സംക്ഷിപ്തമായ സംഗ്രഹം വായിക്കാൻ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ യുവത്വം. ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ്

1857-ൽ എഴുതിയ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുവത്വം" എന്ന കഥ ലിയോ നിക്കോളയേവിച്ചിന്റെ ("കുട്ടിക്കാലം", "ബാല്യകാലം", "യുവത്വം") പ്രസിദ്ധമായ ട്രൈലോജിയുടെ പൂർത്തീകരണമായിരുന്നു. കഥാനായകന്റെയും അവന്റെ ആന്തരിക വൃത്തത്തിന്റെയും ജീവിതത്തിന്റെ വിദ്യാർത്ഥി വർഷങ്ങളെ പുസ്തകം വിവരിക്കുന്നു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

നിക്കോളായ് ഇർട്ടെനിവ് (നിക്കോലെങ്ക)- പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പതിനാറു വയസ്സുള്ള ആൺകുട്ടി.

വോലോദ്യനിക്കോളായുടെ മൂത്ത സഹോദരൻ.

ദിമിത്രി നെഖ്ലിയുഡോവ്- നിക്കോളാസിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്ത്.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

അച്ഛൻ- നിക്കോളായിയുടെ പിതാവ്, ഒരു വിധവ, പിന്നീട് വീണ്ടും കെട്ടഴിച്ചു.

സോനെച്ച- നിക്കോലെങ്കയുടെ ആദ്യ പ്രണയം.

അവ്ദോത്യനിക്കോളാസിന്റെ രണ്ടാനമ്മ.

വരേങ്ക നെഖ്ലിയുഡോവ- ദിമിത്രിയുടെ സഹോദരി, നിക്കോളായിയുടെ കാമുകി.

ല്യൂബോച്ച്ക- നിക്കോളായിയുടെയും വോലോദ്യയുടെയും സഹോദരി.

ഇക്കോണിൻ, സുഖിൻ, സെമെനോവ്- വിദ്യാർത്ഥികൾ, നിക്കോളായുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ.

ഹൃസ്വ വിവരണം

അധ്യായം I. യൗവനത്തിന്റെ തുടക്കം ഞാൻ പരിഗണിക്കുന്നത്

യുവ കുലീനനായ നിക്കോലെങ്ക ഇർട്ടെനിയേവിനോട് "പുറപ്പാടിന്റെ പതിനാറാം വർഷം." ദിമിത്രി നെഖ്ലിയുഡോവുമായുള്ള തന്റെ സൗഹൃദത്തെ അദ്ദേഹം വളരെയധികം വിലമതിക്കുന്നു - രസകരവും മിടുക്കനുമായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ, സ്വയം വികസനം എന്ന ആശയത്താൽ നിക്കോളായ് അകപ്പെട്ടതിന് നന്ദി.

നിലവിൽ, സർവ്വകലാശാലയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന പരീക്ഷകൾ വിജയകരമായി വിജയിക്കണമെന്ന് നായകൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു.

അധ്യായം II. സ്പ്രിംഗ്

വസന്തം അതിന്റേതായ കടന്നുവരുന്നു, പ്രകൃതിയിലെ മാറ്റങ്ങളെ നിക്കോലെങ്ക അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

അധ്യായം III. സ്വപ്നങ്ങൾ

താൻ എങ്ങനെ സർവ്വകലാശാലയിൽ പ്രവേശിക്കുമെന്നും സ്കോളർഷിപ്പിന്റെ ഭാഗമാകുമെന്നും "പാവപ്പെട്ടവർക്ക് നൽകാനും ആരും അറിയാതിരിക്കാനും" യുവ ഇർട്ടെനിവ് സ്വപ്നം കാണുന്നു. അവൻ ലളിതവും എളിമയുള്ളതുമായ ജീവിതം നയിക്കും, കൂടാതെ "രണ്ട് സ്വർണ്ണ മെഡലുകളുള്ള ആദ്യ സ്ഥാനാർത്ഥിയായി കോഴ്സ്" തീർച്ചയായും പൂർത്തിയാക്കും.

അധ്യായം IV. ഞങ്ങളുടെ കുടുംബവൃത്തം

നിക്കോലെങ്കയുടെ പിതാവ് വളരെക്കാലമായി ഇല്ല, പക്ഷേ വീട്ടിൽ അവന്റെ രൂപഭാവത്തോടെ, തമാശ എല്ലായ്പ്പോഴും ആരംഭിക്കുന്നു. സഹോദരങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും നിക്കോളായ് തന്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ വോലോദ്യയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ അകന്നുപോകുന്നു. സഹോദരി ല്യൂബോച്ച തികച്ചും പ്രായപൂർത്തിയായി, ഇപ്പോൾ വിവാഹിതയായ പെൺകുട്ടിയാണ്.

അധ്യായം V നിയമങ്ങൾ

"അടുത്ത വർഷത്തേക്കുള്ള ഡ്യൂട്ടികളുടെയും ക്ലാസുകളുടെയും ഷെഡ്യൂൾ" തയ്യാറാക്കാൻ നിക്കോളായ് തീരുമാനിക്കുന്നു. ആ ചെറുപ്പക്കാരന് ഷീറ്റുകളിൽ നിന്ന് ഒരു നോട്ട്ബുക്ക് തുന്നിച്ചേർത്ത് "ജീവിത നിയമങ്ങൾ" എന്ന് വിളിക്കേണ്ട നിരവധി പദ്ധതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും ഏറ്റുപറയാൻ പിതാവ് ഒരു കുമ്പസാരക്കാരനെ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു.

അധ്യായം VI. കുമ്പസാരം

ഇർട്ടെനിയേവുകൾ സന്യാസിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി അവരുടെ പാപങ്ങൾ ഏറ്റുപറയുന്നു. കുമ്പസാരത്തിനു ശേഷം, നിക്കോലെങ്കയ്ക്ക് "തികച്ചും ശുദ്ധവും ധാർമ്മികമായി പുനർജന്മവും ഒരു പുതിയ വ്യക്തിയും" അനുഭവപ്പെടുന്നു. ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനു മുമ്പ്, "കുമ്പസാരത്തിൽ താൻ മറച്ചുവെച്ച ലജ്ജാകരമായ പാപം" അദ്ദേഹം ഓർക്കുന്നു, അതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ വിഷമിക്കുന്നു. നാളെ ആശ്രമത്തിൽ പോയി വീണ്ടും കുമ്പസാരിക്കാൻ നിക്കോളാസ് തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായം VII. ആശ്രമത്തിലേക്കുള്ള യാത്ര

ഉത്കണ്ഠാകുലമായ ഒരു രാത്രി ചെലവഴിച്ച ശേഷം, നിക്കോലെങ്ക പുലർച്ചെ എഴുന്നേൽക്കുകയും ഉടൻ പോകാൻ തയ്യാറാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ആളൊഴിഞ്ഞ തെരുവിൽ ഒരു ക്യാബ് ഡ്രൈവറെ പിടിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതിനാൽ, അവനെ "പിന്നിലെ ഇടവഴിയിൽ കൊണ്ടുപോയി കൊള്ളയടിക്കുമെന്ന്" അവൻ ആശങ്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ താമസിയാതെ നിക്കോളായ് ശാന്തനായി, സുരക്ഷിതമായി ആശ്രമത്തിലെത്തി.

അധ്യായം VIII. രണ്ടാമത്തെ കുമ്പസാരം

നിക്കോളായ് വീണ്ടും ഏറ്റുപറയുന്നു, കുറ്റസമ്മതത്തിനുശേഷം പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത ആശ്വാസം അനുഭവപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ചെറിയ ഗാർഹിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ "ഉടൻ തന്നെ ഈ വികാരം ചിതറിച്ചു."

അധ്യായം IX. ഞാൻ എങ്ങനെ പരീക്ഷയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കും

നിക്കോളായും വോലോദ്യയും ഒഴികെയുള്ള മുഴുവൻ ഇർടെനെവ് കുടുംബവും ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. "സ്വാതന്ത്ര്യ ബോധവും എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന വസന്തകാല വികാരവും" കൂടാതെ പരീക്ഷകൾക്ക് തയ്യാറെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിക്കോലെങ്കയെ തടയുന്നു. നെഖ്ലിയുഡോവിനെ നിരാശപ്പെടുത്തുമെന്ന ഭയം മാത്രമാണ് യുവാവിനെ ഉത്സാഹത്തോടെ പഠിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്.

അധ്യായം X ചരിത്ര പരീക്ഷ

തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ആദ്യത്തെ പരീക്ഷയ്ക്കായി, നിക്കോളായ് ഒരു ടെയിൽകോട്ട് ധരിക്കുന്നു. അവൻ കേവലം "അമ്പരപ്പിക്കുന്നവനാണ്" എന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ യുവാവ് പ്രേക്ഷകരുടെ ഉമ്മരപ്പടി കടന്നയുടനെ ആത്മവിശ്വാസം ഭീരുത്വത്താൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. നിക്കോലെങ്കയ്ക്ക് പരിചിതമായ ഒരു ടിക്കറ്റ് കാണാം, അവൻ കഥ "മികച്ചത്" നൽകുന്നു.

അധ്യായം XI. കണക്ക് പരീക്ഷ

അടുത്ത പരീക്ഷ കണക്കാണ്. നിക്കോലെങ്കയ്ക്ക് "വിഷയം നന്നായി അറിയാം, പക്ഷേ ബീജഗണിതത്തിൽ നിന്ന് രണ്ട് ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു", അത് അദ്ദേഹത്തിന് പൂർണ്ണമായും അപരിചിതമായിരുന്നു. യുവാവ് തന്റെ പുതിയ പരിചയക്കാരനെ പഠിക്കാൻ വരുന്നു - ഇക്കോണിൻ, അയാൾക്ക് ടിക്കറ്റ് നൽകുന്നു. തൽഫലമായി, നിക്കോലെങ്ക മികച്ച നിറങ്ങളോടെ പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കുന്നു.

അധ്യായം XII. ലാറ്റിൻ പരീക്ഷ

ലാറ്റിൻ പരീക്ഷ എഴുതുന്ന പ്രൊഫസർ “യുവാക്കളുടെ മരണം ആസ്വദിക്കുന്ന ഒരുതരം മൃഗത്തെപ്പോലെയായിരുന്നു” എന്ന് നിക്കോലെങ്ക മനസ്സിലാക്കുന്നു, അവൻ പരീക്ഷയിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറി. പ്രിപ്പറേറ്ററി പ്രോഗ്രാമിൽ നൽകിയിട്ടില്ലാത്ത ഒരു വാചകം പ്രൊഫസർ ഇർട്ടെനീവിന് നൽകുന്നു. യുവാവിന് അതിനെ നേരിടാൻ പ്രയാസമാണ്, അതിന്റെ ഫലമായി ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സ്കോർ ലഭിക്കുന്നു.

അധ്യായം XIII. ഞാൻ വലുതാണ്

നിക്കോളായ് അവസാന പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കുകയും വിദ്യാർത്ഥിയാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തമായി കുതിരയും ഡ്രൈവറും ഉണ്ട്. പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരാളെപ്പോലെ പൂർണ്ണമായി തോന്നുന്നതിനായി, നിക്കോലെങ്ക തന്റെ പൈപ്പ് കത്തിച്ച് "വളയങ്ങൾ എറിഞ്ഞ് ഒരു പഫ് എടുക്കാൻ" തുടങ്ങുന്നു, എന്നാൽ വളരെ വേഗം അവൻ രോഗബാധിതനാകുന്നു.

അധ്യായം XIV. വോലോദ്യയും ഡബ്കോവും എന്താണ് ചെയ്തത്

നിക്കോളായ് ദിമിത്രിയെ അഭിനന്ദിക്കാൻ വരുന്നു, അവർ ഒരുമിച്ച് ഡബ്കോവിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ വോലോദ്യ കാർഡ് കളിക്കുന്നത് കണ്ടെത്തുന്നു. വോലോദ്യ നഷ്ടപ്പെടുന്നു, യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ചതിന് നിക്കോലെങ്കയെ അഭിനന്ദിക്കാൻ മുഴുവൻ കമ്പനിയും ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായം XV. അവർ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു

റെസ്റ്റോറന്റിലെ എല്ലാവരും നിക്കോളായിയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. അവൻ ശരിക്കും ഒരു മുതിർന്നയാളായി തോന്നാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവൻ സ്വന്തം പണം ഉപയോഗിച്ച് "അര കുപ്പി ഷാംപെയ്ൻ" ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു. വോലോദ്യ, തൻറെ തൻറെ സഹോദരനെ നോക്കി ലജ്ജിക്കുന്നു.

അധ്യായം XVI. വാദം

റെസ്റ്റോറന്റിൽ, നിക്കോളായ് സന്ദർശകരിൽ ഒരാളുമായി ഏറ്റുമുട്ടുന്നു, അവനെ അജ്ഞനെന്ന് വിളിക്കുന്നു. ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ യുവാവിന് ശരിയായ ശാസന നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവന്റെ പെരുമാറ്റത്തിൽ ലജ്ജിച്ചു, ഈ നിർഭാഗ്യകരമായ സംഭവം സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കുന്നു. ഭാവിയിൽ, അവൻ "ഒരു ഭീരുവിനെപ്പോലെ പ്രവർത്തിച്ചു" എന്ന് വിശ്വസിച്ച് വളരെക്കാലം ഇതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കും.

അധ്യായം XVII. ഞാൻ സന്ദർശനങ്ങൾ നടത്താൻ പോകുന്നു

മോസ്കോയിൽ താമസിച്ചതിന്റെ അവസാന ദിവസം, നിക്കോളായ് "മാർപ്പാപ്പയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് സന്ദർശിക്കണം". വോലോദ്യ തന്നെ കൂട്ടുപിടിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ സഹോദരൻ ദൃഢമായി നിരസിച്ചു.

അധ്യായം XVIII. വല്ലാച്ചിൻസ്

നിക്കോലെങ്ക തന്റെ ആദ്യ സന്ദർശനം വലാഖിൻസ് സന്ദർശിക്കുന്നു. സോന്യയുടെ രൂപം അവൻ ഭയത്തോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു, കാരണം അവനിൽ "കഴിഞ്ഞ ബാല്യകാല പ്രണയത്തിന്റെ ജീവനുള്ളതും സ്പർശിക്കുന്നതുമായ ഒരു ഓർമ്മ ഇപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു." കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, "സോനെച്ചയുടെ മുഖം ഒരു വണ്ടിയുടെ ജനാലകൾ കൊണ്ട് മുറിച്ചിരുന്നു", അത് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ മറിഞ്ഞതായി നിക്കോളായ്‌ക്ക് അറിയാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കാണുമ്പോൾ, ഇളയ ഇർട്ടെനിയേവ് പാടുകളൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല - ഒരിക്കൽ താൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്ന അതേ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ അവൻ തന്റെ മുന്നിൽ കാണുന്നു.

അധ്യായം XIX. കോർണകോവ്സ്

കോർണാക്കോവിലേക്കുള്ള സന്ദർശനം നിക്കോളായിക്ക് അത്ര സുഖകരമായിരുന്നില്ല. രാജകുമാരിയുമായും അവളുടെ പെൺമക്കളുമായും ഒരു സംഭാഷണത്തിനിടെ, സമ്പന്നനായ രാജകുമാരൻ ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ചിന്റെ നിയമാനുസൃത അവകാശികൾ കോർണക്കോവും ഇർട്ടെനിയേവും മാത്രമാണെന്ന് യുവാവ് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

അധ്യായം XX. ഐവിനി

ഐവിൻസിൽ, നിക്കോലെങ്കയ്ക്ക് അങ്ങേയറ്റം അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നു. മീറ്റിംഗിൽ, ജനറലിന്റെ മകൻ മര്യാദ കാണിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം നിക്കോലെങ്കയുടെ വരവിൽ താൻ ഒട്ടും സന്തുഷ്ടനല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ഇർട്ടെനിയേവ് "ഒരു പ്രകോപിത മാനസികാവസ്ഥയിലേക്ക് വരാൻ" തുടങ്ങുന്നു. രാജകുമാരി അവളുടെ അപ്രതീക്ഷിതമായ കണ്ണുനീർ കൊണ്ട് നിക്കോലെങ്കയെ ഒരു മോശം സ്ഥാനത്ത് നിർത്തുന്നു, രാജകുമാരൻ അവനോട് തണുത്തതും അഹങ്കാരത്തോടെയും പെരുമാറുന്നു.

അധ്യായം XXI. രാജകുമാരൻ ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച്

നിക്കോളാസ് രാജകുമാരനെ അവസാനമായി സന്ദർശിക്കുന്നു. കുട്ടിക്കാലത്ത്, അവൻ "ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് മുത്തച്ഛൻ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ അവൻ തന്റെ അവകാശികളിൽ ഒരാളാണെന്ന വാർത്ത നിക്കോലെങ്കയെ ദയാലുവായ ഒരു വൃദ്ധന്റെ കൂട്ടത്തിൽ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു.

അധ്യായം XXII. എന്റെ സുഹൃത്തുമായി അടുപ്പമുള്ള സംഭാഷണം

നിക്കോലെങ്ക ദിമിത്രിയ്‌ക്കൊപ്പം നെഖ്ലിയുഡോവ്‌സിന്റെ ഡാച്ചയിലേക്ക് പോകുന്നു. വഴിയിൽ, സുഹൃത്തുക്കൾ ഹൃദയത്തോട് സംസാരിക്കുന്നു, ല്യൂബോവ് സെർജീവ്നയുടെ ഹാംഗറിനോട് ദിമിത്രി തന്റെ സ്നേഹം ഏറ്റുപറയുന്നു.

അധ്യായം XXIII. നെഖ്ലിയുഡോവ്സ്

ഡാച്ചയിൽ വച്ച് നിക്കോലെങ്ക ദിമിത്രിയുടെ അമ്മയെയും സഹോദരിയെയും കണ്ടുമുട്ടുന്നു. "വളരെ ഭംഗിയില്ലാത്തവളായിരുന്നു: ചുവന്ന മുടിയുള്ള, മെലിഞ്ഞ, ഉയരം കുറഞ്ഞ, അൽപ്പം വക്രതയുള്ള" ഒരു പഴയ വേലക്കാരിയായ ല്യൂബോവ് സെർജീവ്നയുമായി തന്റെ സുഹൃത്ത് എങ്ങനെ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

അധ്യായം XXIV. സ്നേഹം

നെഖ്ലിയുഡോവ്സിൽ, നിക്കോളായ് ദിമിത്രിയുടെ അമ്മായി സോഫിയ ഇവാനോവ്നയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അതിശയകരമാംവിധം ദയയും സ്നേഹവുമുള്ള സ്ത്രീ.

അധ്യായം XXV. ഞാൻ പരിചയപ്പെടുകയാണ്

നെഖ്ലിയുഡോവ് കുടുംബത്തിൽ, ഒരു സുഹൃത്തിനോടുള്ള ദിമിത്രിയുടെ വികാരം ഒരു വല്ലാത്ത വിഷയമാണെന്ന് നിക്കോലെങ്ക ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ഇർട്ടെനിയേവ് ഈ യാത്രയിൽ വളരെ സന്തുഷ്ടനാണ് - ഈ ആളുകൾക്കിടയിൽ അവൻ പൂർണ്ണമായും വളർന്നതായി തോന്നുന്നു.

അധ്യായം XXVI. ഞാൻ എന്റെ മികച്ച വശം കാണിക്കുന്നു

പൂന്തോട്ടത്തിൽ നടക്കുമ്പോൾ, മതിപ്പുളവാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നിക്കോലെങ്ക, ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ചുമായുള്ള അവളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു. അവൻ രാജകുമാരനുമായുള്ള ബന്ധം അലങ്കരിക്കുന്നു, അത് കാരണം അവൻ ലജ്ജിക്കുകയും നാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം XXVII. ദിമിത്രി

കഠിനമായ പല്ലുവേദന ദിമിത്രിയുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ മോശമായി മാറ്റുന്നു. ആദ്യം, അവൻ വേലക്കാരിയുടെ മേൽ വീണു, "സർവ്വശക്തിയുമുപയോഗിച്ച് അവൻ പലതവണ തന്റെ മുഷ്ടികൊണ്ട് തലയിൽ അടിച്ചു" വേലക്കാരനെ. നിക്കോളായ് തന്റെ ക്രൂരതയ്ക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട ദിമിത്രിക്ക് ലജ്ജ തോന്നി.

അധ്യായം XXVIII. ഗ്രാമത്തിൽ

നിക്കോലെങ്കയും വോലോദ്യയും ഗ്രാമത്തിലെ അവരുടെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ചേരുന്നു. സോന്യയോടുള്ള സ്നേഹം നിക്കോളായ് ഇടയ്ക്കിടെ ഓർമ്മിക്കുന്നു, എന്നാൽ താമസിയാതെ ഗ്രാമജീവിതം അവനെ ആകർഷിക്കുന്നു. ഈയിടെയായി തന്റെ പിതാവ് അസാധാരണമാംവിധം സന്തോഷവാനാണെന്ന് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

അധ്യായം XXIX. ഞങ്ങളും പെൺകുട്ടികളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം

നിക്കോലെങ്ക "പെൺകുട്ടികളെ നോക്കുന്നതിൽ പൂർണ്ണമായും സ്വമേധയാ" അവളുടെ ജ്യേഷ്ഠനെ അനുകരിക്കുകയും അവളുടെ സഹോദരിയെയും കത്യയെയും ഒരു പരിധിവരെ അവഹേളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതേസമയം, സഹോദരങ്ങൾ പരസ്പരം കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു.

അധ്യായം XXX. എന്റെ ക്ലാസുകൾ

തനിക്ക് "സംഗീതത്തോടുള്ള കഴിവും അഭിനിവേശവും" ഉണ്ടെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ട നിക്കോലെങ്ക വേനൽക്കാലം മുഴുവൻ പിയാനോ പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. അങ്ങനെ അയാൾ യുവതികളെ ആകർഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഫ്രഞ്ച് നോവലുകൾ വായിക്കുന്നതും നിക്കോളായ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

അധ്യായം XXXI. കോം ഇൽ ഫൗട്ട്

നോവലുകളിലെ നായകന്മാരെ അനുകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നിക്കോലെങ്ക എല്ലായ്പ്പോഴും തികഞ്ഞവരായി കാണാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ നഖങ്ങളുടെ അവസ്ഥയിൽ പ്രത്യേക ഊന്നൽ നൽകുന്നു.

അധ്യായം XXXII. യുവത്വം

ഈ വേനൽക്കാലത്ത്, താൻ "ചെറുപ്പക്കാരനും നിരപരാധിയും സ്വതന്ത്രനും അതിനാൽ ഏറെക്കുറെ സന്തുഷ്ടനുമാണ്" എന്ന് നിക്കോലെങ്കയ്ക്ക് തീവ്രമായി തോന്നുന്നു. അവൻ വേനൽക്കാലം ആസ്വദിക്കുന്നു, പ്രകൃതിയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, ആത്മാവിനെ ആകർഷിക്കുന്നത് ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം XXXIII. അയൽക്കാർ

"ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഭൂമിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള വ്യവഹാരം" ഉണ്ടായിരുന്ന എപ്പിഫനോവ് അയൽക്കാരോടുള്ള തന്റെ പിതാവിന്റെ മനോഭാവത്തിൽ മാറ്റം വന്നതായി നിക്കോലെങ്ക ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. അച്ഛൻ പലപ്പോഴും അയൽക്കാരുടെ അടുത്ത് പോയി അവരെ "നല്ല ആളുകൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

അധ്യായം XXXIV. അച്ഛന്റെ വിവാഹം

രണ്ടാം തവണ, നിക്കോളായിയുടെ പിതാവ് 48-ാം വയസ്സിൽ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു. അവ്ഡോത്യ വാസിലിയേവ്ന എപ്പിഫനോവ, ഒരു യുവതിയും സുന്ദരിയുമായ സ്ത്രീ, അവൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാളായി മാറുന്നു.

അധ്യായം XXXV. ഈ വാർത്ത എങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ സ്വീകരിക്കുന്നത്?

ഇർട്ടെനെവ് കുടുംബത്തിലെ പ്രധാന ചർച്ചാവിഷയം പിതാവിന്റെ വിവാഹമാണ്. വോലോദ്യ തന്റെ ഭാവി രണ്ടാനമ്മയോട് അങ്ങേയറ്റം നിഷേധാത്മകമാണ്, വിവാഹത്തിന് കാരണം ഒരുതരം "ഇരുണ്ട കഥ" ആണെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു.

അധ്യായം XXXVI. യൂണിവേഴ്സിറ്റി

സർവ്വകലാശാലയിൽ ക്ലാസുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു, വോലോദ്യയും നിക്കോളായും അവരുടെ പിതാവിന്റെയും അവ്ദോത്യയുടെയും വിവാഹം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു. സർവ്വകലാശാലയിൽ, നിക്കോലെങ്കയ്ക്ക് വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും "ഏതെങ്കിലും കമ്പനിയിൽ ചേരാൻ കഴിയില്ല, ഒപ്പം ഏകാന്തതയും അനുരഞ്ജനത്തിന് കഴിവില്ലായ്മയും" തോന്നുന്നു, സഹപാഠികളോട് അഹങ്കാരത്തോടെ പെരുമാറാൻ തുടങ്ങുന്നു.

അധ്യായം XXXVII. ഹൃദയത്തിന്റെ കാര്യങ്ങൾ

നിക്കോലെങ്ക പലപ്പോഴും "അപരിചിതരും പ്രത്യേകിച്ച് വിവാഹിതരുമായ സ്ത്രീകളുമായി" പ്രണയത്തിലാകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹൃദയംഗമമായ ഹോബികളെല്ലാം വളരെ ക്ഷണികമാണ്.

അധ്യായം XXXVIII. വെളിച്ചം

"മതേതര ആനന്ദങ്ങൾ" നിക്കോലെങ്കയെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നു. കോർണകോവിലെ ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന സ്വീകരണത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, യുവാവ് ലജ്ജിക്കുകയും അങ്ങേയറ്റം അസ്വാഭാവികമായി പെരുമാറാനും എല്ലാത്തരം അസംബന്ധങ്ങളും വഹിക്കാനും തുടങ്ങുന്നു. അവൻ വളരെ മണ്ടനായി കാണപ്പെടുന്നു, വോലോദ്യ പോലും അവനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

അധ്യായം XXXIX. സ്പ്രി

ശൈത്യകാലത്ത്, നിക്കോളായ് ഒരു ഉല്ലാസയാത്രയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു, "അവനിൽ നിന്ന് തികച്ചും സുഖകരമല്ലാത്ത ഒരു വികാരം" അവൻ സഹിക്കുന്നു. വരാനിരിക്കുന്ന ഇവന്റിനായി അദ്ദേഹം വളരെക്കാലമായി തയ്യാറെടുത്തു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ ഇത് യുവ ഇർട്ടെനിയേവ് പ്രതീക്ഷിച്ചത്ര രസകരമല്ല. അടുത്ത ദിവസം സ്‌പ്രീയിൽ പങ്കെടുത്തവർ എല്ലാ വിധത്തിലും അവനെ പ്രശംസിച്ചതിൽ അവൻ പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.

അധ്യായം XL. Nekhlyudovs-മായി സൗഹൃദം

നിക്കോളായ് നെഖ്ലിയുഡോവിന്റെ വീട്ടിൽ പതിവായി സന്ദർശകനായി. അവൻ ഈ കുടുംബത്തിൽ ആയിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, താമസിയാതെ അവൻ ദിമിത്രിയുടെ സഹോദരി വര്യയുമായി അടുത്തു.

അധ്യായം XLI. നെഖ്ലിയുഡോവുമായുള്ള സൗഹൃദം

നെഖ്ലിയുഡോവുകളുമായുള്ള നിക്കോളായ്‌യുടെ സൗഹൃദം ശക്തമാകുകയാണെങ്കിൽ, അക്കാലത്ത് ദിമിത്രിയുമായുള്ള ബന്ധം "ഒരു ത്രെഡിൽ മാത്രം" തൂങ്ങിക്കിടന്നു. നിക്കോലെങ്ക തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു, അവനിൽ നിരവധി കുറവുകൾ കണ്ടെത്തുന്നു, ഒരു ദിവസം അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ ഒരു കലഹം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു.

അധ്യായം XLII. രണ്ടാനമ്മ

നിക്കോലെങ്ക സ്നേഹിക്കാത്ത, ബഹുമാനിക്കാത്ത രണ്ടാനമ്മയുമായി ഒരു പിതാവ് മോസ്കോയിലേക്ക് വരുന്നു. അവ്‌ദോത്യയിലെ ഇരട്ടത്താപ്പ് അവനെ പ്രത്യേകിച്ച് അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു: സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, അവൾ സ്ഥിരമായി “യുവനും ആരോഗ്യവാനും തണുത്ത സുന്ദരിയും” ആണ്, സാധാരണ ജീവിതത്തിൽ അവൾ “ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ത്രീയും അലസവും വിരസവുമാണ്”.

അധ്യായം XLIII. പുതിയ സഖാക്കൾ

നിക്കോളായ് വരാനിരിക്കുന്ന പരീക്ഷകൾക്കായി തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. പ്രഭുവർഗ്ഗത്തിൽ പെട്ടവരൊഴികെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അവനെ മറികടക്കുന്ന ദരിദ്രരും എന്നാൽ വളരെ ബുദ്ധിമാനും രസകരവുമായ വിദ്യാർത്ഥികളെ അവൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

അധ്യായം XLIV. സുഖിനും സെമിയോനോവും

നിക്കോലെങ്കയുടെ പരിചയക്കാരിൽ, രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികൾ പ്രത്യേകിച്ചും വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു - സെമെനോവ്, സുഖിൻ. രണ്ടാമത്തേത് "അസാധാരണമായി മിടുക്കനായിരുന്നു" കൂടാതെ അധ്യാപകർക്കിടയിൽ വലിയ ബഹുമാനം ആസ്വദിച്ചു, അതേസമയം സെമിയോനോവ് കറൗസിംഗിന്റെ ആവേശകരമായ കാമുകനായിരുന്നു. തൽഫലമായി, അവൻ വളരെ കടക്കെണിയിലായി, യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിട്ട് സൈനികരോടൊപ്പം ചേരാൻ നിർബന്ധിതനായി.

അധ്യായം XLV. ഞാൻ പരാജയപ്പെടുന്നു

നിക്കോലെങ്ക ഗണിതത്തിലെ പരീക്ഷയിൽ ദയനീയമായി പരാജയപ്പെടുന്നു, അവനെ അടുത്ത കോഴ്സിലേക്ക് മാറ്റുന്നില്ല. ഒരു മുറിയിൽ അടച്ചുപൂട്ടി, അവൻ തന്റെ സ്വന്തം "ജീവിതനിയമങ്ങൾ" പാലിക്കാത്തതിൽ ഖേദിച്ചുകൊണ്ട് മൂന്ന് ദിവസം കഠിനമായി കരയുന്നു. നിക്കോളായ് "മോശമായ ഒന്നും ചെയ്യില്ല", പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും സ്വന്തം തത്ത്വങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തില്ലെന്നും പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു.

ഉപസംഹാരം

തന്റെ കഥയിൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് അതിശയകരമാം വിധം സൂക്ഷ്മമായി വിവരിക്കുന്നുണ്ട്, "മുതിർന്നവരുടെ" ജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന നായകന്റെ വളർച്ചയുടെ മനഃശാസ്ത്രം. ഇന്നലെ ബാലനായിരുന്ന ഒരു യുവാവിന്റെ അനുഭവങ്ങളും സംശയങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും അദ്ദേഹം സമർത്ഥമായി വിവരിക്കുന്നു.

യുവത്വത്തിന്റെ ഹ്രസ്വമായ പുനരാഖ്യാനം വായിച്ചതിനുശേഷം, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കൃതി അതിന്റെ പൂർണ്ണ പതിപ്പിൽ വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

കഥാ പരീക്ഷ

പരിശോധനയ്‌ക്കൊപ്പം സംഗ്രഹത്തിന്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ പരിശോധിക്കുക:

റീടെല്ലിംഗ് റേറ്റിംഗ്

ശരാശരി റേറ്റിംഗ്: 4.2 ആകെ ലഭിച്ച റേറ്റിംഗുകൾ: 520.

എൽഎൻ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുവത്വം" എന്ന കഥ "ചൈൽഡ്ഹുഡ്" എന്ന എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രശസ്തമായ ട്രൈലോജിയുടെ അവസാന ഭാഗമാണ്. കൗമാരം. യുവത്വം". അതിൽ, എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ആത്മകഥാപരമായ കഥ തുടരുന്നു, അതിൽ നായകൻ നിക്കോളായ് ഇർട്ടെനിയേവ് ആയിരുന്നു. വളർന്നുവരുന്ന ഒരു സാധാരണ യുവാവായി അദ്ദേഹം വായനക്കാരന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. നിക്കോളായ് സർവ്വകലാശാലയിൽ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു, അവൻ പല ചിന്തകളും ചോദ്യങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്. ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തിൽ തന്റെ സ്ഥാനം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഒന്നുകിൽ അവൻ യുവത്വത്തിന്റെ എല്ലാ ഗുരുതരമായ "പാപങ്ങളിലും" മുഴുകുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം പെരുമാറ്റത്തിന്റെ അവിശ്വസ്തത അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്നാൽ ആത്മീയ വിശുദ്ധിയും ധാർമ്മികതയും ഇപ്പോഴും ഈ പോരാട്ടത്തിൽ വിജയിക്കുന്നു. "യൂത്ത്" എന്ന കഥ പക്വത പ്രാപിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മീയ പോരാട്ടത്തിന്റെ എല്ലാ ഷേഡുകളും വളരെ സൂക്ഷ്മമായി അറിയിക്കുന്നു, ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചും അത് എങ്ങനെ ശരിയായി ജീവിക്കാമെന്നതിനെക്കുറിച്ചും രചയിതാവിന്റെ തന്നെ ആഴത്തിലുള്ള ദാർശനിക പ്രതിഫലനങ്ങളാൽ അത് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ട്രൈലോജി "കുട്ടിക്കാലം. കൗമാരം. യൂത്ത്" ഏത് പ്രായ വിഭാഗത്തിലും അതിന്റെ വായനക്കാരെ കണ്ടെത്തും. ലളിതവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ ഭാഷയിൽ എഴുതിയത്, ശാശ്വതമായ ചോദ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ചൂടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം നിറഞ്ഞതായി തോന്നുന്ന ഒരു കൃതി സൃഷ്ടിക്കാൻ മഹാനായ എഴുത്തുകാരന് കഴിഞ്ഞു.

എൽ.എന്റെ പുസ്തകം വായിക്കാൻ. ടോൾസ്റ്റോയ് പൂർണ്ണമായി, ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് പോകുക, അവിടെ സൃഷ്ടിയുടെ വാചകം പൂർണ്ണമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. "യൂത്ത്" എന്ന കഥ ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം, കൂടാതെ ഒരു ഡൗൺലോഡ് ഫംഗ്ഷനും ലഭ്യമാണ്.

നിക്കോളായ് ഇർട്ടെനിയേവിന്റെ പതിനാറാം വസന്തം വരുന്നു. തന്റെ ഭാവി വിധിയെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വപ്നങ്ങളും ചിന്തകളും നിറഞ്ഞ അവൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പരീക്ഷകൾക്ക് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. ജീവിതത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം കൂടുതൽ വ്യക്തമായി നിർവചിക്കുന്നതിന്, നിക്കോളായ് ഒരു പ്രത്യേക നോട്ട്ബുക്ക് ആരംഭിക്കുന്നു, അവിടെ ധാർമ്മിക പൂർണതയ്ക്ക് ആവശ്യമായ കടമകളും നിയമങ്ങളും എഴുതുന്നു. വികാരാധീനനായ ഒരു ബുധനാഴ്ച, നരച്ച മുടിയുള്ള ഒരു സന്യാസി, കുമ്പസാരക്കാരൻ, വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു. കുമ്പസാരത്തിനു ശേഷം, നിക്കോളായ് ശുദ്ധവും പുതിയതുമായ ഒരു വ്യക്തിയായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ രാത്രിയിൽ, അവൻ കുമ്പസാരത്തിൽ ഒളിപ്പിച്ച തന്റെ ലജ്ജാകരമായ പാപങ്ങളിലൊന്ന് പെട്ടെന്ന് ഓർമ്മിക്കുന്നു. അവൻ രാവിലെ വരെ ഉറങ്ങുന്നില്ല, ആറുമണിക്ക് അയാൾ വീണ്ടും കുമ്പസാരിക്കാൻ ഒരു ക്യാബിൽ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. സന്തോഷത്തോടെ, നിക്കോലെങ്ക തിരികെ വരുന്നു, അവനെക്കാൾ മികച്ചതും വൃത്തിയുള്ളതുമായ ഒരു വ്യക്തി ലോകത്ത് ഇല്ലെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നുന്നു. അവൻ സംയമനം പാലിക്കുന്നില്ല, തന്റെ കുറ്റസമ്മതത്തെക്കുറിച്ച് ഡ്രൈവറോട് പറയുന്നു. അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ശരി, സർ, നിങ്ങളുടെ യജമാനന്റെ കാര്യം." സന്തോഷകരമായ വികാരം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, കൂടാതെ നിക്കോളായ് തന്റെ മികച്ച ചായ്‌വുകളിലും ഗുണങ്ങളിലും ചില അവിശ്വാസം അനുഭവിക്കുന്നു.

നിക്കോളായ് പരീക്ഷകളിൽ വിജയിക്കുകയും സർവകലാശാലയിൽ ചേരുകയും ചെയ്തു. കുടുംബം അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. അവന്റെ പിതാവിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, കോച്ച്മാൻ കുസ്മ, ക്യാബ്മാനും ബേ സുന്ദരനും നിക്കോളായിയുടെ പൂർണ്ണമായ വിനിയോഗത്തിലാണ്. താൻ ഇതിനകം തന്നെ പ്രായപൂർത്തിയായ ആളാണെന്ന് തീരുമാനിച്ച്, നിക്കോളായ് കുസ്നെറ്റ്സ്ക് പാലത്തിൽ നിന്ന് പലതരം നിക്ക്-നാക്കുകളും ഒരു പൈപ്പും പുകയിലയും വാങ്ങുന്നു. വീട്ടിൽ, അവൻ പുകവലിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഓക്കാനം, ബലഹീനത എന്നിവ അനുഭവപ്പെടുന്നു. അവനെ കൊണ്ടുവരാൻ വന്ന ദിമിത്രി നെഖ്ലിയുഡോവ്, പുകവലിയുടെ എല്ലാ മണ്ടത്തരങ്ങളും വിശദീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിക്കോളായിയെ നിന്ദിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കൾ, വോലോദ്യയും ഡബ്‌കോവും ചേർന്ന്, ഇളയ ഇർട്ടെനിയേവിന്റെ സർവകലാശാലയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം ആഘോഷിക്കാൻ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പോകുന്നു. ചെറുപ്പക്കാരുടെ പെരുമാറ്റം നിരീക്ഷിച്ച്, നെഖ്ലിയുഡോവ് വോലോദ്യയിൽ നിന്നും ഡബ്കോവിൽ നിന്നും മികച്ചതും ശരിയായതുമായ രീതിയിൽ വ്യത്യസ്തനാണെന്ന് നിക്കോളായ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു: അവൻ പുകവലിക്കില്ല, കാർഡുകൾ കളിക്കുന്നില്ല, പ്രണയകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ നിക്കോളായ്, പ്രായപൂർത്തിയാകാനുള്ള ബാലിശമായ ആവേശം കാരണം, വോലോദ്യയെയും ഡബ്കോവിനെയും അനുകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവൻ ഷാംപെയ്ൻ കുടിക്കുന്നു, കത്തുന്ന മെഴുകുതിരിയിൽ നിന്ന് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ ഒരു സിഗരറ്റ് കത്തിക്കുന്നു, അത് അപരിചിതരുടെ മുന്നിൽ മേശപ്പുറത്തുണ്ട്. തൽഫലമായി, ഒരു നിശ്ചിത കോൾപിക്കോവുമായി ഒരു വഴക്ക് ഉയർന്നുവരുന്നു. നിക്കോളായ്‌ക്ക് അപമാനം തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ദുബ്‌കോവിനോട് തന്റെ എല്ലാ കുറ്റങ്ങളും ചെയ്തു, അന്യായമായി അവനോട് ആക്രോശിക്കുന്നു. തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ എല്ലാ ബാലിശതയും മനസ്സിലാക്കിയ നെഖ്ല്യുഡോവ് അവനെ ശാന്തനാക്കുകയും ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അടുത്ത ദിവസം, അവന്റെ പിതാവിന്റെ കൽപ്പനപ്രകാരം, നിക്കോലെങ്ക ഒരു പൂർണ്ണവളർച്ചയെപ്പോലെ, സന്ദർശനത്തിനായി പോകുന്നു. നീണ്ട മണിക്കൂറുകളോളം നിർബന്ധിത സംഭാഷണങ്ങൾ സഹിക്കാൻ പ്രയാസത്തോടെ അദ്ദേഹം വലാഖിൻസ്, കോർണകോവ്സ്, ഐവിൻസ്, പ്രിൻസ് ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് എന്നിവരെ സന്ദർശിക്കുന്നു. കുന്ത്സെവോയിലെ അമ്മയെ സന്ദർശിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്ന ദിമിത്രി നെഖ്ലിയുഡോവിന്റെ കൂട്ടത്തിൽ മാത്രമാണ് നിക്കോളായ് സ്വതന്ത്രവും എളുപ്പവും അനുഭവിക്കുന്നത്. വഴിയിൽ, സുഹൃത്തുക്കൾ വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ സംസാരിക്കുന്നു, വിവിധതരം പുതിയ ഇംപ്രഷനുകളിൽ താൻ അടുത്തിടെ പൂർണ്ണമായും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് നിക്കോളായ് സമ്മതിക്കുന്നു. പരിഷ്‌ക്കരണത്തിന്റെ ഒരു സൂചനയും ഇല്ലാതെ ദിമിത്രിയുടെ ശാന്തമായ വിവേകം, സ്വതന്ത്രവും മാന്യവുമായ മനസ്സ്, റെസ്റ്റോറന്റിലെ ലജ്ജാകരമായ കഥ നെഖ്‌ല്യുഡോവ് ക്ഷമിക്കുന്നത് അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിന് പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം നൽകാത്തതുപോലെ. ദിമിത്രിയുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് നന്ദി, വളരുന്നത് സമയത്തിലെ ലളിതമായ മാറ്റമല്ല, മറിച്ച് ആത്മാവിന്റെ മന്ദഗതിയിലുള്ള രൂപീകരണമാണെന്ന് നിക്കോളായ് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അവൻ തന്റെ സുഹൃത്തിനെ കൂടുതൽ കൂടുതൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, നെഖ്ലിയുഡോവിന്റെ വീട്ടിലെ സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ദിമിത്രി തന്റെ സഹോദരിയെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ അല്ലെങ്കിൽ നേരെമറിച്ച്, ദിമിത്രിയുടെ സഹോദരിയെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ എത്ര നല്ലതാണെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നു.

അടുത്ത ദിവസം, നിക്കോളായ് തപാൽ വഴി ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു, അവിടെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മകൾ, അവന്റെ അമ്മയുടെ ഓർമ്മകൾ, നവോന്മേഷത്തോടെ അവനിൽ സജീവമാകുന്നു. അവൻ വളരെയധികം ചിന്തിക്കുന്നു, ലോകത്തിലെ തന്റെ ഭാവി സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച്, നല്ല പ്രജനനത്തിന്റെ ആശയത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അതിന് സ്വയം ഒരു വലിയ ആന്തരിക പ്രവർത്തനം ആവശ്യമാണ്. ഗ്രാമീണ ജീവിതം ആസ്വദിക്കുന്ന നിക്കോളായ് പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും സൂക്ഷ്മമായ ഷേഡുകൾ കാണാനും അനുഭവിക്കാനുമുള്ള കഴിവ് തന്നിൽത്തന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

നാൽപ്പത്തിയെട്ടാം വയസ്സിൽ അച്ഛൻ രണ്ടാമത് വിവാഹം കഴിച്ചു. കുട്ടികൾക്ക് അവരുടെ രണ്ടാനമ്മയെ ഇഷ്ടമല്ല; കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പിതാവും അവന്റെ പുതിയ ഭാര്യയും "ശാന്തമായ വിദ്വേഷത്തിന്റെ" ബന്ധം വളർത്തിയെടുക്കുന്നു.

സർവ്വകലാശാലയിലെ തന്റെ പഠനം ആരംഭിച്ചതോടെ, അതേ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹം അലിഞ്ഞുചേരുകയും തന്റെ പുതിയ ജീവിതത്തിൽ വലിയതോതിൽ നിരാശനാണെന്നും നിക്കോളായിക്ക് തോന്നുന്നു. നെഖ്ലിയുഡോവുമായി സംസാരിക്കുന്നത് മുതൽ തന്റെ സുഹൃത്ത് അപലപിച്ച വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഉല്ലാസങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് വരെ അവൻ തിരക്കുകൂട്ടുന്നു. മതേതര സമൂഹത്തിന്റെ കൺവെൻഷനുകൾ ഇർടെനെവിനെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് മിക്കവാറും നിസ്സാരരായ ആളുകളുടെ വേഷമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. വിദ്യാർത്ഥികൾക്കിടയിൽ, നിക്കോളായ് പുതിയ പരിചയക്കാരെ ഉണ്ടാക്കുന്നു, ഈ ആളുകളുടെ പ്രധാന ആശങ്ക ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ആനന്ദം നേടുക എന്നതാണ്, ഒന്നാമതായി, അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. പുതിയ പരിചയക്കാരുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, അവൻ അറിയാതെ അതേ തത്വം പിന്തുടരുന്നു. പഠനത്തിലെ അശ്രദ്ധ ഫലം നൽകുന്നു: ആദ്യ പരീക്ഷയിൽ നിക്കോളായ് പരാജയപ്പെട്ടു. മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് അവൻ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നില്ല, അയാൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ അസന്തുഷ്ടി തോന്നുന്നു, കൂടാതെ ജീവിതത്തിലെ മുൻ സന്തോഷങ്ങളെല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ദിമിത്രി അവനെ സന്ദർശിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവരുടെ സൗഹൃദത്തിൽ ഉണ്ടാകുന്ന തണുപ്പ് കാരണം, നെഖ്ലിയുഡോവിന്റെ സഹതാപം നിക്കോളായ്‌ക്ക് കീഴ്‌പെടുന്നതായി തോന്നുന്നു, അതിനാൽ അപമാനിക്കുന്നു.

ഒരു വൈകുന്നേരം, നിക്കോളായ് ഒരു നോട്ട്ബുക്ക് പുറത്തെടുക്കുന്നു, അതിൽ "ജീവിത നിയമങ്ങൾ" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. യുവത്വ സ്വപ്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉയർന്നുവരുന്ന വികാരങ്ങളിൽ നിന്ന്, അവൻ കരയുന്നു, പക്ഷേ നിരാശയുടെ കണ്ണുനീർ കൊണ്ടല്ല, പശ്ചാത്താപത്തിന്റെയും ധാർമ്മിക പ്രേരണയുടെയും. ജീവിത നിയമങ്ങൾ വീണ്ടും എഴുതാനും ഇനി ഒരിക്കലും മാറ്റാനും അവൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. യൗവ്വനത്തിന്റെ ആദ്യ പകുതി അവസാനിക്കുന്നത് അടുത്ത, സന്തോഷകരമായ ഒന്നിന്റെ പ്രതീക്ഷയിലാണ്.

ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യൗവനം" എന്ന കഥ ഒരു ആത്മകഥാപരമായ ട്രൈലോജിയുടെ ഭാഗമാണ്, ഇത് "കുട്ടിക്കാലം", "കൗമാരം" എന്നീ ഭാഗങ്ങൾക്ക് ശേഷമുള്ള അവസാന പുസ്തകമാണ്. അതിൽ, രചയിതാവ് ഇർടെനെവ് കുടുംബത്തിന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ ശ്രദ്ധ ഇപ്പോഴും നിക്കോലെങ്കയാണ്, ഇതിനകം പക്വത പ്രാപിച്ച, 16 വയസ്സുള്ള ആൺകുട്ടിയാണ്.

"യൂത്ത്" എന്ന കഥയിലെ ഒരു യുവ ആത്മാവിന്റെ കലാപങ്ങളും കൊടുങ്കാറ്റുകളും

എൽഎൻ ടോൾസ്റ്റോയ് "യൂത്ത്" എന്നതിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, അതിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം 1857-ൽ, സൈക്കിളിന്റെ ആദ്യ കഥ എഴുതിയ 5 വർഷത്തിന് ശേഷം - "കുട്ടിക്കാലം". ഈ സമയത്ത്, എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ മാറി: അവൻ ആത്മീയമായി വളർന്നു, അവന്റെ ആത്മാവിലും മനസ്സിലും ഒരുപാട് പുനർനിർമ്മിച്ചു. അവനോടൊപ്പം, അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നായകൻ നിക്കോലെങ്ക, ആത്മജ്ഞാനത്തിന്റെയും ധാർമ്മിക സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തലിന്റെയും ആഴമേറിയതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ പാതയിലൂടെ കടന്നുപോയി: സംവേദനക്ഷമതയുള്ള, ദയയുള്ള ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയിൽ നിന്ന്, അവൻ തീവ്രമായി ചിന്തിക്കുന്ന ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനായി മാറി, സ്ഥിരമായി സ്വന്തം വഴി തേടുന്നു. .

ടോൾസ്റ്റോയ് നിക്കോലെങ്കയുടെ മാനസികാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണത്തോടെയാണ് "യുവത്വം" (നമുക്ക് മുന്നിൽ അതിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം) ആരംഭിക്കുന്നത്. അവൻ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു, ഭാവിയെക്കുറിച്ചും തന്റെ ഉയർന്ന നിയമനത്തെക്കുറിച്ചും സ്വപ്നം കാണുന്നു. ധാർമ്മിക വികസനത്തിന്റെ ചുമതല സ്വയം നിശ്ചയിച്ച്, നായകൻ ഒരു പ്രത്യേക നോട്ട്ബുക്കിൽ തന്റെ ചിന്തകൾ, പ്രവൃത്തികൾ, കടമകൾ, ഒരു യഥാർത്ഥ ആത്മീയ വ്യക്തിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അവൻ പാലിക്കേണ്ട നിയമങ്ങൾ എന്നിവ എഴുതുന്നു.

കുമ്പസാരക്കാരനോട് കുമ്പസാരിക്കുമ്പോൾ, ആഴത്തിലുള്ള ശുദ്ധീകരണം, ദൈവത്തോടുള്ള അടുപ്പം, അവനോടും ആളുകളോടും തന്നോടും ഉള്ള പ്രത്യേക സ്നേഹം എന്നിവ ഇർടെനിവ് അനുഭവിക്കുന്നു. അവൻ വളരെ അത്ഭുതകരവും പ്രബുദ്ധനുമായതിൽ നിക്കോലെങ്ക സന്തോഷിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല തന്റെ എല്ലാ കുടുംബാംഗങ്ങളും ബന്ധുക്കളും അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. രാത്രിയിൽ, മറ്റൊരു സംഭവം ഓർത്തുകൊണ്ട്, അവൻ വളരെ നേരം കഷ്ടപ്പെടുന്നു, നേരം വെളുത്തപ്പോൾ അവൻ ചാടി ഒരു പുതിയ കുമ്പസാരത്തിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു. പാപമോചനവും പാപമോചനവും വീണ്ടും ലഭിച്ചതിനാൽ, അവൻ അസാധാരണമാംവിധം സന്തോഷവാനാണ്. ലോകത്ത് വൃത്തിയുള്ളവരും പ്രബുദ്ധരുമായ ആരും ഇല്ലെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു, എന്നാൽ ഒരു ആത്മീയ പൊട്ടിത്തെറിയിൽ ഒരു യുവാവ് തന്റെ അനുഭവങ്ങളും വികാരങ്ങളും ഒരു ക്യാബ് ഡ്രൈവറുമായി പങ്കിടുമ്പോൾ, അവൻ തന്റെ വികാരങ്ങൾ പങ്കിടുന്നില്ല. നിക്കോലെങ്കയുടെ സന്തോഷം ക്രമേണ മങ്ങുന്നു, അവന്റെ പ്രേരണ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുവത്വം", അതിന്റെ സംഗ്രഹം, നായകനും യുവാവും തമ്മിലുള്ള ഒരുതരം സംഭാഷണമായി നിർമ്മിക്കുന്നത്, ആത്മപരിശോധന, അപലപനം അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം അംഗീകാരം എന്നിവ നിരന്തരം തിരക്കിലാണ്. "എന്താണ് നല്ലത്?" എന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ അവൻ സ്ഥിരമായി തിരയുകയാണ്. കൂടാതെ "എന്താണ് മോശം?". എന്നാൽ വളരുന്നത്, ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും വിധിയിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ ഘട്ടമാണ്.

നിക്കോലെങ്ക ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയായി മാറുന്നു - ഇത് മുതിർന്നവരുടെ ലോകത്തേക്കുള്ള ഒരുതരം പാസ് ആണ്. തീർച്ചയായും, യുവാവിന് ഇടറാൻ കഴിയില്ല. തന്നെക്കാൾ പക്വതയുള്ള, ഗൗരവമുള്ള, ശാന്തനായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനായ നെഖ്ലിയുഡോവുമായി അവൻ ചങ്ങാതിയാണ്. നിരീക്ഷണമില്ലാതെ, "സുവർണ്ണ" യുവാക്കൾക്കിടയിൽ താൻ തുല്യനാകേണ്ട വ്യക്തിയാണ് ദിമിത്രിയെന്ന് ഇർട്ടെനിയേവ് മനസ്സിലാക്കുന്നു: അവൻ കുടിക്കില്ല, പുകവലിക്കില്ല, പരുഷമായും കവിളിലും പെരുമാറുന്നില്ല, വിജയങ്ങളിൽ അഭിമാനിക്കുന്നില്ല. സ്ത്രീകളുടെ മേൽ. നിക്കോലെങ്കയുടെ മറ്റ് സുഹൃത്തുക്കളായ വോലോദ്യയുടെയും ഡബ്‌കോവിന്റെയും പെരുമാറ്റം തികച്ചും വിപരീതമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, നിക്കോളായ്‌ക്ക് “യൗവ്വനം”, “കമ്മീ ഇൽ ഫൗട്ട്” എന്നിവയുടെ മാതൃകയായി തോന്നുന്നത് അവരാണ്: അവർ അനായാസമായി പെരുമാറുന്നു, അവർക്കാവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യുന്നു, ഉല്ലാസയാത്ര നടത്തുകയും ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, മാത്രമല്ല അവർ എല്ലാത്തിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. നിക്കോലെങ്ക സുഹൃത്തുക്കളെ അനുകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ഒരു നല്ല കാര്യത്തിലും അവസാനിക്കുന്നില്ല.

ടോൾസ്റ്റോയ് “യൂത്ത്” തുടരുന്നു, അതിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം നിക്കോലെങ്കയുടെ ഇനിപ്പറയുന്ന “ടെസ്റ്റ്” ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിയുടെ സാരാംശം മനസ്സിലാക്കുന്നത് തികച്ചും സാധ്യമാക്കുന്നു: ഒരു സ്വതന്ത്രനും മുതിർന്നതുമായ വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ, അവൻ കുടുംബ സുഹൃത്തുക്കളെ മതേതര സന്ദർശനങ്ങൾ നടത്തണം, ഉറച്ചവരായിരിക്കണം. , അനായാസമായി, ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ, സുഖകരമായ സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുക, മുതലായവ. ഡി. അത്തരം സന്ദർശനങ്ങൾ നായകന് പ്രയാസത്തോടെയാണ് നൽകുന്നത്, മതേതര സ്വീകരണമുറികളിൽ അയാൾക്ക് ബോറടിക്കുന്നു, ആളുകൾ മര്യാദയുള്ളവരും അസ്വാഭാവികവും വ്യാജവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. സഹജമായി തോന്നുന്നത് പോലെ നായകന് കാര്യമായൊന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അതിനാൽ നെഖ്ല്യുഡോവിനൊപ്പം മാത്രമേ ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് എളുപ്പവും ആത്മാർത്ഥവുമാണ്. ഒരുപാട് വിശദീകരിക്കാൻ അവനറിയാം, ധാർമ്മിക സ്വരം ഒഴിവാക്കുന്നു, നിക്കോലെങ്കയ്‌ക്കൊപ്പം തുല്യനിലയിൽ സ്വയം നിലനിർത്തുന്നു. ദിമിത്രിയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, താൻ ഇപ്പോൾ കടന്നുപോകുന്ന വളർച്ചയുടെ ഘട്ടങ്ങൾ അവന്റെ ശരീരത്തിലെ ശാരീരിക മാറ്റങ്ങളല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ ആത്മാവിന്റെ രൂപീകരണമാണെന്ന് നിക്കോളായ് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് പ്രത്യേക സ്നേഹത്തോടെ "യൂത്ത്" സൃഷ്ടിച്ചു, നിക്കോലെങ്കയിൽ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മൂത്ത സഹോദരൻ - നായകന്റെ പേര്, അതുപോലെ തന്നെ. അതിനാൽ രചയിതാവ് പ്രധാന കഥാപാത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഊഷ്മളതയും കാഠിന്യവും, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇർട്ടെനിയേവ് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രകൃതിയെ ആത്മാർത്ഥമായി അഭിനന്ദിക്കുമ്പോൾ, അയാൾക്ക് അത് ആഴത്തിലും സൂക്ഷ്മമായും അനുഭവപ്പെടുന്നു - ഇത് രചയിതാവിന് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്, കാരണം അത്തരമൊരു സവിശേഷത സംസാരിക്കുന്നത് നായകന്റെ സമ്പന്നമായ ആന്തരിക ലോകം, അവന്റെ സൗന്ദര്യാത്മക ജാഗ്രത.

അതിന്റെ അവസാന അധ്യായങ്ങളിൽ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുവത്വം" നിങ്ങളെ വളരെയധികം ചിന്തിപ്പിക്കുന്നു. പഠനം ആരംഭിച്ച്, കുലീനമായ യുവത്വത്തിന്റെ പുതിയ വിദ്യാർത്ഥി പരിതസ്ഥിതിയിൽ പ്രവേശിച്ച ഇർട്ടെനിയേവ് ആദ്യം അതിന്റെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി, നെഖ്ലിയുഡോവിൽ നിന്ന് മാറി. എന്നിരുന്നാലും, താമസിയാതെ നായകൻ വ്യക്തമായി കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു: ലോകത്ത് ആത്മാർത്ഥമായ വികാരങ്ങൾക്കും പ്രേരണകൾക്കും ബന്ധങ്ങൾക്കും സ്ഥാനമില്ല. കൺവെൻഷനുകളും മതേതര അലങ്കാരങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും എല്ലാം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. ഇത് നിക്കോലെങ്കയെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അവൻ തന്നിലും അവന്റെ സുന്ദരവും നിഷ്കളങ്കവുമായ സ്വപ്നങ്ങളിലും അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ആളുകളിലും നിരാശനാണ്.

എന്നാൽ ഒരു ദിവസം അവൻ ഒരു നോട്ട്ബുക്ക് പുറത്തെടുക്കുമ്പോൾ, അതിൽ "റൂൾസ് ഓഫ് ലൈഫ്" എന്ന് ഒപ്പിട്ടു. കരഞ്ഞുകൊണ്ട്, സത്യസന്ധവും വൃത്തിയുള്ളതുമായ ജീവിതത്തിനായി പുതിയ നിയമങ്ങൾ എഴുതുമെന്നും അവ മാറ്റില്ലെന്നും നായകൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ യൗവനത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്, അത് ആദ്യത്തേതിനേക്കാൾ വളരെ സന്തോഷമുള്ളതായിരിക്കണം.

ലെവ് നിക്കോളയേവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ്

യൗവനാരംഭമായി ഞാൻ എന്താണ് പരിഗണിക്കുന്നത്

ദിമിത്രിയുമായുള്ള എന്റെ സൗഹൃദം ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും അതിന്റെ ലക്ഷ്യത്തെക്കുറിച്ചും ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഒരു പുതിയ കാഴ്ചപ്പാട് തുറന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഉദ്ദേശ്യം ധാർമ്മിക പുരോഗതിക്കായുള്ള ആഗ്രഹമാണെന്നും ഈ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ എളുപ്പവും സാദ്ധ്യവും ശാശ്വതവുമാണെന്ന ബോധ്യമായിരുന്നു ഈ വീക്ഷണത്തിന്റെ സാരം. എന്നാൽ ഈ ബോധ്യത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന പുതിയ ചിന്തകളുടെ കണ്ടെത്തലും ധാർമ്മികവും സജീവവുമായ ഒരു ഭാവിക്കായി ഉജ്ജ്വലമായ പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കുന്നത് മാത്രമാണ് ഞാൻ ഇതുവരെ ആസ്വദിച്ചത്; പക്ഷേ, എന്റെ ജീവിതം അതേ നിസ്സാരവും ആശയക്കുഴപ്പവും നിഷ്‌ക്രിയവുമായ ക്രമത്തിൽ പോയി.

എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത് ദിമിത്രിയുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ കടന്നുപോയ ആ പുണ്യ ചിന്തകൾ, അത്ഭുത മിത്യ, ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഞാനവനെ എന്നോടുതന്നെ മന്ത്രിച്ചതുപോലെ, അപ്പോഴും എന്റെ മനസ്സിനെ മാത്രം സന്തോഷിപ്പിച്ചു, എന്റെ വികാരങ്ങളെയല്ല. എന്നാൽ ധാർമ്മിക വെളിപാടിന്റെ പുത്തൻ ശക്തിയോടെ ഈ ചിന്തകൾ എന്റെ തലയിലേക്ക് വന്ന സമയം വന്നു, ഞാൻ എത്ര സമയം പാഴാക്കി എന്ന് ചിന്തിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ ഭയന്നു, ആ നിമിഷം, ഈ ചിന്തകൾ ജീവിതത്തിൽ പ്രയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇനി ഒരിക്കലും അവരെ മാറ്റരുത് എന്ന ഉറച്ച ഉദ്ദേശം.

ഇനി മുതൽ ഞാൻ തുടക്കം എണ്ണുന്നു യുവത്വം.

അന്ന് ഞാൻ പതിനാറാം വയസ്സിലായിരുന്നു. ടീച്ചർമാർ എന്നെ സന്ദർശിക്കുന്നത് തുടർന്നു, സെന്റ് ജെറോം എന്റെ പഠനം നോക്കി, മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെയും മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെയും ഞാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലേക്ക് തയ്യാറെടുത്തു. അധ്യാപനത്തിന് പുറത്ത്, ഏകാന്തമായ പൊരുത്തമില്ലാത്ത സ്വപ്നങ്ങളും ചിന്തകളും, ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ശക്തനായ മനുഷ്യനാകാൻ ജിംനാസ്റ്റിക്സ് ചെയ്യലും, കൃത്യമായ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ അലഞ്ഞുതിരിയലും എല്ലാ മുറികളിലും പ്രത്യേകിച്ച് കന്യകയുടെ മുറിയുടെ ഇടനാഴിയിലും എന്റെ ജോലികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. , കണ്ണാടിയിൽ എന്നെത്തന്നെ നോക്കുമ്പോൾ, അതിൽ നിന്ന്, നിരാശയും വെറുപ്പും പോലും ഞാൻ എപ്പോഴും വിട്ടുപോയി. എന്റെ ബാഹ്യ രൂപം, വൃത്തികെട്ടതാണെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ എനിക്ക് സാധാരണ സാന്ത്വനങ്ങൾ കൊണ്ട് എന്നെത്തന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല. എനിക്ക് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതോ, ബുദ്ധിപരമോ, കുലീനമോ ആയ ഒരു മുഖമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നും ഇല്ലായിരുന്നു - ഏറ്റവും സാധാരണവും പരുഷവും മോശവുമായ സവിശേഷതകൾ; ചാരനിറത്തിലുള്ള ചെറിയ കണ്ണുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഞാൻ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുമ്പോൾ, മിടുക്കനേക്കാൾ മണ്ടനായിരുന്നു. അതിലും ധൈര്യം കുറവായിരുന്നു: ഞാൻ ഉയരത്തിൽ ചെറുതല്ലെങ്കിലും വർഷങ്ങളായി വളരെ ശക്തനായിരുന്നിട്ടും, എല്ലാ മുഖ സവിശേഷതകളും മൃദുവും മന്ദവും അനിശ്ചിതവുമായിരുന്നു. കുലീനമായ ഒന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല; നേരെമറിച്ച്, എന്റെ മുഖം ഒരു സാധാരണ കർഷകനെപ്പോലെയായിരുന്നു, അതേ വലിയ കാലുകളും കൈകളും; ആ സമയത്ത് എനിക്ക് വളരെ ലജ്ജ തോന്നി.

ആ വർഷം, ഞാൻ സർവ്വകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, വിശുദ്ധൻ എങ്ങനെയോ ഏപ്രിലിൽ വൈകി, അതിനാൽ ഫോമിനയ്ക്ക് പരീക്ഷകൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു, സ്ട്രാസ്റ്റ്നായയ്ക്ക് ഞാൻ രണ്ടുപേരും ഉറങ്ങാൻ പോയി, ഒടുവിൽ തയ്യാറെടുക്കേണ്ടിവന്നു.

നനഞ്ഞ മഞ്ഞിന് ശേഷമുള്ള കാലാവസ്ഥ, കാൾ ഇവാനോവിച്ച് വിളിച്ചിരുന്നത് " മകൻ പിതാവിനെ തേടി വന്നു”, മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് അത് ശാന്തവും ഊഷ്മളവും വ്യക്തവുമായിരുന്നു. തെരുവുകളിൽ മഞ്ഞുപാളികൾ കാണാനില്ലായിരുന്നു, വൃത്തികെട്ട മാവിന് പകരം നനഞ്ഞതും തിളങ്ങുന്നതുമായ നടപ്പാതയും വേഗതയേറിയ അരുവികളും വന്നു. അവസാന തുള്ളികൾ ഇതിനകം സൂര്യനിൽ മേൽക്കൂരകളിൽ നിന്ന് ഉരുകുന്നു, മുൻവശത്തെ പൂന്തോട്ടത്തിലെ മരങ്ങളിൽ മുകുളങ്ങൾ വീർപ്പുമുട്ടുന്നു, മുറ്റത്ത് ഒരു ഉണങ്ങിയ പാതയുണ്ട്, ശീതീകരിച്ച വളക്കൂമ്പാരം കടന്ന് തൊഴുത്തിലേക്ക്, പൂമുഖത്തിന് സമീപം പായൽ പുല്ല്. കല്ലുകൾക്കിടയിൽ പച്ച. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവിനെ ഏറ്റവും ശക്തമായി ബാധിക്കുന്ന വസന്തത്തിന്റെ ആ പ്രത്യേക കാലഘട്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു: ശോഭയുള്ള, തിളക്കമുള്ള, എന്നാൽ ചൂടുള്ള സൂര്യൻ, അരുവികൾ, ഉരുകിയ പാച്ചുകൾ, വായുവിൽ സുഗന്ധമുള്ള പുതുമ, നീണ്ട സുതാര്യമായ മേഘങ്ങളുള്ള ഇളം നീല ആകാശം. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഒരു വലിയ നഗരത്തിൽ വസന്തത്തിന്റെ ജനനത്തിന്റെ ഈ ആദ്യ കാലഘട്ടത്തിന്റെ സ്വാധീനം ആത്മാവിൽ കൂടുതൽ മൂർച്ചയുള്ളതും ശക്തവുമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു - നിങ്ങൾ കുറച്ച് കാണുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ തോന്നുന്നു. ഞാൻ ജനലിനരികിൽ നിൽക്കുകയായിരുന്നു, അതിലൂടെ പ്രഭാത സൂര്യൻ ഇരട്ട പാളികളിലൂടെ പൊടിപടലങ്ങൾ വീശുന്ന എന്റെ ക്ലാസ് മുറിയുടെ തറയിലേക്ക്, കറുത്ത ബോർഡിൽ ഞാൻ നീണ്ട ബീജഗണിത സമവാക്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുകയായിരുന്നു. ഒരു കൈയിൽ ഞാൻ ഫ്രാങ്കറുടെ ചീഞ്ഞളിഞ്ഞ മൃദുവായ "ആൾജിബ്ര" പിടിച്ചു, മറ്റൊന്നിൽ - ഒരു ചെറിയ ചോക്ക്, അത് കൊണ്ട് ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ രണ്ട് കൈകളും മുഖവും കൈമുട്ടുകളും അഴുക്കിയിരുന്നു. നിക്കോളായ്, ഒരു ഏപ്രണിൽ, ചുരുട്ടിയ സ്ലീവ് ഉപയോഗിച്ച്, പുട്ടിയെ ടോംഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അടിച്ച്, മുൻവശത്തെ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് തുറന്ന വിൻഡോയുടെ നഖങ്ങൾ പിന്നിലേക്ക് വളച്ചു. അവന്റെ തൊഴിലും അവൻ ചെയ്ത തട്ടലും എന്റെ ശ്രദ്ധയെ രസിപ്പിച്ചു. അതിലുപരി, ഞാൻ വളരെ മോശമായ, അസംതൃപ്തമായ മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നു. എങ്ങനെയോ ഞാൻ വിജയിച്ചില്ല: കണക്കുകൂട്ടലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ എനിക്ക് പിഴവ് സംഭവിച്ചു, അതിനാൽ എനിക്ക് എല്ലാം ആദ്യം മുതൽ ആരംഭിക്കേണ്ടിവന്നു; ഞാൻ ചോക്ക് രണ്ടുതവണ ഉപേക്ഷിച്ചു, എന്റെ മുഖവും കൈകളും വൃത്തികെട്ടതായി എനിക്ക് തോന്നി, സ്പോഞ്ച് എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷമായി, നിക്കോളായ് ഉണ്ടാക്കിയ മുട്ട് എങ്ങനെയോ വേദനയോടെ എന്റെ ഞരമ്പുകളെ കുലുക്കി. ദേഷ്യപ്പെടാനും പിറുപിറുക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു; ഞാൻ ആൾജിബ്ര എന്ന ചോക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ് മുറിയിൽ നടക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ ഇന്ന് വിശുദ്ധ ബുധനാഴ്ചയാണ്, ഇന്ന് നാം ഏറ്റുപറയണം, എല്ലാ ചീത്തയിൽ നിന്നും വിട്ടുനിൽക്കണം എന്നും ഞാൻ ഓർത്തു; പെട്ടെന്ന് ഞാൻ ഒരു പ്രത്യേക, സൗമ്യമായ മാനസികാവസ്ഥയിൽ എത്തി, നിക്കോളായിലേക്ക് പോയി.

നിക്കോളായ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ, - ഞാൻ പറഞ്ഞു, എന്റെ ശബ്ദത്തിന് ഏറ്റവും സൗമ്യമായ ഭാവം നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു; എന്റെ അസ്വസ്ഥതകൾ അടക്കി അവനെ സഹായിച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന ചിന്ത എന്നിൽ ഈ സൗമ്യമായ മാനസികാവസ്ഥയെ കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തി.

പുട്ടി അടിച്ചുമാറ്റി, നഖങ്ങൾ വളഞ്ഞു, പക്ഷേ, നിക്കോളായ് തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ക്രോസ്ബാറുകൾ വലിച്ചിട്ടും, ഫ്രെയിം അനങ്ങിയില്ല.

"ഫ്രെയിം ഇപ്പോൾ ഉടനടി പുറത്തുവരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ അതിനൊപ്പം വലിക്കുമ്പോൾ," ഞാൻ വിചാരിച്ചു, "അതൊരു പാപമാണ്, ഇന്ന് എനിക്ക് കൂടുതൽ ചെയ്യേണ്ടതില്ല." ഫ്രെയിം അതിന്റെ വശത്തേക്ക് ചാരി പുറത്തേക്ക് പോയി.

അവളെ എവിടെ കൊണ്ടുപോകണം? - ഞാന് പറഞ്ഞു.

ഇത് സ്വയം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ, ”നിക്കോളായ് മറുപടി പറഞ്ഞു, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, എന്റെ തീക്ഷ്ണതയിൽ അതൃപ്തിയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു,“ നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്, അല്ലാത്തപക്ഷം, ക്ലോസറ്റിൽ, അവ അക്കങ്ങളനുസരിച്ചാണ്.

ഞാൻ അവളെ ശ്രദ്ധിക്കും, - ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഫ്രെയിം ഉയർത്തി.

ക്ലോസറ്റ് രണ്ട് മൈൽ അകലെയാണെങ്കിൽ ഫ്രെയിമിന് ഇരട്ടി ഭാരമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ വളരെ സന്തുഷ്ടനാകുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. നിക്കോളായ്‌ക്ക് ഈ സേവനം നൽകിക്കൊണ്ട് എന്നെത്തന്നെ ക്ഷീണിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ മുറിയിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ, ഇഷ്ടികകളും ഉപ്പ് പിരമിഡുകളും ഇതിനകം ജനാലയിൽ സ്ഥാപിച്ചിരുന്നു, നിക്കോളായ് തന്റെ ചിറകുകൊണ്ട് അലിഞ്ഞുപോയ ജാലകത്തിലേക്ക് മണലും ഉറക്കമുള്ള ഈച്ചകളും തൂത്തുവാരി. ശുദ്ധമായ ഗന്ധമുള്ള വായു ഇതിനകം മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ച് നിറഞ്ഞിരുന്നു. നഗരത്തിന്റെ ആരവവും മുൻവശത്തെ പൂന്തോട്ടത്തിലെ കുരുവികളുടെ ചിലമ്പും ജനലിൽ നിന്ന് കേൾക്കാമായിരുന്നു.

എല്ലാ വസ്തുക്കളും പ്രകാശപൂരിതമായി, മുറി തിളങ്ങി, ഒരു ഇളം സ്പ്രിംഗ് കാറ്റ് എന്റെ ബീജഗണിതത്തിന്റെ ഷീറ്റുകളും നിക്കോളായിയുടെ തലയിലെ മുടിയും ഇളക്കി. ഞാൻ ജനാലയ്ക്കരികിൽ പോയി അതിൽ ഇരുന്നു, മുൻവശത്തെ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് ചാഞ്ഞു ചിന്തിച്ചു.

എനിക്ക് പുതിയ ചിലത്, അത്യധികം ശക്തവും സുഖകരവുമായ വികാരങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് എന്റെ ആത്മാവിലേക്ക് തുളച്ചുകയറി. നനഞ്ഞ ഭൂമി, ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ മഞ്ഞ തണ്ടുകളുള്ള തിളക്കമുള്ള പച്ച പുല്ല് സൂചികൾ തട്ടി, സൂര്യനിൽ തിളങ്ങുന്ന അരുവികൾ, ഒപ്പം മണ്ണിന്റെ കഷണങ്ങളും ചിപ്‌സും ചുരുട്ടുന്നു, വീർത്ത മുകുളങ്ങളുള്ള ചുവന്ന ലിലാക്ക് ചില്ലകൾ ജനലിനടിയിൽ ആടുന്നു, തിരക്കുള്ള ചിലച്ച ഈ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ കൂട്ടംകൂടി നിൽക്കുന്ന പക്ഷികൾ, മഞ്ഞിൽ നനഞ്ഞ കറുത്ത വേലി, അതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഈ സുഗന്ധമുള്ള നനഞ്ഞ വായുവും സന്തോഷകരമായ സൂര്യനും എന്നോട് വ്യക്തമായി, പുതിയതും മനോഹരവുമായ ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി സംസാരിച്ചു, എനിക്ക് അത് അറിയിക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അത് എന്നെ ബാധിച്ച രീതിയിൽ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ അത് അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കും - എല്ലാം സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചും സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ചും പുണ്യത്തെക്കുറിച്ചും എന്നോട് സംസാരിച്ചു, ഒന്നും മറ്റൊന്നും എനിക്ക് എളുപ്പവും സാധ്യമുമാണ്, മറ്റൊന്ന് കൂടാതെ മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടാകില്ല, ഒപ്പം ആ സൌന്ദര്യവും സന്തോഷവും ഗുണവും - അതുതന്നെ. “എനിക്ക് ഇത് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല, മുമ്പ് ഞാൻ എത്ര മോശമായിരുന്നു, ഭാവിയിൽ എനിക്ക് എങ്ങനെ നല്ലവനും സന്തോഷവാനും ആയിരിക്കാൻ കഴിയും! ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞു. “ഞങ്ങൾ വേഗത്തിൽ, വേഗത്തിൽ, ഈ നിമിഷം തന്നെ ഒരു വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിയായി മാറുകയും വ്യത്യസ്തമായി ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും വേണം.” ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ഞാൻ ഒരുപാട് നേരം ജനാലയ്ക്കരികിൽ ഇരുന്നു, ഒന്നും ചെയ്യാതെ സ്വപ്നം കണ്ടു. വേനൽക്കാലത്ത് മേഘാവൃതമായ മഴയുള്ള കാലാവസ്ഥയിൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഉറങ്ങാൻ പോയിട്ടുണ്ടോ, സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് ഉണരുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറന്ന്, വിൻഡോയുടെ വികസിക്കുന്ന ചതുർഭുജത്തിൽ, ലിനൻ വശത്ത് നിന്ന്, അത് വീർപ്പിക്കുകയും, വടികൊണ്ട് അടിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? ജനൽപ്പടിക്ക് എതിരെ, മഴ നനഞ്ഞ, തണലുള്ള, ലിലാക്ക് സൈഡ് ലിൻഡൻ ഇടവഴിയും, നനഞ്ഞ പൂന്തോട്ട പാതയും കാണുക, ശോഭയുള്ള ചരിഞ്ഞ കിരണങ്ങളാൽ പ്രകാശിക്കുന്നു, പെട്ടെന്ന് പൂന്തോട്ടത്തിലെ പക്ഷികളുടെ സന്തോഷകരമായ ജീവിതം കേൾക്കുക, ജനാല തുറന്ന് തിളങ്ങുന്ന പ്രാണികളെ കാണുക വെയിലിലൂടെ, മഴയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള വായുവിന്റെ ഗന്ധം അനുഭവിച്ച് ചിന്തിക്കുക: "ഇത്തരമൊരു സായാഹ്നത്തിൽ ഉറങ്ങാൻ ഞാൻ ലജ്ജിച്ചില്ല" - ജീവിതം ആസ്വദിക്കാൻ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പോകാൻ തിടുക്കത്തിൽ ചാടി? അത് സംഭവിച്ചെങ്കിൽ, ആ സമയത്ത് ഞാൻ അനുഭവിച്ച ശക്തമായ വികാരത്തിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ.