മുഖത്തെ നിലവറ. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ നിലവറ

ഫേഷ്യൽ VOD, Li-tse-voy le-to-pis-ny vault (മറ്റ് റഷ്യൻ "മുഖം" - ഇമേജ്-ബ്രാ-ഷെ-നിയ, ris-sun-ki) - റഷ്യൻ ചരിത്രപരമായ illu-st-ri-ro-van 16-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ -noe പ്രോ-ഇസ്-വെ-ഡി-നീ.

ഫേഷ്യൽ വോൾട്ട് സൃഷ്ടിച്ച സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം ഈസ്-ടു-റിയോ-ഗ്രാഫിയിൽ വലിയ ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിച്ചു. ഒരു ഓർമ്മയുടെ സൃഷ്ടി മുതൽ സാർ ഇവാൻ IV വാ-സിൽ-ഇ-വി-ചാ ഗ്രോസ്-നോ-ഗോയുടെ ഭരണകാലം വരെ, അടുത്ത-വ-ടെ-ലി യെസ്-ടി-റോ-വാ-ലി ഉപയോഗിച്ചു. 1550-കളിൽ ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ രൂപീകരണം (O.I. Po-do-be-do-va), 1560-കളുടെ ആരംഭം (D.N. Al-shits, R.G. Skryn-nikov), 1570-കളുടെ അവസാനം (N.P. Li-kha- chev, S.O. ഷ്മിത്ത്, A.A. ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ സമഗ്രമായ വിശകലനം, അതിൻ്റെ ജോലികൾ ഏകദേശം 1569 (അമോ-സോവ്) ആരംഭിച്ചുവെന്നും 1586 ഓടെ നിർത്തിയെന്നും നിഗമനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിച്ചു (V.V. Mo-ro-zov). ru-co-pi-si സൃഷ്ടിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിന് ഒരു ഐക്യവുമില്ല: in-mi-mo Mo-sk-you are-search-to-va-te- നിങ്ങൾ നഗര വസതിയിലേക്ക് വിളിച്ചോ? ഇവാൻ IV - അലക്-സാൻ-ഡി-റോ-വു സ്ലോ-ബോ-ഡു (ബി.എം. ക്ലോസ്), മുതലായവ ..

ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ 10 വോള്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, ഓ-യു-യു-വിന് "ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി മുതൽ" 1567 വരെ സംഭവങ്ങളുണ്ട് (17 ആയിരം മിനിയേച്ചറുകളുള്ള വലിയ ഫോർമാറ്റിൻ്റെ 10 ആയിരം ഷീറ്റുകൾ). ഇന്നത്തെ കാലത്ത്, 17-18 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഫേഷ്യൽ വോൾട്ട് രൂപീകരിച്ചതായി നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല, വ്യക്തിഗത ഷീറ്റുകൾ വീണ്ടും നെയ്തപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആ-മയിലാണ്, ചില ഷീറ്റുകൾ ഉത്-രാ-ചെ-ന, ഭാഗം റീ-പു-ട-നയുടെ (ഉദാഹരണത്തിന്, അതേ വാചകത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം കറുപ്പാണ് - ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ വാ-റി-ആൻ-ട ഈസ്-ടു-റിയിൽ സി-നോ-ഡാൽ-ൻ്റെ രചനയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി- നോ-ഗോ ടു-മാ, സാർ-സ്റ്റ്-വെൻ- നോ ബുക്ക്). രാവിലെ, റഷ്യൻ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാചകത്തിൻ്റെ പ്രാരംഭ ഭാഗം, "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്സ്"; 1560-കളിൽ നിന്നുള്ള ചിലത്; 1586 വരെ ഭാരമുള്ള മെമ്മറിയുടെ അവസാന ഭാഗം; വിവിധ ചെറിയ ശകലങ്ങൾ (Alek-san-d-ro-Nev-skaya, Le-be-dev-skoy le-to-pi-sey എന്നിവയുടെ വാചകം അനുസരിച്ച് ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ പ്രഭാത വാചകം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു).

ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ ആദ്യ മൂന്ന് വാല്യങ്ങളിൽ (ക്രോണോ-ഗ്രാഫിക് ഭാഗം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഗം) ലോകത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി മുതൽ വിശുദ്ധവും പുരാതനവുമായ എബ്രായ ഇതര ചരിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള കോ-ഡെറിവേറ്റീവുകളുടെ മ്യൂസിയം ശേഖരം. എ.ഡി.ക്ക് മുമ്പ് 13-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ട്രോയിയുടെ നാശം; ക്രോ-നോ-ഗ്രാഫിക് ശേഖരം - പുരാതന, എൽ-ലി-നിസ്റ്റിക് കിഴക്കിൻ്റെയും പുരാതന റോമിൻ്റെയും ചരിത്രം; Li-tse-voy chrono-graph - AD ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ 70-കൾ മുതൽ പുരാതന റോമിൻ്റെ ചരിത്രം. 337 വരെയും ബൈസൻ്റൈൻ ചരിത്രം 337 മുതൽ പത്താം നൂറ്റാണ്ട് വരെയും. ശേഷിക്കുന്ന 7 വാല്യങ്ങൾ (Le-to-pis-naya part എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഗം) va-tel-എന്നാൽ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലെ-la-ga-yut സംഭവങ്ങളിൽ നിന്ന്: Go-li-tsyn-sky വോളിയം oh-va-you -va-et കാലഘട്ടങ്ങൾ 1114-1247, 1425-1472 (പ്രത്യേകമായ പ്രോ-പു-ക-മി, പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ-സ്ത-നവ്- മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ അനുസരിച്ച്-ഞങ്ങൾ-ഞങ്ങൾ-മൈ എന്നോ); ലാപ്-ടെവ്-സ്കൈ വോളിയം - 1116-1252 വർഷം (വോ-സ്റ്റാ-നവ്-ലി-വേ-വെ-മി-പുസ്-ക-മി മുതൽ); Os-ter-ma-novsky I വോള്യം - 1254-1378; ഓസ്-ടെർ-മാ-നോവ്സ്കി വോളിയം II - 1378-1425 (ഇപ്പോൾ പ്രത്യേക റീ-പ്ലേയിൽ കു-ലി-കോവ്-സ്കായ ഓൺ-ഹോ-ഡിറ്റ്-സ്യ യുദ്ധത്തിൻ്റെ വാർത്തയുള്ള വോളിയത്തിൻ്റെ ഒരു ശകലമല്ല); ഷു-മി-ലോവ്സ്കി വോളിയം - 1425, 1472-1533; സി-നോ-ഡിസ്റ്റൻ്റ് വോളിയം - 1535-1542, 1553-1567 (പ്രത്യേകമായ പ്രോ-പു-ക-മിയോടെ, അലക്-സാൻ-ഡി-റോ- പ്രകാരം സ്റ്റാ-നവ്-ലി-വേ-വെ-മി പുനഃസ്ഥാപിക്കുക- Nev-skoy, Le-be-dev-skoy le-to-pi-syam); സാറിൻ്റെ പുസ്തകം - 1533-1553.

നിലവിൽ, ഫേഷ്യൽ വോൾട്ട് വിഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: മ്യൂസിയം ശേഖരം, സി-നോ-ഡിസ്റ്റൻ്റ് വോളിയം, സാർ-വെൻ-നായ പുസ്തകം എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു; Chro-no-gra-fi-che-sky ശേഖരം, Os-ter-ma-nov-sky I, II വാല്യങ്ങൾ - അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് ലൈബ്രറിയിൽ; Li-tse-voy chro-no-graph, Go-li-tsyn-sky, Lap-tev-sky, Shu-mi-lov-sky to-ma - റഷ്യൻ നാഷണൽ ലൈബ്രറിയിൽ. തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗവേഷണം (O.I. Po-do-be-do-va, B.M. Kloss, Yu.A. Ne-vo-lin, A.A. Amo-sov ) ru-ko-pi-sey യുടെ ഈ സമുച്ചയം പൂർത്തിയാക്കുക: യെഗോറോവ്സ്കി ശേഖരം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ (ആർഎസ്എൽ), അപ്പോ-ക-ലിപ്-സിസ്, ജോൺ-ആൻ-നാ-ഓഫ്-ഗോഡ്-വേഡ് ഓഫ് ദി ഡോർമിഷൻ ഓഫ് ഗോഡ്-റോ-ഡി-സി, ജോണിൻ്റെ സ-ച-ടൈയെക്കുറിച്ചുള്ള സ്തുതി വാക്ക് എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. an-na-pred-te -chi, Tale of Chu-de-sah ar-khan-ge-la Mi-khai-la; നി-കോ-ലിയുടെ ജീവിതങ്ങൾ (ആർഎസ്എൽ), ലി-കിയാനിലെ നി-കോ-ലയ ആർച്ച്-ഹി-എപ്പിസ്കോ-പാ വേൾഡിൻ്റെ ജീവിതവും പോ-ടിയോടൊപ്പം ബൈ-തിയ പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഒരു ശകലവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ve-st-vo-va-ni-em എന്നതിനെ കുറിച്ച് പോ-ടു-പെ, ടേബിൾ-ബൈ-യുവർ-റി-നിയ്.

ഫേഷ്യൽ കോഡിൻ്റെ വാചകം -kov അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സ്ത്രീകളുടെ ഒരു നല്ല-കോ-വെ-സ്റ്റ്-കോം-പി-ല-ഷൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഈസ്-പ്രിസിഷൻ (Vet-ho-go-go-za-veta യുടെ പുസ്തകങ്ങൾ, Tro-yan-skaya is-to-ria Gwi-do de Ko-lum-ny, ജോ-സി-ഫാ ഫ്ലേവിയസിൻ്റെ “അലെക്-സാൻ-ഡി-റിയ”, “ഇസ്-ടു-റിയ ഓഫ് ദി യഹൂദയുദ്ധം”, എൽ-ലിൻസ്‌കി ലെ-ടു-പൈ-സെറ്റുകൾ, ടോൾ-ടു-വയ പാ-ലിയ, ക്രോ -ni-ka Ge-or-gia Amar-to-la, Chro-no-graph 1512) പാസുകളോ ഫ്രോ-റ ഫ്രാഗ്-മെൻ ഇല്ലാതെയോ ഹാഫ്- ബട്ട്-സ്റ്റു ഉപയോഗിച്ചു. റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലെ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ, കുറച്ച് വർഷത്തെ എഴുത്ത് (നി-കോ-നോവ്-സ്കായ, വോസ്-ക്രെ-സെൻ-സ്കായ), 1560 ലെ വോൾട്ട്, ലെ-ടു-പൈ-സെറ്റുകൾ നാ- ചാ-ല സാർ-സ്റ്റ്-വ, 1568-ലെ ലെ-ടു-പൈ-സെറ്റുകൾ, 1539-ലെ നോവ്ഗൊറോഡ് നിലവറ, പോ-സ്റ്റ്-നി-കോവ്-സ്കൈ ലെ-ടു-പൈ-സെറ്റുകൾ, "സ്റ്റെ-പെൻ-നായ ക്നി-ഗാ ”. എഴുതിയ സ്മാരകങ്ങൾക്ക് പുറത്തുള്ള 30-ലധികം കൃതികൾ ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് (ജീവിതം, ഭാരം മുതലായവ), ഇത് നമ്മുടെ സ്വന്തം സാഹിത്യ സമാഹാരം എന്ന് വിളിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ദിവ്യ റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ ഉയർച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം സാധൂകരിക്കുന്നതിനാണ് ഫേഷ്യൽ നിലവറ ഉദ്ദേശിച്ചത്. വിവിധ രാജ്യങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ ഉയർച്ചയുടെയും പാ-ഡി-നിയത്തിൻ്റെയും തുടർച്ചയായി ലോകചരിത്രം മുഴുവനും ഇതാണ് കാരണം. ഈ പ്രക്രിയയുടെ ഫലവും അന്തിമ ലക്ഷ്യവും അതിൻ്റെ "ഏറ്റവും ശക്തരായ" ആളുകളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള റഷ്യൻ ഭരണകൂടമാണ്, പറുദീസ ഉദ്യാനത്തിൻ്റെ പ്രഭാത ആദർശത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്താണ്. റഷ്യൻ "സ്വയം-ശക്തികൾ" ആദ്യം കിയെവ്, പിന്നെ വ്ലാഡിമിർസ്, ഒടുവിൽ, മോസ്കോവ്സ് - പ്രിൻസ് വ്ലാ-ഡി-മി-റ ഹോളി-സ്ലാ-വി-ച ഗോഡ്-. from-bra-ny, on-de-le-ny wisdom.

Mi-nia-tyu-ra-mi pro-il-lu-st-ri-ro-va-na ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിലെ മിക്ക കമ്മ്യൂണിറ്റികളും, അവ വാചകവുമായി അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആധുനികമോ സമീപകാലമോ ആയ സംഭവങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചുകൊണ്ട്, കലാകാരൻ ചുറ്റുമുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ ബ്ലൂ-ഡി-നിയ ഉപയോഗിച്ചു -st-vi-tel-no-stuy, കൂടുതൽ പുരാതന കാലഘട്ടങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം മിനി-നിയ-ടൈ-റിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി. ru-ko-pi- ഈ XIV-XV നൂറ്റാണ്ടുകൾ, അവയെ നവീകരിക്കുന്നു (A.V. Ar-tsi-khov-sky). കൂടാതെ, ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ മി-നിയ-ടിയൂരിൽ നിന്ന്, അവർ "ic-no-written sub-lin-ni-ki", വെസ്റ്റേൺ യൂറോപ്യൻ പെ-ചാറ്റ് പുസ്തകങ്ങൾ (chro-ni-ka G. She-de) ആയി സേവിച്ചു. -la) കൂടാതെ ഗ്രാ-വു-റി, എ. ഡു-റെ-റ, എച്ച്. ഖോൽ-ബേ-ന മ്ലാഡ്-ഷീ-ഗോ (ഹോൾ-ബെയിൻ എന്ന ലേഖനത്തിൽ കാണുക) എന്നിവയുൾപ്പെടെ. കലാപരമായ സവിശേഷതകളുടെ വിശകലനം 16-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മാ-നെ-റ മോസ്‌കോ സ്‌കൂൾ ഓഫ് ലൈഫിൻ്റെ ഭാഗമായ ന്യൂ-റോഡ്-സ്‌കീ-യുടെ ഭാഗമായിരുന്ന -അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് 6 മാസ്-ടെ-വരികളെങ്കിലും അവയിൽ പണി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് മി-നിയ-ടിയൂർ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. mi, tver-ski-mi ഘടകങ്ങൾ-men-ta-mi.

ഈ ഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഇവാൻ IV-ൻ്റെ കലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു: ഫേഷ്യൽ നിലവറയുടെ ഈ ഭാഗം, റീ-റി-പൈ-സാൻ-നയ നാ-ബെ-ലോ, വിതരണം ചെയ്തു. -പി-ക-മി, ഏത്-റി സു-എസ്-സ്റ്റ്-വെ-വെൻ-ബട്ട്-മീ-വിത്ത്-ഹോൾഡിംഗ് -നീ ടെക്സ്റ്റ്-സ്റ്റ, മി-നിയ-ടിയൂർ. ഇവാൻ IV (എസ്.എഫ്. പ്ലാ-ടു-നോവ്, ഡി.എൻ. അൽ-ഷിറ്റ്സ്), ഐ.എം. Vis-ko-va-to-go (B.A. Ro-ma-nov, N.M. Ro-go-zhin), B.F. ഗോ-ഡു-നോ-വ (വി.വി. മോ-റോ-സോവ്).

2004-2006-ൽ, നിർമ്മാണം തയ്യാറെടുക്കുകയും Li-tse-vo-go-go-go-da-യിൽ നിന്ന് ഫാക്-സി-മിൽ-നോ-ഗോ പുറത്തിറക്കുകയും ചെയ്തു.

ഉറവിടങ്ങൾ:

കു-ലി-കോവ്-സ്കായ യുദ്ധത്തിൻ്റെ കഥ: പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ലി-സെ-വോ-ഗോ കോഡിൻ്റെ വാചകവും മിനി-ടി-റിയും. എൽ., 1984;

അലക്-സാൻ ഡോ. നെവ്സ്കിയുടെ ജീവിതം. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ Li-tse-vo-le-to-pis-no-go svo-da-യുടെ വാചകവും mi-nia-tu-ry. എൽ., 1990;

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ Li-tse-voy le-to-pis-ny vault. [ശാസ്ത്രീയ ഫാക്സ്-മൈൽ-ഇഷ്യുൻസ്]. എം., 2006. പുസ്തകം. 1-10.

പ്രീ-സ്നയകോവ് എ.ഇ. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മോസ്കോ ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ എൻ-സൈക്ലോ-പീഡിയ. // റഷ്യൻ ഭാഷയുടെയും ഭാഷയുടെയും വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്. സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്, 1900. ടി. 5. പുസ്തകം. 3

Po-do-be-do-va O. I. Mi-nia-tu-ry of Russian is-to-ri-che-ru-ko-pi-sey: to the is-to-ria of Russian-sko-go-li- tse-vo-go le-to-pi-sa-niya. എം., 1965

അമോ-സോവ് എ.എ. Li-tse-voy വേനൽക്കാലത്ത് എഴുതിയ കമാനം ഇവാൻ ഗ്രോസ്-നോ-ഗോ: സങ്കീർണ്ണമായ കോ-ഡി-കോ-ലോ-ഗി-ചെ-ചെ-പഠനം. എം., 1998

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ലി-സെ-വോയ് സമ്മർ-ലിഖിത കോഡ്. എം., 2003

Ar-tsi-khov-sky A.V. പുരാതന-റഷ്യൻ മിനി-ത്യു-റി ഒരു ഈസ്-ടു-റി-ചെ-സ്കൈ ഈസ്-ടോച്ച്-നിക് ആയി. എം.; ടോംസ്ക്, 2004

മോ-റോ-കോൾ വി.വി. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫാദർ-ചെ-സ്റ്റ്-വെൻ-നോ-ഗോ ലെ-ടു-പി-സ-നിയയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള ഫെയ്‌സ് വോൾട്ട്. എം., 2005

ചിത്രീകരണങ്ങൾ:

1. BDT ആർക്കൈവ്. മുഖം നിലവറ. ടെക്സ്റ്റ്-സ്റ്റാ, മി-നിയ-ത്യു-റ എന്നിവയുടെ ശകലം. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ ദേശീയ ലൈബ്രറിയുടെ (സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്) രണ്ടാം പകുതി.

2. BDT ആർക്കൈവ്. മുഖം നിലവറ. കുറിപ്പുകളുള്ള ഒരു പട്ടികയുടെ ശകലം. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇസ്-ടു-റി-ചെസ്-കൈ മ്യൂസിയത്തിൻ്റെ (മോ-സ്ക്-വ) രണ്ടാം പകുതി.

"പുരാതന റഷ്യൻ കലയുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്മാരകങ്ങളിലൊന്നായ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പിൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം ആരംഭിക്കുന്നു.

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ നിലവറ പുരാതന റഷ്യൻ പുസ്തക കലയുടെ ഒരു സ്മാരക സ്മാരകമാണ്, ചരിത്ര സംഭവങ്ങളുടെ കവറേജിൻ്റെ അളവും വീതിയും കണക്കിലെടുത്ത്, അതുപോലെ തന്നെ മെറ്റീരിയലിൻ്റെ അവതരണത്തിൻ്റെ രൂപത്തിലും ലോകത്ത് സമാനതകളൊന്നുമില്ല. മധ്യകാല റഷ്യയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ക്രോണിക്കിൾ-ക്രോണോഗ്രാഫിക് കൃതിയാണിത്. ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ നിലവറ ക്രമപ്രകാരമാണ് സൃഷ്ടിച്ചത് ഇവാൻ IV ദി ടെറിബിൾ 1568-1576 കാലഘട്ടത്തിൽ. അക്കാലത്ത് റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ കേന്ദ്രമായി മാറിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്സ്കയ സ്ലോബോഡയിൽ, സാറിൻ്റെ സ്ഥിരം വസതി. രാജകീയ പുസ്തക രചയിതാക്കളുടെയും കലാകാരന്മാരുടെയും മുഴുവൻ ജീവനക്കാരും കോഡ് സമാഹരിക്കാൻ പ്രവർത്തിച്ചു.

വിവിധ പുരാതന ശേഖരങ്ങളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന 10 വാല്യങ്ങളിൽ ഫേഷ്യൽ വോൾട്ട് ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു: റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ലൈബ്രറിയും സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ റഷ്യൻ നാഷണൽ ലൈബ്രറിയും മോസ്കോയിലെ സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയവും.

"AKTEON" എന്ന കമ്പനി വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സംരക്ഷകരുമായി ചേർന്ന് ആദ്യമായി ഒരു ശാസ്ത്രീയ ഫാസിമൈൽ പ്രസിദ്ധീകരണം നടത്തി " പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ നിലവറ».

ഇന്ന് റഷ്യൻ ഫെയ്ത്ത് വെബ്‌സൈറ്റ് പൂർണ്ണ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. വിവർത്തനത്തോടുകൂടിയ നിർദ്ദിഷ്ട പതിപ്പ് മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങളായി അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: ബൈബിൾ ചരിത്രം, ലോക ചരിത്രം, റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിൾ ചരിത്രം.

ഇൻറർനെറ്റിൽ കാണാവുന്ന കുറഞ്ഞ നിലവാരമുള്ള പേപ്പർ റീപ്രിൻ്റുകളിൽ നിന്ന് എഡിറ്റ് ചെയ്തതും വിശ്വസനീയമല്ലാത്തതും പകർത്തിയതുമായ ചില പതിപ്പുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഞങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണമാണ് ഈ ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായ പ്രമാണത്തിൻ്റെ പ്രാഥമിക ഉറവിടം. റഷ്യൻ പുരാതന ശേഖരങ്ങളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഫേഷ്യൽ നിലവറയുടെ ജീവനക്കാർ നേരിട്ട് സ്കാനിംഗ് നടത്തിയ "AKTEON" എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനമാണ് ഇത് നൽകിയത്.

ഇന്ന് നമ്മൾ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ ഡയറക്ടറുമായി സംസാരിക്കുന്നു "ACTEON" ഖാരിസ് ഹരസോവിച്ച് മുസ്തഫിൻ.

ഹാരിസ് ഹരസോവിച്ച്, വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് "ആക്‌റ്റിയോൺ" എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണശാലപുരാതന സ്ലാവിക് സാഹിത്യത്തിൻ്റെ സ്മാരകങ്ങൾ സ്കാൻ ചെയ്യുന്നതിനും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള വലിയ തോതിലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. എന്തുകൊണ്ടാണ്, നിരവധി പുരാതന വൃത്താന്തങ്ങൾ, ചെട്ടി-മേനിയ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, ഫേഷ്യൽ വോൾട്ട് പ്രധാന, പ്രധാന പ്രോജക്റ്റായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്?

പുരാതന റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിളുകളിൽ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മുഖചരിത്രം വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. ഇതാണ് ഏറ്റവും വലിയ പുസ്തക സ്മാരകം, ഒന്നാമതായി, സംഭവങ്ങളുടെ അവതരണത്തിൻ്റെ തോത് കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു - ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി, ബൈബിൾ സംഭവങ്ങൾ, ലോക ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ വരെ. അവസാനമായി, വ്‌ളാഡിമിർ മോണോമാഖിൻ്റെ കാലം മുതൽ ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ കാലം വരെയുള്ള റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിൾ ചരിത്രം ഇത് സജ്ജമാക്കുന്നു.

ഈ സ്മാരകം വലിയ അളവിലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് രസകരമാണ്, കാരണം ഇത് ഒരു സമുച്ചയമാണ്, ഇത് പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ രൂപീകരണ സമയത്ത് ഒരുതരം സംസ്ഥാന ക്രമമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. ഇതാണ് അതിൻ്റെ പ്രത്യേകത. മറുവശത്ത്, ഈ സ്മാരകത്തിന് ഒരു പ്രത്യേകതയുണ്ട്: കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ ഏകദേശം 10 ആയിരം ഷീറ്റുകളിൽ 17.5 ആയിരത്തിലധികം പുസ്തക മിനിയേച്ചറുകൾ ഉണ്ട്, ഒരിക്കലും ആവർത്തിക്കാത്ത, ആഖ്യാനത്തിൻ്റെ രൂപരേഖയിൽ നെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇത് കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ ചിത്രീകരണ മെറ്റീരിയലല്ലെന്നും കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ പുസ്തക മിനിയേച്ചറുകളുടെ ഒരു വലിയ നിരയ്ക്കുള്ള അടിക്കുറിപ്പുകളല്ലെന്നും ഇത് മാറുന്നു.

ഇതൊരു പുതിയ കാര്യമാണ്, ഒരു വശത്ത്, മറുവശത്ത്, ഒരു അതുല്യമായ കലാ-സാഹിത്യ-ചരിത്ര സൃഷ്ടിയാണ്, അവിടെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പുസ്തക മിനിയേച്ചറുകളാൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് പലപ്പോഴും ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ഈ പുസ്തകങ്ങളിലെ വായനക്കാരന് 16-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ കണ്ണുകളിലൂടെ അവർ വിവരിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളെ നോക്കാൻ കഴിയും. ഇത് പ്രത്യേക മൂല്യമുള്ളതാണ്.

അതിനാൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ കോർപ്പസ് എടുത്തത് എന്ന ചോദ്യത്തിന്, അത് കൃത്യമായി അതിൻ്റെ പ്രത്യേകത കൊണ്ടാണെന്ന് ഞാൻ ഉത്തരം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിരവധി തലമുറകളുടെ ചരിത്രകാരന്മാരും ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞരും ഈ സ്മാരകത്തിൻ്റെ ഒരു ഫാക്‌സിമൈൽ പതിപ്പിൻ്റെ രൂപത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടു, ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്കും ഈ ജോലി ആരംഭിച്ച് പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ടീമിൻ്റെ ദൃഢനിശ്ചയത്തിനും നന്ദി, ഈ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. സ്മാരകം.

ഒരു കാര്യം കൂടി. ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി മെറ്റീരിയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ പ്രെസിഡിയത്തിൽ നിന്നും അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ആർക്കിയോഗ്രാഫിക് കമ്മീഷനിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ ഉപദേശം തേടി. പുരാതന ശേഖരങ്ങളിൽ റഷ്യൻ പുസ്തക സ്മാരകങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചത് എന്താണെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, റഷ്യയിലോ വിദേശത്തോ സമാനതകളില്ലാത്ത ലിറ്റ്സെവോയ് ക്രോണിക്കിൾ ഇതാണ് എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് സംശയമില്ലാതെ ഉത്തരം ലഭിച്ചു. അതിനാണ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് ഉണ്ടാക്കിയത് "ACTEON"പ്രത്യേകമായി ഫേഷ്യൽ കോഡ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന പ്രോജക്റ്റിനായി.

ഏതൊക്കെ ജോലികൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നതിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് മാത്രമല്ല, പേഴ്സണൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ലൈബ്രറി-സംരക്ഷകരും പദ്ധതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. ഈ പ്രോജക്റ്റിൽ ധാരാളം സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ പങ്കെടുത്തു - ചരിത്രകാരന്മാർ, പ്രമുഖ പ്രത്യേക സംഘടനകളിൽ നിന്നുള്ള ഫിലോളജിസ്റ്റുകൾ. ഇത് ഒരു പുസ്തക സ്മാരകത്തിൻ്റെ ഒരു ഫാക്‌സിമൈൽ പതിപ്പ് മാത്രമല്ല, യഥാർത്ഥ പുസ്തകങ്ങളുടെ വിശദമായ വിവരണങ്ങളും അവയുടെ അസ്തിത്വത്തിൻ്റെ ചരിത്രവും അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ശാസ്ത്രീയ ഫാക്‌സിമൈൽ പതിപ്പാണ് ഇത്. വാചകം പൂർണ്ണമായും ലിപ്യന്തരണം ചെയ്യുന്നതിനും അത് ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ഇൻ്റർലീനിയർ ആയി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുമുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട് എന്നതും വളരെ പ്രധാനമാണ്, ഇത് ഈ സ്മാരകവുമായി പരിചയപ്പെടാനുള്ള തയ്യാറാകാത്ത ആളുകളുടെ കഴിവ് നാടകീയമായി വിപുലീകരിച്ചു.

കുറച്ച് പ്രസാധകർ മുമ്പ് ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ ഇത് ഒരുതരം സ്റ്റാൻഡേർഡായി മാറുന്നു, കാരണം ഇത് ആളുകൾക്ക് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്. ഒറിജിനൽ വാചകവും അതിൻ്റെ ലിപ്യന്തരണം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പല പ്രസാധക സ്ഥാപനങ്ങളും ഇപ്പോൾ ശ്രമിക്കുന്നു, അവർക്ക് ശക്തിയുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ആധുനിക ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജോലിയാണ്. പുരാതനവും ആധുനികവുമായ ഭാഷകൾ വളരെ അടുത്താണ്, ചില പദസമുച്ചയങ്ങൾ അവയുടെ അർത്ഥത്തെ വളരെയധികം വളച്ചൊടിക്കാതെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് എളുപ്പമല്ല, അതിനാൽ ഇത് സമകാലികർക്ക് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന പുസ്തക സ്മാരകങ്ങൾ ശാസ്ത്ര വിദഗ്ധർക്കും റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിലും സംസ്കാരത്തിലും താൽപ്പര്യമുള്ള എല്ലാവർക്കുമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ക്രോണിക്കിൾ എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന രൂപത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.

ആധുനിക വായനക്കാരന് പുതിയ ചരിത്ര വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ പുസ്തകങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?

പല കാരണങ്ങളാൽ ഫേഷ്യൽ വോൾട്ട് രസകരമാണ്. ഒന്നാമതായി, അതിൻ്റെ പേജുകൾ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാട് അവർ മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ സ്ഥിരമായി പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അവർ ഈ പുസ്തകങ്ങൾ സമാഹരിച്ചു, ഏതൊരു സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെയും ഏത് സമൂഹത്തിൻ്റെയും ചരിത്രം ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടിയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കി, തുടർന്ന് ബൈബിൾ സംഭവങ്ങൾ, തുടർന്ന് ലോക ചരിത്രം, ട്രോയ്, പുരാതന റോമിൻ്റെ ചരിത്രം ഉൾപ്പെടെ. , ബൈസൻ്റിയം, പിന്നെ റഷ്യൻ കഥകളിലേക്കുള്ള മാറ്റം. ചരിത്രപരമായ ക്യാൻവാസിൻ്റെ പൂർണ്ണമായ ചിത്രം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ആശയം പൂർണ്ണമായി കാണാൻ കഴിയുന്ന കുറച്ച് മെറ്റീരിയലുകൾ ഉണ്ട്. ചട്ടം പോലെ, പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ശിഥിലമാണ്, എന്നാൽ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആളുകൾ ചരിത്രത്തെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിൻ്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള ഏകീകൃത ചിത്രം ഇവിടെ കാണാം, അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

പിന്നീട്, തീർച്ചയായും, ചരിത്ര ശാസ്ത്രം വികസിച്ചു, ഇത് റഷ്യയുടെ ചരിത്രം എന്താണെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി പുതിയ ആശയങ്ങളുടെ ആവിർഭാവത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. പലപ്പോഴും ശാസ്ത്രം രൂപപ്പെട്ടത് ഒന്നോ അതിലധികമോ രാഷ്ട്രീയ ക്രമത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്. അതിനാൽ, പ്രസിദ്ധീകരിച്ച രേഖയായ ലിറ്റ്സെവോയ് ക്രോണിക്കിളിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ കാഴ്ചപ്പാട് സ്വയം പരിചയപ്പെടാനും വിലയിരുത്താനുമുള്ള അവസരം വളരെ രസകരമായ ഒരു അവസരത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഈ ദർശനം പല പാളികളാൽ മൂടപ്പെട്ടിട്ടില്ല, ഒരു വശത്ത്, കൃത്രിമമായി കെട്ടിച്ചമച്ചതും മറുവശത്ത്, ആധുനിക ചരിത്ര ശാസ്ത്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതുമാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രാഥമിക സ്രോതസ്സായ ലിറ്റ്സെവോയ് വോൾട്ടിൽ നിന്ന്, 16-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെയും അതിനുമുമ്പുള്ള കാലഘട്ടത്തിലെയും നിരവധി ചരിത്രസംഭവങ്ങൾ വിദ്യാസമ്പന്നരായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ കണ്ണിലൂടെ പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും.

സംഭവങ്ങളുടെ ചില വാചക വിവരണങ്ങൾക്ക് പുറമേ, ചരിത്രസംഭവങ്ങൾ മിനിയേച്ചറുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ധാരാളം മെറ്റീരിയലുകൾ ഉണ്ട് എന്നതാണ് കോഡ് പഠിക്കുന്നത്. സാങ്കേതികവിദ്യ, ആയുധങ്ങൾ, കരകൗശലവസ്തുക്കൾ, നിർമ്മാണം എന്നിവയുടെ വികസനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി വശങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവയിൽ മാത്രമേ കാണാൻ കഴിയൂ. ഇന്നുവരെ, റഷ്യയിലെയും റൂസിനോട് ചേർന്നുള്ള രാജ്യങ്ങളിലെയും സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഗ്രാഫിക് വിവരങ്ങളൊന്നും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല, അത് ഗ്രാഫിക്കായി പ്രതിഫലിക്കും. ഈ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, കോഡിലെ മെറ്റീരിയൽ വളരെ രസകരമാണ്, തീർച്ചയായും, ആധുനിക വായനക്കാരന് ധാരാളം പുതിയ ചരിത്ര വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയും. ഒരു വ്യക്തിക്ക് അന്വേഷണാത്മക മനസ്സുണ്ട്, അവൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിലും സംസ്കാരത്തിലും യഥാർത്ഥ താൽപ്പര്യമുണ്ട് എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം.

ഇന്ന്, പല പ്രസാധകരും റീപ്രിൻ്റുകളും ഫാക്‌സിമൈൽ പതിപ്പുകളും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക കേസുകളിലും അവയുടെ ഗുണനിലവാരം, മിതമായ രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ, മുടന്തനാണ്. ഇത്തരത്തിലുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണം അതിശയോക്തി കൂടാതെ സൃഷ്ടിക്കാൻ ACTEON എന്ത് സാങ്കേതികവിദ്യകളും സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചു?

പേഴ്സണൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ ഒരു ശാസ്ത്രീയ ഫാക്‌സിമൈൽ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ, "ACTEON" എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനം പ്രത്യേകം സൃഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് ഇതിനകം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഈ കമ്പനിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിലെ പ്രധാന ഊന്നൽ 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ഉയർന്നുവന്ന അത്യാധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ ഉപയോഗത്തിലായിരുന്നു. പുരാതന പുസ്‌തകങ്ങളെ സൗമ്യമായ വെളിച്ചത്തിലും നോൺ-കോൺടാക്‌റ്റിലും പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ നോൺ-കോൺടാക്റ്റ് ബുക്ക് സ്‌കാനറുകൾ ഇവയാണ്, അവ ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സ്‌കാൻ ചെയ്യുക.

ഞങ്ങളുടെ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൽ നിന്നുള്ള സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ വികസിപ്പിച്ച ഡിജിറ്റൽ സാങ്കേതികവിദ്യകളും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത് തുറന്ന പുസ്തകങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ ഫലത്തിൽ നേരെയാക്കാനും പുസ്തകത്തിൻ്റെ മിനിയേച്ചറുകളുടെ നിറങ്ങളുടെ ചെറിയ വികലതയില്ലാതെ ഷീറ്റുകളുടെ മുഖവും പിൻഭാഗവും സംയോജിപ്പിക്കാനും സാധ്യമാക്കി. ഒടുവിൽ, ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി രാജ്യത്തെ ആദ്യത്തെ ഡിജിറ്റൽ പ്രിൻ്റിംഗ് ഹൗസ് വാങ്ങി, ഇത് ചെറിയ സർക്കുലേഷൻ ഉൽപ്പാദനം അനുവദിക്കുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ, ഏറ്റവും ഉയർന്ന തലത്തിൽ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഉത്പാദനം.

ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ബുക്ക് ബൈൻഡിംഗുകൾ ലഭിക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി മാനുവൽ ബുക്ക് ബൈൻഡിംഗ് നടത്തുന്ന ഒരു ഡിവിഷൻ സൃഷ്ടിച്ചു, അതിൽ, പ്രത്യേകിച്ചും, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രശസ്തമായ റഷ്യൻ ബുക്ക് ബൈൻഡിംഗിൻ്റെ സാങ്കേതികവിദ്യ പുനർനിർമ്മിച്ചു.

ഉള്ളടക്കത്തിൽ മാത്രമല്ല, ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥത്തിൽ ആധുനിക പുസ്തക കലയുടെ സൃഷ്ടിയായ പുസ്തകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ഇത് സാധ്യമാക്കി.

ലിറ്റ്സെവോയ് വോഡിയുടെ നിങ്ങളുടെ പതിപ്പ് ഏത് റഷ്യൻ ലൈബ്രറികൾക്കും ശേഖരങ്ങൾക്കും ലഭിച്ചു?

ഞങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം രാജ്യത്തെ മിക്കവാറും എല്ലാ വലിയ ലൈബ്രറികളിലും എത്തിയിട്ടുണ്ട്: റീജിയണൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ, സെൻട്രൽ. ഇത് രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ സർവ്വകലാശാലകളിലും നിരവധി വിദേശ ലൈബ്രറികളിലും, പ്രാഥമികമായി സർവ്വകലാശാലകളിലും അവസാനിച്ചു, അവിടെ സ്ലാവിക് പഠനങ്ങളും കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിൻ്റെയും റഷ്യയുടെയും ചരിത്രവും നടക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പോസിറ്റീവ് ഫീഡ്‌ബാക്ക് ലഭിച്ചു. കൂടാതെ, ബവേറിയൻ നാഷണൽ ലൈബ്രറിയുടെയും ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ദി സ്റ്റഡി ഓഫ് ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിൻ്റെയും റഷ്യയുടെയും മുൻകൈയിൽ, ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ പഠനത്തിനായി സമർപ്പിച്ച ആദ്യത്തെ അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മേളനം 2011 ൽ മ്യൂണിക്കിൽ നടന്നു. രാജ്യത്തെയും ലോകത്തെയും ഏറ്റവും വലിയ ലൈബ്രറികളിൽ ഞങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിൻ്റെ ഫലമായാണ് ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

വിദേശത്ത്, ഫേഷ്യൽ വോൾട്ടിൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം, ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥത്തിൽ, ഒരു ശാസ്ത്രീയ സംവേദനം സൃഷ്ടിച്ചു, കാരണം ആദ്യമായി സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയാത്ത അദ്വിതീയ മെറ്റീരിയലുകളുടെ ഒരു വലിയ നിര പഠനത്തിന് ലഭ്യമായി. മാത്രമല്ല, ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നും ധാരാളം പുസ്തക മിനിയേച്ചറുകളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നും മെറ്റീരിയൽ വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്.

ഇക്കാലത്ത്, സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾക്കും ഗവേഷകർക്കും മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്ന ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളുമായി പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള കുത്തക ക്രമേണ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഓൺലൈനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ഡിജിറ്റൽ കോപ്പികളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിക്കുന്നു. പ്രാഥമിക സ്രോതസ്സുകളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് ചരിത്ര ശാസ്ത്രത്തിലും പൊതുജീവിതത്തിലും എന്ത് പങ്ക് വഹിക്കാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

കുത്തക കൃത്രിമമായി സൃഷ്ടിച്ചതാണെന്ന തരത്തിലാണ് ചോദ്യം ഉന്നയിക്കുന്നത്. ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകൾ അന്വേഷിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ കഠിനമായ ജോലിയാണ്. ഈ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആളുകൾ ആഴമായ ബഹുമാനവും ആദരവും പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ജോലിക്ക് ഉയർന്ന യോഗ്യതകൾ ആവശ്യമാണ്. അതേ സമയം, ഞങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ഈ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകളുടെ പ്രവർത്തനം സുഗമമാക്കുന്നതിന് ലക്ഷ്യമിടുന്നു - ഒരു വശത്ത്, അതേ സമയം പുസ്തക സംസ്കാരത്തിലും ചരിത്രത്തിലും താൽപ്പര്യമുള്ള വിശാലമായ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അതുല്യമായ പുസ്തക സ്മാരകങ്ങൾ കൂടുതൽ പ്രാപ്യമാക്കുന്നു. അവരുടെ രാജ്യം.

ഞങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റഷ്യൻ പുസ്തക സംസ്കാരം അഭിമാനിക്കുന്നതിനും അറിയപ്പെടുന്നതിനും അർഹമാണ്, അതിനാൽ രാജ്യത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള ആളുകൾ ഈ പുസ്തക സ്മാരകങ്ങളെ സേവനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവരെ ഒന്നാമതായി, വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ, അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ. ആളുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ചെറുപ്പക്കാർ, അവരുടെ രാജ്യത്തെക്കുറിച്ച്, അവരുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച്, ഈ ചരിത്രം അറിയാൻ അഭിമാനിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

രാജ്യത്തിൻ്റെ ചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൂടുതൽ കൂടുതൽ മെറ്റീരിയലുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് രേഖകൾ, ഇൻ്റർനെറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് അങ്ങേയറ്റം പോസിറ്റീവ് പ്രവണതയാണ്, അത് നല്ല ഫലം നൽകുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. കൂടുതൽ കൂടുതൽ ചെറുപ്പക്കാർ രാജ്യത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിലും സംസ്കാരത്തിലും താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിക്കും, ഇത് ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് റഷ്യയുടെ പുനരുജ്ജീവനത്തിനും സമൃദ്ധിക്കും സംഭാവന നൽകും.

ലിറ്റ്സേവയുടെ ക്രോണിക്കിൾ നിലവറ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു നിലവറയാണ്, മധ്യകാല റഷ്യയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ക്രോണിക്കിൾ-ക്രോണോഗ്രാഫിക് കൃതിയാണ്. എൽ.എസ്. എൽ. 10 വാല്യങ്ങളായി ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നിരിക്കുന്നു, അവിടെ മിക്കവാറും എല്ലാ പേജുകളും മിനിയേച്ചറുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു (മൊത്തം 16,000-ത്തിലധികം മിനിയേച്ചറുകൾ ഉണ്ട്). എൽ പിയുടെ ആദ്യ മൂന്ന് വാല്യങ്ങൾ. എൽ. ലോക ചരിത്രത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: 1) സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയത്തിൻ്റെ ക്രോണോഗ്രാഫ് (മ്യൂസിയം ശേഖരം, നമ്പർ 358); 2) ക്രോണോഗ്രാഫ് BAN (17.17.9); 3) GPB ക്രോണോഗ്രാഫ് (F.IV.151). ഏഴ് വാല്യങ്ങളിലായി തയ്യാറാക്കിയ റഷ്യൻ ചരിത്രം, 1114-ൽ ആരംഭിച്ച് 1567-ൽ അവസാനിക്കുന്നു (അവസാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ 1568-ന് മുമ്പ് പൂർത്തിയായി); 4) ഗോളിറ്റ്സിൻ വോള്യം (GPB, F.IV.225); 5) ലാപ്ടെവ് വോള്യം (GPB, F.IV.233); 6, 7) പുരാതന ക്രോണിക്ലറിൻ്റെ രണ്ട് വാല്യങ്ങൾ (BAN, 31.7.30, വാല്യം. 1, 2); 8) ഷുമിലോവ്സ്കി വോളിയം (GPB, F.IV.232); 9) സിനോഡൽ ക്രോണിക്കിൾ (GIM, സിനഡ്. ശേഖരണം, നമ്പർ 962); 10) റോയൽ ബുക്ക് (സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയം, സിനഡ്. ശേഖരം, നമ്പർ 149). പ്രാരംഭ റഷ്യൻ ചരിത്രം അടങ്ങിയ വോള്യം നിലനിന്നിട്ടില്ല.

എൽ.എസ്. 1568-1576 കാലഘട്ടത്തിൽ ഇവാൻ IV ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ചാണ് എൽ. അലക്സാൻഡ്രോവ്സ്കയ സ്ലോബോഡയിൽ, ഒപ്രിച്നിന കാലത്ത് റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ കേന്ദ്രമായി, സാറിൻ്റെ സ്ഥിര വസതിയായി. L. p ലെ ചരിത്ര പ്രക്രിയയുടെ അവതരണം. സാറിൻ്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ ശക്തി ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും പുരാതന രാജവാഴ്ചകളുടെ അവകാശിയും യാഥാസ്ഥിതികതയുടെ ശക്തികേന്ദ്രവുമാണ് റസ് എന്ന ആശയം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളുമായി എൽ. എന്നിരുന്നാലും, 1575-ഓടെ, ഗ്രോസ്നിയുടെ (1533-1568-ലെ) ഭരണത്തിൻ്റെ ചരിത്രം വിവരിക്കുന്ന തയ്യാറാക്കിയ വാചകങ്ങളും ചിത്രീകരണങ്ങളും സാറിൻ്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം ഒരു സുപ്രധാന പുനരവലോകനത്തിന് വിധേയമായി: കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ അരികുകളിൽ ഒരു അജ്ഞാത എഡിറ്റർ നടത്തിയ നിരവധി കുറിപ്പുകൾ. ഒപ്രിച്നിന ഭീകരതയുടെ കാലത്ത് അപമാനിതരായ വ്യക്തികൾക്കും വധശിക്ഷകൾക്കും എതിരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന സാമഗ്രികൾ അടങ്ങിയിരുന്നു. അങ്ങനെ, വിമത ബോയാറുകൾക്കെതിരായ രക്തരൂക്ഷിതമായ പ്രതികാരത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ ഇവാൻ ദി ടെറിബിൾ ശ്രമിച്ചു. എഡിറ്റിംഗ് എൽ.എസ്. ഇൻട്രാ ക്ലാസ് രാഷ്ട്രീയ പോരാട്ടവും തുടർന്നുള്ള പുതിയ വധശിക്ഷകളും തീവ്രമാക്കുന്ന കാലഘട്ടത്തിലാണ് എൽ. അജ്ഞാതമായ കാരണങ്ങളാൽ, L. s-ൽ പ്രവർത്തിക്കുക. പുസ്തകം പൂർത്തിയായിട്ടില്ല: നിലവറയുടെ അവസാന ഭാഗത്തിൻ്റെ മിനിയേച്ചറുകൾ മഷി സ്കെച്ചുകളിൽ മാത്രമാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, പക്ഷേ പെയിൻ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല, എഡിറ്റ് ചെയ്ത വാചകം പൂർണ്ണമായും മാറ്റിയെഴുതിയിട്ടില്ല; നിലവറയുടെ പേപ്പർ അലക്സാൻഡ്രോവ്സ്കയ സ്ലോബോഡയിലെ പ്രിൻ്റിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാറ്റി, 1576-ൽ സാൾട്ടർ അച്ചടിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിച്ചു.

വ്യക്തിപരമായ പ്രസ്താവനയുടെ സമാഹാരത്തിന് മുകളിൽ. രാജകീയ പുസ്തക രചയിതാക്കളുടെയും കലാകാരന്മാരുടെയും മുഴുവൻ സ്റ്റാഫായി എൽ പ്രവർത്തിച്ചു. നിലവിൽ, L. യുടെ സൃഷ്ടിയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന നിരവധി കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. എൽ. കൂടാതെ അതിലെ ജോലിയുടെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങൾ വ്യക്തമായി പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. അതിനാൽ, കോഡിൻ്റെ കാലഗണനാ ഭാഗത്ത്, ജോസഫസ് ഫ്ലേവിയസിൻ്റെ “ജൂതയുദ്ധത്തിൻ്റെ ചരിത്രം” BAN, സോളോവിൻ്റെ പട്ടിക അനുസരിച്ച് ഉപയോഗിച്ചു. ശേഖരം, നമ്പർ 8, ഗ്രീക്ക്, റോമൻ ക്രോണിക്ലർ, GPB ലിസ്റ്റ് അനുസരിച്ച് രണ്ടാം പതിപ്പ്, ശേഖരം. OLDP, F.33; റഷ്യൻ ഭാഗം നിക്കോൺ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ ഒബോലെൻസ്കിയുടെ പട്ടികയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് (TsGADA, f. 201, നമ്പർ 163). ലിസ്റ്റുചെയ്ത എല്ലാ കയ്യെഴുത്തുപ്രതികളിലും, എൽ.പി.യിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വാചകത്തിൻ്റെ മെഴുക് അടയാളങ്ങളുടെ അടയാളങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. L. മിനിയേച്ചറുകൾ; കൂടാതെ, ഹെല്ലനിക് ക്രോണിക്ലറിൻ്റെയും നിക്കോൺ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെയും ലിസ്റ്റുകളിൽ ലെഡ് പെൻസിൽ (മെഴുക് ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം) നിരവധി ഭേദഗതികൾ ഉണ്ട്, ഇത് മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വാചകം എഡിറ്റുചെയ്യുന്നതിൻ്റെ ഫലമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു (റഷ്യൻ ക്രോണോഗ്രാഫ്, ക്രോണിക്കിൾ ഓഫ് ദി റിസർക്ഷൻ , മുതലായവ) - ഈ മാറ്റങ്ങൾ L ലും പ്രതിഫലിച്ചു. L. പ്രധാന ഉറവിടത്തിൻ്റെ വാചകം വ്യത്യസ്തമായി അനുബന്ധമായി നൽകിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ, പെൻസിൽ ഉപയോഗിച്ച് അരികുകളിൽ മിനിയേച്ചറുകളുടെ എണ്ണം വീണ്ടും കണക്കാക്കി. വാചകങ്ങളും മിനിയേച്ചറുകളും തിരുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പെൻസിൽ കുറിപ്പുകളും പേജുകളുടെ പൂർത്തിയായ ഷീറ്റുകളിൽ വായിക്കാൻ കഴിയും. എൽ. (ജിപിബി ക്രോണോഗ്രാഫിലും റോയൽ ബുക്കിലും), എന്നാൽ ചില കാരണങ്ങളാൽ ഈ റഡാർ നിർദ്ദേശങ്ങളെല്ലാം നടപ്പിലാക്കിയില്ല. റോയൽ ബുക്കിൻ്റെ പേജുകൾ ലൈഫ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ രൂപകൽപ്പനയുടെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. എൽ.: ആദ്യം, വാചകം എഴുത്തുകാർ പകർത്തി, മിനിയേച്ചറുകൾക്കായി ശൂന്യമായ ഇടങ്ങൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു (എഡിറ്ററുടെ അടയാളപ്പെടുത്തലുകൾക്ക് അനുസൃതമായി), തുടർന്ന് കോമ്പോസിഷൻ്റെ ഒരു രേഖാചിത്രം (ഒരു ലെഡ് പെൻസിലോ കരിയോ ഉപയോഗിച്ച്) ഉണ്ടാക്കി, തുടർന്ന് ഡ്രോയിംഗ് മഷിയിൽ രൂപരേഖ വരച്ചു. മിനിയേച്ചറിസ്റ്റുകൾക്കിടയിൽ അധ്വാനത്തിൻ്റെ വ്യക്തമായ വിതരണം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇത് ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ ഒരു മൾട്ടി-വോളിയം സെറ്റ് ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വലിയ ജോലി പൂർത്തിയാക്കാൻ സാധ്യമാക്കി. മിനിയേച്ചറുകൾ എൽ. പി. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ പുസ്തക ചിത്രീകരണത്തിൻ്റെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള കലയെ എൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. കൂടാതെ, L. s ൻ്റെ മിനിയേച്ചറുകൾ. പുരാതന റഷ്യയുടെയും അയൽവാസികളുടെയും സ്വഭാവം, ഭൗതിക ഉൽപ്പാദനം, സംസ്കാരം, ജീവിതം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നമ്മുടെ കാലത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന വിലപ്പെട്ട ചരിത്ര സ്രോതസ്സാണ് എൽ.

എൽ എസ് കൂടാതെ. L. രാജകീയ വർക്ക്ഷോപ്പിൻ്റെ പ്രവർത്തനവും മറ്റ് സൃഷ്ടികളാൽ സവിശേഷതയാണ്: അവസാനം. 60-കൾ XVI നൂറ്റാണ്ട് അവിടെ മകരയേവിൻ്റെ ഗ്രേറ്റ് മെനായൻസ് ഓഫ് ദി ചെറ്റിയുടെ ഒരു കൂട്ടം പുനരാലേഖനം ചെയ്യപ്പെട്ടു (ഇതിൽ നിന്ന് ജിപിബി, സോളോവ്. ശേഖരം, നമ്പർ 501/520, 504/523, 505/524, 508/527, 514/533 എന്നിവയുടെ പകർപ്പുകൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു), സേവനം മെനയോൺ (GBL, f. 247, No. 332) കൂടാതെ പ്രശസ്തമായ Egorov ശേഖരം സൃഷ്ടിച്ചു (GBL, f. 98, No. 1844); 70-കളിൽ XVI നൂറ്റാണ്ട് ഫ്രണ്ട് ലൈഫ് ഓഫ് നിക്കോളാസ് ഓഫ് മൈറ (ജിബിഎൽ, എഫ്. 37, നമ്പർ 15), മെയ് മെനയോൺ ഓഫ് ചേറ്റിയയുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള പകർപ്പ് (സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയം, രൂപത ശേഖരം, നമ്പർ. 463), അപ്പോസ്തലനെ പകർത്തി (LOI, ശേഖരം എൻ.പി.ലിഖാചേവ്, നമ്പർ 203) മെനായോൻ ചേറ്റിഹിൻ്റെ ശ്രദ്ധേയമായ ചില കയ്യെഴുത്തുപ്രതികളിൽ, ലെഡ് പെൻസിൽ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച അടയാളങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ വിശുദ്ധരുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ പാഠം ചിത്രീകരണത്തിനായി തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ലിറ്റ്.: പേപ്പർ വാട്ടർമാർക്കുകളുടെ പാലിയോഗ്രാഫിക് പ്രാധാന്യം. സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്, 1899. ഭാഗം 1. P. CIV-CXXI; പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മോസ്കോ ചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം പ്രെസ്നയകോവ് എ.ഇ. // IORYAS. 1900. T. 5, പുസ്തകം. 3. പി. 824-876; ഒരു ചരിത്ര സ്രോതസ്സായി ആർട്ടിക്കോവ്സ്കി എ.വി. എം., 1944; റഷ്യൻ ചരിത്ര കൈയെഴുത്തുപ്രതികളുടെ മിനിയേച്ചറുകൾ Podobedova O.I. എം., 1965. പി. 102-332; പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് പോക്രോവ്സ്കയ വി.എഫ്. // യു.എസ്.എസ്.ആർ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ലൈബ്രറിയുടെ കയ്യെഴുത്തുപ്രതി വകുപ്പിൻ്റെയും അപൂർവ പുസ്തകങ്ങളുടെയും ശേഖരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മെറ്റീരിയലുകളും റിപ്പോർട്ടുകളും. എം.; എൽ., 1966. പി. 5-19; നിക്കോൺ ക്രോണിക്കിൾ // ക്രോണിക്കിൾസ് ആൻഡ് ക്രോണിക്കിൾസിൻ്റെ മിനിയേച്ചർ വിഷയത്തിൽ പ്രോട്ടസ്യേവ ടി.എൻ. ശനി. ലേഖനങ്ങൾ 1973 എം., 1974. പി. 281-283; ലിറ്റ്സെവോയ് നിലവറ // TODRL ൻ്റെ ക്രോണോഗ്രാഫിക് ലേഖനങ്ങളുടെ ഘടനയെയും ഉറവിടങ്ങളെയും കുറിച്ച് Tvorogov O.V. എൽ., 1974. ടി. 28. പി. 353-364; അമോസോവ് എ. എ. 1) ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഫേഷ്യൽ ആർച്ചിൻ്റെ ഉത്ഭവ സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിൽ // യു.എസ്.എസ്.ആർ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ലൈബ്രറിയുടെ കയ്യെഴുത്തുപ്രതി വകുപ്പിൻ്റെയും അപൂർവ പുസ്തകങ്ങളുടെയും ഫണ്ടിലെ മെറ്റീരിയലുകളും ആശയവിനിമയങ്ങളും. എൽ., 1978. എസ്. 6-36; 2) ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ കോഡിലെ "ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് ഗ്രോസ്നി" യുടെ ഡേറ്റിംഗും കോഡിക്കോളജിക്കൽ ഘടനയും: (റോയൽ ബുക്ക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന പേപ്പറിലെ കുറിപ്പുകൾ) // സഹായ ചരിത്ര വിഷയങ്ങൾ. എൽ., 1982. ടി. 13. പി. 155-193; ക്ലോസ് ബി എം നിക്കോനോവ്സ്കി നിലവറയും 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിളുകളും. എം., 1980. എസ്. 206-265.

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ (അല്ലെങ്കിൽ, കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, മൂന്നാം പാദം) റഷ്യൻ കലയുടെ ജീവിതത്തിൽ മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടിലേറെക്കാലം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആശയങ്ങളാണ് ചിത്രകലയുടെ “മകരയേവ് സ്കൂൾ”, “സ്കൂൾ ഓഫ് ഗ്രോസ്നി”. ഈ വർഷങ്ങൾ വസ്തുതകൾ നിറഞ്ഞതാണ്, കലാസൃഷ്ടികളാൽ സമ്പന്നമാണ്, കലയുടെ ചുമതലകളോടുള്ള പുതിയ മനോഭാവം, യുവ കേന്ദ്രീകൃത സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ പൊതു ഘടനയിൽ അതിൻ്റെ പങ്ക്, ഒടുവിൽ, സൃഷ്ടിപരമായ വ്യക്തിത്വത്തോടുള്ള അവരുടെ മനോഭാവം എന്നിവയാൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്. കലാകാരൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളും അവൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും, എന്നത്തേക്കാളും, അവരെ തർക്കപരമായ ജോലികൾക്ക് വിധേയമാക്കാനും, ഭരണകൂട ജീവിതത്തിൻ്റെ തീവ്രമായ നാടകീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കാളികളാകാനും. റഷ്യൻ കലാപരമായ സംസ്കാരത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി, കലയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ രണ്ട് ചർച്ച് കൗൺസിലുകളിൽ (1551, 1554) ചർച്ചാവിഷയമായി. ആദ്യമായി, വിവിധ തരത്തിലുള്ള കലകളുടെ (സ്മാരകവും ഈസൽ പെയിൻ്റിംഗും, പുസ്തക ചിത്രീകരണവും പ്രായോഗിക കലയും, പ്രത്യേകിച്ച് മരം കൊത്തുപണികളും) നിരവധി സൃഷ്ടികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മുൻകൂട്ടി വികസിപ്പിച്ച പദ്ധതി, തീമുകൾ, പ്ലോട്ടുകൾ, വൈകാരിക വ്യാഖ്യാനം എന്നിവയും വലിയ അളവിൽ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചു. കേന്ദ്രീകൃത റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ സിംഹാസനത്തിൽ കയറിയ ആദ്യത്തെ "കിരീടമണിഞ്ഞ സ്വേച്ഛാധിപതിയുടെ" ഭരണത്തെയും പ്രവൃത്തികളെയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും ന്യായീകരിക്കുന്നതിനും മഹത്വവത്കരിക്കുന്നതിനുമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത സങ്കീർണ്ണമായ ചിത്രങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനമായി വ്യാപ്തി പ്രവർത്തിച്ചു. ഈ സമയത്താണ് ഒരു മഹത്തായ കലാപരമായ പ്രോജക്റ്റ് നടപ്പിലാക്കുന്നത്: ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഫ്രണ്ട് ക്രോണിക്കിൾ, സാർ-ബുക്ക് - ലോകത്തിലെ സംഭവങ്ങളുടെയും പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലെയും സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു ക്രോണിക്കിൾ, ഒരുപക്ഷേ 1568-1576 ൽ എഴുതിയത്, പ്രത്യേകിച്ചും. ഒറ്റ പകർപ്പിൽ രാജകീയ ലൈബ്രറി. കോഡിൻ്റെ ശീർഷകത്തിലെ "മുഖം" എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം "മുഖങ്ങളിൽ" ചിത്രങ്ങളുള്ള ചിത്രീകരിച്ചത് എന്നാണ്. 16 ആയിരത്തിലധികം മിനിയേച്ചറുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച 10 ആയിരത്തോളം റാഗ് പേപ്പറുകൾ അടങ്ങിയ 10 വാല്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. "ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി" മുതൽ 1567 വരെയുള്ള കാലഘട്ടം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ മഹത്തായ "പേപ്പർ" പ്രോജക്റ്റ്!

മുഖ ക്രോണോഗ്രാഫ്. ആർ.എൻ.ബി.

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ റഷ്യൻ കേന്ദ്രീകൃത ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ കലാജീവിതത്തിലെ ഈ പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ കാലക്രമ ചട്ടക്കൂട്. അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളിലൊന്നാണ് നിർണ്ണയിച്ചത് - ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ കിരീടധാരണം. ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ വിവാഹം (ജനുവരി 16, 1547) സ്വേച്ഛാധിപത്യ അധികാരം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പുതിയ കാലഘട്ടം തുറന്നു, ഇത് ഒരു കേന്ദ്രീകൃത സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ രൂപീകരണത്തിൻ്റെയും റഷ്യയുടെ ഐക്യത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൻ്റെയും ഒരു നീണ്ട പ്രക്രിയയുടെ ഫലമാണ്. മോസ്കോ സ്വേച്ഛാധിപതിയുടെ. അതുകൊണ്ടാണ് "തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട കൗൺസിലിൻ്റെ" ഭാവി പങ്കാളികൾക്കിടയിലും മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കറിയസിൻ്റെ ആന്തരിക വൃത്തങ്ങൾക്കിടയിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള ചർച്ചകളുടെ വിഷയമായി വർത്തിച്ച ഇവാൻ നാലാമനെ കിരീടധാരണം ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തി, ചരിത്രകാരന്മാർ ഇതിനകം പറഞ്ഞതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ. ഒരിക്കൽ, അസാധാരണമായ ആഡംബരത്തോടെ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. മുൻ നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനം മുതൽ സാഹിത്യ സ്രോതസ്സുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, മക്കറിയസ് രാജകീയ വിവാഹത്തിൻ്റെ ആചാരം തന്നെ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, അതിൽ ആവശ്യമായ പ്രതീകാത്മകത അവതരിപ്പിച്ചു. സ്വേച്ഛാധിപത്യ ശക്തിയുടെ ബോധ്യമുള്ള പ്രത്യയശാസ്ത്രജ്ഞനായ മക്കാറിയസ്, മോസ്കോ പരമാധികാരിയുടെ യഥാർത്ഥ അവകാശങ്ങളായ മോസ്കോ സ്വേച്ഛാധിപതിയുടെ ശക്തിയുടെ പ്രത്യേകത (“ദൈവത്തിൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്”) ഊന്നിപ്പറയാൻ സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്തു, സിവിൽ ചരിത്ര മേഖലയിലെ ചരിത്രപരമായ സാമ്യങ്ങളെ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട്, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ബൈസാൻ്റിയം, കീവൻ, വ്‌ളാഡിമിർ-സുസ്ഡൽ റസ് എന്നിവയുടെ ചരിത്രം.

രാജകീയ പുസ്തകം.

സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രം, മക്കറിയസിൻ്റെ പദ്ധതിയനുസരിച്ച്, യുഗത്തിൻ്റെ രേഖാമൂലമുള്ള ഉറവിടങ്ങളിലും, ഒന്നാമതായി, ക്രോണിക്കിൾ, രാജകീയ വംശാവലിയുടെ പുസ്തകങ്ങൾ, വാർഷിക വായനയുടെ വൃത്തം എന്നിവയിലും പ്രതിഫലിക്കണം, അവ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സമാഹരിച്ച ചേത്യ മെനയോൺ ആയിരുന്നു. , കൂടാതെ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഉചിതമായ കലാസൃഷ്ടികളുടെ സൃഷ്ടിയിലേക്ക് തിരിയാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. എല്ലാത്തരം കലാസംസ്കാരങ്ങളെയും അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പദ്ധതികൾ തുടക്കം മുതലേ ഗംഭീരമായിരുന്നുവെന്ന് അക്കാലത്തെ സാഹിത്യകൃതികളുടെ വ്യാപ്തി കാണിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 1547 ജൂണിൽ തീപിടുത്തമുണ്ടായില്ലെങ്കിൽ, ഫൈൻ ആർട്ട് മേഖലയിൽ ഈ പദ്ധതികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഏത് രൂപത്തിലാണ്, ഏത് സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ അവ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുമായിരുന്നുവെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. നഗരം. ക്രോണിക്കിൾ പറയുന്നതുപോലെ, ജൂൺ 21 ചൊവ്വാഴ്ച, “പീറ്റേഴ്‌സ് നോമ്പിൻ്റെ മൂന്നാം ആഴ്ച 10 മണിക്ക്, അർബാറ്റ്‌സ്കായ സ്ട്രീറ്റിലെ നെഗ്ലിംനായയ്ക്ക് പിന്നിലുള്ള ബഹുമാനപ്പെട്ട കുരിശിൻ്റെ മഹത്വത്തിൻ്റെ പള്ളിക്ക് തീപിടിച്ചു ... ഒരു വലിയ കൊടുങ്കാറ്റ് വന്നു, മിന്നൽ പോലെ തീ ഒഴുകാൻ തുടങ്ങി, തീ തീവ്രമായിരുന്നു ... കൊടുങ്കാറ്റ് വലിയ ആലിപ്പഴമായി മാറി, നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും ശുദ്ധമായ ടോപ്പിലെ കത്തീഡ്രൽ പള്ളിയും ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിൻ്റെ രാജകീയ മുറ്റത്തും തീ പിടിച്ചു. മേൽക്കൂരയിലെ ഷീറ്റുകളിലും, മരക്കുടിലുകളിലും, സ്വർണ്ണം കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ഷീറ്റുകളിലും, ട്രഷറി അങ്കണത്തിലും രാജകീയ ട്രഷറിയിലും, രാജകീയ മുറ്റത്തെ പള്ളിയിലും, രാജകീയ ട്രഷറികളിലും, പ്രഖ്യാപനം സ്വർണ്ണത്തിളക്കമുള്ളതാണ്, ആൻഡ്രീവിൻ്റെ ഡീസിസ് ഓഫ് റുബ്ലേവിൻ്റെ അക്ഷരങ്ങൾ, പൊതിഞ്ഞതാണ് സ്വർണ്ണം കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ചിത്രങ്ങളും തൻ്റെ പൂർവ്വികരുടെ വിലപിടിപ്പുള്ള ഗ്രീക്ക് അക്ഷരങ്ങളുടെ മുത്തുകളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ചിത്രങ്ങളും വർഷങ്ങളോളം ശേഖരിച്ചു ... കൂടാതെ നിരവധി കൽപള്ളികളിൽ, ഡീസികളും ചിത്രങ്ങളും, പള്ളി പാത്രങ്ങളും, നിരവധി മനുഷ്യ വയറുകളും കത്തിച്ചു , മെത്രാപ്പോലീത്തയുടെ മുറ്റം." “... നഗരത്തിൽ എല്ലാ മുറ്റങ്ങളും മേൽക്കൂരകളും കത്തുന്നു, ചുഡോവ്സ്കി ആശ്രമം എല്ലാം കത്തുന്നു, മഹാനായ വിശുദ്ധ അത്ഭുത പ്രവർത്തകനായ അലക്സിയുടെ മാത്രം അവശിഷ്ടങ്ങൾ ദൈവത്തിൻ്റെ കരുണയാൽ വേഗത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു ... കൂടാതെ അസൻഷൻ മൊണാസ്ട്രിയാണ് എല്ലാം കത്തുന്നു, ...അസെൻഷൻ ചർച്ച് കത്തുന്നു, ചിത്രങ്ങളും പാത്രങ്ങളും പള്ളിയും ആളുകളുടെ ജീവിതവും അനേകമാണ്, ഏറ്റവും ശുദ്ധമായവൻ്റെ ഒരു ചിത്രം പുറത്തു കൊണ്ടുവന്നത് ആർച്ച്‌പ്രീസ്റ്റ് മാത്രമാണ്. നഗരത്തിലെ എല്ലാ മുറ്റങ്ങളും കത്തിച്ചു, നഗരത്തിൽ നഗരത്തിൻ്റെ മേൽക്കൂരയും പീരങ്കിയും, നഗരത്തിൽ എവിടെയായിരുന്നാലും, നഗരത്തിൻ്റെ മതിലുകൾ കീറിമുറിച്ച സ്ഥലങ്ങളും ... ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, ഒരുപാട് ആളുകൾ കത്തിച്ചു, 1,700 പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കുഞ്ഞുങ്ങളും, ധാരാളം ആളുകൾ ടിഫെർസ്കായ സ്ട്രീറ്റിലും ദിമിത്രോവ്കയിലും ബോൾഷോയ് പോസാദിലും ഇലിൻസ്കായ സ്ട്രീറ്റിലും പൂന്തോട്ടത്തിലും ആളുകളെ ചുട്ടെരിച്ചു. 1547 ജൂൺ 21 ന് പകലിൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ആരംഭിച്ച തീ രാത്രി വരെ തുടർന്നു: "രാത്രിയുടെ മൂന്നാം മണിക്കൂറിൽ അഗ്നിജ്വാല നിലച്ചു." മേൽപ്പറഞ്ഞ ചരിത്രപരമായ തെളിവുകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാകുന്നതുപോലെ, രാജകീയ കോടതിയിലെ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് സാരമായ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു, നിരവധി കലാസൃഷ്ടികൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ഭാഗികമായി കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു.

ഐസ് യുദ്ധം. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫ്രണ്ട് വോൾട്ടിൽ നിന്നുള്ള ക്രോണിക്കിൾ മിനിയേച്ചർ.

എന്നാൽ മോസ്കോ നിവാസികൾ കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെട്ടു. രണ്ടാം ദിവസം, തീയിൽ പരിക്കേറ്റ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കറിയസിൻ്റെ കട്ടിലിനരികിൽ സാറും ബോയാറുകളും ഒത്തുകൂടി, “ചിന്തിക്കാൻ” - ജനങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥ ചർച്ച ചെയ്തു, സാറിൻ്റെ കുമ്പസാരക്കാരനായ ഫിയോഡോർ ബാർമിൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അന്ന ഗ്ലിൻസ്‌കായയുടെ മന്ത്രവാദത്തിലൂടെ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാർ വിശദീകരിച്ച തീയുടെ കാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ പ്രചരിച്ചു. ഇവാൻ നാലാമൻ അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരവിടാൻ നിർബന്ധിതനായി. എഫ്. ബാർമിനെ കൂടാതെ, പ്രിൻസ് ഫ്യോഡോർ സ്‌കോപിൻ ഷുയിസ്‌കി, പ്രിൻസ് യൂറി ടെംകിൻ, ഐ.പി. ഫെഡോറോവ്, ജി. യു. സഖാരിൻ, എഫ്. നാഗോയ് എന്നിവരും അതിൽ പങ്കെടുത്തു. തീയിൽ പരിഭ്രാന്തരായ മോസ്കോ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാർ, 1512 ലെ ക്രോണോഗ്രാഫിൻ്റെ തുടർച്ചയിൽ കൂടുതൽ സംഭവങ്ങളുടെ ഗതി വിശദീകരിക്കുന്നതുപോലെ, ക്രോണിക്ലർ നിക്കോൾസ്കിയും ഒരു മീറ്റിംഗിൽ ഒത്തുകൂടി, ജൂൺ 26 ഞായറാഴ്ച രാവിലെ ക്രെംലിൻ കത്തീഡ്രൽ സ്ക്വയറിൽ പ്രവേശിച്ചു. പരമാധികാരിയുടെ കോടതി,” തീയുടെ കുറ്റവാളികളുടെ വിചാരണ തേടുന്നു (അഗ്നിയുടെ കുറ്റവാളികൾ , മുകളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഗ്ലിൻസ്കിസ് ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു). യൂറി ഗ്ലിൻസ്കി അസംപ്ഷൻ കത്തീഡ്രലിലെ ദിമിത്രോവ്സ്കി ചാപ്പലിൽ ഒളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ദിവ്യസേവനം അവഗണിച്ച് വിമതർ കത്തീഡ്രലിൽ പ്രവേശിച്ചു, “കെറൂബിക് ഗാനം” സമയത്ത് അവർ യൂറിയെ പുറത്തെടുത്ത് മെട്രോപൊളിറ്റൻ സീറ്റിന് മുന്നിൽ വച്ച് കൊന്നു, നഗരത്തിന് പുറത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ച് കുറ്റവാളികളെ വധിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് എറിഞ്ഞു. ഗ്ലിൻസ്കി ജനതയെ "എണ്ണമറ്റ പ്രാവശ്യം അടിക്കുകയും അവരുടെ വയറുകൾ രാജകുമാരി നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു." യൂറി ഗ്ലിൻസ്‌കിയുടെ കൊലപാതകം "പാരമ്പര്യവും" "നിയമപരവുമായ" രൂപത്തിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ച "വധശിക്ഷ" ആണെന്ന് ഒരാൾ ചിന്തിച്ചിരിക്കാം.

മിത്യായും (മിഖായേൽ) സെൻ്റ്. നേതാവിനു മുന്നിൽ ഡയോനിഷ്യസ്. പുസ്തകം ദിമിത്രി ഡോൺസ്കോയ്.

ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിളിൽ നിന്നുള്ള മിനിയേച്ചർ. 70-കൾ XVI നൂറ്റാണ്ട്

ഗ്ലിൻസ്‌കിയുടെ മൃതദേഹം ലേലത്തിന് എടുത്ത് “അവരെ വധിക്കപ്പെടുന്ന സ്‌തംഭത്തിനു മുന്നിൽ” എറിഞ്ഞു എന്നതിൻ്റെ തെളിവാണിത്. കറുത്തവർഗക്കാരുടെ പ്രതിഷേധം അവിടെയും അവസാനിച്ചില്ല. ജൂൺ 29 ന്, ആയുധധാരികളും യുദ്ധ ക്രമത്തിൽ, അവർ ("ആരാച്ചാരുടെ നിലവിളി" അല്ലെങ്കിൽ "ബിറിച്ച്") വൊറോബിയോവോയിലെ രാജകീയ വസതിയിലേക്ക് മാറി. ഇവാൻ നാലാമൻ "ആശ്ചര്യപ്പെടുകയും പരിഭ്രാന്തരാകുകയും" ചെയ്യത്തക്കവിധം അവരുടെ അണികൾ വളരെ ശക്തമായിരുന്നു (അവർ പരിചകളും കുന്തങ്ങളുമുള്ളവരായിരുന്നു). അന്ന ഗ്ലിൻസ്‌കായയെയും മകൻ മിഖായേലിനെയും കൈമാറണമെന്ന് കറുത്തവർഗ്ഗക്കാർ ആവശ്യപ്പെട്ടു. കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരുടെ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ തോത് വളരെ വലുതായി മാറി; ഈ പ്രക്ഷോഭത്തിന് മുമ്പായി നഗരങ്ങളിലെ അസംതൃപ്തരുടെ പ്രതിഷേധം ഉണ്ടായിരുന്നു (1546 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, നോവ്ഗൊറോഡ് പിഷ്ചാൽനിക്കുകൾ സംസാരിച്ചു, 1547 ജൂൺ 3 ന്, പ്സ്കോവൈറ്റ്സ്, രാജകീയ ഗവർണർ തുരുന്തായിയെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെട്ടു), വലുപ്പം വ്യക്തമാണ്. ജനകീയ അശാന്തി ഇവാൻ നാലാമനിൽ മാത്രമല്ല ശക്തമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തേണ്ടതായിരുന്നു. 30-50 കളിലെ നയം നിർണ്ണയിച്ച യുവ സാറിൻ്റെ ആന്തരിക വൃത്തം അവരെ കണക്കിലെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. മോസ്കോയിലെ താഴ്ന്ന വിഭാഗങ്ങളുടെ സംഘടിത പ്രക്ഷോഭം പ്രധാനമായും ബോയാർ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനും എതിരായിരുന്നു, ഇത് ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ ചെറുപ്പകാലത്ത് വിശാലമായ ജനവിഭാഗങ്ങളുടെ വിധികളിൽ വേദനാജനകമായി പ്രതിഫലിക്കുകയും ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെ കൂടുതൽ വികാസത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക സ്വാധീനം ചെലുത്തുകയും ചെയ്തു.

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫ്രണ്ട് വോൾട്ടിൻ്റെ പുസ്തകങ്ങളിലൊന്ന്.

മിക്കവാറും, 1547 ലെ തീപിടുത്തത്തിന് ശേഷമുള്ള മോസ്കോ പ്രക്ഷോഭം ബോയാർ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെ എതിരാളികളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതായി കരുതുന്ന ചരിത്രകാരന്മാർ ശരിയാണ്. ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ ആന്തരിക വലയത്തിൽ പ്രക്ഷോഭത്തിൻ്റെ പ്രചോദകരെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് യുക്തിരഹിതമല്ല. എന്നിരുന്നാലും, പുറത്ത് നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, ബോയാർ അടിച്ചമർത്തലിനെതിരായ വിശാലമായ ജനങ്ങളുടെ പ്രതിഷേധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന അത്, നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരു വ്യാപ്തി കൈവരിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും 50 കളിലെ ഉയർന്നുവരുന്ന ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ പുതിയ പ്രവണതകളുമായി ഇത് പൊരുത്തപ്പെട്ടു. എന്നാൽ അതേ സമയം, സംഭവങ്ങളോടുള്ള ജനകീയ പ്രതികരണത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തിയും വേഗതയും ശക്തിയും ഭരിക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെ സ്വാധീനം കണക്കിലെടുക്കാതെ പ്രസംഗത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യവും ആഴത്തിലുള്ള സാമൂഹിക കാരണങ്ങളും കണക്കിലെടുക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയാത്ത തരത്തിലായിരുന്നു. പാർട്ടികൾ ജനകീയ അശാന്തിക്ക് കാരണമായി. ഇതെല്ലാം രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യത്തിൻ്റെ സങ്കീർണ്ണത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ആശയങ്ങളുടെ വിശാലതയ്ക്കും പ്രത്യയശാസ്ത്ര സ്വാധീനത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ മാർഗ്ഗങ്ങൾക്കായുള്ള തിരയലുകൾക്കും വളരെയധികം സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്തു, അവയിൽ അവയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ പുതുമയുള്ള മികച്ച കലാസൃഷ്ടികൾ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം നേടി. വിശാലമായ പൊതു വൃത്തങ്ങളെ സ്വാധീനിക്കുന്നതിനുള്ള രാഷ്ട്രീയവും പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവുമായ നടപടികൾക്കായി ഒരു പദ്ധതി വികസിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ഏറ്റവും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും പരിചിതവുമായ വിദ്യാഭ്യാസ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൊന്നിലേക്ക് തിരിയാൻ തീരുമാനിച്ചു - ഔപചാരികവും സ്മാരകവുമായ പെയിൻ്റിംഗിലേക്ക്, അതിൻ്റെ ചിത്രങ്ങളുടെ ശേഷി, കഴിവുള്ളതിനാൽ. സാധാരണ പരിഷ്‌ക്കരണ തീമുകളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ വിശാലമായ ചരിത്രപരമായ സാമാന്യവൽക്കരണങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുക. ആദ്യത്തെ ഇവാൻ മൂന്നാമൻ്റെയും പിന്നീട് വാസിലി മൂന്നാമൻ്റെയും ഭരണകാലത്ത് ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു പ്രത്യേക അനുഭവം ഇതിനകം വികസിച്ചു. മോസ്കോയിലെ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരെയും ബോയാറുകളെയും സേവനക്കാരെയും സ്വാധീനിക്കുന്നതിനു പുറമേ, പെയിൻ്റിംഗ് സൃഷ്ടികൾ യുവ സാറിനെ നേരിട്ട് വിദ്യാഭ്യാസപരമായ സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കാറിയസിൻ്റെയും “തിരഞ്ഞെടുത്ത കൗൺസിലിൻ്റെയും” സർക്കിളിൽ നടത്തിയ പല സാഹിത്യ ശ്രമങ്ങളെയും പോലെ - സ്വേച്ഛാധിപത്യ ശക്തിയുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രജ്ഞനെന്ന നിലയിൽ മക്കറിയസിൻ്റെ പ്രധാന പങ്ക് കുറച്ചുകാണരുത് - പെയിൻ്റിംഗിൻ്റെ അവശ്യ ഭാഗങ്ങളിൽ "ന്യായീകരണങ്ങൾ" മാത്രമല്ല അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്. സാറിൻ്റെ നയം", മാത്രമല്ല ഇവാൻ നാലാമനെ തന്നെ പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പൊതുവായ ദിശ നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട അടിസ്ഥാന ആശയങ്ങളും വെളിപ്പെടുത്തി.

സിമിയോൺ ബെക്ബുലറ്റോവിച്ചിൻ്റെ വിവാഹത്തിൽ ഇവാൻ ദി ടെറിബിൾ.

പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പൊതു പദ്ധതിയിൽ ഇവാൻ നാലാമനെ താൽപ്പര്യപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, അവരുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ ദിശ, പരമാധികാരി തന്നെ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതുപോലെ, അവനിൽ നിന്ന് വരും (കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് സ്റ്റോഗ്ലാവി കത്തീഡ്രൽ സമാനമായ രീതിയിൽ സംഘടിപ്പിച്ചതായി ഓർമ്മിക്കുക) . പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായുള്ള മുൻകൈകൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കാറിയസ്, സിൽവെസ്റ്റർ, ഇവാൻ നാലാമൻ എന്നിവർക്കിടയിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അവർ സ്വാഭാവികമായും ഔദ്യോഗികമായി നയിക്കേണ്ടി വന്നു. ഈ ബന്ധങ്ങളെല്ലാം സംഭവങ്ങളുടെ ഗതിയിൽ തന്നെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, കാരണം ക്രോണിക്കിൾ അവയെ വ്യക്തമാക്കുന്നു, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, "വിസ്കോവറ്റി കേസിൻ്റെ" മെറ്റീരിയലുകൾ തെളിയിക്കുന്നു. ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ ഉൾഭാഗം കത്തിനശിച്ചു, തീ രാജകീയ ഭവനത്തെയും രാജഭണ്ഡാരത്തെയും ഒഴിവാക്കിയില്ല. ആരാധനാലയങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പള്ളികൾ വിടുന്നത് മുസ്‌കോവിറ്റ് റസിൻ്റെ പതിവായിരുന്നില്ല. ഇവാൻ നാലാമൻ, ഒന്നാമതായി, “നഗരങ്ങളിലേക്കും, വെലിക്കി നോവ്ഗൊറോഡിലേക്കും, സ്മോലെൻസ്‌കിലേക്കും, ദിമിട്രോവിലേക്കും, സ്വെനിഗോറോഡിലേക്കും മറ്റ് പല നഗരങ്ങളിലേക്കും വിശുദ്ധവും മാന്യവുമായ ഐക്കണുകൾ അയച്ചു, അവർ നിരവധി അത്ഭുതകരമായ വിശുദ്ധ ഐക്കണുകൾ കൊണ്ടുവന്നു, അവർ സ്ഥാപിച്ച പ്രഖ്യാപനത്തിൽ അവർ രാജാവിനും എല്ലാ കർഷകർക്കും വേണ്ടിയുള്ള ആരാധനയ്ക്കായി എഴുന്നേറ്റു. ഇതേത്തുടർന്നാണ് പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചത്. പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷനിൽ സജീവമായി പങ്കെടുത്തവരിൽ ഒരാളാണ് പ്രീസ്റ്റ് സിൽവെസ്റ്റർ, അദ്ദേഹം തന്നെ അനൗൺസിയേഷൻ കത്തീഡ്രലിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു - അറിയപ്പെടുന്നതുപോലെ, "തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട കൗൺസിലിൻ്റെ" ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള വ്യക്തികളിൽ ഒരാളാണ്. 1554-ലെ "വിശുദ്ധ കത്തീഡ്രൽ" ലേക്കുള്ള തൻ്റെ "പരാതിയിൽ" ജോലിയുടെ പുരോഗതിയെക്കുറിച്ച് സിൽവെസ്റ്റർ വിശദമായി പറയുന്നുണ്ട്, അവിടെ നിന്ന് ഒരാൾക്ക് ജോലിയുടെ ഓർഗനൈസേഷനെയും അവതാരകരെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും ഐക്കണോഗ്രാഫിയുടെ ഉറവിടങ്ങളെക്കുറിച്ചും പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചും വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാം. സൃഷ്ടികളുടെ ക്രമവും "സ്വീകാര്യതയും", അതുപോലെ തന്നെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കറിയസ്, ഇവാൻ നാലാമൻ, സിൽവെസ്റ്റർ എന്നിവരുടെ പങ്കും ബന്ധങ്ങളും പുതിയ ചിത്രകലയുടെ സ്മാരകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ.

ഷെൽക്കനോവ്ഷിന. ത്വെറിലെ ടാറ്ററുകൾക്കെതിരായ ജനകീയ പ്രക്ഷോഭം. 1327.

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫ്രണ്ട് ക്രോണിക്കിളിൽ നിന്നുള്ള മിനിയേച്ചർ

ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട യജമാനന്മാരുടെ എണ്ണവും യജമാനന്മാരെ ക്ഷണിക്കുന്നതിൻ്റെ വസ്തുതയും വിലയിരുത്താൻ “പരാതി” ഒരാളെ അനുവദിക്കുന്നു, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ചിത്രകാരന്മാരുടെ കേഡർമാരെ വരച്ച കലാകേന്ദ്രങ്ങളെക്കുറിച്ച്: “പരമാധികാരി ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്മാരെ നോവ്ഗൊറോഡിലേക്ക് അയച്ചു, കൂടാതെ പ്സ്കോവിലേക്കും മറ്റ് നഗരങ്ങളിലേക്കും, ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്മാർ ഒത്തുചേർന്നു, ആർക്കെങ്കിലും ഐക്കണുകൾ വരയ്ക്കാൻ സാർ പരമാധികാരി ഉത്തരവിട്ടു, മറ്റുള്ളവരോട് പ്ലേറ്റുകളിൽ ഒപ്പിടാനും നഗരത്തിൽ വിശുദ്ധരുടെ കവാടങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ ചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കാനും ഉത്തരവിട്ടു. ” അതിനാൽ, ചിത്രകാരന്മാരുടെ പ്രവർത്തന മേഖലകൾ ഉടനടി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു: ഈസൽ പെയിൻ്റിംഗ് (ഐക്കൺ പെയിൻ്റിംഗ്), സെക്യുലർ വാർഡ് പെയിൻ്റിംഗ്, ഗേറ്റ് ഐക്കണുകളുടെ സൃഷ്ടി (അവയെ മ്യൂറൽ പെയിൻ്റിംഗായും ഈസൽ പെയിൻ്റിംഗായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും). യജമാനന്മാർ വരുന്ന പ്രധാന കലാകേന്ദ്രങ്ങളായി സിൽവെസ്റ്റർ രണ്ട് നഗരങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു: നോവ്ഗൊറോഡ്, പ്സ്കോവ്, യജമാനന്മാരും ഓർഡറിൻ്റെ സംഘാടകരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എങ്ങനെ വികസിക്കുന്നു എന്നത് വളരെ രസകരമാണ്. സിൽവെസ്റ്ററിൻ്റെ അതേ “പരാതിയിൽ” നിന്നും, അതുപോലെ തന്നെ മകൻ അൻഫിമിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സന്ദേശത്തിൽ നിന്നും, 1547 ലെ തീപിടുത്തത്തിന് ശേഷം പെയിൻ്റിംഗ് ജോലികൾ നടത്തിയ സ്ക്വാഡിൻ്റെ തന്നെ നേതൃത്വം സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിൽ സിൽവെസ്റ്ററിൻ്റെ പ്രധാന പങ്ക് നിർണ്ണയിക്കാനാകും. പ്രത്യേകിച്ചും, നോവ്ഗൊറോഡ് മാസ്റ്റേഴ്സുമായി, സിൽവെസ്റ്റർ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ശീലമുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, നന്നായി ഏകോപിപ്പിച്ച ബന്ധങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. അവർ എന്താണ് ഓർഡർ ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് അദ്ദേഹം തന്നെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു, അവിടെ അവർക്ക് ഐക്കണോഗ്രാഫിയുടെ ഉറവിടങ്ങൾ ലഭിക്കും: “ഞാൻ, പരമാധികാരിയായ സാറിന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തുകൊണ്ട്, ഹോളി ട്രിനിറ്റി, പ്രവൃത്തികളിൽ ജീവൻ നൽകുന്ന വ്യക്തിയെ വരയ്ക്കാൻ നോവ്ഗൊറോഡ് ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്മാരോട് ഉത്തരവിട്ടു, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഏക ദൈവത്തിൽ, സ്വർഗത്തിൽ നിന്നുള്ള കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുക, ജ്ഞാനദൈവമായ സോഫിയ, അതെ അത് കഴിക്കാൻ യോഗ്യമാണ്, ത്രിത്വത്തിൻ്റെ വിവർത്തനത്തിൽ ഐക്കണുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്തുകൊണ്ട് എഴുതണം, പക്ഷേ സിമോനോവിൽ. എന്നാൽ പ്ലോട്ടുകൾ പരമ്പരാഗതമാണെങ്കിൽ ഇത് ചെയ്തു. ഈ വിവർത്തനങ്ങൾ നിലവിലില്ലാത്തപ്പോൾ സ്ഥിതി കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായിരുന്നു.

നിക്കോൺ ക്രോണിക്കിളിൽ നിന്നുള്ള പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കോസെൽസ്കിൻ്റെ പ്രതിരോധം.

ജോലിയുടെ മറ്റൊരു ഭാഗം പ്സ്കോവ് നിവാസികളെ ഏൽപ്പിച്ചു. അവരുടെ ക്ഷണം അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നില്ല. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ അവർ പ്സ്കോവ് കരകൗശല വിദഗ്ധരിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ശരിയാണ്, അക്കാലത്ത് അവർ വിദഗ്ദ്ധരായ നിർമ്മാതാക്കളെ ക്ഷണിച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്മാരെ ക്ഷണിച്ചു. മക്കറിയസ്, സമീപകാലത്ത് നോവ്ഗൊറോഡിലെ ആർച്ച് ബിഷപ്പും പ്സ്കോവും, അറിയപ്പെടുന്നതുപോലെ, ഒരു ചിത്രകാരൻ, എല്ലാ സാധ്യതയിലും, ഒരു കാലത്ത് പ്സ്കോവ് മാസ്റ്റേഴ്സുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു. ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, പൂർത്തിയാക്കിയ ഉത്തരവുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നോവ്ഗൊറോഡിലെ ആർച്ച് ബിഷപ്പിൻ്റെ കോടതിയിൽ വർക്ക്ഷോപ്പിൻ്റെ ഗണ്യമായ വലുപ്പം നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയും. ഈ മുഴുവൻ വർക്ക്ഷോപ്പും മക്കറിയസിനെ തുടർന്ന് മോസ്കോയിലെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ കോടതിയിലേക്ക് നീങ്ങി എന്നതാണ് പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട അഭിപ്രായം. മക്കറിയസിന്, ഇതിനകം ഒരു മെട്രോപൊളിറ്റൻ ആയിരുന്നതിനാൽ, സിൽവെസ്റ്ററിനൊപ്പം തൻ്റെ “പരാതി” സമർപ്പിച്ച കത്തീഡ്രലിൽ “പരാതി” അവതരിപ്പിച്ച അതേ വ്യക്തിയായ പ്സ്കോവ് സെമിയോണിൻ്റെ പുരോഹിതൻ വഴി പ്സ്കോവിറ്റുകളുമായി ബന്ധം നിലനിർത്താൻ കഴിയും. വ്യക്തമായും, വ്യത്യസ്ത നഗരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മികച്ച യജമാനന്മാർ അത്തരമൊരു സങ്കീർണ്ണമായ ക്രമം നിറവേറ്റുന്നതിനായി വിളിച്ചുകൂട്ടി, അത് ചിത്രകാരന്മാരുടെ "രാജകീയ സ്കൂളിന്" അടിത്തറയിട്ടു. പ്സ്കോവൈറ്റ്സ്, കാരണം വിശദീകരിക്കാതെ, മോസ്കോയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, വീട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഓർഡർ നിറവേറ്റാൻ ഏറ്റെടുത്തു: “പിന്നെ പ്സ്കോവ് ഐക്കൺ ചിത്രകാരൻമാരായ ഓസ്താൻ, അതെ യാക്കോവ്, അതെ മിഖായേൽ, അതെ യാകുഷ്കോ, സെമിയോൺ വൈസോക്കി ഗ്ലാഗോളും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഖാക്കളും. , പ്സ്കോവിലേക്ക് സമയമെടുത്തു, അവിടെ നാല് വലിയ ഐക്കണുകൾ വരയ്ക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു":

1. അവസാന വിധി

2. നമ്മുടെ പുനരുത്ഥാനത്തിൻ്റെ ദൈവമായ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ആലയത്തിൻ്റെ നവീകരണം

3. സുവിശേഷ ഉപമകളിലെ കർത്താവിൻ്റെ അഭിനിവേശം

4. ഐക്കൺ, അതിൽ നാല് വിരുന്നുകളുണ്ട്: "ഏകജാതനായ പുത്രൻ ദൈവത്തിൻ്റെ വചനമാണെന്ന് ദൈവം തൻ്റെ എല്ലാ പ്രവൃത്തികളിൽ നിന്നും ഏഴാം ദിവസം വിശ്രമിച്ചു, ആളുകൾ വരൂ, നമുക്ക് മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളുള്ള ദിവ്യത്വത്തെ ആരാധിക്കാം, അതിൽ ജഡിക ശവക്കുഴി"

അതിനാൽ, പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ മഹത്തായ പദ്ധതിയുടെയും തലവൻ രാജാവായിരുന്നു, ആരോട് "റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക" അല്ലെങ്കിൽ ആരോട് "ചോദിക്കുക" (ഭാഗികമായി നാമമാത്രമായി), സിൽവെസ്റ്റർ ചിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ ഓർഡറുകൾ വിതരണം ചെയ്തു, പ്രത്യേകിച്ചും സാമ്പിളുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉടനടി അവസരമുണ്ടെങ്കിൽ.

ഐസ് യുദ്ധം. കപ്പലുകളിലേക്കുള്ള സ്വീഡനുകളുടെ വിമാനം.

ട്രിനിറ്റി-സെർജിയസ് മൊണാസ്ട്രിയും സിമോനോവ് മൊണാസ്ട്രിയും ആയിരുന്നു പരമ്പരാഗത ഐക്കണോഗ്രാഫിയുടെ മോസ്കോ സ്രോതസ്സുകൾ എന്നത് പ്രത്യേകം ഊന്നിപ്പറയേണ്ടതാണ്. (ലിഖിത സ്രോതസ്സുകളിൽ, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതി വരെ, ഈ ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് വന്ന നിരവധി യജമാനന്മാരുടെ പേരുകൾ പരാമർശിച്ചിട്ടും, സിമോനോവോയിലെ ഒരു ആർട്ട് വർക്ക് ഷോപ്പിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വിവരവുമില്ല). ഐക്കണോഗ്രാഫിയുടെ ആധികാരിക സ്രോതസ്സുകളിൽ, നോവ്ഗൊറോഡ്, പ്സ്കോവ് പള്ളികളും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും നോവ്ഗൊറോഡിലെ സെൻ്റ് സോഫിയയുടെ ചുവർചിത്രങ്ങൾ, യൂറിയേവ് മൊണാസ്ട്രിയിലെ സെൻ്റ് ജോർജ്ജ് പള്ളി, യാരോസ്ലാവ് മുറ്റത്തെ സെൻ്റ് നിക്കോളാസ്. , സെറ്റിൽമെൻ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഖ്യാപനം, ഒപോക്കിയിലെ സെൻ്റ് ജോൺ, പ്സ്കോവിലെ ലൈഫ്-ഗിവിംഗ് ട്രിനിറ്റിയുടെ കത്തീഡ്രൽ, ഇത് സിൽവെസ്റ്ററും മക്കറിയസും തമ്മിലുള്ള നോവ്ഗൊറോഡ് ബന്ധങ്ങളുടെ വളരെ സ്വഭാവമാണ്. മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കാറിയസിനെ തന്നെ പെയിൻ്റിംഗുകളുടെ പ്രധാന പ്രചോദനമായി കണക്കാക്കുന്നത് സ്വാഭാവികമാണെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും, ഓർഡറിൻ്റെ സംഘടനാ വശത്ത് അദ്ദേഹം നിഷ്ക്രിയമായ പങ്ക് വഹിച്ചുവെന്ന് "പരാതി" യുടെ വാചകത്തിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാണ്. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഓർഡറിൻ്റെ "സ്വീകാര്യത" നടത്തി, "മുഴുവൻ സമർപ്പിത കത്തീഡ്രലിനൊപ്പം ഒരു പ്രാർത്ഥനാ സേവനം നടത്തുന്നു", കാരണം സഭാ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട അംഗീകാരം പൂർത്തീകരിച്ച കൃതികളുടെ സമർപ്പണത്തിൻ്റെ നിമിഷമാണ്, പ്രാഥമികമായി പ്രവൃത്തികൾ. ഈസൽ, അതുപോലെ സ്മാരക പെയിൻ്റിംഗ്. ഈ ഘട്ടത്തിൽ പങ്കാളിത്തമില്ലാതെ ഇവാൻ നാലാമന് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല - അദ്ദേഹം പള്ളികൾക്ക് പുതിയ ഐക്കണുകൾ വിതരണം ചെയ്തു. 1547-ലെ തീപിടുത്തത്തിന് ശേഷമുള്ള പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ള കാര്യമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, കാരണം ഇവാൻ നാലാമൻ തന്നെ, മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കാറിയസ്, ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള "തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട കൗൺസിൽ" അംഗമായ സിൽവസ്റ്റർ എന്നിവർ അവ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി.

ഇവാൻ ദി ടെറിബിളും രാജകീയ ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്മാരും.

ഗ്രോസ്നിയുടെ കാലഘട്ടത്തിലാണ് കലയെ ഭരണകൂടവും സഭയും ആഴത്തിൽ ചൂഷണം ചെയ്തത്, കലയുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പുനർവിചിന്തനം നടന്നു, വിദ്യാഭ്യാസ തത്വമെന്ന നിലയിൽ അതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം, പ്രേരണാ മാർഗവും അപ്രതിരോധ്യമായ വൈകാരിക സ്വാധീനവും. അളവില്ലാതെ വർദ്ധിക്കുന്നു, അതേ സമയം കലാപരമായ ജീവിതത്തിൻ്റെ സാധാരണ രീതി നാടകീയമായി മാറുന്നു. "കലാകാരൻ്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൻ്റെ സ്വതന്ത്ര സൃഷ്ടിപരമായ വികസനം" എന്ന സാധ്യത കുറയുന്നു. ക്ലയൻ്റ്-ഇടവകക്കാരൻ, ചർച്ച് ക്റ്റിറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ മഠാധിപതി - ആശ്രമത്തിൻ്റെ നിർമ്മാതാവ് എന്നിവരുമായുള്ള ബന്ധത്തിൻ്റെ ലാളിത്യവും സ്വാതന്ത്ര്യവും കലാകാരന് നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇപ്പോൾ ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ള ഓർഡറുകൾ ഭരണ വൃത്തങ്ങളാൽ കർശനമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു, അവർ കലയെ ചില രാഷ്ട്രീയ പ്രവണതകളുടെ കണ്ടക്ടറായി കണക്കാക്കുന്നു. വ്യക്തിഗത സൃഷ്ടികളുടെയോ മുഴുവൻ സംഘങ്ങളുടെയും തീമുകളും പ്ലോട്ടുകളും സംസ്ഥാന, സഭാ അധികാരികളുടെ പ്രതിനിധികൾ ചർച്ചചെയ്യുന്നു, കൗൺസിലുകളിൽ ചർച്ചാ വിഷയമായി മാറുന്നു, കൂടാതെ നിയമനിർമ്മാണ രേഖകളിൽ വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വർഷങ്ങളിൽ, ഗംഭീരമായ സ്മാരക മേളങ്ങൾ, ഈസൽ വർക്കുകളുടെ സൈക്കിളുകൾ, കൈയക്ഷര പുസ്തകങ്ങളിലെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി പദ്ധതികൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, അവയ്ക്ക് പൊതുവെ പൊതുവായ പ്രവണതകളുണ്ട്.

റെഡ് സ്ക്വയറിലെ സെൻ്റ്.

മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റിൻ്റെ ചരിത്രത്തെ ലോക ചരിത്രവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാനും മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റിൻ്റെ "തിരഞ്ഞെടുപ്പ്" കാണിക്കാനും ഒരു ആഗ്രഹം വെളിപ്പെടുന്നു, അത് "ദിവ്യ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ" യുടെ വിഷയമാണ്. പഴയനിയമ ചരിത്രം, ബാബിലോണിയൻ, പേർഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളുടെ ചരിത്രം, മഹാനായ അലക്സാണ്ടറുടെ രാജവാഴ്ച, റോമൻ, ബൈസൻ്റൈൻ ചരിത്രം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി സാമ്യതകൾ ഈ ആശയത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഫ്രണ്ട് ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ ക്രോണോഗ്രാഫിക് വോള്യങ്ങൾ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയോടെയും മകരയേവ് എഴുത്തുകാരുടെ സർക്കിളിൽ അത്തരം സമഗ്രതയോടെയും സൃഷ്ടിച്ചത് കാരണമില്ലാതെയല്ല. ക്ഷേത്ര പെയിൻ്റിംഗുകളുടെയും ഗോൾഡൻ ചേമ്പറിൻ്റെ പെയിൻ്റിംഗുകളുടെയും സ്മാരക മേളകളിൽ, നേരിട്ടുള്ള സാമ്യതയുടെ തത്വത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ചരിത്രപരവും പഴയതുമായ നിയമ വിഷയങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു സുപ്രധാന സ്ഥാനം നൽകിയത് വെറുതെയല്ല. അതേ സമയം, സ്വേച്ഛാധിപത്യ ശക്തിയുടെ ദൈവികത, ദൈവത്താൽ സ്ഥാപിക്കൽ, റഷ്യയിലെ അതിൻ്റെ മൗലികത, റോമിൽ നിന്നുള്ള രാജകീയ അന്തസ്സിൻ്റെ നേരിട്ടുള്ള പിന്തുടർച്ച എന്നീ ആശയങ്ങളാൽ കലാസൃഷ്ടികളുടെ മുഴുവൻ ചക്രവും വ്യാപിച്ചു. ബൈസൻ്റൈൻ ചക്രവർത്തിമാരും കൈവ്, വ്‌ളാഡിമിർ രാജകുമാരന്മാർ മുതൽ മോസ്കോയുടെ പരമാധികാരി വരെയുള്ള "ദൈവം നിയമിച്ച ചെങ്കോൽ ഉടമകളുടെ" രാജവംശത്തിൻ്റെ തുടർച്ചയും. മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റിൽ മാത്രമല്ല, "ഓർത്തഡോക്സ് ഈസ്റ്റിൻ്റെ" മുഖത്തും സ്വേച്ഛാധിപത്യ നയത്തിൻ്റെ തുടർന്നുള്ള ഗതിയെ ന്യായീകരിക്കുന്നതിന്, ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ കിരീടധാരണത്തിൻ്റെ വസ്തുതയെ ശക്തിപ്പെടുത്താനും ന്യായീകരിക്കാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് ഇതെല്ലാം ഒരുമിച്ച് എടുത്തത്.

ഇവാൻ ദി ടെറിബിൾ ലിത്വാനിയയിലേക്ക് അംബാസഡർമാരെ അയയ്ക്കുന്നു.

കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിളിലെ പാത്രിയർക്കീസ് ​​ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ വിവാഹത്തിൻ്റെ "അംഗീകാരം" പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നതിനാൽ ഇത് കൂടുതൽ ആവശ്യമായിരുന്നു, നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, 1561 ൽ ഒരു "സമാധാന ചാർട്ടർ" ലഭിച്ചപ്പോൾ മാത്രമാണ് ഇത് നടന്നത്. മൊത്തത്തിലുള്ള പദ്ധതിയിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ സൈനിക നടപടികളെ മഹത്വപ്പെടുത്തുക എന്ന ആശയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സൈനിക പ്രകടനങ്ങൾ അവിശ്വാസികളിൽ നിന്ന് ക്രിസ്ത്യൻ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ വിശുദ്ധിയും ലംഘനവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള മതയുദ്ധങ്ങളായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടു, ക്രിസ്ത്യൻ ബന്ദികളേയും സാധാരണക്കാരെയും ടാറ്റർ ആക്രമണകാരികളിൽ നിന്നും അടിച്ചമർത്തുന്നവരിൽ നിന്നും മോചിപ്പിച്ചു. അവസാനമായി, മതപരവും ധാർമ്മികവുമായ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൻ്റെ വിഷയം അത്ര പ്രാധാന്യമുള്ളതായി തോന്നിയില്ല. ഇത് രണ്ട് തലങ്ങളിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടു: അടിസ്ഥാന ക്രിസ്ത്യൻ സിദ്ധാന്തത്തിൻ്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിലും കൂടുതൽ നേരിട്ട് - ധാർമ്മിക ശുദ്ധീകരണത്തിൻ്റെയും മെച്ചപ്പെടുത്തലിൻ്റെയും കാര്യത്തിൽ ഒരു നിശ്ചിത ദാർശനികവും പ്രതീകാത്മകവുമായ അർത്ഥം കൊണ്ട് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ. അവസാന വിഷയവും വ്യക്തിപരമായ സ്വഭാവമുള്ളതായിരുന്നു - അത് യുവ സ്വേച്ഛാധിപതിയുടെ ആത്മീയ വിദ്യാഭ്യാസത്തെയും സ്വയം തിരുത്തലിനെയും കുറിച്ചായിരുന്നു. ഈ പ്രവണതകളെല്ലാം, അല്ലെങ്കിൽ, കൂടുതൽ കൃത്യമായി, ഒരൊറ്റ പ്രത്യയശാസ്ത്ര ആശയത്തിൻ്റെ എല്ലാ വശങ്ങളും, ഗ്രോസ്നി ഭരണത്തിലുടനീളം വ്യക്തിഗത കലാസൃഷ്ടികളിൽ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെട്ടു. 1547-1554 ലെ പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കാലഘട്ടമായിരുന്നു ഈ ആശയത്തിൻ്റെ കണ്ടെത്തലിൻ്റെയും നടപ്പാക്കലിൻ്റെയും പര്യവസാനം. കൂടുതൽ വിശാലമായി - "തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട റാഡ" യുടെ പ്രവർത്തന സമയം.

കുലിക്കോവോ യുദ്ധം. 1380

1570 ന് ശേഷം, ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ ഭരണത്തിൻ്റെ അവസാനം വരെ, അറിയപ്പെടുന്നതുപോലെ, ഫൈൻ ആർട്സ് മേഖലയിലെ ജോലിയുടെ അളവ് കുത്തനെ കുറഞ്ഞു, വൈകാരിക ഉള്ളടക്കത്തിൻ്റെ പിരിമുറുക്കം, അതുല്യതയുടെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെയും വികാരം ക്രമേണ മങ്ങി. അതിന് പകരം മറ്റൊന്ന്, കൂടുതൽ കഠിനവും, ദുഃഖകരവും, ചിലപ്പോൾ ദുരന്തവും. വിജയത്തിൻ്റെയും സ്വയം സ്ഥിരീകരണത്തിൻ്റെയും പ്രതിധ്വനികൾ, പ്രാരംഭ കാലഘട്ടത്തിൽ വളരെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ, ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ വൈകിയുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളായി വ്യക്തിഗത സൃഷ്ടികളിൽ ഇടയ്ക്കിടെ അനുഭവപ്പെടുന്നു, 80 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ പൂർണ്ണമായും മാഞ്ഞുപോയി. ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഭരണത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, കലാപരമായ ജീവിതത്തിൽ പ്രായോഗിക കല മുന്നിലെത്തി. സ്വേച്ഛാധിപത്യം എന്ന ആശയം സ്ഥിരീകരിക്കാനും മഹത്വപ്പെടുത്താനും അസാധ്യമാണെങ്കിൽ, കൊട്ടാരത്തിൻ്റെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ പാറ്റേണുകളും ആഭരണങ്ങളും കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ കൊട്ടാര പാത്രങ്ങൾ പലപ്പോഴും അത്യപൂര്വമായ കലാസൃഷ്ടികളായി മാറുന്നു. മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കറിയസിൻ്റെ സർക്കിളിലെ വിവാഹത്തിന് "തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി" ഏറ്റെടുത്ത സാഹിത്യകൃതികളുടെ സ്വഭാവം ശ്രദ്ധേയമാണ്. അവയിൽ, "വ്‌ളാഡിമിർ രാജകുമാരന്മാരുടെ കഥ" യുമായി നേരിട്ടുള്ള ബന്ധമുള്ള രാജ്യത്തിന് തന്നെ കിരീടധാരണം ചെയ്യുന്ന ആചാരം പ്രത്യേകം എടുത്തുപറയേണ്ടതാണ്. വ്‌ളാഡിമിർ മോണോമഖിന് രാജകീയ കിരീടവും കിരീടധാരണവും "രാജ്യത്തിലേക്ക്" ലഭിച്ചതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ ഡിഗ്രി ബുക്കിലും നാലാമത്തെ മഹത്തായ മെനയോണുകളിലും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതായത്, മകരയേവ് സർക്കിളിലെ സാഹിത്യ സ്മാരകങ്ങൾ. ലിറ്റ്‌സെവോയ് ക്രോണിക്കിൾ കോഡിൻ്റെ ക്രോണോഗ്രാഫിക് ഭാഗത്തിൻ്റെ പ്രാരംഭ വോള്യങ്ങളും ലിറ്റ്‌സെ ക്രോണിക്കിൾ കോഡിൻ്റെ ഗോളിറ്റ്‌സിൻ വോള്യത്തിൻ്റെ ആദ്യ ആറ് ഷീറ്റുകളുടെ വാചകത്തിൻ്റെ വിപുലീകരിച്ച (നിക്കോൺ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ മറ്റ് ലിസ്റ്റുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ) പതിപ്പും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കൈവിലെ വ്‌ളാഡിമിർ മോണോമാകിൻ്റെ ഭരണത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തെക്കുറിച്ചും ബൈസൻ്റൈൻ ചക്രവർത്തി അയച്ച രാജകീയമായ "രാജ്യത്തിലേക്ക്" കിരീടധാരണത്തെക്കുറിച്ചും വിവരണം. അവരുമായി നേരിട്ടുള്ള ബന്ധത്തിൽ ഫ്രണ്ട് വോൾട്ടിൻ്റെ ക്രോണോഗ്രാഫിക് ഭാഗം അലങ്കരിക്കുന്ന മിനിയേച്ചറുകളും ഗോളിറ്റ്സിൻ വോള്യത്തിൻ്റെ ആദ്യ ആറ് ഷീറ്റുകളുടെ മിനിയേച്ചറുകളും ഉണ്ട്. ലിറ്റ്സ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ ക്രോണോഗ്രാഫിക് ഭാഗത്തിൻ്റെ മിനിയേച്ചറുകളിൽ, പരമാധികാരത്തിൻ്റെ ദൈവിക സ്ഥാപനം, ലോക ചരിത്രത്തിൻ്റെ പൊതു ഗതിയിലേക്ക് റഷ്യയുടെ ആമുഖം, അതുപോലെ തന്നെ ആശയം എന്നിവയുടെ പ്രമേയത്തിൻ്റെ കൂടുതൽ വികസനം ഉണ്ട്. മോസ്കോ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. അങ്ങനെ, സാഹിത്യ സ്മാരകങ്ങളുടെ ഒരു പ്രത്യേക സർക്കിൾ നിയുക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഗോൾഡൻ ചേമ്പറിൻ്റെ ചിത്രങ്ങളിലും, അസംപ്ഷൻ കത്തീഡ്രലിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന രാജകീയ ഇരിപ്പിടത്തിൻ്റെ ("മോണോമാഖിൻ്റെ സിംഹാസനം") റിലീഫുകളിലും, പ്രധാന ദൂതൻ കത്തീഡ്രലിൻ്റെ പോർട്ടലിൻ്റെ പെയിൻ്റിംഗിലും ഇതേ വിഷയങ്ങൾ കൂടുതൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. പ്സ്കോവൈറ്റ്സ് നിർവഹിച്ച ഐക്കണുകൾ, അവയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ തീർത്തും പിടിവാശിയുള്ളതായി തോന്നുന്നു, ഇവാൻ നാലാമൻ നയിച്ച യുദ്ധങ്ങളുടെ വിശുദ്ധ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ പ്രമേയത്തിൻ്റെ തുടക്കവും ഒരുപക്ഷേ വെളിപ്പെടുത്തലും വഹിക്കുന്നു, യോദ്ധാക്കളുടെ ദൈവികമായി തിരഞ്ഞെടുത്ത നേട്ടം കിരീടങ്ങൾ സമ്മാനിച്ചു. അമർത്യതയുടെയും മഹത്വത്തിൻ്റെയും, അത് ഐക്കണിലും അവസാനിക്കുന്നു “ ചർച്ച് മിലിറ്റൻ്റ്", ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ചിത്രീകരണം - അനൗൺസിയേഷൻ കത്തീഡ്രലിൻ്റെ "നാല് ഭാഗങ്ങളിൽ" മരണത്തെ ജയിച്ചവൻ.

കൊസോവോ ഫീൽഡ് യുദ്ധം. 1389

ഈ തീം അതിൻ്റെ പ്രോഗ്രമാറ്റിക്, ഏറ്റവും വികസിത രൂപത്തിൽ ആദ്യത്തെ റഷ്യൻ "യുദ്ധ ചിത്രത്തിൽ" ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - "മിലിറ്റൻ്റ് ചർച്ച്". അതിൻ്റെ ഉപപാഠത്തിൻ്റെ നേരിട്ടുള്ള വെളിപ്പെടുത്തൽ ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ ശവകുടീരത്തിൻ്റെ പെയിൻ്റിംഗുകളാണ് (ആർക്കംഗൽ കത്തീഡ്രലിൻ്റെ ഡീക്കൻറിയിൽ), അതുപോലെ തന്നെ കത്തീഡ്രലിൻ്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള പെയിൻ്റിംഗുകളുടെ സംവിധാനവും (അതിൻ്റെ പെയിൻ്റിംഗ് ഇതുവരെ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ അനുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ. 1566 ന് ശേഷമുള്ള പെയിൻ്റിംഗ് ദിവസം പൂർണ്ണമായും ആവർത്തിക്കുന്നു). മുൻകാല ചിത്രങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും ജാഗ്രതയോടെയുള്ള അനുമാനങ്ങളിൽ നാം തുടരുകയാണെങ്കിൽപ്പോലും, ചുവർചിത്രങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന സൈനിക തീമുകൾ സമകാലികരായ ഗോൾഡൻ ചേമ്പറിലെ ചിത്രങ്ങളിലെ പഴയനിയമ യുദ്ധ രംഗങ്ങളുടെ ചക്രത്തിലേക്ക് നേരിട്ട് നയിക്കുന്നത് കാണാതിരിക്കാനാവില്ല. കസാൻ്റെയും അസ്ട്രഖൻ്റെയും ചരിത്രവുമായി നേരിട്ടുള്ള സാമ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. പ്രധാന ദൂതൻ കത്തീഡ്രലിൻ്റെയും (ഗ്രോസ്നിയുടെ പ്രധാന ശവകുടീരം) ഗോൾഡൻ ചേമ്പറിൻ്റെയും ചുവർച്ചിത്രങ്ങളുടെ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഭാഗികമായി ഐക്കൺ പെയിൻ്റിംഗ് “ചർച്ച് മിലിറ്റൻ്റിനെക്കുറിച്ചും” സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, വ്യക്തിപരമായ, “ആത്മകഥാപരമായ” തീമുകൾ ഇതിലേക്ക് ചേർക്കണം. ”. അവസാനമായി, "പരമാധികാര ക്രമം" അനുസരിച്ച് നിർമ്മിച്ച ഐക്കണുകളുടെ പ്രധാന ക്രിസ്റ്റോളജിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രതീകാത്മക-ഡോഗ്മാറ്റിക് സൈക്കിൾ ഗോൾഡൻ ചേമ്പറിൻ്റെ പെയിൻ്റിംഗിൻ്റെ പ്രധാന കോമ്പോസിഷനുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് മതപരവും ദാർശനികവുമായ വീക്ഷണങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സംവിധാനത്തിൻ്റെയും ദൃശ്യപ്രകാശനമാണ്. ആ ഗ്രൂപ്പിനെ സാധാരണയായി "50 കളിലെ സർക്കാർ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിൽ "തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട റാഡ" യുടെ പ്രതിനിധികളും റഷ്യൻ സഭയുടെ തലവനും ഉൾപ്പെടുന്നു - മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കാറിയസ്. താരതമ്യേന വിശാലമായ ജനങ്ങളുടെ സർക്കിളുകളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ഈ ചിത്രത്തിന് മറ്റൊരു ലക്ഷ്യവും ഉണ്ടായിരുന്നു - യുവ രാജാവിന് അടിസ്ഥാന മതപരവും ദാർശനികവുമായ തത്ത്വങ്ങളുടെ നിരന്തരമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ "തിരുത്തൽ" ഏറ്റെടുത്തത് "തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട കൗൺസിലിലെ" അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത അംഗങ്ങൾ ആയിരുന്നു. ടെയിൽ ഓഫ് വർലാമിൻ്റെയും ജോസാഫിൻ്റെയും പ്രമേയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഗോൾഡൻ ചേംബർ ഓഫ് കോമ്പോസിഷനുകളുടെ പെയിൻ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിലെ സാന്നിധ്യവും ഇതിന് തെളിവാണ്, അതിൽ സമകാലികർ ഇവാൻ നാലാമൻ്റെ ധാർമ്മിക നവീകരണത്തിൻ്റെ കഥ കാണാൻ ശ്രമിച്ചു, കൂടാതെ വർലാം അവർ. സർവ്വശക്തനായ സിൽവസ്റ്ററിനെയാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്. അങ്ങനെ, നമ്മുടെ മുമ്പിൽ, അത് പോലെ, ഒരൊറ്റ പദ്ധതിയുടെ കണ്ണികൾ. ഒരു സ്മാരകത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന തീമുകൾ, തുടർന്നുള്ളവയിൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരുന്നു, വിവിധതരം കലാസൃഷ്ടികളിൽ നേരിട്ടുള്ള ക്രമത്തിൽ വായിക്കുന്നു.

മുഖത്തെ ക്രോണിക്കിൾ നിലവറ(ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഫ്രണ്ട് ക്രോണിക്കിൾ ശേഖരം, സാർ പുസ്തകം) - ലോകത്തിലെയും പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലെയും സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു ക്രോണിക്കിൾ ശേഖരം, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ 40-60 കളിൽ (ഒരുപക്ഷേ 1568-1576 ൽ) പ്രത്യേകമായി രാജകീയ ലൈബ്രറിക്ക് വേണ്ടി സൃഷ്ടിച്ചു. പകർത്തുക. കോഡിൻ്റെ ശീർഷകത്തിലെ "മുഖം" എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം "മുഖങ്ങളിൽ" ചിത്രങ്ങളുള്ള ചിത്രീകരിച്ചത് എന്നാണ്. 16 ആയിരത്തിലധികം മിനിയേച്ചറുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച 10 ആയിരത്തോളം റാഗ് പേപ്പറുകൾ അടങ്ങിയ 10 വാല്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. "ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി" മുതൽ 1567 വരെയുള്ള കാലഘട്ടം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മുൻഭാഗം (അതായത്, ചിത്രീകരിച്ചത്, "മുഖങ്ങളിൽ" എന്ന ചിത്രം) ക്രോണിക്കിൾ ശേഖരം റഷ്യൻ കൈയ്യക്ഷര പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു സ്മാരകവും പുരാതന റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൻ്റെ ഒരു മാസ്റ്റർപീസും മാത്രമല്ല. ഇത് ലോക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു സാഹിത്യ, ചരിത്ര, കലാപരമായ സ്മാരകമാണ്. ഇതിനെ സാർ-ബുക്ക് എന്ന് അനൗദ്യോഗികമായി വിളിക്കുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല (സാർ-പീരങ്കി, സാർ-ബെൽ എന്നിവയുമായുള്ള സാമ്യത്താൽ). പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ സാർ ഇവാൻ നാലാമൻ വാസിലിയേവിച്ച് ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ചാണ് ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ തൻ്റെ കുട്ടികൾക്കായി ഒരൊറ്റ പകർപ്പിൽ സൃഷ്ടിച്ചത്. മെട്രോപൊളിറ്റൻ, "പരമാധികാര" കരകൗശല വിദഗ്ധർ ഫ്രണ്ട് വോൾട്ടിൻ്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു: ഏകദേശം 15 എഴുത്തുകാരും 10 കലാകാരന്മാരും. കമാനത്തിൽ ഏകദേശം 10 ആയിരം ഷീറ്റുകളും 17 ആയിരത്തിലധികം ചിത്രീകരണങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ വിഷ്വൽ മെറ്റീരിയൽ സ്മാരകത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ അളവിൻ്റെ 2/3 ഭാഗവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മിനിയേച്ചർ ഡ്രോയിംഗുകൾ (ലാൻഡ്സ്കേപ്പ്, ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ, യുദ്ധം, ദൈനംദിന ജീവിത വിഭാഗങ്ങൾ) വാചകം ചിത്രീകരിക്കുക മാത്രമല്ല, അതിനെ പൂരകമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ചില സംഭവങ്ങൾ എഴുതിയതല്ല, വരച്ചതേയുള്ളൂ. പുരാതന കാലത്ത് വസ്ത്രങ്ങൾ, സൈനിക കവചങ്ങൾ, പള്ളി വസ്ത്രങ്ങൾ, ആയുധങ്ങൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ മുതലായവ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് ഡ്രോയിംഗുകൾ വായനക്കാരോട് പറയുന്നു. ലോക മധ്യകാല എഴുത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ, ഫ്രണ്ട് ക്രോണിക്കിളിന് സമാനമായ ഒരു സ്മാരകമില്ല, കവറേജിൻ്റെ വീതിയിലും വോളിയത്തിലും. വിശുദ്ധവും ഹീബ്രുവും പുരാതന ഗ്രീക്ക് ചരിത്രവും, ട്രോജൻ യുദ്ധത്തെയും മഹാനായ അലക്സാണ്ടറെയും കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ, റോമൻ, ബൈസൻ്റൈൻ സാമ്രാജ്യങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള കഥകൾ, നാലര നൂറ്റാണ്ടുകളായി റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭവങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ക്രോണിക്കിൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു: 1114 മുതൽ 1567 വരെ. (ഈ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ തുടക്കവും അവസാനവും, അതായത് ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്‌സ്, ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഭരണത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗവും മറ്റ് ചില ശകലങ്ങളും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.) ലിറ്റ്‌സെവോയിൽ വോൾട്ട്, റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ ചരിത്രം ലോക ചരിത്രവുമായി അഭേദ്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

വാല്യങ്ങൾ താരതമ്യേന കാലക്രമത്തിൽ തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു:

• ബൈബിൾ കഥ
• റോമിൻ്റെ ചരിത്രം
• ബൈസാൻ്റിയത്തിൻ്റെ ചരിത്രം
• റഷ്യൻ ചരിത്രം

വാല്യങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം:

1. മ്യൂസിയം ശേഖരണം (GIM). 1031 ഷീറ്റുകൾ, 1677 മിനിയേച്ചറുകൾ. ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി മുതൽ 13-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ട്രോയിയുടെ നാശം വരെയുള്ള വിശുദ്ധ, ഹീബ്രു, ഗ്രീക്ക് ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഒരു വിവരണം. ബി.സി ഇ.
2. ക്രോണോഗ്രാഫിക് ശേഖരം (BAN). 1469 ഷീറ്റുകൾ, 2549 മിനിയേച്ചറുകൾ. 11-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പുരാതന കിഴക്കിൻ്റെയും ഹെല്ലനിസ്റ്റിക് ലോകത്തിൻ്റെയും പുരാതന റോമിൻ്റെയും ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഒരു വിവരണം. ബി.സി ഇ. 70-കൾ വരെ ഐ സെഞ്ച്വറി എൻ. ഇ.
3. ഫേസ് ക്രോണോഗ്രാഫ് (RNB). 1217 ഷീറ്റുകൾ, 2191 മിനിയേച്ചറുകൾ. 70 കളിൽ നിന്നുള്ള പുരാതന റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ. ഐ സെഞ്ച്വറി 337 വരെയും ബൈസൻ്റൈൻ ചരിത്രം പത്താം നൂറ്റാണ്ട് വരെയും.
4. ഗോളിറ്റ്സിൻ വോളിയം (RNB). 1035 ഷീറ്റുകൾ, 1964 മിനിയേച്ചറുകൾ. 1114-1247, 1425-1472 എന്നീ വർഷങ്ങളിലെ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ.
5. ലാപ്‌ടെവ് വോളിയം (RNB). 1005 ഷീറ്റുകൾ, 1951 മിനിയേച്ചർ. 1116-1252 ലെ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ.
6. ഓസ്റ്റർമാൻ്റെ ആദ്യ വാല്യം (BAN). 802 ഷീറ്റുകൾ, 1552 മിനിയേച്ചറുകൾ. 1254-1378 ലെ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ.
7. ഓസ്റ്റർമാൻ്റെ രണ്ടാം വാല്യം (BAN). 887 ഷീറ്റുകൾ, 1581 മിനിയേച്ചറുകൾ. 1378-1424 ലെ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ.
8. ഷുമിലോവ്സ്കി വോളിയം (RNB). 986 ഷീറ്റുകൾ, 1893 മിനിയേച്ചറുകൾ. 1425, 1478-1533 ലെ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ.
9. സിനോഡൽ വോളിയം (GIM). 626 l, 1125 മിനിയേച്ചറുകൾ. 1533-1542, 1553-1567-ലെ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ.
10. റോയൽ ബുക്ക് (GIM). 687 ഷീറ്റുകൾ, 1291 മിനിയേച്ചറുകൾ. 1533-1553 ലെ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൻ്റെ രൂപരേഖ

നിലവറയുടെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം:

1568-1576 കാലഘട്ടത്തിലാണ് നിലവറ സൃഷ്ടിച്ചത്. (ചില സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, 1540 കളിൽ ജോലി ആരംഭിച്ചു), ഇവാൻ ദി ടെറിബിൾ കമ്മീഷൻ ചെയ്തു, അലക്സാന്ദ്രോവ്സ്കയ സ്ലോബോഡയിൽ, അത് സാറിൻ്റെ വസതിയായിരുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, അലക്സി ഫെഡോറോവിച്ച് അഡാഷെവ് ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ സൃഷ്ടി 30 വർഷത്തിലേറെയായി ഇടയ്ക്കിടെ നീണ്ടുനിന്നു. മെട്രോപൊളിറ്റൻ മക്കറിയസിൻ്റെ പരിവാരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാരാണ് ഈ വാചകം തയ്യാറാക്കിയത്, മിനിയേച്ചറുകൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ, "പരമാധികാര" വർക്ക്ഷോപ്പുകളുടെ മാസ്റ്റേഴ്സ് നിർവ്വഹിച്ചു. കെട്ടിടങ്ങൾ, ഘടനകൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, കരകൗശല, കാർഷിക ഉപകരണങ്ങൾ, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ചിത്രങ്ങളുടെ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ കോർപ്പസിൻ്റെ ചിത്രീകരണങ്ങളിലെ സാന്നിദ്ധ്യം, ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും ചരിത്ര കാലഘട്ടവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന, മാതൃകകളായി വർത്തിച്ച കൂടുതൽ പുരാതന ചിത്രീകരണ ക്രോണിക്കിളുകളുടെ നിലനിൽപ്പിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ കോർപ്പസ് ഇല്ലസ്‌ട്രേറ്റീവ് മെറ്റീരിയലിൻ്റെ ചിത്രകാരന്മാർക്ക്, ഏകദേശം 2/3 ഭാഗം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന, ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ മുഴുവൻ വോള്യത്തിലും ചരിത്ര ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വികസിത സംവിധാനം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിളിൻ്റെ ചിത്രീകരണങ്ങളിൽ, ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്, ചരിത്ര, യുദ്ധം, ദൈനംദിന വിഭാഗങ്ങളുടെ ഉത്ഭവത്തെയും രൂപീകരണത്തെയും കുറിച്ച് ഒരാൾക്ക് സംസാരിക്കാം. 1575-നടുത്ത്, ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഭരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പാഠത്തിൽ ഭേദഗതികൾ വരുത്തി (പ്രത്യക്ഷമായും സാറിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ). തുടക്കത്തിൽ, നിലവറ ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നില്ല - പിന്നീട്, വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളിൽ ബൈൻഡിംഗ് നടത്തി.

സംഭരണം:

കോഡിൻ്റെ ഒരേയൊരു യഥാർത്ഥ പകർപ്പ് വെവ്വേറെ മൂന്ന് സ്ഥലങ്ങളിൽ (വ്യത്യസ്ത "കൊട്ടകളിൽ") സൂക്ഷിക്കുന്നു:

സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയം (വാല്യം 1, 9, 10)

റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിൻ്റെ ലൈബ്രറി (വാല്യം 2, 6, 7)

റഷ്യൻ നാഷണൽ ലൈബ്രറി (വാല്യം 3, 4, 5, 8)

സാംസ്കാരിക സ്വാധീനവും അർത്ഥവും. "മധ്യകാല റഷ്യയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ക്രോണിക്കിൾ-ക്രോണോഗ്രാഫിക് കൃതി" എന്നാണ് ബിഎം ക്ലോസ് കോഡിനെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. കോഡിൽ നിന്നുള്ള മിനിയേച്ചറുകൾ വ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്നു കൂടാതെ ചിത്രീകരണ രൂപത്തിലും കലയിലും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

മുഖചരിത്രം - സത്യത്തിൻ്റെ ഉറവിടം

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യൻ സാർ ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് രാജകീയ കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായി ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ സൃഷ്ടിച്ചു. ഈ കോഡ് കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയത് അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും വിദ്യാസമ്പന്നനായ വ്യക്തിയാണ് - മോസ്കോയിലെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സെൻ്റ് മക്കറിയസ്, സാറിൻ്റെ കുമ്പസാരക്കാരനായ ഓൾ റൂസ്. അവരുടെ കാലത്തെ മികച്ച എഴുത്തുകാരും ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്മാരും കോഡ് കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിൽ പ്രവർത്തിച്ചു.

അവർ നേടിയത്: വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകൾ (സെപ്‌റ്റുവജിൻ്റിൻ്റെ പാഠം) മുതൽ മഹാനായ അലക്‌സാണ്ടറിൻ്റെ ചരിത്രവും ജോസീഫസിൻ്റെ രചനകളും വരെയുള്ള വിശ്വസനീയമായി അറിയപ്പെടുന്ന എല്ലാ ഉറവിടങ്ങളുടെയും ഒരു ശേഖരം - ലോകത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടി മുതൽ 16 വരെ മനുഷ്യരാശിയുടെ മുഴുവൻ ലിഖിത ചരിത്രവും നൂറ്റാണ്ട് ഉൾപ്പെടെ. ഈ ശേഖരത്തിലെ ഡസൻ കണക്കിന് പുസ്തകങ്ങളിൽ എല്ലാ കാലത്തും എഴുത്ത് ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ ആളുകളും പ്രതിഫലിക്കുന്നു. വളരെയധികം കലാപരമായ ചിത്രീകരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച അത്തരമൊരു ക്രോണിക്കിൾ ശേഖരം മനുഷ്യരാശിയുടെ ഒരു നാഗരികതയും സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല: യൂറോപ്പോ ഏഷ്യയോ അമേരിക്കയോ ആഫ്രിക്കയോ അല്ല.

റഷ്യൻ സാറിൻ്റെയും മക്കളുടെയും വിധി ദാരുണമായിരുന്നു. മുഖചരിത്രം രാജകുമാരന്മാർക്ക് പ്രയോജനപ്പെട്ടില്ല. ഫേഷ്യൽ വോൾട്ട് വായിച്ചതിനുശേഷം, അതിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ കാലഘട്ടത്തിനായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാകും

അടുത്ത നൂറുകണക്കിനു വർഷങ്ങളിൽ, ഔദ്യോഗിക ചരിത്രരചന പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പലപ്പോഴും അവസരവാദപരവും രാഷ്ട്രീയ പക്ഷപാതപരവുമാണ്, അതിനാൽ വിശ്വസനീയമായ ക്രോണിക്കിൾ സ്രോതസ്സുകൾ നാശത്തിനോ തിരുത്തലിനോ വിധിക്കപ്പെട്ടു, അതായത്, വ്യാജമാക്കൽ. ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിൻ്റെ മരണശേഷം, അശാന്തിയുടെയും കാലാതീതത്വത്തിൻ്റെയും ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ, ഈ ടോം "പ്രബുദ്ധരായ" ഗ്രന്ഥസൂചികകൾക്കായി കൊതിപ്പിക്കുന്ന വസ്തുവായി മാറിയതിനാൽ ഫേഷ്യൽ ക്രോണിക്കിൾ കോർപ്പസ് ഈ നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിന്നു. അതിൻ്റെ ശകലങ്ങൾ അവരുടെ കാലത്തെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ അവരുടെ ലൈബ്രറികളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചു: ഓസ്റ്റർമാൻ, ഷെറെമെറ്റേവ്, ഗോളിറ്റ്സിൻ തുടങ്ങിയവർ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പതിനാറായിരം മിനിയേച്ചറുകളുള്ള അത്തരമൊരു ടോമിന് വിലയില്ലെന്ന് ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള കളക്ടർമാർ മനസ്സിലാക്കി. അതിനാൽ കോഡ് വിപ്ലവം വരെ നിലനിന്നിരുന്നു, അതിനുശേഷം അത് നിരവധി മ്യൂസിയങ്ങളിലും സ്റ്റോറേജ് സൗകര്യങ്ങളിലും കൂമ്പാരമായി വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടു.

ഇന്ന് തന്നെ, തത്പരരുടെ ശ്രമഫലമായി, ചിതറിക്കിടക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങളും ഷീറ്റുകളും വിവിധ കലവറകളിൽ നിന്ന് ഒരുമിച്ച് ശേഖരിച്ചു. പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച സൊസൈറ്റി ഓഫ് ലവേഴ്‌സ് ഓഫ് ആൻഷ്യൻ്റ് റൈറ്റിംഗ് ഈ മാസ്റ്റർപീസ് എല്ലാവർക്കും ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്നതാക്കി. സമാനതകളില്ലാത്ത ഈ ചരിത്ര സ്രോതസ്സ് ഇപ്പോൾ ലോകത്തിലെ പല പ്രമുഖ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ ദേശീയ ലൈബ്രറികൾക്കും, തീർച്ചയായും, നമ്മുടെ സ്വഹാബികൾക്കും ഈ അനുഭവത്തിൻ്റെയും ജ്ഞാനത്തിൻ്റെയും നിധിയിൽ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നതിന് സൗജന്യമായി ലഭിക്കും. സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾ.

അത്തരമൊരു അത്ഭുതകരമായ രീതിയിൽ, അഞ്ഞൂറ് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് രാജകീയ കുട്ടികൾക്കായി ചെയ്ത ജോലി ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികളിലേക്ക് പോയി, പ്രിയ സമകാലികർ, അതിനായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു!