ഞങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ പ്രാർത്ഥന. സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, പ്രാർത്ഥന

"ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ" എന്ന പ്രാർത്ഥന എല്ലാ ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും പ്രധാനവും അതേ സമയം ഏറ്റവും ലളിതവും ആവശ്യമുള്ളതുമാണ്. അവൾ മാത്രം മറ്റുള്ളവരെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.

ആധുനിക അക്ഷരവിന്യാസത്തിൽ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിലെ പ്രാർത്ഥനയുടെ വാചകം

ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, നീ സ്വർഗത്തിലാണ്!
നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ,
നിന്റെ രാജ്യം വരട്ടെ
നിന്റെ ഇഷ്ടം നടക്കട്ടെ
സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും ഉള്ളതുപോലെ.
ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന അപ്പം ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തരേണമേ;
ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിട്ടേക്കുക,
ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ;
ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്,
എന്നാൽ ദുഷ്ടനിൽനിന്നു ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.

ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പ്രാർത്ഥനയും അതിന്റെ ചരിത്രവും

ബൈബിളിൽ കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന രണ്ടുതവണ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു - മത്തായിയുടെയും ലൂക്കോസിന്റെയും സുവിശേഷങ്ങളിൽ. ആളുകൾ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ വാക്കുകൾ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ കർത്താവ് തന്നെ അത് നൽകി എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ എപ്പിസോഡ് സുവിശേഷകർ വിവരിക്കുന്നു. ഇതിനർത്ഥം യേശുവിന്റെ ഭൗമിക ജീവിതകാലത്തും അവനിൽ വിശ്വസിച്ചവർക്ക് കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ വാക്കുകൾ അറിയാമായിരുന്നു.

ദൈവപുത്രൻ, വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത്, എല്ലാ വിശ്വാസികളോടും പ്രാർത്ഥന എങ്ങനെ ആരംഭിക്കാമെന്നും അത് കേൾക്കപ്പെടണമെന്നും ദൈവത്തിന്റെ കരുണയ്ക്ക് യോഗ്യനാകാൻ നീതിയുള്ള ജീവിതം എങ്ങനെ നയിക്കാമെന്നും നിർദ്ദേശിച്ചു.

അവർ തങ്ങളെത്തന്നെ കർത്താവിന്റെ ഇഷ്ടത്തിൽ ഏൽപ്പിക്കുന്നു, കാരണം ഒരു വ്യക്തിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് അവനു മാത്രമേ അറിയൂ. "പ്രതിദിന അപ്പം" എന്നതുകൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ലളിതമായ ഭക്ഷണമല്ല, മറിച്ച് ജീവിതത്തിന് ആവശ്യമായ എല്ലാം.

അതുപോലെ, "കടക്കാർ" എന്നത് സാധാരണ പാപികളെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. പാപം തന്നെ ദൈവത്തോടുള്ള കടമാണ്, അത് മാനസാന്തരത്തിലൂടെയും സൽകർമ്മങ്ങളിലൂടെയും പരിഹരിക്കപ്പെടേണ്ടതാണ്. ആളുകൾ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു, അവരുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, അയൽക്കാരോട് സ്വയം ക്ഷമിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, കർത്താവിന്റെ സഹായത്തോടെ, പ്രലോഭനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കണം, അതായത്, മനുഷ്യരാശിയെ നശിപ്പിക്കുന്നതിനായി പിശാച് തന്നെ "ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്ന" പ്രലോഭനങ്ങൾ.

എന്നാൽ പ്രാർഥന എന്നത് ചോദിക്കുന്നതിലല്ല. കർത്താവിനോടുള്ള ബഹുമാനത്തിന്റെ പ്രതീകമായി കൃതജ്ഞതയും അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന എങ്ങനെ വായിക്കാം

ഈ പ്രാർത്ഥന വായിക്കുന്നു, ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് ഉണർന്ന് വരാനിരിക്കുന്ന സ്വപ്നത്തിലേക്ക്, കാരണം ഇത് രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും നിയമത്തിൽ പരാജയപ്പെടാതെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് - ദൈനംദിന വായനയ്ക്കുള്ള ഒരു കൂട്ടം പ്രാർത്ഥനകൾ.

ദൈവിക ആരാധനാ വേളയിൽ ഭഗവാന്റെ പ്രാർത്ഥന എപ്പോഴും കേൾക്കുന്നു. സാധാരണയായി ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ വിശ്വാസികൾ പുരോഹിതനും ഗായകനുമൊപ്പം കോറസിലാണ് പാടുന്നത്.

ഈ ഗംഭീരമായ ആലാപനത്തെ തുടർന്ന് വിശുദ്ധ സമ്മാനങ്ങൾ - ക്രിസ്തുവിന്റെ ശരീരവും രക്തവും കൂട്ടായ്മയുടെ കൂദാശയുടെ ആഘോഷത്തിനായി നടത്തുന്നു. അതേ സമയം ഇടവകാംഗങ്ങൾ ദേവാലയത്തിനു മുന്നിൽ മുട്ടുകുത്തുന്നു.

എല്ലാ ഭക്ഷണത്തിനും മുമ്പ് ഇത് വായിക്കുന്നതും പതിവാണ്. എന്നാൽ ആധുനിക മനുഷ്യന് എല്ലാ സമയത്തും സമയമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ക്രിസ്ത്യാനികൾ അവരുടെ പ്രാർത്ഥന കടമകൾ അവഗണിക്കരുത്. അതിനാൽ, ഏത് സൗകര്യപ്രദമായ നിമിഷത്തിലും, നടക്കുമ്പോഴും, കിടക്കയിൽ കിടക്കുമ്പോഴും, പ്രാർത്ഥനാ മാനസികാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒന്നും വ്യതിചലിക്കാത്തിടത്തോളം കാലം ഒരു പ്രാർത്ഥന വായിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്.

പ്രധാന കാര്യം അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധത്തോടെ, ആത്മാർത്ഥമായി, അത് യാന്ത്രികമായി ഉച്ചരിക്കരുത് എന്നതാണ്. ദൈവത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ആദ്യത്തെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന്, വിശ്വാസികൾക്ക് സുരക്ഷിതത്വവും വിനയവും മനസ്സമാധാനവും അനുഭവപ്പെടുന്നു. അവസാന പ്രാർത്ഥന വാക്കുകൾ വായിച്ചതിനുശേഷം ഈ അവസ്ഥ തുടരുന്നു.

ജോൺ ക്രിസോസ്റ്റം, ഇഗ്നേഷ്യസ് ബ്രിയാൻചാനിനോവ് തുടങ്ങിയ പ്രശസ്തരായ പല ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞരും "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്" എന്ന് വ്യാഖ്യാനിച്ചു. അവരുടെ രചനകളിൽ, വിപുലമായ, വിശദമായ വിവരണം നൽകിയിരിക്കുന്നു. വിശ്വാസ കാര്യങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളവർ തീർച്ചയായും അവ വായിക്കണം.

അടുത്തിടെ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടി കടന്ന്, യാഥാസ്ഥിതികതയുടെ ഗോവണിപ്പടികളിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ആദ്യ ചുവടുകൾ എടുക്കുന്ന പലരും, പഴയ സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിലെ പ്രാർത്ഥനകളെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണയില്ലായ്മയെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നു.

അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ഒരു വിവർത്തനം ഉണ്ട്. ഈ ഓപ്ഷൻ എല്ലാവർക്കും വ്യക്തമാകും. എന്നാൽ പ്രാക്ടീസ് കാണിക്കുന്നതുപോലെ, കാലക്രമേണ, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത വാക്കുകൾ മായ്‌ക്കും, ആരാധന അതിന്റേതായ ശൈലിയും ഭാഷയും പാരമ്പര്യവുമുള്ള ഒരു പ്രത്യേക കലയായി കാണപ്പെടും.

കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ ചെറിയ വാചകത്തിൽ, എല്ലാ ദൈവിക ജ്ഞാനവും ഏതാനും വരികളിൽ യോജിക്കുന്നു. അതിന് വലിയ അർത്ഥമുണ്ട്, എല്ലാവരും അവളുടെ വാക്കുകളിൽ വളരെ വ്യക്തിപരമായ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുന്നു: സങ്കടങ്ങളിൽ ആശ്വാസം, സംരംഭങ്ങളിൽ സഹായം, സന്തോഷവും കൃപയും.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രാർത്ഥനയുടെ വാചകം

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് പ്രാർത്ഥനയുടെ സിനോഡൽ വിവർത്തനം:

സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!
നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ;
നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;
നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെപ്പോലെ ഭൂമിയിലും ആകേണമേ;
ഈ ദിവസത്തേക്കുള്ള ആഹാരം ഞങ്ങൾക്കു തരേണമേ;
ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോടു ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ.
ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കാതെ ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.

2001 മുതൽ റഷ്യൻ ബൈബിൾ സൊസൈറ്റിയുടെ പരിഭാഷ:

സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്
നിന്റെ നാമം മഹത്വപ്പെടട്ടെ
നിന്റെ രാജ്യം വരട്ടെ
നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെ പോലെ ഭൂമിയിലും നടക്കട്ടെ.
ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന അപ്പം ഞങ്ങൾക്ക് തരേണമേ.
ഞങ്ങൾക്ക് കടപ്പെട്ടവരോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ.
ഞങ്ങളെ പരീക്ഷിക്കരുത്
എന്നാൽ ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കേണമേ.

മലയിലെ സംഭാഷണത്തിൽ പ്രാർത്ഥനയെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണം തുടരുമ്പോൾ, യേശുക്രിസ്തു തന്റെ അനുയായികളെയും ശിഷ്യന്മാരെയും എങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കണമെന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു, കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ വാചകം ഒരു ഉദാഹരണമായി നൽകുന്നു. ഈ പ്രാർത്ഥന, മറ്റ് പ്രാർത്ഥനകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രാർത്ഥനയാണ്. കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു തന്റെ ശിഷ്യന്മാർക്ക് നൽകിയതിനാൽ അതിനെ കർത്താവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന പ്രാർത്ഥനയുടെ ഒരു മാതൃകയാണ്, അതിന്റെ വാചകം ക്രിസ്തുവിന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകളുമായി പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രാർത്ഥനയ്‌ക്കൊപ്പം, മറ്റ് പ്രാർത്ഥനകളും ഉണ്ട്, ഇത് യേശുക്രിസ്തു തന്നെ മറ്റ് പ്രാർത്ഥനകൾ () ഉച്ചരിച്ചുവെന്ന വസ്തുത തെളിയിക്കുന്നു.

പരമ്പരാഗത വിശദീകരണമനുസരിച്ച്, ഈ പ്രാർത്ഥനയുടെ വാചകം ഒരു അഭ്യർത്ഥന, അതായത് ഒരു അപ്പീൽ, ഏഴ് അപേക്ഷകൾ, ഒരു ഡോക്സോളജി, അതായത് മഹത്വീകരണം എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ത്രിത്വത്തിന്റെ ആദ്യ വ്യക്തിയായ പിതാവായ ദൈവത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രാർത്ഥനയോടെയാണ് പ്രാർത്ഥന ആരംഭിക്കുന്നത്: "ഞങ്ങളുടെ അച്ഛൻ".ഈ ആഹ്വാനത്തിൽ പിതാവായ ദൈവത്തെ "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്", അതായത് നമ്മുടെ പിതാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പിതാവായ ദൈവം ലോകത്തിന്റെയും എല്ലാ സൃഷ്ടികളുടെയും സ്രഷ്ടാവായതിനാൽ, നാം ദൈവത്തെ നമ്മുടെ പിതാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മതപരമായ ആശയങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, എല്ലാ ആളുകൾക്കും കർത്താവായ ദൈവത്തെ പിതാവ് എന്ന് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവർക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ധാർമ്മിക അവകാശമില്ല. കർത്താവായ ദൈവത്തെ നിങ്ങളുടെ പിതാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നതിന്, ഒരാൾ ദൈവത്തിന്റെ നിയമം പാലിച്ചും ക്രിസ്തുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ നിറവേറ്റിയും ജീവിക്കണം. രക്ഷകൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് സംസാരിക്കുന്നു, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ക്രിസ്തീയ ജീവിതരീതിയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു. "നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കുക, നിങ്ങളെ ശപിക്കുന്നവരെ അനുഗ്രഹിക്കുക, നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവരോട് നന്മ ചെയ്യുക, നിങ്ങളെ ദ്രോഹിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുക, നിങ്ങൾ സ്വർഗ്ഗത്തിലെ നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ മക്കളാകാൻ" ().

ദൈവത്തിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ തങ്ങളെ സ്വർഗീയ പിതാവിന്റെ മക്കളെന്നും ദൈവത്തെ അവരുടെ സ്വർഗീയ പിതാവെന്നും വിളിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന് ഈ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാകും. തങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ദൈവത്തിന്റെ നിയമം പാലിക്കാതെയും പാപങ്ങളിൽ പശ്ചാത്തപിക്കാതെയും തെറ്റുകൾ തിരുത്താതെയും ദൈവത്തിൻറെ സൃഷ്ടികളായി അവശേഷിക്കുന്ന മറ്റെല്ലാ ആളുകളും അല്ലെങ്കിൽ പഴയനിയമത്തിന്റെ ഭാഷയിൽ ദൈവദാസന്മാർ എന്ന് വിളിക്കാൻ യോഗ്യരല്ല. അവരുടെ സ്വർഗ്ഗീയ പിതാവിന്റെ മക്കൾ. രക്ഷകനായ യേശുക്രിസ്തു തന്നെ ഗിരിപ്രഭാഷണത്തിനുശേഷം യഹൂദന്മാരോട് ഇക്കാര്യം ബോധ്യപ്പെടുത്തി. “നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ ജോലി ചെയ്യുന്നു. അതിന് അവർ അവനോട് പറഞ്ഞു: ഞങ്ങൾ പരസംഗത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവരല്ല; നമുക്ക് ഒരു പിതാവ്, ദൈവം. യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: ദൈവം നിങ്ങളുടെ പിതാവാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുമായിരുന്നു, കാരണം ഞാൻ ദൈവത്തിൽനിന്നു വന്നതും വന്നതുമാണ്. ഞാൻ സ്വയമായി വന്നതല്ല, അവൻ എന്നെ അയച്ചു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ സംസാരം മനസ്സിലാകാത്തത്? എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കാനാവില്ല. നിങ്ങളുടെ പിതാവ് പിശാചാണ്; നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ().

ദൈവത്തെ നമ്മുടെ സ്വർഗീയ പിതാവെന്ന് വിളിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിലൂടെ, രക്ഷകൻ അതുവഴി എല്ലാ ആളുകളും ദൈവമുമ്പാകെ തുല്യരാണെന്നും കുലീനമായ ഉത്ഭവം, ദേശീയത, അല്ലെങ്കിൽ സമ്പത്ത് എന്നിവയാൽ വേറിട്ടുനിൽക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഭക്തിനിർഭരമായ ഒരു ജീവിതരീതി, ദൈവത്തിന്റെ നിയമങ്ങളുടെ പൂർത്തീകരണം, ദൈവരാജ്യത്തിനും അവന്റെ നീതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള അന്വേഷണം എന്നിവയ്ക്ക് മാത്രമേ ഒരു വ്യക്തിയുടെ സവിശേഷമായ ഒരു സവിശേഷതയായിത്തീരുകയും സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവിന്റെ പുത്രൻ എന്ന് സ്വയം വിളിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുകയും ചെയ്യും.

"ആരാണ് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ". മുമ്പും ഇപ്പോഴുമുള്ള ക്രിസ്ത്യൻ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ഭൂമി ഒഴികെയുള്ള മുഴുവൻ ലോകത്തെയും മുഴുവൻ പ്രപഞ്ചത്തെയും ആകാശം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ദൈവം സർവ്വവ്യാപിയായ ആത്മാവായതിനാൽ, "സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ളവൻ" എന്ന പ്രാർത്ഥനയുടെ വാക്കുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നതും ഭൗമിക പിതാവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനുമായ സ്വർഗ്ഗീയ പിതാവാണ് ദൈവം എന്നാണ്.

അതിനാൽ, അഭ്യർത്ഥനകർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയിൽ വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു "സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ". ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, ഞങ്ങൾ പിതാവായ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുകയും ഞങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനകളും പ്രാർത്ഥനകളും കേൾക്കാൻ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ സ്വർഗത്തിൽ വസിക്കുന്നു എന്നു പറയുമ്പോൾ, നാം അർത്ഥമാക്കേണ്ടത് ആത്മീയ അദൃശ്യമായ ആകാശത്തെയാണ്, അല്ലാതെ നമുക്ക് മുകളിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ആ നീല നിലവറയെ (വായുവിശാലത) അല്ല. ദൈവം സർവ്വവ്യാപിയായതിനാൽ സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവെന്നും നാം വിളിക്കുന്നു, അതായത്, ഭൂമിക്ക് മുകളിൽ ആകാശം എല്ലായിടത്തും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ അവൻ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. കൂടാതെ അവൻ ഭരിക്കുന്നതിനാൽ, എല്ലാറ്റിനും മീതെ ഉയർന്നുനിൽക്കുന്നു (ഭൂമിക്ക് മുകളിലുള്ള ആകാശം പോലെ), അതായത്, അവൻ അത്യുന്നതനാണ്. ഈ പ്രാർത്ഥനയിൽ, ഞങ്ങൾ ദൈവത്തെ പിതാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം അവൻ തന്റെ വലിയ കരുണയിൽ ക്രിസ്ത്യാനികളായ ഞങ്ങളെ തന്റെ മക്കൾ എന്ന് വിളിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. അവൻ നമ്മുടെ സ്വർഗ്ഗീയ പിതാവാണ്, കാരണം അവൻ നമ്മെയും നമ്മുടെ ജീവിതത്തെയും സൃഷ്ടിച്ചു, തന്റെ മക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും ദയയുള്ള പിതാവിനെപ്പോലെ നമ്മെ പരിപാലിക്കുന്നു.

എല്ലാ ക്രിസ്ത്യാനികളും ഒരേ സ്വർഗ്ഗീയ പിതാവിനെ പങ്കിടുന്നതിനാൽ, അവരെല്ലാവരും ക്രിസ്തുവിൽ സഹോദരന്മാരായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അവർ പരസ്പരം കരുതുകയും സഹായിക്കുകയും വേണം. അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തി ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ ഇപ്പോഴും "ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ" എന്ന് പറയണം, എന്റെ പിതാവല്ല, കാരണം ഓരോ ക്രിസ്ത്യാനിയും തനിക്കുവേണ്ടി മാത്രമല്ല, മറ്റെല്ലാ ആളുകൾക്കും വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കണം. ദൈവത്തെ സ്വർഗ്ഗീയപിതാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നതിലൂടെ, ദൈവം എല്ലായിടത്തും ഉണ്ടെങ്കിലും, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, അവൻ ആത്മീയ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ വസിക്കുന്നു എന്ന ആശയം ഊന്നിപ്പറയുന്നു, അവിടെ ആരും അവനെ കോപിപ്പിക്കുകയും അവന്റെ പാപങ്ങളാൽ അവനെ തന്നിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മാലാഖമാരും ദൈവത്തിന്റെ പ്രീതിയും അവനെ നിരന്തരം സ്തുതിക്കുന്നു.

ആദ്യ അഭ്യർത്ഥന: "നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ!"അതായത്, അങ്ങയുടെ നാമം പരിശുദ്ധവും മഹത്വമുള്ളതുമാകട്ടെ. ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, നമ്മുടെ സ്വർഗീയ പിതാവിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടണമെന്ന ആഗ്രഹം ഞങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അതായത്, ഞങ്ങളും മറ്റ് ആളുകളും ഈ പേര് എല്ലായ്പ്പോഴും ബഹുമാനത്തോടെ ഉച്ചരിക്കുകയും എല്ലായ്പ്പോഴും ബഹുമാനിക്കുകയും മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നാം വിശ്വസിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റി നീതിയും വിശുദ്ധിയും വിശുദ്ധിയും ജീവിച്ചാൽ, ഈ പ്രവൃത്തികളാൽ നാം അവന്റെ വിശുദ്ധനാമത്തെ വിശുദ്ധീകരിക്കുകയും മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. അതേ സമയം, മറ്റുള്ളവർ, നമ്മുടെ ഭക്തി നിറഞ്ഞ ജീവിതവും സൽപ്രവൃത്തികളും കണ്ട്, സ്വർഗ്ഗീയ പിതാവായ നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ നാമത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തും.

പാഴ്‌സ് ചെയ്‌ത പ്രാർത്ഥനാ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, അവന്റെ ഇഷ്ടം എല്ലാ ആളുകളാലും ചെയ്യപ്പെടണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, വിശുദ്ധ മാലാഖമാർ സ്വർഗത്തിൽ തന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റുന്നതുപോലെ ഭൗമിക ജീവിതത്തിൽ നമ്മെ സഹായിക്കുമെന്നും, ഭൂമിയിലുള്ളതെല്ലാം സംഭവിക്കുകയും സംഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ ദൈവഹിതപ്രകാരം സംഭവിക്കുകയും ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും. സ്വർഗത്തിൽ. ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, എല്ലാം നമ്മുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരമല്ല (നമ്മുടെ ആഗ്രഹത്തിനനുസരിച്ചല്ല), മറിച്ച് ദൈവം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ സംഭവിക്കട്ടെ, കാരണം നമ്മുടെ ആഗ്രഹങ്ങളിൽ തെറ്റുകൾ വരുത്താനും ദൈവവിരുദ്ധമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാനും കഴിയും. ദൈവം സർവ്വജ്ഞനും പരിപൂർണ്ണനുമാണ്, അവന് തെറ്റുകൾ വരുത്താൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ നമുക്ക് നല്ലതും ചീത്തയും എന്താണെന്ന് അവനു നന്നായി അറിയാം. അവൻ, നമ്മെക്കാൾ കൂടുതൽ, നമുക്ക് നല്ലത് ആശംസിക്കുകയും നമ്മുടെ പ്രയോജനത്തിനായി എല്ലാം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, അവന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗത്തിലും ഭൂമിയിലും എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ.

നാലാമത്തെ അഭ്യർത്ഥന: "ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ആഹാരം ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തരേണമേ."വാചകത്തിന്റെ സെമാന്റിക് വ്യാഖ്യാനം. ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, അസ്തിത്വത്തിന് ആവശ്യമായ അപ്പം ഇന്ന് അവൻ നമുക്ക് നൽകുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. നാം അവനോട് ആഡംബരവും സമ്പത്തും ആവശ്യപ്പെടരുതെന്നും ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളത് മാത്രമേ നൽകാവൂ എന്നും ഒരു പിതാവെന്ന നിലയിൽ അവൻ എപ്പോഴും നമ്മെ പരിപാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഓർക്കണമെന്നും കർത്താവ് തന്റെ കൽപ്പനയിൽ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അതിനാൽ, നാലാമത്തെ അപേക്ഷയിൽ, ദൈനംദിന റൊട്ടി എന്നത് ഭൂമിയിലെ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന് ആവശ്യമായ എല്ലാം അർത്ഥമാക്കുന്നു. ശരീരത്തിനുള്ള ഭക്ഷണത്തിനു പുറമേ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് ആത്മാവിനുള്ള ഭക്ഷണവും ആവശ്യമാണ്, അതായത് പ്രാർത്ഥന, ആത്മീയമായി ഉപയോഗപ്രദമായ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുക, ബൈബിൾ പഠിക്കുക, നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുക. ഈ നിവേദനം യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ഏറ്റവും ശുദ്ധമായ ശരീരത്തിന്റെയും വിലയേറിയ രക്തത്തിന്റെയും രൂപത്തിൽ വിശുദ്ധ കുർബാനയ്ക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥനയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതില്ലാതെ രക്ഷയും നിത്യജീവനും ഇല്ല.

ദൈനംദിന റൊട്ടി എന്നാൽ നമ്മുടെ നിലനിൽപ്പിന് ഉപയോഗപ്രദവും ആവശ്യമുള്ളതുമായ എല്ലാം അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തി ആത്മാവും ശരീരവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനാൽ, ഈ നിവേദനത്തിൽ നമ്മുടെ ആത്മീയവും ശാരീരികവുമായ ആവശ്യങ്ങളുടെ സംതൃപ്തിക്ക് ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതായത്, കർത്താവ് ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ പാർപ്പിടം, ഭക്ഷണം, വസ്ത്രം എന്നിവ നൽകണമെന്ന് മാത്രമല്ല, ധാർമ്മികമായും ആത്മീയമായും വികസിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കാനും നമ്മുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയും (പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ) ജീവിതരീതിയിലൂടെയും നമ്മുടെ ആത്മാവിനെ ശുദ്ധീകരിക്കാനും ഉയർത്താനും ഉത്തേജിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇത് നമ്മെ ദൈവത്തോട് കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കും.

അഞ്ചാമത്തെ അഭ്യർത്ഥന: "ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ."വാചകത്തിന്റെ സെമാന്റിക് വിശദീകരണം. ഈ വാക്കുകളിലൂടെ, നമ്മുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം നമ്മെ വ്രണപ്പെടുത്തുകയോ ഉപദ്രവിക്കുകയോ ചെയ്തവരോട് ഞങ്ങൾ സ്വയം ക്ഷമിക്കുന്നു. ഈ നിവേദനത്തിൽ, കടങ്ങൾ എന്ന വാക്കിനാൽ നമ്മൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് പാപങ്ങളെയാണ്, കടക്കാർ എന്ന വാക്കുകൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നമ്മുടെ മുൻപിൽ എന്തെങ്കിലും കുറ്റക്കാരായ ആളുകളെയാണ്.

ക്രിസ്ത്യൻ ഓർത്തഡോക്സ് ദൈവശാസ്ത്രത്തിൽ, നമ്മുടെ കടങ്ങൾ, അതായത് നമ്മുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കാൻ ദൈവത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും നമ്മുടെ കുറ്റവാളികളോടും വ്യക്തിപരമായ ശത്രുക്കളോടും ക്ഷമിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നമുക്ക് ദൈവത്തിൽ നിന്ന് പാപമോചനം ലഭിക്കില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. പിന്നെ എന്തിനാണ് ഈ അപേക്ഷയിൽ പാപങ്ങളെ കടങ്ങൾ എന്നും പാപികളെ കടക്കാർ എന്നും വിളിക്കുന്നത്? ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് കർത്താവ് നമുക്ക് സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യാനുള്ള ശക്തിയും എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നൽകിയതിനാലും, നാം പലപ്പോഴും നമ്മുടെ എല്ലാ ഊർജ്ജത്തെയും എല്ലാ കഴിവുകളെയും പാപമാക്കി മാറ്റുകയും അങ്ങനെ ദൈവത്തിന്റെ സമ്മാനം മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പാഴാക്കിയതിന് കടക്കാരായിത്തീരുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ പലരും പാപം ചെയ്യുന്നത് ബോധപൂർവമല്ല, തെറ്റ് കൊണ്ടാണ്, അപ്പോൾ കർത്താവ് ആളുകളോട് കരുണ കാണിക്കുകയും ആത്മാർത്ഥമായ അനുതാപത്തോടെ നമ്മുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നമ്മൾ, ആളുകൾ, ദൈവത്തെ അനുകരിക്കുന്നു, കടക്കാരോട്, അതായത് നമ്മുടെ കുറ്റവാളികളോട് ക്ഷമിക്കണം.

നമ്മുടെ ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കാനും, നമ്മെ ശപിക്കുന്നവരെ അനുഗ്രഹിക്കാനും, നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരോട് നന്മ ചെയ്യാനും, നമ്മെ ദ്രോഹിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ യേശുക്രിസ്തു ഉപദേശിക്കുന്നു. ഈ കൽപ്പന നിറവേറ്റുന്ന ആളുകൾ നിസ്സംശയമായും ശത്രുക്കളോട് ക്ഷമിക്കുകയും അവർക്ക് ദൈവത്തിൽ നിന്ന് ക്ഷമിക്കാനുള്ള അവകാശമുണ്ട്. എന്നാൽ എല്ലാ ആളുകളും അത്തരം ധാർമ്മിക പൂർണ്ണതയിലേക്ക് ഉയർന്നിട്ടില്ല. അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഇപ്പോഴും തന്റെ ശത്രുവിനോട് നന്മ ചെയ്യാൻ സ്വയം നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ (അതായത്, ശത്രുവിന് നല്ലത് ചെയ്യുക), എന്നാൽ ശത്രുവിനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് സ്വയം എങ്ങനെ തടയാമെന്ന് ഇതിനകം അറിയാമെങ്കിൽ, ശത്രുവിനോട് ദേഷ്യപ്പെടാതിരിക്കുകയും അവനോട് എല്ലാം ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ, അപ്പോൾ അത്തരമൊരു വ്യക്തിക്ക് (തന്റെ ആത്മീയ വളർച്ച തടയില്ല, ശത്രുവിനോടും കുറ്റവാളിയോടും നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിച്ചവൻ) ഇപ്പോഴും ദൈവത്തോട് പാപമോചനത്തിനും പാപങ്ങൾക്കും അപേക്ഷിക്കാനുള്ള അവകാശമുണ്ട്. ശത്രുക്കളോടും കുറ്റവാളികളോടും കോപിക്കുകയും അവരെ ശപിക്കുകയും ഉപദ്രവം ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തം പാപങ്ങളുടെ മോചനത്തിനായി ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയാൻ അവകാശമില്ല. "നിങ്ങൾ ആളുകളോട് അവരുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവും നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആളുകളോട് അവരുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പിതാവ് നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുകയില്ല" ().

അതിനാൽ, ഈ അപേക്ഷ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നതിനുമുമ്പ്, നമ്മുടെ എല്ലാ ശത്രുക്കളോടും കുറ്റവാളികളോടും ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് എതിരെ എന്തെങ്കിലും ഉള്ളവരുമായി അനുരഞ്ജനം നടത്തുകയും വേണം. അതായത്, നമ്മൾ ദേഷ്യപ്പെടാത്ത, എന്നാൽ നമ്മളാൽ വ്രണപ്പെട്ടതായി കരുതുന്ന ആളുകളുമായി. "ആദ്യം പോയി നിന്റെ സഹോദരനുമായി അനുരഞ്ജനം നടത്തുക" ().അപ്പോൾ മാത്രമേ നമ്മുടെ സ്വന്തം പാപങ്ങൾ പൊറുക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി നമുക്ക് ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയാൻ കഴിയൂ.

ഒരു വ്യക്തി തന്റെ വ്യക്തിപരമായ ശത്രുക്കളോടും കുറ്റവാളികളോടും ക്ഷമിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ അപേക്ഷയുമായി ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ തന്റെ കുറ്റവാളികളോട് ചെയ്യുന്നതുപോലെ തന്നോടും ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അഞ്ചാമത്തെ അപേക്ഷയുടെ വാചകത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക: "ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കേണമേ." മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നമ്മുടെ പാപങ്ങളുടെ ക്ഷമയെക്കുറിച്ച്, നമ്മുടെ കുറ്റവാളികളോട് ചെയ്തതുപോലെ ഞങ്ങളോടും ഇടപെടാൻ ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതായത്, നമ്മുടെ കുറ്റവാളികളുടെ പാപങ്ങൾ നാം തന്നെ ക്ഷമിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അവൻ നമ്മുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കാതിരിക്കാൻ നാം ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഈ വാക്കുകളെ കുറിച്ച് വിശുദ്ധൻ ഇങ്ങനെ എഴുതി. ദൈവം നിങ്ങളോട് പറയുന്നു: ക്ഷമിക്കുക, ഞാൻ ക്ഷമിക്കും! നിങ്ങൾ ക്ഷമിച്ചിട്ടില്ല - നിങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കെതിരെയാണ് പോകുന്നത്, ഞാനല്ല.

കുറ്റവാളികളോടും ശത്രുക്കളോടും ക്ഷമിക്കുന്ന സുപ്രധാന കാരുണ്യ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച്, കടക്കാരനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ഉപമയിൽ യേശുക്രിസ്തു സംസാരിച്ചു, രാജാവ് തന്റെ ദാസനോട് ഒരു വലിയ കടം ക്ഷമിച്ചുവെന്ന് പറയുന്നു, എന്നാൽ ദുഷ്ടനായ അടിമ തന്റെ സഖാവിന് ഒരു ചെറിയ കടം ക്ഷമിച്ചില്ല. ഈ പ്രവൃത്തിയെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ പരമാധികാരി ദേഷ്യപ്പെടുകയും ദുഷ്ടനായ അടിമയെ ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. “കൂടെ, കോപാകുലനായ അവന്റെ പരമാധികാരി കടമെല്ലാം അടയ്ക്കുന്നതുവരെ അവനെ പീഡകർക്ക് ഏൽപ്പിച്ചു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും തന്റെ സഹോദരന്റെ പാപങ്ങൾക്ക് ഹൃദയപൂർവ്വം ക്ഷമിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്റെ സ്വർഗ്ഗീയ പിതാവ് നിങ്ങളോട് ഇടപെടും ”().

അതിനാൽ, നമ്മുടെ പാപങ്ങളുടെ ക്ഷമയ്ക്കായി ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നമ്മുടെ വ്യക്തിപരമായ കുറ്റവാളികളോട് ക്ഷമിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, നമ്മുടെ ശത്രുക്കളുടെ പാപങ്ങൾ നാം ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ, കർത്താവ് നമ്മുടെ പാപങ്ങളും ക്ഷമിക്കുമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.

ആറാമത്തെ അഭ്യർത്ഥന: "ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്."ഈ വാചകത്തിന്റെ അർത്ഥവത്തായ വിശദീകരണം. ക്രിസ്ത്യൻ മതപരവും ധാർമ്മികവും ദാർശനികവുമായ ആശയങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, പ്രലോഭനം ഒരു പരീക്ഷണമാണ്, ഒരു വ്യക്തിക്ക് പാപത്തിൽ വീഴാൻ കഴിയും എന്ന വസ്തുതയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, അതായത്, ഒരു തിന്മ, മോശം പ്രവൃത്തി. ക്രിസ്തീയ സങ്കൽപ്പങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ദൈവവും മനുഷ്യനും പ്രലോഭനത്തിന് വിധേയരാകുന്നു. ഒരു വ്യക്തിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പ്രലോഭനങ്ങൾ പ്രലോഭനങ്ങളാലും പാപകരമായ പ്രവൃത്തിയുടെ നിയോഗത്താലും പ്രലോഭനത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ പ്രകടമാകുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ പ്രലോഭനം അവന്റെ സർവശക്തിയുടെയും കരുണയുടെയും തെളിവുകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവനിൽ നിന്നുള്ള ആവശ്യത്തിൽ പ്രകടമാണ്. അത്തരം ആവശ്യങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്നോ ദുരാത്മാവിൽ നിന്നോ വരുന്നു.

ഒരു വ്യക്തിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പ്രലോഭനം അവന്റെ ധാർമ്മികവും ധാർമ്മികവുമായ ആത്മീയ ശക്തികളുടെയും ഗുണങ്ങളുടെയും ഒരു പരീക്ഷണമാണ്, ഒരു വ്യക്തി ദൈവത്തിന്റെ നിയമം ലംഘിക്കുന്ന അധാർമിക പാപ പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന സമയത്ത്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള പ്രലോഭനം അവന്റെ വിശ്വാസത്തിന്റെയും സദ്‌ഗുണത്തിന്റെയും പരിശോധനയിലും പ്രകടമാകും. പാപത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന പ്രലോഭനങ്ങളാൽ പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടാൻ കർത്താവായ ദൈവം ഒരിക്കലും മനുഷ്യനെ അനുവദിക്കുകയില്ല. ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രലോഭനം ഒരു വ്യക്തിയുടെ വിശ്വാസത്തിന്റെ പരിശോധനയിൽ മാത്രമേ പ്രകടമാകൂ. ഉദാഹരണത്തിന്, അബ്രഹാം അല്ലെങ്കിൽ ഇയ്യോബ് പോലെ.

ഒരു ദുരാത്മാവ് മാത്രമേ എല്ലാത്തരം പാപകരമായ പ്രലോഭനങ്ങളാലും ഒരു വ്യക്തിയെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നുള്ളൂ, ഒരു വ്യക്തിക്കും അവന്റെ ചുറ്റുമുള്ള മറ്റ് ആളുകൾക്കും അവനെ പരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. എല്ലാത്തരം പ്രലോഭനങ്ങൾക്കും പ്രലോഭനങ്ങൾക്കും വിധേയനാകുക എന്നത് ലോകത്തിലെ എല്ലാ മനുഷ്യരുടെയും അനിവാര്യമായ വിധിയാണ്. പ്രലോഭനങ്ങളുമായി കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്ന പാറ്റേൺ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു: പ്രലോഭനം ശക്തമാകുമ്പോൾ, അതിനെ ചെറുക്കുക എന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ അതിനെതിരായ വിജയം കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്. ഓരോ വ്യക്തിയും പ്രലോഭനത്തിന് വിധേയരാകുമെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, ആളുകൾ അവരെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ശ്രമിക്കരുത്, മറിച്ച് അവരിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുകയും നമ്മുടെ അയൽക്കാരുടെ പ്രലോഭനങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്തിരിയുകയും വേണം. ഒരാളുടെ ശക്തിയെ അമിതമായി കണക്കാക്കാതിരിക്കാനും അഹങ്കാരം ഒഴിവാക്കാനും പാപത്തിൽ വീഴാതിരിക്കാനും ഈ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

എന്നാൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരു പ്രലോഭനം നേരിടേണ്ടി വന്നാൽ, ഇരുമ്പ് ഇച്ഛാശക്തിയുടെ എതിർപ്പ്, യുക്തിയുടെ വെളിച്ചം, ദൈവത്തിലുള്ള അചഞ്ചലമായ വിശ്വാസം, ഏത് പ്രലോഭനത്തിലും വിജയം നേടാൻ ഒരു വ്യക്തിയെ തീർച്ചയായും സഹായിക്കും. അനുതാപവും ഉപവാസവും പ്രാർത്ഥനയുമാണ് പ്രലോഭനങ്ങൾക്കും പ്രലോഭനങ്ങൾക്കും മേൽ വിജയത്തിന്റെ താക്കോൽ.

ക്രിസ്ത്യൻ വീക്ഷണമനുസരിച്ച്, ഒരു വ്യക്തിക്ക് ആത്മാവിന്റെ ശക്തിയുണ്ട്, അത് ശരീരത്തിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുകയും ഏതെങ്കിലും മോഹങ്ങളെയും ആഗ്രഹങ്ങളെയും പാപകരമായ ആഗ്രഹങ്ങളെയും മറികടക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. കർത്താവ്, ഒരു വ്യക്തിയിൽ അചഞ്ചലമായ ആത്മാവിന്റെ (ആത്മീയ ശക്തി) ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ശക്തി പകരുന്നു, ഏതെങ്കിലും പ്രലോഭനങ്ങളെ അതിജീവിക്കാനും അവനോട് അടുപ്പമുള്ള ആളുകളുടെ പ്രലോഭനങ്ങളെ ചെറുക്കാനും ഒരു വ്യക്തിയെ പ്രാപ്തനാക്കുന്നു.

മേൽപ്പറഞ്ഞവയിൽ നിന്ന്, എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും ഒരു വ്യക്തിയെ സ്വാധീനിക്കുകയും അവനെ ഒരു പാപം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രലോഭനം അത്തരമൊരു അവസ്ഥയാണെന്ന് നമുക്ക് നിഗമനം ചെയ്യാം. അതായത്, അത് പാപത്തിലേക്കും തിന്മകളിലേക്കും ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിലേക്കും പ്രവൃത്തികളിലേക്കും വശീകരിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഈ നിവേദനത്തിൽ പാപത്തിനെതിരെ നിലകൊള്ളാനും കുറ്റപ്പെടുത്താതിരിക്കാനും, അതായത് പാപത്തിൽ വീഴാതിരിക്കാനും ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. പ്രലോഭനങ്ങളെ അതിജീവിക്കാനും തിന്മയിൽ നിന്ന് നമ്മെ തടയാനും സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കർത്താവിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

ഏഴാമത്തെ അപേക്ഷ: "എന്നാൽ ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ."വാചകത്തിന്റെ സെമാന്റിക് വിശദീകരണം. ചുറ്റുമുള്ള മോശം ആളുകൾക്ക് മാത്രമല്ല ഒരു വ്യക്തിയെ വശീകരിക്കാൻ കഴിയൂ. ഒരു വ്യക്തിക്ക് അവന്റെ പാപകരമായ കാമങ്ങളുടെയും ആഗ്രഹങ്ങളുടെയും സ്വാധീനത്തിൽ സ്വയം വശീകരിക്കാൻ കഴിയും. ഒരു ദുരാത്മാവിന് ഒരു വ്യക്തിയെ പ്രലോഭിപ്പിക്കാനും വശീകരിക്കാനും കഴിയും -. ദൈവഹിതത്താൽ, പിശാചിന് ഒരു വ്യക്തിയുടെ മേൽ അധികാരമില്ല, പക്ഷേ അവനെ വശീകരിക്കാനും ഒരു വ്യക്തിക്ക് ദുഷിച്ച ചിന്തകളും ആഗ്രഹങ്ങളും നിർദ്ദേശിക്കാനും ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാനും മോശമായ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കാനും അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കും.

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ദുരാത്മാവിന്റെ ശക്തി വഞ്ചനയിലാണ്, അതായത് വഞ്ചന, വഞ്ചന, തന്ത്രം, അതിലൂടെ ഒരു വ്യക്തിയെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തി എത്രത്തോളം തിന്മ ചെയ്യുന്നുവോ അത്രയധികം ദൈവം അവനിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുന്നു, പ്രലോഭകൻ അടുക്കുന്നു. തിന്മയുടെ ആത്മാവ് ഒരു വ്യക്തിയെ വശീകരിക്കാനുള്ള ഒരു ഉപകരണമായി വഞ്ചനയെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, ഈ പ്രാർത്ഥനയിൽ അതിനെ ദുരാത്മാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. തിന്മയുടെ ആത്മാവ് ആളുകളുടെ മേൽ ശക്തി പ്രാപിച്ചാൽ, അത് അവരെ മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാതെ, എതിർക്കാതെ, തിന്മയുടെ ദാസന്മാരാകുമ്പോൾ, ആളുകൾ സ്വമേധയാ അതിന് കീഴ്പ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമാണ്. കാരണം ഒരു സുഹൃത്തല്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യനോട് പൊരുത്തപ്പെടാനാകാത്ത ശത്രുവാണ്, അവനും "നാശത്തിന്റെ മകൻ" (). ഒപ്പം "അവൻ ഒരു നുണ പറയുമ്പോൾ, അവൻ സ്വന്തമായി സംസാരിക്കുന്നു, കാരണം അവൻ ഒരു നുണയനും നുണകളുടെ പിതാവുമാണ്" (), "പ്രപഞ്ചത്തെ മുഴുവൻ വഞ്ചിക്കുന്നു" (). അവൻ ഒരു ശത്രുവാണ്, അതായത് ആളുകളുടെ ശത്രുവാണ്. "സംയമനം പാലിക്കുക, ഉണർന്നിരിക്കുക, കാരണം നിങ്ങളുടെ എതിരാളിയായ പിശാച് അലറുന്ന സിംഹത്തെപ്പോലെ നടക്കുന്നു, ആരെയെങ്കിലും വിഴുങ്ങാൻ നോക്കുന്നു" ().

ആളുകൾക്ക് പിശാചിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയും, ജയിക്കണം!! എന്നാൽ തിന്മയുടെ ആത്മാവ് ആളുകളുടെ ശക്തിയെ മറികടക്കുന്ന ഒരു അമാനുഷിക ശക്തിയായതിനാൽ, ആളുകൾ സർവ്വശക്തനായ ഗുഡ് ലൈറ്റ് അമാനുഷിക ശക്തിയായ ദൈവത്തോട് തിന്മയുടെ ആത്മാവിനെതിരെ പോരാടാനും അതിൽ നിന്ന് അവരെ സംരക്ഷിക്കാനും സഹായിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നാം സഹായത്തിനായി കർത്താവിലേക്ക് തിരിയുന്നു, കാരണം ദൈവം, നല്ല, പ്രകാശം, യുക്തിസഹമായ ശക്തി, ഏത് തിന്മയെക്കാളും ശക്തിയിൽ അസാമാന്യമായ ശ്രേഷ്ഠത, മനുഷ്യന്റെ സംരക്ഷകനും സഹായകനുമാണ്. "കർത്താവായ ദൈവം സൂര്യനും പരിചയും ആകുന്നു" ().അവൻ "എല്ലാ കൃപയുടെയും ദൈവം" (). "ദൈവം എന്റെ സഹായിയാണ്" (). "ദൈവം എന്റെ മദ്ധ്യസ്ഥനാണ്" ().

അവന്റെ ഗൂഢാലോചനകളിൽ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ, ഞങ്ങൾ, ആളുകൾ, കരുണാമയനും നീതിമാനും സർവ്വശക്തനുമായ ദൈവത്തോട് നിലവിളിക്കുന്നു. ഈ ലോകത്തിലുള്ള എല്ലാ തിന്മകളിൽ നിന്നും ദൈവം നമ്മെ വിടുവിക്കുകയും ആളുകളെ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന പിശാച് (ദുരാത്മാവ്) എന്ന തിന്മയുടെ തലയിൽ നിന്ന് തന്റെ സർവ്വശക്തനാൽ നമ്മെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ അപേക്ഷയുടെ സാരം. അതായത്, വഞ്ചനാപരവും ദുഷ്ടവും തന്ത്രപരവുമായ ശക്തിയിൽ നിന്ന് നമ്മെ വിടുവിക്കാനും അതിന്റെ കുതന്ത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് നമ്മെ സംരക്ഷിക്കാനും ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

ഡോക്സോളജി: “രാജ്യവും ശക്തിയും മഹത്വവും എന്നേക്കും നിനക്കുള്ളതാകുന്നു. ആമേൻ". കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ പൊതു വാചകത്തിലെ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കൂടുതൽ വിപുലീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. “രാജ്യവും ശക്തിയും മഹത്വവും നിനക്കുള്ളതാകുന്നു. പിതാവിന്റെയും പുത്രന്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെയും നാമത്തിൽ, ഇന്നും എന്നേക്കും എന്നെന്നേക്കും എന്നേക്കും. ആമേൻ."വാചകത്തിന്റെ സെമാന്റിക് വിശദീകരണം. പ്രാർത്ഥനയുടെ ഡോക്‌സോളജിയിൽ, ദൈവത്തിന്റെ ശക്തിയിലും അവന്റെ ശക്തിയിലും അജയ്യതയിലും മഹത്വത്തിലും ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ വിശ്വാസം ഞങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ദൈവവും പിതാവും പുത്രനും പരിശുദ്ധാത്മാവും രാജ്യവും ശക്തിയും ശാശ്വത മഹത്വവും നിങ്ങളുടേതാണ് എന്ന വസ്തുതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഈ വിശ്വാസം. അതായത്, ലോകം മുഴുവനും (മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, രാജ്യം), അധികാരം (മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ശക്തി) ബഹുമാനവും പ്രശസ്തിയും (മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, മഹത്വം) യുഗങ്ങളുടെ യുഗങ്ങളുടേതാണ് (അതായത്, എല്ലാ പ്രായക്കാർക്കും, എന്നേക്കും). ആമേൻ എന്ന വാക്കോടെയാണ് പ്രാർത്ഥന അവസാനിക്കുന്നത്. ഇതൊരു ഹീബ്രു പദമാണ്. അതിനർത്ഥം "ഇതെല്ലാം ശരിയാണ്, ശരിയാണ്, അങ്ങനെയാകട്ടെ." ഈ വാക്ക് സാധാരണയായി ജൂതന്മാർ പ്രാർത്ഥനകൾ വായിച്ചതിനുശേഷം സിനഗോഗുകളിൽ ഉച്ചരിച്ചിരുന്നു. ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് പ്രാർത്ഥന അവസാനിപ്പിക്കുന്ന പതിവ് കടന്നുപോയി.

ജീവിതത്തിലെ ഏത് സാഹചര്യങ്ങളിലാണ് കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന വായിക്കുന്നത്?ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, അപകടത്തിലും സന്തോഷത്തിലും, വീട്ടിലും റോഡിലും, ഏതെങ്കിലും, എന്നാൽ പ്രത്യേകിച്ച് പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തിന് മുമ്പ് കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന വായിക്കുന്നു. മാനുഷികവും അമാനുഷികവുമായ തിന്മയിൽ നിന്ന് നമ്മെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു പ്രാർത്ഥനയായി ഈ പ്രാർത്ഥന വായിക്കപ്പെടുന്നു, അപേക്ഷയുടെ പ്രാർത്ഥനയായും ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്ന പ്രാർത്ഥനയായും. അതിനാൽ, ഈ പ്രാർത്ഥന വായിച്ചതിനുശേഷം, ഞങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ ആഗ്രഹങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, അത് ദൈവത്തിലേക്ക് നയിക്കും.

മനുഷ്യജീവിതത്തിൽ പ്രാർത്ഥനയുടെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച്

ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ഭൗമിക ജീവിതത്തിൽ വളരെയധികം പാപങ്ങൾ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഒരു വശത്ത് ഇത് സംഭവിക്കുന്നു, കാരണം ഒരു വ്യക്തി സ്വമേധയാ ബലഹീനത അനുവദിക്കുകയും അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പ്രലോഭനങ്ങളെ ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല. മറുവശത്ത്, പ്രലോഭകൻ, ദുഷ്ട കൗശലശക്തിയാൽ ഒരു വ്യക്തി നിരന്തരം പാപത്തിലേക്ക് വശീകരിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു വ്യക്തിക്ക്, ദൈവദത്തമായ കാരണവും യുക്തിയും ഇച്ഛാശക്തിയും അനുസരിച്ച്, തന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ പാപം തിരിച്ചറിയാനും തന്റെ പ്രവൃത്തികളിൽ അനുതപിക്കാനും പാപത്തിന് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യാനും ഭാവിയിൽ പാപം ചെയ്യാതിരിക്കാനും കഴിയും.

ഭഗവാൻ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുകൊടുക്കുന്ന സത്കർമങ്ങളിലൊന്നാണ് പാവപ്പെട്ടവർക്കുള്ള ദാനധർമ്മം. കാരുണ്യം നൽകുന്നതിലൂടെ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ കരുണയും അനുകമ്പയും അയൽക്കാരനോടുള്ള സ്നേഹവും പ്രകടമാകുന്നു.

ഒരു വ്യക്തിയെ പാപത്തിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന മറ്റൊരു പ്രവൃത്തി പാപമോചനത്തിനുള്ള ആത്മാർത്ഥമായ പ്രാർത്ഥനയാണ്. “വിശ്വാസത്തോടെയുള്ള പ്രാർത്ഥന രോഗികളെ സുഖപ്പെടുത്തും, കർത്താവ് അവനെ ഉയിർപ്പിക്കും; അവൻ പാപങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അവനോടു ക്ഷമിക്കും. ().

ദാനത്തെയും പ്രാർത്ഥനയെയും കുറിച്ച് വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥം പറയുന്നത് ഇതാണ്. "നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനയിൽ ഭീരുക്കളായിരിക്കരുത്, ദാനം നൽകുന്നതിൽ അവഗണിക്കരുത്" ().പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ പാപം നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? അതെ, കാരണം, തന്റെ പാപങ്ങളുടെ ക്ഷമയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥനയോടെ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നതിനുമുമ്പ്, ഒരു വ്യക്തി അവരോട് ആത്മാർത്ഥമായി അനുതപിച്ചു. അവൻ തന്റെ കുറ്റബോധം തിരിച്ചറിഞ്ഞു, തന്റെ പാപത്തിന് സ്വയം അപലപിച്ചു, ഇനി പാപം അനുവദിക്കില്ലെന്ന് ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു, അതിനാൽ അവൻ തന്റെ പാപം നീക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനയോടെ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുകയും ദൈവത്തിന്റെ ക്ഷമയ്ക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, അത്തരമൊരു വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ആത്മാർത്ഥമായ പ്രാർത്ഥനയും അവന്റെ പാപങ്ങൾക്കുള്ള പശ്ചാത്താപമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, തന്റെ പാപങ്ങളെക്കുറിച്ച് അനുതപിക്കാത്തവൻ പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ ദൈവത്തോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുകയില്ല. യോഹന്നാൻ സ്നാപകൻ മാനസാന്തരത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്തു. മാനസാന്തരത്തിനുശേഷം, ഒരു വ്യക്തി കരുണയ്ക്കായി ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു. അതിനാൽ, പാപങ്ങളുടെ പ്രായശ്ചിത്തത്തിനായുള്ള യഥാർത്ഥ പ്രാർത്ഥന മാനസാന്തരമില്ലാതെ ഉണ്ടാകില്ല. ബൈബിൾ അതിനെ കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറയുന്നു. ആളുകൾ "ചെയ്ത പാപം പൂർണ്ണമായും മായ്‌ക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ച് പ്രാർത്ഥനയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു" ().

അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണ്, കാരണം അതിലൂടെ ഒരു വ്യക്തി തന്റെ പാപത്തെക്കുറിച്ച് കർത്താവിനോട് പറയുന്നു, അവന്റെ പ്രവൃത്തിയെക്കുറിച്ച് അനുതപിക്കുകയും പാപത്തിന് ക്ഷമ ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മനുഷ്യൻ "അവൻ പ്രാർത്ഥനയിൽ വായ തുറന്ന് അവന്റെ പാപങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കും" (). കർത്താവ്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മാർത്ഥമായ മാനസാന്തരവും ഒരു വ്യക്തി മേലിൽ അത്തരമൊരു പാപം ചെയ്യില്ല എന്ന വസ്തുതയും കണ്ട് അവന്റെ പാപങ്ങൾ അവനോട് ക്ഷമിക്കും. കർത്താവിനു വേണ്ടി "അവൻ നിസ്സഹായരുടെ പ്രാർത്ഥന നോക്കും, അവരുടെ പ്രാർത്ഥനയെ നിന്ദിക്കുകയില്ല" ().

തന്റെ പാപങ്ങളിൽ പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ദൈവത്തോടുള്ള പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ ഇത് അറിയിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു വ്യക്തി, നല്ല ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് തന്റെ മാനസാന്തരത്തെ സ്ഥിരീകരിക്കണം, ദൈവത്തെ സേവിക്കുന്ന പാതയിൽ. തുടർന്ന് "ദൈവത്തെ സേവിക്കുന്നവൻ പ്രീതിയോടെ സ്വീകരിക്കപ്പെടും, അവന്റെ പ്രാർത്ഥന മേഘങ്ങളിൽ എത്തും" (). കർത്താവിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ ശബ്ദമാണ് ആത്മാർത്ഥമായ പ്രാർത്ഥന. മനുഷ്യൻ ദൈവവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് പ്രാർത്ഥനയിലൂടെയാണ് "ദൈവവചനത്താലും പ്രാർത്ഥനയാലും വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു" (). പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ ദൈവവുമായി ദിവസവും ആശയവിനിമയം നടത്തുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മീയ ലോകം ക്രമേണ മെച്ചപ്പെട്ടതായി മാറുകയാണ്. ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവം സൗമ്യവും മാന്യവുമാണ്. അയൽക്കാരനോടുള്ള കരുണയും അനുകമ്പയും പോലുള്ള സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയിൽ പ്രബലമായി തുടങ്ങുന്നു. പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ ദൈവവുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഫലമായി, ഒരു വ്യക്തി മെച്ചപ്പെട്ടവനും വൃത്തിയുള്ളവനും ദയയുള്ളവനുമായി മാറുന്നു.

അങ്ങനെ, ദൈവിക വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിക്കുന്നതിന് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിൽ പ്രാർത്ഥനയും ആവശ്യമാണ്, അതിന്റെ ഫലമായി ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവം ആത്മീയമായി രൂപാന്തരപ്പെടുകയും സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിന് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു!! ഒരു വ്യക്തിക്ക് പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണ്, കാരണം അത് മനുഷ്യാത്മാവിന് ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു നല്ല ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനമാണ്. ദിവസവും പ്രാർത്ഥനയോടെ ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവ് ശക്തവും കൂടുതൽ കരുത്തുറ്റതായിത്തീരുന്നു. അങ്ങനെയുള്ള ഒരു ആത്മാവ് തിന്മയ്ക്കെതിരായ പ്രതിരോധശേഷി നേടുന്നു. മോശം ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും അവളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. അത് നല്ല ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെയും പ്രവൃത്തികളെയും ഉണർത്തുന്നു. ദിവസേനയുള്ള ആത്മാർത്ഥവും തീക്ഷ്ണവുമായ പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ ദൈവവുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിലൂടെ കാലക്രമേണ രൂപാന്തരപ്പെടുന്ന അത്തരമൊരു ആത്മാവ്, നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള ദാഹം അനുഭവിക്കുന്നു, കുലീനവും ഭക്തിയുള്ളതുമായ ഒരു ജീവിതത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹം അനുഭവപ്പെടുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ സമാധാനവും സമാധാനവും അത്തരമൊരു ആത്മാവിൽ വസിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ജീവിതത്തിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ തരണം ചെയ്യാനും ദൈവത്തിന്റെ കൽപ്പനകൾക്കനുസൃതമായി അവന്റെ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കാനും ഒരു വ്യക്തിയെ സഹായിക്കുന്നു.

അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിൽ ദൈനംദിനവും ആത്മാർത്ഥവുമായ പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണ്, ഒരാളുടെ ആത്മാവിനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നതിനും പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നതിനും, പ്രയാസങ്ങൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ ആത്മീയ ശക്തിയും കാഠിന്യവും നൽകാനും, നന്മയുടെ ദിവ്യപ്രകാശത്താൽ പ്രകാശിപ്പിക്കാനും. പ്രതിബന്ധങ്ങളെ തരണം ചെയ്യുമ്പോഴും പ്രലോഭനങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രലോഭനങ്ങളിൽ നിന്നും സംരക്ഷണത്തിനായി ദൈവത്തോട് സഹായം ചോദിക്കുന്നതിനും ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിൽ പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണ്. ഒരു വ്യക്തി പാപചിന്തകളാലും ഉദ്ദേശ്യങ്ങളാലും കീഴടക്കപ്പെടുന്ന സമയത്തും പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണ്. പ്രലോഭനത്തെ അതിജീവിക്കുന്നതിനും പാപത്തിന്റെ നിയോഗം തടയുന്നതിനുമായി ഒരു വ്യക്തി തനിക്ക് ആത്മീയ ശക്തിയും ധൈര്യവും സ്ഥിരോത്സാഹവും അയയ്‌ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ദൈവത്തിലേക്ക് തിരിയണം.

ജീവിതത്തിലെ നിർണായകവും പ്രയാസകരവുമായ നിമിഷങ്ങളിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണ്, ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് അവന്റെ ആത്മീയവും ശാരീരികവുമായ ശക്തിയുടെ ഏകാഗ്രത ആവശ്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രശ്നങ്ങളുടെ ശരിയായ പരിഹാരത്തിനായി ഒരു വ്യക്തിക്ക് പ്രാർത്ഥനയും ആവശ്യമാണ്. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, പ്രാർത്ഥനയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, ഇച്ഛാശക്തി ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു, മനസ്സ് വ്യക്തമാകും, ചിന്തകൾ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നു, ഗുരുതരമായ ജീവിത പരിശോധനകളെ വേണ്ടത്ര നേരിടാൻ ക്ഷമയും സ്ഥിരോത്സാഹവും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

ആത്മാർത്ഥമായ പ്രാർത്ഥനയിൽ നമുക്ക് ലഭിക്കുന്ന ശക്തി നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളിലും ഗുണം ചെയ്യും. നമ്മുടെ അയൽക്കാരിൽ, സമാധാനത്തിന്റെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും നന്മയുടെയും ദിവ്യപ്രകാശം നാം പ്രസരിപ്പിക്കും, അത് ദൈവവുമായുള്ള കൂട്ടായ്മയ്ക്ക് ശേഷം നമ്മുടെ ഹൃദയത്തിലുണ്ടാകും. പ്രാർത്ഥനയുടെ സഹായത്തോടെ രൂപാന്തരപ്പെട്ട അവന്റെ ആത്മാവിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ മെച്ചപ്പെടുത്താനും ശരിയായതും ന്യായമായും പ്രവർത്തിക്കാൻ അവരെ പഠിപ്പിക്കാനും നന്മതിന്മകളെക്കുറിച്ചുള്ള യഥാർത്ഥ ധാരണയെക്കുറിച്ച് അവരോട് പറയാനും തിന്മയിൽ നിന്ന് അവരെ തടയാനും കഴിയും. , നല്ലതും ദൈവപ്രീതിയുള്ളതുമായ പ്രവൃത്തികളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവരുടെ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ അവരെ പഠിപ്പിക്കുക.

അതിനാൽ, ഒരാളുടെ ആത്മീയ വികസനം മാത്രമല്ല, നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിൽ പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണ്. അതിനാൽ, പ്രാർത്ഥന ഒരു സൽകർമ്മം മാത്രമല്ല, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മീയ പുരോഗതിക്ക് ആവശ്യമായ പ്രവർത്തനവുമാണ്, അതിന് നന്ദി, ആത്മാവിൽ നിന്ന് തിന്മയെ പുറന്തള്ളുകയും ദിവ്യകാരുണ്യത്തിന്റെ വെളിച്ചം ജ്വലിക്കുകയും ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുകയും ഒരു വ്യക്തി ഒരു സ്രഷ്ടാവാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ലോകത്തിലെ നന്മയുടെ സ്രഷ്ടാവ്. രൂപാന്തരം പ്രാപിച്ച വ്യക്തി ദൈവത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സൃഷ്ടിയായി മാറുന്നു, തിന്മയിൽ ഉദാസീനനും പണം കൊള്ളയടിക്കുന്നതും അഹങ്കാരം കാണിക്കുന്നതും എന്നാൽ നന്മ ചെയ്യുന്നതിൽ സംവേദനക്ഷമതയുള്ളവനുമായി മാറുന്നു.

“ഉപവാസത്തോടും ദാനത്തോടും നീതിയോടും കൂടിയുള്ള പ്രാർത്ഥനയാണ് ഒരു സൽകർമ്മം. അനീതികൊണ്ട് അധികമുള്ളതിനേക്കാൾ നീതികൊണ്ട് അൽപ്പം നല്ലത്; സ്വർണ്ണം ശേഖരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ദാനം ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്, കാരണം ദാനം മരണത്തിൽ നിന്ന് വിടുവിക്കുകയും എല്ലാ പാപങ്ങളെയും ശുദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യും ”().

നമ്മൾ എന്തിന് പ്രാർത്ഥിക്കണം?

യേശുക്രിസ്തു പ്രാർത്ഥനയെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമായി വിളിക്കുകയും ആവർത്തിച്ച് പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തു. ഉദാഹരണത്തിന്, ദൈവപുത്രൻ തന്റെ സ്നാനത്തിനുശേഷം (), തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ വിളിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് (), ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഗെത്സെമനിൽ പ്രാർത്ഥിച്ചു (). യേശുക്രിസ്തു തന്നെ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും പ്രബോധനപരമായി പറഞ്ഞു: "പ്രലോഭനത്തിൽ വീഴാതിരിക്കാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുക" ().

ബൈബിളിൽ മറ്റൊരിടത്ത് പാപങ്ങൾ പൊറുക്കപ്പെടണമെങ്കിൽ പ്രാർത്ഥന ആവശ്യമാണെന്ന് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പൊതുപ്രവർത്തകനെപ്പോലെ പ്രാർത്ഥിക്കേണ്ടതുണ്ട്: "ദൈവം! പാപിയായ എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ!” (). കർത്താവ് നമ്മുടെ ആവശ്യങ്ങളും ആവശ്യങ്ങളും തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ നാം പ്രാർത്ഥിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

അതിനെക്കുറിച്ച് യേശുക്രിസ്തു ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "നിങ്ങൾ എന്റെ നാമത്തിൽ പിതാവിനോട് എന്തെങ്കിലും ചോദിച്ചാൽ, പിതാവ് പുത്രനിൽ മഹത്വപ്പെടേണ്ടതിന് ഞാൻ അത് ചെയ്യും" (). നമ്മെ പരിപാലിച്ചതിന് ദൈവത്തോട് നിരന്തരമായ നന്ദിയോടെ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും അവന്റെ ശക്തിയെയും മഹത്വത്തെയും മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും വേണം. ഉദാഹരണത്തിന്, ദാനിയേൽ പ്രവാചകൻ "ദിവസത്തിൽ മൂന്ന് തവണ അവൻ മുട്ടുകുത്തി തന്റെ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുകയും അവനെ സ്തുതിക്കുകയും ചെയ്തു" ().

ഇവയാണ് ജീവിത നിയമങ്ങൾ, അതനുസരിച്ച് ദൈവവും നമ്മളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം നമ്മുടെ പ്രാർത്ഥനയ്ക്കിടെ നടക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പറയുന്ന ആളുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം: “എല്ലാത്തിനുമുപരി, ദൈവം എല്ലാം അറിയുന്നവനാണ്! നമ്മുടെ എല്ലാ ആവശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവനറിയാം, നമ്മൾ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ട്? പ്രാർത്ഥന ദൈവത്തിനുവേണ്ടിയല്ല, നമുക്കുവേണ്ടിയാണ്. പ്രാർത്ഥന ദൈവത്തെ നമ്മിലേക്ക് ഇറക്കുകയല്ല, മറിച്ച് നമ്മെ ദൈവത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുകയും അവനെപ്പോലെയാകാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എന്താണെന്ന് കർത്താവിന് അറിയാം, എന്നാൽ അവൻ നമുക്ക് നൽകാൻ തയ്യാറാണെന്ന് അവനോട് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ചോദിക്കുമ്പോൾ അവൻ സന്തോഷിക്കുന്നു.

ക്രിസ്തു പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ദുഷ്ടനായിരിക്കെ, നിങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് നല്ല ദാനങ്ങൾ നൽകാൻ അറിയാമെങ്കിൽ, സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ നിങ്ങളുടെ പിതാവ് തന്നോട് ചോദിക്കുന്നവർക്ക് എത്രയധികം നല്ല കാര്യങ്ങൾ നൽകും" (). നമുക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ചോദിക്കുന്നവർക്ക് ദൈവം നൽകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ക്രിസ്തു തന്നെ പറയുന്നു. "നിങ്ങൾ ചോദിക്കാത്തതിനാൽ നിങ്ങൾക്കില്ല" ()ജേക്കബ് പറയുന്നു. യേശുക്രിസ്തു പഠിപ്പിക്കുന്നു: “ചോദിക്കുക, നിങ്ങൾക്കു ലഭിക്കും, അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം പൂർണമായിത്തീരും” (). ദൈവത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ ശ്വാസമാണ് പ്രാർത്ഥന. പ്രാർത്ഥനയ്ക്കിടയിലും അതിനുശേഷവും, ദൈവം ഒരു വ്യക്തിയുടെ മനസ്സിനെ പ്രബുദ്ധമാക്കുകയും പ്രബുദ്ധരാക്കുകയും അവനെ യഥാർത്ഥ പാതയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അരാമിക് ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള ഞങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ അക്ഷര വിവർത്തനം

അരാമിക് ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള ഞങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ അക്ഷരീയ വിവർത്തനം, വായിച്ച് വ്യത്യാസം അനുഭവിക്കുക:

ഓ ശ്വസിക്കുന്ന ജീവൻ,

നിങ്ങളുടെ പേര് എല്ലായിടത്തും തിളങ്ങുന്നു!

ഇടം ശൂന്യമാക്കുക

നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം നട്ടുവളർത്താൻ!

നിങ്ങളുടെ ഭാവനയിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക

നിങ്ങളുടെ "എനിക്ക് കഴിയും" ഇപ്പോൾ!

എല്ലാ പ്രകാശത്തിലും രൂപത്തിലും നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം ധരിക്കുക!

ഞങ്ങളിലൂടെ ബ്രെഡ് മുളപ്പിക്കുകയും

ഓരോ നിമിഷത്തിനും ഉൾക്കാഴ്ച!

നമ്മെ ബന്ധിക്കുന്ന പരാജയത്തിന്റെ കുരുക്കുകൾ അഴിക്കുക

ഞങ്ങൾ കയറുകൾ സ്വതന്ത്രമാക്കുമ്പോൾ

അതിലൂടെ നാം മറ്റുള്ളവരുടെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളെ തടയുന്നു!

ഞങ്ങളുടെ ഉറവിടം മറക്കാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ.

എന്നാൽ വർത്തമാനകാലത്തിൽ ഇല്ലാത്തതിന്റെ അപക്വതയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കേണമേ!

എല്ലാം നിങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്

കാഴ്ച, ശക്തി, ഗാനം

മീറ്റിംഗിൽ നിന്ന് മീറ്റിംഗിലേക്ക്!

**************************************

"ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ" എന്ന പ്രാർത്ഥനയിൽ ദുഷ്ടനെ (സാത്താൻ) പരാമർശിച്ചത് എപ്പോൾ, എന്തുകൊണ്ട്?

പുരാതന സ്ലാവോണിക് സഭയിൽ തിന്മയില്ല: "... ഞങ്ങളെ ആക്രമണത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്, ശത്രുതയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കുക." യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ പ്രധാന പ്രാർത്ഥനയിൽ "ഉള്ളി" ചേർത്തത് ആരാണ്?

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ എല്ലാ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും അറിയാവുന്ന കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന, മുഴുവൻ ക്രിസ്ത്യൻ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെയും സാന്ദ്രമായ അവതരണമാണ്. അതേസമയം, എഴുത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച സാഹിത്യകൃതികളിൽ ഒന്നാണിത്.

യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ പഠിപ്പിച്ച ഹ്രസ്വമായ കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ അംഗീകൃത വീക്ഷണമാണിത്.

ഇത് എങ്ങനെ സാധിക്കും? എല്ലാത്തിനുമുപരി, മറ്റ് മതങ്ങളിലെ മതപഠനങ്ങളുടെ സമ്പൂർണ്ണ അവതരണത്തിന് നിരവധി വാല്യങ്ങൾ ആവശ്യമായിരുന്നു. അവളുടെ ഓരോ വാക്കും എഴുതാൻ യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല.

ഗിരിപ്രഭാഷണ വേളയിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു (മത്തായി 6:9:13):

"ഇങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കുക:

സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!

ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിട്ടേക്കുക,

നാം കടക്കാരനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ.

ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്,

എന്നാൽ ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കുക.

എന്നാൽ കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമല്ല ഇത്. രചയിതാവിന്റെ 1892-ലെ സുവിശേഷത്തിന്റെ പതിപ്പിൽ, അല്പം വ്യത്യസ്തമായ പതിപ്പ് ഉണ്ട്:

“സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!

നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ; നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;

നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെപ്പോലെ ഭൂമിയിലും ആകേണമേ;

ഈ ദിവസത്തേക്കുള്ള ആഹാരം ഞങ്ങൾക്കു തരിക;

ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കേണമേ.

ഞങ്ങളുടെ കടക്കാർ;

ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്,

ദുഷ്ടനിൽനിന്നു ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ;

ബൈബിളിന്റെ ആധുനിക, കാനോനിക്കൽ പതിപ്പിൽ (സമാന്തര സ്ഥലങ്ങളോടെ), പ്രാർത്ഥനയുടെ വിവർത്തനത്തിന്റെ ഏതാണ്ട് സമാനമായ പതിപ്പ് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു:

“സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!

നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ; നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;

നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെപ്പോലെ ഭൂമിയിലും ആകേണമേ;

അന്നന്നത്തെ അപ്പം ഞങ്ങൾക്കു തരേണമേ;

ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ ഞങ്ങളോടു ക്ഷമിക്കേണമേ;

ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ;

ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്,

ദുഷ്ടനിൽനിന്നു ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ;

പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് വിവർത്തനത്തിൽ, പ്രാർത്ഥന (ആധുനിക അക്ഷരമാലയിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ) ആദ്യ പതിപ്പിനോട് അടുത്ത് തോന്നുന്നു:

“സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!

നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ! നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;

നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും ആകട്ടെ.

ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന അപ്പം ഞങ്ങൾക്ക് തരേണമേ.

ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിട്ടേക്കുക,

നാം കടക്കാരനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ.

ഞങ്ങളെ നിർഭാഗ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്,

എന്നാൽ ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കുക.

ഈ വിവർത്തനങ്ങൾ ഒരേ ആശയങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ വ്യത്യസ്ത വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. "ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുക", "ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോകുക", "ആക്രമണം", "പ്രലോഭനം", "ആരാണ് സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ളത്", "ആരാണ് സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ളത്" എന്നിവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരേ കാര്യമാണ്.

ഈ ഓപ്ഷനുകളിലൊന്നിലും ക്രിസ്തു തന്റെ ശിഷ്യന്മാർക്ക് നൽകിയ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥവും ആത്മാവും വളച്ചൊടിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ അവയെ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് മാത്രമല്ല, നിർബന്ധമല്ലെന്ന സുപ്രധാന നിഗമനത്തിലെത്താം.

സുവിശേഷങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനങ്ങളിൽ, ഒരാൾക്ക് നിരവധി വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, എന്നാൽ അവയെല്ലാം ആധികാരികമായി കണക്കാക്കാം, കാരണം അവയിൽ പ്രാർത്ഥനയുടെ അർത്ഥവും അതിന്റെ ആത്മാവും വേണ്ടത്ര കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

യേശുവിന്റെ ക്രൂശീകരണത്തിനും പുനരുത്ഥാനത്തിനും ശേഷം കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന വ്യാപകമായി. പോംപൈ നഗരം പോലെയുള്ള വിദൂര സ്ഥലങ്ങളിൽ (അതായത്, എ.ഡി. 79-ൽ വെസൂവിയസ് പർവത സ്ഫോടനത്തിൽ പോംപൈ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു) എന്ന വസ്തുതയിൽ നിന്നെങ്കിലും ഇത് കാണാൻ കഴിയും.

അതേ സമയം, കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ മൂലഗ്രന്ഥം അതിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ നമ്മിലേക്ക് ഇറങ്ങിവന്നിട്ടില്ല.

റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനങ്ങളിൽ, മത്തായിയുടെ (6:9-13), ലൂക്കോസിന്റെ (11:2-4) സുവിശേഷങ്ങളിൽ കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന ഒരുപോലെയാണ്. ഇംഗ്ലീഷിൽ KJV (കിംഗ് ജെയിംസ് പതിപ്പ്) എന്ന സുവിശേഷത്തിൽ ഇതേ വാചകം നമുക്ക് കാണാം.

ഗ്രീക്ക് ഉറവിടം എടുത്താൽ, "സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ഉള്ളവർ", "നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും ആകട്ടെ", "ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ" എന്നീ പരിചിതമായ വാക്കുകൾ സുവിശേഷത്തിൽ ഇല്ലെന്നറിയുമ്പോൾ നമ്മൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും. ലൂക്കായുടെ.

ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷത്തിലും അവ വിവർത്തനങ്ങളിലും പിന്നീട് സുവിശേഷത്തിന്റെ ആധുനിക ഗ്രീക്ക് പതിപ്പുകളിലും ഈ വാക്കുകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന്റെ കാരണങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്ന നിരവധി പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഇതിൽ വസിക്കുകയില്ല, കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനം അക്ഷരമല്ല, മഹത്തായ പ്രാർത്ഥനയുടെ ആത്മാവാണ്.

തന്റെ വാക്കുകൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മനഃപാഠമാക്കി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ യേശു നമ്മോട് കൽപിച്ചിട്ടില്ല. "ഇങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കുക:" അതായത് "ഇങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കുക" എന്ന് അവൻ ലളിതമായി പറഞ്ഞു.

കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഗ്ലിങ്ക

അരാമിക് ഭാഷയിൽ "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്"

ഇന്ന് പുലർച്ചെ, പാറക്കെട്ടുകൾ നിറഞ്ഞ മരുഭൂമിയിലൂടെ അപരിചിതനായ ഒരാളോടൊപ്പം സൂര്യൻ നനഞ്ഞ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുന്നത് ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. പൊടുന്നനെ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചത് ഒന്നുകിൽ കൊത്തിയെടുത്ത ഒരു ഗിൽഡഡ് പെട്ടി അല്ലെങ്കിൽ അതേ ബൈൻഡിംഗിലുള്ള ഒരു പുസ്തകം ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് അതിവേഗം വരുന്നതായി.

മരുഭൂമിയിൽ ആകാശത്ത് നിന്ന് വസ്തുക്കൾ വീഴുന്നത് പോലെയാണെന്ന് സുഹൃത്തിനോട് പറയാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല, അത് എന്റെ തലയിലല്ലാത്തത് നല്ലതാണ്, ആ വസ്തു എന്റെ നേരെ പറക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലായപ്പോൾ. ഒരു നിമിഷത്തിനുശേഷം, അവൻ എന്റെ സുഹൃത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട ഇടത്തേക്ക് എന്റെ വലതുവശത്തേക്ക് ഇടിച്ചു. നിർഭാഗ്യവാനായ സഖാവിന്റെ ദിശയിലേക്ക് നോക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഞാൻ ഉണർന്നു.

പ്രഭാതം അസാധാരണമായി ആരംഭിച്ചു: ഇന്റർനെറ്റിൽ ഞാൻ യേശുവിന്റെ ഭാഷയിൽ "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്" കണ്ടു. അരമായിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം എന്നെ വളരെയധികം ഞെട്ടിച്ചു, ഇത് വ്യാജമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ ജോലിക്ക് വൈകി. ഏകദേശം 15 വർഷം മുമ്പ്, ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് "അരാമിക്കിന്റെ പ്രാഥമികത" എന്ന പ്രയോഗം ഉണ്ടായിരുന്നതായി ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

അതായത്, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയിടത്തോളം, ദൈവശാസ്ത്രപരമായ തർക്കങ്ങളിൽ ഗ്രീക്ക് പ്രാഥമിക ഉറവിടം പ്രബലമായ അധികാരമായിരുന്നു, എന്നാൽ യഥാർത്ഥ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന അസംബന്ധങ്ങൾ അതിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഗ്രീക്ക് പതിപ്പ് പ്രാഥമികമല്ല.

സുവിശേഷത്തിന്റെ അരാമിക് പതിപ്പ് ("പെഷിത്ത", അരാമിക് ഭാഷയിലെ എഡെസ ഭാഷയിൽ) നിലവിലുണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് ഗ്രീക്കിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനമാണ്.

ശരിയാണ്, അത് മാറിയതുപോലെ, പൂർണ്ണമല്ല. ചില ഭാഗങ്ങളുടെ അഭാവത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ മാത്രമല്ല: അവ ഇതിനകം അരമായിൽ എഴുതിയതിനാൽ പഴയ രൂപത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്.

************************************

നിങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ:

അബ്വൂൺ ഡി "ബ്വാഷ്മയ

നേത്കദാഷ് ഷ്മാക്

ടെയ്തെ മൽകുതാഖ്

Nehwey tzevyanach aykanna d "bwashmaya aph b" arha.

ഹവ്‌ലാഹ് ലച്ച്മ ഡി "സുങ്കാനൻ യോമന

വാഷ്ബോക്ലാൻ ഖുബായ്ൻ അയ്കാന ദാഫ് ഖാൻ ഷ്ബ്വോഖാൻ എൽ "ഖയ്യബയ്ൻ.

വെല തഹ്‌ലാൻ എൽ "നെസ്യുന എലാ പത്സാൻ മിൻ ബിഷ.

അമേൻ.

Abwoon d "bwashmaya (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്!)

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: അബ്വൂൺ ദൈവിക മാതാവ് (പ്രകാശത്തിന്റെ ഫലവത്തായ ഉദ്ഭവം) എന്നാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്. d "bwashmaya - ആകാശം; റൂട്ട് shm - പ്രകാശം, ജ്വാല, ബഹിരാകാശത്ത് ഉദിക്കുന്ന ദിവ്യവചനം, അവസാനിക്കുന്ന ആയ - ഈ പ്രകാശം എല്ലായിടത്തും, ബഹിരാകാശത്ത് ഏത് ഘട്ടത്തിലും സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

നേത്ഖദാഷ് ഷ്മാഖ് (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ)

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നേത്‌കദാഷ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് ശുദ്ധീകരണം അല്ലെങ്കിൽ ചപ്പുചവറുകൾ തൂത്തുവാരാനുള്ള ഒരു വസ്തുവാണ് (എന്തെങ്കിലും ഒരു സ്ഥലം വൃത്തിയാക്കുക). ഷ്മാക് - പടരുന്നു (ഷം - തീ) ആന്തരിക കലഹങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക, നിശബ്ദത കണ്ടെത്തുക. പേരിനുള്ള സ്ഥലം ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതാണ് അക്ഷരീയ വിവർത്തനം.

Teytey malkuthakh (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: നിന്റെ രാജ്യം വരൂ)

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: Tey എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഇരട്ട ആവർത്തനം - പരസ്പര ആഗ്രഹം (ചിലപ്പോൾ - ഒരു വിവാഹ കിടക്ക) എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. മാൽകുതാഖ് പരമ്പരാഗതമായി ഒരു രാജ്യം, പ്രതീകാത്മകമായി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു - ഫലപുഷ്ടിയുള്ള കൈ, ഭൂമിയിലെ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ; ജ്ഞാനം, ആദർശത്തിന്റെ ശുദ്ധീകരണം, അത് സ്വയം വ്യക്തിഗതമാക്കുക; വീട്ടിൽ വരൂ; തീയുടെ യിൻ (ക്രിയേറ്റീവ്) ഹൈപ്പോസ്റ്റാസിസ്.

Nehwey tzevyanach aykanna d "bwashmaya aph b" arha. (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെ പോലെ ഭൂമിയിലും ചെയ്യപ്പെടും)

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: സെവിയാനച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് ഇഷ്ടം, പക്ഷേ ശക്തിയല്ല, മറിച്ച് ഹൃദയത്തിന്റെ ആഗ്രഹം എന്നാണ്. വിവർത്തനങ്ങളിലൊന്ന് സ്വാഭാവികത, ഉത്ഭവം, ജീവന്റെ സമ്മാനം എന്നിവയാണ്. അയ്കന്ന എന്നാൽ സ്ഥിരത, ജീവിതത്തിലെ ആൾരൂപം. Aph - വ്യക്തിഗത ഓറിയന്റേഷൻ. അർഹ - ഭൂമി, ബി "- ജീവനുള്ളത്; ബി" അർഹ - രൂപത്തിന്റെയും ഊർജ്ജത്തിന്റെയും സംയോജനം, ആത്മീയ പദാർത്ഥം.

Hawvlah lachma d "sunqanan yaomana (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: ഈ ദിവസത്തേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന റൊട്ടി ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ)

അക്ഷരാർത്ഥം: ഹവ്‌ല വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് നൽകുക (ആത്മാവിന്റെ സമ്മാനങ്ങളും മെറ്റീരിയലിന്റെ സമ്മാനങ്ങളും). lachma - റൊട്ടി, അത്യാവശ്യമാണ്, ജീവൻ നിലനിർത്താൻ അത്യാവശ്യമാണ്, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണ (chma - വളരുന്ന അഭിനിവേശം, വളർച്ച, വർദ്ധനവ്). ഡി "സുങ്കാനൻ - ആവശ്യങ്ങൾ, എനിക്ക് എന്ത് സ്വന്തമാക്കാം, എനിക്ക് എത്രത്തോളം വഹിക്കാൻ കഴിയും; യോമന - ആത്മാവിനെ നിലനിർത്താൻ ആവശ്യമാണ്, ജീവശക്തി.

വാഷ്ബോക്ലാൻ ഖുബായ്ൻ അയ്കാന ദാഫ് ഖാൻ ഷ്ബ്വോഖാൻ എൽ "ഖയ്യബയ്ൻ.

(ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുക)

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: ഖുബായ്ൻ കടങ്ങൾ, നമ്മെ നശിപ്പിക്കുന്ന ആന്തരിക സഞ്ചിത ഊർജ്ജങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു; ചില ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ, ഖുബായ്‌നിനു പകരം വഖ്തഹൈൻ ആണ്, ഇത് പൂർത്തീകരിക്കാത്ത പ്രതീക്ഷകൾ എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അയ്കാന - വിട്ടുകൊടുക്കൽ (നിഷ്ക്രിയ സ്വമേധയാ ഉള്ള പ്രവർത്തനം).

Wela tahlan l "nesyuna (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്)

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: വേല തഹ്‌ലാൻ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് "ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടരുത്" എന്നാണ്; l "നെസ്യുന - മിഥ്യ, ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളുടെ ഉത്കണ്ഠ, മൊത്തത്തിലുള്ള കാര്യം; പ്രതീകാത്മക വിവർത്തനം - അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന മനസ്സ്.

ela patzan min bisha. (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: എന്നാൽ ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ)

അക്ഷരം: ഏല - പക്വതയില്ലായ്മ; പ്രതീകാത്മക വിവർത്തനം - അനുചിതമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ. Patzan - അഴിക്കുക, സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുക; മിനി ബിഷ - തിന്മയിൽ നിന്ന്

മെറ്റോൾ ദിലാഖി മൽകുത്ത വഹൈല വതേഷ്ബുക്ക്ത എൽ "അഹ്‌ലം അൽമിൻ. (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: രാജ്യവും ശക്തിയും മഹത്വവും എന്നേക്കും നിങ്ങളുടേതാണ്.)

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: മെറ്റോൾ ദിലാഖിയെ വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ഫലം കായ്ക്കുന്ന (ഉഴുകിയ നിലം) എന്തെങ്കിലും സ്വന്തമാക്കുക എന്ന ആശയം എന്നാണ്; മാൽകുത്ത - രാജ്യം, രാജ്യം, പ്രതീകാത്മക വിവർത്തനം - "എനിക്ക് കഴിയും"; വഹായ്‌ല - ജീവശക്തി, ഊർജ്ജം, ഏകീകൃത ട്യൂണിംഗ്, ജീവിതത്തെ പിന്തുണയ്ക്കൽ എന്ന ആശയം; wateshbukhta - മഹത്വം, ഐക്യം, ദൈവിക ശക്തി, പ്രതീകാത്മക വിവർത്തനം - തീ സൃഷ്ടിക്കുന്നു; l "അഹ്ലാം അൽമിൻ - നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ നൂറ്റാണ്ട് വരെ.

അമേൻ. (ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം: ആമേൻ.)

അമേൻ - ഇച്ഛാശക്തിയുടെ പ്രകടനം, സ്ഥിരീകരണം, ശപഥം. സൃഷ്ടിച്ച എല്ലാത്തിലും ശക്തിയും ആത്മാവും പകരുന്നു

അരാമിക് ഭാഷയിലുള്ള കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന നീൽ ഡഗ്ലസ്-ക്ലോട്ട്സ് സംസാരിക്കുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ മാതൃഭാഷ - ആശാനയുടെ സംഗീതം.

പാട്ടും പ്രാർത്ഥനയും ഒരുമിച്ചു ചേർക്കാൻ ഞാൻ വളരെ പ്രചോദിതനായി. പകർപ്പവകാശം എനിക്കില്ല. ആശാനയ്ക്കും നീൽ ഡഗ്ലസ്-ക്ലോട്ട്സിനും നന്ദി. വരികൾ ചുവടെ:

അബ്വൂൺ ഡി "ബ്വാഷ്മയ (യഥാർത്ഥ അരമായിലെ കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന)

"യഥാർത്ഥ അരാമിക് ഭാഷയുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ ഗവേഷണം ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ, ഡോ. റോക്കോ എറിക്കോ (www.noohra.com) എന്ന അരാമിക് പണ്ഡിതന്റെ ഒരു പഠിപ്പിക്കൽ ഞാൻ കണ്ടെത്തി, "അബ്വൂൺ" എന്ന വാക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിക്കുന്നു. , "അച്ഛൻ" എന്ന വാക്കിന് പകരം കൂടുതൽ കൃത്യമായ വിവർത്തനം "പ്രിയപ്പെട്ടവൻ" ആയിരിക്കും - ആശാന

ഡോ. നീൽ ഡഗ്ലസ്-ക്ലോട്ട്‌സ് എഴുതിയ കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ ഇനിപ്പറയുന്ന വിവർത്തനം/കാവ്യാത്മക വിവർത്തനം എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ ഒന്നാണ്.

അബ്വൂൺ ഡി "ബ്വാഷ്മയ
നേത്കദാഷ് ഷ്മാക്
ടെയ്തെ മൽകുതാഖ്
Nehwey sebyanach aykanna d "bwashmaya aph b" arha.
ഹബ്വ്ലാൻ ലച്ച്മ ഡി "സുങ്കാനൻ യോമന.
വാഷ്ബോക്ലാൻ ഖൗബയ്ൻ (വഖ്തഹയ്ൻ) അയ്കാന ഡാഫ് ഖ്നാൻ ഷ്ബ്വോഖാൻ എൽ "ഖയ്യബയ്ൻ.
വെല തഹ്ലാൻ എൽ "നെസ്യുന
ഏലാ പത്സാൻ മിൻ ബിഷ.
മെറ്റോൾ ദിലാഖി മൽകുത്ത വഹയ്‌ല വതേഷ്ബുക്ക്ത എൽ "അഹ്‌ലം അൽമിൻ.
അമേൻ.

ഓ ജന്മം! പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ പിതാവ്-അമ്മ/ പ്രകാശത്തിൽ ചലിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം ഞങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുക - അത് ഉപയോഗപ്രദമാക്കുക: ഒരു ബീക്കണിന്റെ കിരണങ്ങൾ വഴി കാണിക്കുന്നതുപോലെ.
നിങ്ങളുടെ ഐക്യത്തിന്റെ ഭരണം ഇപ്പോൾ സൃഷ്ടിക്കുക - ഞങ്ങളുടെ തീക്ഷ്ണമായ ഹൃദയങ്ങളിലൂടെയും സന്നദ്ധമായ കൈകളിലൂടെയും.
നിങ്ങളുടെ ഒരു ആഗ്രഹം എല്ലാ പ്രകാശത്തിലും എന്നപോലെ എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും ഞങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ഓരോ ദിവസവും നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് അപ്പത്തിലും ഉൾക്കാഴ്ചയിലും നൽകുക: വളരുന്ന ജീവിതത്തിന്റെ ആഹ്വാനത്തിനുള്ള പദാർത്ഥം.
നമ്മളെ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന തെറ്റുകളുടെ ചരടുകൾ അഴിക്കുക, മറ്റുള്ളവരിൽ നാം പിടിക്കുന്ന ചരടുകൾ അഴിച്ചുവിടുമ്പോൾ" കുറ്റബോധം.
മറവിയിലേക്ക് ഞങ്ങളെ കടക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്
എന്നാൽ പഴുക്കാത്തതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കേണമേ
നിങ്ങളിൽ നിന്നാണ് എല്ലാ ഭരിക്കുന്ന ഇച്ഛാശക്തിയും ചെയ്യാനുള്ള ശക്തിയും ജീവിതവും, എല്ലാവരെയും മനോഹരമാക്കുന്ന ഗാനം, യുഗം തോറും അത് പുതുക്കുന്നു.
സത്യമായും - ഈ പ്രസ്താവനകൾക്കുള്ള ശക്തി - അവയിൽ നിന്നാണ് എന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും വളരുന്നത്.
വിശ്വാസത്തിലും വിശ്വാസത്തിലും മുദ്രയിട്ടിരിക്കുന്നു. ആമേൻ.

മത്തായി 6:9-13, ലൂക്കോസ് 11:2-4 എന്നിവയുടെ പെഷിറ്റ (സിറിയക്-അറാമിക്) പതിപ്പിൽ നിന്ന് ഡോ. നീൽ ഡഗ്ലസ്-ക്ലോട്ട്‌സ് രചിച്ച ദ അരാമിക് ലോർഡ്‌സ് പ്രെയറിന്റെ ലിപ്യന്തരണവും യഥാർത്ഥ വിവർത്തനവും പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ പ്രാർത്ഥനയിൽ നിന്ന് പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു: അരാമിക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധ്യാനങ്ങൾ യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾ (ഹാർപ്പർ കോളിൻസ്, 1990), 1990, അനുമതിയോടെ ഉപയോഗിച്ചു.

കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയുടെ വാചകം

ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിൽ:

ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, നീ ആരാണ്സ്വർഗ്ഗത്തിൽ x!
നിന്റെ നാമം പരിശുദ്ധമായിരിക്കട്ടെ,
അതെ prii det Tsa നിന്റെ ദേഷ്യം,
നിന്റെ ഇഷ്ടം നടക്കട്ടെ
ko സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും .
നമ്മുടെ അപ്പം നസു ആണ്
́ ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ;
ഒപ്പം ost
ഞങ്ങളുടെ കള്ളം വരെ ഞങ്ങളോട് മത്സരിക്കുക
തൊലി ഞങ്ങൾ വിടുന്നുഞാൻ കടക്കാരനെ തിന്നുന്നു മ നമ്മുടേത്;
പ്രവേശിക്കരുത്
́ ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിൽ അകപ്പെടുത്തുന്നു
എന്നാൽ കുടിൽ
വില്ലുവണ്ടിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ കാത്തുകൊള്ളണമേ


റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ:

സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!
നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ;
നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;
ഈ ദിവസത്തേക്കുള്ള ആഹാരം ഞങ്ങൾക്കു തരേണമേ;
ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോടു ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ;
ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കാതെ, ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.
എന്തെന്നാൽ, രാജ്യവും ശക്തിയും മഹത്വവും എന്നേക്കും നിനക്കുള്ളതാകുന്നു. ആമേൻ. (മത്തായി 6:9-13)


സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!
നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ;
നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;
നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെപ്പോലെ ഭൂമിയിലും ആകേണമേ;
ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന അപ്പം എല്ലാ ദിവസവും ഞങ്ങൾക്കു തരിക;
ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ഞങ്ങളോടു ക്ഷമിക്കേണമേ; ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ കടക്കാരനോടും ഞങ്ങളും ക്ഷമിക്കേണമേ.
ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്,
എന്നാൽ ദുഷ്ടനിൽനിന്നു ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.
(ലൂക്കോസ് 11:2-4)


ഗ്രീക്ക്:

Πάτερ ἡ μ ῶ ν, ὁ ἐ ν το ῖ ς ο ὐ ρανο ῖ ς.
ἁ γιασθήτω τ ὸ ὄ νομά σου,
ἐ λθέτω ἡ βασιλεία σου,
γενηθήτω τ
ὸ θέλημά σου, ὡ ς ἐ ν ο ὐ ραν ῷ κα ὶ ἐ π ὶ γής.
Τ ὸ ν ἄ ρτον ἡ μ ῶ ν τ ὸ ν ἐ πιούσιον δ ὸ ς ἡ μ ῖ ν σήμερον.
Κα ὶ ἄ φες ἡ μ ῖ ν τ ὰ ὀ φειλήματα ἡ μ ῶ ν,
ὡ ς κα ὶ ἡ με ῖ ς ἀ φίεμεν το ῖ ς ὀ φειλέταις ἡ μ ῶ ν.
Κα ὶ μ ὴ ε ἰ σενέγκ ῃ ς ἡ μ ᾶ ς ε ἰ ς πειρασμόν,
ἀ λλ ὰ ρυσαι ἡ μ ᾶ ς ἀ π ὸ του πονηρου.

എഴുതിയത്- ലാറ്റിൻ:

പാറ്റർ നോസ്റ്റർ,
കൈലിസിൽ ക്വയ്സ്,
വിശുദ്ധീകരണ നാമം ട്യൂം.
അഡ്വെനിയറ്റ് റെഗ്നം ട്യൂം.
ഫിയറ്റ് വോളണ്ടാസ് ടുവാ, സിക്കട്ട് ഇൻ കെയ്‌ലോ എറ്റ് ഇൻ ടെറ.
പനേം നോസ്‌ട്രം ക്വോട്ടിഡിയനം ഡാ നോബിസ് ഹോഡി.
Et dimitte nobis debita nostra,
സികുട്ട് എറ്റ് നോസ് ഡിമിറ്റിമസ് ഡെബിറ്റോറിബസ് നോസ്ട്രിസ്.
ടെന്റേഷനിൽ എറ്റ് നെ നോസ് ഇൻഡുകാസ്,
sed libera nos അല്പം.


ഇംഗ്ലീഷിൽ (കത്തോലിക് ആരാധനാക്രമ പതിപ്പ്)

സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ,
നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ.
നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ.
നിന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറും
സ്വർഗ്ഗത്തിലെന്നപോലെ ഭൂമിയിലും.
ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന അപ്പം ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തരേണമേ,
ഞങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുക
നമ്മോട് തെറ്റ് ചെയ്യുന്നവരോട് ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ,
ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്,
എന്നാൽ തിന്മയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ദൈവം തന്നെ ഒരു പ്രത്യേക പ്രാർത്ഥന നടത്തിയത്?

“ദൈവത്തെ പിതാവെന്ന് വിളിക്കാൻ ആളുകളെ അനുവദിക്കാൻ ദൈവത്തിന് മാത്രമേ കഴിയൂ. അവൻ ആളുകൾക്ക് ഈ അവകാശം നൽകി, അവരെ ദൈവത്തിന്റെ മക്കളാക്കി. അവർ അവനെ വിട്ടുപിരിഞ്ഞിട്ടും അവനോട് അങ്ങേയറ്റം ദ്രോഹത്തിലായിരുന്നിട്ടും, അപമാനങ്ങളും കൃപയുടെ കൂട്ടായ്മയും മറക്കാൻ അവൻ അനുവദിച്ചു.

(ജെറുസലേമിലെ സെന്റ് സിറിൽ)


ക്രിസ്തു അപ്പോസ്തലന്മാരെ എങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു

കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന സുവിശേഷങ്ങളിൽ രണ്ട് പതിപ്പുകളിലാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്, മത്തായിയുടെ സുവിശേഷത്തിൽ ദൈർഘ്യമേറിയ ഒന്ന്, ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷത്തിൽ ഹ്രസ്വമായ ഒന്ന്. ക്രിസ്തു പ്രാർത്ഥനയുടെ വാചകം ഉച്ചരിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങളും വ്യത്യസ്തമാണ്. മത്തായിയുടെ സുവിശേഷത്തിൽ, "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്" ഗിരിപ്രഭാഷണത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. അപ്പോസ്തലന്മാർ രക്ഷകന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞുവെന്ന് സുവിശേഷകനായ ലൂക്കോസ് എഴുതുന്നു: “കർത്താവേ! യോഹന്നാൻ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ ഞങ്ങളെയും പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കേണമേ” (ലൂക്കാ 11:1).

വീട്ടിലെ പ്രാർത്ഥനാ നിയമത്തിൽ "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്"

കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന ദൈനംദിന പ്രാർത്ഥന നിയമത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്, ഇത് പ്രഭാത പ്രാർത്ഥനകളിലും ഭാവിയിലേക്കുള്ള പ്രാർത്ഥനകളിലും വായിക്കുന്നു. പ്രാർത്ഥനയുടെ പൂർണ്ണമായ പാഠം പ്രാർത്ഥന പുസ്തകങ്ങളിലും കാനോനുകളിലും മറ്റ് പ്രാർത്ഥനാ ശേഖരങ്ങളിലും നൽകിയിരിക്കുന്നു.

പ്രത്യേകിച്ച് തിരക്കുള്ളവർക്കും പ്രാർത്ഥനയ്ക്കായി കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയാത്തവർക്കും, സെന്റ്. സരോവിലെ സെറാഫിം ഒരു പ്രത്യേക ഭരണം നൽകി. "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്" എന്നതും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. രാവിലെയും ഉച്ചയ്ക്കും വൈകുന്നേരവും നിങ്ങൾ "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്" മൂന്ന് തവണയും "കന്യക മേരി" മൂന്ന് തവണയും "ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു" ഒരു തവണയും വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്. വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ, ഈ ചെറിയ നിയമം പോലും നിറവേറ്റാൻ കഴിയാത്തവർക്ക്, സെന്റ്. ഏത് സ്ഥാനത്തും ഇത് വായിക്കാൻ സെറാഫിം ഉപദേശിച്ചു: ക്ലാസുകളിലും നടത്തത്തിലും കിടക്കയിലും പോലും, അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം തിരുവെഴുത്തുകളുടെ വാക്കുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു: "കർത്താവിന്റെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്ന എല്ലാവരും രക്ഷിക്കപ്പെടും."

മറ്റ് പ്രാർത്ഥനകളോടൊപ്പം ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് "ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്" വായിക്കുന്ന ഒരു ആചാരമുണ്ട് (ഉദാഹരണത്തിന്, "കർത്താവേ, എല്ലാവരുടെയും കണ്ണുകൾ അങ്ങയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അവർക്ക് നല്ല സമയത്ത് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉദാരമായ കൈ തുറന്ന് എല്ലാം നിറവേറ്റുന്നു. മൃഗങ്ങളുടെ നന്മ").

സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ!
നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ;
നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;
നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെപ്പോലെ ഭൂമിയിലും ആകേണമേ;
ഈ ദിവസത്തേക്കുള്ള ആഹാരം ഞങ്ങൾക്കു തരേണമേ;
ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോടു ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ;
ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കാതെ, ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ.
എന്തെന്നാൽ, രാജ്യവും ശക്തിയും മഹത്വവും എന്നേക്കും നിങ്ങളുടേതാണ്.

പലർക്കും ഈ പ്രാർത്ഥന അറിയാം, കുട്ടികൾ പോലും ഇത് ഹൃദയപൂർവ്വം അറിയുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയം ഭാരമാകുമ്പോഴോ അപകടത്തിൽ അകപ്പെടുമ്പോഴോ നിങ്ങൾ ദൈവത്തെ ഓർക്കുന്നു. ജീവിതത്തിന്റെ ഈ നിമിഷങ്ങളിൽ, ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, യേശുക്രിസ്തു തന്നെ "നമ്മുടെ പിതാവേ" ഉപേക്ഷിച്ച പ്രാർത്ഥന ദൈവവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്ന സാർവത്രിക പ്രാർത്ഥനയാണ്!

പ്രാർത്ഥന

ഒരു വ്യക്തിയും ദൈവവും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണമാണ് പ്രാർത്ഥന. ജീവനുള്ള സംഭാഷണം: ഒരു മകനോ മകളോ അവരുടെ പിതാവിനോട് സംസാരിക്കുന്നത് പോലെ. കുട്ടികൾ മാത്രം സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, എല്ലാം അവർക്ക് ശരിയായി മാറുന്നില്ല, നമ്മുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നമ്മുടെ കുട്ടികളുടെ പല "മുത്തുകളും" ഞങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അവരെ നോക്കി ചിരിക്കില്ല. അവർ വാക്കുകൾ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാത്തതെങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾ ചിരിക്കുകയല്ല, മറിച്ച് അവരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. വളരെ കുറച്ച് സമയം കടന്നുപോകുന്നു - കുട്ടികൾ വളരുന്നു, ശരിയായി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ബന്ധിപ്പിച്ച്, ബോധപൂർവ്വം ...

അതുപോലെ പ്രാർത്ഥനയും. ഒരു വ്യക്തി പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, അവൻ ദൈവത്തോട് പറയുന്നു, അവന്റെ ആത്മാവിലുള്ളത് പറയുന്നു, അവന്റെ രക്ഷകനോട് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും: അവന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ, പ്രശ്നങ്ങൾ, സന്തോഷങ്ങൾ. പ്രാർത്ഥന വിശ്വാസവും വ്യക്തിപരമായ നന്ദിയും വിനയവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു...

കർത്താവ് തന്നോട് സഹവസിക്കാൻ വിട്ടുപോയ ഒരു കൂദാശയാണ് മനുഷ്യന്റെ പ്രാർത്ഥന.

പ്രാർത്ഥനകൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ജനങ്ങൾക്കായി അർപ്പിക്കുന്ന പരസ്യമായ പ്രാർത്ഥനകളുണ്ട്: എന്റെ ദൈവമായ കർത്താവിനോട് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിച്ചു, ഏറ്റുപറഞ്ഞു: "സ്നേഹിക്കുന്നവരോട് ഉടമ്പടിയും കാരുണ്യവും പാലിക്കുന്ന കർത്താവേ, മഹാനും അത്ഭുതകരവുമായ ദൈവമേ, ഞാൻ നിന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. നീ നിന്റെ കല്പനകളെ പ്രമാണിച്ചുകൊള്ളേണമേ! ഞങ്ങൾ പാപം ചെയ്തു, ദുഷ്ടത പ്രവർത്തിച്ചു, ദുഷ്ടത പ്രവർത്തിച്ചു, ശാഠ്യക്കാരും നിന്റെ കൽപ്പനകളും ചട്ടങ്ങളും വിട്ടുമാറി..." ഡാൻ. 9:4.5

ഇടുങ്ങിയ കുടുംബ വലയത്തിൽ, ബന്ധുക്കൾക്ക് തങ്ങൾക്കും അവരുടെ ബന്ധുക്കൾക്കും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ കഴിയുന്ന കുടുംബ പ്രാർത്ഥനകളുണ്ട്: ഭാര്യ വന്ധ്യയായതിനാൽ ഐസക്ക് കർത്താവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു; കർത്താവു അവന്റെ വാക്കു കേട്ടു, അവന്റെ ഭാര്യ റിബെക്കാ ഗർഭം ധരിച്ചു. ജനറൽ 25:21.

കൂടാതെ വ്യക്തിപരമായ പ്രാർത്ഥനകൾ ഉണ്ട്, അതായത്. ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ഹൃദയം ദൈവത്തോട് തുറക്കുന്നവ. നീയോ പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ നിന്റെ അറയിൽ കയറി വാതിൽ അടച്ചു രഹസ്യസ്ഥലത്തുള്ള നിന്റെ പിതാവിനോടു പ്രാർത്ഥിക്ക; രഹസ്യത്തിൽ കാണുന്ന നിന്റെ പിതാവ് നിനക്കു പ്രതിഫലം തരും. മാറ്റ്. 6:6.

കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥന ഒരു സാർവത്രിക പ്രാർത്ഥനയാണ്. ഈ പ്രാർത്ഥനയിലെ ഓരോ വാക്യവും ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഞങ്ങളുടെ അച്ഛൻ

"ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ ..." - പ്രാർത്ഥന ആരംഭിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്

"അച്ഛൻ" - അതായത്. പിതാവേ, ഈ വാക്ക് ഒരു വ്യക്തിക്ക് വളരെയധികം അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഒരു പിതാവ് തന്റെ കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കുന്നു, മാതാപിതാക്കൾ മക്കൾക്ക് വേണ്ടി ജീവൻ ത്യജിക്കാൻ തയ്യാറാണ്, കാരണം കുട്ടികളാണ് അവർക്കുള്ള ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ട വസ്തു.

"ഞങ്ങളുടെ പിതാവ് ..." - കൂടാതെ നമ്മളിൽ ഓരോരുത്തരുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് - എന്റെ പിതാവ്! ആ. അവൻ എന്റെ പിതാവാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അവന്റെ മകനോ മകളോ ആണ്! ഞാൻ അവന്റെ മകനല്ലെങ്കിൽ, അവനെ അങ്ങനെ വിളിക്കാൻ എനിക്ക് അവകാശമുണ്ടോ? മറ്റൊരാളുടെ കുട്ടി മുതിർന്ന ഒരാളുടെ അടുത്ത് വന്ന്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സൈക്കിൾ വാങ്ങാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, മുതിർന്നയാൾ പറയും: "നിങ്ങൾക്ക് മാതാപിതാക്കളുണ്ട്, അവർ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കണം."

എന്നാൽ "ഞങ്ങളുടെ" എന്ന വാക്ക് എല്ലാ ജനങ്ങളുടെയും സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചും എല്ലാവരേയും ഒഴിവാക്കാതെ സ്നേഹിക്കുന്ന പിതാവായ ഏകദൈവത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. അച്ഛനെ സ്‌നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് കുട്ടി പറഞ്ഞാലും അച്ഛൻ അവനെ സ്‌നേഹിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു!

നിങ്ങളിൽ ഏത് പിതാവാണ്, മകൻ അപ്പം ചോദിച്ചാൽ കല്ല് കൊടുക്കുന്നത്? അതോ മീൻ ചോദിച്ചാൽ മീനിനു പകരം പാമ്പിനെ കൊടുക്കുമോ? അതോ മുട്ട ചോദിച്ചാൽ തേളിനെ തരുമോ?

അതിനാൽ, ദുഷ്ടനായിരിക്കെ, നിങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് നല്ല ദാനങ്ങൾ എങ്ങനെ നൽകണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവ് തന്നോട് ചോദിക്കുന്നവർക്ക് പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എത്രയധികം നൽകും. ഉള്ളി. 11:11-13

കർത്താവ് - അവൻ "നിലവിലുണ്ട്" - അതായത്. ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കുന്നു. അവൻ സമയത്തിനും സ്ഥലത്തിനും പുറത്താണ് - അവൻ! അവൻ ഒരു വിശുദ്ധനാണ് - അവനുമായി "പരിചിതനാകാൻ" വേണ്ടിയല്ല, മറിച്ച് അവനോട് ആദരവോടെ പെരുമാറാൻ നാം ഇത് ഓർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

വിശുദ്ധനായിരിക്കുക നിങ്ങളുടെ പേര്

വിശുദ്ധി ദൈവത്തിന്റെ സത്തയാണ്. പാപത്തിൽ നിന്നും അശുദ്ധമായ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്നും അനീതിയിൽ നിന്നും വേർപെടുന്നതാണ് വിശുദ്ധി...

ദൈവത്തിൽ അശുദ്ധമായ ഒന്നുമില്ല - ഒന്നിലും, അവന്റെ നാമം പോലും വിശുദ്ധമാണ്!

ആളുകൾ അവരുടെ പേരിനെയും വിലമതിക്കുന്നു, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പ്രശസ്തി "കീറപ്പെട്ടാൽ", അവർ അവനെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, അവർ അവനെക്കുറിച്ച് ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നു. എന്നാൽ ഒരു വ്യക്തി യോഗ്യനായ ഒരു ജീവിതം നയിക്കുകയും അവൻ ഒരു വാക്ക് പറയുകയും ചെയ്താൽ - ആളുകൾ വിശ്വസിക്കും, വിശ്വസിക്കും - അവന്റെ പേര് കളങ്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

ഭഗവാന്റെ നാമം ലോകത്തിലെ എല്ലാ നാമങ്ങളേക്കാളും ശുദ്ധവും വിശുദ്ധവുമാണ്. അവൻ വിശുദ്ധിയുടെയും വിശുദ്ധിയുടെയും മാനദണ്ഡമാണ്, അതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ "നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ" എന്ന് പറയുന്നത്. ഇത് പറയുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു "അവന്റെ നാമം പരിശുദ്ധമാണ്..."ഉള്ളി. 1:49.

സ്വയം ചോദിക്കുക: ദൈവത്തിന്റെ നാമം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ വിശുദ്ധമാണോ?

ദൈവരാജ്യം

ദൈവരാജ്യം എവിടെയാണ്? ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഉടമ - കർത്താവായ ദൈവം ഉള്ളിടത്താണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. അത് എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. അത് വിദൂരവും പ്രാപ്യമല്ലാത്തതുമായ ഒരു പ്രപഞ്ചത്തിലാണ്, അത് ദൃശ്യവും അദൃശ്യവുമായ എല്ലാ പ്രകൃതിയിലും ഉണ്ട്, അത് നമ്മുടെ ഉള്ളിലും ഉണ്ട്: " ദൈവരാജ്യം നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലാണ്» ലൂക്കോസ് 17:21.

ഈ രാജ്യത്തിന് പുറത്ത് പൂർണ്ണമായ ജീവിതമില്ല, കാരണം. ജീവിതം ദൈവം തന്നതാണ്. ഈ ദൈവത്തിന്റെ ലോകത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് സമാധാനവും പാപമോചനവും ലഭിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ദൈവരാജ്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കാം - ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കുമ്പോൾ - മാനസാന്തരത്തിന്റെ പ്രാർത്ഥനയിൽ ദൈവത്തെ വിളിച്ച്: "നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ. » .

ദൈവരാജ്യത്തിന് പുറത്ത്, നിത്യമായ കഷ്ടപ്പാടുകളിലേയ്ക്ക് അവസാനിക്കുന്ന ഒരു മരിക്കുന്ന ലോകമാണ്. അതിനാൽ, ദൈവരാജ്യം വരണമെന്നും ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്ന നാം ഇവിടെ ദൈവത്തോടൊപ്പം ആയിരിക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

അവന്റെ രാജ്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം ശാരീരികമായി മരിക്കുക എന്നല്ല. മനുഷ്യന് അവന്റെ രാജ്യത്തിൽ ജീവിക്കാനും ജീവിക്കാനും കഴിയും. നമുക്ക് ഒരുക്കാനും കൂട്ടായ്മയിൽ ദൈവത്തോടൊപ്പമിരിക്കാനും കഴിയുന്നതിനാണ് ജീവിതം നമുക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നത് - ഇതിനാണ് പ്രാർത്ഥന. പ്രാർത്ഥിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി - ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് ലളിതമായ വാക്കുകളിൽ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു - ദൈവവുമായി കൂട്ടായ്മയുണ്ട്, കർത്താവ് അത്തരമൊരു വ്യക്തിക്ക് സമാധാനവും സ്വസ്ഥതയും നൽകുന്നു.

നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പ്രാർത്ഥിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഒരിക്കലുമില്ല? ആരംഭിക്കുക, ദൈവവുമായുള്ള കൂട്ടായ്മയാൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടുക.

ദൈവ വിധി

ഒരു വ്യക്തിയുടെ അഹങ്കാരം ഒരു വ്യക്തിയെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് കത്തിക്കുന്ന ഭയാനകമായ ദുർഗുണങ്ങളിലൊന്നാണ്.

“ആരുടെയെങ്കിലും ഇഷ്ടത്തിന് രാജിവച്ചു: ഇല്ല, ഇത് എനിക്കുള്ളതല്ല! എനിക്ക് സ്വതന്ത്രനാകണം, മറ്റൊരാളെപ്പോലെയല്ല, സ്വയം ചിന്തിക്കാനും എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഞാൻ വളരെ ചെറുതാണ് ... ”പരിചിതമാണോ? അങ്ങനെയല്ലേ നമ്മൾ ചിന്തിക്കുന്നത്?

നിങ്ങളുടെ മൂന്ന് വയസ്സുള്ള മകൻ നിങ്ങളോട് ഇത് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ എന്ത് പറയും? നമ്മുടെ കുട്ടികൾ തികഞ്ഞവരല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ അവർ ഞങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അവരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു, ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ അനുസരണക്കേടിന് അവരെ ശിക്ഷിക്കാം, എന്നാൽ അതേ സമയം ഞങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നില്ല.

പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരാൾക്ക് മറ്റൊരാളുടെ ഇഷ്ടവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും അവൻ അതിനോട് യോജിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.

എന്നാൽ ദൈവത്തോട് പറയുക നിന്റെ ഇഷ്ടം നടക്കട്ടെനമ്മൾ അവനെ വിശ്വസിച്ചാൽ വളരെ എളുപ്പമാണ്. കാരണം അവന്റെ ഇഷ്ടം നല്ല ഇച്ഛയാണ്. നമ്മെ അടിമകളാക്കരുത്, നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്, മറിച്ച്, നമുക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ഇച്ഛയാണിത്. ദൈവഹിതം നമുക്ക് ദൈവപുത്രനെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു - യേശുക്രിസ്തു: "എന്നെ അയച്ചവന്റെ ഇഷ്ടം ഇതാണ്, പുത്രനെ കാണുകയും അവനിൽ വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഏവനും നിത്യജീവൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം. അവസാന നാളിൽ ഞാൻ അവനെ ഉയിർപ്പിക്കും.” യോഹ. 6:40.

ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന അപ്പം

"നമ്മുടെ ദൈനംദിന അപ്പം" ആണ് ഇന്ന് നമുക്ക് വേണ്ടത്. ഭക്ഷണം, വസ്ത്രം, വെള്ളം, നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ ഒരു മേൽക്കൂര - ഒരു വ്യക്തിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയാത്ത എല്ലാം. അത്യാവശ്യം. ശ്രദ്ധിക്കുക - ഇത് ഇന്നത്തേതാണ്, വാർദ്ധക്യം വരെ സുഖമായും ശാന്തമായും. നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എന്താണെന്ന് പിതാവിനെപ്പോലെ അവനും ഇതിനകം അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു - എന്നാൽ കർത്താവ്, “അപ്പം” കൂടാതെ, നമ്മുടെ കൂട്ടായ്മയും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

നമ്മുടെ ആത്മാക്കളെ പോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആത്മീയ അപ്പം അവൻ തന്നെയാണ്: “യേശു അവരോട് പറഞ്ഞു: ഞാൻ ജീവന്റെ അപ്പമാണ്; എന്റെ അടുക്കൽ വരുന്നവന് ഒരിക്കലും വിശക്കുകയില്ല, എന്നിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവന് ഒരിക്കലും ദാഹിക്കുകയുമില്ല.” യോഹ. 6:35. മാംസത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള അപ്പം കൂടാതെ നമുക്ക് ദീർഘകാലം ജീവിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, ആത്മീയ അപ്പം കൂടാതെ നമ്മുടെ ആത്മാവ് വാടിപ്പോകും.

നാം ആത്മീയമായി എന്താണ് കഴിക്കുന്നത്? നമ്മുടെ ആത്മീയ ഭക്ഷണം ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതാണോ?

ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ

« ആളുകൾ നിങ്ങളോട് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും, അവരോടും അതുപോലെ ചെയ്യുക.» മാറ്റ്. 7:12. ഈ പ്രാർത്ഥനയിൽ, "നമ്മുടെ കടങ്ങൾ" ക്ഷമിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. നമ്മൾ ദൈവത്തിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കടം വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ? നമ്മൾ അവനോട് എന്താണ് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്? ദൈവത്തെ അറിയാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക് മാത്രമേ അങ്ങനെ ന്യായവാദം ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഭൂമിയിൽ (അതിനപ്പുറം) നിലനിൽക്കുന്നതെല്ലാം ദൈവത്തിന്റേതാണ്! നമ്മൾ എടുക്കുന്നതും ഉപയോഗിക്കുന്നതും എല്ലാം നമ്മുടേതല്ല, അവന്റേതാണ്. ആരും നമ്മോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ അധികം നാം അവനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഇവിടെ പ്രാർത്ഥനയിൽ നാം കാണുന്നത് തങ്ങളും ദൈവവും തമ്മിലുള്ള ആളുകളുടെ ബന്ധം: ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോടു ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങളും ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ". ഈ വാക്കുകൾ ദൈവത്താൽ പോഷിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ദൈവത്തിൽ വസിക്കുകയും താൽക്കാലികമായി മാത്രമല്ല, നിത്യജീവനെയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു - പാപങ്ങൾ ക്ഷമിച്ചാൽ അത് നേടാനാകും, കർത്താവ് തന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ കടങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

പ്രലോഭനം

“പ്രലോഭനത്തിൽ ആരും പറയുന്നില്ല: ദൈവം എന്നെ പരീക്ഷിക്കുന്നു; കാരണം, ദൈവം തിന്മയാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല, അവൻ തന്നെ ആരെയും പരീക്ഷിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ ഓരോരുത്തരും സ്വന്തം മോഹത്താൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുകയും കൊണ്ടുപോകുകയും വഞ്ചിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. മോഹം, ഗർഭം ധരിച്ച് പാപത്തിന് ജന്മം നൽകുന്നു, എന്നാൽ ചെയ്ത പാപം മരണത്തിന് ജന്മം നൽകുന്നു ”ജെയിംസ്. 1:13-15.

പ്രാർത്ഥനയിൽ, നമുക്ക് സംഭവിക്കുന്ന പ്രലോഭനങ്ങൾ (പരീക്ഷണങ്ങൾ) നമ്മുടെ ശക്തിക്ക് അതീതമല്ലെന്ന് നാം ചോദിക്കണം. “ഒരു മനുഷ്യന്റേതല്ലാതെ മറ്റൊരു പ്രലോഭനവും നിങ്ങളുടെ മേൽ വന്നിട്ടില്ല; ദൈവം വിശ്വസ്തനാണ്, നിങ്ങളുടെ ശക്തിക്ക് അതീതമായി പരീക്ഷിക്കപ്പെടാൻ അവൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല, എന്നാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകും, അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് സഹിച്ചുനിൽക്കാനാകും” 1 കൊരി. 10:13. എന്തെന്നാൽ, പ്രലോഭനങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത് നമ്മുടെ ആഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്നാണ്.

ചില സമയങ്ങളിൽ നമ്മെ എന്തെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന, വിദ്യാഭ്യാസ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ദൈവം പരീക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ അവന്റെ മുമ്പാകെയുള്ള നമ്മുടെ വിനയം പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

പ്രാർത്ഥനയിൽ, "ദുഷ്ടനിൽ നിന്ന്" ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കർത്താവിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അതായത്. സാത്താന്റെ ശക്തിയിൽ നിന്ന്, അവന്റെ ശൃംഖലകളിൽ നിന്ന്, അവന്റെ സ്വന്തം പാപകരമായ ആഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്ന്, അവയുടെ അനന്തരഫലങ്ങൾ മരണമാണ്. ആദ്യം, ഒരു വ്യക്തിയെ ദൈവത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്ന ആത്മീയവും, പിന്നെ, ഒരുപക്ഷേ, ശാരീരികവും.

സുവിശേഷത്തിൽ, "ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ" എന്ന പ്രാർത്ഥന ഒരു ഡോക്സോളജിയിൽ അവസാനിക്കുന്നു: " എന്തെന്നാൽ, രാജ്യവും ശക്തിയും മഹത്വവും എന്നേക്കും നിനക്കുള്ളതാകുന്നു. ആമേൻ". നിർഭാഗ്യവശാൽ, നമ്മുടെ കാലത്ത്, മിക്കപ്പോഴും ആളുകൾ ഔപചാരികമായും യാന്ത്രികമായും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. എന്നാൽ "നമ്മുടെ പിതാവേ" എന്ന പ്രാർത്ഥനയുടെ വാക്കുകൾ ആവർത്തിക്കുക മാത്രമല്ല, ഓരോ തവണയും അവയുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും വേണം. ഇത്, ദൈവം തന്നെ നൽകിയ, ആത്മാവിന്റെ ശരിയായ പ്രാർത്ഥനാ ക്രമീകരണത്തിന്റെ ഉത്തമ ഉദാഹരണമാണ്, ഇത് ക്രിസ്തു കൽപ്പിച്ച ജീവിത മുൻഗണനകളുടെ വ്യവസ്ഥയാണ്, കഴിവുള്ള വാക്കുകളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ഒരാളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കേസ്.

അവിശ്വാസിയായ ഒരു സുഹൃത്ത് ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ അടുക്കൽ വന്നു. അവൻ അകലെ താമസിക്കുന്നു, ഇടയ്ക്കിടെ ഒരു സുഹൃത്തിനോടൊപ്പം വേട്ടയാടാൻ ടൈഗയിൽ വരുന്നു.

ഒരിക്കൽ കൂടി, സന്ദർശിക്കാൻ വന്നപ്പോൾ - അവർ മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു, ചായ കുടിക്കുന്നു, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, വീടിന്റെ ഉടമ, ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയെപ്പോലെ, ഒരു സുഹൃത്തിനോട് ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു സുഹൃത്ത് ... വിള്ളൽ തുടങ്ങി.

അതിഥി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു:

നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം: ഞാൻ എന്റെ കൈകൾ പുറകിലേക്ക് വയ്ക്കുകയും 90 ഡിഗ്രിക്ക് മുകളിൽ കുനിയുകയും ചെയ്യും, നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ഒരു ഗ്ലാസ് തണുത്ത വെള്ളം തരും - ഞാൻ അത് കുടിച്ച് വിള്ളൽ നിർത്തും. വിള്ളൽ അകറ്റാനുള്ള നല്ലൊരു വഴിയാണിതെന്ന് ആളുകൾ പറയുന്നു.

സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ നന്നായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും പാപങ്ങൾക്ക് പാപമോചനത്തിനായി ദൈവത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, അതേ സമയം, വിള്ളലുകൾ നീക്കംചെയ്യാൻ, വിശ്വാസത്തോടെ പ്രാർത്ഥിക്കുക - കർത്താവ് സഹായിക്കും, - വേട്ടക്കാരൻ അവനെ ഉപദേശിക്കുന്നു.

ഇല്ല എനിക്ക് വെള്ളം തരൂ...

മൂന്നാമത്തെ ഗ്ലാസ് കഴിഞ്ഞിട്ടും വിള്ളൽ വിട്ടുമാറിയില്ല.

വീണ്ടും വേട്ടക്കാരൻ ഉപദേശിക്കുന്നു: “പ്രാർത്ഥിക്കുക! ദൈവത്തെ വിശ്വസിക്കൂ."

എന്നിട്ട് അതിഥി എഴുന്നേറ്റു, നെഞ്ചിൽ കൈകൾ മടക്കി പറഞ്ഞു:

സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ! നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ; നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ; നിന്റെ ഇഷ്ടം സ്വർഗ്ഗത്തിലെപ്പോലെ ഭൂമിയിലും ആകേണമേ; നമ്മുടെ ദൈനംദിന അപ്പംഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ...

നിർത്തുക, - വീടിന്റെ ഉടമ അവനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി, - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, - അതിഥി ഭയത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു - എന്താണ് കുഴപ്പം?

നീ ദൈവത്തോട് ചോദിക്ക് അപ്പത്തിന്റെ! പിന്നെ അവനോട് ചോദിക്കണം വിള്ളലുകളിൽ നിന്ന്വീണ്ടെടുത്തു!!!

ആളുകൾ മനഃപാഠമാക്കിയ പ്രാർത്ഥന പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ സംഭവിക്കുന്നത് ഇതാണ്, ചിലപ്പോൾ പ്രാർത്ഥനയുടെ വാക്കുകളുടെ സാരാംശം പരിശോധിക്കാതെ. അവർക്ക് ഒരു കാര്യം വേണം, അവർക്ക് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും ആവശ്യപ്പെടാം...

നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു!


മുകളിൽ