവുമാണ്. ഒരു മധ്യവയസ്കയായ ധനികയായ സ്ത്രീ ഒരു ആൺകുട്ടിയുമായി (അലക്സാണ്ടർ മൊലോച്നിക്കോവ്) പ്രണയത്തിലാവുകയും അവളുടെ സ്ത്രീ സന്തോഷം ക്രമീകരിക്കാൻ എല്ലാം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾ "പാവപ്പെട്ട ബന്ധുക്കളെ" ഒഴിവാക്കുകയും ഒരു കല്യാണം ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ "ദി ഫോറസ്റ്റ്" ന്റെ പ്രകടനം പ്ലോട്ടിന്റെ മൗലികതയ്ക്ക് മാത്രമല്ല, അത് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾക്കും രസകരമാണ്.

"ഫോറസ്റ്റ്", ഒരു പ്രകടനമെന്ന നിലയിൽ, പ്രായോഗികമായി യഥാർത്ഥ വാചകത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത് പാർട്ടി ലേഡി ഗുർമിഷ്‌സ്കയ റൈസ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ (നതാലിയ ടെന്യാകോവ) വീട്ടിലാണ്, നിരവധി ആളുകളുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നു. അവൾ വിദേശ മാസികകളിൽ നിന്ന് പകർത്തിയ ഇന്റീരിയറുകളിൽ താമസിക്കുന്നു, വീട്ടുജോലിക്കാരെ സൂക്ഷിക്കുന്നു, ഡ്രസ് മേക്കർമാരിൽ നിന്ന് മാത്രം വസ്ത്രങ്ങൾ തയ്യുന്നു. സ്വന്തം സ്ത്രീ രാജ്യത്തിന്റെ രാജ്ഞി ആയതിനാൽ, അവൾ ഒരു ഗുണഭോക്താവ് മാത്രമല്ല, ഒരു ട്രെൻഡ്സെറ്റർ കൂടിയാണ്. അവളുടെ അടുത്താണ് അവളുടെ വിശ്വസ്തരായ കാമുകിമാർ. വഴിയിൽ, നിർമ്മാണത്തിലെ പല പുരുഷ വേഷങ്ങളും സ്ത്രീകളായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

"ദി ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന നാടകം ഒരു കാബറേയിലെ തന്ത്രങ്ങൾ പോലെയുള്ള എപ്പിസോഡുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. അക്സ്യൂഷ (അനസ്താസിയ സ്‌കോറിക്, ക്സെനിയ ടെപ്ലോവ) ഒരു മാലാഖയുടെ രൂപത്തിൽ വേദിക്ക് മുകളിലൂടെ പറക്കുന്നു, വധു ഗുർമിഷ്‌സ്കായ പുഗച്ചേവയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, ഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌ത്‌സെവ് (വാൻഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്), നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌ത്‌സെവ് (ദിമിത്രി നസറോവ്) എന്നിവർ ഒരു പോബിയിൽ ദാർശനിക സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നു. അക്കങ്ങളായി വിഭജിച്ച പ്രകടനം, ഒടുവിൽ ഒരൊറ്റ ക്യാൻവാസിൽ ലയിക്കുന്നു, പാർട്ടി പ്രവർത്തകരുടെ ഉച്ചത്തിലുള്ള പ്രസംഗങ്ങളും സ്റ്റോറുകളിലെ ശൂന്യമായ അലമാരകളും കൊണ്ട് അക്കാലത്തെ അസംബന്ധം കാണിക്കുന്നു.

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന നാടകത്തിൽ. സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിലെ നിരവധി ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ ചെക്കോവിന് ഉണ്ട്, പലർക്കും പരിചിതമാണ്: റേഡിയോഗ്രാമുകൾ, ക്രിസ്റ്റൽ ചാൻഡിലിയേഴ്സ്, സമ്പാദ്യത്തിനുള്ള വലിയ തടി പെട്ടികൾ, ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പറുകൾ (സിനോഗ്രഫി - നിക്കോളായ് സിമോനോവ്). മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനം വസ്ത്രങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതിൽ സംവിധായകൻ ആർട്ടിസ്റ്റ് എവ്ജീനിയ പാൻഫിലോവയുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകത്തിന്റെ സംരക്ഷിത യഥാർത്ഥ വാചകം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കഥാപാത്രങ്ങൾ, ബാഹ്യ ചുറ്റുപാടുകൾക്ക് നന്ദി, ഓർഗാനിക്, തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ മോസ്കോയിലെ തെരുവുകളിൽ ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും കണ്ടത് ഈ സമ്പന്നരായ യുവതികളെയാണ്.

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനത്തിൽ വൈസോട്സ്കിയുടെ പാട്ടുകൾ, പോർച്ചുഗീസ്, ഫ്രഞ്ച് മെലഡികൾ എന്നിവ സംഗീതോപകരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘവും വേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, ഇത് "ഫോറസ്റ്റിന്റെ" അന്തരീക്ഷത്തിന് യുക്തിസഹമായ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് സമ്പൂർണ്ണത നൽകുന്നു. പ്രകടനത്തിന്റെ സംഗീത സംവിധായകൻ വാസിലി നെമിറോവിച്ച്-ഡാൻചെങ്കോ ആയിരുന്നു.

"ഫോറസ്റ്റ്" പ്രകടനത്തിന് ടിക്കറ്റ് വാങ്ങുക

തിയേറ്ററിന്റെ പ്രധാന വേദിയിൽ കളിക്കുന്ന "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന പ്രകടനത്തിന് ടിക്കറ്റ് വാങ്ങുക. ചെക്കോവ്, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയുമായി ബന്ധപ്പെടാം. മോസ്കോയിലെയും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെയും പ്രമുഖ തിയറ്ററുകളിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റുകളുടെ ഓർഡറും ഡെലിവറിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ നിരവധി വർഷത്തെ അനുഭവം ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് റെപ്പർട്ടറി പ്രൊഡക്ഷനുകളെക്കുറിച്ചല്ല, പ്രീമിയർ ഷോകളെക്കുറിച്ചും. സിറ്റി ബോക്‌സ് ഓഫീസിൽ ടിക്കറ്റുകൾക്കായി തിരയുന്നതിൽ നിന്ന് സ്വയം രക്ഷിക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്താൽ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്ര കൂടുതൽ മനോഹരമാകും.

കിറിൽ സെറിബ്രിയാനിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ച "ദി ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന ഇതിഹാസ നാടകത്തിനായുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ വാങ്ങുന്നതിന് നിങ്ങൾ സഹായത്തിനായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ കൂടുതൽ സമയവും പരിശ്രമവും എടുക്കില്ല:

• കമ്പനിയുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ എല്ലാ റിപ്പർട്ടറി പ്രകടനങ്ങൾക്കും ടിക്കറ്റുകളുടെ ഒരു വലിയ നിര നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. ട്രൂപ്പിന്റെ സംവിധായകരെയും അഭിനേതാക്കളെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പഠിക്കും, പ്രകടനങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക.
• ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന പ്രകടനത്തിനായി ടിക്കറ്റ് രജിസ്ട്രേഷനും വാങ്ങലും വളരെ വേഗത്തിലാണ്: ഒരു അപേക്ഷ പൂരിപ്പിക്കുക, ഓർഡറിന് പണമടച്ച് ഡെലിവറി കൊറിയറിനായി കാത്തിരിക്കുക.
• വാങ്ങുന്നയാൾ പേയ്‌മെന്റ് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, സാധ്യമായ എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും സൈറ്റിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
• മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനങ്ങൾക്കായി ഒരു ടിക്കറ്റ് വാങ്ങുമ്പോൾ, മോസ്കോയിലും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലും സൌജന്യ ഡെലിവറി സ്വയമേവ ഇഷ്യു ചെയ്യുന്നു: വിലാസവും ശരിയായ സമയവും നൽകുക.
• മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ അവതരിപ്പിച്ച "ഫോറസ്റ്റ്" തലസ്ഥാനത്തെ നിവാസികൾക്ക് മാത്രമല്ല കാണാൻ കഴിയൂ. പ്രകടനത്തിനുള്ള ടിക്കറ്റ് ഡെലിവറി നഗരത്തിന് പുറത്ത് സാധ്യമാണ് (300 റുബിളിൽ നിന്ന്).
• ഞങ്ങളുടെ കൺസൾട്ടൻറുകൾ ഓരോ ഓർഡറിലും ശ്രദ്ധാലുക്കളാണ്, ഒരു പ്രകടനം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനും ഓഡിറ്റോറിയത്തിലെ ഒരു സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ഉപദേശം നൽകുന്നതിനും നിലവിലെ കിഴിവുകളെക്കുറിച്ചും പ്രമോഷനുകളെക്കുറിച്ചും നിങ്ങളോട് പറയുന്നതിൽ അവർ സന്തുഷ്ടരായിരിക്കും.

• പരമ്പരാഗതമായി, മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ മികച്ച സ്ഥലങ്ങളായി സ്റ്റാളുകൾ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇടനാഴിക്ക് അടുത്തായി 3-5 വരികൾക്കായി ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അവർ സ്റ്റേജിന്റെ മികച്ച കാഴ്ച വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
• ആംഫിതിയേറ്റർ, മെസാനൈൻ അല്ലെങ്കിൽ ബാൽക്കണി എന്നിവയിലെ സീറ്റുകളിലും നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം. മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന കാണികൾ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന പ്രകടനം കാണുന്നതിൽ ഇടപെടാതിരിക്കാൻ, സ്റ്റേജിനോട് ചേർന്നുള്ള സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
• ബോക്സുകളിലെ സീറ്റുകൾ ഏറ്റവും ചെലവേറിയത് മാത്രമല്ല, ഏറ്റവും സൗകര്യപ്രദവുമാണ്. മറ്റ് കാണികളിൽ നിന്ന് ഒറ്റപ്പെട്ട് കുടുംബവുമായോ സുഹൃത്തുക്കളുമായോ ഒരു സായാഹ്നം ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരാണ് അവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. ബോക്സിൽ നിന്ന്, പ്രകടനം മറുവശത്ത് നിന്ന് തുറക്കുന്നു. കാഴ്ചക്കാരൻ തന്നെ സ്റ്റേജിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എല്ലാ സംഭവങ്ങൾക്കും സാക്ഷിയാണ്.

"ദി ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന നാടകത്തിനായി ടിക്കറ്റ് വാങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, പിന്തുണാ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക, അവിടെ അനുയോജ്യമായ സ്ഥലങ്ങളും തീയതികളും തീരുമാനിക്കാൻ അവർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. കൂടാതെ, ആന്റൺ പാവ്‌ലോവിച്ച് ചെക്കോവിന്റെ പേര് വഹിക്കുന്ന പ്രശസ്ത തിയേറ്ററിന്റെ ശേഖരത്തെയും ഉടനടി പദ്ധതികളെയും കുറിച്ചുള്ള പൂർണ്ണമായ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

	യൂറി മർത്യാനോവിന്റെ ഫോട്ടോ സംവിധായകൻ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് "ദി ഫോറസ്റ്റ്" സ്ത്രീ ലൈംഗിക വിമോചനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രകടനമാക്കി മാറ്റി
	റോമൻ ഡോൾഷാൻസ്കി. . ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ( കൊമ്മേഴ്‌സന്റ്, 12/27/2004). ഗ്ലെബ് സിറ്റ്കോവ്സ്കി. . ചെക്കോവിന്റെ പേരിലുള്ള മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ "ഫോറസ്റ്റ്" ( പത്രം, 12/27/2004). ഗ്രിഗറി സാസ്ലാവ്സ്കി. ചെക്കോവ് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ കോമഡി ( NG, 27.12.2004). മറീന ഡേവിഡോവ. . ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, നിലവിലെ സീസണിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളതും അവിസ്മരണീയവുമായ പ്രീമിയറുമായി ആർട്ട് തിയേറ്റർ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു ( ഇസ്വെസ്റ്റിയ, 27.12.2004). അന്ന ഗോർഡീവ. . കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ ലെസ് അവതരിപ്പിച്ചു ( വാർത്താ സമയം, 12/27/2004). അലീന കാരസ്. . മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ മറ്റൊരു നാടകം ചെക്കോവ് കാണിച്ചു. ആർജി, 27.12.2004). എലീന യാംപോൾസ്കയ. . "വനം". മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രധാന സ്റ്റേജ്, സംവിധാനം ചെയ്തത് കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ( റഷ്യൻ കൊറിയർ, 12/28/2004). നതാലിയ കാമിൻസ്‌കായ. . മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ A.N. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഫോറസ്റ്റ്". എ.പി. ചെക്കോവ് ( സംസ്കാരം, 12/30/2004). ഒലെഗ് സിന്റ്സോവ്. . ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "വനം" സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ മുളച്ചു (Vedomosti, 01/11/2005). മറീന സയോണ്ട്സ്. . എ എൻ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഫോറസ്റ്റ്", മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ കിറിൽ സെറെബ്രെനിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ചു. ചെക്കോവ്, മോസ്കോ തിയേറ്റർ സീസണിലെ ഒരു യഥാർത്ഥ വികാരമായി മാറി ( ഫലങ്ങൾ, 11.01.2005).

വനം. ചെക്കോവിന്റെ പേരിലുള്ള മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ. നാടകത്തെക്കുറിച്ച് അമർത്തുക

കൊമ്മേഴ്‌സന്റ്, ഡിസംബർ 27, 2004

"വനം" ഒരു വനമായി മാറി

ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി

പുതുവർഷത്തിൽ ചെക്കോവ് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ ആദ്യ പ്രീമിയർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഫോറസ്റ്റ്" ആയിരിക്കും, അത് കിറിൽ സെറെബ്രെനിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ചു. ജനുവരി ആദ്യവാരം പത്രങ്ങൾക്ക് വിശ്രമമുള്ളതിനാൽ, അവസാന പ്രീമിയർ റണ്ണിലേക്ക് തിയേറ്റർ മാധ്യമപ്രവർത്തകരെ ക്ഷണിച്ചു. ROMAN DOLZHANSKY യ്ക്ക് രണ്ട് പ്രകടനങ്ങൾ മുഴുവൻ കണ്ടതായി തോന്നി.

ക്ലാസിക്കൽ റഷ്യൻ നാടകകലയുടെ അത്ഭുതങ്ങളിൽ ഒന്നായ ഓസ്‌ട്രോവ്‌സ്‌കിയുടെ "ഫോറസ്റ്റ്" രചിച്ചിരിക്കുന്നത് ഓരോ സംവിധായകനും തീർച്ചയായും നാടകത്തിന്റെ രണ്ട് പ്രധാന കഥാ സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഏതാണ് പ്രധാനമായി എടുക്കേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ട വിധത്തിലാണ്. അല്ലെങ്കിൽ പെങ്ക എസ്റ്റേറ്റിലെ സംഭവങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക, അവിടെ ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്‌സ്കയ, അവളുടെ ആദ്യ യൗവനമല്ല, തടി കച്ചവടം ചെയ്യുന്നു, യുവാവായ അലക്സിസ് ബുലനോവിന് വേണ്ടി ക്ഷീണിക്കുകയും ഒടുവിൽ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് സഞ്ചാര അഭിനേതാക്കളുടെ റോളുകൾ വലുതാക്കുക, ദുരന്തനായകൻ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ്, ഹാസ്യനടൻ ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ്, അവർ ഗാർഹിക കഥാപാത്രങ്ങളായി മാറിയിരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, "വനത്തിന്റെ" ശരാശരി വ്യാഖ്യാനം രണ്ട് ലോകങ്ങളുടെ കൂട്ടിയിടിയിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - ഇടതൂർന്ന ഭൂവുടമ ചതുപ്പുനിലവും ഒരു പ്രവിശ്യാ തിയേറ്ററിലെ സ്വതന്ത്രരും, അതിൽ രണ്ട് നൈറ്റ്സ് അവരുടെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു ചില്ലിക്കാശും ഇല്ല, പക്ഷേ എടുക്കരുത്. കുലീനത.

ആകർഷകമായ സ്റ്റേജ് ആംഗ്യത്തെക്കുറിച്ചും ശോഭയുള്ള നാടക ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ചും ആക്ഷന്റെ ഉത്സവ ആശ്ചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ധാരാളം അറിയാവുന്ന സംവിധായകരിൽ ഒരാളാണ് കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ്. എന്നാൽ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ അശ്ലീലതയെക്കാൾ നാടക പ്രണയത്തിന്റെ ശ്രേഷ്ഠത തിരിച്ചറിയാൻ അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നില്ല - അമിതമായ അശ്ലീലത സാധാരണയായി ഈ കാല്പനികവൽക്കരണത്തിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ, അതായത് സമൂഹത്തെയും അതിന്റെ ചരിത്രത്തെയും നേരിടാൻ സജീവമായ നാടക മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു സംവിധായകനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം കൂടുതൽ രസകരമാണ്. കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവും ആർട്ടിസ്റ്റ് നിക്കോളായ് സിമോനോവും ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ കോമഡിയുടെ പ്രവർത്തനം കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 70 കളിൽ സോവിയറ്റ് ലോകത്തേക്ക് മാറ്റി, വിലക്കപ്പെട്ട ആഡംബരവും ബൂർഷ്വാ സന്തോഷവും സ്വപ്നം കണ്ടു. "ലൈംഗിക വിപ്ലവം" അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പേരിൽ വിളിക്കാൻ കഴിയാത്ത, നിയമങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ അഭാവത്തിൽ വികാരങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം വളർന്ന ആ ലോകത്തേക്ക്.

ജർമ്മൻ മാസികയുടെ കാമുകിമാർ അത്ഭുതകരമായി കൊണ്ടുവന്ന് ദ്വാരങ്ങളിലേക്ക് വായിച്ചതിൽ നിന്ന് പകർത്തിയ വസ്ത്രങ്ങളിലും ഇന്റീരിയറുകളിലും റൈസ പാവ്‌ലോവ്ന ഗുർമിഷ്‌സ്കയ (വഴിയിൽ, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നായികയുടെ പേര് എങ്ങനെയെങ്കിലും "ഓസ്ട്രോവ്സ്കി" അല്ല, മറിച്ച് ഒരു സോവിയറ്റ് കോമഡിയിൽ നിന്നുള്ളതുപോലെ) താമസിക്കുന്നു. നെക്കർമാൻ". അതിനാൽ കാമുകിമാർ തന്നെ അവിടെയുണ്ട് - സംവിധായകൻ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പട്ടികയിലെ സ്ത്രീകളുടെ ഏകാഗ്രത കുത്തനെ വർദ്ധിപ്പിച്ചു, അയൽവാസികളായ യുറ കിറിലോവിച്ച്, എവ്ജെനി അപ്പോളോനോവിച്ച് എന്നിവർക്ക് പകരം അയൽക്കാർ "വനത്തിൽ" പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - യുറ കിറിലോവ്ന, എവ്ജീനിയ അപ്പോളോനോവ്ന (പിന്നീടത് ഒരു കാലത്ത് മേയർഹോൾഡിന്റെ "ഫോറസ്റ്റ്" കാണുകയും 1948 ൽ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്നതിൽ അക്ഷ്യൂഷയായി അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്ത മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ ട്രൂപ്പിലെ കിരാ നിക്കോളേവ്ന ഗൊലോവ്കോയാണ് ഈ വഴി മനോഹരവും സ്റ്റൈലിഷും അവതരിപ്പിച്ചത്. കാർപ്പിന്റെ പ്രായമായ സേവകന് പകരം, അന്നജം പതിച്ച ടാറ്റൂകളിൽ, പാർട്ടിയുടെ സ്പെഷ്യൽ ബുഫേയിൽ നിന്നുള്ളതിന് സമാനമായ ഒരു ജോടി ഉല്ലാസകരമായ തമാശക്കാരായ വേലക്കാരികളുണ്ട്. പൊതുവേ, പ്രകടനത്തിൽ വ്യക്തമായി തിരിച്ചറിയാവുന്നതും നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമായ നിരവധി അടയാളങ്ങൾ, വിശദാംശങ്ങളും ശബ്‌ദങ്ങളും ഉണ്ട്: ക്രിസ്റ്റൽ ചാൻഡിലിയറുകളും റേഡിയോഗ്രാമുകളും, ഹോം കസേരകളും കളിസ്ഥലത്ത് നിന്നുള്ള ലളിതമായ ആകർഷണങ്ങളും, ഒരു ബോക്സിലെ ചാരനിറത്തിലുള്ള പാസ്ബുക്കും വലുതും, സ്റ്റേജ്-വൈഡ്, ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പറുകൾ, ലോലിത ടോറസ്, ഗിറ്റാറിന് കീഴിൽ വൈസോട്‌സ്കിയുടെ ഗാനം. കൂടാതെ, സ്റ്റേജിലെ കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം, "ഫോറസ്റ്റിന്റെ" മുഴുവൻ അന്തരീക്ഷവും ഒരു സംഗീത മാനസികാവസ്ഥ മാത്രമല്ല, യുക്തിസഹമായ സമ്പൂർണ്ണതയും നൽകുന്നു.

സോവിയറ്റ് കുട്ടിക്കാലത്തെ ഗൃഹാതുരമായ നരകത്തിൽ, കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ ഈ "സ്ത്രീകളുടെ നഗരത്തിൽ", ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനോടുള്ള പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ അടങ്ങാത്ത അഭിനിവേശം ജനിക്കുകയും വളരുകയും ചെയ്യുന്നു. വർഷങ്ങളോളം നീണ്ടുനിന്ന അഭിനയ നിദ്രയിൽ നിന്ന് നതാലിയ തെന്യാക്കോവയെ സംവിധായകൻ ഉണർത്തുന്നതായി തോന്നി: പരിഹാസ്യമായ പിഗ്‌ടെയിലുകളുള്ള ഒരു അമ്മായിയെ ഒരു ചെറിയ വസ്ത്രവും ഉയർന്ന ബൂട്ടും ധരിച്ച കാമവും തകർന്നതുമായ ഹെറ്റേറയായി രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നത് വിശദമായും ധൈര്യത്തോടെയും അവൾ കണ്ടെത്തുന്നു. ഷോർട്ട്‌സും ടി-ഷർട്ടും ധരിച്ച് ഹോം ജിംനാസ്റ്റിക്‌സ് ചെയ്യുന്ന യുവാവിനെ മിസ് ടെന്യാക്കോവ എങ്ങനെ കണ്ണിറുക്കുന്നു എന്ന് ഒന്ന് കാണണം. അസാധാരണമായ കഴിവുള്ള ഒരു യുവ നടൻ യൂറി ചുർസിൻ എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു പരിവർത്തനം നടത്തുന്നു, ഒരു വിരൂപയായ താറാവിൽ നിന്ന് ഒരു പാവപ്പെട്ട വീട്ടുജോലിക്കാരിയായി, ആരും കാണണം. ഫൈനലിൽ, ബുലനോവ് ഒരു മൈക്രോഫോണിന് മുന്നിൽ ഒരു പ്രധാന പ്രസംഗം നടത്തുകയും കുട്ടികളോടൊപ്പം പഖ്മുതോവയും ഡോബ്രോൺറാവോവും ചേർന്ന് "ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷ്ച" എന്ന ഹിറ്റ് അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ ഉദാഹരണത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട അയൽക്കാർ, കൗമാരക്കാരായ ഗായകരെ തട്ടിയെടുത്ത് മേശപ്പുറത്ത് ഇരുത്തുന്നു.

കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് തന്റെ നായകന്മാരെ സന്തോഷകരമായ ഒരു എപ്പിലോഗിലേക്കും അതേ സമയം മാരകമായ അവസാനത്തിലേക്കും നയിക്കുന്നു: ഇതിനകം അടയ്ക്കുന്ന തിരശ്ശീലയുടെ നിഴലിൽ, ജോലിക്കാരി ജൂലിറ്റ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ പാദങ്ങളിൽ ഒരു ശവസംസ്കാര റീത്ത് ഇടുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല. നായിക എവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കായയ്ക്കും നാടകത്തിൽ സ്ത്രീ വിമോചനത്തിനായി കൊതിച്ച നിമിഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - മധ്യവയസ്കനും ഭവനരഹിതനുമായ അർകാഷ്ക ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവിന് പ്രയോജനപ്പെടാമായിരുന്നു. എന്നാൽ അവന്റ്-ഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ് എന്ന കഥാപാത്രം, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഒരു നടനായി മാറി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമൂഹിക പദവിയിലുള്ള നിരാശ ജൂലിറ്റയ്ക്ക് ജഡത്തിന്റെ പ്രലോഭനത്തേക്കാൾ ശക്തമായി. "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന പുതിയ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ, തിയേറ്ററിന് കാന്തിക ശക്തിയില്ല, പാവപ്പെട്ട ബന്ധുവായ അക്യുഷ എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നത് നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് അവളെ ഒരു അഭിനേത്രിയാക്കി മാറ്റിയതുകൊണ്ടല്ല. അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ പീറ്ററിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ വിലയിരുത്തിയാൽ, ചെറുപ്പക്കാർ ഹിപ്പിയാകാനും നൃത്ത നിലകളിൽ ആസ്വദിക്കാനും പോകുന്നു.

ധൈര്യത്തോടെയും കഴിവോടെയും സങ്കൽപ്പിക്കുകയും മൊത്തത്തിൽ ആകർഷകമായി അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രധാന തെറ്റ് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രമേയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സംവിധായകന്റെ ദൗർഭാഗ്യകരമായ തെറ്റ് നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവിന്റെ വേഷത്തിനായി ദിമിത്രി നസറോവിനെ നിയമിച്ചതാണ്. മിസ്റ്റർ നസറോവ്, വീരോചിതമായ ആംഗ്യവും അനിയന്ത്രിതമായ സ്വഭാവവും ഉള്ള ഒരു നടൻ, തന്റെ കഴിവുകൾക്ക് താഴെയല്ല, നിറഞ്ഞ രക്തത്തോടെയും ഊർജ്ജസ്വലതയോടെയും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് വളരെ മോശമാണ്: അദ്ദേഹത്തിന്റെ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ പ്രകടനത്തിൽ നിന്ന് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ "ഫോറസ്റ്റിലേക്ക്" അലഞ്ഞതായി തോന്നി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി, സ്വാഭാവിക ഡാറ്റയുടെ ബലത്തിൽ, മിസ്റ്റർ നസറോവ് സംവിധായകന്റെ മുഴുവൻ കളിയും ഏതാണ്ട് തകർത്തു, പ്രധാന തീം ഏതാണ്ട് ചവിട്ടിമെതിച്ചു. പ്രേക്ഷകരുടെ കയ്യടിയുടെ പ്രധാന ഭാഗം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. എന്നാൽ വഞ്ചിതരാകരുത്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, സംവിധായകന്റെ ഉദ്ദേശം ഒരു നിശ്ചിത കാലഘട്ടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ട ആ വർഷങ്ങൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ അഭിനയവും, അവ്യക്തവും, ജീവിതവുമായി ലയിക്കുന്നതും, കോതൂർണുകളെ ഒഴിവാക്കുന്നതുമാണ് എന്ന് ഓർക്കണം. മറ്റൊരു കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ള ആഡംബരവും ആദരണീയവുമായ ഒരു ക്ലോസറ്റ് 70 കളിലെ വിവേകപൂർണ്ണമായ ചിക്കിന്റെ ഇന്റീരിയറിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് കൊണ്ടുവന്നാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

പത്രം, ഡിസംബർ 27, 2004

ഗ്ലെബ് സിറ്റ്കോവ്സ്കി

"നിങ്ങളുടെ കാട്ടുപോത്ത് മക്കൾ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല"

ചെക്കോവ് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ "ഫോറസ്റ്റ്"

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ സാഹസികത പിന്തുടരാൻ കൂടുതൽ രസകരമാവുകയാണ്. മിസ്-എൻ-സീനുകളുടെ കാര്യത്തിൽ വ്യക്തമായ സംവിധായക ശൈലിയും കണ്ടുപിടുത്തവും സെറെബ്രെന്നിക്കോവിനെ എല്ലാത്തരം മോസ്കോ തീയറ്ററുകൾക്കും തൽക്ഷണം ഒരു വ്യക്തിത്വമാക്കി, എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ രണ്ട് സീസണുകളിൽ ഈ സംവിധായകനെ ഏറെക്കുറെ സ്വകാര്യവൽക്കരിച്ചത് നിർമ്മാതാവായ ഒലെഗ് തബാക്കോവ് ആയിരുന്നു. സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ക്ലാസിക്കുകൾക്ക് അടിമയായി. ഗോർക്കിയുടെ അവ്യക്തമായ പെറ്റി ബൂർഷ്വായ്ക്ക് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, സംവിധായകൻ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ദി ഫോറസ്റ്റ് എന്ന നാടകം ഏറ്റെടുത്തു, അതേസമയം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം കൈവരിച്ചു.

സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഒരു ചിന്തകനല്ല, ഒരു കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനാണ്. വാചകത്തിന്റെ സാന്ദ്രമായ പിണ്ഡങ്ങളിലൂടെ ശ്രദ്ധാപൂർവം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനുപകരം, ഓരോ തവണയും അവസാനം നിന്ന് വഴുതി വീഴാനും മിനുസമാർന്ന പ്രതലത്തിൽ വഴുതി വീഴാനും അവൻ ശ്രമിക്കുന്നു - ബമ്പിൽ നിന്ന് ബമ്പിലേക്ക്, ഒരു ഗംഭീര സംഖ്യയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക്. ഓരോ കളിയിലും അത്തരമൊരു നമ്പർ പുറത്തുവരില്ല, പക്ഷേ ഒരു ബമ്പിൽ നിന്ന് സ്ക്രൂ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ ടെയിൽബോൺ അടിച്ചുമാറ്റാൻ കഴിയും. എന്നാൽ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ കളിയുടെ കാര്യത്തിൽ, അത്തരമൊരു ആവേശകരമായ സ്ലാലോം ശ്രദ്ധേയമായ ഫലങ്ങൾ നൽകി: ഈ "വനത്തിൽ" സെറെബ്രെനിക്കോവ് എല്ലാ പാതകളും സമയത്തിന് മുമ്പേ പഠിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

ഏറ്റവും ചെറിയ പാത, 70 കളിൽ കടന്നുപോകുന്നത് കഴിഞ്ഞ വർഷം മുമ്പല്ല, മറിച്ച് കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, മുറ്റത്ത്, ചില സ്റ്റേജ് അടയാളങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഇത് ഇതിനകം 21-ാം നൂറ്റാണ്ടാണ്, എന്നാൽ ഈ ഇടതൂർന്ന സമയങ്ങളിൽ സമയം തീർച്ചയായും നിലച്ചു, കൂടാതെ ഗുർമിഷ്സ്കായ ഒരു സ്നൈപ്പറാണ്, നടി നതാലിയ തെന്യാക്കോവ ഒരു പൂർണ്ണമായും തിരിച്ചറിയാവുന്ന സോവിയറ്റ് വനിതയായി പിടിച്ചെടുത്തു, എന്നേക്കും അവശേഷിക്കുന്നു. ഭക്ഷണ കാലഘട്ടം, "സ്തംഭനം" എന്നറിയപ്പെടുന്നു. റൈസ പാവ്‌ലോവ്‌നയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള എത്ര മനോഹരമായ ദിനോസറുകൾ, എന്തെല്ലാം മുൾച്ചെടികളിൽ നിന്ന് ഇഴയുന്ന എത്ര അത്ഭുതകരമായ നാഫ്തലീൻ പ്രായമായ സ്ത്രീകൾ ... ഓസ്ട്രോവ്‌സ്‌കിക്ക്, വാസ്തവത്തിൽ, പ്രായമായ സ്ത്രീകളൊന്നുമില്ല, സെറിബ്രെനിക്കോവ് അവരെ സമ്പന്നരായ പഴയ അയൽവാസികളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കി: എവ്ജെനി അപ്പോളോനോവിച്ചിൽ നിന്ന് ചെറിയ ഓപ്പറേഷൻ (ടെക്സ്റ്റിൽ, തീർച്ചയായും , - മോശമായി ചിന്തിക്കരുത്) Evgenia Apollonovna മാറി, Uar Kirillovich - Uara Kirillovna ൽ നിന്ന്.

ബെലോവെഷ്‌സ്കയ പുഷ്ചയുടെ യജമാനത്തിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയായ അക്യുഷയുടെ (അനസ്താസിയ സ്‌കോറിക്) കഷ്ടപ്പാടുകൾ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന് വളരെ രസകരമായിരുന്നില്ല, മാത്രമല്ല ഈ വേഷം തന്നെ പ്രധാനവരിൽ നിന്ന് ദ്വിതീയതയിലേക്ക് മാറ്റി. ഏറ്റവും ശക്തമായ രണ്ട് അഭിനയ സൃഷ്ടികളും നാടകത്തിന്റെ രണ്ട് വ്യക്തമായ അർത്ഥപരമായ ഉച്ചാരണങ്ങളും ഗുർമിഷ്‌സ്കായയും (നതാലിയ തെന്യാക്കോവ) നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവ് (ദിമിത്രി നസറോവ്)യുമാണ്. വനവും സ്വാതന്ത്ര്യവും. കൂടാതെ, അത്തരമൊരു എതിർപ്പ് ഉയർന്നുവന്നതിനാൽ, അക്സ്യൂഷയ്ക്കായി മരിക്കുന്ന പീറ്ററിന് (ഒലെഗ് മസുറോവ്) വിനാശകരമായ വനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വൈസോട്സ്കിയുടെ ഗാനം കൂടാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല: "നിങ്ങളുടെ ലോകം ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി ഒരു മന്ത്രവാദി-ആമിയാണ് ..."

സോവിയറ്റ് ജനതയുടെ ആയിരം വർഷം പഴക്കമുള്ള വനം അതിന്റെ പിടി അയയ്‌ക്കുന്നില്ല, ശാഖകളുള്ള ആളുകളോട് പറ്റിനിൽക്കുന്നു, കൂടാതെ സംരക്ഷിത മെലഡി കേടായ റെക്കോർഡിലെന്നപോലെ തുടരുന്നു. ചിലപ്പോൾ, ശാഖകളിൽ എവിടെയെങ്കിലും ഉയരത്തിൽ, ഒരു ചിന്ത നിയോൺ ചുവന്ന വെളിച്ചത്തിൽ മിന്നിമറയുന്നു, കാട്ടിലെ ഒരു നിവാസിയുടെ തലയിലേക്ക് ചാടുന്നു, പിന്നെ മറ്റൊന്ന്: "ഞാൻ സ്വയം ശ്വാസം മുട്ടിക്കുമോ?" സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് പ്രകടനത്തിന്റെ പര്യവസാനം, അതേ വിലാപഭരിതമായ പഖ്മുതോവയ്ക്ക് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ ഒരു വിവാഹ ആഘോഷമാണ്. ഒരു മുഴുവൻ പോപ്പ് നമ്പറും തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്: റൈസ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ (യൂറി ചുർസിൻ) സദുദ്ദേശ്യമുള്ള യുവ പ്രതിശ്രുത വരൻ, തന്റെ കുതികാൽ നിലത്ത് ചവിട്ടി, വ്‌ളാഡിമിർ വ്‌ളാഡിമിറോവിച്ചിന്റെ തുപ്പുന്ന ചിത്രമായി മാറുന്നു. ഉദ്ഘാടനം (“കർത്താവേ, ഞാൻ ചെറുപ്പമാണെങ്കിലും, ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തം മാത്രമല്ല, പൊതുകാര്യങ്ങളും എന്റെ ഹൃദയത്തോട് വളരെ അടുപ്പിക്കുന്നു, സമൂഹത്തെ സേവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു”) ഒരു ചിരിക്കുന്ന ഹാളിന്റെ ഞരക്കത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു.

വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ ലഘുലേഖകളും പൂർണ്ണമായ പ്രഹസനവും ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ വാചകവുമായി കാര്യമായ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളൊന്നും വരുത്തിയില്ല, പഴയ നാടകത്തോടുള്ള അത്തരമൊരു സമീപനത്തിന് 1924 ൽ മേയർഹോൾഡിന്റെ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന ഐതിഹാസിക നിർമ്മാണത്തെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് തന്റെ പ്രകടനം മേയർഹോൾഡിന് സമർപ്പിച്ചു, ഈ സമർപ്പണത്തിന് ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നിയില്ല. അവസാനം, പ്രസിദ്ധമായ "ആകർഷണങ്ങളുടെ മൊണ്ടേജ്" - വ്യക്തമായും സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഭാഗം അനുസരിച്ച്. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയെ ഏറ്റെടുത്ത്, അദ്ദേഹം ആകർഷണങ്ങളുടെ ഒരു "വനം" ഇറക്കി - അവയിൽ മിക്കതും ഉചിതവും രസകരവുമായി മാറി.

NG, ഡിസംബർ 27, 2004

ഗ്രിഗറി സാസ്ലാവ്സ്കി

കാട്ടിൽ നല്ലത്!

ചെക്കോവ് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ കോമഡി

നിങ്ങൾ ഈ "വനം" കാണണം.

കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ച "ഫോറസ്റ്റ്" ആണ് ഈ സീസണിൽ കാണാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യം. സങ്കൽപ്പിക്കുക: Schastlivtsev (Avangard Leontiev) മൂന്ന് ലോഹ മുട്ട വലകളുമായി വരുന്നു, അവിടെ ചില സോവിയറ്റ് നാടകങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവന്റെ മൂക്കിന്റെ പാലത്തിൽ കണ്ണടകൾ ടേപ്പ് ചെയ്ത് തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് വിരളമായ വളർച്ചയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഇലാസ്റ്റിക് ബാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് കെട്ടിയിരിക്കുന്നു. നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവിന്റെ (ദിമിത്രി നസറോവ്) ആദ്യ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം ചെറിയ ആടിനെ താടി കീറുന്നു. ബൂം, സഹോദരാ! വോസ്മിബ്രതോവ് (അലക്സാണ്ടർ മൊഖോവ്) എന്ന വ്യാപാരി, അവനോടൊപ്പം കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം "വോസ്ഖോഡ്" കൊണ്ടുവരുന്നു - ഏകദേശം മുപ്പതോളം പേർ: "സംവരണം ചെയ്ത മെലഡി, സംവരണം ചെയ്ത ദൂരം, ക്രിസ്റ്റൽ പ്രഭാതത്തിന്റെ വെളിച്ചം - ലോകത്തിന് മുകളിൽ ഉയരുന്ന പ്രകാശം ..."

നാടകത്തിൽ വനത്തിനുപകരം, ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പറുകൾ ഉണ്ട് (നിക്കോളായ് സിമോനോവിന്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ), സഹോദരങ്ങളും അഭിനേതാക്കളും കണ്ടുമുട്ടുന്നത് ഒരു ക്ലിയറിംഗിലല്ല, മറിച്ച് ഒരു സ്റ്റേഷൻ ബുഫേയിലാണ്, അവിടെ ഒരു ഡസൻ മഗ്ഗുകൾ ബിയർ കൗണ്ടറിനു പിന്നിൽ സംഭാഷണങ്ങളും സംഭാഷണങ്ങളും നടത്തി. ഓർമ്മകൾ, ഒപ്പം - ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ, ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ ... പിന്നെ അവൻ ബന്ധുക്കളോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് Schastlivtsev പറയുകയും ഭയങ്കരമായ ഒരു ചിന്തയിലേക്ക് വരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, പ്രശസ്തമായ ചോദ്യം "ഞാൻ തൂങ്ങിമരിക്കുമോ?" ഒരു ചുവന്ന നിയോൺ റിബൺ അവരുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ പ്രകാശിക്കുന്നു. അമ്മായിയെ സന്ദർശിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ, നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് തന്റെ ക്യാൻവാസ് പാന്റ് ഒരു ടൈ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സ്യൂട്ടിനായി മാറ്റുന്നു (എവ്ജീനിയ പാൻഫിലോവയുടെയും കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെയും സ്യൂട്ടുകൾ). ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ വീട്ടിലെ (നതാലിയ ടെന്യാകോവ) ചാരുകസേരകൾ 60-കളുടെ അവസാനത്തിലെ ചെക്ക് ഹെഡ്‌സെറ്റിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, കൂടാതെ ഉയർന്ന കാലുകളിൽ, റേഡിയോഗ്രാമിന്റെ, ഏതാണ്ട് അതേ വർഷങ്ങളിലുള്ള വലിയ ഒന്ന്. ഗുർമിഷ്‌സ്കയ സൂക്ഷിക്കുന്ന പണത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് അവളുടെ പെട്ടിയിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണമല്ല, പാസ്ബുക്കുകൾ പുറത്തെടുത്തു.

നാടകം സന്തോഷകരമായി പുറത്തുവന്നു, സെറിബ്രെനിക്കോവ് വാചകത്തിൽ നിന്ന് ഉല്ലാസം വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നു, കൂടാതെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകളുമായുള്ള ചിത്രത്തിന്റെ പൊരുത്തക്കേടുകൾ കോമഡി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, നാടകത്തിൽ ഗുർമിഷ്സ്കയ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ വർഷത്തേക്കാൾ പഴയതാണ്, മറിച്ച് യുലിറ്റ (എവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കയ) ചെറുപ്പമാണ്. വിവാഹിതയാകാൻ പോകുന്ന ഗുർമിഷ്‌സ്കയ തന്നെ ജൂലിറ്റയുടെ അതേ പ്രായമെന്ന് വിളിക്കുന്നതിൽ അസ്വാഭാവികത എന്താണ്? അവൾ, ഗുളിക മധുരമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കൂടാതെ - "ഓസ്ട്രോവ്സ്കി പ്രകാരം", ഒരു തർക്കത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമാണ് ... അതിലും രസകരമാണ്.

നസറോവ് എത്ര നല്ലവനാണ്: ഇതാ അവൻ ഒടുവിൽ! - അവന്റെ റഷ്യൻ സ്വഭാവത്തിന്റെ എല്ലാ വിശാലതയിലും സ്വന്തമായി, സ്വന്തമായി കളിക്കുന്നു - എന്തൊരു ശബ്ദം! എന്തൊരു സ്വഭാവം, അവനുവേണ്ടിയല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു - വീട് പൊട്ടിത്തെറിക്കും.

തെന്യാക്കോവ എത്ര നല്ലവനാണ്! എത്ര നിർഭയം, എത്ര തീവ്രത, എന്ത് സന്നദ്ധതയോടെയാണ് അവൾ എല്ലാ സംവിധായക പ്രകോപനങ്ങൾക്കും പോകുന്നത്. കിര ഗോലോവ്കോ, അവളുടെ പ്രായം കണക്കാക്കാൻ ശ്രമിക്കാതിരിക്കാൻ, പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു തീയതി ഞങ്ങൾ പരാമർശിക്കും: അവൾ 1938 ൽ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ ട്രൂപ്പിൽ ചേർന്നു. അവളുടെ പക്വത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം ഗുണ്ടകളും, അവളുടെ ഗെയിമിൽ അക്കാദമിക് കാഠിന്യമോ മങ്ങിയ നിഴലുകളോട് ബഹുമാനമോ ഇല്ലെന്ന വസ്തുതയിൽ പ്രത്യേക സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു.

പ്രകടനത്തിന്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ "ദി ഫോറസ്റ്റ്" എന്നതിന്റെ വ്യാഖ്യാനം "സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററിനും വെസെവോലോഡ് മേയർഹോൾഡിനും" സമർപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും. മേയർഹോൾഡിനൊപ്പം - ഇത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ: 20 കളുടെ മധ്യത്തിൽ അദ്ദേഹം "ദി ഫോറസ്റ്റ്" അവതരിപ്പിച്ചു, അവിടെ ധാരാളം സ്വയം ഇച്ഛാശക്തിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. വികാരത്താൽ മതിമറന്ന അക്ഷ്യൂഷ കയറിൽ പിടിച്ച് വട്ടമിട്ട് വലിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവളുടെ കാലുകൾ നിലത്തുനിന്നും എടുത്തു. അത്തരമൊരു ആകർഷണം ഉണ്ടായിരുന്നു - അതിനെ "ഭീമൻ പടികൾ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ അക്യുഷയും വേദിക്ക് മുകളിൽ ചിറകുകൾ പിന്നിൽ ഉയർത്തുന്നു. നടിമാരിൽ ഒത്തുകൂടി, "നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ?" എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഒരു വിദ്യാസമ്പന്നനായ നടന്റെ പാറ്റേണുമായി തൽക്ഷണം മറുപടി പറയുന്നു: "ഞാൻ കുഴികളിലൂടെയാണ് ഓടുന്നത്, ഞാൻ കുഴികൾ ഉപേക്ഷിക്കില്ല."

സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ന്യായമായും, ഉദ്ധരണികളിലും, ഉദ്ധരണികളിലും അല്ലാതെയും, പ്രകടനത്തിൽ - ഒരു പൈസ, ഒരു ഡസൻ, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് സന്തോഷത്തോടെ കടമെടുക്കുന്നു, വേദനാജനകമായ പ്രതിഫലനം കൂടാതെ (പക്ഷേ തന്ത്രങ്ങളില്ലാതെ!) സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല: രണ്ട് വീട്ടുജോലിക്കാർ, വലിയ കാലിബർ അമ്മായിമാർ, അന്നജം പുരട്ടിയ ടാറ്റൂകളിലും വെളുത്ത ആപ്രോണുകളിലും, ഹെർമനിസിന്റെ ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിനെ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഫ്ലൂറസെന്റ് വിളക്കുകളുടെ ശോഭയുള്ള പ്രകാശം അടുത്തിടെ സമകാലിക നാടക കലാകാരന്മാർക്ക് ഒരു സാധാരണ സ്ഥലമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഇത് മാർട്ടലറുടെ പ്രകടനങ്ങളിൽ ഉചിതമായിരുന്നു. ...

"ദ ഫോറസ്റ്റിൽ", ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമായ, എല്ലാം കീഴടക്കുന്ന ഒരു നാടകവേദിയെയും സ്വതന്ത്രമായ അഭിനയത്തെയും കുറിച്ചാണ്, ശരിയാണ്, എല്ലാം ഈ "അളവില്ലാത്ത" നാടകത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്. വിപ്ലവകരമായ ഒരു ക്ലാസിക് വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിന്, ഏത് ഗുണ്ടായിസവും സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ അറിയുമ്പോൾ മാത്രമേ എന്തെങ്കിലും വിലയുള്ളൂ. ആരുമായി നിങ്ങൾക്ക് തർക്കിക്കാൻ കഴിയില്ല. സെറിബ്രെനിക്കോവിനോട് തർക്കിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അവൻ ശരിയാണ്. മിക്കവാറും എല്ലാം ശരിയാണ്. "ഒരു ജങ്ക്മാൻ മുഖമുള്ള ഓർമ്മകളുടെ ദൈവം" എന്ന നിലയിൽ, ഒടുവിൽ അവൻ തന്റെ സ്ഥലവും എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കും ഒരു നല്ല ഉടമയും കണ്ടെത്തുന്നു.

പിന്നെ കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം? അവസാനം വരെ, അതായത് ഏതാണ്ട് പതിനൊന്ന് വരെ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരുന്ന പാവം കുട്ടികൾ! പക്ഷേ - നിങ്ങൾക്ക് വാദിക്കാൻ കഴിയില്ല - അവരുടെ അന്തിമ റിലീസ് ഇല്ലെങ്കിൽ പ്രകടനത്തിന് ഒരുപാട് നഷ്ടമാകുമായിരുന്നു. ഈ ഔട്ട്‌പുട്ടിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രത്യേക വാക്ക് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും അതിന് നന്ദി.

ബുലനോവ് (മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ സ്റ്റേജിൽ വിജയകരമായി അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച യൂറി ചുർസിൻ) വിവാഹം കഴിക്കുകയും അതനുസരിച്ച് ഗുർമിഷ്സ്കയ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൾ കാൽമുട്ടിന് മുകളിലുള്ള പേറ്റന്റ് ലെതർ ബൂട്ടുകളിലും ചെറിയ വെളുത്ത വസ്ത്രത്തിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവൻ ഒരു ഔപചാരിക സ്യൂട്ടിലാണ്. അവൻ മൈക്രോഫോണിനെ സമീപിച്ച് തനിക്ക് പറയാനുള്ളത് പറയുന്നു. സ്ഥിരതാമസമാക്കാൻ ഗുർമിഷ്‌സ്കയ അവനെ ഉപദേശിച്ചു, ബുലനോവിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ ലോഹ കുറിപ്പുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗം പരിചിതമായ ഹ്രസ്വ "തിരക്കുകൾ" കൊണ്ട് നീങ്ങുന്നു, പത്രപ്രവർത്തക സമൂഹവുമായുള്ള അടുത്തിടെ മൂന്ന് മണിക്കൂർ സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന് പൊതുജനങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുന്ന സ്വരങ്ങളോടെ ... തുടർന്ന് ഗായകസംഘം ഉണ്ട്. - അവർ "Belovezhskaya Pushcha" നിർമ്മിക്കുകയും പാടുകയും ചെയ്യുന്നു.

പ്രോഗ്രാമുകളിൽ നിന്നും പോസ്റ്ററുകളിൽ നിന്നും YUKOS ചിഹ്നം നീക്കം ചെയ്യാൻ തിടുക്കമില്ലാത്ത മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്, ഈ നിഷ്കളങ്കമായ വിനോദം ഒരു നാഗരിക പ്രവർത്തനമായി മാറി. ഹാൾ തൽക്ഷണം എല്ലാ സൂചനകളും "ഡീക്രിപ്റ്റ്" ചെയ്യുകയും ആവേശത്തോടെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു, കരഘോഷം പ്രകടനത്തിന്റെ തുടർച്ചയെ മിക്കവാറും തടസ്സപ്പെടുത്തി.

ഇസ്വെസ്റ്റിയ, ഡിസംബർ 27, 2004

മറീന ഡേവിഡോവ

മുന്നിലുള്ള "വനത്തിലേക്ക്"

ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, നിലവിലെ സീസണിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളതും അവിസ്മരണീയവുമായ പ്രീമിയറുമായി ആർട്ട് തിയേറ്റർ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ വലിയ വേദിയിൽ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഫോറസ്റ്റ്" കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് പുറത്തിറക്കി.

സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് എല്ലായ്പ്പോഴും റഷ്യൻ നാടകവേദിക്ക് പുറത്തുള്ള ഒരാളാണ്. ഇപ്പോൾ, "ഫോറസ്റ്റ്" പ്രീമിയറിന് ശേഷം, അത് പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമായി - എന്തുകൊണ്ട്. റഷ്യൻ പ്രകടനങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം (ഇത് അവരുടെ പ്രധാന സവിശേഷതയാണ്!) ഒരു ചട്ടം പോലെ, സൗന്ദര്യത്തിന്റെ കാലാതീതമായ മാന്ത്രിക ലോകത്ത് നടക്കുന്നു. സെറെബ്രെന്നിക്കോവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സമയത്തിന്റെ വിഭാഗം, നേരെമറിച്ച്, ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതായി മാറിയിരിക്കുന്നു. നിർദ്ദിഷ്ട ചരിത്രസാഹചര്യങ്ങളിലെ ആളുകളെക്കുറിച്ച്, കലാപരമായ (പലപ്പോഴും കലാപരമായ കുറവ്) ദൂരെയുള്ള ആളുകളെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ പ്രകടനങ്ങൾ നടത്തണമെന്ന് അവനറിയാം - എങ്ങനെയെന്ന് അവനറിയില്ല, ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. മോസ്കോ ആർട്ട് തിയറ്റർ പ്രീമിയറിൽ, നാടകത്തിന്റെ സംഭവങ്ങൾ എവിടെ, എപ്പോൾ സംഭവിച്ചു എന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ സംവിധായകന്റെ ആശയത്തെ ഏറെക്കുറെ ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ പ്രാരംഭ വ്യവസ്ഥകൾ കർശനമായും സമർത്ഥമായും സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

"ഫോറസ്‌റ്റ്" എന്നതിന്റെ പ്രവർത്തനം റഷ്യൻ അറുപതുകളുടെ അവസാനത്തിലേക്ക് മാറ്റപ്പെട്ടു - പാസ്‌ബുക്കുകൾ, യെങ്ക, വെനീഷ്യൻ ഗ്ലാസ് ചാൻഡിലിയേഴ്സ്, "മുള പോലെയുള്ള" വാതിൽ കർട്ടനുകൾ, നെഞ്ച് പോലെയുള്ള റിസീവർ, ഒരു ഓറഞ്ച് സ്ത്രീകളുടെ കോമ്പിനേഷൻ ... റൈസയുടെ എസ്റ്റേറ്റ് തന്നെ പാവ്‌ലോവ്ന ഗുർമിഷ്‌സ്കയ (നതാലിയ ടെന്യാകോവ) ഒരു വിരുന്നു ഹാളും ഒരു കച്ചേരി ഗ്രാൻഡ് പിയാനോയും ഉള്ള ആദ്യ വിഭാഗത്തിലെ അവധിക്കാലക്കാർക്ക് ഒരുതരം ബോർഡിംഗ് ഹൗസിനോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്. വ്യക്തമായും ഓഫ് സീസൺ. ഒരു ബോർഡിംഗ് ഹൗസ് എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ചെമ്പ് പർവതത്തിന്റെ യജമാനത്തി, ആഗ്രഹം കൊണ്ട് അദ്ധ്വാനിക്കുന്നു. ചുറ്റും - സ്ത്രീ രാജ്യം. ഗുർമിഷ്‌സ്കായയിലെ സമ്പന്നരായ അയൽവാസികളെ ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള തൊഴിലാളികളുടെ വിധവകളാക്കി മാറ്റി, റൈസ പാവ്‌ലോവ്നയെക്കാൾ കുറഞ്ഞ പുരുഷന്മാരുടെ അഭാവം അനുഭവിക്കുന്നു. പ്യൂരിറ്റൻ സോവിയറ്റ് മര്യാദകൾ കൈയും കാലും കെട്ടുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഹൃദയാഘാതത്തോട് ഒരു പുരുഷന്റെ വാത്സല്യമാണ് വേണ്ടത്. ഗർഭപാത്രത്തിന്റെ രോഷത്തിലേക്ക്. മുൻനിരയിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട്, വീട്ടുജോലിക്കാരി ജൂലിറ്റ കത്തുന്ന കണ്ണുമായി ഒരു ജോടി കോമ്പസ് ഉപയോഗിച്ച് അവളുടെ കാലുകൾ വിടർത്തും, ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ സ്ത്രീയെ ഞെട്ടിക്കും, എന്നിരുന്നാലും, അവർ രണ്ടുപേരും ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇരപിടിയൻ പക്ഷിയെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്ന, ഡംബെൽസ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രഭാത വ്യായാമങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന വയർ ബുലനോവ് (യൂറി ചുർസിൻ), ഇവിടെ തീർച്ചയായും ഒരു രാജാവിനെപ്പോലെ നടക്കുന്നു. ഈ ലിംഗപരമായ സാഹചര്യത്തിൽ ഒരു കൊംസോമോൾ തൊഴിലാളിയുടെ കരിയർ അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. വോസ്മിബ്രതോവ് (അലക്സാണ്ടർ മൊഖോവ്), ഒരു വ്യാപാരിയിൽ നിന്ന് ശക്തമായ ബിസിനസ്സ് എക്സിക്യൂട്ടീവായി മാറി, സോവിയറ്റ് പ്രഭുക്കന്മാരുമായി മിശ്രവിവാഹം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. തന്റെ മകൻ പീറ്ററിനെ ഗുർമിഷ്‌സ്കയ അക്‌ഷ്യൂഷയുടെ ഒരു പാവപ്പെട്ട ബന്ധുവിനോട് വശീകരിച്ച്, ഉചിതമായ ശേഖരമുള്ള ഒരു കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം അവൻ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുവരുന്നു - കൂടാതെ യജമാനത്തിക്ക് പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി സ്ഥിരീകരിച്ച ആദരവ് എങ്ങനെ കാണിക്കും? ഈ മുഴുവൻ കഥാസന്ദർഭവും സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് മികച്ച രീതിയിൽ ചിന്തിക്കുകയും അത്ഭുതകരമായി കളിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്വതന്ത്ര പ്രണയത്തിനായി കൊതിക്കുന്ന ലളിതമായ സോവിയറ്റ് വനിത യുലിറ്റ യെവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കായ പ്രത്യേകിച്ചും ശ്രദ്ധേയമാണ്, കൂടാതെ ഗുർമിഷ്സ്കയ തെന്യാകോവയെ ഒരു മികച്ച നാടക യാത്രയിലേക്കുള്ള ഒരു മികച്ച നടിയുടെ തിരിച്ചുവരവായി കണക്കാക്കാം (അവൾ, അക്യുഷയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ, പ്രഭുവല്ല. ഇംപീരിയസ്നെസ്, എന്നാൽ ഹിസ്റ്റീരിയയുടെ അതിർത്തിയിലുള്ള സ്ത്രീ ബലഹീനത, ഏതാണ്ട് മിഴിവോടെ കളിക്കുന്നു ).

രണ്ടാമത്തെ കഥാസന്ദർഭം - മേൽപ്പറഞ്ഞ പീറ്റർ (ഒലെഗ് മസുറോവ്), അക്യുഷ (അനസ്താസിയ സ്‌കോറിക്) എന്നിവരും നന്നായി ചിന്തിച്ചിരുന്നു (ലൈംഗിക വിപ്ലവത്തിന്റെ ഈ കുട്ടികൾ, വൈസോട്‌സ്‌കിയുടെ ഗിറ്റാറിൽ പാടുന്നു, ഒരു ധാർമ്മിക കോഡും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല), പക്ഷേ ദുർബലമായി കളിച്ചു. അക്ഷ്യൂഷ അവളുടെ വികാരാധീനമായ പ്രേരണകളിൽ വളരെ വിചിത്രമാണ്, സംവിധായകൻ എല്ലായ്പ്പോഴും അവളെ വിവിധ തന്ത്രങ്ങളാൽ മൂടണം, താമ്രജാലത്തിനടിയിൽ ഒരു ലോഞ്ചിൽ പറക്കുന്നത് വരെ, പക്ഷേ ഇത് വിഷയത്തെ മൊത്തത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നില്ല. അവസാനമായി, മൂന്നാമത്തേത്, ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വരി - മൂങ്ങ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഫിലിസ്‌റ്റൈൻ ലോകത്തെയും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിസ്‌റ്റോഗന്റെ ലോകത്തെയും പുച്ഛിക്കുന്ന തീയറ്ററിന്റെ തീം, സ്വതന്ത്രരായി അഭിനയിക്കുന്ന, സന്തുഷ്ടനോ നിർഭാഗ്യവതിയോ - മികച്ച രീതിയിൽ കളിക്കുന്നു (ആർക്കും സംശയമുണ്ടാകും. അഭിനയ ഡ്യുയറ്റ് ദിമിത്രി നസറോവ് - ലിയോൺ‌റ്റീവിന്റെ അവന്റ്-ഗാർഡ് നമ്മെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നില്ല), പക്ഷേ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന രീതിയിൽ കണ്ടുപിടിച്ചതാണ്. വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള റഷ്യയിലെ പ്രവിശ്യാ ദുരന്തങ്ങളുടെയും ഹാസ്യനടന്മാരുടെയും ലോകം, അപമാനിക്കപ്പെട്ട ബ്രോഡ്‌സ്‌കിയുടെ കവിതകൾ നെഷാസ്‌റ്റ്വിറ്റ്‌സേവിന്റെ വായിൽ വെച്ചാൽ പോലും, സോവിയറ്റ് റഷ്യയുടെ അർദ്ധ വിമത അഭിനയ ബൊഹീമിയയായി മാറാൻ പ്രയാസമാണ്. ഈ രണ്ട് ലോകങ്ങളും വ്യത്യസ്ത നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിലനിന്നിരുന്നു, ശക്തമായ പാനീയങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ മാത്രമാണ് അവർ ഒന്നിക്കുന്നത്, അത് ഒരു മികച്ച ഡ്യുയറ്റ് വ്യക്തമായി പ്രകടമാക്കുന്നു. മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ പ്രകടനം പൊതുവെ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന രുചികരമായ അഭിനയ ഗാഗുകൾ (അക്ഷമനായ ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സേവ്, ജൂലിറ്റയുടെ വസ്ത്രം മുതുകിൽ അഴിച്ചു, മൂക്കിൽ കണ്ണട വയ്ക്കുന്നത് പോലെ, ഏറ്റുമുട്ടലിൽ നീങ്ങിയ വിഗ്ഗായ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് ഗുർമിഷ്സ്കായയെ എത്ര സ്പർശിച്ചു ശരിയാക്കുന്നു) സംരക്ഷിക്കുക. ആശയത്തിന്റെ പോരായ്മകൾ.

ഈ തമാശകൾ - മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു പ്രത്യേക റഷ്യൻ ആനുകൂല്യ പ്രകടന ശൈലി - നാടക യൂറോപ്യൻ അവന്റ്-ഗാർഡിന്റെ തത്വങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് (ക്രിസ്റ്റോഫ് മാർത്തലറും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശ്വസ്ത സഖ്യകക്ഷിയായ അന്ന ഫൈബ്രോക്കും ഇതിന്റെ ദൃശ്യപരമായ പരിഹാരത്തിൽ രാത്രി ചെലവഴിച്ചത് അന്ധർ മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കില്ല. പ്രകടനം) കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ശൈലി സൃഷ്ടിക്കുക, അതിന് ചുറ്റും നാടക സമൂഹം കുന്തങ്ങൾ തകർക്കുന്നതിൽ മടുക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ശൈലി ഉള്ളത് കഴിവിന്റെ പര്യായമാണെന്ന് മറക്കുന്നതുപോലെ. എന്നിരുന്നാലും, അവസാനം, ഈ ശൈലി, പാപത്താൽ എന്നപോലെ, ശുദ്ധമായ സോത്സാർട്ടിലേക്കും അതിൽ നിന്ന് ഒരുതരം “ചിരിക്കുന്ന പനോരമയിലേക്കും” വഴുതിവീഴാൻ തുടങ്ങുന്നു, അവിടെ ചെറിയ വസ്ത്രത്തിൽ ഗുർമിഷ്സ്കായ അല്ല പുഗച്ചേവയെയും അവളുടെ കൊംസോമോളിനെയും സാമ്യപ്പെടുത്തുന്നു. നന്നായി കഴുകിയ കവിളുകളുള്ള ഭർത്താവ് - ജിഡിപിയുടെ ഒരു യുവ ക്ലോൺ. എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, കുറഞ്ഞത് ഇത് മുറിക്കുക, എന്തുകൊണ്ടാണ്, ഇത്രയും രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ചിന്തിച്ചത് അങ്ങനെ അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും ചിന്തിക്കാതെ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് (ഉദാഹരണത്തിന്, ഇടിമിന്നലിൽ നിന്ന് ജൂലിറ്റയെ കാറ്റെറിന ആക്കാനുള്ള ശ്രമം. ).

സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ പ്രകടനം പൊതുവെ വളരെ അനാവശ്യവും അസമത്വവുമാണ്. അതിന്റെ ഉത്തരാധുനിക "വനത്തിന്" പിന്നിൽ, പുതുമയുടെ മണമുള്ള, അതിന്റെ കാടിലേക്ക് ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മരങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നാൽ അവൻ ചെയ്യുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഉണ്ട്, അത്തരമൊരു ഡ്രൈവ്, വ്യാമോഹത്തിന്റെ ശക്തമായ ഊർജ്ജം, ആധുനികനാകാനുള്ള അത്തരമൊരു ആഗ്രഹം, അതിൽ തന്നെ വളരെയധികം വിലമതിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, തിയേറ്റർ പൊതുവെ സമകാലികർക്ക് ഒരു കലയാണ്. പിന്നെ കാലത്തിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നവർ മാത്രം ഈ കല പരിശീലിക്കണം. കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് അത് കേൾക്കുന്നു.

ന്യൂസ്‌ടൈം, ഡിസംബർ 27, 2004

അന്ന ഗോർഡീവ

ആർക്കാണ് കല്യാണം, ആർക്കാണ് സത്യം

കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ ലെസ് അവതരിപ്പിച്ചു

എഴുപതുകൾ? എഴുപതുകൾ, പക്ഷേ പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടല്ല (ഓസ്ട്രോവ്സ്കി "ദ ഫോറസ്റ്റ്" എഴുതിയപ്പോൾ), എന്നാൽ 20-ആം. ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനിയെ വിവാഹം കഴിച്ച അമ്പതുകാരിയായ സ്ത്രീയുടെയും അവളുടെ എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ രണ്ട് അഭിനേതാക്കളുടെയും കഥയാണ് കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് നൂറുവർഷമായി നമ്മിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്. വസ്ത്രങ്ങൾ (Evgenia Panfilova, Serebrennikov) കൃത്യമാണ്: സമൃദ്ധിയുടെ അടയാളമായി ലെതർ കോട്ടുകൾ, യുവതലമുറയിൽ ജീൻസ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഫർണിച്ചറുകൾ (ആർട്ടിസ്റ്റ് നിക്കോളായ് സിമോനോവ്) കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്: അപ്പാർട്ട്മെന്റുകൾ ചെക്ക് ഫർണിച്ചറുകളാൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, പകരം എൻജിനീയർമാർ (സൈൻ അപ്പ് ചെയ്ത് ദീർഘനേരം വരിയിൽ നിൽക്കുന്നു); പാർട്ടി പ്രവർത്തകരുടെ സമ്പന്ന വിഭാഗം ഇരുണ്ടതും കൂടുതൽ മിനുക്കിയതുമായ ഒന്നിന് മുൻഗണന നൽകി. കൃത്യതയില്ലാത്തത് അടിസ്ഥാനപരമാണ്: കഥാപാത്രങ്ങളെ അവരുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്ത സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് പുതിയ ജീവചരിത്രങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചില്ല. (ടെക്‌സ്‌റ്റ് എതിർക്കുന്നു: എല്ലാ മാന്യമായ "-കൾ" നീക്കം ചെയ്‌തു, ചില വിശദാംശങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമായി, പക്ഷേ "ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യുവ കുലീനനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു" എന്ന വാചകം അവശേഷിക്കുന്നു. 70-കളിൽ എന്തെല്ലാം പ്രഭുക്കന്മാർ? ഇതിനകം, അത് ഇതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.) അത് വളരെ വ്യക്തമാണ്: അന്തരിച്ച അവളുടെ ഭർത്താവ് റീജിയണൽ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറി ആയിരുന്നോ അതോ ഒരു വലിയ സ്റ്റോറിന്റെ ചുമതല വഹിച്ചിരുന്നോ എന്നത് പ്രശ്നമല്ല. അവൾ സമ്പന്നയാണെന്നത് പ്രധാനമാണ്; അവളുടെ വീട്ടിൽ ഒരു പാവപ്പെട്ട ബന്ധുവും ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ദരിദ്രനായ മകനും താമസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന്; അവൾ ഒരു പിശുക്കാണെന്നും അവളുടെ എസ്റ്റേറ്റിൽ ഒരു യാചക നടൻ അശ്രദ്ധമായ കുലീനതയുടെ ഒരു ഉദാഹരണം നൽകുമെന്നും.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഈ നാടകം പലപ്പോഴും സമ്പന്നരുടെ പിശുക്കിനും സ്വാർത്ഥതയ്ക്കും മുകളിലായി ഉയർന്നുവരുന്ന അഭിനയ കുലീനതയിലേക്ക് ചുരുക്കി. (റഷ്യൻ ബുദ്ധിജീവികളുടെ റൊമാന്റിക് മിത്തോളജി ഈ രീതിയിൽ ദി ഫോറസ്റ്റിൽ പ്രതിഫലിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമാണ് - പലായനത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും കേട്ടു.) 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ്, ഈ വിഷയവും പ്രധാനമാണ്, എന്നാൽ മറ്റൊന്ന് - തീം അധികാരത്തിന്റെ തുടർച്ച - അതിനെ സന്തുലിതമാക്കുന്നു.

സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഒരു ചൂതാട്ട കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനാണ്, ഒരു മിടുക്കനായ കൗശലക്കാരനാണ്. അവൻ എല്ലാ പകർപ്പുകളിലും ഓടിച്ചെന്ന് അതിന് നിറങ്ങൾ നൽകുന്നു ("എനിക്ക് ഒരു പേന തരൂ" - രക്തസമ്മർദ്ദം അളക്കാൻ ഗുർമിഷ്‌സ്കയ അവളുടെ കൈ നീട്ടുന്നു; "ഞാൻ തൂങ്ങിക്കിടക്കണോ" എന്ന ഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവിന്റെ ചിന്ത ലൈറ്റ് ബൾബുകളാൽ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു, അത് ഒരു മുദ്രാവാക്യമായി മാറുന്നു. വായുവിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു). എന്നാൽ വിശദാംശങ്ങളുമായി ഒത്തുചേർന്ന്, സംവിധായകൻ കർക്കശമായി പ്രകടനം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നു - അവസാനഘട്ടത്തിൽ, വരികൾ കൃത്യമായി ഒത്തുചേരുന്നു.

ഒരു വരി - ഗുർമിഷ്സ്കയയും ബുലനോവും. നതാലിയ ടെന്യാകോവയുടെ ഗുർമിഷ്‌സ്കായ ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് ആണ്. ചെറിയ കൗശലക്കാരനും പ്രഭുത്വമുള്ളവനും; വളരെ മിടുക്കനല്ല, പക്ഷേ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു; സംഭാഷണ സമയത്ത്, സംഭാഷകന്റെ കൈകളിലെ വളയങ്ങൾ എണ്ണുന്നു; ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയുമായുള്ള വിവാഹത്തിന്, അല്ല പുഗച്ചേവ ഒരു ലാ (ഒരു ചെറിയ വെള്ള കോട്ടും കാൽമുട്ടിനു മുകളിൽ കറുത്ത ബൂട്ടും) ധരിച്ച് ഈ വസ്ത്രത്തിൽ വളരെ ധിക്കാരപൂർവ്വം സന്തോഷത്തോടെ നടക്കുന്നു, അവൾക്ക് ചിരിക്കാൻ തോന്നില്ല. ബുലനോവ് (യൂറി ചുർസിൻ) ഒരു നിർബന്ധിത ആൺകുട്ടിയാണ്, ദയനീയമാണ്, പക്ഷേ എന്തിനും മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാണ്. അവൻ ഒരു ദുർബലനാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അവൻ വ്യായാമങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, കഠിനമായി തള്ളുന്നു; അവൻ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കുന്നു, തുടക്കത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ തീ പോലെയുള്ള തെറ്റായ തുടക്കത്തെ അവൻ ഭയപ്പെടുന്നു, അവർ അവനെ ഓടിച്ചുകളയുമെന്ന് അവൻ ഭയപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ അവൻ വ്യക്തമായ ഒരു ക്ഷണത്തോട് മാത്രം പ്രതികരിക്കുന്നു. ഇതാ ആ പ്രതീക്ഷയുള്ള രൂപം - തൽക്ഷണം സ്വായത്തമാക്കിയ സ്വാഗർ, ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞപ്പോൾ: നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും! അവർ കാത്തിരിക്കുന്നത് ഇതാണ്! വിവാഹസമയത്ത്, അവൻ കർശനമായ സ്യൂട്ടും ടൈയുമാണ്, അവൻ ഇതിനകം ഉത്തരവുകൾ നൽകാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവന്റെ സംസാരം - നെഞ്ചിൽ കൈ അമർത്തി, "ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷ്ച" നയിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘത്തിന്റെ അകമ്പടിയിലേക്ക് - വ്യക്തമായി ഒരു സത്യപ്രതിജ്ഞയോട് സാമ്യമുണ്ട്. . ബോബ് ഫോസ്സിന്റെ കാബറേയിലെ കുട്ടികളുടെ പാട്ട് ഫാസിസ്റ്റ് മാർച്ചായി മാറുന്ന ഒരു രംഗത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ് ഈ എപ്പിസോഡ്, എന്നാൽ ഈ രംഗം നമ്മൾ ഓർക്കണമെന്ന് സംവിധായകൻ ആഗ്രഹിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

Neschastlivtsev ലൈനിന് അടുത്തായി. ഗംഭീരനായ നടൻ ദിമിത്രി നസറോവ്, അവാൻഗാർഡ് ലിയോൺ‌റ്റീവ് (ഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവ്) എന്നിവരോടൊപ്പം ആദ്യം ഗുർമിഷ്‌സ്കായയും പിന്നീട് ബുലനോവും ഭരിച്ചിരുന്ന സ്ഥലത്ത് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ജീവിതരീതി വരയ്ക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് ഒരു വലിയ മനുഷ്യനാണ്, നാടകം സൂചിപ്പിക്കുന്ന കലാപമല്ല. ദയയുള്ള, ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദമുള്ള, അൽപ്പം പരിഹാസ്യമായ, തികച്ചും നീതിനിഷ്‌ഠമായ സഹജാവബോധത്താൽ ജീവിതത്തിലൂടെ നയിക്കപ്പെടുന്നു. പെൺകുട്ടി മുങ്ങിമരിക്കുന്നു - രക്ഷിക്കാൻ അത് ആവശ്യമാണ്; സ്ത്രീക്ക് കാടിന് കുറഞ്ഞ വേതനം ലഭിച്ചു - വഞ്ചകനിൽ നിന്ന് കുറവ് നികത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് (ഗുർമിഷ്സ്കായ സംരക്ഷണം അർഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും); സ്ത്രീധനം അവസാന ചില്ലിക്കാശും നൽകണം, പണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു നിമിഷം പോലും പശ്ചാത്തപിക്കരുത്. ഒട്ടും റൊമാന്റിക് അല്ല, മറിച്ച് നീതിയെ അന്വേഷിക്കുന്ന കുറിപ്പ്. ഇതാണോ മറുമരുന്ന്? ഒരുപക്ഷേ.

കൂടാതെ മധ്യ ഓപ്ഷനുകളൊന്നുമില്ല. അഭിനയ പാത പിന്തുടരാതെ, ഭീരുവായ പീറ്ററിനൊപ്പം ഗാർഹിക സന്തോഷം തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്സിന്യ (അനസ്താസിയ സ്കോറിക്) വ്യക്തമായി നഷ്ടപ്പെടുന്നു: നാടകത്തിൽ, അവളുടെ ഭർത്താവ് ഒരു വ്യാപാരി കാളക്കുട്ടിയാണ്, ഇതാ ഒരു സംരംഭകന്റെ മകനാണ് (വീണ്ടും "സമയം പോകുന്നു തെറ്റ്"; 70-കളിൽ - ബേസിന്റെ ഡയറക്ടർ ?) ഗുണ്ടാ ബന്ധങ്ങളും അതേ പെരുമാറ്റവും. അവരുടെ ദാമ്പത്യത്തിൽ നല്ലതൊന്നും വരില്ല. (മികച്ച രീതിയിൽ ചിന്തിച്ചു: പീറ്റർ - ഒലെഗ് മസുറോവ് - അക്സിനിയയെ നിലനിർത്തേണ്ട നിമിഷത്തിൽ, അവൻ വൈസോട്സ്കി പാടുന്നു - രണ്ടും അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തം വാക്കുകളില്ലാത്തതിനാലും, ഇത് യുവ കൊള്ളക്കാരന് പരിചിതമായ പ്രണയത്തിന്റെ അടയാളമായതിനാലും.) ഭരണാധികാരികൾ ഒരു കല്യാണം (ഉദ്ഘാടനമോ?) നടത്തുക, നടന്മാർ പണമില്ലാതെ അലയാൻ പോകുന്നു. നിലവിലെ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന് - സമ്പന്നമായ, നന്നായി പക്വതയുള്ള, സമ്പന്നമായ - വളരെ പരുഷമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയും എന്നത് രസകരമാണ്. യുവ സംവിധായകരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥം അതാണ്.

Rossiyskaya Gazeta, ഡിസംബർ 27, 2004

അലീന കാരസ്

കാടിനെക്കാൾ കനം

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ മറ്റൊരു നാടകം ചെക്കോവ് കാണിച്ചു

ഫോറസ്റ്റിൽ, കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഒടുവിൽ പുതിയ തലമുറയിലെ ഏറ്റവും സാമൂഹികാഭിമുഖ്യമുള്ള സംവിധായകന്റെ സ്ഥാനം നേടി.

തന്റെ സമപ്രായക്കാരനായ തോമസ് ഓസ്റ്റർമെയറിനെപ്പോലെ, ക്ലാസിക്കൽ പാഠത്തെ സാമൂഹിക വിശകലനത്തിനുള്ള മെറ്റീരിയലാക്കി മാറ്റാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുന്നു. ശരിയാണ്, ആധുനിക യൂറോപ്പിലെ വിജയകരമായ ബിസിനസുകാരുടെ തട്ടിലുള്ള യഥാർത്ഥ രൂപകൽപ്പന, സാംസ്കാരിക ശീലങ്ങൾ, പെരുമാറ്റരീതി, വസ്ത്രധാരണം എന്നിവ "നോറ"യിൽ പുനർനിർമ്മിക്കുന്ന ബെർലിൻ സഹപ്രവർത്തകനേക്കാൾ അദ്ദേഹം നിർണായകമല്ല. ക്ലാസിക്കുകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൂടുതൽ ഗൂഢാലോചന നിറഞ്ഞതാണ്; അദ്ദേഹത്തിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടക അധ്യാപകർക്കും റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കുകൾ ഇപ്പോഴും മെറ്റാഫിസിക്കൽ, റൊമാന്റിക് അത്ഭുതങ്ങളുടെ ഒരു സംഭരണിയായി തുടരുന്നു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ദി ഫോറസ്റ്റ് എന്ന നാടകത്തിൽ, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് എല്ലാവരേയും മറ്റൊരു കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് മാറ്റുന്നു - രണ്ട് നാടക ഹാസ്യനടൻമാരായ അർകാഷ്ക ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് (വാൻഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്), ജെന്നഡി നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് (ദിമിത്രി നസറോവ്) ഒഴികെ എല്ലാവരും. അവർ ഇപ്പോഴും അവനോടൊപ്പമുണ്ട് - അരാജകത്വത്തിന്റെയും റൊമാന്റിക്, സൗഹാർദ്ദപരമായ മനുഷ്യ സാഹോദര്യത്തിന്റെയും ഏജന്റുമാർ, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ കാലത്തെ അതേ ഹൃദയസ്പർശിയായ ഭ്രാന്തന്മാർ.

മറ്റെല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും "മനോഹരമായ ഒരു യുഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ" നിശ്ചലമായ ഒരു ലോകത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്: സോവിയറ്റ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മരണം ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷ്ചയിൽ ഇതുവരെ ഒപ്പിട്ടിട്ടില്ല, എന്നാൽ ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷ്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗാനം ഇതിനകം തന്നെ എല്ലാ സാമൂഹിക ആദർശങ്ങളുടെയും മൂല്യങ്ങളുടെയും അന്ത്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. . ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ വീട് സോഷ്യലിസ്റ്റ് നാമകരണം, പാർട്ടി വിധവകൾ, സർക്കാർ ഭാര്യമാർ എന്നിവർക്ക് ഒരുതരം പറുദീസയാണ്. ഈ Belovezhskaya Pushcha ൽ, സ്ത്രീകൾ ശക്തിയിലും ഇന്ദ്രിയ ശക്തിയിലും ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു, അതേസമയം പുരുഷന്മാർ ദയനീയരും നിന്ദ്യരായ അവസരവാദികളുമാണ്. കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 70 കളുടെ അവസാനത്തെ ഫാഷൻ അനുസരിച്ചാണ് ഗുർമിഷ്സ്കായയുടെ മാളിക നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ "സ്തംഭനത്തിന്റെ" ഒരു യുഗത്തിന്റെ അടയാളങ്ങളിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് നിർബന്ധിക്കുന്നില്ല. വോസ്മിബ്രതോവ് (അലക്സാണ്ടർ മൊഖോവ്) വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ചുകയറുമ്പോൾ, 90 കളുടെ തുടക്കത്തിലെ ഗുണ്ടാ മുതലാളിത്തത്തിന്റെ ശൈലി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശീലങ്ങളിൽ വ്യക്തമായി വായിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ യുവ അവസരവാദിയായ ബുലനോവിനെപ്പോലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിശുമകനായ പെട്രൂഷയിലും (ഒലെഗ് മസുറോവ്) എല്ലാവർക്കും വ്യക്തമായ ഹലോ. ആധുനിക കാലം കേൾക്കുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ, റഷ്യൻ "യപ്പീസ്" യുഗം എങ്ങനെ പിറന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥയുണ്ട് - നിസ്സംഗതയും സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഏതെങ്കിലും പവർ ഗുമസ്തന്മാരുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതും.

ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും സമൂലമായ രൂപാന്തരങ്ങൾ സംഭവിച്ചത് അക്യുഷയ്ക്കും പീറ്ററിനുമൊപ്പം രണ്ട് പ്രേമികളുമായി. മിഥ്യാധാരണകളില്ലാതെ, അനസ്താസിയ സ്കോറിക്കിന്റെ യുവ നായിക അവളുടെ വിധിയുടെ ഏത് വഴിക്കും തയ്യാറാണ്, കൂടാതെ നെഷാസ്റ്റ്വിറ്റ്സെവ് അവളെ ഒരു നടിയാകാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൾ എളുപ്പത്തിൽ സമ്മതിക്കുന്നു. പന്തയങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത് വളരെ യഥാർത്ഥമാണ്. നട്ടെല്ലില്ലാത്ത പെട്രൂഷ നിർണായക നടപടിക്ക് തയ്യാറല്ലെങ്കിൽ, അവനെ ഉപേക്ഷിച്ച് മുന്നോട്ട് പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.

ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ ഒരു പാവപ്പെട്ട ബന്ധുവായ അവൾക്ക് ഈ പെൺ വനത്തിലെ ഒരു സ്ത്രീയുടെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി അറിയാം. യെവ്ജെനി അപ്പോളോനോവിച്ച് മിലോനോവ് യെവ്ജെനിയ അപ്പോളോനോവ്ന (കിര ഗൊലോവ്കോ) ആയി മാറിയത് യാദൃശ്ചികമല്ല, യുആർ കിറില്ലോവിച്ച് ഉറ കിറിലോവ്ന (ഗലീന കിണ്ടിനോവ) ആയി മാറി - ഗുർമിഷ്സ്കായയുടെ രണ്ട് അയൽക്കാർ, "മനോഹരമായ ഒരു യുഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിന്" രണ്ട് സാക്ഷികൾ. അവളുടെ പ്രേക്ഷകർ വളരെക്കാലമായി ഓർമ്മിക്കുന്ന രംഗം, സ്ത്രീ കാമത്തിന്റെ വിചിത്രവും നിരാശാജനകവുമായ ആഘോഷമാണ്, ഇത് ഗുർമിഷ്‌സ്കായയും (നതാലിയ ടെന്യാകോവ) ഉലിറ്റയും (എവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കയ) തങ്ങൾക്കായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ചെറുപ്പക്കാരായ പുരുഷന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയിൽ, അവർ വസ്ത്രം മാറാൻ തിരക്കുകൂട്ടുന്നു, പ്രായമായ (അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തമായി തരംതാഴ്ത്തിയ) രണ്ട് സ്ത്രീകൾക്ക് പകരം, ബ്രോക്കേഡ് വസ്ത്രങ്ങളിൽ രണ്ട് ആഡംബര ദിവാസ് വേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. Gurmyzhskaya വലതുവശത്തുള്ള മൂടുപടം തുറക്കുന്നു, ഒപ്പം തിളങ്ങുന്ന ബൾബുകളാൽ അതിരുകളുള്ള ഒരു വലിയ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ നിരസിക്കുന്നു. ഈ ഡിസ്കോ സ്റ്റേജിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ, അവർ തങ്ങളുടെ കാമ വലകൾ തുറക്കുന്നു, ദയനീയവും എന്തിനും തയ്യാറായ പുരുഷന്മാരെ കുടുക്കുന്നു.

ക്രമേണ, പ്രകടനത്തിനിടെ, അലക്സിസ് ബുലനോവ് (യൂറി ചുർസിൻ) പുതിയ രൂപാന്തരങ്ങൾക്ക് വിധേയനാകും, ആദ്യം ഒരു ഫാഷനബിൾ "മേജർ" വസ്ത്രം ധരിക്കും, തുടർന്ന് പൂർണ്ണമായും ഗംഭീരമായ സ്യൂട്ടിൽ അഭിലാഷമുള്ള "യൂപ്പി". സമ്പന്നനായ ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ ഭാവി ഭർത്താവെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഉദ്ഘാടന" പ്രസംഗം പുതിയ റഷ്യൻ വനത്തിലെ പ്രായോഗികവാദികളുടെ ഉജ്ജ്വലമായ പാരഡിയാണ്. എന്നാൽ ഈ "വനം" എന്നതിന്റെ അർത്ഥം നേരിട്ടുള്ള പാരഡിയുടെ ധീരതയിലല്ല. യൂറി ചുർസിൻ എന്ന നായകന്റെ പിന്നിൽ, കൂടുതൽ അപകടകരമായ ഒരു പ്രതിഭാസം ഊഹിക്കപ്പെടുന്നു - പുതിയ യുഗത്തിലെ യുവാക്കൾ, നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട സിനിക്കുകൾ, ഏതെങ്കിലും ഭരണകൂടങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു. അടുത്തിടെ മോസ്‌കോയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച ഇബ്‌സന്റെ "നോറ" എന്ന നാടകത്തിലെ തന്റെ ബെർലിൻ സഹപ്രവർത്തകനെക്കുറിച്ചുള്ള സാമൂഹിക വിമർശനത്തേക്കാൾ ഒരു തരത്തിലും താഴ്ന്നതല്ല സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് തന്റെ ഏറ്റവും ദൃഢമായ ഓപസ് രചിച്ചു.

റഷ്യൻ കൊറിയർ, ഡിസംബർ 28, 2004

എലീന യാംപോൾസ്കായ

ഗുർമിഷ്സ്കയ പുഷ്ച

"വനം". മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രധാന സ്റ്റേജ്, സ്റ്റേജ് ഡിസൈനർ - നിക്കോളായ് സിമോനോവ് കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ചു. അഭിനേതാക്കൾ: നതാലിയ ടെന്യാക്കോവ, കിര ഗൊലോവ്കോ, റൈസ മക്സിമോവ, എവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കയ, ദിമിത്രി നസറോവ്, അവാൻഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്, അലക്സാണ്ടർ മൊഖോവ്, യൂറി ചുർസിൻ, ഒലെഗ് മസുറോവ്

മിസ്റ്റർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി "ഫോറസ്റ്റ്" യുടെ രചന ഒരു കോമഡിയായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് മിതമായ രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ, തമാശയുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ആശയം പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു, ഇത് പണ്ടുമുതലേ നമ്മുടെ രചയിതാക്കളുടെ സ്വഭാവമാണ്. നമ്മുടെ നാട്ടിലെ നാടകം യഥാർത്ഥത്തിൽ ദുരന്തത്തിന് തുല്യമാണ്, എല്ലായ്പ്പോഴും മരണവുമായി കൈകോർക്കുന്നു. ഒന്നോ അതിലധികമോ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ മരണം (ഒരുപക്ഷേ രക്തരൂക്ഷിതമായ) റഷ്യൻ നാടകത്തിന്റെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ആട്രിബ്യൂട്ടാണ്. ബാക്കിയെല്ലാം കോമഡിയായി തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവർ ഒരു മനുഷ്യനു നേരെ വെടിയുതിർത്തു, പക്ഷേ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ കഠിനമായി ശ്വസിച്ചു, എന്നിട്ടും അതിജീവിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ അയാൾ സ്വയം മുങ്ങിമരിക്കാനോ കഴുത്തുഞെരിച്ച് കൊല്ലാനോ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അത് വിജയിച്ചില്ല ... - ഈ അവസരങ്ങളിലെല്ലാം, ഹൃദയം ഒരു ആഭ്യന്തര എഴുത്തുകാരൻ ആഹ്ലാദവും രസകരവുമാണ്.

കാറ്ററിന കബനോവയെ യഥാസമയം വോൾഗയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി പ്രവിശ്യാ ട്രൂപ്പിലേക്ക് പ്രധാനമന്ത്രിയായി നിയോഗിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഇടിമിന്നൽ ഒരു കോമഡിയായി കണക്കാക്കുമായിരുന്നു. കോസ്ത്യ ട്രെപ്ലെവ് വീണ്ടും തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലയെ കളിയാക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അവകാശവും ഉണ്ടായിരിക്കും. കോമഡി എ ലാ റൂസ് ആധുനികവും സമൃദ്ധവും നിസ്സാരവുമായ പാശ്ചാത്യ ലോകം പരിചിതമായ ഒരു വിഭാഗമല്ല.

നമുക്ക് "വനം" ഒരു ഉദാഹരണമായി എടുക്കാം. ധനികയായ ഒരു സ്ത്രീ - ചിഗ്നോണിൽ നരച്ച മുടി, വാരിയെല്ലിൽ ഒരു പിശാച് - സുന്ദരനായ ഒരു യുവാവിനോടുള്ള അഭിനിവേശം കൊണ്ട് വീർപ്പുമുട്ടുകയും സ്വന്തം മരുമകനെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു. അനന്തരവൻ, ചെറുപ്പമല്ല, ഒരു ചില്ലിക്കാശും ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഉറച്ച പ്രതീക്ഷകളുമില്ലാതെ, സ്വന്തം കാലിൽ തികച്ചും അതിശയകരമായ ദൂരങ്ങൾ മറികടന്ന് റഷ്യയെ ചുറ്റിനടക്കുന്നു (കെർച്ചിനും വോലോഗ്ഡയ്ക്കും ഇടയിൽ, എന്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ അനുസരിച്ച്, ഏകദേശം 1800 കിലോമീറ്റർ) . സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ത്രീയോടൊപ്പം ദരിദ്ര ബന്ധു, സ്ത്രീധനം എന്നിവയുടെ സ്ഥാനത്ത് താമസിക്കുന്നു, അസന്തുഷ്ടമായ പ്രണയം കാരണം കുളത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവർ അവളെ പുറത്തെടുക്കുന്നു, കൃത്രിമ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം നൽകുന്നു, അതിനുശേഷം അവർ ആദ്യം ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് ഫീൽഡ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു - രണ്ട് പരാജിതർക്ക് ശേഷം റഷ്യയെ വലിച്ചിഴയ്ക്കാൻ, തുടർന്ന് അവർ 1000 (വാക്കിൽ - ആയിരം) റൂബിൾസ് നൽകുന്നു, അങ്ങനെ അവൾക്ക് വിലയില്ലാത്ത ഒരു ഡാഡിയുടെ മകനെ വിവാഹം കഴിക്കാം. , എട്ട് ബ്രാറ്റോവിന്റെ മുഷ്ടിയുടെ ഉയർന്ന വേലിയിൽ ഗുർമിഷ്‌സ്കായ ഒരു വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന വീട് കൈമാറ്റം ചെയ്യുക...

നീ ചിരിക്കു.

കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ "ഫോറസ്റ്റ്" നാടകീയമായ ഒറിജിനലിനേക്കാൾ ഹാസ്യത്തോട് വളരെ അടുത്താണ്. ഇവിടെ ഒരു കസേരയ്ക്ക് താഴെ വീഴാൻ കുറച്ച് കാരണങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ മുക്കാൽ മണിക്കൂർ നിങ്ങൾ ആർദ്രതയുടെ പുഞ്ചിരിയോടെ സ്റ്റേജിലേക്ക് നോക്കുന്നു, അത് ഇടയ്ക്കിടെ തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുനീർ കൊണ്ട് പ്രകാശിക്കുന്നു. അവൾ, പുഞ്ചിരി, ഇതിൽ നിന്ന് മോശമാകില്ല.

ഈ പ്രവർത്തനം ഏകദേശം ഒരു നൂറ്റാണ്ട് മുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നു - ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 60-80 കളിൽ. പ്രകൃതിയുടെ കാഴ്ചകളുള്ള ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പറുകൾ, ചെക്ക് ക്രിസ്റ്റൽ, ചൈനീസ് വൈക്കോൽ, ചിപ്പ്ബോർഡ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഫർണിച്ചറുകൾ (പോളി വിനൈൽ ക്ലോറൈഡ് സ്റ്റേജിൽ നിന്ന് കാസ്റ്റിക്കൽ സിപ്സ്), മധ്യഭാഗത്ത് - ഓ, ദൈവമേ! - നേർത്ത കാലുകളിൽ ഒരു ലാക്വേർഡ് നെഞ്ച്, ഒരു ട്യൂബ് റേഡിയോ "റിഗോണ്ട", അതിനടുത്തായി, എന്റെ കുട്ടിക്കാലം കടന്നുപോയി ... കൂടാതെ ഭൂതകാലത്തിന്റെ സംഗീതം പകരുന്നു, സ്പീക്കറുകളിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു ("ദ ഫോറസ്റ്റിലെ" നായകന്മാർക്കാണെങ്കിലും ഇവ വിദൂര ഭാവിയിലെ പാട്ടുകളാണ്).

എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത ആട്ടിൻ തോൽ കോട്ടുകൾ, പ്ലാറ്റ്ഫോം ബൂട്ടുകൾ, സിന്തറ്റിക് ടർട്ടിൽനെക്കുകൾ, അതിശയകരമായ ചോക്ലേറ്റ് ഷീൻ ഉള്ള ആദ്യത്തെ ലെതർ ജാക്കറ്റുകൾ. ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ അയൽവാസികൾ ശാഠ്യത്തോടെ മുറുകെ പിടിക്കുന്ന പ്രിയപ്പെട്ട പെർഫ്യൂമും "റെഡ് മോസ്കോ" എന്ന പെർഫ്യൂമിലെ പാസ്‌ബുക്കും - പർപ്പിൾ മുടിയിൽ തണുത്ത സ്ഥിരതയുള്ള സ്ത്രീകൾ. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി പുരുഷ അയൽക്കാരെ ഗർഭം ധരിച്ചു, പക്ഷേ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് പേരുകളുടെയും കുടുംബപ്പേരുകളുടെയും അവസാനങ്ങൾ മാറ്റി: റൈസ പാവ്ലോവ്ന, കള്ളം പറയുന്നതിനും ഗോസിപ്പ് ചെയ്യുന്നതിനും ഗാർഹിക ആഭരണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതിനും (കലാപരമായ യോഗ്യതയുടെ അഭാവം, ഭാരം അനുസരിച്ച്), തീർച്ചയായും, കാമുകിമാർ ആവശ്യമാണ്. മതേതര സ്ത്രീകളേ, സോവിയറ്റ് സ്ത്രീകളേ - വ്യത്യാസം ഒരക്ഷരത്തിലാണ് ... ഉന്മാദരായ ബൂർഷ്വാകളെ മദ്യപിച്ച ബുദ്ധിജീവിയായ നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവ് എതിർക്കുന്നു: ജന്മനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയ അദ്ദേഹം തന്റെ ശബ്ദത്തിൽ വിറയലോടെ ബ്രോഡ്‌സ്‌കി ചൊല്ലുന്നു.

വ്യത്യസ്ത റോക്കിംഗ് കസേരകൾ-കറൗസലുകൾക്കിടയിൽ, ഗെന്നഡി ഡെമിയാനോവിച്ചും അക്യുഷയും തമ്മിലുള്ള ഗുരുതരമായ സംഭാഷണം കളിസ്ഥലത്ത് നടക്കുന്നു. Schastlivtsev ഒരു പാർക്ക് ബെഞ്ചിൽ Ulita ഒരു തീയതി നിയമിക്കുന്നു (അടുത്തായി മതിയായ ശിൽപം ഇല്ല: ഒരു തുഴയോടുകൂടിയ ഒരു പെൺകുട്ടിയല്ലെങ്കിൽ, ഒരു കൊമ്പുള്ള ഒരു പയനിയർ); തന്റെ പുതിയ കാമുകന്റെ മുമ്പിൽ വസ്ത്രം അഴിച്ച്, ജൂലിറ്റ "ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ മറക്കില്ല" എന്ന പരമ്പരയിലെ ഭയങ്കരമായ സോവിയറ്റ് കോംബോയിൽ തുടരുന്നു. പെത്യ വൈസോട്‌സ്കിയുടെ ഗിറ്റാറിൽ മുഴങ്ങുന്നു: "നിങ്ങൾ ഒരു മാന്ത്രിക വനത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, അവിടെ നിന്ന് പോകാൻ കഴിയില്ല," അക്യുഷയുടെ സ്ഥാനം തികച്ചും കൃത്യമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ കടൽ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഒരു ബാൽക്കണിയുള്ള ഒരു ശോഭയുള്ള കോട്ട അവൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

ബുലനോവ് പറയുന്നു "സ്നാനമേൽക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്", എന്നാൽ അവൻ തന്നെ "തയ്യാറായിരിക്കുക" അത് രണ്ട് കൈകളാലും ചെയ്യുന്നു. "എനിക്ക് ഒരു പേന തരൂ" - അതായത് പ്രഷർ ഗേജിന്റെ കഫ്, - ഗുർമിഷ്സ്കായയുടെ മർദ്ദം അളക്കുന്നു. "വിളി" എന്ന ക്രിയയുടെ അർത്ഥം ഇനി ഒരു കാൽനടയെ വിളിക്കുന്നതിനുള്ള മണിയല്ല, മറിച്ച് ഒരു സാധാരണ ടെലിഫോൺ സെറ്റ്, എന്നിരുന്നാലും, ആധുനിക കാലത്ത്, ഒരു പുരാതന വേഷം.

കാലക്രമേണയുള്ള ഈ കുതിപ്പ്, സ്റ്റേജിന്റെ ദൈനംദിന രൂപകൽപ്പനയും ഗാന ഹിറ്റുകളും എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചത് പതിനഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ അരങ്ങേറിയ സെർജി യുർസ്കിയുടെ "പ്ലേയേഴ്സ്". ശരിയാണ്, യുർസ്കിയിൽ നതാലിയ ടെന്യാക്കോവ ഒരു ഹോട്ടൽ വേലക്കാരിയായി അഭിനയിച്ചു, സെറെബ്രെന്നിക്കോവിൽ അവൾക്ക് ശരിക്കും പ്രയോജനകരമായ ഒരു റോൾ ലഭിച്ചു. റൈസ പാവ്‌ലോവ്‌ന ഗുർമിഷ്‌സ്കയ വീടിനു ചുറ്റും ലോലിത ടോറസിന്റെ അലർച്ചയിലേക്ക് ഓടുന്നു, തീവ്രമായി ടാർ ചെയ്യുന്നു, വൈകിയുള്ള പ്രണയം അവളുടെ സ്ത്രീകളുടെ ഉള്ളിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുകയും അവളുടെ തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് രക്താതിമർദ്ദം നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വാർദ്ധക്യം മാത്രമല്ല, പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ നാടകം, എന്നിരുന്നാലും, താൻ വാർദ്ധക്യം പ്രാപിച്ചുവെന്ന് കരുതുന്ന, ചാരത്തിൽ നിന്ന് പുനർജനിക്കുമെന്ന് വിറയലോടെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ പറയണം, "ഫീനിക്സ്" എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന അത്ഭുതം നമുക്ക് ഒന്നിലധികം തവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: Gurmyzhskaya വിഗ്ഗുകളും ടോയ്‌ലറ്റുകളും മാറ്റുന്നു, കമ്പിളി സോക്സിൽ നിന്ന് മനോഹരമായ ചെരുപ്പുകളിലേക്ക് ചാടുന്നു; ഇപ്പോൾ അത് ഒരു മുടന്തൻ ജങ്ക് ആയിരുന്നു, ഒരു മരുമകൻ ഭിത്തിയിൽ പിൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ - തോളിൽ ഒരു പ്ലാറ്റിനം വെള്ളച്ചാട്ടം, കാൽമുട്ട് ബൂട്ടുകൾക്ക് മുകളിൽ വാർണിഷ് ചെയ്ത ഒരു ബോൾഡ് മിനി ... റൈസ പാവ്ലോവ്ന അല്ല - അല്ല ബോറിസോവ്ന. ചെറുപ്പക്കാരൻ ചെറുപ്പമല്ലെങ്കിൽ, അവൾ ഇപ്പോഴും ബുലനോവിന്റെ തലച്ചോറിന് വളരെ ആഡംബരപൂർണ്ണമാണ്.

ബുലനോവ് പഴയ വിഡ്ഢിയെ പാലൂട്ടി എറിഞ്ഞുകളയും എന്ന ഒരു മനുഷ്യദുരന്തം, അമ്മായിയുടെ സ്വപ്നമാണ് നമ്മൾ നേരിടുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാണ്, ഒരു വിൽപത്രം വരയ്ക്കാൻ വന്നവരും ഉത്സവ മേശയിൽ അവസാനിച്ചവരും അവരോടൊപ്പം റീത്തുകൾ കൊണ്ടുവന്നില്ല. വൃഥാ. വിവാഹ മണികൾ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ മരണമണി പോലെ മുഴങ്ങും. ഇതാ അവൻ നിൽക്കുന്നു, വരൻ, ഗംഭീരമായ ഒരു നിമിഷത്തിൽ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ ... ക്ഷമിക്കണം, വിവാഹനിശ്ചയങ്ങൾ. പാദങ്ങൾ തോളിൽ വീതിയിൽ, ഒരു കാര്യകാരണമായ സ്ഥലത്ത് കൈകൾ, ശബ്ദം വളരെ വ്യക്തമാണ്, പുഞ്ചിരി വളരെ ശുദ്ധമാണ്, കാഴ്ച വളരെ സുതാര്യമാണ്. ഹാൾ ചിരിയോടെ പരിഹാസത്തോടെ ഉരുളുന്നു, കാരണം ചിരിയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഞങ്ങൾക്കായി അവശേഷിക്കുന്നില്ല. റഷ്യ, പഴയ വിഡ്ഢി, യുവാക്കളുമായി പ്രണയത്തിലായി. ഞാന് വിശ്വസിച്ചു.

കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് തന്റെ ജീവചരിത്രത്തിലെ "ദി ഫോറസ്റ്റ്" ഒരു യുഗനിർമ്മാണ സംഭവമായി കണക്കാക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. ബോക്സോഫീസ് ആശ്രിതത്വത്തിൽ നിന്ന് മുക്തവും പരീക്ഷണത്തിന് തുറന്നതുമായ ചേംബർ വേദികളിൽ സ്വന്തം സ്റ്റേജ് ഭാഷ തിരയുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ സന്തോഷകരമാണ്. അതേസമയം, നിങ്ങൾ അത് എവിടെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. വലിയ രൂപങ്ങളുടെ മേഖലയിൽ, സംവിധായകൻ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് തികച്ചും വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലിയെ ഗംഭീരമായ എക്ലെക്റ്റിസിസം എന്ന് ഞാൻ വിളിക്കും - അഭിനേതാക്കൾ അണ്ണാൻമാരുടെ വൈദഗ്ധ്യവും ലാഘവത്വവും കൊണ്ട് മുകളിൽ കുതിക്കുമ്പോൾ, പ്രത്യേക "തന്ത്രങ്ങളിൽ" നിന്ന് പ്രകടനം ഒത്തുചേരുമ്പോൾ - അവരിൽ ചിലർ ഘടനയെ വഹിക്കുന്നു, ചിലത് പൂർണ്ണമായും നിഷ്ക്രിയമാണ്, എന്ന വ്യവസ്ഥയോടെ. ഈ നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ ഉചിതവും ചിന്തനീയവും യുക്തിസഹവുമാണ്. സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന് അമിതമായ ഒരു ഫാന്റസി ഉണ്ട് - പെലെവിനെ പോലെ, അതേ ബ്രോഡ്സ്കിയെപ്പോലെ. അവൻ ഇതും അതും, അഞ്ചാമത്തേത്, പത്താമത്തേത് സ്റ്റേജ് ടൈമിന്റെ മൂന്ന് മണിക്കൂറാക്കി മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്തിനാണ് അഞ്ചാമത്തേത്, പക്ഷേ ആറിലൊന്നില്ല, എന്തിനാണ് ഇത് അടിച്ചത്, പക്ഷേ അത് ഒഴിവാക്കി, ചോദിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല. . സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഒരു സ്വതന്ത്ര മനുഷ്യനാണ്. ഒരുപക്ഷേ ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും ആകർഷകമായ ഗുണമാണ്. നിങ്ങൾ ഇരുന്നു ചിന്തിക്കുക: സ്റ്റേജിൽ വികൃതി കാണിക്കുന്നത് എത്ര മഹത്തരമാണ്, മനസ്സിൽ വികൃതി കാണിക്കുന്നത് എത്ര നല്ലതാണ് ...

തീർച്ചയായും, "ഫോറസ്റ്റ്" വെട്ടിക്കളഞ്ഞു, ചിപ്സ് പറക്കുന്നു, പക്ഷേ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിനെ പിടിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ബ്രെഷ്നെവ് കാലഘട്ടത്തിൽ റഷ്യയിൽ അഭിനേതാക്കളേക്കാൾ ജനപ്രിയരായ ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇക്കാര്യത്തിൽ, Schastlivtsev-Neschastlivtsev ന്റെ നിലനിൽപ്പ് അസാധാരണമാണ്. എന്നാൽ ഇവിടെയും സംവിധായകൻ പുറത്തിറങ്ങി: അവർ തുറന്നുകാട്ടിയ ജെന്നഡി ഡെമിയാനോവിച്ചിനോട് ഓട്ടോഗ്രാഫുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഒരു ഓർമ്മയായി അവനോടൊപ്പം ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ അവനെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടി പിടിക്കുന്നില്ല.

"വനത്തിൽ" അവസാനങ്ങൾ ഒത്തുചേരുക മാത്രമല്ല, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, മൂന്ന് പൈനുകളിലെ അഭിനേതാക്കൾ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നില്ല. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ വാചകവും സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ ദൃശ്യപരമ്പരയും രണ്ട് സമാന്തര വരികളായി നീണ്ടുകിടക്കുന്നതായി ആദ്യം തോന്നുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ വരികൾ ഉടൻ തന്നെ കവല പോയിന്റ് കണ്ടെത്തുന്നു - വെയ്റ്റിംഗ് റൂമിൽ, ഇലക്ട്രിക് ട്രെയിനുകളുടെ ഇരമ്പത്തിൽ, ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവും നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവും കണ്ടുമുട്ടി. ബിയർ മഗ്. പെർഫോമിംഗ് ആർട്‌സിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചും കൗണ്ടറിലെ ശൂന്യമായ വിഭവങ്ങൾ, കുത്തനെയുള്ള പാത്തോസുകളെക്കുറിച്ചും അവർ വളരെ കാലികമായ സംഭാഷണം നടത്തുന്നു. മാത്രമല്ല, മദ്യപാനികളായ കൂട്ടാളികൾ ബിയർ മഗ്ഗുകളിൽ നിന്ന് കോട്ടൂർണിയിൽ വിചിത്രമായി ഇരിക്കുന്നു. Schastlivtsev ന്റെ അപകടകരമായ ചിന്ത: "ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ തൂക്കിക്കൊല്ലണോ?" നിറമുള്ള ബൾബുകൾ കൊണ്ട് ഉയരത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. "1975 പുതുവത്സരാശംസകൾ, പ്രിയ സഖാക്കളേ!" അല്ലെങ്കിൽ "സിപിഎസ്‌യുവിന് മഹത്വം!".

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കുറച്ച് വിശദാംശങ്ങൾ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് അടിസ്ഥാനപരമായി മാറ്റമില്ലാത്ത സ്ഥലത്തെ ഒരു സ്പിറ്റ്-ഔട്ട് സ്റ്റേഷൻ ബുഫേയാക്കി മാറ്റുന്നു, ഇത് മുഴുവൻ പ്രദേശത്തെയും ഒരേയൊരു റെസ്റ്റോറന്റിന്റെ വിരുന്ന് ഹാളാക്കി മാറ്റുന്നു. ഈ കാറ്ററിംഗ് പറുദീസയുടെ പേരെന്താണ്? ശരി, തീർച്ചയായും, "ഞാൻ തൂങ്ങിമരിക്കുമോ?"...

അർകാഷ്കയും ജെന്നഡി ഡെമ്യാനോവിച്ച്, വാൻഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്, ദിമിത്രി നസറോവ് - ഒരു മികച്ച ഡ്യുയറ്റ്. അവർ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി കളിക്കുന്നു, രണ്ട് തരം നർമ്മം പ്രകടമാക്കുന്നു. ഹാസ്യനടൻ ഒരു ചീവീടിനെപ്പോലെ തലകീഴായി അടിക്കുന്നു. അവന്റെ തലയിൽ മഴയിൽ നിന്ന് ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗ് ഉണ്ട്, അവന്റെ കൈകളിൽ - ഒരു ക്യാമ്പിംഗ് "ലൈബ്രറി" ഉള്ള മുട്ട വലകൾ. നസറോവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ലിയോണ്ടീവ് വളരെ ചെറുതാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ പ്രകടനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമാണ്. ടാർടഫിലെ ക്ലീന്റെയുടെ ഭയാനകമായ (സത്യസന്ധമായിരിക്കട്ടെ, പരാജയം) റോൾ ഓർക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആശ്വാസത്തിന്റെ നെടുവീർപ്പ് ശ്വസിക്കുന്നു: ലിയോണ്ടീവ് അവന്റെ സ്ഥാനത്ത് ആയിരിക്കുമ്പോൾ എത്ര മനോഹരമാണ് ...

നസറോവിന്റെ അഭിനയവും പുരുഷശക്തിയും കൊണ്ട് കുലീനമായ ദുരന്തക്കാരൻ ഹാൾ കീഴടക്കുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി, പ്രകടനം വീതിയിൽ മാത്രമല്ല, ആഴത്തിലും വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു, തുടക്കത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക ആഴത്തിനും പ്രയോഗമില്ലെന്ന് തോന്നിയെങ്കിലും. നസറോവിന് അടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്തുണയോടെ, യുവ അനസ്താസിയ സ്കോറിക് - അക്യുഷയും അവളുടെ മികച്ച സ്റ്റേജ് കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നു.

അർകാഷ്ക താഴ്ന്നവനും നിസ്സാരനുമാണ്, പക്ഷേ അവന്റെ മനസ്സ് വ്യക്തമാണ്. സ്റ്റാളുകളും ടയറുകളും തമ്മിലുള്ള ക്ലാസ് സ്‌ട്രാറ്റഫിക്കേഷൻ അദ്ദേഹം സദസ്സിനോട് വ്യക്തമായി വിശദീകരിച്ചു. നിർഭാഗ്യവാനായ സ്വയം വ്യാമോഹത്താൽ മറ്റുള്ളവരെ കത്തിക്കുകയും ഊർജ്ജസ്വലനാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്ന ആർക്കും എല്ലായ്പ്പോഴും അപരിചിതരെ കളിക്കാൻ പോകാം. നിങ്ങൾക്കായി മറ്റൊരു ലോകം സങ്കൽപ്പിക്കുക, ആശ്വസിക്കുക. വിനാശകരമായ വാട്ടർലൂയ്ക്ക് ശേഷം നെപ്പോളിയനെപ്പോലെ മികച്ചവനാണ് ജെന്നഡി ഡെമ്യാനോവിച്ച്...

സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ പ്രകടനം "സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററിനും വെസെവോലോഡ് മേയർഹോൾഡിനും" സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ഞങ്ങളുടെ ബാല്യത്തിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി നിർമ്മിച്ചതാണ് - പോസ്റ്റ്-മെയർഹോൾഡിന് ശേഷമുള്ള തലമുറയുടെ കുട്ടിക്കാലം. കുട്ടിക്കാലം, അത് സ്കൂളാണെങ്കിലും, സ്തംഭനാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും, ഗൃഹാതുരമായ ആർദ്രതയോടെയല്ലാതെ ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല. പെങ്ക എസ്റ്റേറ്റിലെ നിവാസികൾക്കെതിരെയുള്ള നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവിന്റെ കുറ്റകരമായ വിധി എനിക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല (കലിനോവ് നഗരത്തിൽ നിന്ന് അഞ്ച് മൈൽ അകലെയുള്ളത്, അവിടെ കാറ്റെറിന സ്വയം മുങ്ങിമരിച്ചു). ചാരുതയുടെ യുഗത്തിലെ ഈ സ്ത്രീകളാണോ - "മൂങ്ങകളും മൂങ്ങകളും", "മുതലകളുടെ മുട്ടകൾ"? അവർ എന്റെ കുട്ടിക്കാലം മുതലുള്ളവരാണ്. എനിക്ക് അവരെ സ്നേഹിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

"ഫോറസ്റ്റ്" എന്നതിന്റെ സംഗീത പല്ലവി പഖ്മുതോവിന്റെ "ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷ്ച" ആണ്. അർത്ഥങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ഗാനം: ഒന്നാമതായി, "വനം" എന്നത് "വനം" എന്നതിന് തുല്യമാണ്; രണ്ടാമതായി, ബുലനോവ്, വിവിപിയുടെ വേഷത്തിൽ, മനോഹരമായ കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘത്തോടൊപ്പം അത് അവതരിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് രാഷ്ട്രീയ പരാമർശങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല; അവസാനമായി (എല്ലാ സൂചനകളെക്കുറിച്ചും വകവെക്കരുത്) പ്രേക്ഷകർ ഇതിനകം തന്നെ ആത്മാർത്ഥമായി തുടങ്ങുകയും ഐക്യദാർഢ്യത്തോടെ കോറസ് ഉയർത്തുകയും ചെയ്തു. "നിങ്ങളുടെ കാട്ടുപോത്തിന്റെ മക്കൾ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല" - ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഏത് തലമുറയെക്കുറിച്ചാണ് പാടുന്നത്? അല്ലെങ്കിൽ, ഏത് തലമുറയ്ക്ക് ഇത് ബാധകമല്ല?

കൂടാതെ ഒരു പൊതു ഫൈനൽ "ലെറ്റ്ക-എൻക" ഉണ്ടാകും ... ഓ, നരകം, നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറയുന്നതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്. മുക്കാല് മണിക്കൂറോളം അത് എന്നെ ഇത്രയധികം സന്തോഷിപ്പിക്കുകയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുകയും സ്പർശിക്കുകയും ചെയ്തതിൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിശയിക്കാനില്ല എന്നത് ഖേദകരമാണ്.

ഉദാരമായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

സംസ്കാരം, ഡിസംബർ 30, 2004

നതാലിയ കാമിൻസ്‌കായ

ആഴത്തിലുള്ള സംതൃപ്തി അനുഭവപ്പെടുന്നു

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ A.N. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഫോറസ്റ്റ്". എ.പി.ചെക്കോവ്

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ എ.പി. ചെക്കോവ് തന്റെ രണ്ടാമത്തെ കോമഡി ഇതിനകം തന്നെ തന്റെ ബിഗ് സ്റ്റേജിൽ റിലീസ് ചെയ്യുന്നു, ആദ്യത്തേതിനൊപ്പം ഏതാണ്ട് പിന്നിലേക്ക്. A.N. Ostrovsky യുടെ "The Forest" എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ പ്രേക്ഷകരെ രസിപ്പിക്കാൻ കിറിൽ സെറെബ്രെനിക്കോവ് തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞതിനാൽ, നീന ചുസോവ സംവിധാനം ചെയ്ത "Tartuffe" യുടെ പ്രീമിയർ കഴിഞ്ഞ് ഒരു മാസം പിന്നിട്ടിട്ടില്ല. പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രിവ്യൂവിലെ ഹാൾ (ഔദ്യോഗിക പ്രീമിയർ ജനുവരി 6 ന് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു) തീർച്ചയായും, പ്രത്യേകമായിരുന്നു, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആസ്വാദകരുടെ കടിയേറ്റും കണ്ണുചിമ്മലും. എന്നാൽ ചിരിയും അത്തരമൊരു സംഘത്തിൽ നിന്ന് ശാശ്വതമായി ഉയർന്നു. സാധാരണ പ്രേക്ഷകർ തിയറ്ററിലെത്തുമ്പോൾ പ്രകടനത്തിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാം.

കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ്, ക്ലാസിക്കുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, ക്ലാസിക്കുകൾ അരങ്ങേറുന്നത് സ്വയം സത്യമാണ്. ഈ വിശദീകരണം പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം പുതിയ നാടകത്തോടുള്ള താൽപ്പര്യവും അഭിരുചിയും നിലനിർത്തുന്ന പുതിയ സംവിധായക തലമുറയിൽ ഏതാണ്ട് ഒരേയൊരു വ്യക്തി അദ്ദേഹം മാത്രമാണ്, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിലെ പ്രെസ്‌യാക്കോവ് സഹോദരങ്ങളുടെ നാടകങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വിജയിക്കുകയും സന്തോഷകരമായ സ്റ്റേജ് ജീവിതം. എന്നാൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ക്ലാസിക്കൽ നാടകം (സോവ്രെമെനിക്കിലെ "യുവജനത്തിന്റെ മധുരമുള്ള പക്ഷി", മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ "പെറ്റി ബൂർഷ്വാ", ഇപ്പോൾ - "ഫോറസ്റ്റ്") എടുക്കുമ്പോൾ ചോദ്യങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു. നാടകത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ - അത് നമ്മുടെ സമകാലികരുടെ കലണ്ടറിലേക്ക് കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു. കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം - അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും വലുതും വളരെ പ്രശസ്തവുമായവ എടുക്കുന്നു. ഇവിടെ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് പരിചയസമ്പന്നനും ശക്തനുമായ ഒരു പ്രൊഫഷണലിനെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, റോൾ അനുസരിച്ച്, ട്രൂപ്പിൽ ഒരു നാടകം വളർത്തുന്നത് എങ്ങനെ തികച്ചും പരമ്പരാഗതമാണെന്ന് ഹൃദ്യമായി അറിയാം. "വനത്തിലേക്ക്" മുന്നോട്ട് നോക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു മികച്ച ഉദാഹരണം നൽകും. നതാലിയ ടെന്യാകോവ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? അവന്റ്-ഗാർഡ് ലിയോൺ‌റ്റീവ് - ദിമിത്രി നസറോവ് ദമ്പതികൾ ലക്കി - നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്‌സെവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, കൂടാതെ അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ച് ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ കാലത്തെ മറ്റൊരു സംരംഭകന് അത്തരമൊരു കൃത്യമായ ഹിറ്റിനെ അസൂയപ്പെടുത്താൻ കഴിയും. അത്തരമൊരു "ക്ലാസിക്" വിജയത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ടതാണ്, കാരണം ഒരു മികച്ച വേഷമുള്ള ഒരു മികച്ച കലാകാരന്റെ സംയോജനം അവർക്കായി കാത്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ പരീക്ഷണങ്ങളെയും സഹിക്കും. സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് കോർഷും ട്രെപ്ലെവും ഒന്നായി മാറി. മികച്ച കലാകാരന്മാർക്ക് ചുറ്റും, അർത്ഥവത്തായ വലിയ വേഷങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന അദ്ദേഹത്തിന് ആധുനികമായ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്. ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ: സംവിധായകൻ ഒന്നും കണ്ടുപിടിച്ചില്ല, പുതിയ നീക്കങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല.

ഈ അർത്ഥത്തിൽ "വനം" എന്നത് "ഫിലിസ്ത്യന്മാർ", "സ്വീറ്റ് ബേർഡ്" എന്നിവയ്ക്ക് സമാനമായി രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം 70 കളിലെ സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് മാറ്റി. സംഗീതം (ഇത്തവണ പാൻ ക്വാർട്ടറ്റിലൂടെയല്ല, തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ) ഉചിതമായ താൽക്കാലിക സന്ദർഭം മാത്രമല്ല, അക്ഷരാർത്ഥത്തിലുള്ള നിരവധി അസോസിയേഷനുകളും സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഒരു "Belovezhskaya Pushcha" യുടെ മൂല്യം എന്താണ് - ഒരു സംരക്ഷിത വനം, ഒരു SS സങ്കീർത്തനം, "ഭൂമിയുടെ ആറാമത്തെ ഭാഗം" എന്നതിൽ ഒരു വാചകം പാസാക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം മുതലായവ. ഇത്യാദി. അല്ലെങ്കിൽ "കുട്ടിക്കാലം വരെ എനിക്കൊരു റിസർവ്ഡ് സീറ്റ് തരൂ" - സംസ്ഥാന അതിർത്തിക്കപ്പുറം യാത്ര ചെയ്യാൻ വിധിയുള്ള ഒരു സോവിയറ്റ് വ്യക്തിയുടെ മധുര തളർച്ച. നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം: പക്വതയുള്ള ഗുർമിഷ്‌സ്കയ, തന്റെ യുവ കാമുകനെ സ്വപ്നം കാണുന്നു, അവളുടെ യൗവനത്തിന്റെ ഹിറ്റിലേക്ക് ലോലിത ടോറസിന് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

നിക്കോളായ് സിമോനോവ് എന്ന കലാകാരനും കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവൻ ഓർക്കുന്ന വിശദാംശങ്ങളാൽ ഗെയിമിന്റെ ഇടം പൂരിതമാക്കുന്നു. ഇതാ, സോഷ്യലിസ്റ്റ് ചിക്: ബ്രൗൺ വുഡ് പാനലുകൾ, സാറ്റിൻ കർട്ടനുകൾ, ചെക്കോസ്ലോവാക് നിർമ്മിത ക്രിസ്റ്റൽ ചാൻഡിലിയേഴ്സ്, പാർക്കിലെ മുതലയുടെ ആകൃതിയിലുള്ള മെറ്റൽ കറൗസലുകൾ (ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവയിൽ അൽപ്പം ഓടിച്ചു). എന്നാൽ മുതുകിലെ വിഷലിപ്തമായ പ്രകാശം അല്ലെങ്കിൽ തിരശ്ശീലയുടെ വെള്ളിനിറത്തിലുള്ള "മഴ" - ഇതാണ്, നിലവിലുള്ളത്, മടുത്തു, എന്നിരുന്നാലും, തീർച്ചയായും ഇന്നലെ തലേന്നല്ല. വന കാഴ്ചകളുള്ള ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പറുകളും ഉണ്ട്. ഇവർ, വ്യാപാര പരിതസ്ഥിതിയിൽ പരിചയമുള്ളവരുമായി അവരുടെ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകൾ അലങ്കരിച്ചതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. വ്യാപാരി വോസ്മിബ്രതോവ് - അലക്സാണ്ടർ മൊഖോവും മകൻ പീറ്റർ - ഒലെഗ് മസുറോവും വികസിത സോഷ്യലിസത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്ന് തുകൽ ജാക്കറ്റുകളും കോട്ടുകളും ധരിക്കുന്നു. Ulita - Evgenia Dobrovolskaya ജർമ്മൻ നൈലോൺ കോമ്പിനേഷനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളിൽ, ഗുർമിഷ്‌സ്കായയ്ക്ക് വനം എട്ട് ബ്രാറ്റോവിന് എങ്ങനെ വിൽക്കാൻ കഴിയും, എനിക്ക് മനസിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ബ്രെഷ്നെവ് സ്തംഭനാവസ്ഥയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ വോസ്മിബ്രതോവ് അക്ഷ്യൂഷയ്ക്ക് ആയിരം റുബിളിന്റെ സ്ത്രീധനം - അനസ്താസിയ സ്കോറിക്ക് എന്താണ് പ്രതീക്ഷിച്ചത്, ദൈവത്തിന് അറിയാം. സംവിധായകൻ, പതിവുപോലെ, കളിക്കുന്നു, കളിയാക്കുന്നു, ഗെയിമിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ കാര്യമായ ആശങ്കയില്ല.

അതിനാൽ മടുപ്പിക്കുന്ന ചോദ്യം: നാടകം എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്? - നമ്മൾ ചോദിക്കില്ലേ? ഇവിടെ ഞങ്ങൾ ചെയ്യും! ഈ യഥാർത്ഥവും അനിയന്ത്രിതവുമായ രസകരമായ പ്രകടനത്തിലെ ഏറ്റവും രസകരമായ കാര്യം, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയെ പിന്തുടർന്ന് സംവിധായകൻ അഭിനേതാക്കൾക്ക്, വിചിത്രമായ കഴിവുള്ള കൂലിപ്പടയാളികൾക്കായി ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഡി. നസറോവ്, ജെന്നഡി ഡെമിയാനോവിച്ച്, അപമാനിതനായ ജോസഫ് ബ്രോഡ്‌സ്‌കിയുടെ കവിതകൾ തന്റെ കൂലിപ്പണിക്കാരായ ബന്ധുക്കൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയുന്നു. കൗശലക്കാരനും സ്ഫോടനാത്മകവുമായ അവന്റ്-ഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്, അല്ലെങ്കിൽ അർകാഷ്ക ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ്, പാവപ്പെട്ട അമ്മായിയെ സംരക്ഷിക്കുന്ന അതിമനോഹരമായി നടപ്പിലാക്കിയ രംഗത്തിനായി ഒരു സഹപ്രവർത്തകനെ തന്റെ കൈകളിൽ കഴുത്തു ഞെരിച്ച് കൊല്ലുന്നു. തീമിൽ ഈ ദമ്പതികളിൽ എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കുന്നു: സുന്ദരനായ ഒരു ദുരന്തകന്റെയും വസന്തകാല, വിചിത്രമായ ഹാസ്യനടന്റെയും ടെക്സ്ചറുകളുടെ സംയോജനം, ഇരുവരുടെയും മദ്യപാന അശ്രദ്ധ, തട്ടിപ്പ്, അലസത, മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള മികച്ച കഴിവ്, എല്ലാം ഒരു ഗെയിമാക്കി മാറ്റാനുള്ള അഭിനിവേശം, ഒരു തീയറ്ററിലേക്ക്. ഈ സ്റ്റേജുകളിൽ വളരെക്കാലമായി തിളങ്ങാതിരുന്ന നതാലിയ ടെന്യാക്കോവയുടെ ഊഴം ഇതാ. തെന്യാക്കോവയ്ക്ക് കോമഡി കളിക്കാൻ അറിയാമെന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഒന്നും പറയാനാവില്ല. എന്നാൽ നമ്മുടെ കൺമുന്നിൽ നടക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക സ്ത്രീ പരിണാമവും സംവിധായകൻ അവൾക്ക് നൽകി. പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീ ഒരു ആൺകുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും എപ്പിസോഡിൽ നിന്ന് എപ്പിസോഡിലേക്ക് കൂടുതൽ സുന്ദരിയാകുകയും ചെയ്യുന്നു: അവൾ അവളുടെ വിഗ്ഗുകൾ, ടോയ്‌ലറ്റുകൾ, അവളുടെ ഷൂസിന്റെ കുതികാൽ സെന്റീമീറ്ററിൽ വർദ്ധിക്കുന്നു, അവളുടെ കണ്ണുകളും കവിളും - സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കളുടെ അളവിൽ. ഈ നടിയുടെ സ്വാഭാവിക ലൈംഗികാഭിലാഷം (ബുദ്ധിമതിയായ ടെന്യാക്കോവയുമായി ഈ വാക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അവളുടേത് പോലെ അത്തരമൊരു സ്ത്രീലിംഗമുണ്ട്) ഇവിടെ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മുഴുവൻ പോയിന്റും ടെന്യാക്കോവയുടെ വ്യക്തിത്വത്തിലാണ്, അവളുടെ മനസ്സിലും നൈപുണ്യത്തിലും. തന്ത്രശാലിയും ധീരവും ഗംഭീരവുമായ വർണങ്ങളുടെ വിരുന്നാണ് ടെന്യാക്കോവയ്ക്കുള്ളത്. ഇവിടെ അവൾ ഒരു കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ ഒരു വോൾവറിൻ പോലെ നിന്നു, പെട്ടെന്ന് തോളിൽ കുലുക്കി, കൈകൾ ഉയർത്തി - ഒരു നൃത്തത്തിലേക്ക് പോയി, അതിൽ നിന്ന് ബുലനോവ് (യൂറി ചുർസിൻ) പോലുള്ള ഒരു മാതൃക മാത്രം ഭയപ്പെടുത്തില്ല. ഒരു ചെറിയ ഹൂഡിയും ഉയർന്ന ബൂട്ടും ധരിച്ച് അവൾ അവളുടെ വിവാഹത്തിന് വരുമ്പോഴും മുട്ടിന് മുകളിൽ ഒരു ലാ അല്ലാ പുഗച്ചേവ ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോഴും, യാഥാർത്ഥ്യബോധം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു സ്ത്രീയെ അസംബന്ധവും സ്പർശിക്കുന്നതുമായ സൗന്ദര്യമായി നാം കാണുന്നില്ല.

ഈ കല്യാണം ഇതിനകം ഏറ്റവും തികഞ്ഞ സ്റ്റേജ് ആണെങ്കിലും, ഒരു കച്ചേരി നമ്പർ. ബുലനോവ്, മൈക്രോഫോണിലെ തന്റെ പ്രസംഗം, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ നിലവിലെ പ്രസിഡന്റിനെ അനുകരിക്കുന്നു. സർവ്വവ്യാപിയായ കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം (ഐ. ഐ. റാഡ്‌ചെങ്കോ, കണ്ടക്ടർ ഗലീന റാഡ്‌ചെങ്കോയുടെ പേരിലുള്ള സംഗീത സ്കൂൾ) പോളിഫോണിക് "ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷ്ച" ആരംഭിക്കുന്നു. അതിശയകരമായ, വസ്ത്രം ധരിച്ച വൃദ്ധരായ സ്ത്രീകളായ മിലോനോവ - കിര ഗൊലോവ്കോ, ബോഡേവ - റൈസ മക്സിമോവ - ഒന്നുകിൽ മ്യൂസിയം തൊഴിലാളികൾ, അല്ലെങ്കിൽ ട്രേഡ് യൂണിയനിസ്റ്റുകൾ, ചുറ്റിനടക്കുന്നു. ഈ നിരാശാജനകമായ സോവിയറ്റ് എക്സ്റ്റസിയിൽ - ഒരു അപ്പോത്തിയോസിസ്, അത് വഴിയിൽ, സംശയാസ്പദമായി പലപ്പോഴും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ വളരുന്നു, ജെന്നഡി ഡെമിയാനിച്ച് നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് പൂർണ്ണമായും പിരിഞ്ഞു. ഫ്രഞ്ച് ചാൻസൻ മനോഹരമായി പാടി. അത് അനുചിതമാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി. അർകാഷ്കയിൽ കുരച്ചു: "കൈ, സഖാവേ!"

പുതിയ റഷ്യക്കാരെക്കുറിച്ച് ലെസ് കളിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അത് പരുഷമായും പരുഷമായും പുറത്തുവരുമായിരുന്നു. എങ്കിൽ - എസ്റ്റേറ്റുകളിൽ, ബൂട്ടുകളും അണ്ടർകോട്ടുകളും ഉള്ളതിനാൽ, പുതിയ രൂപങ്ങളുടെ അഭാവത്തിൽ സംവിധായകനെ കുറ്റപ്പെടുത്തും. എല്ലാവരും, ഇളയവർ പോലും, ഇപ്പോഴും ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു ഓർമ്മ ഉണർത്തുന്ന ഒരു യുഗത്തിലേക്കാണ് സെറിബ്രെന്നിക്കോവ് സഞ്ചരിച്ചത്. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഈ സമയത്തെ പ്രിയപ്പെട്ട മുദ്രാവാക്യം "അഗാധമായ സംതൃപ്തി" ആയിരുന്നു. പ്രകടനത്തിന്റെ റാഗ്ഡ് ആശയം ഈ ശോഭയുള്ള വികാരം ഉണർത്തുന്നില്ല. പുതിയ രൂപങ്ങളിലേക്ക്, തീർച്ചയായും, വളരെ അകലെയാണ്. അതുപോലെ തന്നെ പുതിയ അർത്ഥങ്ങൾ. എന്നാൽ നല്ല അഭിനേതാക്കൾ അവരുടെ നല്ല വേഷങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്ന തിരക്കും സംവിധായകൻ അവരെ വിട്ടയച്ച ഡ്രൈവും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

Vedomosti, ജനുവരി 11, 2005

ഒലെഗ് സിന്റ്സോവ്

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്റർ റൂട്ട് കണ്ടെത്തി

2005 ലെ ആദ്യത്തെ തിയേറ്റർ പ്രീമിയർ അപ്രതീക്ഷിതമായി മോശമായി മാറി. നിങ്ങൾ പുതിയ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലേക്ക് പോകുന്തോറും "ഫോറസ്റ്റ്", വെറുപ്പ് കൂടുതൽ വ്യതിരിക്തമാണ്. കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ പ്രകടനത്തിൽ, അത് ബോധപൂർവവും അടിസ്ഥാനപരമായും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

"ഫോറസ്റ്റ്" എന്നത് സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ ഏറ്റവും ആകർഷകമായ സൃഷ്ടിയാണ്, അത് ഈ സംവിധായകൻ ഏതാനും വർഷത്തെ സൂപ്പർ-വിജയകരമായ മോസ്കോ കരിയറിൽ ചെയ്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതിൽ നിന്ന് അതിനെ തടയുന്നില്ല. മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ പ്രകടനത്തിൽ തോമസ് ഓസ്റ്റർമിയറിന്റെ വ്യക്തമായ ജർമ്മൻ കൈയക്ഷരം നിരന്തരം ദൃശ്യമാകുമെന്നതിൽ ലജ്ജാകരമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല - ഫാഷൻ പിന്തുടരുന്നത് സ്വാഭാവികം മാത്രമല്ല, ആവശ്യമുള്ള ആളുകളിൽ ഒരാളാണ് സെറെബ്രെന്നിക്കോവ്.

മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിലെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം 100 വർഷം മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അതായത്, മോസ്കോയിൽ ഈയിടെ കാണിച്ച ഓസ്റ്റർമിയറുടെ "നോറ" പോലെ "ഇന്ന്" അല്ല, 1970 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഓസ്റ്റർമിയറിന്റെ മറ്റൊരു നിർമ്മാണത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം - "കിൻ" വികസിച്ചു, വളരെ അടുത്താണ് പരിഹാസത്തിന്റെ അളവനുസരിച്ച് പുതിയ "വനം". അതേ സമയം, റിഗയിലെ ആൽവിസ് ഹെർമനിസിന്റെ ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, ഒരു സോവിയറ്റ് ഡൈനിംഗ് റൂമിന്റെ ഇന്റീരിയറിൽ കളിച്ചു, അതിൽ നിന്ന്, പൊണ്ണത്തടിയുള്ള രണ്ട് പാചകക്കാരും വനത്തിലേക്ക് വന്നതായി തോന്നുന്നു.

1970 കൾ - മൂന്ന് സംവിധായകർക്കും (ഓസ്റ്റർമിയർ, ഹെർമാനിസ്, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ്) ഇത് ബാല്യകാലമാണെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നത് മിക്കവാറും അനാവശ്യമാണ്. പക്ഷേ, ആൽവിസ് ഹെർമനിസിന്റെ നാടകത്തിൽ ചീഞ്ഞ വെണ്ണയുടെയും വറുത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെയും ഗന്ധം ചിരിയിലൂടെ സഹതാപത്തിന്റെയും ഗൃഹാതുരത്വത്തിന്റെയും രൂക്ഷമായ ആക്രമണത്തിന് കാരണമായെങ്കിൽ, "വനം" വിഡ്ഢിത്തമായി മാത്രമേ സ്പർശിക്കാൻ കഴിയൂ. "എന്നാൽ ഞാൻ തൂങ്ങിമരിക്കണോ?" എന്ന വാചകം പോലും ഉണ്ട്. മിന്നുന്നത് അർകാഷ്ക ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവിന്റെ കഥയിലല്ല, സ്റ്റേജിന് മുകളിൽ - വിചിത്രമായ തിളങ്ങുന്ന അക്ഷരങ്ങളിൽ. ഒരിക്കൽ കത്തിച്ചാൽ, അത് ക്രിസ്മസ് ട്രീയിലെ മാല പോലെ ഏതാണ്ട് മുഴുവൻ രണ്ടാമത്തെ പ്രവൃത്തിയും കത്തുന്നു. ഒരു നല്ല മാനസികാവസ്ഥ നിങ്ങളെ ഇനി വിട്ടുപോകില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യം, എല്ലാം ഒരു കാരിക്കേച്ചർ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഇതുവരെ ലഘുലേഖയല്ല. ഭൂവുടമയായ ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ (നതാലിയ ടെന്യാകോവ) എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ഇന്റീരിയർ സോവിയറ്റ് ബോർഡിംഗ് ഹൗസായി രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പറുകളിലും ബെലോവെഷ്‌സ്കയ പുഷ്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗാനത്തിലും വനം തന്നെ യുഗത്തിന്റെ അതേ കൃത്യമായ അടയാളമാണ് പ്രോസീനിയത്തിലെ റേഡിയോള. പ്രകടനത്തിൽ, വ്യാപാരിയായ വോസ്മിബ്രതോവ് (അലക്സാണ്ടർ മൊഖോവ്) കൊണ്ടുവന്ന കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം ഇത് ശ്രദ്ധാപൂർവം ആലപിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം തന്റെ മകൻ പീറ്ററിനെ ഗുർമിഷ്‌സ്കയ അക്‌യുഷയുടെ ദരിദ്ര ബന്ധുവിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു. എങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിക്കണം, എങ്ങനെ പെരുമാറണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇതിനകം ഒരു ധാരണയുണ്ട്: ഒരു വിഡ്ഢിയായി നടിക്കുക (ഒന്നുകിൽ സ്വയം മുങ്ങിമരിക്കുക, തുടർന്ന് നടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക) നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മനസ്സിൽ ആയിരിക്കുക. ഈ "വനത്തിൽ" ചെറുപ്പക്കാർ എന്താണ് എന്ന് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ഫൈനലിൽ ഗുർമിഷ്‌സ്കയ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന ബുലനോവ് (യൂറി ചുർസിൻ) നിന്ദ്യനും മിടുക്കനും അതിനാൽ എല്ലാവരേക്കാളും വിജയിയുമാണ്, എന്നാൽ ഗിറ്റാറിലേക്ക് വൈസോട്‌സ്കിയുടെ ഗാനം മൂക്കിൽ പാടുന്ന അക്യുഷയും (അനസ്താസിയ സ്‌കോറിക്) പിയോട്ടറും (ഒലെഗ് മസുറോവ്) അവനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല. അടിസ്ഥാനപരമായി. ഈ "വനം" ഒരു റിസർവ് ആയിരുന്നെങ്കിൽ നന്നായിരിക്കും, പക്ഷേ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് കളിക്കാതെ ഒരു പരുഷമായ ലഘുലേഖ സമാപനത്തിലൂടെ പ്രേക്ഷകരെ സ്തംഭിപ്പിക്കുന്നു: അവളുടെ ഭർത്താവ് അലക്സിസ് ബുലനോവ് അത്ഭുതകരമായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു, തിരിച്ചറിയാവുന്ന പ്രസിഡൻഷ്യലിൽ ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗം വായിക്കുന്നു. വിധത്തിൽ. സ്വയം, മാക്സിം ഗാൽക്കിന്റെ ആത്മാവിലുള്ള ഒരു തന്ത്രം തികച്ചും നിരുപദ്രവകരമാണ്, പ്രേക്ഷകരിലുള്ള ആളുകൾ മനസ്സോടെ ചിരിക്കുന്നു: ടിവി പ്ലാറ്റ്ഫോം ഒരു തമാശയെ സന്ദർഭവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മെ ശരിക്കും മുലകുടിക്കുന്നു. അതേസമയം, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് വർഷങ്ങളായി ആദ്യത്തെ റഷ്യൻ പ്രകടനം നടത്തി, അതിൽ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന പാത്തോസ് സ്ഥിരമായും വ്യക്തമായും ശബ്ദമുയർത്തുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക വിലാസത്തിലല്ല, തീർച്ചയായും - ഈ "വനം" പൊതുവെ എവിടെ നിന്നാണ് വളർന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്.

സെറെബ്രെന്നിക്കോവിന്റെ "ഫോറസ്റ്റ്" അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ലൈംഗികാഭിലാഷങ്ങളുടെ ഒരു കാടാണ്. വിസ്കോസ്, മുലകുടിക്കുന്ന, പെൺ യുഗത്തിന്റെ തീവ്രമായ കൈയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള വാഞ്ഛ. വ്യക്തതയ്ക്കായി, അയൽക്കാരെ പഴയ അയൽക്കാരാക്കി മാറ്റുന്നു, യുവ യജമാനന്റെ ശീലത്തെക്കുറിച്ച് അസൂയയോടെ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. നതാലിയ ടെന്യാക്കോവ നിർഭയമായി ജീർണ്ണിച്ച ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ മോഹം കളിക്കുന്നു, വേലക്കാരി ജൂലിറ്റ (എവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കയ) പോലും ഈ അർത്ഥത്തിൽ യജമാനത്തിയെക്കാൾ താഴ്ന്നതല്ല. ഈ പോഷക മാധ്യമത്തിൽ, കുപ്രസിദ്ധരായ യുവാക്കൾ യുക്തിപരമായി തഴച്ചുവളരുന്നു, മുഖസ്തുതിയിൽ നിന്ന് പരുഷതയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

ഇവിടെ രക്ഷിക്കാൻ ആരുമില്ല, ആരും രക്ഷിക്കേണ്ടതില്ല. എന്നാൽ ആരെങ്കിലും ശ്രമിക്കണോ? ദരിദ്രരായ രണ്ട് ഹാസ്യനടന്മാർ, ഒരു അഭിനേതാവിന്റെ സ്വതന്ത്രരുടെ വ്യക്തിത്വം, ഏത് അഭിപ്രായത്തിലും, തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്നും മറ്റൊരു തിയേറ്ററിൽ നിന്നും ഈ "വനത്തിലേക്ക്" അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു. സ്റ്റേഷൻ ബുഫേയിൽ ഒരു ഡസനിലധികം ബിയറിൽ മീറ്റിംഗ് മികച്ച രീതിയിൽ കളിച്ച ശേഷം, കൂറ്റൻ ദിമിത്രി നസറോവും വേഗതയേറിയ അവന്റ്-ഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്വും പരമ്പരാഗത ലൈനിനെ വളച്ചൊടിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ശരാശരി പ്രൊഡക്ഷനുകളിൽ പതിവ് പോലെ അവരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. നസറോവ്-നെസ്ചസ്ത്വിറ്റ്സെവ് ഒരു ചീഞ്ഞ സ്യൂട്ട്കേസ് തുറന്ന് അവിടെ നിന്ന് വ്യാജ വെളുത്ത ചിറകുകൾ എടുത്ത് അക്യുഷയ്ക്ക് നൽകുമ്പോൾ മാത്രമേ എല്ലാം ശരിയാകൂ.

1000 റൂബിൾസ് മാത്രം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, മദ്യപിച്ച ദൂതൻ, മറ്റൊരാളുടെ വിവാഹത്തിൽ അപ്രസക്തമായി പാടുന്നു, അനുചിതമായി കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ചിറകുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഉടനടി എന്നേക്കും നരകത്തിലേക്ക് അയയ്‌ക്കാൻ കൂടുതൽ ഉചിതമായവരോട് യഥാർത്ഥ മാലാഖ ക്ഷമയോടെ പ്രസംഗിക്കുന്നു.

ഫലങ്ങൾ, ജനുവരി 11, 2005

മറീന സയോണ്ട്സ്

കാട്ടിലേക്ക് - പിന്നിലേക്ക്, കാഴ്ചക്കാരന് - മുന്നിൽ

എ എൻ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഫോറസ്റ്റ്", മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ കിറിൽ സെറെബ്രെനിക്കോവ് അവതരിപ്പിച്ചു. ചെക്കോവ്, മോസ്കോ തിയേറ്റർ സീസണിന്റെ യഥാർത്ഥ സംവേദനമായി

ശരിക്കും, ഞങ്ങളുടെ വാക്ക് എങ്ങനെ പ്രതിധ്വനിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. ഞങ്ങളുടെ വലിയ സ്റ്റേജുകളിൽ, പ്രസക്തവും, യഥാർത്ഥ ജീവിതവുമായി പരസ്പര ബന്ധമുള്ളതുമായ വലിയ, പ്രാധാന്യമുള്ള പ്രകടനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് അവർ നിർത്തിയതായി വിമർശകർ മാത്രം (നെറ്റ് ഫെസ്റ്റിവൽ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം) ഏകകണ്ഠമായി പരാതിപ്പെട്ടു, കൂടാതെ കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് അത്തരമൊരു പ്രകടനം നടത്തി. സംവിധായകൻ ഇവിടെ പഴയ കാലത്തെ ഇളക്കിമറിച്ചു (60 കളിലെയും 70 കളിലെയും സോവിയറ്റ് നാടകവേദിയുടെ വിജയങ്ങളെ പരാമർശിച്ച്, അത്തരം പ്രകടനങ്ങളെ അണ്ടിപ്പരിപ്പ് പോലെ തകർത്തു) നമ്മുടെ നാടക സമൂഹത്തിന്റെ ഫ്ലാസ്കുകളിൽ ഇപ്പോഴും വെടിമരുന്നുണ്ടെന്ന് തെളിയിച്ചുവെന്ന് പറയാൻ പ്രലോഭനമുണ്ട്. ഇത് നിസ്സാരമായി തോന്നും, പക്ഷേ സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഈ പഴയ കാര്യം ശരിക്കും ഒരു പഴകിയ തൂവൽ കിടക്ക പോലെ കുലുക്കി, അതിന് ഒരു ആധുനിക അവതരണം നൽകി, അത് ഭ്രാന്തമായ വേഗതയിൽ തിരിച്ച് വെടിവച്ചു - കൃത്യമായി ആദ്യ പത്തിൽ. എന്തായാലും, ഇത്രയും കൊടുങ്കാറ്റുള്ള, ഭ്രാന്തൻ വിജയം വളരെക്കാലമായി കണ്ടിട്ടില്ല. ഇവിടെ വലത്തോട്ടും ഇടത്തോട്ടും എളുപ്പത്തിൽ വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്ന അവസാന കരഘോഷത്തെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച്, സംവിധായകന്റെ എല്ലാ ആംഗ്യങ്ങളും പ്രേക്ഷകർ മനസ്സിലാക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, പൊതുജനങ്ങളുടെയും വേദിയുടെയും സമ്പൂർണ്ണവും തികച്ചും സന്തോഷകരവുമായ സംയോജനത്തെക്കുറിച്ചാണ് ഇത് പറയുന്നത്. ഒരു ബംഗ്ലാവ്.

യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇത് പ്രോഗ്രാമിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: ഏറ്റവും പുതിയ MKhATOV "ഫോറസ്റ്റ്" "സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററിനും Vsevolod Meyerhold" നും സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ, ഒരു ചുവന്ന വാക്കിന് വേണ്ടിയല്ല, മേയർഹോൾഡിനെ പരാമർശിക്കുന്നു, 1924 ൽ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ഈ നാടകം പ്രത്യേക ധീരതയോടെ അവതരിപ്പിച്ച മെയർഹോൾഡും വികസിത സോഷ്യലിസത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ തിയേറ്ററും. ഈ പ്രകടനത്തിൽ ചിത്രീകരണത്തിനോ ശൂന്യമായ വിനോദത്തിനോ വേണ്ടി മാത്രം ഒന്നും (നന്നായി, മിക്കവാറും ഒന്നും തന്നെ) ചെയ്തിട്ടില്ല - സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഇതുവരെ കുറ്റക്കാരനായ എല്ലാം. ചില നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ ദി ഫോറസ്റ്റിലും മിന്നിമറയുന്നു, പൊതുവെ ചൂടിൽ വലിച്ചെറിയാതെ, വെറുതെ അവശേഷിച്ചു, പക്ഷേ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന നിസ്സാരകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല - ഈ പ്രകടനം അരങ്ങേറുകയും വളരെ ശക്തമായും വിജയകരമായും ധിക്കാരപരമായും അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മേയർഹോൾഡും സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററുമായി, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഏറ്റവും രസകരമായ ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, ഉദ്ധരണികൾ തുടങ്ങി, കാലങ്ങളുടെ ബന്ധം, ഇപ്പോൾ പലരും വിലപിക്കുന്ന നഷ്ടം, ഇതാ, നമ്മുടെ കൺമുമ്പിൽ വിശ്വസനീയവും ശക്തവുമായി മുറുകെ പിടിക്കുന്നു. കെട്ട്.

മേയർഹോൾഡ് ഒരിക്കൽ തന്റെ ഐതിഹാസിക വനത്തിൽ ചെയ്തതുപോലെ, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഇന്നത്തെ സംസാരിക്കാൻ ഒരു ക്ലാസിക്കൽ നാടകം തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ 60-70 കളുടെ തുടക്കത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനം ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല നമ്മളെക്കുറിച്ചും. അതായത്, മാന്യമായ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീയായ റൈസ പാവ്‌ലോവ്ന ഗുർമിഷ്‌സ്കയ ഒരു യുവ അലക്സിസ് ബുലനോവുമായി ഒരു കല്യാണം കളിച്ചതിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, രണ്ട് അഭിനേതാക്കൾ - ജെന്നഡി നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ്, അർകാഷ്ക ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് - ഒടുവിൽ അവരുടെ കുലീനത കുലുക്കി റഷ്യൻ വിസ്തൃതങ്ങളിൽ അലിഞ്ഞുചേരുന്നു.

ഈ പ്രകടനത്തിന്റെ ഒരു അവലോകനം പറയുന്നത് സെറെബ്രെനിക്കോവ് ഒരു ചിന്തകനല്ല, മറിച്ച് ഒരു കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനാണെന്നാണ്. അതുപോലെ, അവൻ ബമ്പിൽ നിന്ന് ബമ്പിലേക്ക് ചാടുന്നു, അതിശയകരമായ സംഖ്യകൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു, കൂടാതെ ആഗോളവും ചിന്തനീയവും ഗവേഷണവും എല്ലാം അവന്റെതല്ല. "വനം" കണ്ടുപിടിച്ചതും ശരിക്കും വളരെ രസകരവും പകർച്ചവ്യാധിയുമുള്ളതിനാൽ മാത്രം ഞാൻ വാദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. മെയർഹോൾഡിന്റേത് പോലെ തന്നെ നാടകം വിഭജിച്ചിരിക്കുന്ന എപ്പിസോഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് പറയാൻ രസകരമാണ്. പുനർവായനയിൽ, അത് മാറുന്നു - ക്ലാസിക് "ആകർഷണങ്ങളുടെ മൊണ്ടേജ്", തന്ത്രങ്ങൾ, തമാശകൾ, പ്രേക്ഷകരുടെ നിർത്താനാവാത്ത ചിരി. ഇവിടെ, പുറകിൽ മാലാഖ ചിറകുകളുള്ള അക്ഷ്യൂഷ സ്റ്റേജിന് മുകളിലൂടെ പറക്കുന്നു, വിവാഹത്തിൽ ഗുർമിഷ്സ്കായ പുഗച്ചേവയെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവും നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവും സ്റ്റേഷനിൽ കണ്ടുമുട്ടി, ബിസിനസുകാർക്കിടയിൽ ബിയർ കളിക്കുന്നു, കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം പാടുന്നു "ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷ്ച ", പ്രവേശന കവാടം - എൻകു നൃത്തം. എന്നാൽ മൊത്തത്തിലുള്ള കാര്യം, അക്കങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ട പ്രകടനം, ഒടുവിൽ ഒരൊറ്റ മൊത്തത്തിൽ ലയിക്കുകയും, സംവിധായകൻ ചിന്തിക്കുകയും അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇടയ്ക്കിടെ ഉയരുന്ന ഹോമറിക് ചിരികൾക്കിടയിലും ചിന്തകൾ ഒരു തരത്തിലും സന്തോഷകരമല്ല. ഉച്ചരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് - ഇത് വേദനാജനകവും അശ്ലീലവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇവിടെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, രാജ്യത്തിന്റെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ അവർ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.

ദൃശ്യത്തിന്റെ മുഴുവൻ വീതിയിലും ഒരു വനത്തിനു പകരം - ഫോട്ടോ വാൾപേപ്പർ. കൂറ്റൻ റേഡിയോഗ്രാം, റൊമാനിയൻ ഫർണിച്ചറുകൾ, ചെക്ക് ചാൻഡിലിയർ. ഭൂവുടമയായ പെങ്ക ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ എസ്റ്റേറ്റ് പാർട്ടി പ്രവർത്തകർക്കുള്ള ഒരുതരം ബോർഡിംഗ് ഹൗസായി മാറി (നിക്കോളായ് സിമോനോവിന്റെ രംഗം). അന്നജം പുരട്ടിയ വെളുത്ത ആപ്രണുകളിൽ തടിച്ച വേലക്കാരികൾ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ഓടുന്നു, പിയാനോ വിരുന്ന് ഹാളിലാണ്. ഓഫ് സീസൺ, വിരസത. പുരുഷന്മാരുടെ അധ്വാനമില്ലാതെ നോമെൻക്ലാതുറയിലെ പ്രായമായ വിധവകളായ സ്ത്രീകൾ, "പ്രണയയുഗത്തിൽ" നിന്നുള്ള ലോലിത ടോറസ് റേഡിയോയിൽ കേൾക്കുന്നു. സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് ഗുർമിഷ്‌സ്കായയുടെ അയൽവാസികളെ അയൽക്കാരാക്കി മാറ്റി, പകരം യെവ്ജെനി അപ്പോളോണിച്ച് മിലോനോവ് യെവ്ജെനി അപ്പോളോനോവ്ന ആയി മാറി. റൈസ പാവ്ലോവ്ന (നതാലിയ തെന്യാക്കോവ), ഇപ്പോഴും വൃത്തികെട്ട, പെയിന്റ് ചെയ്യാത്ത, പരിഹാസ്യമായ പിഗ്ടെയിലുകൾ, അവൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു യുവാവിനെക്കുറിച്ച് അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറയുന്നു. എല്ലാവരേയും പ്രീതിപ്പെടുത്താനും സോപ്പില്ലാതെ ഹൃദയം ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്ത് സ്വയം തടവാനും അറിയാവുന്ന മെലിഞ്ഞ ചെറുപ്പക്കാരനായ അലക്സിസ് ബുലനോവ് (യൂറി ചുർസിൻ), അവിടെത്തന്നെ - അകലെ ജിംനാസ്റ്റിക്സ് ചെയ്യുന്നു, പേശികളെ പമ്പ് ചെയ്യുന്നു. അയൽക്കാരിയായ എവ്ജീനിയ അപ്പോളോനോവ്നയെ കിര ഗൊലോവ്കോ അത്ഭുതകരമായി അവതരിപ്പിച്ചു - 1938 മുതൽ മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ, 1948 ൽ "ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന സിനിമയിൽ അക്യുഷയായി അഭിനയിച്ചു, മെയ്യർഹോൾഡിന്റെ "ഫോറസ്റ്റ്" നന്നായി കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. യുവ നടൻ യൂറി ചുർസിനാകട്ടെ, ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ പുതിയ ആളാണ്, വക്താങ്കോവ് തിയേറ്ററിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതും പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അത്ര പരിചിതമല്ലാത്തതുമാണ്. ബുലനോവിന്റെ പങ്ക് അദ്ദേഹത്തിന് നിർണ്ണായകമായിരിക്കണം - കഴിവുകളോടും സ്നൈപ്പർ കൃത്യതയോടും കൂടി കളിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രകടനത്തിൽ, ഗായകസംഘത്തിൽ പാടുന്ന കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ, എല്ലാവരും, തീർച്ചയായും എല്ലാ അഭിനേതാക്കളും, അത്തരം മറച്ചുവെക്കാത്ത ആനന്ദത്തോടെയും പകർച്ചവ്യാധിയായ ഡ്രൈവിലൂടെയും കളിക്കുന്നു (ഉലിറ്റ, ഉദാഹരണത്തിന്, വേലക്കാരിയും വിശ്വസ്തയുമായ, യെവ്ജീനിയ ഡോബ്രോവോൾസ്കയ മികച്ച രീതിയിൽ കളിക്കുന്നു, ഇതിനകം തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു. കണ്ണുകൾ), ആർക്കാണ് കൂടുതൽ കരഘോഷം ലഭിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

സംവിധായകനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇവിടെ എല്ലാം പ്രധാനമാണ്, ഗോലോവ്കോയുടെ പ്രായം, ചുർസിൻ യുവാക്കൾ, സ്റ്റേജിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന കുട്ടികൾ. ദ്രുതഗതിയിൽ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സമയം - അതാണ് ഈ തമാശ നിറഞ്ഞ പ്രകടനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യം. മേയർഹോൾഡിന്റെ "ഫോറസ്റ്റ്" ഉള്ള ഗെയിം ആകസ്മികമായി ആരംഭിച്ചതല്ല, ഇവിടെ, നേരിട്ടുള്ള റോൾ കോളിന് പുറമേ, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ വായിക്കാൻ കഴിയും. നാടക ചരിത്രകാരന്മാർ ആവർത്തിച്ച് വിവരിച്ച "ഭീമൻ പടികൾ", സ്വാതന്ത്ര്യസ്നേഹികളായ അക്യുഷയും പീറ്ററും ഭാവിയെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ട, സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് കളിസ്ഥലത്തെ ഒരു ഊഞ്ഞാലായി മാറി. പിന്നെ ഫ്ലൈറ്റ് കുറവാണ്, പുതിയ തലമുറയ്ക്ക് സ്വപ്നങ്ങൾ ചെറുതാണ്. ദരിദ്ര ബന്ധുവായ അക്യുഷയ്ക്കും (അനസ്താസിയ സ്‌കോറിക്) അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പീറ്ററിനും (ഒലെഗ് മസുറോവ്) ഒരു കാര്യം അറിയാം - ആരെയെങ്കിലും നെഞ്ചിൽ പിടിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ലഭിക്കുന്നതുവരെ കുലുക്കുക, സമരയിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക, ഡിസ്കോയിൽ ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യുക, അവിടെ എന്ത് സംഭവിക്കും. . മേയർഹോൾഡിനെപ്പോലെ, സെറിബ്രെന്നിക്കോവ് ഒരു ലഘുലേഖയുടെയും ഗാനരചയിതാവിന്റെയും കണ്ണുകളിലൂടെ പഴയ ജീവിതത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനരചന മാത്രമാണ് യുവാക്കൾക്ക് ലഭിച്ചത്, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സ്വപ്നത്തിനും അല്ല, മറിച്ച് തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായി - എല്ലാ സോവിയറ്റ് മേലധികാരികളെയും പോലെ പ്രഭുവും ഗംഭീരവുമായ റൈസ പാവ്ലോവ്ന ഗുർമിഷ്സ്കയ (ഇത് പ്രശ്നമല്ല, സ്റ്റോർ ഡയറക്ടർ, ഹൗസിംഗ് ഓഫീസ് മേധാവി അല്ലെങ്കിൽ ജില്ലാ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി), അവളുടെ വൈകിയ പ്രണയത്തിൽ ഹാസ്യാത്മകവും ഹൃദയസ്പർശിയായതും, അയൽക്കാർ ലജ്ജിക്കുന്നതും ആനന്ദം മറയ്ക്കാൻ കഴിയാത്തതുമാണ്. നതാലിയ ടെന്യാകോവ അവളുടെ അത്ഭുതകരമായ വേഷം ചെയ്യുന്നു. അവൾ പരിചിതമായ ഒരു തരത്തെ കൃത്യമായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് പെട്ടെന്ന് ചിരിക്കണോ കരയണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കണമെന്ന് അറിയാത്ത ആത്മാർത്ഥമായ അഭിനിവേശത്തോടെ അവനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ വിവാഹത്തിന് ഒരു സ്യൂട്ടിൽ ലാ പുഗച്ചേവയുമായി ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനുമായി വരുന്നു - ഒരു വെളുത്ത കുറിയ വസ്ത്രവും കാൽമുട്ടിന് മുകളിൽ കറുത്ത ബൂട്ടും, ഒരു ഫ്ലർട്ടി വിഗ്ഗും, അവന്റെ മുഖത്ത് അത്തരം ഭീരുത്വവും സന്തോഷവും വാക്കുകൾക്ക് വിവരിക്കാനാവില്ല.

തീർച്ചയായും, ഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് (വാൻഗാർഡ് ലിയോണ്ടീവ്), നെഷാസ്റ്റ്ലിവ്ത്സെവ് (ദിമിത്രി നസറോവ്) എന്നിവരുടെ അഭിനേതാക്കൾ ഗാനരചനയെ ഒഴിവാക്കിയിട്ടില്ല, എന്നിരുന്നാലും അവരുമായി ധാരാളം ഹാസ്യ തന്ത്രങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പ്രകടനത്തിലുടനീളം ഉദാരമായി ചിതറിക്കിടക്കുന്നു. നസറോവും ലിയോൺ‌റ്റീവും ആഡംബരത്തോടെയും അശ്രദ്ധയോടെയും കളിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവരും, അക്രമാസക്തരും, ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്വയം ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള കലാകാരന്മാരും, പൊതു ചാനലിലേക്ക്, പ്രധാന, പ്രബലമായ തീമിലേക്ക് ഇവിടെ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. വിപ്ലവകരമായ റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ, ജീവിതത്തിന്റെ മേൽ കോമഡിയുടെ വിജയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയത്തിൽ നിന്ന് മേയർഹോൾഡ് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു, അവന്റെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ഫ്രീലാൻസ് കലാകാരന്മാർ പെങ്കിയെ വിജയികളാക്കി, ഇന്ന് സെറെബ്രെന്നിക്കോവിനൊപ്പം, അയ്യോ, എല്ലാം അങ്ങനെയല്ല. ഇവിടെ ജീവിതം തന്നെ, തിയേറ്റർ തന്നെ. അവർ പരസ്പരം ബാധിക്കുന്നില്ല, കഴുത്ത് ഞെരിച്ചാലും. വഴിയിൽ, ഈ മരിച്ച സോവിയറ്റ് രാജ്യം തൂങ്ങിക്കിടക്കുമ്പോൾ, ചോദ്യം കത്തുന്ന ബൾബുകൾ കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നു, ഹാസ്യാത്മക അർകാഷ്ക ശബ്ദമുയർത്തി: "എന്നാൽ ഞാൻ തൂങ്ങിമരിച്ചുകൂടേ?" ശരി, ഈ അഭിനേതാക്കൾ സംസ്ഥാന തിയേറ്ററുകളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രരാണ്, അവർ വാർഷിക പാർട്ടി നാടകങ്ങളിൽ കളിക്കുന്നില്ല, അവർ തന്ത്രപരമായി വിയോജിക്കുന്നു, അവർ സ്റ്റേജിൽ നിന്ന് ബ്രോഡ്സ്കിയെ വായിക്കുന്നു (നെസ്ചസ്ത്വിറ്റ്സെവ് ഈ നമ്പറുമായി അവന്റെ അമ്മായിയുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു), അപ്പോൾ എന്താണ്? പക്ഷെ ഒന്നുമില്ല. ബുലനോവിനൊപ്പം (മറ്റെല്ലാവരും) താറാവിന്റെ മുതുകിൽ നിന്ന് വെള്ളം പോലെ. അദ്ദേഹം കലാകാരന്മാരിൽ നിന്ന് ഒരു ഓട്ടോഗ്രാഫ് വാങ്ങുകയും വോഡ്ക കുടിക്കുകയും വിവാഹത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയും ചെയ്യും.

ഇവിടെ കല്യാണം ഒരേ സമയം ക്ലൈമാക്‌സും നിഷേധവുമാണ്. സന്തോഷത്താൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ ഗുർമിഷ്‌സ്കായ, അനുഗ്രഹീതയായ അക്‌യുഷ, എല്ലാവരും പായസം കഴിച്ച് പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് പിൻവാങ്ങുന്നു. ഭാവി ഉടമ മുന്നോട്ട് വരുന്നു, ഇരുമ്പ് ഇച്ഛാശക്തിയും ശക്തമായ പേശികളുമുള്ള ഒരു ഭീരുവായ യുവാവ്. അലക്സി സെർജിവിച്ച് ബുലനോവ്, ഗംഭീരമായ കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘത്തിന് മുന്നിൽ മുൻനിരയിൽ നിൽക്കുകയും ഒരു സത്യവാചകം (അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിജ്ഞ) പോലെ വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: "... ഞാൻ എന്റേത് മാത്രമല്ല, പൊതുകാര്യങ്ങളും എന്റെ ഹൃദയത്തോട് വളരെ അടുത്ത് എടുക്കുകയും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സമൂഹത്തെ സേവിക്കുക, "എന്നിട്ട്, കോറസിനൊപ്പം, ഹൃദയത്തിലേക്ക് കൈ അമർത്തി, അവൻ എടുക്കുന്നു: "സംവരണം ചെയ്ത മെലഡി, സംരക്ഷിത ദൂരം, സ്ഫടിക പ്രഭാതത്തിന്റെ വെളിച്ചം - ലോകത്തിന് മുകളിൽ ഉയരുന്ന പ്രകാശം ..." ചിരി. സ്റ്റേജിൽ ഇനി തമാശയൊന്നും സംഭവിക്കില്ല. കുലീനമായ വിചിത്ര കലാകാരന്മാർ മനോഹരമായി (അവർക്ക് മറ്റെന്താണ് അവശേഷിക്കുന്നത്) സ്റ്റേജ് വിടുന്നു, ബാക്കിയുള്ളവരെല്ലാം പരസ്പരം തലയുടെ പിന്നിൽ അണിനിരന്ന് അനുസരണയോടെ പ്രവേശന-എൻക നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 70-കളിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ നാളുകളിലേക്ക് ആഹ്ലാദത്തോടെ കുതിക്കുന്നു.