കഥ എൽ. "ചിന്ത" എന്ന കഥയിലെ ഭ്രാന്തും നാടകീയതയും എൽ.എൻ.

ലിയോണിഡ് ആൻഡ്രീവ്. ചിന്തിച്ചു

1900 ഡിസംബർ 11-ന് ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിസിൻ ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് കെർഷെൻസെവ് ഒരു കൊലപാതകം നടത്തി. കുറ്റകൃത്യം നടത്തിയ മുഴുവൻ ഡാറ്റയും അതിന് മുമ്പുള്ള ചില സാഹചര്യങ്ങളും കെർഷെൻസെവിന്റെ മാനസിക കഴിവുകളിൽ അസാധാരണതയുണ്ടെന്ന് സംശയിക്കാൻ കാരണമായി.

എലിസവെറ്റിൻസ്‌കായ മാനസികരോഗാശുപത്രിയിൽ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനായ കെർഷെൻസെവ്, പരിചയസമ്പന്നരായ നിരവധി മനോരോഗ വിദഗ്ധരുടെ കർശനവും സൂക്ഷ്മവുമായ മേൽനോട്ടത്തിന് വിധേയനായി, അവരിൽ പ്രൊഫസർ ഡ്രെസെംബിറ്റ്‌സ്‌കിയും ഉൾപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ മരിച്ചു. ടെസ്റ്റ് ആരംഭിച്ച് ഒരു മാസത്തിന് ശേഷം ഡോ. ​​കെർജെന്റ്സെവ് തന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് രേഖാമൂലമുള്ള വിശദീകരണങ്ങൾ ഇതാ; അന്വേഷണത്തിൽ ലഭിച്ച മറ്റ് സാമഗ്രികൾക്കൊപ്പം, അവർ ഫോറൻസിക് പരിശോധനയുടെ അടിസ്ഥാനമായി.

ഇല ഒന്ന്

ഇതുവരെ, മെസ്. വിദഗ്ധരേ, ഞാൻ സത്യം മറച്ചുവച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സാഹചര്യങ്ങൾ അത് വെളിപ്പെടുത്താൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. കൂടാതെ, അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, കാര്യം അശ്ലീലമായി തോന്നുന്നത്ര ലളിതമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും: ഒന്നുകിൽ പനി ഷർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ വിലങ്ങുകൾ. ഇവിടെ മൂന്നാമതൊരു കാര്യമുണ്ട് - ചങ്ങലകളല്ല, ഷർട്ടല്ല, പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, രണ്ടും കൂടിച്ചേർന്നതിനേക്കാൾ ഭയാനകമാണ്.

ഞാൻ കൊന്ന അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് സാവെലോവ് ജിംനേഷ്യത്തിലും സർവകലാശാലയിലും എന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ സ്പെഷ്യാലിറ്റികളിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും: നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്, അദ്ദേഹം നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. മരിച്ചയാളെ ഞാൻ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പറയാനാവില്ല; അവൻ എപ്പോഴും എന്നോട് അനുകമ്പയുള്ളവനായിരുന്നു, അവനെക്കാൾ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾ എനിക്കൊരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ എല്ലാ സഹതാപ ഗുണങ്ങളോടും കൂടി, എന്നിൽ ബഹുമാനം ഉണർത്താൻ കഴിയുന്ന ആളുകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ അതിശയകരമായ മൃദുത്വവും മൃദുത്വവും, ചിന്തയുടെയും വികാരത്തിന്റെയും മേഖലയിലെ വിചിത്രമായ പൊരുത്തക്കേട്, നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അവന്റെ വിധികളുടെ മൂർച്ചയുള്ള തീവ്രവും അടിസ്ഥാനരഹിതവും അവനെ ഒരു കുട്ടിയോ സ്ത്രീയോ ആയി കാണാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തോട് അടുപ്പമുള്ള ആളുകൾ, പലപ്പോഴും അവന്റെ ചേഷ്ടകളാൽ കഷ്ടപ്പെടുകയും അതേ സമയം, മനുഷ്യപ്രകൃതിയുടെ യുക്തിരഹിതമായതിനാൽ, അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുകയും, അവന്റെ കുറവുകൾക്കും അവരുടെ വികാരങ്ങൾക്കും ഒരു ഒഴികഴിവ് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും അവനെ "കലാകാരൻ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, ഈ നിസ്സാര വാക്ക് അവനെ പൂർണ്ണമായും ന്യായീകരിക്കുന്നുവെന്നും ഏതൊരു സാധാരണ വ്യക്തിക്കും മോശമായത് അതിനെ നിസ്സംഗവും നല്ലതുമാക്കുന്നു. കണ്ടുപിടിച്ച വാക്കിന്റെ ശക്തി അത്തരത്തിലുള്ളതായിരുന്നു, ഞാൻ പോലും ഒരു കാലത്ത് പൊതുവായ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് കീഴടങ്ങുകയും അലക്സിയുടെ ചെറിയ പോരായ്മകൾക്ക് മനസ്സോടെ ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു. ചെറിയവ - കാരണം അവൻ വലിയ കാര്യങ്ങളിൽ കഴിവില്ലാത്തവനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യകൃതികൾ ഇതിന് മതിയായ തെളിവാണ്, അതിൽ എല്ലാം നിസ്സാരവും നിസ്സാരവുമാണ്, ഹ്രസ്വ വീക്ഷണമില്ലാത്ത വിമർശനങ്ങൾ എന്തുതന്നെ പറഞ്ഞാലും, പുതിയ പ്രതിഭകളെ കണ്ടെത്താനുള്ള അത്യാഗ്രഹം. അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ മനോഹരവും വിലകെട്ടവുമായിരുന്നു, അവൻ തന്നെ മനോഹരവും വിലകെട്ടവനായിരുന്നു.

അലക്സി മരിക്കുമ്പോൾ, അയാൾക്ക് മുപ്പത്തിയൊന്ന് വയസ്സായിരുന്നു, എന്നേക്കാൾ ഒരു വയസ്സിൽ കൂടുതൽ ഇളയതായിരുന്നു.

അലക്സി വിവാഹിതനായിരുന്നു. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവന്റെ മരണശേഷം, അവൾ ദുഃഖത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരിക്കൽ അവൾ എത്ര സുന്ദരിയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല: അവൾ വളരെയേറെ വിരൂപയായിത്തീർന്നു. കവിളുകൾ ചാരനിറമാണ്, മുഖത്തെ ചർമ്മം വളരെ ഫ്ളാബി, പഴയതും, പഴയതും, ധരിച്ച കയ്യുറ പോലെയാണ്. ഒപ്പം ചുളിവുകളും. ഇവ ഇപ്പോൾ ചുളിവുകളാണ്, മറ്റൊരു വർഷം കടന്നുപോകും - ഇവ ആഴത്തിലുള്ള ചാലുകളും കുഴികളും ആയിരിക്കും: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു! അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഇനി തിളങ്ങുന്നില്ല, ചിരിക്കില്ല, അവർ എപ്പോഴും ചിരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അവർക്ക് കരയേണ്ട സമയത്ത് പോലും. ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം ഞാൻ അവളെ കണ്ടു, അബദ്ധത്തിൽ അന്വേഷകന്റെ അടുത്ത് അവളുമായി ഇടിച്ചു, മാറ്റത്തിൽ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ദേഷ്യത്തോടെ എന്നെ നോക്കാൻ പോലും അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. വളരെ ദയനീയം!

അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ്, അലക്സിയുടെ വിവാഹത്തിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്, ഞാൻ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌നയോട് ഒരു ഓഫർ നൽകി, അത് നിരസിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് മൂന്ന് പേർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ - അലക്സി, ഞാനും ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും. തീർച്ചയായും, മൂന്ന് പേർ ഉണ്ടെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയ്ക്ക് ഒരു ഡസൻ കൂടുതൽ കാമുകിമാരും സുഹൃത്തുക്കളും ഉണ്ട്, അവർ എങ്ങനെയാണ് ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ഒരിക്കൽ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുകയും അപമാനകരമായ വിസമ്മതം നേടുകയും ചെയ്തതെന്ന് പൂർണ്ണമായി അറിയാം. അന്ന് അവൾ ചിരിച്ചത് ഓർമ്മയുണ്ടോ എന്നറിയില്ല; ഒരുപക്ഷേ ഓർക്കുന്നില്ല - അവൾക്ക് പലപ്പോഴും ചിരിക്കേണ്ടി വന്നു. എന്നിട്ട് അവളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക: സെപ്റ്റംബർ അഞ്ചാം തീയതി അവൾ ചിരിച്ചു. അവൾ നിരസിച്ചാൽ - അവൾ നിരസിക്കും - അത് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് അവളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക. ഞാൻ, ഒരിക്കലും കരയാത്ത, ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടാത്ത ഈ ശക്തനായ മനുഷ്യൻ - ഞാൻ അവളുടെ മുന്നിൽ നിന്ന് വിറച്ചു. ഞാൻ വിറച്ചു, അവൾ അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ കടിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, അവൾ തലയുയർത്തി നോക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ അവളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ എത്തി, അവരിൽ ചിരി ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ കൈ വായുവിൽ തന്നെ നിന്നു, അവൾ ചിരിച്ചു, ഒരുപാട് നേരം ചിരിച്ചു. അവൾ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ. എന്നാൽ പിന്നീട് അവൾ ക്ഷമാപണം നടത്തി.

ക്ഷമിക്കണം, പ്ലീസ്," അവൾ പറഞ്ഞു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ ചിരിച്ചു.

ഞാനും പുഞ്ചിരിച്ചു, അവളുടെ ചിരിക്ക് അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്റെ ആ പുഞ്ചിരി ഞാൻ ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കില്ല. അത് സെപ്തംബർ അഞ്ചാം തീയതി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സമയം വൈകുന്നേരം ആറ് മണിക്ക്. പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, കാരണം ഞങ്ങൾ അന്ന് സ്റ്റേഷൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വലിയ വെളുത്ത ഡയലും കറുത്ത കൈകളുടെ സ്ഥാനവും വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും: മുകളിലേക്കും താഴേക്കും. കൃത്യം ആറ് മണിക്ക് അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ചും കൊല്ലപ്പെട്ടു. യാദൃശ്ചികത വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ പെട്ടെന്നുള്ള ബുദ്ധിയുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

എന്നെ ഇവിടെ നിർത്താനുള്ള ഒരു കാരണം കുറ്റകൃത്യത്തിനുള്ള ഒരു പ്രേരണയുടെ അഭാവമാണ്. പ്രേരണ നിലനിന്നിരുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നു. തീർച്ചയായും അത് അസൂയ ആയിരുന്നില്ല. രണ്ടാമത്തേത് ഒരു വ്യക്തിയിൽ തീവ്രമായ സ്വഭാവവും മാനസിക കഴിവുകളുടെ ബലഹീനതയും ഊഹിക്കുന്നു, അതായത്, എനിക്ക് നേരെ വിപരീതമായ ഒന്ന്, തണുത്തതും യുക്തിസഹവുമായ വ്യക്തി. പ്രതികാരം? അതെ, പകരം പ്രതികാരം, പുതിയതും അപരിചിതവുമായ ഒരു വികാരത്തെ നിർവചിക്കാൻ ഒരു പഴയ വാക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമാണെങ്കിൽ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വീണ്ടും എന്നെ ഒരു തെറ്റ് വരുത്തി എന്നതാണ് വസ്തുത, ഇത് എന്നെ എപ്പോഴും ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു. അലക്സിയെ നന്നായി അറിയാവുന്നതിനാൽ, അവനുമായുള്ള വിവാഹത്തിൽ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വളരെ അസന്തുഷ്ടനാകുമെന്നും എന്നോട് പശ്ചാത്തപിക്കുമെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ പ്രണയത്തിലായിരുന്ന അലക്സി അവളെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ വളരെയധികം നിർബന്ധിച്ചു. ദാരുണമായ മരണത്തിന് ഒരു മാസം മുമ്പ് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു:

എന്റെ സന്തോഷത്തിന് ഞാൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് നിങ്ങളോടാണ്. ശരിക്കും, താന്യ?

അതെ, സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു!

അനുചിതവും തന്ത്രപരവുമായ ഈ തമാശ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ ഒരാഴ്ച മുഴുവൻ ചുരുക്കി: ഡിസംബർ പതിനെട്ടാം തീയതി അവനെ കൊല്ലാൻ ഞാൻ ആദ്യം തീരുമാനിച്ചു.

അതെ, അവരുടെ ദാമ്പത്യം സന്തോഷകരമായിരുന്നു, അവൾ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. അവൻ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ അധികം സ്നേഹിച്ചിരുന്നില്ല, പൊതുവെ ആഴത്തിലുള്ള സ്നേഹത്തിന് പ്രാപ്തനായിരുന്നില്ല. കിടപ്പുമുറിക്കപ്പുറത്തേക്ക് അവന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ നയിച്ച സാഹിത്യം - അദ്ദേഹത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ട കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുകയും അവനുവേണ്ടി മാത്രം ജീവിക്കുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ അവൻ അനാരോഗ്യകരമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു: പതിവ് തലവേദന, ഉറക്കമില്ലായ്മ, ഇത് തീർച്ചയായും അവനെ വേദനിപ്പിച്ചു. അവൾ അവനെ, രോഗിയെ പോലും നോക്കി, അവന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നത് സന്തോഷമായിരുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു സ്ത്രീ പ്രണയത്തിലാകുമ്പോൾ അവൾ ഭ്രാന്തനാകുന്നു.

അങ്ങനെ, ദിവസം തോറും, അവളുടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മുഖം, അവളുടെ സന്തോഷകരമായ മുഖം, ചെറുപ്പവും, സുന്ദരവും, അശ്രദ്ധയും ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു: ഞാൻ ചെയ്തു. അവൾക്ക് ഒരു പിരിഞ്ഞുപോയ ഭർത്താവിനെ നൽകാനും അവളെ തന്നെ ഇല്ലാതാക്കാനും അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ അതിനുപകരം, അവൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു ഭർത്താവിനെ അവൻ അവൾക്ക് നൽകി, അവൻ തന്നെ അവളോടൊപ്പം തുടർന്നു. ഈ അപരിചിതത്വം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും: അവൾ അവളുടെ ഭർത്താവിനേക്കാൾ മിടുക്കിയാണ്, എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം അവൾ അവനോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ പോയി - സന്തോഷവതിയായിരുന്നു.

അലക്സിയെ കൊല്ലണം എന്ന ആശയം എനിക്ക് ആദ്യം വന്നത് എപ്പോഴാണ് എന്ന് എനിക്ക് ഓർമയില്ല. എങ്ങനെയോ അദൃശ്യമായി അവൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ആദ്യ നിമിഷം മുതൽ അവൾ വളരെ പ്രായമായി, ഞാൻ അവളോടൊപ്പം ജനിച്ചതുപോലെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ അസന്തുഷ്ടനാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും, അലക്സിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വിനാശകരമല്ലാത്ത മറ്റ് പല പദ്ധതികളും ആദ്യം ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നുവെന്നും എനിക്കറിയാം - ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും അനാവശ്യ ക്രൂരതയുടെ ശത്രുവാണ്. അലക്സിയുമായുള്ള എന്റെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച്, അവനെ മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായി പ്രണയത്തിലാക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ അവനെ ഒരു മദ്യപാനിയാക്കാനോ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു (അവന് ഇതിനുള്ള പ്രവണത ഉണ്ടായിരുന്നു), എന്നാൽ ഈ രീതികളെല്ലാം അനുയോജ്യമല്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌നയ്ക്ക് സന്തോഷമായിരിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു, അത് മറ്റൊരു സ്ത്രീക്ക് കൊടുക്കുക, അവന്റെ മദ്യപിച്ച സംസാരം കേൾക്കുകയോ മദ്യപിച്ച ലാളനകൾ സ്വീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുമായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത. അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ ഈ മനുഷ്യൻ ആവശ്യമായിരുന്നു, അവൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും അവനെ സേവിച്ചു. അത്തരം അടിമ സ്വഭാവങ്ങളുണ്ട്. കൂടാതെ, അടിമകളെപ്പോലെ, അവർക്ക് അവരുടെ യജമാനന്റെ ശക്തിയല്ല, മറ്റുള്ളവരുടെ ശക്തിയെ മനസ്സിലാക്കാനും അഭിനന്ദിക്കാനും കഴിയില്ല. ലോകത്ത് മിടുക്കരും നല്ലവരും കഴിവുള്ളവരുമായ സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ലോകം ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല, സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ കാണുകയില്ല.

ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി സമ്മതിക്കുന്നു, അനാവശ്യമായ ആഹ്ലാദം നേടാനല്ല, എന്റെ തീരുമാനം ശരിയായതും സാധാരണവുമായ രീതിയിലാണ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കാണിക്കാനാണ്, ഞാൻ മരണത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയോട് സഹതാപത്തോടെ വളരെക്കാലം പോരാടേണ്ടിവന്നു. തലയോട്ടി പൊട്ടിപ്പോകുമ്പോൾ മരണത്തിന്റെ ഭയാനകതയിലും കഷ്ടതയുടെ ആ നിമിഷങ്ങളിലും അദ്ദേഹത്തിന് സഹതാപം തോന്നി. കഷ്ടം തന്നെയായിരുന്നു - നിനക്ക് ഇത് മനസ്സിലായോ എന്നറിയില്ല - തലയോട്ടി തന്നെ. നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ജീവജാലത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക സൗന്ദര്യമുണ്ട്, രോഗം പോലെയുള്ള മരണം, വാർദ്ധക്യം പോലെ, ഒന്നാമതായി, ഒരു അപമാനമാണ്. എത്ര കാലം മുമ്പ്, ഞാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയപ്പോൾ, മെലിഞ്ഞ കരുത്തുറ്റ കൈകാലുകളുള്ള ഒരു സുന്ദരിയായ നായയുടെ കൈകളിൽ ഞാൻ അകപ്പെട്ടു, അനുഭവത്തിന്റെ ആവശ്യകത അനുസരിച്ച് അവളുടെ ചർമ്മം കീറാൻ ഞാൻ വളരെയധികം പരിശ്രമിച്ചു. പിന്നെ കുറെ നാളത്തേക്ക് അവളെ ഓർക്കാൻ വിഷമം തോന്നി.

അലക്‌സിക്ക് ഇത്ര അസുഖവും തളർച്ചയും ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അവനെ കൊല്ലുമായിരുന്നില്ല. പക്ഷേ, അവന്റെ സുന്ദരമായ തലയോട് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സഹതാപം തോന്നുന്നു. ദയവായി ഇത് ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയ്ക്ക് കൈമാറുക. തല മനോഹരവും മനോഹരവുമായിരുന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ മാത്രം മോശമായിരുന്നു - വിളറിയ, തീയും ഊർജ്ജവും ഇല്ലാതെ.

വിമർശനം ശരിയായിരുന്നെങ്കിൽ പോലും ഞാൻ അലക്സിയെ കൊല്ലുമായിരുന്നില്ല, അദ്ദേഹം ശരിക്കും ഒരു മികച്ച സാഹിത്യ പ്രതിഭയായിരുന്നു. ജീവിതത്തിൽ വളരെയധികം അന്ധകാരമുണ്ട്, അതിന് അതിന്റെ പാത പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന കഴിവുകൾ ആവശ്യമാണ്, അവ ഓരോന്നും ഒരു വിലയേറിയ വജ്രം പോലെ പരിപാലിക്കപ്പെടണം, മനുഷ്യരാശിയിലെ ആയിരക്കണക്കിന് നീചന്മാരുടെയും അശ്ലീലങ്ങളുടെയും അസ്തിത്വത്തെ ന്യായീകരിക്കുന്ന ഒന്ന് പോലെ. എന്നാൽ അലക്സ് ഒരു പ്രതിഭയായിരുന്നില്ല.

ഇത് ഒരു വിമർശനാത്മക ലേഖനത്തിനുള്ള സ്ഥലമല്ല, എന്നാൽ മരിച്ചയാളുടെ ഏറ്റവും സെൻസേഷണൽ കൃതികൾ വായിക്കുക, അവ ജീവിതത്തിന് ആവശ്യമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. വിനോദം ആവശ്യമുള്ള നൂറുകണക്കിന് പൊണ്ണത്തടിയുള്ള ആളുകൾക്ക് അവ ആവശ്യവും രസകരവുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ജീവിതത്തിനല്ല, പക്ഷേ അത് മനസിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. എഴുത്തുകാരൻ, തന്റെ ചിന്തയുടെയും കഴിവിന്റെയും ശക്തിയാൽ, ഒരു പുതിയ ജീവിതം സൃഷ്ടിക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ, അതിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥം അനാവരണം ചെയ്യാൻ പോലും ശ്രമിക്കാതെ സാവെലോവ് പഴയതിനെ വിവരിച്ചു. പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടാത്തവരുടെ മണ്ഡലത്തോട് അടുത്ത് വരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരേയൊരു കഥ "രഹസ്യം" എന്ന കഥയാണ്, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഒരു അപവാദമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും മോശം കാര്യം, അലക്സി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സ്വയം എഴുതാൻ തുടങ്ങി, സന്തോഷകരമായ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്, ജീവിതത്തിലേക്ക് കടിക്കുകയും കടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന അവസാന പല്ലുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവൻ തന്നെ തന്റെ സംശയങ്ങൾ എന്നോട് പലപ്പോഴും സംസാരിച്ചു, അവ നല്ല നിലയിലാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാവി സൃഷ്ടികൾക്കുള്ള പദ്ധതികൾ ഞാൻ കൃത്യമായും വിശദമായും വെളിപ്പെടുത്തി - ദുഃഖിതരായ ആരാധകരെ സ്വയം ആശ്വസിപ്പിക്കട്ടെ: അവയിൽ പുതിയതും വലുതുമായ ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അലക്സിയുമായി അടുപ്പമുള്ളവരിൽ, ഒരു ഭാര്യ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവിന്റെ തകർച്ച കണ്ടില്ല, അത് ഒരിക്കലും കാണില്ല. പിന്നെ എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ? അവൾ എപ്പോഴും ഭർത്താവിന്റെ കൃതികൾ വായിക്കാറില്ല. പക്ഷേ ഞാൻ എങ്ങനെയെങ്കിലും അവളുടെ കണ്ണുകൾ അൽപ്പം തുറക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, അവൾ എന്നെ ഒരു നീചനായി കണക്കാക്കി. ഞങ്ങൾ തനിച്ചാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി അവൾ പറഞ്ഞു:

മറ്റൊരാൾക്കുവേണ്ടി നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല.

അവൻ എന്റെ ഭർത്താവാണെന്നും ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും. അലക്‌സിക്ക് നിന്നോട് അങ്ങനെയൊരു ആഭിമുഖ്യം തോന്നിയില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ...

അവൾ പതറി, ഞാൻ അവളുടെ ചിന്ത മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി:

നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കുമോ?

അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ ചിരി മിന്നി. നിഷ്കളങ്കമായി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ പതുക്കെ പറഞ്ഞു:

ഇല്ല, ഞാൻ പോകും.

പിന്നെ ഒരു വാക്കിലോ ആംഗ്യത്തിലോ ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് തുടർന്നുവെന്ന് കാണിച്ചിട്ടില്ല. എന്നാൽ പിന്നീട് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു: അവൾ ഊഹിച്ചാൽ വളരെ നല്ലത്.

ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് ഒരു ജീവൻ എടുക്കുന്ന വസ്തുത എന്നെ തടഞ്ഞില്ല. ഇത് ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, നിയമപ്രകാരം കർശനമായി ശിക്ഷിക്കപ്പെടും, എന്നാൽ എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന മിക്കവാറും എല്ലാം ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണ്, അന്ധർ മാത്രം അത് കാണുന്നില്ല. ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർക്ക് - ദൈവമുമ്പാകെ ഒരു കുറ്റകൃത്യം; മറ്റുള്ളവർക്ക് - ആളുകൾക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യം; എന്നെപ്പോലുള്ളവർക്ക് ഇത് സ്വയം ചെയ്യുന്ന കുറ്റമാണ്. അലക്സിയെ കൊല്ലേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഞാൻ ഈ തീരുമാനത്തിന് അനുസരിച്ചില്ലെങ്കിൽ അത് വലിയ കുറ്റമായിരിക്കും. ആളുകൾ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെ ചെറുതും വലുതുമായി വിഭജിക്കുകയും കൊലപാതകത്തെ ഒരു വലിയ കുറ്റകൃത്യം എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യ നുണയായി തോന്നി, സ്വന്തം പുറകിൽ ഉത്തരത്തിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമമാണ്.

എനിക്കും എന്നെ പേടിയില്ലായിരുന്നു, അതായിരുന്നു ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം. ഒരു കൊലപാതകിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു കുറ്റവാളിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും ഭയാനകമായ കാര്യം പോലീസ് അല്ല, കോടതിയല്ല, മറിച്ച് അവൻ തന്നെ, അവന്റെ ഞരമ്പുകൾ, അവന്റെ ശരീരത്തിന്റെ ശക്തമായ പ്രതിഷേധം, അറിയപ്പെടുന്ന പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ വളർന്നു. റാസ്കോൾനിക്കോവ് ഓർക്കുക, ഇത് വളരെ ദയനീയവും അസംബന്ധവുമായി മരിച്ച മനുഷ്യനും അവന്റെ തരത്തിലുള്ള ഇരുട്ടും. കൊലപാതകത്തിന് ശേഷം ഞാൻ എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് സ്വയം സങ്കൽപ്പിച്ച് വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ഈ വിഷയത്തിൽ ഞാൻ വളരെക്കാലം താമസിച്ചു. എന്റെ ശാന്തതയിൽ എനിക്ക് പൂർണമായ ആത്മവിശ്വാസം ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല - എല്ലാ അപകടങ്ങളും മുൻകൂട്ടി കണ്ട് ചിന്തിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയിൽ അത്തരം ആത്മവിശ്വാസം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല. പക്ഷേ, എന്റെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശേഖരിച്ച്, എന്റെ ഇച്ഛയുടെ ശക്തി, തളരാത്ത നാഡീവ്യവസ്ഥയുടെ ശക്തി, നടത്ത ധാർമ്മികതയോടുള്ള ആഴമേറിയതും ആത്മാർത്ഥവുമായ അവഹേളനം എന്നിവ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, വിജയകരമായ ഫലത്തിൽ എനിക്ക് ആപേക്ഷിക ആത്മവിശ്വാസം നേടാനാകും. എന്റർപ്രൈസ്. എന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രസകരമായ ഒരു വസ്തുത നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് ഇവിടെ അമിതമായിരിക്കില്ല.

ഒരിക്കൽ, അഞ്ചാം സെമസ്റ്റർ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ, സഖാവിന്റെ പണത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ പതിനഞ്ച് റൂബിൾ മോഷ്ടിച്ചു, കാഷ്യർക്ക് അക്കൗണ്ടിൽ തെറ്റ് പറ്റിയെന്ന് പറഞ്ഞു, എല്ലാവരും എന്നെ വിശ്വസിച്ചു. പാവപ്പെട്ടവൻ സമ്പന്നരിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഒരു ലളിതമായ മോഷണം എന്നതിലുപരിയായി: ഇവിടെ ഒരു തകർന്ന വിശ്വാസവും, പട്ടിണി കിടക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് പണമെടുക്കലും, ഒരു സഖാവ് പോലും, ഒരു വിദ്യാർത്ഥി പോലും, കൂടാതെ, സാമ്പത്തിക ശേഷിയുള്ള ഒരു വ്യക്തി ( അതുകൊണ്ടാണ് അവർ എന്നെ വിശ്വസിച്ചത്). ഞാൻ ചെയ്ത ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ കൊലപാതകത്തേക്കാൾ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവൃത്തി തോന്നുന്നു, അല്ലേ? ഞാൻ അത് വളരെ നല്ലതും സമർത്ഥവുമായി ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞത് രസകരമാണെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ഞാൻ ധൈര്യത്തോടെയും സ്വതന്ത്രമായും കള്ളം പറഞ്ഞവരുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി. എന്റെ കണ്ണുകൾ കറുത്തതും മനോഹരവും നേരായതുമാണ്, അവ വിശ്വസിച്ചു. എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എനിക്ക് സ്വയം തെളിയിക്കേണ്ട പശ്ചാത്താപമൊന്നുമില്ല എന്നതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. മോഷ്ടിച്ച പണം കൊണ്ട് എന്നോട് തന്നെ ചോദിച്ച് വിശപ്പോടെ തിന്നുന്ന അനാവശ്യ വിഭവസമൃദ്ധമായ അത്താഴത്തിന്റെ മെനു ഇന്നും ഞാൻ പ്രത്യേക സന്തോഷത്തോടെ ഓർക്കുന്നു.

പിന്നെ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പശ്ചാത്താപം തോന്നുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ ചെയ്തതിൽ പശ്ചാത്താപം? ഒരിക്കലുമില്ല.

എനിക്കത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ലോകത്തിലെ മറ്റേതൊരു വ്യക്തിയെയും പോലെ ഇത് എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, എന്റെ മുടി നരച്ചിരിക്കുന്നു - പക്ഷേ ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. മറ്റുള്ളവ. ഭയങ്കരമായ, അപ്രതീക്ഷിതമായ, അതിന്റെ ഭയാനകമായ ലാളിത്യത്തിൽ അവിശ്വസനീയമാണ്.

ഷീറ്റ് രണ്ട്

എന്റെ ചുമതല ഇതായിരുന്നു. എനിക്ക് അലക്സിയെ കൊല്ലണം; അവളുടെ ഭർത്താവിനെ കൊന്നത് ഞാനാണെന്ന് ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന കാണേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അതേ സമയം നിയമപരമായ ശിക്ഷ എന്നെ തൊടരുത്. ശിക്ഷ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയ്ക്ക് ചിരിക്കാൻ ഒരു അധിക കാരണം നൽകുമെന്ന വസ്തുത പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല, എനിക്ക് കഠിനാധ്വാനം ഒട്ടും ആവശ്യമില്ല. ഞാൻ ജീവിതത്തെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു.

നേർത്ത ഗ്ലാസിൽ ഗോൾഡൻ വൈൻ കളിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു; ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ക്ഷീണിതനാണ്, വൃത്തിയുള്ള ഒരു കിടക്കയിൽ നീട്ടാൻ; വസന്തകാലത്ത് ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാനും മനോഹരമായ സൂര്യാസ്തമയം കാണാനും രസകരവും മികച്ചതുമായ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാനും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എന്റെ പേശികളുടെ ശക്തി, എന്റെ ചിന്തയുടെ ശക്തി, വ്യക്തവും കൃത്യവുമാണ്. ഞാൻ തനിച്ചാണ്, ഒരു കൗതുകകരമായ ഒരു നോട്ടം പോലും എന്റെ ആത്മാവിന്റെ ഇരുണ്ട വിടവുകളും അഗാധഗർത്തങ്ങളും ഉള്ള ആഴങ്ങളിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നില്ല, അതിന്റെ അരികിൽ ഒരാൾ തലകറങ്ങുന്നു. ജീവിതത്തിന്റെ വിരസതയെ ആളുകൾ എന്താണ് വിളിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും മനസ്സിലാക്കുകയോ അറിയുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. ജീവിതം രസകരമാണ്, അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന മഹത്തായ നിഗൂഢതയ്ക്കായി ഞാൻ അതിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതിന്റെ ക്രൂരതയ്‌ക്ക് പോലും, അതിന്റെ ക്രൂരമായ പ്രതികാരബുദ്ധിയ്ക്കും ആളുകളുമായും സംഭവങ്ങളുമായും പൈശാചിക ഉല്ലാസ ഗെയിമുകൾക്കായി.

ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി ഞാൻ മാത്രമായിരുന്നു - ഈ വ്യക്തിയെ ശിക്ഷാ അടിമത്തത്തിലേക്ക് അയയ്‌ക്കാൻ എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും, അവിടെ അവന് ആവശ്യമായ വൈവിധ്യമാർന്നതും പൂർണ്ണവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ അസ്തിത്വം നയിക്കാനുള്ള അവസരം നഷ്ടപ്പെടും! .. അതെ, നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് , കഠിനാധ്വാനം ഒഴിവാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ശരിയാണ്. ഞാൻ വളരെ വിജയിച്ച ഒരു ഡോക്ടറാണ്; ഫണ്ട് ആവശ്യമില്ല, ഞാൻ ഒരുപാട് പാവങ്ങളെ ചികിത്സിക്കുന്നു. ഞാൻ ഉപയോഗപ്രദമാണ്. ഒരുപക്ഷേ കൊല്ലപ്പെട്ട സാവെലോവിനെക്കാൾ ഉപകാരപ്രദമായിരിക്കും.

കൂടാതെ ശിക്ഷാവിധി എളുപ്പത്തിൽ നേടാനാവും. ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ ഒരാളെ കൊല്ലാൻ ആയിരം വഴികളുണ്ട്, ഒരു ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ അവയിലൊന്ന് അവലംബിക്കുന്നത് എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നു. ഞാൻ ചിന്തിച്ച് നിരസിച്ച പദ്ധതികൾക്കിടയിൽ, ഇത് വളരെക്കാലം എന്നെ ആകർഷിച്ചു: അലക്സിയിൽ ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയാത്തതും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതുമായ ഒരു രോഗം ഉണ്ടാക്കാൻ. എന്നാൽ ഈ പദ്ധതിയുടെ പോരായ്മകൾ വ്യക്തമായിരുന്നു: വസ്തുവിന് തന്നെയുള്ള നീണ്ട കഷ്ടപ്പാടുകൾ, ഇതിലെല്ലാം വൃത്തികെട്ട എന്തെങ്കിലും, ആഴത്തിലുള്ളതും എങ്ങനെയെങ്കിലും ... മണ്ടത്തരം; ഒടുവിൽ, തത്യാന നിക്കോളേവ്ന തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ അസുഖത്തിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുമായിരുന്നു. തത്യാന നിക്കോളേവ്ന തന്റെ ഭർത്താവിനെ അടിച്ച കൈ അറിയണമെന്ന നിർബന്ധിത ആവശ്യകത എന്റെ ചുമതല പ്രത്യേകിച്ചും സങ്കീർണ്ണമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഭീരുക്കൾ മാത്രമേ തടസ്സങ്ങളെ ഭയപ്പെടുന്നുള്ളൂ: അവർ എന്നെപ്പോലുള്ളവരെ ആകർഷിക്കുന്നു.

ചാൻസ്, ജ്ഞാനികളുടെ ആ വലിയ സഖ്യകക്ഷി, എന്റെ സഹായത്തിനെത്തി. പിന്നെ ഞാൻ ശ്രീയെ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കട്ടെ. വിദഗ്ദ്ധർ, ഈ വിശദാംശത്തിലേക്ക്: അപകടമാണ്, അതായത്, എന്നിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായ എന്തെങ്കിലും, തുടർന്നുള്ളതിന്റെ അടിസ്ഥാനവും കാരണവും ആയി. ഒരു പത്രത്തിൽ, ഒരു കാഷ്യറെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഗുമസ്തനെക്കുറിച്ചോ ഒരു കുറിപ്പ് ഞാൻ കണ്ടെത്തി (പത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ക്ലിപ്പിംഗ്, ഒരുപക്ഷേ, എന്റെ വീട്ടിൽ അവശേഷിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അന്വേഷകന്റെ പക്കലായിരിക്കാം), അയാൾ അപസ്മാരം പിടിപെട്ടതായി കാണിച്ച് പണം നഷ്‌ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ യാഥാർത്ഥ്യം, തീർച്ചയായും, മോഷ്ടിച്ചു. ഗുമസ്തൻ ഒരു ഭീരുവായി മാറി, മോഷ്ടിച്ച പണത്തിന്റെ സ്ഥലം പോലും സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ആശയം മോശവും പ്രായോഗികവുമല്ല. ഭ്രാന്ത് നടിക്കുക, ഭ്രാന്തെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന അവസ്ഥയിൽ അലക്സിയെ കൊല്ലുക, തുടർന്ന് "വീണ്ടെടുക്കുക" - അതായിരുന്നു ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ സൃഷ്ടിച്ച പദ്ധതി, പക്ഷേ വളരെ കൃത്യമായ ഒരു മൂർത്തമായ രൂപം സ്വീകരിക്കുന്നതിന് വളരെയധികം സമയവും അധ്വാനവും ആവശ്യമായിരുന്നു. അക്കാലത്ത്, സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് അല്ലാത്ത ഏതൊരു ഡോക്ടറെയും പോലെ എനിക്ക് സൈക്യാട്രിയിൽ ഉപരിപ്ലവമായി മാത്രമേ പരിചയമുള്ളൂ, എല്ലാത്തരം ഉറവിടങ്ങളും വായിക്കാനും ചിന്തിക്കാനും എനിക്ക് ഒരു വർഷമെടുത്തു. ഈ സമയത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ, എന്റെ പദ്ധതി തികച്ചും പ്രായോഗികമാണെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടു.

വിദഗ്ദ്ധർ ആദ്യം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടത് പാരമ്പര്യ സ്വാധീനങ്ങളാണ് - എന്റെ പാരമ്പര്യം, എന്റെ വലിയ സന്തോഷത്തിന്, തികച്ചും അനുയോജ്യമായി മാറി. പിതാവ് മദ്യപാനിയായിരുന്നു; ഒരു അമ്മാവൻ, അവന്റെ സഹോദരൻ, ഭ്രാന്തനായി ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ജീവിതം അവസാനിപ്പിച്ചു; ഒടുവിൽ, ഇതിനകം മരിച്ചുപോയ എന്റെ ഏക സഹോദരി അന്നയ്ക്ക് അപസ്മാരം ബാധിച്ചു. ശരിയാണ്, അമ്മയുടെ ഭാഗത്ത്, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൽ, എല്ലാവരും ആരോഗ്യവാനായിരുന്നു, എന്നാൽ എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഭ്രാന്തൻ എന്ന വിഷത്തിന്റെ ഒരു തുള്ളി തലമുറകളെ മുഴുവൻ വിഷലിപ്തമാക്കാൻ മതിയാകും. എന്റെ ശക്തമായ ആരോഗ്യം കാരണം, ഞാൻ എന്റെ അമ്മയുടെ കുടുംബത്തിലേക്ക് പോയി, പക്ഷേ ദോഷകരമല്ലാത്ത ചില വിചിത്രതകൾ എന്നിൽ നിലനിന്നിരുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യാൻ കഴിയും. നിഷ്ക്രിയവും ശൂന്യവുമായ സംസാരത്തിൽ പാഴാക്കുന്നതിനേക്കാൾ തനിക്കും പുസ്തകങ്ങൾക്കുമായി സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന, ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സിന്റെ ലക്ഷണമായ എന്റെ ആപേക്ഷിക അസ്വാഭാവികത, രോഗാതുരമായ ദുരുപയോഗത്തിലേക്ക് കടന്നുപോകും. സ്ഥൂലമായ ഇന്ദ്രിയസുഖങ്ങൾ തേടാത്ത സ്വഭാവത്തിന്റെ തണുപ്പ് അധഃപതനത്തിന്റെ പ്രകടനമാണ്. ഒരിക്കൽ നിശ്ചയിച്ച ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിലെ ശാഠ്യം - എന്റെ സമ്പന്നമായ ജീവിതത്തിൽ അതിന് ധാരാളം ഉദാഹരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - മാന്യന്മാരുടെ ഭാഷയിൽ വിദഗ്ധരുടെ ഭാഷയിൽ മോണോമാനിയ, ഒബ്സസീവ് ആശയങ്ങളുടെ ആധിപത്യം എന്ന ഭയാനകമായ പേര് ലഭിക്കുമായിരുന്നു.

അനുകരണത്തിനുള്ള അടിസ്ഥാനം അങ്ങനെ അസാധാരണമാംവിധം അനുകൂലമായിരുന്നു: ഭ്രാന്തിന്റെ സ്റ്റാറ്റിക്‌സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ചലനാത്മകതയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രകൃതിയുടെ മനഃപൂർവമല്ലാത്ത അടിവരയിടലിൽ, രണ്ടോ മൂന്നോ വിജയകരമായ സ്ട്രോക്കുകൾ വരയ്ക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, ഭ്രാന്തിന്റെ ചിത്രം തയ്യാറാണ്. അത് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വളരെ വ്യക്തമായി സങ്കൽപ്പിച്ചു, പ്രോഗ്രമാറ്റിക് ചിന്തകളിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് ജീവനുള്ള ചിത്രങ്ങളിലൂടെ: ഞാൻ മോശം കഥകൾ എഴുതുന്നില്ലെങ്കിലും, കലാപരമായ കഴിവുകളും ഭാവനയും ഇല്ലാത്തതിൽ നിന്ന് ഞാൻ വളരെ അകലെയാണ്.

എനിക്ക് എന്റെ പങ്ക് വഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു. നടിക്കാനുള്ള പ്രവണത എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, ആന്തരിക സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി ഞാൻ പരിശ്രമിക്കുന്ന ഒരു രൂപമായിരുന്നു അത്. ജിംനേഷ്യത്തിൽ പോലും, ഞാൻ പലപ്പോഴും സൗഹൃദം നടിച്ചു: യഥാർത്ഥ സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ ഞാൻ ആലിംഗനം ചെയ്തുകൊണ്ട് ഇടനാഴിയിലൂടെ നടന്നു, സൗഹൃദപരവും തുറന്നതുമായ സംസാരം വിദഗ്ധമായി കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുകയും അദൃശ്യമായി പണം തട്ടിയെടുക്കുകയും ചെയ്തു. ആഹ്ലാദഭരിതനായ ഒരു സുഹൃത്ത് എല്ലാം തുറന്നു പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഞാൻ അവന്റെ ചെറിയ ആത്മാവിനെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റി, എന്റെ ശക്തിയുടെയും ആന്തരിക സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും അഭിമാനബോധത്തോടെ നടന്നു. വീട്ടിൽ, എന്റെ ബന്ധുക്കൾക്കിടയിൽ ഞാൻ അതേ ഇരട്ടിയായി തുടർന്നു; ഒരു പഴയ വിശ്വാസിയുടെ വീട്ടിൽ അപരിചിതർക്കായി പ്രത്യേക വിഭവങ്ങൾ ഉള്ളതുപോലെ, ആളുകൾക്കായി എനിക്ക് പ്രത്യേകമായ എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു: ഒരു പ്രത്യേക പുഞ്ചിരി, പ്രത്യേക സംഭാഷണങ്ങൾ, തുറന്നുപറച്ചിൽ. ആളുകൾ തങ്ങൾക്ക് ഹാനികരവും അനാവശ്യവുമായ ധാരാളം മണ്ടത്തരങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് സത്യം പറയാൻ തുടങ്ങിയാൽ, ഞാൻ എല്ലാവരേയും പോലെയാകുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി, ഈ മണ്ടനും അനാവശ്യവും കൈവശപ്പെടുത്തും എന്റെ.

ഞാൻ വെറുക്കുന്നവരോട് ആദരവോടെ പെരുമാറുന്നതും ഞാൻ വെറുക്കുന്ന ആളുകളെ ചുംബിക്കുന്നതും ഞാൻ എപ്പോഴും ആസ്വദിച്ചു, അത് എന്നെ സ്വതന്ത്രനും മറ്റുള്ളവരുടെ മേൽ യജമാനനുമാക്കി. മറുവശത്ത്, എന്റെ മുമ്പിൽ ഒരു നുണയും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു - ഒരു വ്യക്തിയെ ജീവിതത്താൽ അടിമപ്പെടുത്തുന്ന ഏറ്റവും വ്യാപകവും താഴ്ന്നതുമായ ഇത്. ഞാൻ ആളുകളോട് കൂടുതൽ കള്ളം പറയുന്തോറും ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ കൂടുതൽ നിഷ്കരുണം സത്യസന്ധനായി - കുറച്ച് പേർക്ക് അഭിമാനിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഗുണം.

പൊതുവേ, ഞാൻ ഒരു ശ്രദ്ധേയനായ നടനെ മറച്ചുവെക്കുകയായിരുന്നു, ഗെയിമിന്റെ സ്വാഭാവികതയെ സംയോജിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അത് ചില സമയങ്ങളിൽ വ്യക്തിത്വമുള്ള വ്യക്തിയുമായി സമ്പൂർണ്ണ ലയനത്തിലെത്തി, മനസ്സിന്റെ അശ്രാന്തമായ നിയന്ത്രണത്തോടെ. സാധാരണ പുസ്തക വായനയിലൂടെ പോലും, ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയുടെ മനസ്സിലേക്ക് ഞാൻ പൂർണ്ണമായും പ്രവേശിച്ചു, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഇതിനകം ഒരു മുതിർന്നയാൾ, അങ്കിൾ ടോംസ് ക്യാബിനിൽ കയ്പേറിയ കണ്ണുനീർ കരഞ്ഞു. സംസ്‌കാരത്താൽ പരിഷ്‌കൃതമായ ഒരു വഴക്കമുള്ള മനസ്സിന്റെ എത്ര അത്ഭുതകരമായ സ്വത്താണ് - പുനർജന്മം! നിങ്ങൾ ആയിരം ജീവിതങ്ങളെപ്പോലെ ജീവിക്കുന്നു, പിന്നെ നിങ്ങൾ നരകതുല്യമായ ഇരുട്ടിലേക്ക് മുങ്ങുന്നു, പിന്നെ നിങ്ങൾ പർവതത്തിന്റെ പ്രകാശത്തിന്റെ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് ഉയരുന്നു, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ അനന്തമായ ലോകത്തെ നോക്കുന്നു. ഒരു മനുഷ്യൻ ദൈവമാകാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടാൽ, അവന്റെ സിംഹാസനം ഒരു പുസ്തകമായിരിക്കും...

അതെ. ഇത് സത്യമാണ്. വഴിയിൽ, ലോക്കൽ ഓർഡറിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പരാതിപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പിന്നെ എഴുതണമെന്നു തോന്നുമ്പോൾ, എഴുതേണ്ട സമയത്ത് അവർ എന്നെ കിടത്തി. അവർ വാതിലുകൾ അടയ്ക്കുന്നില്ല, ചില ഭ്രാന്തൻമാരുടെ നിലവിളി ഞാൻ കേൾക്കണം. അലറുന്നു, അലറുന്നു - ഇത് അസഹനീയമാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വ്യക്തിയെ ശരിക്കും ഭ്രാന്തനാക്കാനും അയാൾക്ക് മുമ്പ് ഭ്രാന്തായിരുന്നുവെന്ന് പറയാനും കഴിയും. അവർക്ക് ശരിക്കും ഒരു മെഴുകുതിരി ഇല്ലേ, എനിക്ക് വൈദ്യുതി ഉപയോഗിച്ച് എന്റെ കണ്ണുകൾ നശിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ ഞാൻ സ്റ്റേജിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ ഈ മണ്ടത്തരമായ ചിന്ത ഉപേക്ഷിച്ചു: ഭാവം, ഇത് ഒരു ഭാവമാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയുമ്പോൾ, അതിന്റെ വില ഇതിനകം തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. സംസ്ഥാന ശമ്പളത്തിൽ സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത നടന്റെ വിലകുറഞ്ഞ പുരസ്‌കാരങ്ങൾ എന്നെ അത്ര ആകർഷിച്ചില്ല. പല കഴുതകളും ഇപ്പോഴും എന്നെ ഏറ്റവും ആത്മാർത്ഥനും സത്യസന്ധനുമായ വ്യക്തിയായി കണക്കാക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ കലയുടെ അളവ് നിർണ്ണയിക്കാനാകും. എന്താണ് വിചിത്രമായത്: കഴുതകളെയല്ല എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞത് - തിരക്കിലാണ് ഞാൻ അത് പറഞ്ഞത് - എന്നാൽ മിടുക്കരായ ആളുകൾ; തിരിച്ചും, എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസം നേടാൻ കഴിയാത്ത രണ്ട് താഴ്ന്ന വിഭാഗങ്ങളുണ്ട്: സ്ത്രീകളും നായ്ക്കളും.

ബഹുമാനപ്പെട്ട ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന ഒരിക്കലും എന്റെ പ്രണയത്തിൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്നില്ലെന്നും ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവളുടെ ഭർത്താവിനെ കൊന്നിട്ടും വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അവളുടെ യുക്തി അനുസരിച്ച്, ഇത് ഇങ്ങനെ പോകുന്നു: ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ ഞാൻ അലക്സിയെ കൊന്നു. ഈ അസംബന്ധം, ഒരുപക്ഷേ, അവൾക്ക് അർത്ഥവത്തായതും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമായി തോന്നുന്നു. അവൾ ഒരു മിടുക്കിയായ സ്ത്രീയാണ്!

ഒരു ഭ്രാന്തന്റെ വേഷം ചെയ്യുന്നത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. ആവശ്യമായ ചില മാർഗനിർദേശങ്ങൾ എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ നൽകി; ഏതൊരു വേഷത്തിലും യഥാർത്ഥ നടനെപ്പോലെ ഒരു ഭാഗം എന്റെ സ്വന്തം സർഗ്ഗാത്മകത കൊണ്ട് നിറയ്ക്കണം, ബാക്കിയുള്ളവ പണ്ടേ പുസ്തകങ്ങളും നാടകവും ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ പരിഷ്കരിച്ച പൊതുസമൂഹം തന്നെ പുനർനിർമ്മിക്കും. രണ്ടോ മൂന്നോ അവ്യക്തമായ രൂപരേഖകളിലൂടെ ജീവനുള്ള മുഖങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുക. തീർച്ചയായും, ചില പ്രശ്നങ്ങൾ നിലനിൽക്കും - ഞാൻ വിധേയമാക്കിയ കർശനമായ ശാസ്ത്രീയ പരിശോധനയുടെ വീക്ഷണത്തിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ച് അപകടകരമാണ്, എന്നാൽ ഇവിടെയും ഗുരുതരമായ അപകടമൊന്നും മുൻകൂട്ടി കണ്ടില്ല. സൈക്കോപാത്തോളജിയുടെ വിശാലമായ മേഖല ഇപ്പോഴും വികസിച്ചിട്ടില്ല, അതിൽ ഇപ്പോഴും വളരെ അവ്യക്തവും ആകസ്മികവുമാണ്, ഫാന്റസിക്കും ആത്മനിഷ്ഠതയ്ക്കും വളരെയധികം സാധ്യതകളുണ്ട്, മാന്യരേ, ഞാൻ എന്റെ വിധി ധൈര്യത്തോടെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ഏൽപ്പിച്ചു. വിദഗ്ധർ. ഞാൻ നിങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ശാസ്ത്രീയ അധികാരത്തിൽ ഞാൻ കടന്നുകയറുന്നില്ല, മനസ്സാക്ഷിപരമായ ശാസ്ത്രീയ ചിന്തകൾ പരിചിതരായ ആളുകൾ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് യോജിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

ഒടുവിൽ നിലവിളി നിർത്തി. ഇത് അസഹനീയമാണ്.

എന്റെ പ്ലാൻ ഡ്രാഫ്റ്റിൽ മാത്രമായിരുന്ന ഒരു സമയത്ത് പോലും, ഒരു ഭ്രാന്തൻ തലയിലേക്ക് കടക്കാനാകാത്ത ഒരു ചിന്ത എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു. ഈ ചിന്ത എന്റെ അനുഭവത്തിന്റെ ഭയാനകമായ അപകടത്തെക്കുറിച്ചാണ്. ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഭ്രാന്ത് ഒരു തീയാണ്, അത് തമാശയാക്കുന്നത് അപകടകരമാണ്. ഒരു പൊടി മാസികയുടെ നടുവിൽ തീയിടുന്നതിലൂടെ, ഭ്രാന്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചെറിയ ചിന്ത പോലും നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ഇഴയുന്നതിനേക്കാൾ സുരക്ഷിതമായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയേക്കാം. എനിക്കത് അറിയാമായിരുന്നു, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം - എന്നാൽ ധീരനായ ഒരു മനുഷ്യന് അപകടം എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ?

എന്റെ ചിന്ത, ഉറച്ചതും, തിളക്കമുള്ളതും, ഉരുക്കിൽ നിന്ന് കെട്ടിച്ചമച്ചതും, നിരുപാധികം എന്നെ അനുസരിക്കുന്നതും പോലെ എനിക്ക് തോന്നിയില്ലേ? കുത്തനെയുള്ള ഒരു റേപ്പിയർ പോലെ, അത് സംഭവങ്ങളുടെ ഘടനയെ ഞെരുക്കി, കുത്തുന്നു, കടിച്ചു, വിഭജിച്ചു; ഒരു പാമ്പിനെപ്പോലെ, പകൽവെളിച്ചത്തിൽ നിന്ന് എന്നെന്നേക്കുമായി മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അജ്ഞാതവും ഇരുണ്ടതുമായ ആഴങ്ങളിലേക്ക് നിശബ്ദമായി ഇഴയുന്നു, അതിന്റെ പിടി എന്റെ കൈയിലായിരുന്നു, വിദഗ്‌ദ്ധനും പരിചയസമ്പന്നനുമായ ഒരു വാളെടുക്കുന്നയാളുടെ ഇരുമ്പ് കൈ. അവൾ എത്ര അനുസരണയുള്ളവളും കാര്യക്ഷമതയും പെട്ടെന്നുള്ളവളുമായിരുന്നു, എന്റെ ചിന്ത, ഞാൻ അവളെ എങ്ങനെ സ്നേഹിച്ചു, എന്റെ അടിമ, എന്റെ ശക്തി, എന്റെ ഏക നിധി!

അവൻ വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു, എനിക്ക് ഇനി എഴുതാൻ കഴിയില്ല. ഒരു വ്യക്തി അലറുന്നത് എത്ര ഭയാനകമാണ്. ഭയങ്കരമായ പല ശബ്ദങ്ങളും ഞാൻ കേട്ടു, എന്നാൽ ഇത് എല്ലാറ്റിലും ഭയങ്കരമാണ്, എല്ലാറ്റിലും ഭയങ്കരമാണ്. മറ്റെന്തിനേക്കാളും വ്യത്യസ്തമാണ്, മൃഗത്തിന്റെ ഈ ശബ്ദം മനുഷ്യന്റെ ശ്വാസനാളത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത്. ഉഗ്രവും ഭീരുവുമായ എന്തോ ഒന്ന്; സ്വതന്ത്രവും ദയനീയവുമാണ്. വായ വശത്തേക്ക് വളയുന്നു, മുഖത്തിന്റെ പേശികൾ കയറുകൾ പോലെ പിരിമുറുക്കുന്നു, പല്ലുകൾ ഒരു നായയെപ്പോലെ നഗ്നമാണ്, വായയുടെ ഇരുണ്ട തുറക്കലിൽ നിന്ന് ഈ അറപ്പുളവാക്കുന്ന, അലറുന്ന, ചൂളമടിക്കുന്ന, ചിരിക്കുന്ന, അലറുന്ന ശബ്ദം ...

അതെ. അതെ. അതായിരുന്നു എന്റെ ചിന്ത. വഴിയിൽ: നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്റെ കൈയക്ഷരം ശ്രദ്ധിക്കും, അത് ചിലപ്പോൾ വിറയ്ക്കുകയും മാറുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന വസ്തുതയ്ക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഞാൻ വളരെക്കാലമായി എഴുതിയിട്ടില്ല, സമീപകാല സംഭവങ്ങളും ഉറക്കമില്ലായ്മയും എന്നെ വല്ലാതെ തളർത്തി, ഇപ്പോൾ എന്റെ കൈ ചിലപ്പോൾ വിറയ്ക്കുന്നു. ഇത് എനിക്ക് മുമ്പും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഷീറ്റ് മൂന്ന്

കാർഗനോവിന്റെ പാർട്ടിയിൽ എനിക്ക് എന്തൊരു ഭയങ്കര ഫിറ്റ് ആയിരുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി. ഇത് എന്റെ ആദ്യ അനുഭവമായിരുന്നു, അത് എന്റെ പ്രതീക്ഷകൾക്കപ്പുറമായിരുന്നു. പൂർണ്ണ ആരോഗ്യമുള്ള ഒരാളുടെ പെട്ടെന്നുള്ള ഭ്രാന്ത് അവരുടെ കണ്ണുകളിൽ സ്വാഭാവികമായി തോന്നുന്നത് പോലെ, ഇത് എന്റെ കാര്യമാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും മുൻകൂട്ടി അറിയാമായിരുന്നു, എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്ന്. ആരും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടില്ല, എല്ലാവരും എന്റെ ഗെയിമിനെ അവരുടെ സ്വന്തം ഭാവനയുടെ ഗെയിം ഉപയോഗിച്ച് വർണ്ണിക്കാൻ പരസ്പരം മത്സരിച്ചു - ഒരു അപൂർവ അതിഥി പ്രകടനം ഈ നിഷ്കളങ്കരും വിഡ്ഢികളും വഞ്ചകരുമായ ആളുകളെപ്പോലെ അത്തരമൊരു അത്ഭുതകരമായ ട്രൂപ്പിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഞാൻ എത്ര വിളറിയവനും ഭയങ്കരനുമാണെന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞോ? എന്തൊരു തണുപ്പ് - അതെ, തണുത്ത വിയർപ്പാണ് എന്റെ നെറ്റിയിൽ പൊതിഞ്ഞത്? എന്ത് ഭ്രാന്തൻ തീയാണ് എന്റെ കറുത്ത കണ്ണുകളെ പൊള്ളിച്ചത്? അവരുടെ ഈ നിരീക്ഷണങ്ങളെല്ലാം അവർ എന്നെ അറിയിച്ചപ്പോൾ, കാഴ്ചയിൽ ഞാൻ വിഷാദവും വിഷാദവും ഉള്ളവനായിരുന്നു, എന്റെ ആത്മാവ് അഭിമാനവും സന്തോഷവും പരിഹാസവും കൊണ്ട് വിറച്ചു.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും അവളുടെ ഭർത്താവും പാർട്ടിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല - നിങ്ങൾ ഇത് ശ്രദ്ധിച്ചോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഇതൊരു അപകടമായിരുന്നില്ല: അവളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ അതിലും മോശമായി അവളെ സംശയത്തിന് പ്രേരിപ്പിച്ചു. എന്റെ ഗെയിമിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറാൻ കഴിയുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് അവളായിരിക്കും.

പൊതുവേ, ആകസ്മികമായി ഒന്നുമില്ല. നേരെമറിച്ച്, എല്ലാ ചെറിയ കാര്യങ്ങളും, ഏറ്റവും നിസ്സാരമായത്, കർശനമായി ചിന്തിച്ചു. പിടിച്ചെടുക്കലിന്റെ നിമിഷം - അത്താഴ സമയത്ത് - ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു, കാരണം എല്ലാവരും ഒത്തുചേരുകയും വീഞ്ഞ് അൽപ്പം ആവേശഭരിതരാകുകയും ചെയ്യും. തീ കൊളുത്താനോ മൂക്ക് കത്തിക്കാനോ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ മെഴുകുതിരികളുമായി മെഴുകുതിരിയിൽ നിന്ന് മാറി ഞാൻ മേശയുടെ അരികിൽ ഇരുന്നു. എന്റെ അരികിൽ ഞാൻ പവൽ പെട്രോവിച്ച് പോസ്‌പെലോവിനെ ഇരുത്തി, ആ തടിച്ച പന്നിയെ, എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ പണ്ടേ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ പ്രത്യേകിച്ച് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു. ഈ ജോലിയിൽ ഞാൻ അവനെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ, ഭക്ഷണം ഒരു അധാർമിക ബിസിനസ്സാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. ഇവിടെയാണ് അതെല്ലാം പ്രയോജനപ്പെട്ടത്. എന്റെ കൈകൾ മുറിക്കാതിരിക്കാൻ എന്റെ മുഷ്ടിക്കടിയിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന പ്ലേറ്റ് മുകളിൽ ഒരു തൂവാല കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞതായി ഒരു ആത്മാവും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ല.

ഈ തന്ത്രം തന്നെ അമ്പരപ്പിക്കും വിധം അസംസ്‌കൃതവും മണ്ടത്തരവും ആയിരുന്നു, പക്ഷേ അത് തന്നെയാണ് ഞാൻ കണക്കാക്കിയിരുന്നത്. അതിലും സൂക്ഷ്മമായ ഒരു കാര്യം അവർക്ക് മനസ്സിലാകില്ല. ആദ്യം ഞാൻ എന്റെ കൈകൾ വീശി, പവൽ പെട്രോവിച്ചിനോട് "ആവേശത്തോടെ" സംസാരിച്ചു, അവൻ ആശ്ചര്യത്തോടെ തന്റെ ചെറിയ കണ്ണുകൾ കണ്ണടയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി; നിർബന്ധിത ഐറിന പാവ്ലോവ്നയുടെ ചോദ്യത്തിനായി ഞാൻ "ഏകാഗ്രമായ ചിന്തയിൽ" വീണു:

ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്രശ്നം? നീ എന്തിനാ ഇത്ര മ്ലാനമായിരിക്കുന്നത്?

എല്ലാവരുടെയും കണ്ണുകൾ എന്നിലേക്ക് തിരിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ ദയനീയമായി പുഞ്ചിരിച്ചു.

നിനക്ക് സുഖമില്ലേ?

അതെ. കുറച്ച്. തല കറങ്ങുന്നു. എന്നാൽ ദയവായി വിഷമിക്കേണ്ട. അത് ഇപ്പോൾ കടന്നുപോകും.

ഹോസ്റ്റസ് ശാന്തനായി, പവൽ പെട്രോവിച്ച് എന്നെ സംശയത്തോടെ, വിസമ്മതത്തോടെ നോക്കി. അടുത്ത നിമിഷം, അവൻ ആഹ്ലാദത്തോടെ ഒരു ഗ്ലാസ് പോർട്ട് വൈൻ അവന്റെ ചുണ്ടുകളിലേക്ക് ഉയർത്തിയപ്പോൾ, ഞാൻ - ഒന്ന്! - അവന്റെ മൂക്കിന് താഴെ നിന്ന് ഗ്ലാസ് തട്ടി, രണ്ട്! - ഞാൻ പ്ലേറ്റിൽ മുഷ്ടി മുട്ടി. ശകലങ്ങൾ പറക്കുന്നു, പാവൽ പെട്രോവിച്ച് ആഞ്ഞടിച്ചു, പിറുപിറുക്കുന്നു, സ്ത്രീകൾ ഞരങ്ങുന്നു, ഞാൻ പല്ലുകൾ നനച്ച് മേശപ്പുറത്ത് നിന്ന് മേശപ്പുറത്ത് നിന്ന് അതിലുള്ളതെല്ലാം വലിച്ചിടുന്നു - അതൊരു അത്ഭുതകരമായ ചിത്രമായിരുന്നു!

അതെ. ശരി, അവർ എന്നെ വളഞ്ഞു, എന്നെ പിടികൂടി: ആരോ വെള്ളം കൊണ്ടുപോകുന്നു, ആരോ എന്നെ ഒരു കസേരയിൽ ഇരുത്തി, സുവോളജിക്കൽ കടുവയെപ്പോലെ ഞാൻ അലറുന്നു, ഞാൻ അത് എന്റെ കണ്ണുകൊണ്ട് ചെയ്തു. എല്ലാം വളരെ അസംബന്ധമായിരുന്നു, അവരെല്ലാം വളരെ മണ്ടന്മാരായിരുന്നു, ദൈവത്താൽ, എന്റെ സ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രത്യേകാവകാശം മുതലെടുത്ത് ഈ മുഖങ്ങളിൽ ചിലത് തകർക്കാൻ ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ തീർച്ചയായും ഞാൻ ഒഴിഞ്ഞുനിന്നു.

ഞാൻ എവിടെയാണ്? എനിക്ക് എന്താ കുഴപ്പം?

ഈ അസംബന്ധമായ ഫ്രഞ്ച് പോലും: "ഞാൻ എവിടെയാണ്?" - ഈ മാന്യന്മാർക്ക് ഒരു വിജയമായിരുന്നു, കൂടാതെ മൂന്നിൽ കുറയാത്ത വിഡ്ഢികൾ ഉടൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു:

പോസിറ്റീവ് ആയി അവർ ഒരു നല്ല ഗെയിമിന് വളരെ ചെറുതായിരുന്നു!

ഒരു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് - ഞാൻ കിംവദന്തികൾക്ക് സാവെലോവിലെത്താൻ സമയം നൽകി - ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയുമായും അലക്സിയുമായും ഒരു സംഭാഷണം. എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് രണ്ടാമത്തേത് എങ്ങനെയെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കിയില്ല, കൂടാതെ ചോദ്യത്തിലേക്ക് സ്വയം പരിമിതപ്പെടുത്തി:

സഹോദരാ, കാർഗനോവ്സിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

അവൻ ജാക്കറ്റ് മറിച്ചിട്ട് പഠിക്കാൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോയി. അതിനാൽ, എനിക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്തുപിടിച്ചാൽ, അവൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കില്ല. എന്നാൽ ഭാര്യയുടെ സഹതാപം പ്രത്യേകിച്ച് വാചാലവും കൊടുങ്കാറ്റുള്ളതും തീർച്ചയായും ആത്മാർത്ഥതയില്ലാത്തതുമായിരുന്നു. എന്നിട്ട് ... ഞാൻ ആരംഭിച്ചതിൽ എനിക്ക് ഖേദം തോന്നിയില്ല, പക്ഷേ ചോദ്യം ഉയർന്നു: ഇത് വിലമതിക്കുന്നുണ്ടോ?

നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ”അലക്സിയെ അവളുടെ കണ്ണുകളാൽ അനുഗമിച്ച ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയോട് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

അവൾ വേഗം തിരിഞ്ഞു നോക്കി.

അതെ. പിന്നെ എന്ത്?

അവൾ പെട്ടെന്ന് എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി, പക്ഷേ ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ല. ആ നിമിഷം ഞാൻ മറന്നു, ഒരിക്കൽ അവൾ ചിരിച്ചു, എനിക്ക് അവളോട് യാതൊരു വിദ്വേഷവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് അനാവശ്യവും വിചിത്രവുമായി തോന്നി. ഇത് ഒരു ക്ഷീണം, ഞരമ്പുകളുടെ ശക്തമായ ഉയർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം സ്വാഭാവികമാണ്, അത് ഒരു നിമിഷം മാത്രം നീണ്ടുനിന്നു.

എന്നാൽ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമോ?'' നീണ്ട നിശബ്ദതയ്ക്ക് ശേഷം ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന ചോദിച്ചു.

തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, - ഞാൻ തമാശയായി ഉത്തരം നൽകി, എന്റെ ഉള്ളിൽ അണഞ്ഞ തീ ഇതിനകം വീണ്ടും ആളിക്കത്തുകയായിരുന്നു.

ശക്തി, ധൈര്യം, തടയാനാവാത്ത നിശ്ചയദാർഢ്യം, എനിക്ക് എന്നിൽ തന്നെ തോന്നി. ഇതിനകം നേടിയ വിജയത്തിൽ അഭിമാനിക്കുന്ന ഞാൻ ധൈര്യത്തോടെ അവസാനം വരെ പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. സമരമാണ് ജീവിതത്തിന്റെ ആനന്ദം.

ആദ്യ പിടിത്തം കഴിഞ്ഞ് ഒരു മാസത്തിന് ശേഷമാണ് രണ്ടാമത്തെ പിടിപ്പുകേട് ഉണ്ടായത്. ഇവിടെ, എല്ലാം അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല, ഒരു പൊതു പദ്ധതിയുടെ അസ്തിത്വം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ഇത് അനാവശ്യമാണ്. ഈ പ്രത്യേക സായാഹ്നത്തിൽ അത് ക്രമീകരിക്കാൻ എനിക്ക് ഉദ്ദേശ്യമില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെ അനുകൂലമായതിനാൽ, അത് പ്രയോജനപ്പെടുത്താതിരിക്കുന്നത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്. എല്ലാം എങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ വ്യക്തമായി ഓർക്കുന്നു. ഞാൻ വളരെ സങ്കടപ്പെട്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ സ്വീകരണമുറിയിൽ ഇരുന്നു സംസാരിച്ചു. ഞാൻ വ്യക്തമായി സങ്കൽപ്പിച്ചു - പൊതുവേ, ഇത് വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ സംഭവിക്കൂ - ഈ ആളുകൾക്ക് ഞാൻ എത്ര അന്യനാണ്, ഈ ലോകത്ത് തനിച്ചാണ്, ഞാൻ ഈ തലയിൽ, ഈ ജയിലിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി തടവിലായി. പിന്നെ അവരെല്ലാം എനിക്ക് വെറുപ്പായി. രോഷത്തോടെ ഞാൻ എന്റെ മുഷ്ടിയിൽ അടിച്ചു, പരുഷമായി എന്തോ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, സന്തോഷത്തോടെ അവരുടെ വിളറിയ മുഖത്ത് ഭയം ഞാൻ കണ്ടു.

നീചന്മാരേ - ഞാൻ അലറിവിളിച്ചു - വൃത്തികെട്ട, സംതൃപ്തരായ നീചന്മാർ! കള്ളന്മാർ, കപടനാട്യക്കാർ, അണലികൾ. ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു!

ഞാൻ അവരോട്, പിന്നെ പിണക്കന്മാരോടും പരിശീലകരോടും യുദ്ധം ചെയ്തു എന്നത് സത്യമാണ്. പക്ഷേ, ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, അത് മനഃപൂർവമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. അവരെ തല്ലുന്നതും അവർ ആരാണെന്ന് അവരുടെ മുഖത്ത് സത്യം പറയുന്നതും എനിക്ക് നന്നായി തോന്നി. സത്യം പറയുന്ന ആർക്കെങ്കിലും ഭ്രാന്തുണ്ടോ? ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, മെസ്സർ. ഞാൻ അടിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ കൈയ്‌ക്ക് കീഴിൽ വേദനിക്കുന്ന ഒരു ജീവനുള്ള ശരീരം അനുഭവപ്പെട്ടുവെന്ന് എനിക്ക് പൂർണ്ണമായി അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് വിദഗ്ധർ പറഞ്ഞു. വീട്ടിൽ, തനിച്ചായി, ഞാൻ ചിരിച്ചു, ഞാൻ എന്തൊരു അത്ഭുതകരമായ, അത്ഭുതകരമായ നടനാണെന്ന് ചിന്തിച്ചു. പിന്നെ ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു, രാത്രി ഒരു പുസ്തകം വായിച്ചു; ഏതാണ് എന്ന് പോലും ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം: ഗൈ ഡി മൗപാസന്റ്; എന്നത്തേയും പോലെ, അത് ആസ്വദിച്ച് ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ ഉറങ്ങി. ഭ്രാന്തന്മാർ പുസ്തകങ്ങൾ വായിച്ച് ആസ്വദിക്കുമോ? അവർ കുഞ്ഞുങ്ങളെപ്പോലെ ഉറങ്ങുകയാണോ?

ഭ്രാന്തന്മാർ ഉറങ്ങുന്നില്ല. അവർ കഷ്ടപ്പെടുന്നു, എല്ലാം അവരുടെ തലയിലാണ്. അതെ. അത് കുഴഞ്ഞു വീഴുകയും വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു... അവർ അലറാനും കൈകൊണ്ട് സ്വയം മാന്തികുഴിയാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവർ ഇതുപോലെ നാലുകാലിൽ നിൽക്കാനും നിശബ്ദമായി ഇഴയാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് പെട്ടെന്ന് ചാടി: "ആഹാ!" - ചിരിക്കുക. ഒപ്പം അലർച്ചയും. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ തല ഉയർത്തി ഒരു നീണ്ട, നീണ്ട, ഡ്രോയിംഗ്, ഡ്രോയിംഗ്, ദയനീയം, ദയനീയം.

പിന്നെ ഞാൻ ഒരു കുഞ്ഞിനെ പോലെ ഉറങ്ങി. ഭ്രാന്തന്മാർ കുഞ്ഞുങ്ങളെപ്പോലെ ഉറങ്ങുമോ?

ഇല നാല്

ഇന്നലെ രാത്രി നഴ്സ് മാഷ എന്നോട് ചോദിച്ചു:

ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്! നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നില്ലേ?

അവൾ ഗൗരവമുള്ളവളായിരുന്നു, ഞാൻ അവൾക്ക് ആത്മാർത്ഥമായും ഗൗരവമായും ഉത്തരം നൽകുമെന്ന് അവൾ വിശ്വസിച്ചു. അവൾ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ ഞാൻ പുഞ്ചിരിക്കാതെ ഉത്തരം നൽകി:

ഇല്ല മാഷേ, ഒരിക്കലുമില്ല. പക്ഷേ, അത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മറികടക്കാം.

അതേ ഗൗരവത്തോടെ അവൾ എന്നെ മൂന്ന് തവണ കടന്നു; ഈ മഹത്തായ സ്ത്രീക്ക് ഒരു നിമിഷം ആനന്ദം നൽകിയതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു. എല്ലാ ഉന്നതരും സ്വതന്ത്രരുമായ എല്ലാ ആളുകളെയും പോലെ, നിങ്ങൾ, മെസ്സർ. വിദഗ്ധരേ, വേലക്കാരെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്, പക്ഷേ തടവുകാരും "ഭ്രാന്തന്മാരും" അവളെ അടുത്ത് കാണുകയും ചിലപ്പോൾ അതിശയകരമായ കണ്ടെത്തലുകൾ നടത്തുകയും വേണം. അതിനാൽ, ഭ്രാന്തനെ നിരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ചുമതലപ്പെടുത്തിയ നഴ്‌സ് മാഷയ്ക്ക് തന്നെ ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിരിക്കില്ലേ? ഇത് അങ്ങനെയാണ്.

അവളുടെ നടത്തം സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുക, നിശബ്ദമായി, തെന്നിമാറി, അൽപ്പം ലജ്ജയും അതിശയകരമാംവിധം ജാഗ്രതയും വൈദഗ്ധ്യവും, അവൾ അദൃശ്യയായ വാളുകൾക്കിടയിൽ നടക്കുന്നതുപോലെ. അവളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ച് അവൾ അറിയാതിരിക്കാൻ അവൾക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും അദൃശ്യമായി ചെയ്യുക. നിങ്ങളിലൊരാൾ വരുമ്പോൾ, മാഷയുടെ മുഖം ഗൗരവമുള്ളതും പ്രധാനപ്പെട്ടതും എന്നാൽ മനഃപൂർവ്വം പുഞ്ചിരിക്കുന്നതുമായിത്തീരുന്നു - ആ നിമിഷം നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന ഭാവം. മറ്റെല്ലാ മുഖങ്ങളുടെയും ഭാവം അവളുടെ മുഖത്ത് സ്വമേധയാ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ മാഷയ്ക്ക് വിചിത്രവും ശ്രദ്ധേയവുമായ കഴിവുണ്ട് എന്നതാണ് വസ്തുത. ചിലപ്പോൾ അവൾ എന്നെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കും. ഒരുതരം വിളറിയ, പ്രതിഫലിക്കുന്ന, അന്യഗ്രഹ പുഞ്ചിരി പോലെ. പിന്നെ ഞാൻ പുഞ്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് ഊഹിച്ചു. അവൾ എന്നെ നോക്കിയപ്പോൾ. ചിലപ്പോൾ മാഷയുടെ മുഖം വേദനിക്കുന്നു, ഇരുണ്ടതായി മാറുന്നു, അവളുടെ പുരികങ്ങൾ മൂക്കിലേക്ക് ഒത്തുചേരുന്നു, അവളുടെ വായയുടെ കോണുകൾ വീഴുന്നു; മുഖം മുഴുവനും പത്ത് വയസ്സ് പ്രായമാകുകയും ഇരുണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു-ഒരുപക്ഷേ, എന്റെ മുഖം ചിലപ്പോൾ സമാനമായിരിക്കും. ഞാൻ അവളെ എന്റെ കണ്ണുകൊണ്ട് ഭയപ്പെടുത്തുന്നത് സംഭവിക്കുന്നു. ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്ന ഏതൊരു വ്യക്തിയുടെയും രൂപം എത്ര വിചിത്രവും അൽപ്പം ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. മാഷയുടെ കണ്ണുകൾ വികസിക്കുന്നു, വിദ്യാർത്ഥി ഇരുണ്ടുപോകുന്നു, കൈകൾ ചെറുതായി ഉയർത്തി, അവൾ നിശബ്ദമായി എന്റെ അടുത്തേക്ക് നടന്ന് എന്നോട് സൗഹൃദപരവും അപ്രതീക്ഷിതവുമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു: അവൾ എന്റെ മുടി മിനുസപ്പെടുത്തുന്നു അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ നേരെയാക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ ബെൽറ്റ് അഴിക്കും! - അവൾ പറയുന്നു, അവളുടെ മുഖം ഇപ്പോഴും അതേ ഭയത്തിലാണ്.

പക്ഷെ ഞാൻ അവളെ ഒറ്റയ്ക്ക് കാണാറുണ്ട്. അവൾ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ, അവളുടെ മുഖത്ത് വിചിത്രമായ ഒരു ഭാവഭേദവുമില്ല. മരിച്ച ഒരാളുടെ മുഖം പോലെ വിളറിയതും മനോഹരവും നിഗൂഢവുമാണ്. അവളോട് നിലവിളിക്കുക:

"മാഷേ!" അവൾ പെട്ടെന്ന് തിരിഞ്ഞു, അവളുടെ സൗമ്യവും ലജ്ജയും നിറഞ്ഞ പുഞ്ചിരി പുഞ്ചിരിച്ച് ചോദിക്കുന്നു:

നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സമർപ്പിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

അവൾ എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും നൽകുന്നു, അത് എടുക്കുന്നു, അവൾക്ക് കൊടുക്കാനും സ്വീകരിക്കാനും എടുക്കാനും ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ, അവൾ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ വിഷമിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല അവൾ എപ്പോഴും നിശബ്ദയാണ്. അവൾ എന്തെങ്കിലും വീഴുകയോ അടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ല. ഞാൻ അവളോട് ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, കൊലപാതകങ്ങൾ, തീപിടിത്തങ്ങൾ, അവികസിതരായ ആളുകളിൽ അത്തരം സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന മറ്റെല്ലാ ഭയാനകതകളോടും പോലും അവൾ വിചിത്രമായ നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നു.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു: അവർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, മുറിവേറ്റു, അവർക്ക് വിശക്കുന്ന കുട്ടികളുമായി അവശേഷിക്കുന്നു, - ഞാൻ അവളോട് യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു.

അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി, - അവൾ ഉത്തരം നൽകി ചിന്താപൂർവ്വം ചോദിച്ചു: - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പാൽ തരേണ്ടതല്ലേ, നിങ്ങൾ ഇന്ന് കുറച്ച് കഴിച്ചോ?

ഞാൻ ചിരിച്ചു, അവൾ ചെറുതായി ഞെട്ടിയ ചിരിയോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു. അവൾ ഒരിക്കലും തിയേറ്ററിൽ പോയിട്ടില്ല, റഷ്യ ഒരു സംസ്ഥാനമാണെന്നും മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളുണ്ടെന്നും അവൾക്കറിയില്ല; അവൾ നിരക്ഷരയാണ്, പള്ളിയിൽ കഷണങ്ങളായി വായിക്കുന്ന സുവിശേഷം മാത്രമേ അവൾ കേട്ടിട്ടുള്ളൂ. എല്ലാ വൈകുന്നേരവും അവൾ മുട്ടുകുത്തി ദീർഘനേരം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

വളരെക്കാലമായി ഞാൻ അവളെ ഒരു പരിമിതമായ, വിഡ്ഢി ജീവിയായി കണക്കാക്കി, അടിമത്തത്തിനായി ജനിച്ച, പക്ഷേ ഒരു സംഭവം എന്നെ എന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് മാറ്റാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു മോശം നിമിഷം അനുഭവിച്ചതായി നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരിക്കാം, അത് തീർച്ചയായും ക്ഷീണവും താൽക്കാലിക തകർച്ചയും അല്ലാതെ മറ്റൊന്നും തെളിയിക്കുന്നില്ല. അതൊരു തൂവാലയായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, ഞാൻ മാഷയെക്കാൾ ശക്തനാണ്, അവളെ കൊല്ലാൻ കഴിയും, കാരണം ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രമായിരുന്നു, അവൾ നിലവിളിക്കുകയോ എന്റെ കൈ പിടിക്കുകയോ ചെയ്താൽ ... പക്ഷേ അവൾ അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്തില്ല. അവൾ മാത്രം പറഞ്ഞു:

ആവശ്യമില്ല, പ്രാവ്.

പിന്നീട് ഞാൻ പലപ്പോഴും ഈ "ആവശ്യമില്ല" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന അതിശയകരമായ ശക്തി ഇപ്പോഴും എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. അത് വാക്കിൽ തന്നെ ഇല്ല, അർത്ഥശൂന്യവും ശൂന്യവുമാണ്; അവൾ എനിക്ക് അജ്ഞാതവും ആത്മാവിന്റെ യന്ത്രത്തിന് അപ്രാപ്യവുമായ ആഴങ്ങളിൽ എവിടെയോ ആണ്. അവൾക്കൊരു കാര്യം അറിയാം. അതെ, അവൾക്കറിയാം, പക്ഷേ അവൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല അല്ലെങ്കിൽ പറയാൻ കഴിയില്ല. പിന്നെ പലതവണ ഞാൻ മാഷയെക്കൊണ്ട് ഈ "ആവശ്യമില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു തരാൻ ശ്രമിച്ചു, അവർക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ആത്മഹത്യ പാപമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ദൈവം അവനെ വിലക്കിയോ?

എന്തുകൊണ്ട്?

അങ്ങനെ. അരുത് - അവൾ പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ചോദിക്കുന്നു: - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

പോസിറ്റീവായി, അവൾ ഭ്രാന്തിയാണ്, പക്ഷേ പല ഭ്രാന്തന്മാരെയും പോലെ ശാന്തവും സഹായകരവുമാണ്. നീ അവളെ തൊടരുത്.

മാഷിന്റെ ഇന്നലത്തെ പ്രവൃത്തി എന്നെ ബാല്യകാല സ്മരണകളിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടതിനാൽ ആഖ്യാനത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാൻ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അനുവദിച്ചു. എനിക്ക് എന്റെ അമ്മയെ ഓർമ്മയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു അമ്മായി അൻഫിസ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൾ എപ്പോഴും രാത്രിയിൽ എന്നെ സ്നാനപ്പെടുത്തി. മുഖത്ത് കുരുക്കളുള്ള, നിശബ്ദയായ വൃദ്ധയായ ഒരു വേലക്കാരിയായിരുന്നു അവൾ, കമിതാക്കളെക്കുറിച്ച് അവളുടെ അച്ഛൻ അവളോട് തമാശ പറഞ്ഞപ്പോൾ വളരെ ലജ്ജിച്ചു. ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം കൽക്കരി കൂട്ടിയിട്ടിരുന്ന ഒരു ചെറിയ ഷെഡിൽ അവൾ കഴുത്തു ഞെരിച്ച് മരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് അപ്പോഴും ഏകദേശം പതിനൊന്ന് വയസ്സായിരുന്നു. തുടർന്ന് അവൾ തന്റെ പിതാവിനോട് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തി, ഈ സന്തോഷവാനായ നിരീശ്വരവാദി ബഹുജനങ്ങളും അനുസ്മരണ ശുശ്രൂഷകളും ഉത്തരവിട്ടു.

അവൻ വളരെ മിടുക്കനും കഴിവുള്ളവനുമായിരുന്നു, എന്റെ പിതാവ്, കോടതിയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരായ സ്ത്രീകളെ മാത്രമല്ല, ഗൗരവമുള്ള, സമതുലിതമായ ആളുകളെയും കരയിപ്പിച്ചു. അവൻ പറയുന്നത് കേട്ട് ഞാൻ കരഞ്ഞില്ല, കാരണം എനിക്ക് അവനെ അറിയാമെന്നും അവൻ പറയുന്നതൊന്നും അദ്ദേഹത്തിന് മനസ്സിലാകുന്നില്ലെന്നും അറിയാമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ധാരാളം അറിവും ധാരാളം ചിന്തകളും അതിലും കൂടുതൽ വാക്കുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു; വാക്കുകൾ, ചിന്തകൾ, അറിവ് എന്നിവ പലപ്പോഴും വളരെ വിജയകരമായും മനോഹരമായും സംയോജിപ്പിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ അയാൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും മനസ്സിലായില്ല. അവൻ നിലവിലുണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് പലപ്പോഴും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു - അതിനുമുമ്പ് അവൻ ശബ്ദങ്ങളിലും ആംഗ്യങ്ങളിലും എല്ലാം പുറത്തായിരുന്നു, ഇത് ഒരു വ്യക്തിയല്ല, ഗ്രാമഫോണുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സിനിമാട്ടോഗ്രാഫിൽ മിന്നിമറയുന്ന ഒരു ചിത്രമാണെന്ന് എനിക്ക് പലപ്പോഴും തോന്നി. താൻ ഒരു മനുഷ്യനാണെന്നും ഇപ്പോൾ ജീവിക്കുന്നുവെന്നും പിന്നെ മരിക്കുമെന്നും അയാൾക്ക് മനസ്സിലായില്ല, ഒന്നും നോക്കിയില്ല. അവൻ ഉറങ്ങാൻ പോയി, ചലനം നിർത്തി ഉറങ്ങുമ്പോൾ, അവൻ ഒരുപക്ഷെ സ്വപ്നങ്ങളൊന്നും കണ്ടില്ല, അസ്തിത്വം ഇല്ലാതായി. നാവുകൊണ്ട് - അവൻ ഒരു വക്കീലായിരുന്നു - അവൻ ഒരു വർഷം മുപ്പതിനായിരം സമ്പാദിച്ചു, ഒരിക്കൽ പോലും ഈ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം അത്ഭുതപ്പെടുകയോ ചിന്തിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. ഞങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം പുതുതായി വാങ്ങിയ എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് പോയത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, പാർക്കിലെ മരങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് ഞാൻ പറഞ്ഞു:

ഇടപാടുകാരോ?

അവൻ പുഞ്ചിരിച്ചു, ആഹ്ലാദിച്ചു, മറുപടി പറഞ്ഞു:

അതെ സഹോദരാ, കഴിവ് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്.

അവൻ ധാരാളം കുടിച്ചു, അവനിൽ എല്ലാം വേഗത്തിൽ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി, ഉടനെ നിർത്തി - അവനാണ് ഉറങ്ങിയത് എന്ന വസ്തുതയിൽ മാത്രമാണ് ലഹരി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്. എല്ലാവരും അദ്ദേഹത്തെ അസാധാരണമായ കഴിവുള്ളവരായി കണക്കാക്കി, താൻ ഒരു പ്രശസ്ത അഭിഭാഷകനായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, താൻ ഒരു പ്രശസ്ത കലാകാരനോ എഴുത്തുകാരനോ ആകുമായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം നിരന്തരം പറഞ്ഞു. നിർഭാഗ്യവശാൽ അത് സത്യമാണ്.

ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് അവൻ എന്നെ മനസ്സിലാക്കി. ഒരു ദിവസം ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമ്പത്തും നഷ്ടപ്പെടുന്ന അപകടത്തിൽ പെട്ടു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു. സമ്പത്ത് മാത്രം സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്ന നമ്മുടെ കാലത്ത്, വിധി എന്നെ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ നിരയിൽ നിർത്തിയാൽ ഞാൻ എന്തായിത്തീരുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഇപ്പോൾ പോലും, ദേഷ്യമില്ലാതെ, ഒരാൾ എന്റെ മേൽ കൈ വയ്ക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു, എനിക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തത് ചെയ്യാൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നു, എന്റെ അദ്ധ്വാനവും എന്റെ രക്തവും എന്റെ ഞരമ്പുകളും എന്റെ ജീവിതവും ചില്ലിക്കാശിനു വാങ്ങുന്നത് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നാൽ ഈ ഭയാനകം ഒരു നിമിഷം മാത്രമേ ഞാൻ അനുഭവിച്ചിട്ടുള്ളൂ, അടുത്ത നിമിഷം എന്നെപ്പോലുള്ളവർ ഒരിക്കലും ദരിദ്രരല്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. എന്നാൽ പിതാവിന് ഇത് മനസ്സിലായില്ല. അവൻ എന്നെ ഒരു വിഡ്ഢിയായ യുവാവായി ആത്മാർത്ഥമായി കണക്കാക്കുകയും എന്റെ സാങ്കൽപ്പിക നിസ്സഹായതയെ ഭയത്തോടെ നോക്കുകയും ചെയ്തു.

ഓ, ആന്റൺ, ആന്റൺ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? .. - അവൻ പറഞ്ഞു.

അവൻ തന്നെ പൂർണ്ണമായും മുടന്തനായിരുന്നു: നീളമുള്ള, ചീകാത്ത മുടി നെറ്റിയിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, അവന്റെ മുഖം മഞ്ഞയായിരുന്നു. ഞാൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു:

എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കണ്ട അച്ഛാ. ഞാൻ കഴിവില്ലാത്തതിനാൽ, ഞാൻ ഒരു റോത്ത്‌ചൈൽഡിനെ കൊല്ലും അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബാങ്ക് കൊള്ളയടിക്കും.

അനുചിതവും പരന്നതുമായ തമാശയ്ക്ക് എന്റെ ഉത്തരം സ്വീകരിച്ചതിനാൽ അച്ഛൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. അവൻ എന്റെ മുഖം കണ്ടു, എന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു, എന്നിട്ടും അവൻ അത് തമാശയായി എടുത്തു. ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയിലൂടെ ഒരു മനുഷ്യനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ട ഒരു ദയനീയ, കാർഡ്ബോർഡ് കോമാളി!

അവൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ അറിഞ്ഞില്ല, എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ മുഴുവൻ ബാഹ്യ ക്രമവും അവനെ എതിർത്തു, കാരണം അത് അവന്റെ ധാരണയിൽ നിക്ഷേപിച്ചിരുന്നില്ല. ഞാൻ ജിംനേഷ്യത്തിൽ നന്നായി ചെയ്തു, ഇത് അദ്ദേഹത്തെ അസ്വസ്ഥനാക്കി. അതിഥികൾ വന്നപ്പോൾ - അഭിഭാഷകരും എഴുത്തുകാരും കലാകാരന്മാരും - അവൻ എന്റെ നേരെ വിരൽ കുത്തി പറഞ്ഞു:

എന്റെ മകൻ എന്റെ ആദ്യ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ദൈവത്തെ കോപിപ്പിച്ചത്?

എല്ലാവരും എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചു, ഞാൻ എല്ലാവരോടും ചിരിച്ചു. പക്ഷേ, എന്റെ വിജയങ്ങളേക്കാൾ, എന്റെ പെരുമാറ്റവും വേഷവിധാനവും അവനെ അസ്വസ്ഥനാക്കി. ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാതെ മേശപ്പുറത്തിരിക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ മാറ്റാനും ഒരുതരം അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കാനും വേണ്ടി അവൻ മനഃപൂർവം എന്റെ മുറിയിലേക്ക് വന്നു. എന്റെ വൃത്തിയുള്ള മുടി അവന്റെ വിശപ്പ് കവർന്നു.

തലമുടി ചെറുതായി വെട്ടാൻ ഇൻസ്‌പെക്ടർ കൽപ്പിക്കുന്നു,” ഞാൻ ഗൗരവത്തോടെയും ബഹുമാനത്തോടെയും പറഞ്ഞു.

അവൻ ഉറക്കെ ശപിച്ചു, എന്റെ ഉള്ളിലുള്ളതെല്ലാം നിന്ദ്യമായ ചിരിയിൽ വിറച്ചു, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ഞാൻ ലോകത്തെ മുഴുവൻ ലളിതമായ ഇൻസ്പെക്ടർമാരും ഇൻസ്‌പെക്ടർമാരും ആയി വിഭജിച്ചു. അവരെല്ലാം എന്റെ തലയിൽ എത്തി: ചിലർ - അത് മുറിക്കാൻ, മറ്റുള്ളവർ - അതിൽ നിന്ന് മുടി പുറത്തെടുക്കാൻ.

എന്റെ പിതാവിന് ഏറ്റവും മോശമായത് എന്റെ നോട്ട്ബുക്കുകളാണ്. ചിലപ്പോൾ, മദ്യപിച്ച്, നിരാശയോടെയും തമാശയോടെയും അവൻ അവരെ നോക്കി.

നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു മഷി പുരട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? - അവൻ ചോദിച്ചു.

അതെ, അത് സംഭവിച്ചു, അച്ഛാ. മൂന്നാം ദിവസം ഞാൻ ത്രികോണമിതിയിൽ വീണു.

നക്കിയോ?

അതായത്, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നക്കി?

ശരി, അതെ, നിങ്ങൾ ബ്ലോട്ട് നക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

ഇല്ല, ഞാൻ റിലീസ് പേപ്പർ അറ്റാച്ച് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

മദ്യപിച്ച ആംഗ്യത്തിൽ അച്ഛൻ കൈ വീശി പിറുപിറുത്തു, എഴുന്നേറ്റു:

ഇല്ല, നീ എന്റെ മകനല്ല. ഇല്ല ഇല്ല!

അവൻ വെറുത്ത നോട്ടുബുക്കുകൾക്കിടയിൽ, അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിനും ഒരു വളഞ്ഞ വരയോ, ബ്ലോട്ടോ, ബ്ലോട്ടോ ഇല്ലായിരുന്നു. അത് ഏകദേശം ഇപ്രകാരമായിരുന്നു: "എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു മദ്യപാനിയും കള്ളനും ഭീരുവുമാണ്."

ഞാൻ മറന്നുപോയ ഒരു വസ്തുത ഇവിടെ ഓർമ്മ വരുന്നു, അത്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കാണുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കില്ല. വലിയ താൽപ്പര്യമുള്ള വിദഗ്ധർ. ഞാൻ അവനെ ഓർത്തതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്, വളരെ വളരെ സന്തോഷം. ഞാൻ അവനെ എങ്ങനെ മറക്കും?

ഞങ്ങളുടെ വേലക്കാരി കത്യ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു, അവൾ എന്റെ പിതാവിന്റെ യജമാനത്തിയും അതേ സമയം എന്റെ യജമാനത്തിയും ആയിരുന്നു. അവൾ അവളുടെ അച്ഛനെ സ്നേഹിച്ചത് അവൻ അവൾക്ക് പണം തന്നതുകൊണ്ടാണ്, ഞാൻ ചെറുപ്പമായതിനാൽ, കറുത്ത കണ്ണുകളുള്ളതിനാൽ പണം നൽകാത്തതിനാൽ. ആ രാത്രിയിൽ, എന്റെ പിതാവിന്റെ മൃതദേഹം ഹാളിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ കത്യയുടെ മുറിയിലേക്ക് പോയി. അത് ഹാളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരുന്നില്ല, സെക്സ്റ്റണിന്റെ വായന അതിൽ വ്യക്തമായി കേൾക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

എന്റെ പിതാവിന്റെ അനശ്വരമായ ആത്മാവ് പൂർണ്ണമായി സംതൃപ്തമായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു!

ഇല്ല, ഇത് വളരെ രസകരമായ ഒരു വസ്തുതയാണ്, എനിക്ക് ഇത് എങ്ങനെ മറക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക്, മെസ്സർ. വിദഗ്ധർ, ഇത് ബാലിശമായി തോന്നാം, കാര്യമായ പ്രാധാന്യമില്ലാത്ത ബാലിശമായ തമാശ, പക്ഷേ ഇത് ശരിയല്ല. ഇത്, മെസ്. വിദഗ്ധരെ, ഒരു കടുത്ത യുദ്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിലെ വിജയം എനിക്ക് വിലകുറഞ്ഞതല്ല. എന്റെ ജീവൻ അപകടത്തിലായിരുന്നു. ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, പിന്തിരിഞ്ഞു, സ്നേഹിക്കാൻ കഴിവില്ല - ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കൊല്ലും. അത് തീരുമാനിച്ചു, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

പിന്നെ ഞാൻ ചെയ്തത് എന്റെ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു യുവാവിന് അത്ര എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. ഞാൻ ഒരു കാറ്റാടിയന്ത്രവുമായി യുദ്ധം ചെയ്തുവെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എല്ലാം മറ്റൊരു വെളിച്ചത്തിൽ എനിക്ക് തോന്നി. ഞാൻ അനുഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ എന്റെ ഓർമ്മയിൽ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നത് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ ഒരു പ്രവൃത്തിയിലൂടെ ഞാൻ ദൈവികവും മാനുഷികവുമായ എല്ലാ നിയമങ്ങളും ലംഘിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് അത്തരമൊരു തോന്നൽ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഞാൻ ഭയങ്കര ഭീരുവും പരിഹാസ്യവുമായിരുന്നു, പക്ഷേ അപ്പോഴും എന്നെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, ഞാൻ കത്യയിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, റോമിയോയെപ്പോലെ ഞാൻ ചുംബനങ്ങൾക്ക് തയ്യാറായിരുന്നു.

അതെ, അപ്പോൾ ഞാൻ നിശ്ചലനായിരുന്നു, തോന്നുന്നത് പോലെ, ഒരു റൊമാന്റിക് ആയിരുന്നു. സന്തോഷകരമായ സമയം, അത് എത്ര അകലെയാണ്! ഞാൻ മെസ്സിനെ ഓർക്കുന്നു. വിദഗ്ധർ, കത്യയിൽ നിന്ന് മടങ്ങുമ്പോൾ, ഞാൻ മൃതദേഹത്തിന് മുന്നിൽ നിർത്തി, നെപ്പോളിയനെപ്പോലെ നെഞ്ചിൽ കൈകൾ മടക്കി, ഹാസ്യപരമായ അഭിമാനത്തോടെ അവനെ നോക്കി. എന്നിട്ട് ബെഡ്‌സ്‌പ്രെഡിന്റെ ഇളക്കത്തിൽ ഭയന്ന് വിറച്ചു. സന്തോഷകരമായ, വിദൂര സമയം!

എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ ഭയമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു റൊമാന്റിക് ആകുന്നത് നിർത്തുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല. മിക്കവാറും ഞാൻ ഒരു ആദർശവാദി ആയിരുന്നില്ല. മനുഷ്യ ചിന്തയിലും അതിൻ്റെ അതിരുകളില്ലാത്ത ശക്തിയിലും ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു. മനുഷ്യരാശിയുടെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും ഒരു വിജയകരമായ ചിന്തയുടെ ഘോഷയാത്രയായി എനിക്ക് തോന്നി, അത് അടുത്തിടെയായിരുന്നു. അടുത്ത മുറിയിൽ കഴിഞ്ഞ ദിവസം കണ്ട ആ ഭ്രാന്തൻ നടനെപ്പോലെ, എന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ഒരു തട്ടിപ്പായിരുന്നുവെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അവൻ എല്ലായിടത്തുനിന്നും നീലയും ചുവപ്പും പേപ്പറുകൾ ശേഖരിച്ച് ഓരോന്നിനും ഒരു ദശലക്ഷം എന്ന് വിളിച്ചു; അവൻ അവരോട് സന്ദർശകരോട് യാചിക്കുകയും മോഷ്ടിക്കുകയും അലമാരയിൽ നിന്ന് വലിച്ചെറിയുകയും ചെയ്തു, കാവൽക്കാർ പരുഷമായി തമാശ പറഞ്ഞു, അവൻ അവരെ ആത്മാർത്ഥമായും ആഴമായും പുച്ഛിച്ചു. അവൻ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, വേർപിരിയുമ്പോൾ അവൻ എനിക്ക് ഒരു ദശലക്ഷം നൽകി.

ഇതൊരു ചെറിയ ദശലക്ഷമാണ്, - അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, - എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കും: എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അത്തരം ചെലവുകൾ ഉണ്ട്, അത്തരം ചെലവുകൾ.

എന്നെ അരികിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, അവൻ ഒരു ശബ്ദത്തിൽ വിശദീകരിച്ചു:

ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇറ്റലിയിലേക്ക് നോക്കുകയാണ്. എനിക്ക് അച്ഛനെ ഓടിച്ച് അവിടെ പുതിയ പണം അവതരിപ്പിക്കണം, ഇതാണ്. എന്നിട്ട് ഞായറാഴ്ച ഞാൻ എന്നെ വിശുദ്ധനായി പ്രഖ്യാപിക്കും. ഇറ്റലിക്കാർ സന്തോഷിക്കും: അവർക്ക് ഒരു പുതിയ വിശുദ്ധനെ നൽകുമ്പോൾ അവർ എപ്പോഴും വളരെ സന്തോഷിക്കുന്നു.

ഇതായിരുന്നില്ലേ ഞാൻ ജീവിച്ച ദശലക്ഷക്കണക്കിന്?

എന്റെ പുസ്തകങ്ങളും സഖാക്കളും സുഹൃത്തുക്കളും ഇപ്പോഴും അവരുടെ തുലാസിൽ നിലകൊള്ളുകയും ഭൂമിയുടെ ജ്ഞാനവും അതിന്റെ പ്രതീക്ഷയും സന്തോഷവും ആയി ഞാൻ കരുതിയവ നിശബ്ദമായി സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. എനിക്ക് മെസ്സിനെ അറിയാം. വിദഗ്ധരേ, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ഞാൻ ഒരു നീചനാണ് - ഈ നീചൻ അവന്റെ ലൈബ്രറിയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അവനെ നോക്കുമോ?!

ഇറങ്ങി വരൂ, മെസ്സർ. വിദഗ്ധരേ, എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് പരിശോധിക്കുക - ഇത് നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായിരിക്കും. മേശയുടെ മുകളിൽ ഇടത് ഡ്രോയറിൽ നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകങ്ങളുടെയും പെയിന്റിംഗുകളുടെയും ട്രിങ്കറ്റുകളുടെയും വിശദമായ കാറ്റലോഗ് കാണാം; അവിടെ നിങ്ങൾ ക്യാബിനറ്റുകളുടെ താക്കോലുകൾ കണ്ടെത്തും. നിങ്ങൾ സ്വയം ശാസ്ത്രജ്ഞരാണ്, നിങ്ങൾ എന്റെ കാര്യങ്ങളെ ഉചിതമായ ബഹുമാനത്തോടെയും കരുതലോടെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. വിളക്കുകൾ പുകയുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഈ സോട്ടിനേക്കാൾ മോശമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല: ഇത് എല്ലായിടത്തും ലഭിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അത് നീക്കംചെയ്യാൻ വളരെയധികം ജോലി ആവശ്യമാണ്.

ഒരു കഷണത്തിൽ

ഇപ്പോൾ പാരാമെഡിക്കൽ പെട്രോവ് എനിക്ക് ക്ലോറലാമിഡ് നൽകാൻ വിസമ്മതിച്ചു രണ്ട് രാത്രികൾ, അവർ എനിക്ക് ക്ലോറലാമൈഡ് നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നത് അപമാനകരമാണ്.

ലീഫ് അഞ്ച്

രണ്ടാമത്തെ പിടുത്തം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവർ എന്നെ ഭയപ്പെട്ടു തുടങ്ങി. പല വീടുകളിലും, എന്റെ മുന്നിൽ വാതിലുകൾ തിടുക്കത്തിൽ കൊട്ടിയടച്ചു; ആകസ്മികമായ ഒരു മീറ്റിംഗിൽ, പരിചയക്കാർ വിറച്ചു, അർത്ഥത്തിൽ പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു:

ശരി, എന്റെ പ്രിയേ, സുഖമാണോ?

എനിക്ക് ഏത് നിയമലംഘനവും നടത്താനും മറ്റുള്ളവരുടെ ബഹുമാനം നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാനും കഴിയുന്ന സാഹചര്യം മാത്രമായിരുന്നു. ഞാൻ ആളുകളെ നോക്കി ചിന്തിച്ചു: എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഇതിനെയും അതിനെയും കൊല്ലാം, അതിനായി എനിക്ക് ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. ഈ ചിന്തയിൽ ഞാൻ അനുഭവിച്ചത് പുതിയതും മനോഹരവും അൽപ്പം ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായിരുന്നു. മനുഷ്യൻ കർശനമായി സംരക്ഷിതമായ ഒന്നായി മാറിയിരിക്കുന്നു, തൊടാൻ ഭയപ്പെടുന്ന ഒന്ന്; ഒരുതരം ഉമി അവനിൽ നിന്ന് വീണതുപോലെ, അവൻ നഗ്നനായിരുന്നു, അവനെ കൊല്ലുന്നത് എളുപ്പവും വശീകരണവുമാണെന്ന് തോന്നി.

അന്വേഷണാത്മകമായ നോട്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭയം എന്നെ ഇത്രയും ഇടതൂർന്ന മതിൽ കൊണ്ട് സംരക്ഷിച്ചു, മൂന്നാമത്തെ തയ്യാറെടുപ്പ് ആക്രമണത്തിന്റെ ആവശ്യകത സ്വയം ഇല്ലാതായി. ഇക്കാര്യത്തിൽ മാത്രമാണ് ഞാൻ രൂപരേഖ തയ്യാറാക്കിയ പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചത്, എന്നാൽ കഴിവുകളുടെ ശക്തി അത് പരിധികളിൽ ഒതുങ്ങുന്നില്ല, മാറിയ സാഹചര്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി, യുദ്ധത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഗതിയും മാറ്റുന്നു എന്നതാണ്. എന്നാൽ ഭൂതകാലത്തിലെ പാപങ്ങൾക്കുള്ള ഔദ്യോഗിക പാപമോചനവും ഭാവിയിലെ പാപങ്ങൾക്കുള്ള അനുമതിയും ലഭിക്കേണ്ടത് ഇപ്പോഴും ആവശ്യമാണ് - എന്റെ രോഗത്തിന്റെ ശാസ്ത്രീയവും മെഡിക്കൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റും.

ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റിനോട് എന്റെ അഭ്യർത്ഥന ഒരു അപകടമോ അല്ലെങ്കിൽ നിർബന്ധിതമോ ആയി തോന്നുന്ന സാഹചര്യങ്ങളുടെ സംയോജനത്തിനായി ഇവിടെ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, എന്റെ റോൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിലെ അമിതമായ സൂക്ഷ്മതയായിരുന്നു അത്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും അവളുടെ ഭർത്താവും എന്നെ ഒരു മാനസികരോഗവിദഗ്ദ്ധന്റെ അടുത്തേക്ക് അയച്ചു.

ദയവായി, പ്രിയ ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് ഡോക്ടറിലേക്ക് പോകുക, - ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന പറഞ്ഞു.

അവൾ എന്നെ ഇതുവരെ "പ്രിയേ" എന്ന് വിളിച്ചിട്ടില്ല, ആ ചെറിയ ലാളന ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് കരുതേണ്ടി വന്നു.

ശരി, പ്രിയ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, ഞാൻ പോകാം, - ഞാൻ സൗമ്യമായി മറുപടി പറഞ്ഞു.

ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും - അലക്സി അവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു - പിന്നീട് കൊലപാതകം നടന്ന ഓഫീസിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.

എന്നാൽ എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? - എന്റെ കർശനമായ സുഹൃത്തിന് മുന്നിൽ ഞാൻ ഭയത്തോടെ എന്നെത്തന്നെ ന്യായീകരിച്ചു.

എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. ഒരാളുടെ തല പൊട്ടിക്കുക.

ഞാൻ എന്റെ കൈകളിലെ കനത്ത കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് പേപ്പർ വെയ്റ്റ് തിരിച്ചു, ആദ്യം അവനെയും പിന്നീട് അലക്സിയെയും നോക്കി ചോദിച്ചു:

തലയോ? നിങ്ങൾ തലയെക്കുറിച്ചാണോ പറയുന്നത്?

ശരി, അതെ, തല. ഇതുപോലുള്ള എന്തെങ്കിലും എടുക്കുക, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.

അത് രസകരമായി വരികയായിരുന്നു. തലയും കൃത്യമായി ഈ കാര്യവുമാണ് ഞാൻ പാഴാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇപ്പോൾ ഈ തല തന്നെ അത് എങ്ങനെ മാറുമെന്ന് ചർച്ച ചെയ്യുകയായിരുന്നു. അവൾ അശ്രദ്ധമായി പുഞ്ചിരിച്ചു സംസാരിച്ചു. എന്നാൽ മരണം അതിന്റെ ചില അദൃശ്യ സന്ദേശവാഹകരെ മുൻകൂട്ടി അയയ്‌ക്കുന്നു എന്ന ഒരു അവതരണത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവരുണ്ട് - എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം!

ശരി, ഈ കാര്യം കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, - ഞാൻ പറഞ്ഞു - ഇത് വളരെ ഭാരം കുറഞ്ഞതാണ്.

നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്: എളുപ്പമാണ്! - അലക്സി പ്രകോപിതനായി, പേപ്പർ വെയ്റ്റ് എന്റെ കൈയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു, നേർത്ത ഹാൻഡിൽ എടുത്ത്, അത് പലതവണ വീശി. - ഇത് പരീക്ഷിക്കുക!

അതെ, എനിക്കറിയാം...

ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഇത് ഇതുപോലെ എടുക്കുക, നിങ്ങൾ കാണും.

മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ, പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, ഞാൻ ഒരു ഭാരിച്ച കാര്യം എടുത്തു, പക്ഷേ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന ഇടപെട്ടു. വിളറിയ, വിറയ്ക്കുന്ന ചുണ്ടുകളോടെ അവൾ പറഞ്ഞു, പകരം അലറി:

അലക്സ്, അത് വിടൂ! അലക്സ്, അത് വിടൂ!

നിങ്ങൾ എന്താണ്, താന്യ? നിനക്കെന്താ പറ്റിയത്?" അയാൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

വിട്ടേക്കുക! അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

ഞങ്ങൾ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പേപ്പർ വെയ്റ്റ് മേശപ്പുറത്ത് വച്ചു.

പ്രൊഫസർ ടി.യോടൊപ്പം, എല്ലാം ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ സംഭവിച്ചു. അവൻ വളരെ ജാഗ്രതയുള്ളവനായിരുന്നു, ഭാവങ്ങളിൽ സംയമനം പാലിച്ചു, എന്നാൽ ഗൗരവമുള്ളവനായിരുന്നു; എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ ഭരമേൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ബന്ധുക്കളുണ്ടോ എന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു, വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരാനും വിശ്രമിക്കാനും ശാന്തമാക്കാനും എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. ഡോക്ടറെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ അറിവിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഞാൻ അവനോട് ചെറുതായി തർക്കിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അവനെ എതിർക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, അവൻ എന്നെ ഭ്രാന്തനായി കണക്കാക്കി. തീർച്ചയായും, മെസ്സേഴ്സ്. വിദഗ്‌ധരേ, ഞങ്ങളുടെ ഒരു സഹോദരന്റെ ഈ നിരുപദ്രവകരമായ തമാശക്ക് നിങ്ങൾ ഗൗരവമായ പ്രാധാന്യം നൽകില്ല: ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനെന്ന നിലയിൽ, പ്രൊഫസർ ടി. നിസ്സംശയമായും ബഹുമാനത്തിനും ബഹുമാനത്തിനും യോഗ്യനാണ്.

പിന്നീടുള്ള ദിവസങ്ങൾ എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും സന്തോഷകരമായ ദിവസങ്ങളായിരുന്നു. ഒരു അംഗീകൃത രോഗി എന്ന നിലയിൽ അവർ എന്നോട് സഹതപിച്ചു, അവർ എന്നെ സന്ദർശിച്ചു, ഒരുതരം തകർന്നതും അസംബന്ധവുമായ ഭാഷയിൽ അവർ എന്നോട് സംസാരിച്ചു, മറ്റാരെയും പോലെ ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് എനിക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ, കൂടാതെ വ്യത്യസ്തവും ശക്തവുമായ ജോലി ആസ്വദിച്ചു. എന്റെ ചിന്ത. ജീവിതം സമ്പന്നമായ എല്ലാ അതിശയകരവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും, ഏറ്റവും അത്ഭുതകരവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതും മനുഷ്യന്റെ ചിന്തയാണ്. അതിൽ ദൈവികതയുണ്ട്, അതിൽ അമർത്യതയുടെ ഉറപ്പും തടസ്സങ്ങളൊന്നും അറിയാത്ത ഒരു ശക്തമായ ശക്തിയും ഉണ്ട്. പർവതനിരകളുടെ മഞ്ഞുമൂടിയ കൊടുമുടികളിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ ആഹ്ലാദവും വിസ്മയവും കൊണ്ട് ഞെട്ടി; അവർ സ്വയം മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ, പർവതങ്ങളേക്കാൾ, ലോകത്തിലെ എല്ലാ അത്ഭുതങ്ങളെയും മനോഹരങ്ങളെയുംക്കാളും, അവരുടെ ചിന്താശേഷിയിൽ അവർ അത്ഭുതപ്പെടും. ഒരു ഇഷ്ടിക മറ്റൊന്നിനു മുകളിൽ വയ്ക്കുന്നത് എങ്ങനെ കൂടുതൽ പ്രയോജനകരമാണെന്ന് ഒരു തൊഴിലാളിയുടെ ലളിതമായ ചിന്തയാണ് ഏറ്റവും വലിയ അത്ഭുതവും ആഴമേറിയ രഹസ്യവും.

ഒപ്പം എന്റെ ചിന്തയും ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു. അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ നിഷ്കളങ്കയായ അവൾ, ഒരു യജമാനത്തിയെപ്പോലെ, ഒരു അടിമയെപ്പോലെ എന്നെ സേവിച്ചു, ഒരു സുഹൃത്തിനെപ്പോലെ എന്നെ പിന്തുണച്ചു, അവളുടെ എല്ലാ അഭിനിവേശത്തോടെയും അവൾ എനിക്ക് സ്വയം തന്നു. ഇത്രയും ദിവസങ്ങൾ നാല് ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽ കഴിഞ്ഞത് എന്റെ പ്ലാനിനെ കുറിച്ച് മാത്രമായിരുന്നു എന്ന് കരുതരുത്. ഇല്ല, എല്ലാം വ്യക്തവും ചിന്തിച്ചു. ഞാൻ എല്ലാം ആലോചിച്ചു. ഞാനും എന്റെ ചിന്തയും - ഞങ്ങൾ ജീവിതത്തോടും മരണത്തോടും കളിക്കുകയും അവയ്‌ക്ക് മുകളിൽ ഉയരുകയും ചെയ്യുന്നതായി തോന്നി. ആകസ്മികമായി, ആ ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ വളരെക്കാലമായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന വളരെ രസകരമായ രണ്ട് ചെസ്സ് പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു, പക്ഷേ വിജയിച്ചില്ല. മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ചെസ്സ് ടൂർണമെന്റിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ലാസ്കറിന് ശേഷം രണ്ടാം സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ഞാൻ എല്ലാ പബ്ലിസിറ്റിയുടെയും ശത്രുവല്ലെങ്കിൽ, മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് തുടർന്നാൽ, ലാസ്കറിന് പരിചിതമായ സ്ഥാനം ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടിവരും.

അലക്സിയുടെ ജീവിതം എന്റെ കൈകളിൽ ഏൽപ്പിച്ച നിമിഷം മുതൽ, എനിക്ക് അവനോട് ഒരു പ്രത്യേക മനോഭാവം തോന്നി. അവൻ ജീവിക്കുന്നു, കുടിക്കുന്നു, തിന്നുന്നു, സന്തോഷിക്കുന്നു, ഇതെല്ലാം ഞാൻ അനുവദിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണെന്ന് ചിന്തിച്ചതിൽ ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു. ഒരു പിതാവിന് തന്റെ മകനോടുള്ള വികാരത്തിന് സമാനമായ ഒരു വികാരം. പിന്നെ എന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചത് അവന്റെ ആരോഗ്യമാണ്. അവന്റെ എല്ലാ ബലഹീനതകൾക്കും, അവൻ പൊറുക്കാനാവാത്ത അശ്രദ്ധയാണ്: അവൻ ഒരു ജേഴ്സി ധരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു, ഏറ്റവും അപകടകരമായ, ആർദ്ര കാലാവസ്ഥയിൽ, ഗാലോഷുകൾ ഇല്ലാതെ പുറത്തുപോകുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന എന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു. അവൾ എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ നിർത്തി, അലക്സി തികച്ചും ആരോഗ്യവാനാണെന്നും നന്നായി ഉറങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും എന്നോട് പറഞ്ഞു, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ സംഭവിക്കൂ. സന്തോഷത്തോടെ, ഞാൻ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയോട് പുസ്തകം അലക്സിക്ക് കൈമാറാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു - ആകസ്മികമായി എന്റെ കൈകളിൽ വീണതും അലക്സിക്ക് വളരെക്കാലമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടതുമായ ഒരു അപൂർവ കോപ്പി. ഒരുപക്ഷേ, എന്റെ പദ്ധതിയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, ഈ സമ്മാനം ഒരു തെറ്റായിരുന്നു: അവർക്ക് ബോധപൂർവമായ വഞ്ചനയെ സംശയിക്കാം, പക്ഷേ അലക്സിയെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഞാൻ അൽപ്പം റിസ്ക് എടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്റെ കളിയുടെ കലാമൂല്യത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ, സമ്മാനം ഇതിനകം ഒരു കാരിക്കേച്ചറായിരുന്നു എന്ന വസ്തുത പോലും ഞാൻ അവഗണിച്ചു.

ഇത്തവണ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌നയ്‌ക്കൊപ്പം ഞാൻ വളരെ നല്ലവനും ലളിതനുമായിരുന്നു, അവളിൽ നല്ല മതിപ്പുണ്ടാക്കി. അവളോ അലക്സിയോ എന്റെ ഒരു ഫിറ്റ് പോലും കണ്ടിട്ടില്ല, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് അവർക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, അസാധ്യമാണ് പോലും.

ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരൂ, - വേർപിരിയുമ്പോൾ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയോട് ചോദിച്ചു.

ഇത് അസാധ്യമാണ്, - ഞാൻ പുഞ്ചിരിച്ചു - ഡോക്ടർ ഉത്തരവിട്ടില്ല.

ശരി, ഇവിടെ കുറച്ച് മാലിന്യങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരാം - ഇത് വീട്ടിലെപ്പോലെ തന്നെ. അലിയോഷ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

ഞാൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്തു, ഒരു വാഗ്ദാനവും ഇതുപോലെ നിറവേറ്റുന്നതിൽ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ നൽകിയിട്ടില്ല. നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നില്ല, മെസ്. വിദഗ്ധരേ, ഈ സന്തോഷകരമായ യാദൃശ്ചികതകളെക്കുറിച്ചെല്ലാം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അലക്സിയെ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിച്ചത് ഞാൻ മാത്രമല്ല, മറ്റാരെങ്കിലുമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? കൂടാതെ, സാരാംശത്തിൽ, "മറ്റൊരു" ഇല്ല, എല്ലാം വളരെ ലളിതവും യുക്തിസഹവുമാണ്.

ഡിസംബർ 11 ന് വൈകുന്നേരം അഞ്ച് മണിക്ക് ഞാൻ അലക്സിയുടെ ഓഫീസിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് പേപ്പർ വെയ്റ്റ് നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. ഈ മണിക്കൂർ, അത്താഴത്തിന് മുമ്പ്, അവർ ഏഴ് മണിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, അലക്സിയും ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും വിശ്രമിക്കുന്നു. എന്റെ വരവിൽ അവർ വളരെ സന്തോഷിച്ചു.

പുസ്തകത്തിന് നന്ദി, സുഹൃത്തേ, - അലക്സി പറഞ്ഞു, എന്റെ കൈ കുലുക്കി - ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും സുഖം പ്രാപിച്ചുവെന്ന് താന്യ പറഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ ഇന്ന് തിയേറ്ററിലേക്ക് പോകുന്നു - നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം പോകുന്നുണ്ടോ?

സംഭാഷണം തുടങ്ങി. അന്നേ ദിവസം ഞാൻ തീരുമനിച്ചു അഭിനയിക്കേണ്ടെന്ന്; ഈ പോരായ്മയുടെ അഭാവത്തിന് അതിന്റേതായ സൂക്ഷ്മമായ ഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ, താൻ അനുഭവിച്ച ചിന്തയുടെ ഉയർച്ചയുടെ പ്രതീതിയിൽ, അദ്ദേഹം വളരെയധികം രസകരമായും സംസാരിച്ചു. സാവെലോവിന്റെ കഴിവുകളുടെ ആരാധകർക്ക് എത്ര മികച്ച "അവന്റെ" ചിന്തകൾ ഉത്ഭവിക്കുകയും അജ്ഞാതനായ ഡോ.

ഞാൻ വ്യക്തമായി, കൃത്യമായി, ട്രിമ്മിംഗ് ശൈലികൾ സംസാരിച്ചു; ഞാൻ ഒരേ സമയം ക്ലോക്കിന്റെ മുക്കിലേക്ക് നോക്കി, ആറുമണിയാകുമ്പോൾ ഞാൻ ഒരു കൊലപാതകിയാകുമെന്ന് കരുതി. ഞാൻ തമാശയായി എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു, അവർ ചിരിച്ചു, ഇതുവരെ ഒരു കൊലയാളിയല്ലാത്ത, എന്നാൽ ഉടൻ തന്നെ ഒരു കൊലയാളിയായി മാറുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ വികാരം ഞാൻ ഓർക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അമൂർത്തമായ സങ്കൽപ്പത്തിലല്ല, വളരെ ലളിതമായി, അലക്സിയിലെ ജീവിത പ്രക്രിയ, അവന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ്, ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ രക്തപ്പകർച്ച, മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ നിശ്ശബ്ദമായ വൈബ്രേഷൻ, ഈ പ്രക്രിയ എങ്ങനെ തടസ്സപ്പെടും, ഹൃദയം എങ്ങനെ സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. രക്തം പമ്പ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക, തലച്ചോറ് മരവിപ്പിക്കും.

ഏത് ചിന്തയിൽ അവൻ മരവിക്കും?

എന്റെ ബോധത്തിന്റെ വ്യക്തത ഇത്രയും ഉയരത്തിലും ശക്തിയിലും എത്തിയിട്ടില്ല; ബഹുമുഖമായ, യോജിപ്പോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന "ഞാൻ" എന്ന തോന്നൽ ഒരിക്കലും നിറഞ്ഞിരുന്നില്ല. ദൈവത്തെപ്പോലെ: കാണുന്നില്ല - ഞാൻ കണ്ടു, കേൾക്കുന്നില്ല - ഞാൻ കേട്ടു, ചിന്തിക്കുന്നില്ല - ഞാൻ ബോധവാനായിരുന്നു.

അലക്‌സി അലസമായി സോഫയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു, മലർന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ ഏഴ് മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു.

ഞാനിപ്പോൾ," അവൻ പറഞ്ഞു പോയി.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ നോക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ഞാൻ ജനാലയ്ക്കരികിൽ പോയി തിരശ്ശീലകൾ പിളർത്തി നിന്നു. നോക്കാതെ, തത്യാന നിക്കോളേവ്ന തിടുക്കത്തിൽ മുറി കടന്ന് എന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി. അവളുടെ ശ്വാസം ഞാൻ കേട്ടു, അവൾ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തല്ല, എന്നെയാണ് നോക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിശബ്ദയായിരുന്നു.

മഞ്ഞ് എത്ര മഹത്വത്തോടെ തിളങ്ങുന്നു, ”ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഞാൻ ഉത്തരം നൽകിയില്ല. അവളുടെ ശ്വാസം വേഗത്തിലായി, പിന്നെ നിന്നു.

ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്!” അവൾ പറഞ്ഞു നിർത്തി.

ഞാൻ നിശബ്ദനായിരുന്നു.

ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്!” അവൾ മടിയോടെ ആവർത്തിച്ചു, എന്നിട്ട് ഞാൻ അവളെ നോക്കി.

അവൾ പെട്ടെന്ന് പിന്തിരിഞ്ഞു, ഏതാണ്ട് വീണു, എന്റെ നോട്ടത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ആ ഭയങ്കരമായ ശക്തിയാൽ അവൾ പിന്നിലേക്ക് എറിയപ്പെട്ടതുപോലെ. അവൾ പിന്തിരിഞ്ഞു ഭർത്താവിന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി.

അലക്സി!” അവൾ പിറുപിറുത്തു. “അലക്സി... അവൻ...

ഈ കാര്യം കൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലണമെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു.

വളരെ ശാന്തമായി, മറയ്ക്കാതെ, ഞാൻ പേപ്പർ വെയ്റ്റ് എടുത്ത്, അത് എന്റെ കൈയിൽ ഉയർത്തി, ശാന്തമായി അലക്സിയെ സമീപിച്ചു. അവൻ തന്റെ വിളറിയ കണ്ണുകളാൽ ഇമവെട്ടാതെ എന്നെ നോക്കി ആവർത്തിച്ചു:

അവൾ വിചാരിക്കുന്നു...

അതെ, അവൾ കരുതുന്നു.

സാവധാനം, സുഗമമായി, ഞാൻ കൈ ഉയർത്താൻ തുടങ്ങി, അലക്സി മെല്ലെ മെല്ലെ ഉയർത്താൻ തുടങ്ങി, അപ്പോഴും എന്റെ കണ്ണുകൾ എന്നിൽ തന്നെ സൂക്ഷിച്ചു.

കാത്തിരിക്കൂ!- ഞാൻ കർശനമായി പറഞ്ഞു.

അലക്സിയുടെ കൈ നിന്നു, എന്നിട്ടും കണ്ണെടുക്കാതെ, അവൻ അവിശ്വസനീയമായി, വിളറിയ, ചുണ്ടുകൾ കൊണ്ട് മാത്രം പുഞ്ചിരിച്ചു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന ഭയങ്കരമായി എന്തോ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, പക്ഷേ അത് വളരെ വൈകി. ഞാൻ ക്ഷേത്രത്തിലെ മൂർച്ചയുള്ള അറ്റത്ത്, കണ്ണിനേക്കാൾ കിരീടത്തോട് അടുത്ത് അടിച്ചു. അവൻ വീണപ്പോൾ ഞാൻ കുനിഞ്ഞ് അവനെ രണ്ട് പ്രാവശ്യം കൂടി അടിച്ചു. തല മുഴുവൻ തകർന്നതിനാൽ ഞാൻ അവനെ പലതവണ മർദിച്ചതായി അന്വേഷകൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഇത് സത്യമല്ല. ഞാൻ അവനെ മൂന്ന് തവണ മാത്രം അടിച്ചു: ഒരിക്കൽ അവൻ നിൽക്കുമ്പോൾ, രണ്ട് തവണ, തറയിൽ.

അടികൾ വളരെ ശക്തമായിരുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ അവയിൽ മൂന്നെണ്ണം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഞാൻ ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഓർക്കുന്നു. മൂന്ന് ഹിറ്റുകൾ.

ഷീറ്റുകൾ ആറ്

നാലാമത്തെ ഷീറ്റിന്റെ അവസാനത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്, പൊതുവേ, അസ്വസ്ഥമായ ചിന്തയുടെ സാങ്കൽപ്പിക അടയാളങ്ങളായി എന്റെ ബ്ലോട്ടുകൾക്ക് അമിത പ്രാധാന്യം നൽകരുത്. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തുന്ന വിചിത്രമായ സ്ഥാനത്ത്, ഞാൻ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണം, അത് ഞാൻ മറയ്ക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

രാത്രിയിലെ ഇരുട്ട് എല്ലായ്പ്പോഴും ക്ഷീണിച്ച നാഡീവ്യവസ്ഥയെ ശക്തമായി സ്വാധീനിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് രാത്രിയിൽ പലപ്പോഴും ഭയാനകമായ ചിന്തകൾ വരുന്നത്. കൊലപാതകത്തിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യ രാത്രിയിൽ, എന്റെ ഞരമ്പുകൾ തീർച്ചയായും ഒരു പ്രത്യേക സമ്മർദ്ദത്തിലായിരുന്നു. ഞാൻ എങ്ങനെ സ്വയം നിയന്ത്രിച്ചു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, പക്ഷേ ഒരാളെ കൊല്ലുന്നത് തമാശയല്ല. ചായയിൽ, ഇതിനകം തന്നെ എന്നെത്തന്നെ ക്രമീകരിച്ച്, നഖം കഴുകി, വസ്ത്രം മാറിയ ശേഷം, ഞാൻ മരിയ വാസിലീവ്നയെ എന്നോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ വിളിച്ചു. ഇത് എന്റെ വീട്ടുജോലിക്കാരനും ഭാര്യയുമാണ്. അവൾക്ക് അവളുടെ വശത്ത് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അവൾ സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, ശാന്തവും അത്യാഗ്രഹവുമല്ല, പണത്തോടുള്ള സ്നേഹം നേടുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്ഥാനത്ത് മിക്കവാറും അനിവാര്യമായ ഈ ചെറിയ പോരായ്മ ഞാൻ എളുപ്പത്തിൽ സഹിച്ചു. ഈ വിഡ്ഢിയായ സ്ത്രീയാണ് എന്നെ ആദ്യം ബാധിച്ചത്.

എന്നെ ചുംബിക്കൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞു.

അവൾ വിഡ്ഢിത്തമായി പുഞ്ചിരിച്ചു, അവളുടെ സ്ഥാനത്ത് മരവിച്ചു.

അവൾ വിറച്ചു, നാണിച്ചു, പേടിച്ചരണ്ട കണ്ണുകളോടെ, മേശയ്ക്കു കുറുകെ എന്റെ നേരെ നീട്ടി പറഞ്ഞു:

ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, എന്റെ പ്രിയേ, ഡോക്ടറിലേക്ക് പോകൂ!

മറ്റെന്താണ്? - എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.

ഓ, നിലവിളിക്കരുത്, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു! ഓ, ഞാൻ നിന്നെ ഭയപ്പെടുന്നു, പ്രിയേ, മാലാഖ!

പക്ഷേ എന്റെ പിടിപ്പുകേടിനെക്കുറിച്ചോ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ചോ അവൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു, ഞാൻ എപ്പോഴും ദയയോടെ അവളോട് പോലും പെരുമാറി. “മറ്റുള്ള ആളുകൾക്ക് ഇല്ലാത്തതും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ എന്തോ ഒന്ന് എന്നിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം,” ഒരു ചിന്ത എന്റെ മനസ്സിലൂടെ മിന്നിമറഞ്ഞു, ഉടനെ അപ്രത്യക്ഷമായി, എന്റെ കാലുകളിലും പുറകിലും ഒരു വിചിത്രമായ തണുപ്പ് അവശേഷിപ്പിച്ചു. മരിയ വാസിലീവ്‌ന, വേലക്കാരിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും പഠിച്ചുവെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ വലിച്ചെറിഞ്ഞ നശിച്ച വസ്ത്രത്തിൽ ഇടറിപ്പോയെന്നും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി, ഇത് സ്വാഭാവികമായും അവളുടെ ഭയം വിശദീകരിച്ചു.

എഴുന്നേൽക്കൂ, ഞാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു.

പിന്നെ ഞാൻ ലൈബ്രറിയിലെ സോഫയിൽ കിടന്നു. വായിക്കാൻ തോന്നിയില്ല, ദേഹമാസകലം തളർച്ച അനുഭവപ്പെട്ടു, ഉജ്ജ്വലമായ വേഷം ചെയ്തതിന് ശേഷമുള്ള ഒരു നടന്റെ അവസ്ഥ തന്നെയായിരുന്നു പൊതുവെ. പുസ്‌തകങ്ങൾ നോക്കുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു, എന്നെങ്കിലും ഞാൻ അവ വായിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമായിരുന്നു. എന്റെ മുഴുവൻ അപ്പാർട്ട്മെന്റും സോഫയും മരിയ വാസിലീവ്നയും എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്റെ റോളിൽ നിന്നുള്ള വാക്യങ്ങളുടെ ശകലങ്ങൾ എന്റെ തലയിൽ മിന്നിമറഞ്ഞു, ഞാൻ ചെയ്ത ചലനങ്ങൾ മാനസികമായി പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, ഇടയ്ക്കിടെ വിമർശനാത്മക ചിന്തകൾ അലസമായി ഇഴഞ്ഞു: എന്നാൽ ഇവിടെ പറയുന്നതോ ചെയ്യുന്നതോ ആണ് നല്ലത്. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻകരുതലോടെ "കാത്തിരിക്കുക!" ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു. തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരു അപൂർവമാണ്, ഇത് സ്വയം അനുഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്തവർക്ക്, നിർദ്ദേശത്തിന്റെ ശക്തിയുടെ അവിശ്വസനീയമായ ഉദാഹരണമാണ്.

- "ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!" കണ്ണടച്ച് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ ആവർത്തിച്ചു.

എന്റെ കണ്പോളകൾ ഭാരമാകാൻ തുടങ്ങി, ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അലസമായി, ലളിതമായി, എല്ലാവരേയും പോലെ, ഒരു പുതിയ ചിന്ത എന്റെ തലയിൽ പ്രവേശിച്ചു, എന്റെ ചിന്തയുടെ എല്ലാ ഗുണങ്ങളും: വ്യക്തത, കൃത്യത, ലാളിത്യം. അവൾ അലസമായി അകത്തു കയറി നിന്നു. ചില കാരണങ്ങളാൽ ഇവിടെ അത് പദാനുപദവും മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തിയിലും ആണ്:

"ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ശരിക്കും ഭ്രാന്തനായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. താൻ അഭിനയിക്കുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്താണ്. ഇപ്പോൾ അയാൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്."

മൂന്ന്, നാല് തവണ ഈ ചിന്ത ആവർത്തിച്ചു, ഞാൻ ഇപ്പോഴും പുഞ്ചിരിച്ചു, മനസ്സിലായില്ല:

"അവൻ കള്ളക്കളിയാണെന്ന് കരുതി, അവൻ ശരിക്കും ഭ്രാന്തനാണ്. ഇപ്പോൾ അവൻ ഭ്രാന്തനാണ്."

പക്ഷെ എനിക്ക് മനസ്സിലായപ്പോൾ ... മരിയ വാസിലീവ്ന ഈ വാചകം പറഞ്ഞതായി ആദ്യം ഞാൻ കരുതി, കാരണം അത് ഒരു ശബ്ദം ഉള്ളതുപോലെയായിരുന്നു, ഈ ശബ്ദം അവളുടേതാണെന്ന് തോന്നി. അപ്പോൾ ഞാൻ അലക്സിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു. അതെ, അലക്സിക്ക്, മരിച്ച മനുഷ്യന്. അപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ഞാൻ അത് ചിന്തിച്ചു, അത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു. മുറിയുടെ നടുവിൽ ചില കാരണങ്ങളാൽ നിൽക്കുന്ന എന്റെ മുടി എടുത്തുകൊണ്ട് ഞാൻ പറഞ്ഞു:

അങ്ങനെ. എല്ലാം കഴിഞ്ഞു. ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടത് തന്നെ സംഭവിച്ചു.

ഞാൻ അതിർത്തിയോട് വളരെ അടുത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു കാര്യം മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ - ഭ്രാന്ത്.

അവർ എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ വന്നപ്പോൾ, അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഞാൻ ഒരു ഭയങ്കരമായ അവസ്ഥയിൽ - അലങ്കോലമായ, കീറിപ്പറിഞ്ഞ വസ്ത്രത്തിൽ, വിളറിയതും ഭയങ്കരവുമായ നിലയിൽ കണ്ടെത്തി. പക്ഷേ, കർത്താവേ! ഇതുപോലൊരു രാത്രിയെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് അജയ്യമായ ഒരു തലച്ചോറ് ഉണ്ടെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ലേ? പക്ഷെ ഞാൻ ഡ്രസ്സ് കീറി കണ്ണാടി പൊട്ടിക്കുക മാത്രം ചെയ്തു. വഴിയിൽ: ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപദേശം നൽകട്ടെ. നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും ഞാൻ ആ രാത്രിയിൽ കടന്നു പോയ വഴികളിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടി വന്നാൽ, നിങ്ങൾ തിരക്കുകൂട്ടുന്ന മുറിയിൽ കണ്ണാടികൾ തൂക്കിയിടുക. വീട്ടിൽ ആരെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ അവരെ തൂക്കിലേറ്റുന്നത് പോലെ തന്നെ അവരെയും തൂക്കിയിടുക. മാറ്റിവയ്ക്കുക!

അതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതാൻ എനിക്ക് ഭയമാണ്. ഓർക്കേണ്ടതും പറയേണ്ടതും ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇനി മാറ്റിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ പകുതി വാക്കുകളിലൂടെ ഞാൻ ഭയം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

ഇന്ന് വൈകുന്നേരം.

ഒരു ലഹരി പാമ്പിനെ സങ്കൽപ്പിക്കുക, അതെ, അതെ, വെറും ഒരു ലഹരി പാമ്പ്: അത് കോപം നിലനിർത്തി; അവളുടെ വൈദഗ്ധ്യവും വേഗതയും കൂടുതൽ വർദ്ധിച്ചു, അവളുടെ പല്ലുകൾ ഇപ്പോഴും മൂർച്ചയുള്ളതും വിഷമുള്ളതുമാണ്. അവൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു, അവൾ ഒരു അടച്ച മുറിയിലാണ്, അവിടെ ഭയന്ന് വിറയ്ക്കുന്ന ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്. ഒപ്പം, തണുത്തുറഞ്ഞ ക്രൂരതയോടെ, അവൾ അവർക്കിടയിൽ തെന്നിമാറി, അവളുടെ കാലുകൾ ചുറ്റിപ്പിടിക്കുന്നു, മുഖത്തും ചുണ്ടുകളിലും കുത്തി, ഒരു പന്തായി ചുരുട്ടി, സ്വന്തം ശരീരത്തിൽ കുഴിച്ചിടുന്നു. ഒന്നല്ല, ആയിരക്കണക്കിന് പാമ്പുകൾ വളയുകയും കുത്തുകയും സ്വയം വിഴുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു. ഞാൻ വിശ്വസിച്ചതും ആരുടെ പല്ലുകളുടെ മൂർച്ചയിലും വിഷലിപ്തതയിലും ഞാൻ എന്റെ രക്ഷയും സംരക്ഷണവും കണ്ടതും അങ്ങനെയായിരുന്നു.

ഒരൊറ്റ ചിന്ത ആയിരം ചിന്തകളായി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു, അവ ഓരോന്നും ശക്തമായിരുന്നു, അവയെല്ലാം ശത്രുക്കളായിരുന്നു. അവർ വന്യമായ നൃത്തത്തിൽ ചുഴറ്റി, അവരുടെ സംഗീതം ഒരു കാഹളം പോലെ വിറയ്ക്കുന്ന ഒരു ഭീകരമായ ശബ്ദമായിരുന്നു, അത് എനിക്കറിയാത്ത ആഴത്തിൽ നിന്ന് എവിടെ നിന്നോ കുതിച്ചു. പാമ്പുകളിൽ ഏറ്റവും ഭയങ്കരമായ ഒരു ചിന്തയായിരുന്നു അത്, കാരണം അത് ഇരുട്ടിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു. ഞാൻ അവളെ മുറുകെപ്പിടിച്ച തലയിൽ നിന്ന്, അവൾ ശരീരത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങളിലേക്ക്, അതിന്റെ കറുത്തതും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടാത്തതുമായ ആഴങ്ങളിലേക്ക് പോയി. അവിടെ നിന്ന് അവൾ ഒരു അപരിചിതയെപ്പോലെ, ഒളിച്ചോടിയ അടിമയെപ്പോലെ, അവളുടെ സുരക്ഷിതത്വ ബോധത്തിൽ ധിക്കാരിയും ധിക്കാരിയുമായി നിലവിളിച്ചു.

"നീ അഭിനയിക്കുകയാണെന്ന് നീ വിചാരിച്ചു, പക്ഷേ നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്. നീ ചെറുതാണ്, നീ ദുഷ്ടനാണ്, നീ മണ്ടനാണ്, നിങ്ങൾ ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ആണ്. ഒരുതരം ഡോ. ​​കെർജെന്റ്സേവ്, ഭ്രാന്തൻ ഡോ. കെർജെന്റ്സേവ്!.."

അങ്ങനെ അവൾ നിലവിളിച്ചു, അവളുടെ ക്രൂരമായ ശബ്ദം എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ആരാണെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല; ഞാൻ അതിനെ ഒരു ചിന്ത എന്ന് വിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ഒരു ചിന്തയായിരുന്നില്ല. ചിന്തകൾ - തീയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള പ്രാവുകളെപ്പോലെ, എന്റെ തലയിൽ വട്ടമിട്ടു, അവൾ താഴെ എവിടെയോ നിന്ന്, മുകളിൽ, വശങ്ങളിൽ നിന്ന് നിലവിളിച്ചു, എനിക്ക് അവളെ കാണാനോ പിടിക്കാനോ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഞാൻ അനുഭവിച്ച ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ അറിയില്ല, ഒരിക്കലും അറിയില്ല എന്ന തിരിച്ചറിവാണ്. എല്ലാം ക്രമമായി ചലിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന എന്റെ "ഞാൻ" തിളങ്ങുന്ന തലയിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ മനസ്സിലാക്കുകയും അറിയുകയും ചെയ്തു, എന്റെ സ്വഭാവത്തെയും പദ്ധതികളെയും കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, ഞാൻ വിചാരിച്ചതുപോലെ ഒരു യജമാനനായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു യജമാനനല്ല, മറിച്ച് അടിമയും ദയനീയനും ശക്തിയില്ലാത്തവനുമാണ് എന്ന് ഞാൻ കണ്ടു. നിങ്ങൾ നിരവധി മുറികളുള്ള ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കുകയും ഒരു മുറിയിൽ മാത്രം താമസിക്കുകയും വീടുമുഴുവൻ നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് കരുതുകയും ചെയ്തുവെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക. അവർ അവിടെ മറ്റ് മുറികളിലാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് പെട്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. അതെ, അവർ ജീവിക്കുന്നു. ചില നിഗൂഢ ജീവികൾ ജീവിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ ആളുകൾ, ഒരുപക്ഷേ മറ്റെന്തെങ്കിലും, വീട് അവരുടേതാണ്. അവർ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം, പക്ഷേ വാതിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു, അതിന് പിന്നിൽ ശബ്ദമോ ശബ്ദമോ കേൾക്കുന്നില്ല. അതേ സമയം, ഈ നിശബ്ദ വാതിലിനു പിന്നിൽ, നിങ്ങളുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

ഞാൻ കണ്ണാടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി... കണ്ണാടി തൂക്കിയിടൂ. മാറ്റിവയ്ക്കുക!

പിന്നെ ജുഡീഷ്യറിയും പോലീസും വരുന്നതുവരെ ഒന്നും ഓർമ്മയില്ല. സമയം എത്രയായി എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു, ഒമ്പത് എന്ന് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി രണ്ട് മണിക്കൂർ മാത്രമേ കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളൂവെന്നും അലക്സിയുടെ കൊലപാതകം കഴിഞ്ഞ് ഏകദേശം മൂന്ന് മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞെന്നും വളരെക്കാലമായി എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ക്ഷമിക്കണം, മെസ്സർ. വിദഗ്ദ്ധർ, കൊലപാതകത്തിന് ശേഷമുള്ള ഈ ഭയാനകമായ അവസ്ഥയാണ് പരിശോധനയ്ക്ക് ഇത്രയും പ്രധാനപ്പെട്ട നിമിഷം, ഞാൻ പൊതുവായതും അവ്യക്തവുമായ പദങ്ങളിൽ വിവരിച്ചു. പക്ഷെ ഇതൊക്കെയാണ് ഞാൻ ഓർക്കുന്നതും മനുഷ്യ ഭാഷയിൽ എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതും. ഉദാഹരണത്തിന്, അന്നൊക്കെ ഞാൻ അനുഭവിച്ച ഭീകരത മനുഷ്യ ഭാഷയിൽ പറയാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല. കൂടാതെ, ഞാൻ വളരെ ദുർബലമായി വിവരിച്ചതെല്ലാം യാഥാർത്ഥ്യത്തിലാണെന്ന് നല്ല ഉറപ്പോടെ പറയാൻ കഴിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ അത് അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് മറ്റൊന്നായിരുന്നു. ഒരു ചിന്ത, അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഞാൻ വ്യക്തമായി ഓർക്കുന്ന ഒരു കാര്യം മാത്രം:

"ഡോക്ടർ കെർജെന്റ്സെവ് താൻ ഭ്രാന്തനായി അഭിനയിക്കുകയാണെന്ന് കരുതി, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്താണ്."

ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ പൾസ് പരീക്ഷിച്ചു: 180! ഇപ്പോൾ, ഒരു ഓർമ്മ മാത്രം!

ഇല ഏഴ്

കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ അനാവശ്യവും ദയനീയവുമായ ഒരുപാട് അസംബന്ധങ്ങൾ എഴുതി, നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് സ്വീകരിക്കുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്റെ വ്യക്തിത്വത്തെക്കുറിച്ചും എന്റെ മാനസിക കഴിവുകളുടെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചും അവൻ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ ആശയം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മാന്യരേ, നിങ്ങളുടെ അറിവിലും നിങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ മനസ്സിലും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. വിദഗ്ധർ.

സാവെലോവിന്റെ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മുഴുവൻ സത്യവും വെളിപ്പെടുത്താൻ ഗുരുതരമായ കാരണങ്ങൾ മാത്രമേ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ശിക്ഷയില്ലാതെ കൊല്ലാൻ വേണ്ടിയാണോ ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് നടിച്ചതാണോ അതോ ഭ്രാന്തൻ ആയതുകൊണ്ടാണോ ഞാൻ കൊന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല എന്ന് ഞാൻ പറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അവരെ എളുപ്പത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുകയും അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യും. എന്നെന്നേക്കുമായി, ഒരുപക്ഷേ അത് അറിയാനുള്ള അവസരം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ആ സായാഹ്നത്തിന്റെ പേടിസ്വപ്നം ഇല്ലാതായി, പക്ഷേ അത് ഒരു തീയുടെ പാത അവശേഷിപ്പിച്ചു. അസംബന്ധ ഭയങ്ങളൊന്നുമില്ല, പക്ഷേ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു മനുഷ്യന്റെ ഭയാനകതയുണ്ട്, വീഴ്ചയുടെയും മരണത്തിന്റെയും വഞ്ചനയുടെയും ലയിക്കാത്തതിന്റെയും തണുത്ത അവബോധം ഉണ്ട്.

നിങ്ങൾ പണ്ഡിതന്മാർ എന്നെക്കുറിച്ച് തർക്കിക്കും. നിങ്ങളിൽ ചിലർ എനിക്ക് ഭ്രാന്തനാണെന്ന് പറയും, മറ്റുള്ളവർ ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് വാദിക്കും, മാത്രമല്ല അപചയത്തിന് അനുകൂലമായ ചില നിയന്ത്രണങ്ങൾ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. പക്ഷേ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പഠിത്തവും കൊണ്ട്, ഞാൻ തെളിയിക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണെന്നോ ആരോഗ്യവാനാണെന്നോ നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി തെളിയിക്കില്ല. എന്റെ ചിന്ത എന്നിലേക്ക് മടങ്ങി, നിങ്ങൾ കാണുന്നതുപോലെ, ശക്തിയോ മൂർച്ചയോ നിഷേധിക്കാനാവില്ല. ഒരു മികച്ച, ഊർജ്ജസ്വലമായ ആശയം - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ശത്രുക്കൾക്ക് അവരുടെ അവകാശം നൽകണം!

ഞാൻ ഉന്മാദാവസ്ഥയിലാണ്. നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ: എന്തുകൊണ്ട്?

എന്നെ ആദ്യം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് പാരമ്പര്യമാണ്, എന്റെ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിച്ച അതേ പാരമ്പര്യം. കുട്ടിക്കാലത്ത് എനിക്കുണ്ടായ അപസ്മാരം... ക്ഷമിക്കണം, മാന്യരേ. പിടിച്ചെടുക്കലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വിശദാംശങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഞാൻ ആരോഗ്യവാനായ മനുഷ്യനായിരുന്നുവെന്ന് എഴുതി. അസംബന്ധവും പെട്ടെന്നുതന്നെ അവസാനിച്ചതുമായ ആക്രമണങ്ങളുടെ അസ്തിത്വത്തിൽ ഞാൻ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും അപകടം കണ്ടു എന്നല്ല ഇതിനർത്ഥം. അപ്രധാനമായ വിശദാംശങ്ങളാൽ കഥ അലങ്കോലപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. കർശനമായ ലോജിക്കൽ നിർമ്മാണത്തിനായി ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഈ വിശദാംശങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, അത് അറിയിക്കാൻ ഞാൻ മടിക്കുന്നില്ല.

അങ്ങനെ. പാരമ്പര്യവും അപസ്മാരവും മാനസിക രോഗത്തിനുള്ള എന്റെ മുൻകരുതൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. കൊലപാതകത്തിനുള്ള ഒരു പദ്ധതിയുമായി ഞാൻ വന്നതിനേക്കാൾ വളരെ മുമ്പാണ് അത് ആരംഭിച്ചത്, എനിക്ക് അദൃശ്യമായി. പക്ഷേ, എല്ലാ ഭ്രാന്തന്മാരെയും പോലെ, അബോധാവസ്ഥയിലുള്ള തന്ത്രവും ഭ്രാന്തമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെ നല്ല ചിന്തയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്താനുള്ള കഴിവും ഉള്ളതിനാൽ, ഞാൻ വഞ്ചിക്കാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ മറ്റുള്ളവരെയല്ല, ഞാൻ വിചാരിച്ചതുപോലെ, എന്നെത്തന്നെ. എനിക്ക് അന്യമായ ഒരു ശക്തി കൊണ്ടുപോയി, ഞാൻ തനിയെ പോകുന്നതായി നടിച്ചു. ബാക്കി തെളിവുകൾ മെഴുക് പോലെ വാർത്തെടുക്കാം. അതല്ലേ ഇത്?

എനിക്ക് ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ ഇഷ്ടമല്ലെന്നും കുറ്റകൃത്യത്തിന് യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യമൊന്നുമില്ലെന്നും സാങ്കൽപ്പികം മാത്രമാണെന്നും തെളിയിക്കാൻ ഒന്നും ചെലവാകുന്നില്ല. എന്റെ പദ്ധതിയുടെ അപരിചിതത്വത്തിൽ, ഞാൻ അത് നടപ്പിലാക്കിയ ശാന്തതയിൽ, നിസ്സാരകാര്യങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ, അതേ ഭ്രാന്തൻ ഇച്ഛയെ തിരിച്ചറിയാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്. കുറ്റകൃത്യത്തിന് മുമ്പുള്ള എന്റെ ചിന്തകളുടെ മൂർച്ചയും ഉന്മേഷവും പോലും എന്റെ അസാധാരണത്വം തെളിയിക്കുന്നു.

അങ്ങനെ, പരിക്കേറ്റ്, ഞാൻ സർക്കസിൽ കളിച്ചു,

ഗ്ലാഡിയേറ്റർ മരണം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു...

എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു വിശദാംശം പോലും ഞാൻ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാതെ ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. എന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ഞാൻ കണ്ടെത്തി. ഓരോ ചുവടിലും, ഓരോ ചിന്തയിലും, വാക്കിലും, ഞാൻ ഭ്രാന്തിന്റെ അളവ് പ്രയോഗിച്ചു, അത് ഓരോ വാക്കിനും ഓരോ ചിന്തയ്ക്കും അനുയോജ്യമാണ്. അത് മാറി, ഇതാണ് ഏറ്റവും ആശ്ചര്യകരമായ കാര്യം, ആ രാത്രിക്ക് മുമ്പുതന്നെ ഈ ചിന്ത എന്റെ മനസ്സിൽ വന്നിരുന്നു: എനിക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്താണോ? എന്നാൽ ഞാൻ എങ്ങനെയോ ഈ ചിന്തയിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടി, അത് മറന്നു.

ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് തെളിയിച്ചുകൊണ്ട്, ഞാൻ കണ്ടത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞാൻ ഭ്രാന്തനല്ലെന്ന് - അതാണ് ഞാൻ കണ്ടത്. ദയവായി കേൾക്കൂ.

പാരമ്പര്യവും പിടുത്തവും എന്നോട് പറയുന്ന ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം അപചയമാണ്. മാന്യന്മാരേ, കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കിയാൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന പലതിലും അധഃപതിച്ചവരിൽ ഒരാളാണ് ഞാൻ. വിദഗ്ധർ. ഇത് മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളിലേക്കും ഒരു വലിയ സൂചന നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ധാർമ്മിക വീക്ഷണങ്ങൾ വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുക ബോധപൂർവമായ ചിന്തയിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് അധഃപതനത്തിലൂടെയാണ്. തീർച്ചയായും, ധാർമ്മിക സഹജാവബോധം വളരെ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്, സാധാരണ തരത്തിൽ നിന്നുള്ള ചില വ്യതിചലനങ്ങളിലൂടെ മാത്രമേ അവയിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായ മോചനം സാധ്യമാകൂ. ഒരു വ്യക്തി അപ്പോളോയെപ്പോലെ ശാരീരികമായി സങ്കീർണ്ണവും അവസാനത്തെ വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ ആരോഗ്യവാനും ആണെങ്കിൽപ്പോലും, ശാസ്ത്രം, അതിന്റെ സാമാന്യവൽക്കരണങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴും വളരെ ധൈര്യത്തോടെ, അത്തരം എല്ലാ വ്യതിയാനങ്ങളെയും അപചയത്തിന്റെ മണ്ഡലത്തിലേക്ക് തരംതിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അങ്ങനെയാകട്ടെ. അപചയത്തിനെതിരെ എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല - അത് എന്നെ നല്ല കമ്പനിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.

കുറ്റകൃത്യത്തിനുള്ള എന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ ഞാൻ പ്രതിരോധിക്കുകയുമില്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന അവളുടെ ചിരിയിൽ എന്നെ ശരിക്കും വ്രണപ്പെടുത്തിയെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആത്മാർത്ഥമായി പറയുന്നു, എന്നെപ്പോലുള്ള മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന, ഏകാന്തമായ സ്വഭാവങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്നതുപോലെ, അപമാനം വളരെ ആഴത്തിലാണ്. എന്നാൽ അത് സത്യമാകാൻ അനുവദിക്കരുത്. എനിക്ക് സ്നേഹം ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ പോലും. എന്നാൽ അലക്സിയെ കൊന്നതിലൂടെ ഞാൻ എന്റെ കൈ പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചുവെന്ന് കരുതാനാവില്ലേ? അജയ്യരാണെന്ന കാരണത്താൽ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി അജയ്യമായ മലകൾ കയറുന്ന ആളുകളുടെ അസ്തിത്വം നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ, അവരെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നില്ലേ? ഈ നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മഹാനായ മനുഷ്യനെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് വിളിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമില്ലേ! ധാർമ്മിക ജീവിതത്തിന് അതിന്റെ ധ്രുവങ്ങളുണ്ട്, അവയിലൊന്നിൽ എത്താൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു.

അസൂയ, പ്രതികാരം, സ്വാർത്ഥതാൽപര്യങ്ങൾ, മറ്റ് പരിഹാസ്യമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അഭാവം നിങ്ങളെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥവും ആരോഗ്യകരവുമായ ഒരേയൊരു കാര്യം പരിഗണിക്കുക. എന്നാൽ ശാസ്ത്രജ്ഞരേ, നിങ്ങൾ നാൻസനെ അപലപിക്കും, അവന്റെ ഉദ്യമത്തെ ഭ്രാന്തായി കരുതുന്ന വിഡ്ഢികളോടും അജ്ഞരോടും ഒപ്പം അവനെ അപലപിക്കും.

എന്റെ പ്ലാൻ ... ഇത് അസാധാരണമാണ്, ഇത് യഥാർത്ഥമാണ്, ധിക്കാരത്തിന്റെ പോയിന്റ് വരെ ധൈര്യമുള്ളതാണ് - എന്നാൽ ഞാൻ നിശ്ചയിച്ച ലക്ഷ്യത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഇത് ന്യായയുക്തമല്ലേ? നടിക്കാനുള്ള എന്റെ ചായ്‌വാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ന്യായമായി വിശദീകരിച്ചു, ഈ പദ്ധതി എനിക്ക് നിർദ്ദേശിക്കാൻ കഴിയും. ചിന്തയുടെ ഉദയം - എന്നാൽ പ്രതിഭ ശരിക്കും ഭ്രാന്താണോ? ജലദോഷം - എന്നാൽ കൊലപാതകി എന്തിനാണ് വിറയ്ക്കുകയും വിളറിയുകയും മടിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത്? ഭീരുക്കൾ അവരുടെ ദാസിമാരെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുമ്പോൾ പോലും വിറയ്ക്കുന്നു, ധീരത ഭ്രാന്താണോ?

ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന എന്റെ സ്വന്തം സംശയങ്ങൾ എത്ര ലളിതമായി വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു! ഒരു യഥാർത്ഥ കലാകാരനെപ്പോലെ, ഒരു കലാകാരനെപ്പോലെ, ഞാൻ ആ റോളിലേക്ക് വളരെ ആഴത്തിൽ പോയി, ചിത്രീകരിച്ച വ്യക്തിയുമായി താൽക്കാലികമായി തിരിച്ചറിയുകയും സ്വയം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ദിവസേന തകർക്കുന്ന കപടനാട്യക്കാർക്കിടയിൽ പോലും, ഒഥല്ലോ കളിക്കുമ്പോൾ, കൊല്ലണമെന്ന് തോന്നുന്നവർ ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമോ?

വളരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു, അല്ലേ? ശാസ്ത്രജ്ഞർ? എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിചിത്രമായ കാര്യം തോന്നുന്നില്ലേ: ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് ഞാൻ തെളിയിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് തെളിയിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരു ഭ്രാന്തനെ കേൾക്കുന്നു.

അതെ. നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കാത്തത് കൊണ്ടാണ്... പക്ഷെ ഞാനും എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, കാരണം ഞാൻ എന്നിൽ ആരെ വിശ്വസിക്കും? നികൃഷ്ടവും നിസ്സാരവുമായ ചിന്ത, എല്ലാവരെയും സേവിക്കുന്ന ഒരു വഞ്ചകനായ അടിമ? അവൻ ബൂട്ട് വൃത്തിയാക്കാൻ മാത്രം നല്ലവനാണ്, ഞാൻ അവനെ എന്റെ സുഹൃത്താക്കി, എന്റെ ദൈവമാക്കി. സിംഹാസനത്തിന് താഴെ, ദയനീയമായ, ശക്തിയില്ലാത്ത ചിന്ത!

ഞാൻ ആരാണ്, ശ്രീ. വിദഗ്ധർ, ഭ്രാന്താണോ അല്ലയോ?

മാഷേ, പ്രിയ സ്ത്രീ, എനിക്കറിയാത്ത ഒരു കാര്യം നിങ്ങൾക്കറിയാം. എന്നോട് പറയൂ, എനിക്ക് ആരോട് സഹായം ചോദിക്കാൻ കഴിയും?

നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം എനിക്കറിയാം മാഷേ. ഇല്ല അതല്ല. നിങ്ങൾ ഒരു ദയയും നല്ല സ്ത്രീയുമാണ്, മാഷേ, നിങ്ങൾക്ക് ഫിസിക്സോ കെമിസ്ട്രിയോ ഒന്നും അറിയില്ല, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും തിയേറ്ററിൽ പോയിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നത് എടുക്കുന്നതും കൊടുക്കുന്നതും എടുക്കുന്നതും ആണെന്ന് നിങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നില്ല. കറങ്ങുകയാണ്. അവൾ കറങ്ങുന്നു, മാഷേ, കറങ്ങുന്നു, ഞങ്ങൾ അവളോടൊപ്പം കറങ്ങുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടിയാണ്, മാഷേ, നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടൻ സൃഷ്ടിയാണ്, മിക്കവാറും ഒരു ചെടിയാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം അസൂയപ്പെടുത്തുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നതുപോലെ.

ഇല്ല മാഷേ, നീ എനിക്ക് ഉത്തരം പറയരുത്. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, അത് ശരിയല്ല. നിങ്ങളുടെ ലളിതമായ വീടിന്റെ ഇരുണ്ട അറകളിൽ ഒരാൾ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്, പക്ഷേ ഈ മുറി എനിക്ക് ശൂന്യമാണ്. അവൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് മരിച്ചു, അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നവൻ, അവന്റെ ശവക്കുഴിയിൽ ഞാൻ ഒരു ഗംഭീരമായ സ്മാരകം സ്ഥാപിച്ചു. അവൻ മരിച്ചു. മാഷേ, മരിച്ചു - ഇനി ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കില്ല.

ഞാൻ ആരാണ്, ശ്രീ. വിദഗ്ധർ, ഭ്രാന്താണോ അല്ലയോ? ഈ ചോദ്യവുമായി ഇത്ര മര്യാദയില്ലാത്ത സ്ഥിരോത്സാഹത്തോടെ എന്നെ ചേർത്തുപിടിച്ചതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ "ശാസ്ത്രജ്ഞർ" ആണ്, നിങ്ങളെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ എന്റെ അച്ഛൻ നിങ്ങളെ വിളിച്ചതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തവും കൃത്യവും തെറ്റുപറ്റാത്തതുമായ ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട്. ചിന്തിച്ചു . തീർച്ചയായും, നിങ്ങളിൽ പകുതിയും ഒരു അഭിപ്രായത്തിലും മറ്റൊന്ന് മറ്റൊന്നിലും നിലനിൽക്കും, പക്ഷേ മാന്യരേ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കും. ശാസ്ത്രജ്ഞർ - ആദ്യം വിശ്വസിക്കുകയും രണ്ടാമത്തേത് വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നോട് പറയൂ ... നിങ്ങളുടെ പ്രബുദ്ധമായ മനസ്സിനെ സഹായിക്കാൻ, ഞാൻ രസകരമായ, വളരെ രസകരമായ ഒരു വസ്തുത നൽകും.

ഈ വെളുത്ത ചുവരുകൾക്കിടയിൽ, മാഷയുടെ മുഖത്ത് ഞാൻ ചെലവഴിച്ച ശാന്തവും സമാധാനപരവുമായ ഒരു സായാഹ്നം, അത് എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് വന്നപ്പോൾ, ഭയാനകവും ആശയക്കുഴപ്പവും ശക്തവും ഭയാനകവുമായ ഒന്നിന് വിധേയത്വത്തിന്റെ ഒരു ഭാവം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്നിട്ട് അവൾ പോയി, ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയ കട്ടിലിൽ ഇരുന്നു എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ തുടർന്നു. പിന്നെ എനിക്ക് വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ വേണം. ഞാൻ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ്, അലറാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. നിലവിളിക്കരുത്, അവിടെയുള്ളതുപോലെ അലറുക. എന്റെ വസ്ത്രം വലിച്ചുകീറാനും നഖം കൊണ്ട് ചൊറിയാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഷർട്ട് കോളറിൽ എടുക്കുക, ആദ്യം അൽപ്പം, അൽപ്പം വലിക്കുക, തുടർന്ന് - ഒരിക്കൽ! - ഏറ്റവും താഴേക്ക്. ഞാൻ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ്, നാലുകാലിൽ കയറി ഇഴയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ചുറ്റും നിശബ്ദമായിരുന്നു, മഞ്ഞ് ജനാലകളിൽ പതിച്ചു, സമീപത്ത് എവിടെയോ മാഷ നിശബ്ദമായി പ്രാർത്ഥിച്ചു. പിന്നെ ഞാൻ മനഃപൂർവം എന്തുചെയ്യണമെന്ന് വളരെക്കാലം തിരഞ്ഞെടുത്തു. നിങ്ങൾ അലറുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഉച്ചത്തിൽ വരും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അപവാദം ലഭിക്കും. ഷർട്ട് കീറിയാൽ നാളെ അവർ ശ്രദ്ധിക്കും. വളരെ ബുദ്ധിപൂർവ്വം ഞാൻ മൂന്നാമത്തേത് തിരഞ്ഞെടുത്തു: ക്രാൾ ചെയ്യാൻ. ആരും കേൾക്കില്ല, കണ്ടാൽ ബട്ടൻ ഊരിപ്പോയെന്ന് ഞാൻ പറയും, ഞാൻ തിരയുകയാണ്.

ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് നല്ലതായിരുന്നു, ഭയാനകമല്ല, സുഖകരമായിരുന്നു, അതിനാൽ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ഞാൻ എന്റെ കാലിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് ഇതാ:

"എന്നാൽ എന്തിനാണ് ഇഴയുന്നത്? എനിക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്താണോ?"

അത് ഭയങ്കരമായിത്തീർന്നു, ഉടനെ എനിക്ക് എല്ലാം വേണം: ക്രാൾ, അലറുക, പോറൽ. പിന്നെ എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ക്രാൾ ചെയ്യണോ? - ഞാൻ ചോദിച്ചു.

പക്ഷേ അത് നിശബ്ദമായിരുന്നു, അത് ഇനി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

അല്ല, നിനക്ക് ഇഴയണം, അല്ലേ?" ഞാൻ നിർബന്ധിച്ചു.

അത് നിശബ്ദമായിരുന്നു.

ശരി, ക്രാൾ ചെയ്യുക!

ഒപ്പം, എന്റെ കൈകൾ ചുരുട്ടി, ഞാൻ നാലുകാലിൽ കയറി ഇഴഞ്ഞു. ഞാൻ മുറിയുടെ പകുതി ദൂരം പിന്നിട്ടപ്പോൾ, ഈ അസംബന്ധം എനിക്ക് വളരെ തമാശയായിത്തീർന്നു, ഞാൻ ഉടനെ തറയിൽ ഇരുന്നു ചിരിച്ചു, ചിരിച്ചു, ചിരിച്ചു.

എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ അറിയാൻ പറ്റും എന്ന പതിവുള്ളതും ഇപ്പോഴും അടങ്ങാത്തതുമായ വിശ്വാസത്തിൽ, എന്റെ ഭ്രാന്തമായ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ ഉറവിടം ഞാൻ കണ്ടെത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതി. വ്യക്തമായും, ക്രാൾ ചെയ്യാനും മറ്റുള്ളവർക്കുമുള്ള ആഗ്രഹം സ്വയം ഹിപ്നോസിസിന്റെ ഫലമായിരുന്നു. എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ് എന്ന നിരന്തരമായ ചിന്ത ഭ്രാന്തമായ ആഗ്രഹങ്ങളും ഉളവാക്കി, ഞാൻ അവ നിറവേറ്റിയപ്പോൾ, ആഗ്രഹങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്നും എനിക്ക് ഭ്രാന്തല്ലെന്നും മനസ്സിലായി. നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ ന്യായവാദം വളരെ ലളിതവും യുക്തിസഹവുമാണ്. പക്ഷേ...

പക്ഷെ ഞാൻ ഇഴഞ്ഞോ? ഞാൻ ക്രാൾ ചെയ്തോ? ഞാൻ ആരാണ് - ഭ്രാന്തനാണോ ആരോഗ്യമുള്ളവനാണോ, സ്വയം ഭ്രാന്തനാണോ?

എന്നെ സഹായിക്കൂ, നിങ്ങൾ പഠിച്ച പുരുഷന്മാരേ! നിങ്ങളുടെ ആധികാരിക വാക്ക് ഒരു തരത്തിലല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു തരത്തിൽ സ്കെയിലുകൾ ഉയർത്തി ഈ ഭയാനകവും വന്യവുമായ ചോദ്യം പരിഹരിക്കട്ടെ. അതിനാൽ, ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു!

ഞാൻ ശരിക്കും കാത്തിരിക്കുകയാണ്. ഓ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ടാഡ്‌പോളുകൾ - നിങ്ങൾ ഞാനല്ലേ? നികൃഷ്ടമായ, മനുഷ്യചിന്ത, ശാശ്വതമായി കിടക്കുന്ന, മാറാവുന്ന, പ്രേതമായ, എന്റേത് പോലെ, നിങ്ങളുടെ മൊട്ടത്തലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലേ? പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് എന്റേത് നിങ്ങളേക്കാൾ മോശമായത്? എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ തെളിയിക്കും - ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിക്കും; ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ തെളിയിക്കും - എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് ഞാൻ തെളിയിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് മോഷ്ടിക്കാനും കൊല്ലാനും വഞ്ചിക്കാനും കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയും, കാരണം ഇത് അധാർമികതയും കുറ്റകൃത്യവുമാണ്, കൊല്ലാനും കൊള്ളയടിക്കാനും കഴിയുമെന്നും ഇത് വളരെ ധാർമ്മികമാണെന്നും ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിക്കും. നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യും, ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യും, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ശരിയാകും, ഞങ്ങളാരും ശരിയാകില്ല. നമ്മെ വിലയിരുത്താനും സത്യം കണ്ടെത്താനും കഴിയുന്ന ന്യായാധിപൻ എവിടെ?

സത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം നൽകുന്ന വലിയ നേട്ടം നിങ്ങൾക്കുണ്ട്: നിങ്ങൾ ഒരു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്തിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ വിചാരണയിലല്ല, എന്റെ മനസ്സിന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാൻ മാന്യമായ പ്രതിഫലത്തിന് നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഭ്രാന്തനായത്. നിങ്ങളെ ഇവിടെ നിർത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ, പ്രൊഫസർ ഡ്രെഷെംബിക്കി, നിങ്ങളെ കാണാൻ എന്നെയും എന്നെയും ക്ഷണിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാകും, ഞാൻ ഒരു പ്രധാന പക്ഷിയായിരിക്കും - ഒരു വിദഗ്ദ്ധൻ, നുണയൻ, മറ്റ് നുണയന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനായ ഒരു നുണയൻ. സത്യപ്രതിജ്ഞ .

ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ ആരെയും കൊന്നിട്ടില്ല, മോഷണത്തിന് വേണ്ടി നിങ്ങൾ മോഷണം നടത്തിയിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ ഒരു ക്യാബ് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവനിൽ നിന്ന് ഒരു പൈസക്ക് വിലപേശുന്നു, ഇത് നിങ്ങളുടെ സമ്പൂർണ്ണ മാനസികാരോഗ്യം തെളിയിക്കുന്നു. നിനക്ക് ഭ്രാന്തില്ല. എന്നാൽ ഏറ്റവും അപ്രതീക്ഷിതമായത് സംഭവിക്കാം...

പെട്ടെന്ന്, നാളെ, ഇപ്പോൾ, ഈ നിമിഷം, നിങ്ങൾ ഈ വരികൾ വായിക്കുമ്പോൾ, ഭയങ്കര മണ്ടത്തരവും എന്നാൽ അശ്രദ്ധവുമായ ഒരു ചിന്ത നിങ്ങളിലേക്ക് വന്നു: എനിക്കും ഭ്രാന്തല്ലേ? അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആരായിരിക്കും മിസ്റ്റർ പ്രൊഫസർ? അത്തരമൊരു വിഡ്ഢിത്തവും അസംബന്ധവുമായ ചിന്ത - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാകുന്നത്? എന്നാൽ അവളെ ഓടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ പാൽ കുടിച്ചു, അത് വെള്ളത്തിൽ കലർന്നതാണെന്ന് ആരെങ്കിലും പറയുന്നതുവരെ അത് മുഴുവനായെന്ന് കരുതി. അത് കഴിഞ്ഞു - ഇനി മുഴുവൻ പാൽ ഇല്ല.

നിനക്ക് വട്ടാ. നിങ്ങൾക്ക് നാലുകാലിൽ ഇഴയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല, കാരണം ഏത് ആരോഗ്യമുള്ള വ്യക്തിയാണ് ക്രാൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്! ശരി, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും? നിങ്ങൾ ചിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന, വളരെ നിസ്സാരമായ, വളരെ നിസ്സാരമായ ഒരു ആഗ്രഹം നിങ്ങൾക്കില്ലേ - നിങ്ങളുടെ കസേരയിൽ നിന്ന് തെന്നിമാറി, അൽപ്പം ഇഴയുക? തീർച്ചയായും, ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം എവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമെന്ന് വ്യക്തമല്ല, ഇപ്പോൾ ചായ കുടിക്കുകയും ഭാര്യയോട് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നില്ലേ, നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അവ അനുഭവപ്പെട്ടില്ലെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ കാൽമുട്ടുകളിൽ വിചിത്രമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ: കഠിനമായ മരവിപ്പ് നിങ്ങളുടെ കാൽമുട്ടുകൾ വളയ്ക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവുമായി പോരാടുന്നു, തുടർന്ന് . .. തീർച്ചയായും, മിസ്റ്റർ ഡ്രെംബിക്കി, നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ക്രാൾ ചെയ്യണമെങ്കിൽ ആർക്കെങ്കിലും നിങ്ങളെ തടഞ്ഞുനിർത്താൻ കഴിയുമോ?

എന്നാൽ കാത്തിരിക്കുക, ക്രാൾ ചെയ്യുക. എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ വേണം. എന്റെ പോരാട്ടം ഇതുവരെ അവസാനിച്ചിട്ടില്ല.

ഷീറ്റ് എട്ടാം

എന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ വിരോധാഭാസ സ്വഭാവത്തിന്റെ പ്രകടനങ്ങളിലൊന്ന്: ഞാൻ കുട്ടികളെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു, വളരെ ചെറിയ കുട്ടികൾ, അവർ കുലുങ്ങാൻ തുടങ്ങുകയും എല്ലാ ചെറിയ മൃഗങ്ങളെയും പോലെ കാണുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ: നായ്ക്കുട്ടികൾ, പൂച്ചക്കുട്ടികൾ, പട്ടങ്ങൾ. കുട്ടിക്കാലത്ത് പാമ്പുകൾ പോലും ആകർഷകമാണ്. ഈ ശരത്കാലത്തിൽ, ഒരു നല്ല വെയിൽ ദിവസം, ഞാൻ അത്തരമൊരു ചിത്രം കാണാനിടയായി. രോമങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കവിളുകളും മൂക്കും മാത്രം കാണാവുന്ന ഒരു കോട്ടും മുണ്ടും ധരിച്ച ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടി, നേർത്ത കക്കയും കാലുകൾക്കിടയിൽ ഭീരുവായ വാലും വച്ച് നേർത്ത കാലുകളിൽ വളരെ ചെറിയ ഒരു നായയെ സമീപിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പെട്ടെന്ന് അവൾക്ക് ഭയം തോന്നി, അവൾ തിരിഞ്ഞ്, ഒരു ചെറിയ വെളുത്ത പന്ത് പോലെ, അവിടെ നിന്നിരുന്ന നഴ്സിന്റെ നേരെ ഉരുണ്ടു, കരയുകയോ നിലവിളിയോ ഇല്ലാതെ നിശബ്ദമായി, അവളുടെ മുട്ടിൽ മുഖം മറച്ചു. ചെറിയ ചെറിയ നായ വാത്സല്യത്തോടെ മിന്നിമറയുകയും നാണത്തോടെ വാൽ വലിക്കുകയും ചെയ്തു, നഴ്സിന്റെ മുഖം വളരെ ദയയും ലളിതവുമായിരുന്നു.

ഭയപ്പെടേണ്ട, ”നഴ്സ് പറഞ്ഞു എന്നെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു, അവളുടെ മുഖം വളരെ ദയയും ലളിതവുമായിരുന്നു.

എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ സാവെലോവിനെ കൊല്ലാനുള്ള പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കിയപ്പോഴും ഇവിടെയും കാട്ടിൽ വെച്ച് ഞാൻ ഈ പെൺകുട്ടിയെ പലപ്പോഴും ഓർത്തു. അക്കാലത്ത്, വ്യക്തമായ ശരത്കാല സൂര്യനു കീഴിലുള്ള ഈ മനോഹരമായ ഗ്രൂപ്പിനെ ഞാൻ നോക്കുമ്പോൾ, എന്തോ ഒരു പരിഹാരം പോലെ എനിക്ക് ഒരു വിചിത്രമായ വികാരം ഉണ്ടായി, ഞാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്ത കൊലപാതകം മറ്റേതെങ്കിലും, വളരെ പ്രത്യേക ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു തണുത്ത നുണയായി എനിക്ക് തോന്നി. അവർ രണ്ടുപേരും പെൺകുട്ടിയും നായയും വളരെ ചെറുതും ഭംഗിയുള്ളവരുമായിരുന്നു, അവർ പരസ്പരം പരിഹാസ്യമായി ഭയപ്പെടുന്നു, സൂര്യൻ വളരെ ഊഷ്മളമായി പ്രകാശിക്കുന്നു - ഇതെല്ലാം വളരെ ലളിതവും സൗമ്യതയും നിറഞ്ഞതുമായിരുന്നു. ആഴത്തിലുള്ള ജ്ഞാനം, ഇവിടെയുള്ളതുപോലെ, ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ ജീവിതത്തിന്റെ താക്കോൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അതായിരുന്നു തോന്നൽ. ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞു: "നമ്മൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ശരിയായി ചിന്തിക്കണം," പക്ഷേ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല.

അപ്പോൾ അത് എന്താണെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല, ഞാൻ വേദനയോടെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല. ഗൗരവമേറിയതും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയേണ്ടിവരുമ്പോൾ എന്തിനാണ് ഈ പരിഹാസ്യമായ, അനാവശ്യമായ കഥ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

മരിച്ചവരെ വെറുതെ വിടാം. അലക്സി കൊല്ലപ്പെട്ടു, അവൻ വളരെക്കാലമായി അഴുകാൻ തുടങ്ങി; അവൻ അവിടെ ഇല്ല - അവനോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക്! മരിച്ചവരുടെ സ്ഥാനത്ത് എന്തോ സുഖമുണ്ട്.

നമുക്ക് ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്. അവൾ അസന്തുഷ്ടയാണ്, പൊതു ഖേദത്തിൽ ഞാൻ മനസ്സോടെ പങ്കുചേരുന്നു, എന്നാൽ ഈ ദൗർഭാഗ്യത്തിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ അനുഭവിക്കുന്നതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ലോകത്തിലെ എല്ലാ നിർഭാഗ്യങ്ങളും, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ്! ലോകത്തിലെ ഭാര്യമാർക്ക് അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭർത്താക്കന്മാരെ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, അവർക്ക് അവരെ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. അവരെ വിടൂ - അവർ കരയട്ടെ.

എന്നാൽ ഇവിടെ, ഈ തലയിൽ ...

നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി, മെസ്സർ. വിദഗ്ദ്ധർ, അത് എത്ര ഭയാനകമായി സംഭവിച്ചു. ലോകത്തിൽ എന്നെയല്ലാതെ മറ്റാരെയും ഞാൻ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല, എന്നിൽത്തന്നെ ഞാൻ ഈ നീചമായ ശരീരത്തെ സ്നേഹിച്ചില്ല, അത് അശ്ലീലത്തെ പോലും സ്നേഹിക്കുന്നു, എന്റെ മനുഷ്യ ചിന്തയെ, എന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ഞാൻ സ്നേഹിച്ചു. എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു, എന്റെ ചിന്തകൾക്കപ്പുറം എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ അവളെ വിഗ്രഹമാക്കി - അവൾ വിലമതിക്കുന്നില്ലേ? അവൾ ഒരു ഭീമാകാരനെപ്പോലെ ലോകത്തോടും അതിന്റെ വ്യാമോഹങ്ങളോടും യുദ്ധം ചെയ്തില്ലേ? അവൾ എന്നെ ഒരു ഉയർന്ന പർവതത്തിന്റെ മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി, ആളുകൾ അവരുടെ നിസ്സാര മൃഗ വികാരങ്ങളാൽ, ജീവിതത്തെയും മരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ശാശ്വതമായ ഭയത്തോടെ, അവരുടെ പള്ളികൾ, കുർബാനകൾ, പ്രാർത്ഥനകൾ എന്നിവയുമായി ആഴത്തിൽ ഇഴയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

ഞാൻ വലിയവനും സ്വതന്ത്രനും സന്തുഷ്ടനുമായിരുന്നില്ലേ? ഒരു മധ്യകാല ബാരണിനെപ്പോലെ, കഴുകന്റെ കൂട്ടിലെന്നപോലെ, തന്റെ അജയ്യമായ കോട്ടയിൽ, അഭിമാനത്തോടെയും ആധികാരികതയോടെയും താഴെ കിടക്കുന്ന താഴ്വരകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു, ഈ കറുത്ത അസ്ഥികൾക്ക് പിന്നിൽ എന്റെ കോട്ടയിൽ ഞാൻ അജയ്യനും അഭിമാനവുമായിരുന്നു. എന്റെ മേൽ രാജാവ്, ഞാൻ ലോകത്തിന്റെ രാജാവായിരുന്നു.

അവർ എന്നെ മാറ്റി. നീചമായ, വഞ്ചനാപരമായ, സ്ത്രീകളെപ്പോലെ, സെർഫുകളും - ചിന്തകളും മാറുന്നു. എന്റെ കോട്ട എന്റെ തടവറയായി. എന്റെ കോട്ടയിൽ വച്ച് ശത്രുക്കൾ എന്നെ ആക്രമിച്ചു. രക്ഷ എവിടെ? കോട്ടയുടെ അജയ്യതയിൽ, അതിന്റെ മതിലുകളുടെ കനത്തിൽ - എന്റെ മരണം. ശബ്ദം പുറത്തേക്ക് വരുന്നില്ല. ബലവാനായ ആർ എന്നെ രക്ഷിക്കും? ആരുമില്ല. എന്തെന്നാൽ, എന്നെക്കാൾ ശക്തനായ ആരുമില്ല, ഞാൻ - എന്റെ "ഞാൻ" യുടെ ഏക ശത്രു.

നീചമായ ചിന്ത എന്നെ വഞ്ചിച്ചു, അവളെ വിശ്വസിക്കുകയും അവളെ സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്തവനെ. അവൾ മോശമായിട്ടില്ല: അതേ പ്രകാശം, മൂർച്ചയുള്ള, ഇലാസ്റ്റിക്, ഒരു റേപ്പർ പോലെ, പക്ഷേ അവളുടെ കൈയ്യിൽ ഇപ്പോൾ എന്റെ കൈയ്യിൽ ഇല്ല. ഞാൻ അവളോടൊപ്പം മറ്റുള്ളവരെ കൊന്നതുപോലെ, അവളുടെ സ്രഷ്ടാവിനെ, അവളുടെ യജമാനനെ, അതേ മണ്ടത്തരമായ നിസ്സംഗതയോടെ അവൾ എന്നെ കൊല്ലുന്നു.

രാത്രി വീണു, ഞാൻ ഒരു ഭ്രാന്തമായ ഭയത്താൽ പിടിക്കപ്പെടുന്നു. ഞാൻ നിലത്ത് ഉറച്ചു, എന്റെ പാദങ്ങൾ അതിൽ ഉറച്ചു നിന്നു - ഇപ്പോൾ ഞാൻ അനന്തമായ സ്ഥലത്തിന്റെ ശൂന്യതയിലേക്ക് എറിയപ്പെടുന്നു. വലുതും ഭയങ്കരവുമായ ഏകാന്തത, ഞാൻ, ജീവിക്കുന്നവൻ, തോന്നുമ്പോൾ, ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ആരാണ് ഇത്ര പ്രിയപ്പെട്ടവനും ഏകനും, ഞാൻ വളരെ ചെറുതും, അനന്തമായ നിസ്സാരനും, ദുർബലനും, ഓരോ സെക്കൻഡിലും പുറത്തുപോകാൻ തയ്യാറാകുമ്പോൾ. ഭയാനകമായ ഏകാന്തത, ഞാൻ തന്നെ നിസ്സാരമായ ഒരു കണിക മാത്രമായിരിക്കുമ്പോൾ, എന്നിൽ തന്നെ ഇരുണ്ട നിശ്ശബ്ദരും നിഗൂഢവുമായ ശത്രുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ. ഞാൻ എവിടെ പോയാലും അവരെ എല്ലായിടത്തും കൊണ്ടുപോകുന്നു; പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ശൂന്യതയിൽ തനിച്ചാണ്, എന്നിൽ എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തും ഇല്ല. ഭ്രാന്തമായ ഏകാന്തത, ഞാൻ ആരാണെന്നറിയാതെ, ഏകാന്തത, അവർ എന്റെ ചുണ്ടിലൂടെ അറിയാതെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ ചിന്ത, എന്റെ ശബ്ദം.

നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. ലോകം സമാധാനത്തോടെ ഉറങ്ങുന്നു: ഭർത്താക്കന്മാർ ഭാര്യമാരെ ചുംബിക്കുന്നു, ശാസ്ത്രജ്ഞർ പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നു, ഒരു ഭിക്ഷക്കാരൻ എറിഞ്ഞ ചില്ലിക്കാശിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു. ഭ്രാന്തമായ ലോകം, അതിന്റെ ഭ്രാന്തിൽ സന്തോഷമുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ ഉണർവ് ഭയങ്കരമായിരിക്കും!

ആരാണ് എനിക്ക് കൈത്താങ്ങാകുക? ആരുമില്ല. ആരുമില്ല. എന്റെ ദയനീയമായ, ശക്തിയില്ലാത്ത, ഭയങ്കരമായ ഏകാന്തമായ "ഞാൻ" എന്നതിനോട് പറ്റിനിൽക്കാൻ കഴിയുന്ന ആ ശാശ്വതമായതിനെ എനിക്ക് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും? ഒരിടത്തുമില്ല. ഒരിടത്തുമില്ല. ഓ പ്രിയേ, പ്രിയപ്പെട്ട പെണ്ണേ, എന്തിനാണ് എന്റെ രക്തം പുരണ്ട കൈകൾ ഇപ്പോൾ നിന്നിലേക്ക് നീളുന്നത് - എല്ലാത്തിനുമുപരി, നീയും ഒരു വ്യക്തിയാണ്, അത്രമാത്രം നിസ്സാരനാണ്, തനിച്ചാണ്, മരണത്തിന് വിധേയനാണ്. എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സഹതാപമുണ്ടോ, അതോ നിങ്ങൾ എന്നോട് കരുണ കാണിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ, ഒരു കവചത്തിന് പിന്നിലെന്നപോലെ, നൂറ്റാണ്ടുകളുടെയും സ്ഥലത്തിന്റെയും നിരാശാജനകമായ ശൂന്യതയിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നിസ്സഹായ ശരീരത്തിന് പിന്നിൽ ഒളിക്കും. പക്ഷേ ഇല്ല, ഇല്ല, എല്ലാം കള്ളമാണ്!

ഞാൻ നിങ്ങളോട് മഹത്തായ, മഹത്തായ ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കും, തിരുമേനി. വിദഗ്‌ദ്ധർ, നിങ്ങളിൽ അൽപ്പമെങ്കിലും മനുഷ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് നിരസിക്കുകയില്ല. പരസ്പരം വിശ്വസിക്കാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ ആരോഗ്യമുള്ള ആളാണെന്ന് കോടതിയിൽ പറയാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ഞാൻ വിശ്വസിക്കും. നിങ്ങൾക്കായി, നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം, പക്ഷേ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ആരും ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കില്ല:

കൊല്ലാൻ വേണ്ടിയാണോ ഞാൻ ഭ്രാന്തൻ ആയി അഭിനയിച്ചത്, അതോ ഭ്രാന്തൻ ആയത് കൊണ്ടാണോ ഞാൻ കൊന്നത്?

എന്നാൽ ജഡ്ജിമാർ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുകയും എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് തരുകയും ചെയ്യും: കഠിനാധ്വാനം. ദയവായി എന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെ ദുർവ്യാഖ്യാനം ചെയ്യരുത്. ഞാൻ സാവെലോവിനെ കൊന്നതിൽ ഞാൻ അനുതപിക്കുന്നില്ല, ശിക്ഷയിൽ പാപങ്ങൾക്കുള്ള പ്രായശ്ചിത്തം ഞാൻ തേടുന്നില്ല, ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ, കൊള്ളയടിക്കാനായി ആരെയെങ്കിലും കൊല്ലാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ കൊല്ലുകയും കൊള്ളയടിക്കുകയും ചെയ്യും. ആനന്ദം. എന്നാൽ ശിക്ഷാ അടിമത്തത്തിൽ ഞാൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുകയാണ്, അത് എനിക്ക് ഇതുവരെ അറിയില്ല.

നിങ്ങളുടെ നിയമങ്ങൾ ലംഘിച്ചവരിൽ, കൊലപാതകികളെ, കൊള്ളക്കാരെ, എനിക്കറിയാത്ത ജീവിത സ്രോതസ്സുകൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തി വീണ്ടും എന്റെ സുഹൃത്തായി മാറുമെന്ന ചില അവ്യക്തമായ പ്രതീക്ഷയാണ് എന്നെ ഈ ആളുകളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഇത് ശരിയല്ലെങ്കിലും, പ്രതീക്ഷ എന്നെ വഞ്ചിക്കട്ടെ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവരോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഓ, എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം! നിങ്ങൾ ഭീരുക്കളും കപടവിശ്വാസികളുമാണ്, നിങ്ങളുടെ സമാധാനത്തെയാണ് നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, കലച്ച് മോഷ്ടിക്കുന്ന ഏതൊരു കള്ളനെയും ഭ്രാന്താശുപത്രിയിൽ ഒളിപ്പിച്ചുവെക്കും - നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെ തൊടാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നതിനേക്കാൾ ലോകത്തെ മുഴുവൻ നിങ്ങളെയും ഭ്രാന്തന്മാരായി നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയും. എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം. ഒരു കുറ്റവാളിയും കുറ്റകൃത്യവുമാണ് നിങ്ങളുടെ ശാശ്വതമായ ഉത്കണ്ഠ, ഇത് അജ്ഞാതമായ അഗാധത്തിന്റെ ഭയാനകമായ ശബ്ദമാണ്, ഇത് നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ യുക്തിസഹവും ധാർമ്മികവുമായ ജീവിതത്തിന്റെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത അപലപനീയമാണ്, നിങ്ങളുടെ ചെവികൾ പഞ്ഞി കൊണ്ട് എത്ര മുറുകെപ്പിടിച്ചാലും അത് കടന്നുപോകുന്നു. കടന്നുപോകുന്നു! പിന്നെ എനിക്ക് അവരെ വേണം. ഞാൻ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ്, നിങ്ങൾക്കായി ഈ ഭയങ്കരമായ സൈന്യത്തിന്റെ നിരയിൽ ചേരും, ഒരു നിത്യ നിന്ദ പോലെ, ഉത്തരം ചോദിക്കുകയും കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവനെപ്പോലെ.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് താഴ്മയോടെ ചോദിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു: ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. നിങ്ങൾ ഇത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ കള്ളം പറയുക. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഭീരുക്കളോടെ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ കഴുകി എന്നെ ഭ്രാന്താലയത്തിൽ ആക്കുകയോ മോചിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൗഹൃദപരമായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വലിയ കുഴപ്പങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും.

എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ന്യായാധിപനില്ല, നിയമമില്ല, വിലക്കപ്പെട്ടവനില്ല. എല്ലാം സാധ്യമാണ്. ആകർഷണ നിയമങ്ങളില്ലാത്ത, മുകളിലും താഴെയുമില്ലാത്ത, എല്ലാം ഇച്ഛയും അവസരവും മാത്രം അനുസരിക്കുന്ന ഒരു ലോകത്തെ നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഞാൻ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ്, ഈ പുതിയ ലോകം. എല്ലാം സാധ്യമാണ്. ഞാൻ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ്, അത് നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിക്കും. ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് നടിക്കുന്നു. ഞാൻ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടും. പിന്നെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ പഠിക്കും. നിങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങളാൽ ഞാൻ എന്നെ ചുറ്റിപ്പിടിക്കും, നിങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ അറിവിന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുക്കും, വളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ഞാൻ കണ്ടെത്തും. അത് സ്ഫോടനാത്മകമായിരിക്കും. ആളുകൾ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്തതിനേക്കാൾ ശക്തമാണ്: ഡൈനാമൈറ്റിനേക്കാൾ ശക്തമാണ്, നൈട്രോഗ്ലിസറിനേക്കാൾ ശക്തമാണ്, അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയേക്കാൾ ശക്തമാണ്. ഞാൻ കഴിവുള്ളവനാണ്, സ്ഥിരതയുള്ളവനാണ്, ഞാൻ അവനെ കണ്ടെത്തും. ഞാൻ അവനെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, നിരവധി ദൈവങ്ങളുള്ള, ശാശ്വതമായ ഒരു ദൈവമില്ലാത്ത നിങ്ങളുടെ നശിച്ച ഭൂമിയെ ഞാൻ വായുവിലേക്ക് ഊതിക്കും.

വിചാരണ വേളയിൽ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് സ്വയം വളരെ ശാന്തത പാലിക്കുകയും സെഷനിൽ ഉടനീളം അതേ, നിശബ്ദമായ സ്ഥാനത്ത് തുടരുകയും ചെയ്തു. അവൻ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉദാസീനമായും ഉദാസീനമായും ഉത്തരം നൽകി, ചിലപ്പോൾ അവ രണ്ടുതവണ ആവർത്തിക്കാൻ അവനെ നിർബന്ധിച്ചു. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുത്ത സദസ്സിനെ ചിരിപ്പിച്ചു, അത് കോടതിമുറിയിൽ ധാരാളം നിറഞ്ഞു. ചെയർമാൻ ജാമ്യക്കാരനോട് ഒരുതരം ഉത്തരവിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു, പ്രതി, വ്യക്തമായും നന്നായി കേൾക്കാത്തതോ അസാന്നിദ്ധ്യമോ ആയതിനാൽ, എഴുന്നേറ്റ് ഉറക്കെ ചോദിച്ചു:

നിങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് പോകാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്?

എവിടെ പോകണം? - ചെയർമാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

അറിയില്ല. നീ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ.

സദസ്സ് ചിരിച്ചു, എന്താണ് കാര്യമെന്ന് ചെയർമാൻ കെർജെന്റ്സെവിനോട് വിശദീകരിച്ചു.

നാല് മാനസിക വിദഗ്ധരെ വിളിച്ചു, അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ തുല്യമായി വിഭജിച്ചു. പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ പ്രസംഗത്തിനുശേഷം, പ്രതിഭാഗം അഭിഭാഷകനെ നിരസിച്ച പ്രതിയുടെ നേരെ ചെയർമാൻ തിരിഞ്ഞു:

കുറ്റപ്പെടുത്തി! നിങ്ങളുടെ പ്രതിരോധത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

ഡോക്ടർ കെർജെന്റ്സെവ് എഴുന്നേറ്റു. മങ്ങിയ കണ്ണുകളോടെ, അന്ധമായ കണ്ണുകളോടെ, അവൻ പതിയെ ജഡ്ജിമാർക്ക് ചുറ്റും നോക്കി, സദസ്സിലേക്ക് നോക്കി. ഈ കനത്ത, അദൃശ്യമായ നോട്ടം വീണവർക്ക്, വിചിത്രവും വേദനാജനകവുമായ ഒരു വികാരം അനുഭവപ്പെട്ടു: തലയോട്ടിയുടെ ശൂന്യമായ ഭ്രമണപഥത്തിൽ നിന്ന്, ഏറ്റവും നിസ്സംഗവും നിശബ്ദവുമായ മരണം അവരെ നോക്കി.

ഒന്നുമില്ല, പ്രതി പറഞ്ഞു.

അവനെ വിധിക്കാൻ തടിച്ചുകൂടിയ ആളുകളെ ഒരിക്കൽക്കൂടി അവൻ ചുറ്റും നോക്കി ആവർത്തിച്ചു.

ലിയോണിഡ് ആൻഡ്രീവ്

1900 ഡിസംബർ 11-ന് ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിസിൻ ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് കെർഷെൻസെവ് ഒരു കൊലപാതകം നടത്തി. കുറ്റകൃത്യം നടത്തിയ മുഴുവൻ ഡാറ്റയും അതിന് മുമ്പുള്ള ചില സാഹചര്യങ്ങളും കെർഷെൻസെവിന്റെ മാനസിക കഴിവുകളിൽ അസാധാരണതയുണ്ടെന്ന് സംശയിക്കാൻ കാരണമായി.

എലിസവെറ്റിൻസ്‌കായ മാനസികരോഗാശുപത്രിയിൽ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനായ കെർഷെൻസെവ്, പരിചയസമ്പന്നരായ നിരവധി മനോരോഗ വിദഗ്ധരുടെ കർശനവും സൂക്ഷ്മവുമായ മേൽനോട്ടത്തിന് വിധേയനായി, അവരിൽ പ്രൊഫസർ ഡ്രെസെംബിറ്റ്‌സ്‌കിയും ഉൾപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ മരിച്ചു. ടെസ്റ്റ് ആരംഭിച്ച് ഒരു മാസത്തിന് ശേഷം ഡോ. ​​കെർജെന്റ്സെവ് തന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് രേഖാമൂലമുള്ള വിശദീകരണങ്ങൾ ഇതാ; അന്വേഷണത്തിൽ ലഭിച്ച മറ്റ് സാമഗ്രികൾക്കൊപ്പം, അവർ ഫോറൻസിക് പരിശോധനയുടെ അടിസ്ഥാനമായി.

ഷീറ്റ് ഒന്ന്

ഇതുവരെ, മെസ്. വിദഗ്ധരേ, ഞാൻ സത്യം മറച്ചുവച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സാഹചര്യങ്ങൾ അത് വെളിപ്പെടുത്താൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. കൂടാതെ, അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, കാര്യം അശ്ലീലമായി തോന്നുന്നത്ര ലളിതമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും: ഒന്നുകിൽ പനി ഷർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ വിലങ്ങുകൾ. ഇവിടെ മൂന്നാമതൊരു കാര്യമുണ്ട് - ചങ്ങലകളല്ല, ഷർട്ടല്ല, പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, രണ്ടും കൂടിച്ചേർന്നതിനേക്കാൾ ഭയാനകമാണ്.

ഞാൻ കൊന്ന അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് സാവെലോവ് ജിംനേഷ്യത്തിലും സർവകലാശാലയിലും എന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ സ്പെഷ്യാലിറ്റികളിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും: നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്, അദ്ദേഹം നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. മരിച്ചയാളെ ഞാൻ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പറയാനാവില്ല; അവൻ എപ്പോഴും എന്നോട് അനുകമ്പയുള്ളവനായിരുന്നു, അവനെക്കാൾ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾ എനിക്കൊരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ എല്ലാ സഹതാപ ഗുണങ്ങളോടും കൂടി, എന്നിൽ ബഹുമാനം ഉണർത്താൻ കഴിയുന്ന ആളുകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ അതിശയകരമായ മൃദുത്വവും മൃദുത്വവും, ചിന്തയുടെയും വികാരത്തിന്റെയും മേഖലയിലെ വിചിത്രമായ പൊരുത്തക്കേട്, നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അവന്റെ വിധികളുടെ മൂർച്ചയുള്ള തീവ്രവും അടിസ്ഥാനരഹിതവും അവനെ ഒരു കുട്ടിയോ സ്ത്രീയോ ആയി കാണാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തോട് അടുപ്പമുള്ള ആളുകൾ, പലപ്പോഴും അവന്റെ ചേഷ്ടകളാൽ കഷ്ടപ്പെടുകയും അതേ സമയം, മനുഷ്യപ്രകൃതിയുടെ യുക്തിരഹിതമായതിനാൽ, അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുകയും, അവന്റെ കുറവുകൾക്കും അവരുടെ വികാരങ്ങൾക്കും ഒരു ഒഴികഴിവ് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും അവനെ "കലാകാരൻ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, ഈ നിസ്സാര വാക്ക് അവനെ പൂർണ്ണമായും ന്യായീകരിക്കുന്നുവെന്നും ഏതൊരു സാധാരണ വ്യക്തിക്കും മോശമായത് അതിനെ നിസ്സംഗവും നല്ലതുമാക്കുന്നു. കണ്ടുപിടിച്ച വാക്കിന്റെ ശക്തി അത്തരത്തിലുള്ളതായിരുന്നു, ഞാൻ പോലും ഒരു കാലത്ത് പൊതുവായ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് കീഴടങ്ങുകയും അലക്സിയുടെ ചെറിയ പോരായ്മകൾക്ക് മനസ്സോടെ ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു. ചെറിയവ - കാരണം അവൻ വലിയ കാര്യങ്ങളിൽ കഴിവില്ലാത്തവനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യകൃതികൾ ഇതിന് മതിയായ തെളിവാണ്, അതിൽ എല്ലാം നിസ്സാരവും നിസ്സാരവുമാണ്, ഹ്രസ്വ വീക്ഷണമില്ലാത്ത വിമർശനങ്ങൾ എന്തുതന്നെ പറഞ്ഞാലും, പുതിയ പ്രതിഭകളെ കണ്ടെത്താനുള്ള അത്യാഗ്രഹം. അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ മനോഹരവും വിലകെട്ടവുമായിരുന്നു, അവൻ തന്നെ മനോഹരവും വിലകെട്ടവനായിരുന്നു.

അലക്സി മരിക്കുമ്പോൾ, അയാൾക്ക് മുപ്പത്തിയൊന്ന് വയസ്സായിരുന്നു, എന്നേക്കാൾ ഒരു വയസ്സിൽ കൂടുതൽ ഇളയതായിരുന്നു.

അലക്സി വിവാഹിതനായിരുന്നു. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവന്റെ മരണശേഷം, അവൾ ദുഃഖത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരിക്കൽ അവൾ എത്ര സുന്ദരിയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല: അവൾ വളരെയേറെ വിരൂപയായിത്തീർന്നു. കവിളുകൾ ചാരനിറമാണ്, മുഖത്തെ ചർമ്മം വളരെ ഫ്ളാബി, പഴയതും, പഴയതും, ധരിച്ച കയ്യുറ പോലെയാണ്. ഒപ്പം ചുളിവുകളും. ഇവ ഇപ്പോൾ ചുളിവുകളാണ്, മറ്റൊരു വർഷം കടന്നുപോകും - ഇവ ആഴത്തിലുള്ള ചാലുകളും കുഴികളും ആയിരിക്കും: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു! അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഇനി തിളങ്ങുന്നില്ല, ചിരിക്കില്ല, അവർ എപ്പോഴും ചിരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അവർക്ക് കരയേണ്ട സമയത്ത് പോലും. ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം ഞാൻ അവളെ കണ്ടു, അബദ്ധത്തിൽ അന്വേഷകന്റെ അടുത്ത് അവളുമായി ഇടിച്ചു, മാറ്റത്തിൽ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ദേഷ്യത്തോടെ എന്നെ നോക്കാൻ പോലും അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. വളരെ ദയനീയം!

അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ്, അലക്സിയുടെ വിവാഹത്തിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്, ഞാൻ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌നയോട് ഒരു ഓഫർ നൽകി, അത് നിരസിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് മൂന്ന് പേർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ - അലക്സി, ഞാനും ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും. തീർച്ചയായും, മൂന്ന് പേർ ഉണ്ടെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയ്ക്ക് ഒരു ഡസൻ കൂടുതൽ കാമുകിമാരും സുഹൃത്തുക്കളും ഉണ്ട്, അവർ എങ്ങനെയാണ് ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ഒരിക്കൽ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുകയും അപമാനകരമായ വിസമ്മതം നേടുകയും ചെയ്തതെന്ന് പൂർണ്ണമായി അറിയാം. അന്ന് അവൾ ചിരിച്ചത് ഓർമ്മയുണ്ടോ എന്നറിയില്ല; ഒരുപക്ഷേ ഓർക്കുന്നില്ല - അവൾക്ക് പലപ്പോഴും ചിരിക്കേണ്ടി വന്നു. എന്നിട്ട് അവളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക: സെപ്റ്റംബർ അഞ്ചാം തീയതി അവൾ ചിരിച്ചു.അവൾ നിരസിച്ചാൽ - അവൾ നിരസിക്കും - അത് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് അവളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക. ഞാൻ, ഒരിക്കലും കരയാത്ത, ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടാത്ത ഈ ശക്തനായ മനുഷ്യൻ - ഞാൻ അവളുടെ മുന്നിൽ നിന്ന് വിറച്ചു. ഞാൻ വിറച്ചു, അവൾ അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ കടിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, അവൾ തലയുയർത്തി നോക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ അവളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ എത്തി, അവരിൽ ചിരി ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ കൈ വായുവിൽ തന്നെ നിന്നു, അവൾ ചിരിച്ചു, ഒരുപാട് നേരം ചിരിച്ചു. അവൾ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ. എന്നാൽ പിന്നീട് അവൾ ക്ഷമാപണം നടത്തി.

ക്ഷമിക്കണം, പ്ലീസ്," അവൾ പറഞ്ഞു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ ചിരിച്ചു.

ഞാനും പുഞ്ചിരിച്ചു, അവളുടെ ചിരിക്ക് അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്റെ ആ പുഞ്ചിരി ഞാൻ ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കില്ല. അത് സെപ്തംബർ അഞ്ചാം തീയതി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സമയം വൈകുന്നേരം ആറ് മണിക്ക്. പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, കാരണം ഞങ്ങൾ അന്ന് സ്റ്റേഷൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വലിയ വെളുത്ത ഡയലും കറുത്ത കൈകളുടെ സ്ഥാനവും വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും: മുകളിലേക്കും താഴേക്കും. കൃത്യം ആറ് മണിക്ക് അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ചും കൊല്ലപ്പെട്ടു. യാദൃശ്ചികത വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ പെട്ടെന്നുള്ള ബുദ്ധിയുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

എന്നെ ഇവിടെ നിർത്താനുള്ള ഒരു കാരണം കുറ്റകൃത്യത്തിനുള്ള ഒരു പ്രേരണയുടെ അഭാവമാണ്. പ്രേരണ നിലനിന്നിരുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നു. തീർച്ചയായും അത് അസൂയ ആയിരുന്നില്ല. രണ്ടാമത്തേത് ഒരു വ്യക്തിയിൽ തീവ്രമായ സ്വഭാവവും മാനസിക കഴിവുകളുടെ ബലഹീനതയും ഊഹിക്കുന്നു, അതായത്, എനിക്ക് നേരെ വിപരീതമായ ഒന്ന്, തണുത്തതും യുക്തിസഹവുമായ വ്യക്തി. പ്രതികാരം? അതെ, പകരം പ്രതികാരം, പുതിയതും അപരിചിതവുമായ ഒരു വികാരത്തെ നിർവചിക്കാൻ ഒരു പഴയ വാക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമാണെങ്കിൽ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വീണ്ടും എന്നെ ഒരു തെറ്റ് വരുത്തി എന്നതാണ് വസ്തുത, ഇത് എന്നെ എപ്പോഴും ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു. അലക്സിയെ നന്നായി അറിയാവുന്നതിനാൽ, അവനുമായുള്ള വിവാഹത്തിൽ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വളരെ അസന്തുഷ്ടനാകുമെന്നും എന്നോട് പശ്ചാത്തപിക്കുമെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ പ്രണയത്തിലായിരുന്ന അലക്സി അവളെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ വളരെയധികം നിർബന്ധിച്ചു. ദാരുണമായ മരണത്തിന് ഒരു മാസം മുമ്പ് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു:

എന്റെ സന്തോഷത്തിന് ഞാൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് നിങ്ങളോടാണ്. ശരിക്കും, താന്യ?

അതെ, സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു!

അനുചിതവും തന്ത്രപരവുമായ ഈ തമാശ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ ഒരാഴ്ച മുഴുവൻ ചുരുക്കി: ഡിസംബർ പതിനെട്ടാം തീയതി അവനെ കൊല്ലാൻ ഞാൻ ആദ്യം തീരുമാനിച്ചു.

അതെ, അവരുടെ ദാമ്പത്യം സന്തോഷകരമായിരുന്നു, അവൾ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. അവൻ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ അധികം സ്നേഹിച്ചിരുന്നില്ല, പൊതുവെ ആഴത്തിലുള്ള സ്നേഹത്തിന് പ്രാപ്തനായിരുന്നില്ല. കിടപ്പുമുറിക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് അവന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്ന സാഹിത്യം - അദ്ദേഹത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ട കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുകയും അവനുവേണ്ടി മാത്രം ജീവിക്കുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ അവൻ അനാരോഗ്യകരമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു: പതിവ് തലവേദന, ഉറക്കമില്ലായ്മ, ഇത് തീർച്ചയായും അവനെ വേദനിപ്പിച്ചു. അവൾ അവനെ, രോഗിയെ പോലും നോക്കി, അവന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നത് സന്തോഷമായിരുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു സ്ത്രീ പ്രണയത്തിലാകുമ്പോൾ അവൾ ഭ്രാന്തനാകുന്നു.

അങ്ങനെ, ദിവസം തോറും, അവളുടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മുഖം, അവളുടെ സന്തോഷകരമായ മുഖം, ചെറുപ്പവും, സുന്ദരവും, അശ്രദ്ധയും ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു: ഞാൻ ചെയ്തു. അവൾക്ക് ഒരു പിരിഞ്ഞുപോയ ഭർത്താവിനെ നൽകാനും അവളെ തന്നെ ഇല്ലാതാക്കാനും അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ അതിനുപകരം, അവൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു ഭർത്താവിനെ അവൻ അവൾക്ക് നൽകി, അവൻ തന്നെ അവളോടൊപ്പം തുടർന്നു. ഈ അപരിചിതത്വം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും: അവൾ അവളുടെ ഭർത്താവിനേക്കാൾ മിടുക്കിയാണ്, എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം അവൾ അവനോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ പോയി - സന്തോഷവതിയായിരുന്നു.

അലക്സിയെ കൊല്ലണം എന്ന ആശയം എനിക്ക് ആദ്യം വന്നത് എപ്പോഴാണ് എന്ന് എനിക്ക് ഓർമയില്ല. എങ്ങനെയോ അദൃശ്യമായി അവൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ആദ്യ നിമിഷം മുതൽ അവൾ വളരെ പ്രായമായി, ഞാൻ അവളോടൊപ്പം ജനിച്ചതുപോലെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ അസന്തുഷ്ടനാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും, അലക്സിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വിനാശകരമല്ലാത്ത മറ്റ് പല പദ്ധതികളും ആദ്യം ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നുവെന്നും എനിക്കറിയാം - ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും അനാവശ്യ ക്രൂരതയുടെ ശത്രുവാണ്. അലക്സിയുമായുള്ള എന്റെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച്, അവനെ മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായി പ്രണയത്തിലാക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ അവനെ ഒരു മദ്യപാനിയാക്കാനോ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു (അവന് ഇതിനുള്ള പ്രവണത ഉണ്ടായിരുന്നു), എന്നാൽ ഈ രീതികളെല്ലാം അനുയോജ്യമല്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌നയ്ക്ക് സന്തോഷമായിരിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു, അത് മറ്റൊരു സ്ത്രീക്ക് കൊടുക്കുക, അവന്റെ മദ്യപിച്ച സംസാരം കേൾക്കുകയോ മദ്യപിച്ച ലാളനകൾ സ്വീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുമായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത. അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ ഈ മനുഷ്യൻ ആവശ്യമായിരുന്നു, അവൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും അവനെ സേവിച്ചു. അത്തരം അടിമ സ്വഭാവങ്ങളുണ്ട്. കൂടാതെ, അടിമകളെപ്പോലെ, അവർക്ക് അവരുടെ യജമാനന്റെ ശക്തിയല്ല, മറ്റുള്ളവരുടെ ശക്തിയെ മനസ്സിലാക്കാനും അഭിനന്ദിക്കാനും കഴിയില്ല. ലോകത്ത് മിടുക്കരും നല്ലവരും കഴിവുള്ളവരുമായ സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ലോകം ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല, സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ കാണുകയില്ല.

L. N. ആൻഡ്രീവ്

മൂന്ന് ആക്ടുകളിലും ആറ് സീനുകളിലുമായി ആധുനിക ദുരന്തം

ലിയോണിഡ് ആൻഡ്രീവ്. എം., "സോവിയറ്റ് റൈറ്റർ", 1981 കളിക്കുന്നു

പ്രതീകങ്ങൾ

കെർജെന്റ്സെവ് ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിസിൻ. ക്രാഫ്റ്റ്, വിളറിയ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ. സാവെലോവ് അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്, പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരൻ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, ഭാര്യ. സാഷ, സാവെലോവിന്റെ വേലക്കാരി. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന, കെർജെന്റ്സെവ് വീട്ടിലെ വീട്ടുജോലിക്കാരി. വാസിലി, കെർജെന്റ്സേവിന്റെ സേവകൻ. ഭ്രാന്തന്മാർക്കുള്ള ആശുപത്രിയിലെ നഴ്സ് മാഷ. വാസിലിയേവ, നഴ്സ്. ഫെഡോറോവിച്ച്, എഴുത്തുകാരൻ. സെമെനോവ് എവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്, സൈക്യാട്രിസ്റ്റ്, പ്രൊഫസർ. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് | നേരിട്ട് സെർജി സെർജിവിച്ച്) ആശുപത്രിയിലെ ഡോക്ടർമാർ. മൂന്നാമത്തെ ഡോക്ടർ. | നഴ്സ്. ആശുപത്രി ജീവനക്കാർ.

അന്ന ഇലിനിച്ന ആൻഡ്രീവയ്ക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു

ഘട്ടം ഒന്ന്

ചിത്രം ഒന്ന്

ഡോ. കെർജെന്റ്സേവിന്റെ സമ്പന്നമായ ഒരു കാബിനറ്റ്-ലൈബ്രറി. വൈകുന്നേരം. വൈദ്യുതി ഓണാണ്. വെളിച്ചം മൃദുവാണ്. മൂലയിൽ ഒരു വലിയ ഒറാങ്ങുട്ടാൻ ഉള്ള ഒരു കൂട്ടുണ്ട്, അത് ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങുന്നു; ഒരു ചുവന്ന കമ്പിളി പിണ്ഡം മാത്രമേ കാണാനാകൂ. കർട്ടൻ, സാധാരണയായി കൂടിനോടൊപ്പം കോണിൽ വലിക്കുന്നു, പിന്നിലേക്ക് വലിക്കുന്നു: കെർജെന്റ്സെവും വളരെ വിളറിയ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനും, ഉടമ തന്റെ അവസാന നാമം - ക്രാഫ്റ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഉറങ്ങുന്ന മനുഷ്യനെ പരിശോധിക്കുന്നു.

ക്രാഫ്റ്റ്. അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്. Kerzhentsev. അതെ. അതിനാൽ അവൻ ഇപ്പോൾ ദിവസം മുഴുവൻ ഉറങ്ങുന്നു. ഈ കൂട്ടിൽ വിരസത മൂലം മരിക്കുന്ന മൂന്നാമത്തെ ഒറാങ്ങുട്ടാനാണിത്. അവനെ പേര് വിളിക്കൂ - ജയ്പൂർ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പേരുണ്ട്. അവൻ ഇന്ത്യയിൽ നിന്നാണ്. എന്റെ ആദ്യത്തെ ഒറംഗുട്ടാൻ, ഒരു ആഫ്രിക്കൻ, സുഗ, രണ്ടാമത്തേത് - എന്റെ പിതാവിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം - ഇഗ്നേഷ്യസ്. (ചിരിക്കുന്നു.)ഇഗ്നേഷ്യസ്. ക്രാഫ്റ്റ്. അവൻ കളിക്കുന്നു... ജയ്പൂർ കളിക്കുകയാണോ? Kerzhentsev. ഇപ്പോൾ അത് പോരാ. ക്രാഫ്റ്റ്. ഗൃഹാതുരത്വമാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. Kerzhentsev. ക്രാഫ്റ്റ് ഇല്ല. സഞ്ചാരികൾ ഗൊറില്ലകളെക്കുറിച്ച് രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു, അത് അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. നമ്മുടെ കവികളെപ്പോലെ ഗൊറില്ലകളും വിഷാദത്തിന് വിധേയരാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. പെട്ടെന്ന് എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു, രോമമുള്ള അശുഭാപ്തിവിശ്വാസി കളി നിർത്തുകയും വിരസത മൂലം മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെയാണ് അവൻ മരിക്കുന്നത് - മോശമല്ല, ക്രാഫ്റ്റ്? ക്രാഫ്റ്റ്. ഉഷ്ണമേഖലാ വിഷാദം നമ്മുടേതിനേക്കാൾ ഭയാനകമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. Kerzhentsev. അവർ ഒരിക്കലും ചിരിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? നായ്ക്കൾ ചിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവ ഇല്ല. ക്രാഫ്റ്റ്. അതെ. Kerzhentsev. രണ്ട് കുരങ്ങുകൾ, കളിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, പെട്ടെന്ന് ശാന്തരാവുകയും പരസ്പരം ആലിംഗനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ മൃഗശാലകളിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ - എത്ര സങ്കടകരവും ആവശ്യപ്പെടുന്നതും നിരാശാജനകവുമായ ഭാവമാണ് അവർക്കുള്ളത്? ക്രാഫ്റ്റ്. അതെ. എന്നാൽ അവരുടെ ആഗ്രഹം എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? Kerzhentsev. ഊഹിക്കുക! എന്നാൽ നമുക്ക് പിന്നോട്ട് പോകാം, അവന്റെ ഉറക്കത്തിൽ ഇടപെടരുത് - ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് അവൻ അദൃശ്യമായി മരണത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. (തിരശ്ശീല വലിക്കുന്നു.)ഇപ്പോൾ പോലും, അവൻ വളരെക്കാലം ഉറങ്ങുമ്പോൾ, അവനിൽ കഠിനമായ മോർട്ടിസിന്റെ അടയാളങ്ങളുണ്ട്. ഇരിക്കൂ, ക്രാഫ്റ്റ്.

ഇരുവരും മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു.

നമുക്ക് ചെസ്സ് കളിക്കാമോ? ക്രാഫ്റ്റ്. ഇല്ല, എനിക്ക് ഇന്ന് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ജയ്പൂർ എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കി. അവനെ വിഷം കൊടുക്കുക, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്. Kerzhentsev. ആവശ്യമില്ല. അവൻ തന്നെ മരിക്കും. പിന്നെ വൈൻ, ക്രാഫ്റ്റ്?

വിളിക്കുന്നു. നിശ്ശബ്ദം. സേവി വാസിലി പ്രവേശിക്കുന്നു.

വാസിലി, വീട്ടുജോലിക്കാരനോട് എനിക്ക് ഒരു കുപ്പി ജോഹാനിസ്ബർഗ് തരാൻ പറയൂ. രണ്ട് ഗ്ലാസ്.

വാസിലി പോയി, വൈകാതെ വീഞ്ഞുമായി മടങ്ങുന്നു.

ഇടുക. ദയവായി ക്രാഫ്റ്റ് കുടിക്കൂ. ക്രാഫ്റ്റ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്? Kerzhentsev. ജയ്പൂരിനെക്കുറിച്ച്? ക്രാഫ്റ്റ്. അതെ, അവന്റെ ആഗ്രഹത്തെക്കുറിച്ച്. Kerzhentsev. ഞാൻ ഒരുപാട് ചിന്തിച്ചു, ഒരുപാട്... നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വീഞ്ഞ് കണ്ടെത്തും? ക്രാഫ്റ്റ്. നല്ല വീഞ്ഞ്. Kerzhentsev (ഗ്ലാസ് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് പരിശോധിക്കുന്നു).വർഷം കണ്ടുപിടിക്കാമോ? ക്രാഫ്റ്റ്. ഇല്ല, എവിടേക്ക്. വീഞ്ഞിനെ ഞാൻ ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. Kerzhentsev. അതൊരു കഷ്ടമാണ്, ക്രാഫ്റ്റ്, കഷ്ടം. വീഞ്ഞ് സ്നേഹിക്കപ്പെടുകയും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന എല്ലാമായി അറിയപ്പെടുകയും വേണം. എന്റെ ജയ്പൂർ നിങ്ങളെ അസ്വസ്ഥനാക്കി - പക്ഷേ വൈൻ കുടിക്കാൻ അറിയാമെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ അവൻ വേദനകൊണ്ട് മരിക്കില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇരുപതിനായിരം വർഷത്തേക്ക് നിങ്ങൾ വീഞ്ഞ് കുടിക്കണം. ക്രാഫ്റ്റ്. ജയ്പൂരിനെ കുറിച്ച് പറയൂ. (അവൻ ഒരു ചാരുകസേരയിൽ ആഴത്തിൽ ഇരിക്കുകയും കൈയിൽ തല ചായുകയും ചെയ്യുന്നു.) Kerzhentsev. ഇവിടെ ഒരു ദുരന്തമുണ്ടായി, ക്രാഫ്റ്റ്. ക്രാഫ്റ്റ്. അതെ? Kerzhentsev. അതെ, ഇത് ഒരുതരം ദുരന്തമാണ്. കുരങ്ങുകളിലെ ഈ വിഷാദം എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതും ഭയങ്കരവുമായ ഈ വിഷാദം, അതിൽ നിന്ന് അവർ ഭ്രാന്തനാകുകയും നിരാശയിൽ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു? ക്രാഫ്റ്റ്. അവർക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുകയാണോ? Kerzhentsev. ഒരുപക്ഷേ. ജന്തുലോകത്ത് നരവംശ കുരങ്ങുകൾക്കല്ലാതെ മറ്റാർക്കും ഈ വിഷാദം... ക്രാഫ്റ്റ് അറിയില്ല. നായ്ക്കൾ പലപ്പോഴും അലറുന്നു. Kerzhentsev. ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്, ക്രാഫ്റ്റ്, ഇത് അജ്ഞാത ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയമാണ്, ഇത് ഭയാനകമാണ്! അവൻ കൊതിക്കുമ്പോൾ അവന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുക: അവ മിക്കവാറും നമ്മുടെ, മനുഷ്യ കണ്ണുകളാണ്. അവന്റെ സാമാന്യമനുഷ്യത്വം നോക്കൂ... എന്റെ ജയ്പൂർ പലപ്പോഴും ചിന്തയിൽ ഇരുന്നു, ഏതാണ്ട് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ പോലെ... ഈ വിഷാദം എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കുക? അതെ, ഞാൻ കൂട്ടിനു മുന്നിൽ മണിക്കൂറുകളോളം ഇരുന്നു, അവന്റെ കൊതിപ്പിക്കുന്ന കണ്ണുകളിലേക്ക് ഞാൻ ഉറ്റുനോക്കി, അവന്റെ ദാരുണമായ നിശബ്ദതയിൽ ഞാൻ തന്നെ ഉത്തരം തേടുകയായിരുന്നു - പിന്നെ ഒരു ദിവസം എനിക്ക് തോന്നി: അവൻ കൊതിക്കുന്നു, അവൻ ആ സമയത്തെക്കുറിച്ച് അവ്യക്തമായി സ്വപ്നം കാണുന്നു അവനും ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു, ഒരു രാജാവായിരുന്നു, എത്രയോ ഉന്നതമായ രൂപം. നിങ്ങൾ കാണുന്നു, ക്രാഫ്റ്റ്: ആയിരുന്നു! (ഒരു വിരൽ ഉയർത്തുന്നു.)ക്രാഫ്റ്റ്. പറയട്ടെ. Kerzhentsev. പറയട്ടെ. എന്നാൽ ഇവിടെ ഞാൻ കൂടുതൽ നോക്കുന്നു, ക്രാഫ്റ്റ്, ഞാൻ അവന്റെ വേദനയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ നോക്കുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോൾ മണിക്കൂറുകളല്ല, അവന്റെ നിശബ്ദമായ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ ഞാൻ ദിവസങ്ങളോളം ഇരിക്കുന്നു - ഇപ്പോൾ ഞാൻ കാണുന്നു: ഒന്നുകിൽ അവൻ ഇതിനകം രാജാവായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ... കേൾക്കൂ, ക്രാഫ്റ്റ്! അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് ഒന്നായി മാറാമായിരുന്നു, പക്ഷേ എന്തെങ്കിലും തടസ്സം നേരിട്ടു. അവൻ ഭൂതകാലത്തെ ഓർക്കുന്നില്ല, ഇല്ല, അവനിൽ നിന്ന് അപഹരിക്കപ്പെട്ട ഭാവിയെക്കുറിച്ച് അവൻ കൊതിക്കുകയും നിരാശയോടെ സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ ഒരു ഉയർന്ന രൂപത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു, അവൻ ഒരു ഉയർന്ന രൂപത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു, കാരണം അവന്റെ മുന്നിൽ ... അവന്റെ മുന്നിൽ, ക്രാഫ്റ്റ്, ഒരു മതിലാണ്! ക്രാഫ്റ്റ്. അതെ, സങ്കടമാണ്. Kerzhentsev. ഇത് കൊതിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ, ക്രാഫ്റ്റ്? അവൻ നടന്നു, പക്ഷേ ചില മതിൽ അവന്റെ വഴി തടഞ്ഞു. നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? അവൻ നടക്കുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ തലയിൽ ഒരു ദുരന്തം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു - അവൻ നിന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ദുരന്തം അവനെ പിന്നോട്ട് എറിഞ്ഞേക്കാം - പക്ഷേ അവൻ നിർത്തി. മതിൽ, കരകൗശല, ദുരന്തം! അവന്റെ മസ്തിഷ്കം നിലച്ചു, ക്രാഫ്റ്റ്, എല്ലാം അവനോടൊപ്പം നിന്നു! എല്ലാം! ക്രാഫ്റ്റ്. നിങ്ങൾ വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ ചിന്തയിലേക്ക് മടങ്ങുക. Kerzhentsev. അതെ. എന്റെ ജയ്പൂരിന്റെ ഭൂതകാലത്തിൽ, അത് വന്ന ഇരുണ്ട ആഴത്തിൽ, ഭയങ്കരമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ട്, പക്ഷേ അത് പറയാൻ കഴിയില്ല. അവൻ തന്നെ അറിയുന്നില്ല! സഹിക്കാനാവാത്ത വ്യസനത്താൽ മാത്രം അവൻ മരിക്കുന്നു. ചിന്തിച്ചു! - അതെ, തീർച്ചയായും, ആശയം! (എഴുന്നേറ്റ് ഓഫീസിന് ചുറ്റും നടക്കുന്നു.)അതെ. ആ ചിന്ത, നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും അറിയാവുന്ന ശക്തി, ക്രാഫ്റ്റ്, പെട്ടെന്ന് അവനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു, പെട്ടെന്ന് നിർത്തി, ആയി. ഇത് ഭയങ്കരമാണ്! വെള്ളപ്പൊക്കത്തേക്കാൾ ഭയാനകമായ ഒരു ദുരന്തമാണിത്! അവൻ വീണ്ടും രോമം കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു, അവൻ നാലുകാലിൽ തിരിച്ചെത്തി, അവൻ ചിരി നിർത്തി - അവൻ വേദനയാൽ മരിക്കണം. അവൻ സിംഹാസനസ്ഥനായ രാജാവാണ്, ക്രാഫ്റ്റ്! അവൻ ഭൂമിയുടെ മുൻ രാജാവാണ്! അവന്റെ രാജ്യങ്ങളിൽ ഏതാനും കല്ലുകൾ മാത്രം അവശേഷിച്ചു, കർത്താവ് എവിടെ - പുരോഹിതൻ എവിടെ - രാജാവ് എവിടെ? രാജാവ് വനങ്ങളിലൂടെ അലഞ്ഞുനടന്ന് മോഹത്താൽ മരിക്കുന്നു. മോശമല്ല, ക്രാഫ്റ്റ്?

നിശ്ശബ്ദം. ക്രാഫ്റ്റ് അതേ സ്ഥാനത്ത്, ചലനരഹിതമാണ്. Kerzhentsev മുറിയിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നു.

അന്തരിച്ച ഇഗ്നേഷ്യസിന്റെ മസ്തിഷ്കം ഞാൻ പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, എന്റെ പിതാവല്ല, ഈ... (ചിരിക്കുന്നു.)ഇതും ഇഗ്നേഷ്യസ് ആയിരുന്നു... ക്രാഫ്റ്റ്. അച്ഛനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞ് നിങ്ങൾ രണ്ടാമതും ചിരിക്കുന്നത് എന്തിനാണ്? Kerzhentsev. കാരണം ഞാൻ അവനെ ബഹുമാനിച്ചില്ല, ക്രാഫ്റ്റ്.

നിശ്ശബ്ദം.

ക്രാഫ്റ്റ്. ഇഗ്നേഷ്യസിന്റെ തലയോട്ടി തുറന്നപ്പോൾ എന്താണ് കണ്ടെത്തിയത്? Kerzhentsev. അതെ, ഞാൻ എന്റെ പിതാവിനെ ബഹുമാനിച്ചില്ല. കേൾക്കൂ, ക്രാഫ്റ്റ്, എന്റെ ജയ്പൂർ മരിക്കാൻ പോകുകയാണ്: അതിന്റെ തലച്ചോറ് ഒരുമിച്ച് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? അത് രസകരമായിരിക്കും. (ഇരുന്നു.)ക്രാഫ്റ്റ്. നന്നായി. ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ - നിങ്ങൾ എന്റെ തലച്ചോറിലേക്ക് നോക്കുമോ? Kerzhentsev. നിങ്ങൾ അത് എനിക്ക് വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ - സന്തോഷത്തോടെ, അതായത്, സന്നദ്ധതയോടെ, ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഈയിടെയായി എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല, ക്രാഫ്റ്റ്. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആവശ്യത്തിന് വീഞ്ഞ് കുടിക്കില്ല. നിങ്ങൾ ജയ്പൂർ പോലെ കൊതിച്ചു തുടങ്ങും. പാനീയം. ക്രാഫ്റ്റ്. വേണ്ട. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും തനിച്ചാണോ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്? Kerzhentsev (മൂർച്ചയുള്ളത്).എനിക്ക് ആരെയും ആവശ്യമില്ല. ക്രാഫ്റ്റ്. ചില കാരണങ്ങളാൽ നിങ്ങൾ വളരെ അസന്തുഷ്ടനായ വ്യക്തിയാണെന്ന് ഇന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്!

നിശ്ശബ്ദം. ക്രാഫ്റ്റ് നെടുവീർപ്പിട്ട് അവന്റെ ഭാവം മാറ്റുന്നു.

Kerzhentsev. നോക്കൂ, ക്രാഫ്റ്റ്, എന്റെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല. നിങ്ങൾ എനിക്ക് സന്തോഷവാനാണ്, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ചിന്തിക്കണമെന്ന് അറിയാം, എന്നെപ്പോലെ അതേ ചോദ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങളും ക്ലാസുകളും എനിക്ക് സുഖകരമാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല, ക്രാഫ്റ്റ്, ഇത് ഓർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു! എനിക്ക് സുഹൃത്തുക്കളില്ല, എനിക്ക് അവരെ ആവശ്യമില്ല.

നിശ്ശബ്ദം. കെർഷെൻസെവ് കൂടുള്ള കോണിലേക്ക് പോയി, തിരശ്ശീല പിൻവലിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു: അത് അവിടെ നിശബ്ദമാണ് - വീണ്ടും അവന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

ഉറങ്ങി. എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും, ക്രാഫ്റ്റ്, എനിക്ക് സന്തോഷം തോന്നുന്നു. അതെ, സന്തോഷം! എനിക്ക് ഒരു ആശയമുണ്ട്, ക്രാഫ്റ്റ്, എനിക്കുണ്ട് - ഇതാണ്! (അയാൾ അല്പം ദേഷ്യത്തോടെ നെറ്റിയിൽ തട്ടുന്നു.)എനിക്ക് ആരെയും ആവശ്യമില്ല.

നിശ്ശബ്ദം. ക്രാഫ്റ്റ് മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ വീഞ്ഞ് കുടിക്കുന്നു.

കുടിക്കുക, കുടിക്കുക. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ക്രാഫ്റ്റ്, നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ഉടൻ കേൾക്കും ... അതെ, ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ, ഒന്നര മാസത്തിനുള്ളിൽ. ക്രാഫ്റ്റ്. നിങ്ങൾ ഒരു പുസ്തകം പുറത്തിറക്കുകയാണോ? Kerzhentsev. പുസ്തകം? അല്ല, എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം! ഒരു പുസ്തകവും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എനിക്ക് ആളുകളെ ആവശ്യമില്ല - ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് പറയുന്നത്, ക്രാഫ്റ്റ്? ആളുകളെ കുറിച്ച് മതി. അല്ല, അതായിരിക്കും... ചില അനുഭവങ്ങൾ. അതെ, രസകരമായ ഒരു അനുഭവം! ക്രാഫ്റ്റ്. എന്താ കാര്യം എന്ന് പറയില്ലേ? Kerzhentsev. ഇല്ല. നിങ്ങളുടെ എളിമയിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇതും പറയില്ലായിരുന്നു - പക്ഷേ ഇല്ല. നിങ്ങൾ കേൾക്കും. ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു... എനിക്കും അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു... ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, എന്റെ ചിന്തയുടെ ശക്തി അറിയണം, അതിന്റെ ശക്തി അളക്കണം. നിങ്ങൾ നോക്കൂ, ക്രാഫ്റ്റ്, നിങ്ങൾ ഒരു കുതിരയെ സവാരി ചെയ്യുമ്പോൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾ അതിനെ തിരിച്ചറിയുകയുള്ളൂ! (ചിരിക്കുന്നു.)ക്രാഫ്റ്റ്. ഇത് അപകടകരമാണ്?

നിശ്ശബ്ദം. കെർജെന്റ്സെവ് ചിന്തിച്ചു.

ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ഈ അനുഭവം അപകടകരമാണോ? നിങ്ങളുടെ ചിരിയിൽ നിന്ന് ഞാൻ അത് കേൾക്കുന്നു: നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ചിരിയില്ല. Kerzhentsev. ക്രാഫ്റ്റ്! .. ക്രാഫ്റ്റ്. ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. Kerzhentsev. ക്രാഫ്റ്റ്! എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ ഒരു ഗൗരവമുള്ള യുവാവാണ്: ഒന്നോ രണ്ടോ മാസത്തേക്ക് ഭ്രാന്തനായി അഭിനയിക്കാൻ നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടുമോ? ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ: വിലകുറഞ്ഞ ഒരു ദുഷ്ടന്റെ മുഖംമൂടി ധരിക്കരുത് -- നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ, ക്രാഫ്റ്റ്? - എന്നാൽ ഭ്രാന്തിന്റെ ആത്മാവിനെ ഒരു മന്ത്രവാദം ഉപയോഗിച്ച് വിളിക്കാൻ. നിങ്ങൾ അവനെ കാണുന്നു: ഒരു കിരീടത്തിന് പകരം - നരച്ച മുടിയിൽ വൈക്കോൽ, അവന്റെ ആവരണം കീറിമുറിച്ചിരിക്കുന്നു - നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ, ക്രാഫ്റ്റ്? ക്രാഫ്റ്റ്. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല. ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, ഇത് നിങ്ങളുടെ അനുഭവമാണോ? Kerzhentsev. ഒരുപക്ഷേ. എന്നാൽ നമുക്ക് അത് ഉപേക്ഷിക്കാം, ക്രാഫ്റ്റ്, നമുക്ക് ഇത് ഉപേക്ഷിക്കാം. നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരു ഗൗരവമുള്ള ചെറുപ്പക്കാരനാണ്. കൂടുതൽ വീഞ്ഞ് വേണോ? ക്രാഫ്റ്റ്. വേണ്ട, നന്ദി. Kerzhentsev. പ്രിയപ്പെട്ട ക്രാഫ്റ്റ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം, നിങ്ങൾ വിളറി വരുന്നു. നീ എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷനായി. അതോ നിനക്ക് സുഖമില്ലേ? നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? ക്രാഫ്റ്റ്. ഇത് വ്യക്തിപരമാണ്, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്. വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. Kerzhentsev. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ക്ഷമിക്കണം.

നിശ്ശബ്ദം.

നിങ്ങൾക്ക് അലക്സി സാവെലോവിനെ അറിയാമോ? ക്രാഫ്റ്റ് (ഉദാസീനമായി).അവന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും എനിക്ക് പരിചിതമല്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണ്, അവൻ കഴിവുള്ളവനാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന കഥ ഞാൻ ഇതുവരെ വായിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ അവർ പ്രശംസിക്കുന്നു... കെർജെന്റ്സെവ്. അസംബന്ധം! ക്രാഫ്റ്റ്. അവൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു? Kerzhentsev. അസംബന്ധം! എന്നാൽ ഒരു സുഹൃത്തിനെ അനുവദിക്കുക, ഒരു സുഹൃത്തിനെ അനുവദിക്കുക. അല്ല, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, ക്രാഫ്റ്റ്: സാവെലോവ് കഴിവുള്ളവനാണ്! കഴിവുകൾ സൂക്ഷിക്കണം, കഴിവുകൾ കണ്ണിലെ കൃഷ്ണമണി പോലെ സൂക്ഷിക്കണം, അവൻ കഴിവുള്ളവനാണെങ്കിൽ! .. ക്രാഫ്റ്റ്. അതുകൊണ്ട്? Kerzhentsev. ഒന്നുമില്ല! അവൻ ഒരു വജ്രമല്ല - അവൻ വജ്ര പൊടി മാത്രമാണ്. അദ്ദേഹം സാഹിത്യത്തിൽ ഒരു മടിത്തട്ടാണ്! ഒരു പ്രതിഭയും മികച്ച പ്രതിഭയും എല്ലായ്പ്പോഴും മൂർച്ചയുള്ള കോണുകളാണുള്ളത്, സാവെലോവിന്റെ വജ്രപ്പൊടി മുഖാമുഖത്തിന് മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ: മറ്റുള്ളവർ അവൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ തിളങ്ങുന്നു. പക്ഷേ ... എല്ലാ സാവെലോവിനെയും വെറുതെ വിടാം, ഇത് രസകരമല്ല. ക്രാഫ്റ്റ്. ഞാനും.

നിശ്ശബ്ദം.

ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ജയ്പൂർ ഉണർത്താൻ കഴിയില്ലേ? ഞാൻ അവനെ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ. ഉണരുക. Kerzhentsev. നിങ്ങൾക്ക് ക്രാഫ്റ്റ് വേണോ? ശരി, ഞാൻ അവനെ ഉണർത്താം ... അവൻ ഇതിനകം മരിച്ചില്ലെങ്കിൽ. നമുക്ക് പോകാം.

ഇരുവരും കൂടിന്റെ അടുത്തേക്ക്. Kerzhentsev തിരശ്ശീല പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചു.

ക്രാഫ്റ്റ്. അവൻ ഉറങ്ങുകയാണോ? Kerzhentsev. അതെ, അവൻ ശ്വസിക്കുന്നു. ഞാൻ അവനെ ഉണർത്തുന്നു, ക്രാഫ്റ്റ്!..

ഒരു തിരശ്ശീല

ചിത്രം രണ്ട്

എഴുത്തുകാരനായ അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് സാവെലോവിന്റെ ഓഫീസ്. വൈകുന്നേരം. നിശ്ശബ്ദം. സാവെലോവ് തന്റെ മേശപ്പുറത്ത് എഴുതുന്നു; ഒരു ചെറിയ മേശയിൽ, സാവെലോവിന്റെ ഭാര്യ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന ബിസിനസ്സ് കത്തുകൾ എഴുതുന്നു.

സാവെലോവ് (പെട്ടെന്ന്).താന്യ, കുട്ടികൾ ഉറങ്ങുകയാണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. കുട്ടികളോ? സാവെലോവ്. അതെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. കുട്ടികൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. ഞാൻ നഴ്സറിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അവർ ഇതിനകം കിടപ്പിലായിരുന്നു. പിന്നെ എന്ത്? സാവെലോവ്. അങ്ങനെ. ഇടപെടരുത്.

വീണ്ടും നിശബ്ദത. രണ്ടും എഴുതുന്നു. സാവെലോവ് മുഖം ചുളിച്ചു, പേന താഴെയിട്ട് ഓഫീസിന് ചുറ്റും രണ്ട് തവണ നടക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയുടെ തോളിൽ അവളുടെ ജോലി നോക്കുന്നു.

നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ആ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കത്തുകൾ എഴുതുന്നു, എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകണം, അലിയോഷാ, ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്. സാവെലോവ്. താന്യ, എനിക്കുവേണ്ടി കളിക്കൂ. എനിക്ക് വേണം. ഇപ്പോൾ ഒന്നും പറയരുത് - എനിക്കത് വേണം. പോകൂ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നന്നായി. എന്ത് കളിക്കണം? സാവെലോവ്. അറിയില്ല. സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. പോകൂ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വാതിൽ തുറന്ന് അടുത്ത മുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു. ഒരു മിന്നൽ വെളിച്ചമുണ്ട്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന പിയാനോ വായിക്കുന്നു. (മുറിക്ക് കുറുകെ നടക്കുന്നു, ഇരുന്നു ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. പുകവലിക്കുന്നു. ഒരു സിഗരറ്റ് ഇട്ടു, വാതിൽക്കൽ പോയി ദൂരെ നിന്ന് നിലവിളിക്കുന്നു.)മതി, താന്യ. ആവശ്യമില്ല. ഇവിടെ വരിക! താന്യ, നീ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

നിശബ്ദമായി നടക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന അകത്തു കടന്ന് ഭർത്താവിനെ ശ്രദ്ധയോടെ നോക്കുന്നു.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങൾ എന്താണ്, അലിയോഷാ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ജോലി ചെയ്യുന്നില്ലേ? സാവെലോവ്. വീണ്ടും. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്തില്നിന്ന്? സാവെലോവ്. അറിയില്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ? സാവെലോവ്. ഇല്ല.

നിശ്ശബ്ദം.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ കത്തുകൾ തുടരണോ അതോ ഉപേക്ഷിക്കണോ? സാവെലോവ്. ഇല്ല, പോകൂ! എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്... പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ തോന്നുന്നില്ലേ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (പുഞ്ചിരി).കൊള്ളാം, എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം, അലിയോഷാ, നാണക്കേട്... തമാശ! നിൽക്കട്ടെ, ഞാൻ പിന്നീട് ചേർക്കാം, സാരമില്ല. (അക്ഷരങ്ങൾ എടുക്കുന്നു.)സാവെലോവ് (നടക്കുന്നു).ഇന്ന് ഞാൻ എഴുതാറില്ല. പിന്നെ ഇന്നലെയും. നീ കണ്ടോ, ഞാൻ അത്ര ക്ഷീണിതനല്ല, എന്തൊരു നരകം! - എന്നാൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വേണം. വേറെ എന്തെങ്കിലും. തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒന്ന്! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നമുക്ക് തിയേറ്ററിലേക്ക് പോകാം. സാവെലോവ് (നിർത്തുന്നു). ഏതിൽ? അല്ല, നന്നായി, നരകത്തിലേക്ക്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ, ഇത് ഒരുപക്ഷേ വളരെ വൈകിയിരിക്കുന്നു. സാവെലോവ്. ശരി, നരകത്തിലേക്ക്! എനിക്ക് തിയേറ്ററിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹമില്ല. കുട്ടികൾ ഉറങ്ങുന്നത് കഷ്ടമാണ് ... ഇല്ല, എന്നിരുന്നാലും, എനിക്കും കുട്ടികൾ വേണ്ട. എനിക്ക് സംഗീതം ആവശ്യമില്ല - അത് എന്റെ ആത്മാവിനെ ആകർഷിക്കുന്നു, അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു. എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, താന്യ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എനിക്കറിയില്ല, പ്രാവ്. സാവെലോവ്. പിന്നെ എനിക്കറിയില്ല. ഇല്ല, എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. ഇരുന്നു കേൾക്കൂ, ശരി? ഞാൻ എഴുതേണ്ടതില്ല, മനസ്സിലായോ, തങ്കെൻ? - എന്നാൽ സ്വയം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ, ചലിപ്പിക്കുക, കൈകൾ വീശുക, ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുക. പ്രവർത്തിക്കുക! അവസാനം, ഇത് കേവലം അസഹനീയമാണ്: ഒരു കണ്ണാടി മാത്രമായിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഓഫീസിന്റെ ഭിത്തിയിൽ തൂക്കിയിട്ട് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക ... ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കുക: ഒരു കണ്ണാടിയെക്കുറിച്ച് സങ്കടകരവും വളരെ സങ്കടകരവുമായ ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുതുന്നത് മോശമായിരിക്കില്ല. നൂറു വർഷക്കാലം കൊലപാതകികൾ, സുന്ദരികൾ, രാജാക്കന്മാർ, ഫ്രീക്കുകൾ എന്നിവ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു - - ഒരു യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിനായി കൊതിച്ചു, അത് കൊളുത്തിയിൽ നിന്ന് വീണു ... ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പിന്നെ എന്ത്? സാവെലോവ്. ശരി, അത് തകർന്നു, തീർച്ചയായും, മറ്റെന്താണ്? ഇല്ല, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, വീണ്ടും ഫിക്ഷൻ, ഫിക്ഷൻ, ഫീസ്. നമ്മുടെ പ്രശസ്തമായ സാവെലോവ് എഴുതി ... നരകത്തിലേക്ക്! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എങ്കിലും ഞാൻ വിഷയം എഴുതും. സാവെലോവ്. നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ രേഖപ്പെടുത്തുക. അല്ല, ചിന്തിക്കൂ, തൻഹ്യുങ്: ആറ് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും ചതിച്ചിട്ടില്ല! ഒരിക്കലുമില്ല! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പിന്നെ നദെങ്ക സ്ക്വോർത്സോവ? സാവെലോവ്. വിട്ടേക്കുക! ഇല്ല, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്, താന്യ: ഇത് അസാധ്യമാണ്, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വെറുക്കാൻ തുടങ്ങുകയാണ്. ചലനരഹിതമായി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന, സ്വയം പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് മാത്രം പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന മൂന്ന് തവണ ശപിക്കപ്പെട്ട കണ്ണാടി. കണ്ണാടിയുടെ പുറകിൽ അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കാം, അതേ സമയം അത് തന്റെ ടൈ നേരെയാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു വിഡ്ഢിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഇത് ശരിയല്ല, അലിയോഷ. സാവെലോവ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല, ടാറ്റിയാന! ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വെറുക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്കത് മനസ്സിലായോ? ഇല്ലേ? എന്നിൽ ജീവിക്കുന്ന ആ ചെറിയ ലോകത്തെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, ഇവിടെ എന്റെ തലയിൽ - എന്റെ ഇമേജുകളുടെ ലോകം, എന്റെ അനുഭവം, എന്റെ വികാരങ്ങൾ. നരകത്തിലേക്ക്! എന്റെ കൺമുന്നിൽ ഉള്ളത് എനിക്ക് അസുഖമാണ്, എനിക്ക് പിന്നിൽ എന്താണ് വേണ്ടത്.. എന്താണ് അവിടെ? ഒരു വലിയ ലോകം മുഴുവൻ എന്റെ പുറകിൽ എവിടെയോ താമസിക്കുന്നു - അത് എത്ര മനോഹരമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് തല തിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് കഴിയില്ല! നരകത്തിലേക്ക്. താമസിയാതെ ഞാൻ എഴുത്ത് നിർത്തും! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അത് കടന്നുപോകും, ​​അലിയോഷാ. സാവെലോവ്. അതും കടന്നുപോയാൽ കഷ്ടമായിരിക്കും. ഓ, എന്റെ ദൈവമേ, ആരെങ്കിലും വന്ന് പറഞ്ഞാൽ - ആ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പറയൂ! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എനിക്ക് ആരെയെങ്കിലും വിളിക്കാമോ... അലിയോഷാ, ഞാൻ ഫെഡോറോവിച്ചിനെ വിളിക്കണോ? സാവെലോവ്. ഫെഡോറോവിച്ച്? വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും സംസാരിക്കണോ? നരകത്തിലേക്ക്! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പക്ഷെ ആര്? ആരെയാണ് വിളിക്കേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ആരാണ് നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാകുക. സിഗിസ്മണ്ട്? സാവെലോവ്. ഇല്ല! പിന്നെ യോജിക്കുന്ന ആരെയും എനിക്കറിയില്ല. WHO?

രണ്ടുപേരും ചിന്തിക്കുന്നു.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പിന്നെ Kerzhentsev എങ്കിൽ? സാവെലോവ്. ആന്റൺ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്. നിങ്ങൾ വിളിച്ചാൽ, അവൻ ഇപ്പോൾ എത്തും, വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അവൻ എപ്പോഴും വീട്ടിൽ തന്നെ. നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ തോന്നുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവനുമായി ചെസ്സ് കളിക്കുക. സാവെലോവ് (നിർത്തി ഭാര്യയെ ദേഷ്യത്തോടെ നോക്കുന്നു).ഞാൻ കെർജെന്റ്സേവിനൊപ്പം ചെസ്സ് കളിക്കില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല? കഴിഞ്ഞ തവണ അവൻ എന്നെ മൂന്ന് നീക്കങ്ങളിലായി കുത്തിക്കൊന്നു... അങ്ങനെയുള്ളവരുമായി കളിക്കാൻ എനിക്ക് എന്ത് രസകരമായിരിക്കും... ചിഗോറിൻ! ഇത് ഒരു കളി മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കുന്നു, അവൻ ഒരു വിഗ്രഹം പോലെ ഗൗരവമുള്ളവനാണ്, ഞാൻ തോൽക്കുമ്പോൾ അവൻ എന്നെ കഴുതയായി കണക്കാക്കുന്നു. ഇല്ല, Kerzhentsev ആവശ്യമില്ല! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കും, നിങ്ങൾ അവനുമായി ചങ്ങാതിമാരാണ്. സാവെലോവ്. അവനോട് സ്വയം സംസാരിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഒന്നാമതായി, ഞാൻ മാത്രമേ സംസാരിക്കൂ, അവൻ നിശബ്ദനായിരിക്കും. ആളുകൾ നിശബ്ദരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, പക്ഷേ അവൻ ഭയങ്കര വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന നിശബ്ദനാണ്! എന്നിട്ട്, അവൻ തന്റെ ചത്ത കുരങ്ങുകളോടും, അവന്റെ ദൈവിക ചിന്തയോടും - ഒരു ബൂർഷ്വായെപ്പോലെ ആക്രോശിക്കുന്ന വാസ്‌കയെയും എന്നെ ബോറടിപ്പിച്ചു. പരീക്ഷണകാരി! ഒരു മനുഷ്യന് ഇത്രയും ഗംഭീരമായ നെറ്റിയുണ്ട്, അതിന് പിന്നിൽ ഒരാൾക്ക് ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിക്കാം - അവൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? ഒന്നുമില്ല. അവൻ നെറ്റിയിൽ അണ്ടിപ്പരിപ്പ് അടിച്ചാലും - ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഓ, ഓടി മടുത്തു! (ഇരുന്നു.)ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ... അലിയോഷ, എനിക്ക് ഒരു കാര്യം ഇഷ്ടമല്ല: അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ എന്തോ ഇരുണ്ടത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവൻ ശരിക്കും രോഗിയാണ്: ഇതാണ് അവന്റെ സൈക്കോസിസ്, അത് കരസേവ് സംസാരിച്ചു ... സാവെലോവ്. വിട്ടേക്കുക! അവന്റെ മനോവിഭ്രാന്തിയിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. അവൻ വിഡ്ഢിയെ തകർക്കുന്നതായി നടിക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, നിങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലാണ്, അലിയോഷ. സാവെലോവ്. ഇല്ല, അധികം വേണ്ട. എനിക്ക്, എന്റെ പ്രിയേ, ആന്റണിനെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് അറിയാം, രണ്ട് വർഷമായി ഞങ്ങൾ അവനുമായി നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു - ഇതാണ് ഏറ്റവും അസംബന്ധ വ്യക്തി! പിന്നെ ഞാൻ ഒന്നിലും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. ഇല്ല, അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. മടുത്തു! തനെച്ച, ഞാൻ എവിടെയോ പോകുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എനിക്കൊപ്പം? സാവെലോവ്. ഇല്ല, എനിക്ക് ഒന്ന് വേണം. തനെച്ച, എനിക്ക് കഴിയുമോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. തീർച്ചയായും പോകൂ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പോകുന്നത് - ആരുടെയെങ്കിലും അടുത്തേക്ക്? സാവെലോവ്. ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ആരുടെയെങ്കിലും അടുത്തേക്ക് പോകും ... ഇല്ല, എനിക്ക് തെരുവുകളിൽ, ആളുകൾക്കിടയിൽ കറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കൈമുട്ടിൽ മുട്ടുക, അവർ എങ്ങനെ ചിരിക്കുന്നു, അവർ എങ്ങനെ പല്ല് നനയ്ക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക ... കഴിഞ്ഞ തവണ ബൊളിവാർഡിൽ ഒരാളെ അടിച്ചു, ഞാൻ, സത്യസന്ധമായി, തനെച്ച, അഴിമതിയെ സന്തോഷത്തോടെ വീക്ഷിച്ചു. ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ പോയേക്കാം. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഓ, അലിയോഷാ, പ്രിയേ, ഞാൻ ഇതിനെ ഭയപ്പെടുന്നു, അരുത്, പ്രിയേ. നിങ്ങൾ വീണ്ടും ധാരാളം കുടിക്കും, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമില്ലാതാകും - ചെയ്യരുത്! സാവെലോവ്. അല്ല, നീ എന്താണ്, താന്യ! അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ മറന്നു: ഞാൻ ഇന്ന് ജനറലിനെ പിന്തുടർന്നു. അവർ കുറച്ച് ജനറലിനെ അടക്കം ചെയ്യുകയായിരുന്നു, സൈനിക സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുകയായിരുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഇത് ഒരു റൊമാനിയൻ വയലിൻ അല്ല, അത് ആത്മാവിനെ തളർത്തുന്നു: ഇവിടെ നിങ്ങൾ ഉറച്ചു, ഘട്ടം ഘട്ടമായി പോകുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. എനിക്ക് കാറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്. ചെമ്പ് കുഴലുകളിൽ, അവർ കരയുകയും നിലവിളിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അതിന്റെ ക്രൂരമായ, കഠിനമായ, വ്യതിരിക്തമായ താളത്തോടുകൂടിയ ഡ്രമ്മിൽ... നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

വേലക്കാരി സാഷ പ്രവേശിച്ചു.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്താ സാഷേ, മുട്ടിക്കൂടാ? നീ എന്നോട്? സാഷ. ഇല്ല. ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക് വന്ന് നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ കഴിയുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് ചോദിച്ചു. അവർ ഇതിനകം പിരിഞ്ഞു. സാവെലോവ്. ശരി, തീർച്ചയായും, വിളിക്കുക. അവനോട് നേരെ ഇങ്ങോട്ട് വരാൻ പറ.

വേലക്കാരി പുറത്തുകടക്കുന്നു.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (പുഞ്ചിരി).ഓർക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. സാവെലോവ്. നാശം! .. അവൻ എന്നെ തടഞ്ഞുവയ്ക്കും, ദൈവത്താൽ! തനെച്ച, ദയവായി കെർജെന്റ്സെവിനൊപ്പം നിൽക്കൂ, ഞാൻ പോകാം, എനിക്ക് കഴിയില്ല! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ, തീർച്ചയായും, പോകൂ! എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ സ്വന്തം ആളാണ്, ഇവിടെ എന്ത് നാണക്കേട് ഉണ്ടാകും ... പ്രിയേ, നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥനാണ്! സാവെലോവ്. ഓ, കൊള്ളാം! ഇപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തി പ്രവേശിക്കും, നിങ്ങൾ ചുംബിക്കും. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാം! Kerzhentsev നൽകുക. ഹലോ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, അതിഥി അവളുടെ കൈയിൽ ചുംബിക്കുന്നു. സാവെലോവ്. നിനക്കെന്തു വിധിയാണ് ആന്റോഷാ? ഞാൻ, സഹോദരാ, ഞാൻ പോകുന്നു. Kerzhentsev. ശരി, മുന്നോട്ട് പോകൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പുറത്തുപോകാം. നീയും പോകുന്നുണ്ടോ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന? സാവെലോവ്. ഇല്ല അവൾ ഇരിക്കും. കരസേവ് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്താണ് പറഞ്ഞത്: നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യമില്ലേ? Kerzhentsev. ട്രിവിയ. ഓർമ്മക്കുറവ്, ഒരുപക്ഷേ ഒരു അപകടം, അമിത ജോലി. അതാണ് സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് പറഞ്ഞത്. അവർ ഇതിനകം എന്താണ് പറയുന്നത്? സാവെലോവ്. അവർ പറയുന്നു, സഹോദരാ, അവർ പറയുന്നു! നീ എന്താ ചിരിക്കുന്നത്? ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, തന്യാ, ഇത് ഒരുതരം കാര്യമാണെന്ന് ... ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, ആന്റോഷാ! Kerzhentsev. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കാത്തത്, അലക്സി? സാവെലോവ് (മൂർച്ചയുള്ളത്).എല്ലാത്തിലും.

നിശ്ശബ്ദം. സാവെലോവ് ദേഷ്യത്തോടെ നടക്കുന്നു.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ജയ്പൂർ എങ്ങനെയുണ്ട്? Kerzhentsev. അവൻ മരിച്ചു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ? എന്തൊരു സങ്കടം.

സാവെലോവ് നിന്ദ്യമായി മൂളുന്നു.

Kerzhentsev. അതെ, അവൻ മരിച്ചു. ഇന്നലെ. നീ, അലക്സി, നന്നായി പോകൂ, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നെ വെറുക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കുന്നില്ല. സാവെലോവ്. അതെ, ഞാൻ പോകും. നീ അന്തോഷാ, ദേഷ്യപ്പെടരുത്, ഞാൻ ഇന്ന് ദേഷ്യത്തിലാണ്, നായയെപ്പോലെ എല്ലാവരുടെയും നേരെ എറിയുന്നു. ദേഷ്യപ്പെടരുത്, പ്രിയേ, അവൾ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറയും. നിങ്ങളുടെ ജയ്പൂർ മരിച്ചു, ഞാൻ, സഹോദരൻ, ഇന്ന് ജനറലിനെ അടക്കം ചെയ്തു: ഞാൻ മൂന്ന് തെരുവുകളിൽ മാർച്ച് നടത്തി. Kerzhentsev. എന്ത് ജനറൽ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അവൻ തമാശ പറഞ്ഞു, അവൻ സംഗീതത്തെ പിന്തുടർന്നു. സാവെലോവ് (സിഗരറ്റിനൊപ്പം ഒരു സിഗരറ്റ് കേസ് നിറയ്ക്കുന്നു).തമാശകൾ തമാശകളാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആന്റൺ എന്ന കുരങ്ങിനെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല - എന്നെങ്കിലും നിങ്ങൾ ഗുരുതരമായി ഭ്രാന്തനാകും. നിങ്ങൾ ഒരു പരീക്ഷണക്കാരനാണ്, ആന്റോഷാ, ഒരു ക്രൂരമായ പരീക്ഷണകാരി!

Kerzhentsev ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല.

Kerzhentsev. കുട്ടികൾ ആരോഗ്യവാനാണോ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ദൈവത്തിന് നന്ദി, ആരോഗ്യവാനായ. പിന്നെ എന്ത്? Kerzhentsev. സ്കാർലറ്റ് പനി നടക്കുന്നു, നമ്മൾ സൂക്ഷിക്കണം. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഓ എന്റെ ദൈവമേ! സാവെലോവ്. ശരി, ഇപ്പോൾ അത് പോയി! വിട, അന്തോഷാ, ഞാൻ പോകുന്നതിൽ ദേഷ്യപ്പെടരുത് ... ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും പിടിക്കും. ഞാൻ ഉടൻ വരാം കുഞ്ഞേ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ നിങ്ങളെ അൽപ്പം കാണും, അലിയോഷാ, എനിക്ക് രണ്ട് വാക്കുകളുണ്ട്. ഞാൻ ഇപ്പോൾ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്. Kerzhentsev. ദയവായി മടിക്കരുത്.

സാവെലോവും ഭാര്യയും പുറത്തിറങ്ങി. കെർജെന്റ്സെവ് മുറിക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു. അവൻ സാവെലോവിന്റെ മേശയിൽ നിന്ന് ഒരു കനത്ത പേപ്പർ വെയ്റ്റ് എടുത്ത് കൈയിൽ തൂക്കി: ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന അവനെ കണ്ടെത്തുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പോയി. നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത്, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്? Kerzhentsev (പേപ്പർ വെയ്റ്റ് ശാന്തമായി കിടത്തുന്നു).ഭാരിച്ച കാര്യം, ഒരാളെ തലയിൽ അടിച്ചാൽ കൊല്ലാം. അലക്സ് എവിടെ പോയി? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ, നടക്കുക. അവൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു. ഇരിക്കൂ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ നിർത്തിയതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. Kerzhentsev. ബോറടിക്കുന്നു? ഇത് വളരെക്കാലം മുമ്പാണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അത് അവന് സംഭവിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് അവൻ തന്റെ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരുതരം യഥാർത്ഥ ജീവിതം അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഇപ്പോൾ അവൻ തെരുവിൽ കറങ്ങിനടന്നു, ഒരുപക്ഷേ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കഥയിൽ ഏർപ്പെട്ടേക്കാം. എന്നെ സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നത്, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും, ആവശ്യമായ ചില അനുഭവങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല എന്നതാണ്, അവനുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം വളരെ ശാന്തമാണ് ... കെർജെന്റ്സെവ്. പിന്നെ സന്തോഷമോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പിന്നെ എന്താണ് സന്തോഷം? Kerzhentsev. അതെ, ആർക്കും അറിയില്ല. അലക്സിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ കഥ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. വളരെ. താങ്കളും? കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്. അവന്റെ കഴിവ് അനുദിനം വളരുകയാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയായി സംസാരിക്കുന്നു എന്നല്ല ഇതിനർത്ഥം, ഞാൻ പൊതുവെ തികച്ചും നിഷ്പക്ഷനാണ്. എന്നാൽ വിമർശനങ്ങളും അത് കണ്ടെത്തുന്നു ... നിങ്ങൾ?

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്.

(ആശങ്കയുണ്ട്.)നിങ്ങൾ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്, നിങ്ങൾ പുസ്തകം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ, അതോ നിങ്ങൾ അതിലൂടെ കടന്നുപോയിട്ടുണ്ടോ? Kerzhentsev. അതീവ ശ്രദ്ധയോടെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതുകൊണ്ട്?

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന അവനെ നോക്കി നിശബ്ദമായി പേപ്പറുകൾ മേശപ്പുറത്ത് വൃത്തിയാക്കാൻ തുടങ്ങി.

Kerzhentsev. ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കുന്നത് നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എനിക്ക് മറ്റൊന്നും ഇഷ്ടമല്ല. Kerzhentsev. എന്ത്? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഇന്ന് നിങ്ങൾ അലക്സിയെ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിലേക്ക് വളരെ വിചിത്രമായ ഒരു നോട്ടം എറിഞ്ഞു. ആന്റൺ ഇഗ്നതിച്, ആറ് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടോ അലക്സിയോടോ ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നത് എനിക്കിഷ്ടമല്ല. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ സംരക്ഷിതനായിരുന്നു, അത് എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരിക്കലും കടന്നുകയറുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇന്ന് ... എന്നിരുന്നാലും, ഈ സംഭാഷണം ഉപേക്ഷിക്കാം, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്! Kerzhentsev (എഴുന്നേറ്റു സ്റ്റൗവിനോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയിലേക്ക് നോക്കുന്നു).എന്തുകൊണ്ടാണ് മാറ്റുന്നത്, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന? അവൻ എനിക്ക് രസകരമായി തോന്നുന്നു. ഇന്ന്, ആറ് വർഷത്തിനിടെ ആദ്യമായി ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പ്രകടമാക്കിയെങ്കിൽ - എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലെങ്കിലും - ഇന്ന്, ആദ്യമായി, നിങ്ങൾ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. ഇത് രസകരമാണ്. അതെ, ആറ് വർഷം മുമ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ, ഏഴര - എന്റെ ഓർമ്മശക്തി ദുർബലമാകുന്നത് ഈ വർഷങ്ങളെ ബാധിച്ചില്ല - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൈയും ഹൃദയവും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, രണ്ടും നിരസിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറായി. അത് നിക്കോളയേവ്സ്കി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലാണെന്നും സ്റ്റേഷൻ ക്ലോക്കിലെ കൈ ആ മിനിറ്റിൽ കൃത്യം ആറ് കാണിച്ചുവെന്നും നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ: ഡിസ്ക് പകുതിയായി ഒരു കറുത്ത വരയാൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാനത് ഓർക്കുന്നില്ല. Kerzhentsev. ഇല്ല, അത് ശരിയാണ്, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അപ്പോഴും നീ എന്നോട് കരുണ കാണിച്ചിരുന്നു എന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മറക്കാൻ കഴിയില്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ, ഞാൻ അത് ഓർക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് മറ്റെന്താണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക? ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, എന്റെ ദയനീയതയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അരോചകമായി ഒന്നുമില്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇത് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല - ഇത് എന്താണ്, ഒരു വിശദീകരണം? ഭാഗ്യവശാൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് മാത്രമല്ല ... കെർജെന്റ്സെവ്. ഇത് അശ്രദ്ധമാണ്, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന! ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് ഇത്രയും വിചിത്രമായ ഒരു അടഞ്ഞ ജീവിതം നയിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞാലോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങൾ അത് പറയില്ല! Kerzhentsev. അതെ, ഞാൻ അത് പറയില്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. കേൾക്കൂ, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്: എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്... കെർജെന്റ്സെവ്. എന്നോട് സംസാരിക്കുക, ഒപ്പം - അലക്സിക്കൊപ്പം ഉറങ്ങണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (കോപത്തോടെ എഴുന്നേൽക്കുന്നു).അല്ല, നിനക്ക് എന്താ പറ്റിയത്? ഇത് പരുഷമാണ്! ഇത് അസാദ്ധ്യമാണ്! എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ശരിക്കും രോഗിയാണോ? ഞാൻ കേട്ട നിന്റെ ആ സൈക്കോസിസ്... കെർജെന്റ്സെവ്. ശരി, പറയാം. നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുള്ള അതേ മനോവിഭ്രാന്തി തന്നെയാകട്ടെ - മറിച്ചു പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ വാക്കുകളെ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്. (ഇരുന്നു.)പക്ഷെ എനിക്ക് അലക്സിയോട് എല്ലാം പറയേണ്ടി വരും. Kerzhentsev. നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുമെന്നും അവന് എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമെന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അലക്സിക്ക് മനസ്സിലാകില്ലേ?, അല്ല, നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്? Kerzhentsev. ശരി, ഇത് അനുവദിക്കാം. തീർച്ചയായും, അലക്സി നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ ... ഞാൻ അത് എങ്ങനെ പറയണം ... ഒരു വലിയ തട്ടിപ്പ്? എനിക്ക് രസകരമായ പരീക്ഷണങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്. ഒരിക്കൽ, എന്റെ ചെറുപ്പകാലത്ത്, തീർച്ചയായും, എന്റെ ഒരു സഖാവിൽ നിന്ന് ഞാൻ മനഃപൂർവ്വം സൗഹൃദം തേടി, അവൻ എല്ലാം മായ്ച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ അവനെ ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ ഉപേക്ഷിച്ചു. ചെറുപുഞ്ചിരിയോടെ, എന്നിരുന്നാലും: എന്റെ ഏകാന്തതയെ ചിരിച്ച് തകർക്കാൻ ഞാൻ വളരെയധികം ബഹുമാനിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ്, നിങ്ങൾ വിഷമിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ശാന്തമായും പുഞ്ചിരിയോടെയും നോക്കുന്നുണ്ടാകാം ... ഒരു നേരിയ പുഞ്ചിരിയോടെ, എന്നിരുന്നാലും. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പക്ഷേ, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, എന്നെ ഇങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എനിക്ക് അനുവദിക്കാനാവില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ? ആരും ചിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത മോശം തമാശകൾ. Kerzhentsev (ചിരിക്കുന്നു).ആണോ? പിന്നെ ഞാൻ ചിരിക്കുകയാണെന്ന് കരുതി. നിങ്ങളാണ് ഗൗരവമുള്ളത്, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, ഞാനല്ല. ചിരിക്കുക! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (അക്രമമായി ചിരിക്കുന്നു).എന്നാൽ ഇത് ഒരു അനുഭവം മാത്രമാണോ? Kerzhentsev (ഗൌരവമായി).നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്: നിങ്ങളുടെ ചിരി കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ നിന്നെ ആദ്യം പ്രണയിച്ചത് നിന്റെ ചിരിയാണ്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ ഇനി ചിരിക്കില്ല.

നിശ്ശബ്ദം.

Kerzhentsev (പുഞ്ചിരി).നിങ്ങൾ ഇന്ന് വളരെ അന്യായമാണ്, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, അതെ: നിങ്ങൾ എല്ലാം അലക്സിക്ക് നൽകുന്നു, പക്ഷേ എന്നിൽ നിന്ന് അവസാന നുറുക്കുകൾ എടുത്തുകളയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ചിരിയെ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും മറ്റുള്ളവർ കാണാത്ത സൗന്ദര്യം അതിൽ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇനി ചിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എല്ലാ സ്ത്രീകളും അന്യായമാണ്. Kerzhentsev. എന്തുകൊണ്ടാണ് സ്ത്രീകളോട് ഇത്ര മോശമായത്? ഞാൻ ഇന്ന് തമാശ പറയുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അതിലും കൂടുതൽ തമാശ പറയുകയാണ്: ദേഷ്യത്തോടെയും ... നിരാശയോടെയും അവളുടെ ചെറിയ കൂട്, അവളുടെ കോഴി വീടിനെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ ഭീരു ഫിലിസ്‌റ്റൈനാണെന്ന് നിങ്ങൾ നടിക്കുന്നു. ഞാൻ ശരിക്കും പട്ടം പോലെയാണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങളോട് തർക്കിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്... സംസാരിക്കുക. Kerzhentsev. എന്നാൽ ഇത് സത്യമാണ്, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന! നീ നിന്റെ ഭർത്താവിനേക്കാൾ മിടുക്കനാണ്, എന്റെ സുഹൃത്ത്, ഞാനും അവനെക്കാൾ മിടുക്കനാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ... ഇപ്പോൾ പോലും നിങ്ങളുടെ ദേഷ്യം കുറച്ച് സുഖകരമല്ല. ഞാൻ ഒരു വിചിത്രമായ മാനസികാവസ്ഥയിൽ ആയിരിക്കട്ടെ. ഇന്ന് ഞാൻ എന്റെ ജയ്പൂരിന്റെ മസ്തിഷ്കത്തിലേക്ക് വളരെക്കാലം ആഴ്ന്നിറങ്ങി - അവൻ വേദനയാൽ മരിച്ചു - എനിക്ക് വിചിത്രവും വളരെ വിചിത്രവും ... കളിയായതുമായ ഒരു മാനസികാവസ്ഥയുണ്ട്! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ അത് ശ്രദ്ധിച്ചു, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച്. ഇല്ല, ഗൗരവമായി, നിങ്ങളുടെ ജയ്പൂരിനോട് ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ഖേദിക്കുന്നു: അദ്ദേഹത്തിന് അത്തരമൊരു... (പുഞ്ചിരി)ബുദ്ധിമാനായ മുഖം. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? Kerzhentsev. രചിക്കുക. സ്വപ്നം കാണുക. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. കർത്താവേ, ഞങ്ങൾ സ്ത്രീകളാണ്, നിർഭാഗ്യവാന്മാരാണ്, നിങ്ങളുടെ സമർത്ഥമായ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ ശാശ്വത ഇരകൾ: രചിക്കാതിരിക്കാൻ അലക്സി ഓടിപ്പോയി, എനിക്ക് അവനുവേണ്ടി ആശ്വാസങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കേണ്ടിവന്നു, നിങ്ങൾക്കും ... (ചിരിക്കുന്നു.)രചിക്കുക! Kerzhentsev. ഇതാ നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ, ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. രചിക്കുക, പക്ഷേ ദയവായി, പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചല്ല! Kerzhentsev. അല്ലെങ്കിൽ അത് അസാധ്യമാണ്. എന്റെ കഥ തുടങ്ങുന്നത് പ്രണയത്തിൽ നിന്നാണ്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും. കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ ഇരിക്കാം. (കാലുകൾ ഉയർത്തി സോഫയിൽ ഇരുന്നു അവളുടെ പാവാട നേരെയാക്കുന്നു.)ഇപ്പോൾ ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. Kerzhentsev. അതിനാൽ, നമുക്ക് പറയാം, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, ഞാൻ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ... ഒരു അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, ഞാൻ ആദ്യ വ്യക്തിയിൽ ആയിരിക്കുമോ? - കഴിവുറ്റ അലക്സിയുമായി നിങ്ങളെ നോക്കിക്കൊണ്ട് ഞാൻ അസഹനീയമായി ദേഷ്യപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, എന്റെ ജീവിതം തകർന്നു, നിങ്ങൾ സഹിക്കാനാവാത്ത സന്തോഷത്തിലാണ്, നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്, വിമർശനം തന്നെ നിങ്ങളെ അംഗീകരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ചെറുപ്പക്കാരനും സുന്ദരനുമാണ് ... വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മുടി വളരെ മനോഹരമായി ചീകുകയാണ്, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ? അലക്സി ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. Kerzhentsev. നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക? അത്ഭുതം. അപ്പോൾ... അവന്റെ ചിന്തകൾക്കൊപ്പം ഏകാന്തത എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയാമെന്ന് കരുതുക. അങ്ങനെയിരിക്കെ, ഒരു ദിവസം, അവന്റെ മേശപ്പുറത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരുന്നു... തത്യാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങൾക്ക് ഗംഭീരമായ ഒരു മേശയുണ്ട്, ഞാൻ ഇത് അലിയോഷയ്ക്കായി സ്വപ്നം കാണുന്നു. ക്ഷമിക്കണം... കെർജെന്റ്സെവ്. ... കൂടുതൽ കൂടുതൽ അരോചകമായി - പല കാര്യങ്ങളെയും കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച് - ഞാൻ ഒരു ഭയങ്കര വില്ലൻ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു: നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വരാൻ, നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വരുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, കൂടാതെ ... കഴിവുള്ള അലക്സിയെ കൊല്ലുക! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്ത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്! നിന്നേക്കുറിച്ച് ലജ്ജതോന്നുന്നു! Kerzhentsev. അതാണ് വാക്കുകൾ! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ചീത്ത വാക്കുകൾ! Kerzhentsev. നിനക്ക് പേടിയാണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിനക്ക് വീണ്ടും പേടിയുണ്ടോ? ഇല്ല, ഞാൻ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിച്ച്. പക്ഷേ, ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അതായത്, എനിക്ക് വേണം, അത്... കഥ... കലാപരമായ സത്യത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിലായിരിക്കണം. (എഴുന്നേറ്റു നടക്കുന്നു.)ഞാൻ നശിച്ചുപോയി, എന്റെ പ്രിയേ, കഴിവുള്ള കഥകളും അതിലെ ഭയങ്കര വില്ലന്മാരുമായുള്ള ഒരു ടാബ്ലോയിഡ് പ്രണയവും ... നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നില്ലേ? Kerzhentsev. ആദ്യ അനുഭവം! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ, ആദ്യ അനുഭവം, അത് കാണിക്കുന്നു. എങ്ങനെ, നിങ്ങളുടെ നായകൻ അവന്റെ ഭീകരമായ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? എല്ലാത്തിനുമുപരി, തീർച്ചയായും, അവൻ തന്നെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു മിടുക്കനായ വില്ലനാണ്, കഠിനാധ്വാനത്തിനും ചങ്ങലകൾക്കുമായി അവന്റെ ... സുഖപ്രദമായ ജീവിതം മാറ്റാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? Kerzhentsev. നിസ്സംശയം! പിന്നെ ഞാൻ... അതായത് എന്റെ നായകൻ ഈ ആവശ്യത്തിനായി ഭ്രാന്തനാണെന്ന് നടിക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്ത്? Kerzhentsev. നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ? അവൻ കൊല്ലും, എന്നിട്ട് അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കുകയും തന്റെ ... സുഖകരമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യും. പ്രിയ വിമർശകനേ, സുഖമാണോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എങ്ങനെ? മോശം കാര്യം... നാണക്കേട്! അവൻ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവൻ നടിക്കുന്നു, അവൻ പറയുന്നു - ആരോട്? ഭാര്യ! മോശം, പ്രകൃതിവിരുദ്ധം, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്! Kerzhentsev. കളിയുടെ കാര്യമോ? എന്റെ മികച്ച വിമർശകനും കളിയും? അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഭ്രാന്തൻ ഗെയിമിന്റെ ഭ്രാന്തൻ നിധികൾ ഇവിടെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ: എനിക്ക് അവളുടെ ഭർത്താവിനെ കൊല്ലണമെന്ന് എന്റെ ഭാര്യയോട് തന്നെ പറയാൻ, അവളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി, നിശബ്ദമായി പുഞ്ചിരിച്ച് പറയുക: എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ കൊല്ലണം! പിന്നെ ഇതു പറഞ്ഞാൽ അവൾ വിശ്വസിക്കില്ല എന്നറിയാൻ... അതോ വിശ്വസിക്കുമോ? അവൾ അതിനെക്കുറിച്ച് മറ്റുള്ളവരോട് പറയാൻ തുടങ്ങിയാൽ, ആരും അവളെ വിശ്വസിക്കില്ല! അവൾ കരയുമോ... അല്ലേ? - പക്ഷേ അവർ അവളെ വിശ്വസിക്കില്ല! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അവർ വിശ്വസിക്കുമോ? Kerzhentsev. നിങ്ങൾ എന്താണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഭ്രാന്തന്മാർ മാത്രമേ അത്തരം കാര്യങ്ങൾ പറയൂ ... കേൾക്കൂ! എന്നാൽ എന്തൊരു കളി - അല്ല, ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുക, എന്തൊരു ഉന്മാദവും മൂർച്ചയുള്ളതും ദിവ്യവുമായ കളി! തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരു ദുർബലമായ തലയ്ക്ക് അപകടകരമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ലൈൻ മറികടക്കാൻ കഴിയും, ഒരിക്കലും പിന്നോട്ട് പോകില്ല, പക്ഷേ ശക്തവും സ്വതന്ത്രവുമായ മനസ്സിന്? കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് അവ ചെയ്യാൻ കഴിയുമ്പോൾ എന്തിനാണ് കഥകൾ എഴുതുന്നത്! എ? അതല്ലേ ഇത്? എന്തിനാണ് എഴുതുന്നത്? സൃഷ്ടിപരമായ, നിർഭയമായ, യഥാർത്ഥ സർഗ്ഗാത്മകമായ ചിന്തയ്ക്ക് എത്രമാത്രം സാധ്യത! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങളുടെ നായകൻ ഒരു ഡോക്ടറാണോ? Kerzhentsev. നായകൻ ഞാനാണ്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, എന്തായാലും, നിങ്ങൾ. അയാൾക്ക് അദൃശ്യമായി വിഷം അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും രോഗം പിടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും ... എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്? Kerzhentsev. പക്ഷേ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിഷം കൊടുത്താൽ, ഞാനാണ് അത് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മനസ്സിലാകും? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പക്ഷെ ഞാൻ എന്തിന് ഇത് അറിയണം?

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്.

(അവന്റെ കാൽ ചെറുതായി മുദ്രയിടുന്നു.)ഞാൻ എന്തിന് ഇത് അറിയണം? നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്!

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന അവളുടെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ വിരലുകൾ കൊണ്ട് തടവിക്കൊണ്ട് അകന്നു പോകുന്നു.

Kerzhentsev. നിനക്ക് സുഖമില്ലേ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ. ഇല്ല. തല എന്തോ ആണ്... നമ്മൾ എന്താണ് സംസാരിച്ചത്? എത്ര വിചിത്രമാണ്: നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? എത്ര വിചിത്രമാണ്, ഞങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് വ്യക്തമായി ഓർമ്മയില്ല. എന്തിനേക്കുറിച്ച്?

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്.

ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്! Kerzhentsev. എന്ത്? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ അവിടെ എത്തി? Kerzhentsev. എന്തിനുവേണ്ടി? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എനിക്കറിയില്ല. ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, എന്റെ പ്രിയേ, ചെയ്യരുത്! എനിക്ക് ശരിക്കും കുറച്ച് പേടിയാണ്. തമാശ പറയേണ്ടതില്ല! എന്നോട് സീരിയസായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ് ... നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ തമാശ പറഞ്ഞിട്ടില്ല! ഇപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നത് നിർത്തിയോ? ആവശ്യമില്ല! പിന്നെ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണെന്ന് വിചാരിക്കരുത്... എന്താണ് അവിടെ! എനിക്കും അലക്സിക്കും ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഇത് ശരിയാണ്. അവൻ തന്നെ അത്ര സന്തോഷവാനല്ല, എനിക്കറിയാം! Kerzhentsev. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, ആറ് വർഷത്തിനിടെ ആദ്യമായി ഞങ്ങൾ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, എനിക്കറിയില്ല ... ആറ് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൈയും ഹൃദയവും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, നിങ്ങൾ നിരസിക്കാൻ തയ്യാറായെന്ന് നിങ്ങൾ അലക്സിയോട് പറഞ്ഞു - രണ്ടിൽ നിന്നും ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (നാണക്കേട്).എന്റെ പ്രിയേ, പക്ഷെ എനിക്ക് എങ്ങനെ... എപ്പോഴാണെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാതിരിക്കും... കെർജെന്റ്സെവ്. അവനും എന്നോട് കരുണ കാണിച്ചോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്നാൽ ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിച്ച് എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുലീനതയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വിശ്വാസമില്ലേ? Kerzhentsev. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (ഭിക്ഷാടനം).ആവശ്യമില്ല! Kerzhentsev. നന്നായി. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്! ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ എന്തും ചെയ്യാം... കൊള്ളാം... ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! Kerzhentsev. ചെയ്യും? അതെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കാണുന്നത് - നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല? ദൈവമേ, എങ്ങനെ... ഭയങ്കരം! പിന്നെ ആരെയാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത്, എന്തൊരു ജീവിതമാണിത് കർത്താവേ! (നിശബ്ദമായി കരയുന്നു.)എല്ലാവരും ഭയപ്പെടണം, പിന്നെ കുട്ടികൾ, പിന്നെ ... എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!

നിശ്ശബ്ദം. കെർഷെൻസെവ് ദൂരെ നിന്ന് ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ നോക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു - പെട്ടെന്ന് അവൻ തിളങ്ങി, മുഖംമൂടി മാറ്റുന്നു.

Kerzhentsev. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, എന്റെ പ്രിയേ, നിർത്തുക, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്! ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന ( നെടുവീർപ്പിട്ടു കണ്ണീർ തുടച്ചു).നിങ്ങൾ ഇനി ഉണ്ടാകില്ല. ആവശ്യമില്ല. Kerzhentsev. അതെ, തീർച്ചയായും! നോക്കൂ, ഇന്ന് എന്റെ ജയ്പൂർ മരിച്ചു... ഞാൻ... നന്നായി, ഞാൻ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ എന്തോ. എന്നെ നോക്കൂ: നിങ്ങൾ കാണുന്നു, ഞാൻ ഇതിനകം പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (നോക്കുകയും പുഞ്ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു).നീ എന്താണ്, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്! Kerzhentsev. ഞാൻ ഒരു വിചിത്രനാണ്, ഒരു വിചിത്രനാണ് - നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും വിചിത്രതകൾ അറിയില്ല, മറ്റ് എന്തെല്ലാം! എന്റെ പ്രിയേ, നിങ്ങളും ഞാനും പഴയ സുഹൃത്തുക്കളാണ്, ഞങ്ങൾ ഒരു ഉപ്പ് ധാരാളം കഴിച്ചു, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പ്രിയ, കുലീനനായ അലക്സിയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എപ്പോഴും തുറന്നുപറയട്ടെ ... ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. തീർച്ചയായും, ഇത് ചർച്ചാവിഷയമാണ്! Kerzhentsev. കൊള്ളാം, കൊള്ളാം. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടികളുടെ കാര്യമോ? ശാഠ്യക്കാരായ എല്ലാ ബാച്ചിലർമാർക്കും ഇത് ഒരു പൊതു വികാരമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ഏതാണ്ട് എന്റേത് പോലെയാണ് ഞാൻ കണക്കാക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഇഗോർ എന്റെ ദൈവപുത്രനാണ് ... തത്യാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങൾ പ്രിയനാണ്, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, നിങ്ങൾ പ്രിയനാണ്! -- ഇതാരാണ്?

മുട്ടി, വേലക്കാരി സാഷ പ്രവേശിക്കുന്നു.

നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു, സാഷാ, നീ എന്നെ എങ്ങനെ ഭയപ്പെടുത്തി, എന്റെ ദൈവമേ! കുട്ടികളോ? സാഷ. ഇല്ല, കുട്ടികൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. മാസ്റ്റർ നിങ്ങളോട് ഫോൺ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അവർ ഇപ്പോൾ വിളിച്ചു, സർ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? അവന്റെ കാര്യമോ? സാഷ. ഒന്നുമില്ല, ദൈവത്താൽ. അവർ സന്തോഷവാനാണ്, തമാശക്കാരാണ്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ ഇപ്പോൾ, ക്ഷമിക്കണം, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്. (വാതിലിൽ നിന്ന്, സ്നേഹപൂർവ്വം.)ക്യൂട്ട്!

രണ്ടും പുറത്തിറങ്ങി. കെർഷെൻസെവ് മുറിയിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നു - കർക്കശക്കാരൻ, ശ്രദ്ധാലുവാണ്. അയാൾ വീണ്ടും പേപ്പർ വെയ്റ്റ് എടുത്ത് അതിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള മൂലകൾ പരിശോധിക്കുകയും കൈയിൽ തൂക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ, അവൾ അവനെ വേഗത്തിൽ അവന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിർത്തി മനോഹരമായ മുഖം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്, നമുക്ക് ഉടൻ പോകാം! Kerzhentsev. എന്ത് പറ്റി പ്രിയേ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അവിടെ ഒന്നുമില്ല. ക്യൂട്ട്! അതെ, എനിക്കറിയില്ല. അലക്സി റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിന്ന് വിളിക്കുന്നു, ആരോ ഞങ്ങളോട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. തമാശ. നമുക്ക് പോകാം! ഞാൻ മാറാൻ പോകുന്നില്ല - നമുക്ക് പോകാം, പ്രിയേ. (നിർത്തുന്നു.)നിങ്ങൾ എത്ര അനുസരണയുള്ളവരാണ്: അവൻ സ്വയം പോയി എവിടെയാണെന്ന് പോലും ചോദിക്കുന്നില്ല. ക്യൂട്ട്! അതെ... ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റിനെ സന്ദർശിച്ചത്? Kerzhentsev. അഞ്ചോ ആറോ ദിവസം. ഞാൻ സെമിയോനോവിനെ സന്ദർശിച്ചു, എന്റെ പ്രിയേ, അവൻ എന്റെ പരിചയക്കാരനാണ്. അറിവുള്ള വ്യക്തി. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഓ! .. ഇത് വളരെ പ്രശസ്തമാണ്, ഇത് നല്ലതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അവൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? ദേഷ്യപ്പെടരുത്, പ്രിയേ, പക്ഷേ ഞാൻ എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ... കെർജെന്റ്സെവ്. നീ എന്താണ്, പ്രിയേ! ഇത് ഒന്നുമല്ല, അമിത ജോലി ഒന്നുമല്ലെന്ന് സെമിയോനോവ് പറഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ അവനോട് വളരെ നേരം സംസാരിച്ചു, നല്ല വൃദ്ധൻ. അത്തരം കുസൃതി നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളും! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്നാൽ ക്ഷീണമുണ്ടോ? എന്റെ പാവം, നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണ്. (അവന്റെ കൈയിൽ അടിക്കുന്നു.)ആവശ്യമില്ല, പ്രിയേ, വിശ്രമിക്കുക, സുഖപ്പെടുത്തുക ...

കെർഷെൻസെവ് നിശബ്ദമായി ചാരി അവളുടെ കൈയിൽ ചുംബിക്കുന്നു. അവൾ മുകളിൽ നിന്ന് ഭയത്തോടെ അവന്റെ തലയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്! നിങ്ങൾ ഇന്ന് അലക്സിയുമായി തർക്കിക്കില്ലേ?

ഒരു തിരശ്ശീല

ആക്റ്റ് രണ്ട്

ചിത്രം മൂന്ന്

സാവെലോവിന്റെ ഓഫീസ്. വൈകുന്നേരം ആറ് മണിക്ക്, അത്താഴത്തിന് മുമ്പ്. ഓഫീസിൽ മൂന്ന് പേരുണ്ട്: സാവെലോവ്, ഭാര്യ, അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിച്ച അതിഥി, എഴുത്തുകാരൻ ഫെഡോറോവിച്ച്.

തത്യാന നിക്കോളേവ്ന സോഫയുടെ അറ്റത്തിരുന്ന് ഭർത്താവിനെ അപേക്ഷിച്ച് നോക്കുന്നു; ഫ്യോഡോറോവിച്ച് വിശ്രമത്തോടെ, കൈകൾ പുറകിൽ വെച്ച്, മുറിക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു; സാവെലോവ് മേശപ്പുറത്ത് തന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഇരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ കസേരയിൽ ചാരി, ഇപ്പോൾ മേശയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ തല താഴ്ത്തുന്നു, ദേഷ്യത്തോടെ ഒരു പെൻസിലും പൊട്ടിച്ചും മുറിക്കുന്ന കത്തി ഉപയോഗിച്ച് തീകൊളുത്തുന്നു.

സാവെലോവ്. നരകത്തിലേക്ക്, ഒടുവിൽ, കെർജെന്റ്സെവ്! നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മനസ്സിലാക്കുക, നിങ്ങൾ ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഫെഡോറോവിച്ച്, കെർഷെൻസെവ് എന്നെ കയ്പേറിയ റാഡിഷ് പോലെ ശല്യപ്പെടുത്തിയെന്ന്! ശരി, അവൻ രോഗിയായിരിക്കട്ടെ, ശരി, അവൻ ഭ്രാന്തനാകട്ടെ, ശരി, അവൻ അപകടകാരിയാകട്ടെ - എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്ക് കെർഷെൻസെവിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല. നരകത്തിലേക്ക്! കേൾക്കൂ, ഫെഡോറോവിച്ച്, ഇന്നലെ ലിറ്റററി സൊസൈറ്റിയിലെ പ്രഭാഷണത്തിൽ നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? രസകരമായ എന്തൊക്കെ കാര്യങ്ങളാണ് അവിടെ പറഞ്ഞത്? ഫെഡോറോവിച്ച്. കുറച്ച് കൗതുകമുണ്ട്. അങ്ങനെ കൂടുതൽ വഴക്കും ശപിച്ചും ഞാൻ നേരത്തെ പോയി. സാവെലോവ്. എന്നെ ശകാരിച്ചോ? ഫെഡോറോവിച്ച്. ശകാരിച്ചു, സഹോദരാ, നിങ്ങളെയും. അവിടെയുള്ള എല്ലാവരെയും അവർ ശകാരിച്ചു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, കേൾക്കൂ, അലിയോഷ, കേൾക്കൂ, പ്രകോപിതരാകരുത്: അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളേവിച്ച് കെർഷെൻസെവിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... ഇല്ല, ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ധാർഷ്ട്യമുണ്ടാകില്ല. ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ അതിശയോക്തി കാണിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ച് വിശ്വസിക്കൂ, അവൻ ഒരു അന്യനാണ്: അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ച്, എന്നോട് പറയൂ, ആ അത്താഴത്തിൽ നിങ്ങൾ സ്വയം ആയിരുന്നോ, എല്ലാം സ്വയം കണ്ടോ? ഫെഡോറോവിച്ച്. ഞാൻ തന്നെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്! ഫെഡോറോവിച്ച്. ശരി, അത് യൂണിഫോം റാബിസിന്റെ ഫിറ്റായിരുന്നു എന്നതിൽ സംശയമില്ല. അവന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കിയാൽ മതിയായിരുന്നു, അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് - ഒരു ഏകീകൃത ഉന്മാദം! നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടിൽ നുരയെ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നന്നായി? ഫെഡോറോവിച്ച്. നിങ്ങളുടെ കെർജെന്റ്സെവ്, പൊതുവേ, എന്നെ ഒരിക്കലും ഒരു സൗമ്യനായ വ്യക്തിയുടെ, വളച്ചൊടിച്ച കാലുകളുള്ള ഒരുതരം വൃത്തികെട്ട വിഗ്രഹത്തിന്റെ പ്രതീതി സൃഷ്ടിച്ചില്ല, തുടർന്ന് എല്ലാവരും പരിഭ്രാന്തരായി. ഞങ്ങൾ പത്തുപേർ മേശപ്പുറത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ എല്ലാവരും എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ചിതറിപ്പോയി. അതെ, സഹോദരാ, പക്ഷേ പ്യോട്ടർ പെട്രോവിച്ച് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു: അവന്റെ കനം കൊണ്ട്, അത്തരമൊരു പരീക്ഷണം! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ, അലക്സ്? സാവെലോവ്. ഞാൻ എന്ത് വിശ്വസിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? അവർ വിചിത്രമായ ആളുകളാണ്! അവൻ ആരെയെങ്കിലും അടിച്ചോ? ഫെഡോറോവിച്ച്. പ്യോട്ടർ പെട്രോവിച്ചിനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അവൻ ആരെയും തല്ലിയിട്ടില്ല ... അവൻ വിഭവങ്ങൾ അടിച്ചു, അത് സത്യമാണ്, പൂക്കൾ, ഈന്തപ്പനകൾ തകർത്തു. എന്തുകൊണ്ട്, തീർച്ചയായും, അപകടകരമാണ്, ആർക്കാണ് അത്തരമൊരു കാര്യത്തിന് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയുക? ഞങ്ങൾ ഒരു വിവേചനരഹിതരായ ആളുകളാണ്, നാമെല്ലാവരും അതിലോലമായിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ പോസിറ്റീവായി പോലീസിനെ അറിയിക്കണം, അവൻ പോകുന്നതുവരെ ആശുപത്രിയിൽ ഇരിക്കട്ടെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അറിയിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്, അതിനാൽ അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്താണെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം! എല്ലാവരും നിരീക്ഷിക്കുന്നു, ആരുമില്ല... സവേലോവ്. അത് വിടൂ, താന്യ! അവനെ കെട്ടേണ്ടത് അത്യാവശ്യമായിരുന്നു, മറ്റൊന്നുമല്ല, അവന്റെ തലയിൽ ഒരു ബക്കറ്റ് തണുത്ത വെള്ളവും. നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, കെർജെന്റ്സേവിന്റെ ഭ്രാന്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ട്, എന്തും സംഭവിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഭയം എനിക്ക് തീർച്ചയായും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അവൻ എന്തിനാണ് എന്നെ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉപദ്രവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? അസംബന്ധം! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, അൽയോഷാ, അന്ന് വൈകുന്നേരം അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞത്. അവൻ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി, ഞാൻ ഞാനല്ല. ഞാൻ ഏതാണ്ട് കരഞ്ഞു! സാവെലോവ്. ക്ഷമിക്കണം, തനെച്ച: നിങ്ങൾ എന്നോട് ശരിക്കും പറഞ്ഞു, പക്ഷേ എന്റെ പ്രിയേ, നിങ്ങളുടെ കഥയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലായില്ല. വളരെ സെൻസിറ്റീവ് വിഷയങ്ങളിൽ ചിലതരം അസംബന്ധ സംഭാഷണങ്ങൾ, അത് തീർച്ചയായും ഒഴിവാക്കേണ്ടതായിരുന്നു ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഫെഡോറോവിച്ച്, അവൻ ഒരിക്കൽ ടാറ്റിയാനയെ വശീകരിച്ചോ? എന്തിന്, സ്നേഹവും!.. തത്യാന നിക്കോളേവ്ന. അലിയോഷ! സാവെലോവ്. അവന് കഴിയും, അവൻ സ്വന്തം വ്യക്തിയാണ്. ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു ലവ് ബർപ്പ് പോലെയുള്ള ഒന്ന് - എർ, വെറുമൊരു ആഗ്രഹം! വിം! Kerzhentsev ആരെയും സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല, സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് ഇത് അറിയാം. അവനെക്കുറിച്ച് മതി, മാന്യരേ. ഫെഡോറോവിച്ച്. നന്നായി. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, അലിയോഷ, എന്റെ പ്രിയേ, ശരി, എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് - എനിക്കായി! ശരി, ഞാൻ മണ്ടനായിരിക്കാം, പക്ഷേ എനിക്ക് ഭയങ്കര ആശങ്കയുണ്ട്. നിങ്ങൾ അവനെ സ്വീകരിക്കേണ്ടതില്ല, അത്രയേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ദയയുള്ള കത്ത് എഴുതാം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത്തരമൊരു അപകടകരമായ വ്യക്തിയെ നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ല - അല്ലേ, അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളാവിച്ച്? ഫെഡോറോവിച്ച്. ശരിയാണ്! സാവെലോവ്. ഇല്ല! എനിക്ക് നീ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ പോലും ലജ്ജ തോന്നുന്നു, തന്യാ. തീർച്ചയായും, ഇത് മാത്രം പോരാ, ചില ആഗ്രഹങ്ങൾ കാരണം ... ശരി, ഒരു ആഗ്രഹമല്ല, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അത് അങ്ങനെ വെച്ചില്ല, ശരി, പൊതുവേ, ചില ഭയങ്ങൾ കാരണം, ഞാൻ നിരസിക്കും വീട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വ്യക്തി. അത്തരം വിഷയങ്ങളിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഒന്നുമില്ല. അപകടകാരി... അത് മതി തന്യാ! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (നിശ്വാസം).നന്നായി. സാവെലോവ്. ഇവിടെ മറ്റൊരു കാര്യം, ടാറ്റിയാന: ഞാൻ അറിയാതെ അവനു എഴുതാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത്, എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം. ഊഹിച്ചോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (ഉണങ്ങിയത്).നിങ്ങൾ ഒന്നും ഊഹിച്ചില്ല, അലക്സി. നല്ലത് വിടാം. നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ക്രിമിയയിൽ, അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ച്? ഫെഡോറോവിച്ച്. അതെ, ഈ ആഴ്ച നീങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. സാവെലോവ്. പണമില്ല, ഫെഡോർചുക്ക്? ഫെഡോറോവിച്ച്. ശരിക്കുമല്ല. അഡ്വാൻസ് കാത്തിരിപ്പ്, വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. സാവെലോവ്. ആരുമില്ല, സഹോദരാ, പണമില്ല. ഫെഡോറോവിച്ച് (സാവെലോവിന്റെ മുന്നിൽ നിർത്തുന്നു).നീ എന്റെ കൂടെ പോരുമോ, അലക്സി! എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, അവിടെ ഞാനും നിങ്ങളും സല്യൂട്ട് ചെയ്യുമായിരുന്നു, അല്ലേ? നിങ്ങൾ കൊള്ളയടിക്കപ്പെട്ടു, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നു, അവിടെ ഞങ്ങൾ കാൽനടയായി നീങ്ങും: റോഡ്, സഹോദരൻ, വെള്ള, കടൽ, സഹോദരൻ, നീല, ബദാം പൂക്കൾ ... സാവെലോവ്. എനിക്ക് ക്രിമിയ ഇഷ്ടമല്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അദ്ദേഹത്തിന് ക്രിമിയയെ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നാൽ അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അലിയോഷ: ഞാൻ കുട്ടികളോടൊപ്പം യാൽറ്റയിൽ താമസിക്കും, നിങ്ങളും അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളാവിച്ചും കോക്കസസിലേക്ക് പോകും. നിങ്ങൾ കോക്കസസിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. സാവെലോവ്. ഞാൻ എന്തിന് പോകണം? ഞാൻ എവിടെയും പോകുന്നില്ല, എനിക്ക് ഇവിടെ കഴുത്തോളം ജോലിയുണ്ട്! ഫെഡോറോവിച്ച്. കുട്ടികൾക്ക് നല്ലത്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. തീർച്ചയായും! സാവെലോവ് (വിഷമിച്ചു).ശരി, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ കുട്ടികളുടെ കൂടെ പോകുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ദൈവത്താൽ, ഇത് അസാധ്യമാണ്! ശരി, കുട്ടികളുമായി പോകൂ, ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കാം. ക്രിമിയ... ഫെഡോറോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് സൈപ്രസ് ഇഷ്ടമാണോ? ഞാൻ അവരെ വെറുക്കുന്നു. അവർ ആശ്ചര്യചിഹ്നങ്ങൾ പോലെ നിൽക്കുന്നു. ഫെഡോറോവിച്ച്. അല്ല, സഹോദരാ, എഴുത്തുകാരികൾക്ക് എലിപ്പനിയാണ് കൂടുതൽ ഇഷ്ടം...

വേലക്കാരി പ്രവേശിക്കുന്നു.

സാഷ. ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് വന്നു ചോദിച്ചു, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരാമോ?

കുറച്ച് നിശബ്ദത.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ശരി, അലിയോഷ! സാവെലോവ്. തീർച്ചയായും, ചോദിക്കൂ! സാഷാ, ഇവിടെ ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ചിനോട് ചോദിക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഓഫീസിലാണെന്ന് അവനോട് പറയുക. എനിക്ക് ചായ തരൂ.

വേലക്കാരി പുറത്തുകടക്കുന്നു. ഓഫീസിൽ നിശബ്ദത. കെർഷെൻസെവ് കയ്യിൽ ഒരു വലിയ കടലാസ് ബണ്ടിലുമായി അകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. മുഖം ഇരുണ്ടു. ഹലോ.

ആഹ്, ആന്റോഷാ! ഹലോ. നിങ്ങൾ എന്താണ് തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത്? എല്ലാവരും എന്നോട് പറയുന്നു. സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുക, സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഗൗരവമായി സുഖപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. Kerzhentsev (നിശബ്ദമായി).അതെ, അയാൾക്ക് ചെറിയ അസുഖം വന്നതായി തോന്നുന്നു. നാളെ ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിൽ പോയി വിശ്രമിക്കണമെന്ന് തോന്നുന്നു. വിശ്രമം വേണം. സാവെലോവ്. വിശ്രമിക്കുക, വിശ്രമിക്കുക, തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾ നോക്കൂ, താന്യ, നീയില്ലാതെ പോലും താൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഒരു മനുഷ്യന് അറിയാം. അത് പോലെയാണ്, സഹോദരാ, ഇവർ രണ്ടുപേരും നിങ്ങളെ ബോൺ ചെയ്യുകയായിരുന്നു... ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (ആക്ഷേപകരമായി).അലിയോഷ! നിങ്ങൾക്ക് ചായ വേണോ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച്ച്? Kerzhentsev. സന്തോഷത്തോടെ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. സാവെലോവ്. നിങ്ങൾ വളരെ നിശബ്ദനാണ്. നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ആന്റൺ? (പിറുപിറുക്കുന്നു.)"അൽയോഷാ, അൽയോഷാ..." നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ എങ്ങനെ മിണ്ടാതിരിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ... ഇരിക്കൂ, ആന്റൺ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അവിടെ നിൽക്കുന്നത്? Kerzhentsev. ഇതാ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, ദയവായി എടുക്കുക. 486 ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (പാക്കേജ് സ്വീകരിക്കുന്നു).ഇത് എന്താണ്? Kerzhentsev. ഇഗോർ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ. ഞാൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ എങ്ങനെയെങ്കിലും സമയമില്ല, പക്ഷേ ഇന്ന് ഞാൻ നഗരത്തിലെ എന്റെ എല്ലാ ബിസിനസ്സും പൂർത്തിയാക്കി, ഇപ്പോൾ, ഭാഗ്യവശാൽ, ഞാൻ ഓർത്തു. നിന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നന്ദി, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, ഇഗോർ വളരെ സന്തോഷവാനായിരിക്കും. ഞാൻ അവനെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിക്കാം, അവൻ അത് നിന്നിൽ നിന്ന് വാങ്ങട്ടെ. സാവെലോവ്. ഇല്ല, തനെച്ച, എനിക്ക് ബഹളം വേണ്ട. ഇഗോർ വരും, അപ്പോൾ ടാങ്ക് വലിച്ചുനീട്ടും, അത്തരമൊരു പേർഷ്യൻ വിപ്ലവം ഇവിടെ ആരംഭിക്കും: ഒന്നുകിൽ അവർ അവരെ തൂക്കിയിടും, അല്ലെങ്കിൽ അവർ "ഹുറേ" എന്ന് വിളിക്കും! .. എന്ത്? കുതിരയോ? Kerzhentsev. അതെ. ഞാൻ സ്റ്റോറിൽ വന്ന് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി, അവൻ എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഫെഡോറോവിച്ച്. എന്റെ പെറ്റ്ക ഇപ്പോൾ ഒരു കാർ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അവന് കുതിരയെ ആവശ്യമില്ല.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വിളിക്കുന്നു.

സാവെലോവ്. തീർച്ചയായും! അവയും വളരുന്നു. താമസിയാതെ അവർ വിമാനങ്ങളിൽ എത്തും ... സാഷ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? സാഷ. അവർ എന്നെ വിളിച്ചു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഇത് ഞാനാണ്, അലിയോഷ. ഇതാ, സാഷ, ദയവായി അത് നഴ്സറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ഇഗോറിന് കൊടുക്കൂ, അവനോട് പറയൂ, അവന്റെ അമ്മാവൻ അത് അവന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു. സാവെലോവ്. എന്തുകൊണ്ട് തനിയെ പോയിക്കൂടാ? അത് സ്വയം എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എനിക്ക് വേണ്ട, അലിയോഷ. സാവെലോവ്. താന്യ!

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന കളിപ്പാട്ടമെടുത്ത് നിശബ്ദമായി പോകുന്നു. ഫെഡോറോവിച്ച് വിസിൽ മുഴക്കി, ഇതിനകം കണ്ട ചിത്രങ്ങൾ ചുവരുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

പരിഹാസ്യയായ സ്ത്രീ! അവൾ നിന്നെ ഭയപ്പെടുന്നു, ആന്റൺ! Kerzhentsev (ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു).ഞാനോ? സാവെലോവ്. അതെ. ഒരു സ്ത്രീ എന്തോ സങ്കൽപ്പിച്ചു, ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളെപ്പോലെ, അവൾ ഭ്രാന്തനാകുന്നു. നിങ്ങളെ ഒരു അപകടകാരിയായി കണക്കാക്കുന്നു. ഫെഡോറോവിച്ച് (തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു).ഇത് ആരുടെ കാർഡ് ആണ്, അലക്സി? സാവെലോവ്. നടിമാർ ഒന്ന്. നീ എന്താ അവളോട് ഇവിടെ പറഞ്ഞത് അന്റോഷാ? വെറുതെ, എന്റെ പ്രിയേ, നിങ്ങൾ അത്തരം വിഷയങ്ങളിൽ സ്പർശിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒരു തമാശയാണെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്, എന്റെ താന്യ തമാശയെക്കുറിച്ച് മോശമാണ്, എന്നെപ്പോലെ തന്നെ നിങ്ങൾക്കും അവളെ അറിയാം. ഫെഡോറോവിച്ച് (വീണ്ടും).പിന്നെ ആരാണ് ഈ നടി? സാവെലോവ്. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അവളെ അറിയില്ല! ശരി, ആന്റൺ, നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല. നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുകയാണോ? അതോ ഗുരുതരമോ?

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്. ഫെഡോറോവിച്ച് അവനെ നോക്കുന്നു. സാവെലോവ് നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു.

ശരി, തീർച്ചയായും, തമാശകൾ. എന്നിട്ടും, തമാശ നിർത്തൂ, ആന്റൺ! ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയാം, നിങ്ങളുടെ തമാശകളിൽ എപ്പോഴും അസുഖകരമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ തമാശ പറയുമ്പോൾ, സഹോദരാ, അവർ പുഞ്ചിരിക്കും, നിങ്ങളുടെ ഹാംസ്ട്രിംഗ്സ് വിറയ്ക്കുന്ന അത്തരമൊരു മുഖം ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഈ സമയത്ത് ശ്രമിക്കുന്നു. പരീക്ഷണകാരി! ശരി, എന്താണ്, താന്യ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (ഉൾപ്പെടുത്തിയത്).ശരി, തീർച്ചയായും, എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. നീയെന്താ ഇവിടെ ഇത്ര ചൂടാകുന്നത്? സാവെലോവ് (ഓഫീസിന് ചുറ്റും നടക്കുന്നു, യാത്രയ്ക്കിടയിൽ അത് തള്ളിക്കളയുകയും പെട്ടെന്ന് എറിയുകയും ചെയ്യുന്നു).തമാശകളെക്കുറിച്ച്. തമാശ പറയരുതെന്ന് ഞാൻ ആന്റണെ ഉപദേശിച്ചു, കാരണം എല്ലാവരും അവന്റെ തമാശകൾ ഒരുപോലെ കണ്ടെത്തുന്നില്ല ... വിജയിച്ചു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ? പിന്നെ ചായയുടെ കാര്യമോ, പ്രിയ ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, - നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ വിളമ്പിയിട്ടില്ല! (വിളിക്കുന്നു.)ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല! Kerzhentsev. നിങ്ങളുടെ ഓർഡറിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വൈറ്റ് വൈൻ വേണം. സാവെലോവ്. ശരി, ഞങ്ങളുടെ ഓർഡർ എന്താണ്! .. (പ്രവേശിക്കുന്ന വേലക്കാരിയോട്.)സാഷാ, എനിക്ക് ഇവിടെ വീഞ്ഞും രണ്ട് ഗ്ലാസുകളും തരൂ: നിങ്ങൾ വീഞ്ഞായിരിക്കുമോ, ഫിയോഡോറോവിച്ച്? ഫെഡോറോവിച്ച്. ഞാൻ ഒരു ഗ്ലാസ് കുടിക്കാം, അല്ലേ? സാവെലോവ്. വേണ്ട. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എനിക്ക് കുറച്ച് വൈറ്റ് വൈനും സാഷയും രണ്ട് ഗ്ലാസും തരൂ.

വീട്ടുജോലിക്കാരി പുറത്തേക്ക് വരുന്നു, ഉടൻ വീഞ്ഞുമായി മടങ്ങുന്നു. വല്ലാത്തൊരു നിശബ്ദത. കെർഷെൻസെവിനോട് ശത്രുത കാണിക്കാതിരിക്കാൻ സാവെലോവ് സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഓരോ മിനിറ്റിലും അത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

സാവെലോവ്. നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സാനിറ്റോറിയമാണ് വേണ്ടത്, ആന്റൺ? Kerzhentsev. സെമിയോനോവ് എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. ഫിന്നിഷ് റോഡിൽ ഒരു അത്ഭുതകരമായ സ്ഥലമുണ്ട്, ഞാൻ ഇതിനകം സൈൻ ഓഫ് ചെയ്തു. കുറച്ച് രോഗികളുണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ അവിടെ അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്നവർ - കാടും നിശബ്ദതയും. സാവെലോവ്. ആഹ്!.. കാടും നിശബ്ദതയും. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീഞ്ഞ് കുടിക്കാത്തത്? പാനീയം. ഫെഡോറോവിച്ച്, ഒഴിക്കുക. (പരിഹാസത്തോടെ.)പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾക്ക് കാടും നിശബ്ദതയും ആവശ്യമായി വന്നത്? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. വിശ്രമത്തിനായി, തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചോദിക്കുന്നത്, അലിയോഷ? അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളാവിച്ച്, ഇന്ന് നമ്മുടെ അലിയോഷ ഒരുതരം മണ്ടനാണെന്നത് ശരിയാണോ? പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരാ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യമില്ലേ? സാവെലോവ്. സംസാരിക്കരുത്, താന്യ, ഇത് അസുഖകരമാണ്. അതെ, തീർച്ചയായും, വിശ്രമത്തിനായി ... ഇവിടെ, ഫെഡോറോവിച്ച്, ഒരു വ്യക്തിയെ ശ്രദ്ധിക്കുക: പ്രകൃതിയുടെ ലളിതമായ ഒരു അർത്ഥം, സൂര്യനെയും വെള്ളത്തെയും ആസ്വദിക്കാനുള്ള കഴിവ്, അയാൾക്ക് പൂർണ്ണമായും അന്യമാണ്. ശരിക്കും, ആന്റൺ?

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്.

(വിഷമിച്ചു.) അല്ല, അതേ സമയം താൻ മുന്നോട്ട് പോയി എന്ന് അവൻ കരുതുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ, ഫിയോഡോറോവിച്ച്? ഇപ്പോഴും വെയിലും വെള്ളവും ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഞാനും നീയും അവനു വല്ലാത്ത, മാരകമായ പിന്നോക്കാവസ്ഥയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ആന്റൺ, നിങ്ങളുടെ അന്തരിച്ച ഒറംഗുട്ടാനുമായി ഫെഡോറോവിച്ച് വളരെ സാമ്യമുള്ളയാളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? ഫെഡോറോവിച്ച്. ശരി, അത് ഭാഗികമായി ശരിയാണ്, അലക്സ്. അതായത്, ഞാൻ കാണുന്നത് പോലെയല്ല ... സാവെലോവ്. സത്യമല്ല, മറിച്ച് കേവലം അസംബന്ധം, ഒരുതരം ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതി ... നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, തന്യാ? ഈ മറ്റ് അടയാളങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് വീഞ്ഞ് വേണോ? കേൾക്കൂ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച്, ഇന്ന് ഞങ്ങൾ തിയേറ്ററിലേക്ക് പോകുന്നു, ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ലോഡ്ജുണ്ട്. Kerzhentsev. സന്തോഷത്തോടെ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, എനിക്ക് തിയേറ്ററിനെ പ്രത്യേകിച്ച് ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിലും. എന്നാൽ ഇന്ന് ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ പോകും. സാവെലോവ്. നീ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലേ? വിചിത്രം! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ സ്നേഹിക്കാത്തത്? ഇത് നിങ്ങളിൽ പുതിയ കാര്യമാണ്, ആന്റൺ, നിങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഫെഡോറോവിച്ച്, ഒരിക്കൽ കെർജെന്റ്സെവ് സ്വയം ഒരു നടനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു - കൂടാതെ, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവൻ ഒരു മികച്ച നടനാകും! ഇതിന് അത്തരം പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഉണ്ട് ... പൊതുവേ ... Kerzhentsev. എന്റെ സ്വകാര്യ സ്വത്തുക്കളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല, അലക്സി. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. തീർച്ചയായും! Kerzhentsev. എനിക്ക് തിയേറ്റർ ഇഷ്ടമല്ല, കാരണം അവർ നന്നായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല. ഒരു യഥാർത്ഥ ഗെയിമിന്, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഭാവനയുടെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സംവിധാനം മാത്രമാണ്, തിയേറ്റർ വളരെ ചെറുതാണ്. അത് ശരിയല്ലേ, അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളാവിച്ച്? ഫെഡോറോവിച്ച്. ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച്, എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. സാവെലോവ്. എന്താണ് യഥാർത്ഥ ഗെയിം? Kerzhentsev. യഥാർത്ഥ കലാപരമായ കളി ജീവിതത്തിൽ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ. സാവെലോവ്. അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അഭിനയത്തിലേക്ക് പോകാതെ ഡോക്ടറായി തുടർന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ, ഫെഡോറോവിച്ച്? ഫെഡോറോവിച്ച്. അലക്‌സെയ്‌, നിങ്ങൾ നിസാരവത്കരിക്കുകയാണ്! ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയിടത്തോളം ... Tatyana Nikolaevna. ശരി, തീർച്ചയായും, അവൻ ലജ്ജയില്ലാതെ കുറ്റം കണ്ടെത്തുന്നു. അവനെ വിടൂ, പ്രിയ ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, നമുക്ക് നഴ്സറിയിലേക്ക് പോകാം. ഇഗോർ തീർച്ചയായും നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... അവനെ ചുംബിക്കൂ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച്ച്! Kerzhentsev. കുട്ടികളുടെ ശബ്ദം ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ക്ഷമിക്കണം, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. സാവെലോവ്. തീർച്ചയായും, അവൻ ഇരിക്കട്ടെ. ആന്റൺ ഇരിക്കൂ. Kerzhentsev. അലക്സിയുടെ ക്രൂരതയിൽ ഞാൻ ഒട്ടും അസ്വസ്ഥനല്ല. ജിംനേഷ്യത്തിൽ പോലും അവൻ എപ്പോഴും ചൂടായിരുന്നു. സാവെലോവ്. തീർത്തും അമിതാഭിലാഷം. പിന്നെ എനിക്കൊട്ടും ആവേശമില്ല... നീയെന്താ ആന്റൺ വൈൻ കുടിക്കാത്തത്? കുടിക്കൂ, വീഞ്ഞ് നല്ലതാണ്... പക്ഷേ ജീവിതത്തോടുള്ള നിന്റെ അകൽച്ച എന്നെ എന്നും അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ജീവിതം നിങ്ങളെ കടന്ന് ഒഴുകുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു കോട്ടയിലെന്നപോലെ ഇരിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ നിഗൂഢമായ ഏകാന്തതയിൽ നിങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നു, ഒരു ബാരനെപ്പോലെ! മുതലാളിമാരുടെ കാലം കഴിഞ്ഞു, സഹോദരാ, അവരുടെ കോട്ടകൾ വീണു. ഫെഡോറോവിച്ച്, നമ്മുടെ ബാരണിന്റെ ഏക സഖ്യകക്ഷിയായ ഒറംഗുട്ടാൻ അടുത്തിടെ മരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അലിയോഷ, വീണ്ടും! ഇത് അസാദ്ധ്യമാണ്! Kerzhentsev. അതെ, ഞാൻ ഒരു കോട്ടയിൽ ഇരിക്കുകയാണ്. അതെ. കോട്ടയിൽ! സാവെലോവ് (താഴെ ഇരിക്കുന്നു.)അതെ? ദയവായി പറയൂ! കേൾക്കൂ, ഫെഡോറോവിച്ച്, ഇതാണ് ബാരന്റെ കുറ്റസമ്മതം! Kerzhentsev. അതെ. എന്റെ കോട്ട ഇതാണ്: എന്റെ തല. ചിരിക്കരുത്, അലക്സി, നിങ്ങൾ ഈ ആശയത്തിലേക്ക് ഇതുവരെ വളർന്നിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു... സാവെലോവ്. വളർന്നില്ലേ?.. Kerzhentsev. ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞില്ല. എന്നാൽ ഇവിടെ മാത്രമേ, എന്റെ തലയിൽ, ഈ തലയോട്ടി മതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ, എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രനാകാൻ കഴിയൂ. ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണ്! ഒറ്റയ്ക്കും സ്വതന്ത്രനും! അതെ!

അവൻ എഴുന്നേറ്റ് ഓഫീസിന്റെ വരിയിലൂടെ നടക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, അതിലൂടെ സാവെലോവ് നടന്നു.

സാവെലോവ്. ഫെഡോറോവിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ഗ്ലാസ് എനിക്ക് തരൂ. നന്ദി. എന്റെ ഏകാന്ത സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം എന്താണ്? Kerzhentsev. അതിൽ ... അതിലും സുഹൃത്തേ, നീ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങുന്ന ആ ജീവിതത്തിന് മുകളിൽ ഞാൻ നിൽക്കുന്നു! എന്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ അടിമകളെപ്പോലെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദയനീയമായ വികാരങ്ങൾക്ക് പകരം, ഞാൻ എന്റെ സുഹൃത്തായി രാജകീയ മനുഷ്യചിന്തയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്നതാണ് വസ്തുത! അതെ, ബാരൺ! അതെ, എന്റെ കോട്ടയിൽ ഞാൻ അജയ്യനാണ് - ഈ മതിലുകൾക്കെതിരെ തകർക്കാത്ത ഒരു ശക്തിയുമില്ല! സാവെലോവ്. അതെ, നിങ്ങളുടെ നെറ്റി വളരെ മനോഹരമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അതിൽ അമിതമായി ആശ്രയിക്കുന്നില്ലേ? നിങ്ങളുടെ അമിത ജോലി... Tatyana Nikolaevna. കർത്താവേ, പോകൂ, നിന്നെ വേട്ടയാടുന്നു! അലിയോഷ! Kerzhentsev (ചിരിക്കുന്നു).എന്റെ ക്ഷീണം? ഇല്ല, എനിക്ക് പേടിയില്ല... എന്റെ അമിത ജോലി. എന്റെ ചിന്ത ഒരു വാൾ പോലെ എനിക്ക് അനുസരണമുള്ളതാണ്, അതിന്റെ അറ്റം എന്റെ ഇച്ഛയാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു. അതോ അന്ധനായ നീ അതിന്റെ തിളക്കം കാണുന്നില്ലേ? അതോ, നിങ്ങൾ അന്ധനാണോ, ഈ ആനന്ദത്തെക്കുറിച്ച് അജ്ഞനാണോ: ഇവിടെ, നിങ്ങളുടെ തലയിൽ, ലോകം മുഴുവൻ, അതിനെ പുറന്തള്ളാൻ, ഭരിക്കാൻ, എല്ലാം ദൈവിക ചിന്തയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ നിറയ്ക്കാൻ! അവിടെ എവിടെയെങ്കിലും മുഴങ്ങുന്ന കാറുകളെ ഞാൻ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത്? ഇവിടെ, മഹത്തായതും കഠിനവുമായ നിശബ്ദതയിൽ, എന്റെ ചിന്ത പ്രവർത്തിക്കുന്നു - അതിന്റെ ശക്തി ലോകത്തിലെ എല്ലാ യന്ത്രങ്ങളുടെയും ശക്തിക്ക് തുല്യമാണ്! പുസ്തകത്തോടുള്ള എന്റെ പ്രണയത്തെ ഓർത്ത് നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ചിരിച്ചു, അലക്സി - എന്നെങ്കിലും ഒരു വ്യക്തി ഒരു ദൈവമായി മാറുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ അവന് ഒരു പാദപീഠമായിരിക്കും - ഒരു പുസ്തകം! ചിന്തിച്ചു! സാവെലോവ്. ഇല്ല, എനിക്കറിയില്ല. നിങ്ങളുടെ പുസ്‌തക ഫെറ്റിഷിസം എന്നെ ഒരു തമാശയും... ബുദ്ധിശൂന്യവുമാക്കുന്നു. അതെ! ഇനിയും ജീവനുണ്ട്!

അയാളും എഴുന്നേറ്റ് ആവേശത്തോടെ നടക്കുന്നു, ചില സമയങ്ങളിൽ കെർഷെൻസെവുമായി കൂട്ടിയിടിക്കും; അവരുടെ ആവേശത്തിൽ ഭയങ്കരമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ട്, അവർ ഒരു നിമിഷം മുഖാമുഖം നിൽക്കുന്ന രീതിയിൽ. തത്യാന നിക്കോളേവ്ന നിസ്സഹായതയോടെയും ആശ്വാസത്തോടെയും തോളിൽ കുലുക്കുന്ന ഫിയോഡോറോവിച്ചിനോട് എന്തോ മന്ത്രിക്കുന്നു.

Kerzhentsev. അതാണോ താങ്കൾ പറയുന്നത് എഴുത്തുകാരാ? സാവെലോവ്. ഞാൻ ഇത് പറയുന്നു, എഴുത്തുകാരൻ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. യജമാനൻ! Kerzhentsev. നിങ്ങൾ ഒരു ദയനീയ എഴുത്തുകാരനാണ്, സാവെലോവ്. സാവെലോവ്. ഒരുപക്ഷേ. Kerzhentsev. നിങ്ങൾ അഞ്ച് പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? ഇത് ദൈവനിന്ദയാണ്! നിങ്ങൾക്ക് എഴുതാൻ ധൈര്യമില്ല, നിങ്ങൾ പാടില്ല! സാവെലോവ്. നിങ്ങൾ എന്നെ വിലക്കില്ലേ?

ഇരുവരും മേശപ്പുറത്ത് ഒരു നിമിഷം നിന്നു. അകലെ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌ന ഉത്കണ്ഠയോടെ ഫെഡോറോവിച്ചിനെ സ്ലീവിലൂടെ വലിക്കുന്നു, അവൻ അവളോട് ആശ്വാസത്തോടെ മന്ത്രിക്കുന്നു: "ഒന്നുമില്ല! ഒന്നുമില്ല!"

Kerzhentsev. അലക്സി! സാവെലോവ്. എന്ത്? Kerzhentsev. നീ എന്റെ ഒറാങ്ങുട്ടാനേക്കാൾ മോശമാണ്! വിരസത മൂലം മരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു! സാവെലോവ്. അവൻ സ്വയം മരിച്ചോ അതോ നിങ്ങൾ അവനെ കൊന്നോ? അനുഭവം?

അവർ വീണ്ടും നടന്നു, കൂട്ടിയിടിച്ചു. കെർജെന്റ്സെവ് മാത്രം എന്തോ ഉറക്കെ ചിരിക്കുന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ ഭയങ്കരമാണ്.

നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ നിന്ദിക്കുന്നുണ്ടോ? Kerzhentsev (അവൻ ശക്തമായി ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു, അവൻ മറ്റൊരാളുമായി കൃത്യമായി സംസാരിക്കുന്നു).അവൻ ചിന്തയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല! ഒരു ചിന്തയിൽ വിശ്വസിക്കാൻ അവൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു! ചിന്തയ്ക്ക് എന്തും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് അവനറിയില്ല! ചിന്തയ്ക്ക് കല്ലിൽ തുളയ്ക്കാനും വീടുകൾ കത്തിക്കാനും കഴിയുമെന്ന് അവനറിയില്ല, ആ ചിന്തയ്ക്ക് കഴിയും ... - അലക്സി! സാവെലോവ്. നിങ്ങളുടെ അമിത ജോലി!.. അതെ, ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിലേക്ക്, ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിലേക്ക്! Kerzhentsev. അലക്സി! സാവെലോവ്. എന്ത്?

രണ്ടും മേശയ്ക്കരികിൽ നിർത്തുന്നു, കെർജെന്റ്സെവ് കാഴ്ചക്കാരനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകൾ ഭയങ്കരമാണ്, അവൻ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു. അയാൾ പേപ്പർ വെയ്റ്റിൽ കൈ വച്ചു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും ഫെഡോറോവിച്ചും ടെറ്റനസിലാണ്.

Kerzhentsev. എന്നെ നോക്കുക. എന്റെ ചിന്ത കണ്ടോ? സാവെലോവ്. നിങ്ങൾ ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്. ഞാൻ നോക്കുന്നു. Kerzhentsev. നോക്കൂ! ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാം. സാവെലോവ്. ഇല്ല. നിനക്ക് വട്ടാ!!! Kerzhentsev. അതെ, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്. ഞാൻ നിന്നെ ഇത് കൊണ്ട് കൊല്ലും! (പേപ്പർ വെയ്റ്റ് പതുക്കെ എടുക്കുന്നു.) (നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.)നിങ്ങളുടെ കൈ താഴെ വയ്ക്കുക!

അതുപോലെ സാവധാനം, കെർഷെൻസെവിൽ നിന്ന് കണ്ണെടുക്കാതെ, സാവെലോവ് തല സംരക്ഷിക്കാൻ കൈ ഉയർത്തുന്നു. സാവെലോവിന്റെ കൈ പതുക്കെ, ഞെട്ടലിൽ, അസമമായി താഴ്ത്തി, കെർജെന്റ്സെവ് അവന്റെ തലയിൽ അടിക്കുന്നു. സാവെലോവ് വീഴുന്നു. കെർജെന്റ്സെവ്, തന്റെ പേപ്പർ വെയ്റ്റ് ഉയർത്തി, അവന്റെ മേൽ ചാരി. ടാറ്റിയാന ഇവാനോവ്നയുടെയും ഫെഡോറോവിച്ചിന്റെയും നിരാശാജനകമായ നിലവിളി.

ഒരു തിരശ്ശീല

ചിത്രം നാല്

Kerzhentsev-ന്റെ കാബിനറ്റ്-ലൈബ്രറി. മേശകൾക്കരികിൽ, എഴുതിയതും ലൈബ്രറിയും, അവയിൽ പുസ്തകങ്ങൾ അടുക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു, ഡാരിയ വാസിലിയേവ്ന, കെർജെന്റ്സേവയുടെ വീട്ടുജോലിക്കാരി, പ്രായമില്ലാത്ത, സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ പതുക്കെ എന്തോ ചെയ്യുന്നു. മൃദുവായി പാടുന്നു. പുസ്‌തകങ്ങൾ ശരിയാക്കുന്നു, പൊടി കളയുന്നു, മഷിയുണ്ടോ എന്നറിയാൻ മഷിവെല്ലിൽ നോക്കുന്നു. മുൻ മണിയിൽ. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന തല തിരിഞ്ഞ്, ഇടനാഴിയിൽ കെർജെന്റ്സേവിന്റെ ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം കേട്ട്, ശാന്തമായി അവളുടെ ജോലി തുടരുന്നു.

ഡാരിയ വാസിലീവ്ന (മൃദുവായ് പാടുന്നു).“എന്റെ അമ്മ എന്നെ സ്നേഹിച്ചു, ഞാൻ ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട മകളാണെന്ന് ആരാധിച്ചു, എന്റെ മകൾ ഒരു പ്രണയിനിയുമായി ഒരു മഴയുള്ള രാത്രിയുടെ മരണത്തിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി ...> നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, വാസ്യ? ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച് എത്തി? വാസിലി. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന! ഡാരിയ വാസിലിയേവ്ന. ശരി? "ഞാൻ ഇടതൂർന്ന വനത്തിലൂടെ ഓടി ... "നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാം, വാസ്യ. ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ്? വാസിലി. ഡാരിയ വാസിലിയേവ്ന! ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച്ച് അവർക്ക് വൃത്തിയുള്ള ലിനൻ, ഒരു ഷർട്ട് നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അവൻ അകത്തുണ്ട്. ബാത്ത്റൂം, ഡാരിയ വാസിലിയേവ്ന (ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു).ഇത് മറ്റെന്താണ്? വേറെ എന്ത് അടിവസ്ത്രം? ഏഴാം മണിക്കൂർ ലിനൻ അല്ല, അത്താഴം കഴിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ബേസിൽ. ഇതൊരു മോശം കാര്യമാണ്, ഡാരിയ വാസിലീവ്ന, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അവന്റെ ഉടുപ്പിലും ജാക്കറ്റിലും ട്രൗസറിലും എല്ലാം ചോരയാണ്. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ്! എവിടെ? ബേസിൽ. എനിക്ക് എത്രത്തോളം അറിയാം? ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അവൻ തന്റെ രോമക്കുപ്പായം അഴിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതിനാൽ രോമക്കുപ്പായത്തിൽ പോലും സ്ലീവിൽ രക്തം ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ കൈകൾ കറ പുരട്ടി. എല്ലാം ഫ്രഷ്. ഇപ്പോൾ അവൻ ബാത്ത്റൂമിൽ കഴുകി മാറാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവൻ എന്നെ അകത്തേക്ക് കയറ്റുന്നില്ല, അവൻ വാതിലിലൂടെ സംസാരിക്കുന്നു. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. ഇത് വിചിത്രമാണ്! വരൂ, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം. ഹും! ഒരു ഓപ്പറേഷൻ, ഒരുപക്ഷേ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള, പക്ഷേ ഓപ്പറേഷനായി അവൻ ഒരു ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ ധരിക്കുന്നു. ഹും! ബേസിൽ. മറിച്ച്, ഡാരിയ വാസിലീവ്ന! കേൾക്കൂ, അത് വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. ഓ, കൊള്ളാം. എത്ര സ്കിറ്റിഷ്. നമുക്ക് പോകാം. (പുറത്ത്.)

കുറച്ചു നാളായി മുറി ശൂന്യമാണ്. അപ്പോൾ കെർജെന്റ്സെവ് പ്രവേശിക്കുന്നു, അവന്റെ പിന്നിൽ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഭയന്ന്, ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. Kerzhentsev ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു, ഉച്ചത്തിൽ ചിരിക്കുന്നു, വീട്ടിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, അന്നജം കലർന്ന കോളർ ഇല്ലാതെ.

Kerzhentsev. ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കില്ല, ദാഷേങ്ക, നിങ്ങൾക്ക് വൃത്തിയാക്കാം. എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. എങ്ങനെയുണ്ട്, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിച്ച്? Kerzhentsev. അതുകൊണ്ട്. ദശാ, നീ എന്തിനെയാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്? വാസിലി നിന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ? ഈ മണ്ടൻ പറയുന്നത് കേൾക്കണം. (ഒഴിഞ്ഞ കൂട് ഇപ്പോഴും നിൽക്കുന്ന മൂലയിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പോകുന്നു.)നമ്മുടെ ജയ്പൂർ എവിടെയാണ്? ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ ജയ്പൂർ മരിച്ചു, ദര്യ വാസിലീവ്ന. മരിച്ചു! നിങ്ങൾ എന്താണ്, ദഷെങ്ക, നിങ്ങൾ എന്താണ്? ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. എന്തിനാണ് ബാത്ത്റൂം പൂട്ടി താക്കോൽ എടുത്തത്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്? Kerzhentsev. നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ, ഡാരിയ വാസിലീവ്ന, നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ! (ചിരിക്കുന്നു.)ഞാൻ തമാശപറയുകയാണ്. ദശാ, നിങ്ങൾ ഉടൻ കണ്ടെത്തും. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. എനിക്കെന്തറിയാം? നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിച്ച്? Kerzhentsev. എവിടെ ആയിരുന്നു? ഞാൻ തിയേറ്ററിലായിരുന്നു, ദശ. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. ഇപ്പോൾ എന്താണ് തിയേറ്റർ? Kerzhentsev. അതെ. ഇപ്പോൾ തിയേറ്റർ ഇല്ല. പക്ഷെ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കളിച്ചു, ദശ, ഞാൻ തന്നെ കളിച്ചു. ഞാൻ നന്നായി കളിച്ചു, ഞാൻ നന്നായി കളിച്ചു! നിങ്ങൾക്ക് അഭിനന്ദിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനെ നിങ്ങൾക്ക് വിലമതിക്കാൻ കഴിയാത്തത് ഖേദകരമാണ്, അതിശയകരമായ ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, അതിശയകരമായ ഒരു കാര്യം - കഴിവുള്ള ഒരു സാങ്കേതികത! കഴിവുള്ള സ്വാഗതം! നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കിയാൽ മതി, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കിയാൽ മതി ... പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല ദശാ. എന്നെ ചുംബിക്കുക, ദഷെങ്ക. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന (ദൂരേക്ക് പോകുന്നു).ഇല്ല. Kerzhentsev. ചുംബിക്കുക. ഡാരിയ വാസിലീവ്ന. വേണ്ട. ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് കണ്ണുകളുണ്ട്... കെർജെന്റ്സെവ് (കഠിനമായും ദേഷ്യത്തോടെയും).എന്താണ് കണ്ണുകൾ? പോകൂ. മതി വിഡ്ഢിത്തം! പക്ഷേ നീ മണ്ടനാണ്, ദശാ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരേപോലെ ചുംബിക്കും. (നിർബന്ധിതമായി ചുംബിക്കുന്നു.)ദഷേങ്ക, രാത്രി നമ്മുടേതല്ല, രാത്രി ... (ചിരിക്കുന്നു.)ശരി, മുന്നോട്ട് പോകൂ. ഒന്നോ രണ്ടോ മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എനിക്ക് അത്തരം അതിഥികൾ, യൂണിഫോമിലുള്ള അത്തരം അതിഥികൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് വാസിലിയോട് പറയുക. പേടിക്കണ്ട. ഒരു കുപ്പി വൈറ്റ് വൈൻ ഇവിടെ തരാൻ അവനോട് പറയുക. അങ്ങനെ. എല്ലാം. പോകൂ.

സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ പുറത്തായി. Kerzhentsev, വളരെ ദൃഢമായി ചുവടുവെക്കുന്നു, മുറിയിൽ നടക്കുന്നു, നടക്കുന്നു. അവൻ വളരെ അശ്രദ്ധയും സന്തോഷവാനും ആണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു. അവൻ ഒരെണ്ണം, മറ്റൊരു പുസ്തകം എടുത്തു നോക്കി, തിരികെ വയ്ക്കുന്നു. അവന്റെ രൂപം ഏതാണ്ട് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്, പക്ഷേ അവൻ ശാന്തനാണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു. നടക്കുന്നു. ഒരു ശൂന്യമായ സെൽ ശ്രദ്ധിക്കുക - ചിരിക്കുന്നു.

ഓ, ഇത് നിങ്ങളാണ്, ജയ്പൂർ! നീ മരിച്ചെന്ന് ഞാൻ എന്തിനാണ് മറക്കുന്നത്? ജയ്പൂർ, നീ വിരസത കൊണ്ടാണോ മരിച്ചത്? വിഡ്ഢിത്തമായ വിഷാദം, ഞാൻ നിന്നെ നോക്കുന്നത് പോലെ നീ ജീവിക്കുകയും എന്നെ നോക്കുകയും ചെയ്യണമായിരുന്നു! ജയ്പൂർ, ഇന്ന് ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? (മുറിക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു, സംസാരിച്ചു, ശക്തമായി ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു.)മരിച്ചു. എടുത്തു ചത്തു. നിസാരമായ! എന്റെ വിജയം അവൻ കാണുന്നില്ല. അറിയില്ല. കാണുന്നില്ല. നിസാരമായ! പക്ഷെ ഞാൻ അൽപ്പം ക്ഷീണിതനാണ് - ഇപ്പോഴും തളർന്നിട്ടില്ല! കൈ താഴ്ത്തി, ഞാൻ പറഞ്ഞു. അവൻ അത് ഉപേക്ഷിച്ചു. ജയ്പൂർ! കുരങ്ങൻ - അവൻ കൈ താഴ്ത്തി! (കൂട്ടിനെ സമീപിക്കുന്നു, ചിരിക്കുന്നു.)കുരങ്ങേ, നിനക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? നിസാരമായ! അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ മരിച്ചു - വേദനയിൽ നിന്ന്. നിസാരമായ! (ഉച്ചത്തിൽ പാടുന്നു.)

വാസിലി വീഞ്ഞും ഗ്ലാസും കൊണ്ടുവരുന്നു, കാൽവിരലിൽ പോകുന്നു.

ഇതാരാണ്? എ? അത് നിങ്ങളാണ്. ഇടുക. പോകൂ.

വാസിലിയും വിരൽചൂണ്ടുന്നു. കെർഷെൻസെവ് പുസ്തകം താഴേക്ക് എറിഞ്ഞു, ഒരു ഗ്ലാസ് വീഞ്ഞ് വേഗത്തിൽ തഴച്ചു, മുറിയിൽ പലവട്ടം ചുറ്റിയ ശേഷം പുസ്തകമെടുത്ത് സോഫയിൽ കിടന്നു. അവൻ മേശപ്പുറത്ത്, കട്ടിലിന്റെ തലയ്ക്കരികിൽ ഒരു വിളക്ക് ഓണാക്കുന്നു - അവന്റെ മുഖം ഒരു റിഫ്ലക്റ്റർ പോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു. വായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും കഴിഞ്ഞില്ല, പുസ്തകം തറയിൽ എറിഞ്ഞു.

ഇല്ല, എനിക്ക് വായിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. (അവന്റെ കൈകൾ അവന്റെ തലയ്ക്ക് കീഴിൽ എറിയുകയും അവന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.)ഒരുപാട് സന്തോഷം. കൊള്ളാം. കൊള്ളാം. തളർന്നു. ഉറക്കം; ഉറക്കം. (നിശബ്ദത, നിശ്ചലത. സ്വപ്നത്തിലെന്നപോലെ പെട്ടെന്ന് കണ്ണുതുറക്കാതെ ചിരിക്കുന്നു. വലതുകൈ ചെറുതായി ഉയർത്തുകയും താഴ്ത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.)അതെ!

അടഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ വീണ്ടും നിശബ്ദവും നീണ്ടതുമായ ചിരി. നിശ്ശബ്ദം. നിശ്ചലത. തിളങ്ങുന്ന മുഖം കൂടുതൽ കടുപ്പമുള്ളതും കഠിനവുമാകുന്നു. എവിടെയോ ഒരു ക്ലോക്ക് അടിക്കുന്നു. പൊടുന്നനെ, കണ്ണുകൾ അടഞ്ഞിരിക്കെ, കെർജെന്റ്സെവ് പതുക്കെ എഴുന്നേറ്റ് സോഫയിൽ ഇരുന്നു. ഒരു സ്വപ്നത്തിലെന്നപോലെ നിശബ്ദത. അവൻ അത് പതുക്കെ ഉച്ചരിക്കുന്നു, വാക്കുകൾ വേർപെടുത്തി, ഉച്ചത്തിലും വിചിത്രമായും ശൂന്യമായി, വിചിത്രമായ ശബ്ദത്തിലെന്നപോലെ, ചെറുതായി, തുല്യമായി ആടുന്നു.

അത് തികച്ചും സാദ്ധ്യമാണ് - അത് - ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ശരിക്കും ഭ്രാന്തനാണ് - അവൻ വിചാരിച്ചു - താൻ അഭിനയിക്കുകയാണെന്ന്, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്താണ്. പിന്നെ ഇപ്പോൾ ഭ്രാന്തായി. (അചഞ്ചലതയുടെ മറ്റൊരു നിമിഷം. കണ്ണുകൾ തുറന്ന് ഭയത്തോടെ നോക്കുന്നു.)അത് ആര് പറഞ്ഞു? (നിശബ്ദതയും ഭീതിയോടെയുള്ള നോട്ടവും.) WHO? (കുശുകുശുക്കുന്നു.)ആര് പറഞ്ഞു? WHO? WHO? ഓ എന്റെ ദൈവമേ! (അവൻ ചാടിയെഴുന്നേറ്റു, ഭയം നിറഞ്ഞ്, മുറിയിലേക്ക് ഓടുന്നു.)ഇല്ല! ഇല്ല! (അവൻ നിർത്തി, കൈകൾ നീട്ടി, ചുഴറ്റുന്ന വസ്തുക്കൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നതുപോലെ, എല്ലാം വീഴുന്നു, മിക്കവാറും നിലവിളിക്കുന്നു.)ഇല്ല! ഇല്ല! അത് ശരിയല്ല, എനിക്കറിയാം. നിർത്തുക! എല്ലാം നിർത്തുക! (വീണ്ടും തല്ലുന്നു.)നിർത്തുക, നിർത്തുക! കാത്തിരിക്കൂ! സ്വയം ഭ്രാന്തനാകേണ്ട ആവശ്യമില്ല. അരുത്, അരുത് - സ്വയം ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക - ഭ്രാന്തൻ. ഇതുപോലെ? (അവൻ നിർത്തി, കണ്ണുകൾ മുറുകെ അടച്ച്, വെവ്വേറെ ഉച്ചരിക്കുന്നു, മനഃപൂർവ്വം അവന്റെ ശബ്ദം വിചിത്രവും തന്ത്രപരവുമാക്കുന്നു.)അവൻ വ്യാജമാണെന്ന് കരുതി, അവൻ വ്യാജമാണ്, അവൻ ശരിക്കും ഭ്രാന്തനാണ്. (കണ്ണുകൾ തുറന്ന്, രണ്ട് കൈകളും പതുക്കെ ഉയർത്തി, അവന്റെ മുടിയിൽ പിടിക്കുന്നു.)അങ്ങനെ. അതു സംഭവിച്ചു. നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചത് സംഭവിച്ചു. അത് കഴിഞ്ഞു. (വീണ്ടും, നിശ്ശബ്ദമായും ഞെട്ടലോടെയും ഓടുന്നു. ഒരു വലിയ, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന വിറയലോടെ വിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. മുറുമുറുക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു കണ്ണാടിയിലേക്ക് ഓടി, സ്വയം കാണുന്നു.-- ഭയത്തോടെ അൽപ്പം നിലവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.)കണ്ണാടി! (വീണ്ടും, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം, വശത്ത് നിന്ന് കണ്ണാടിയിലേക്ക് ഇഴയുന്നു, അകത്തേക്ക് നോക്കുന്നു. മുറുമുറുക്കുന്നു. മുടി നേരെയാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ചലനങ്ങൾ പരിഹാസ്യമാണ്, ക്രമരഹിതമാണ്.)ആഹാ! അങ്ങനെ അങ്ങനെ. (തന്ത്രപൂർവ്വം ചിരിക്കുന്നു.)നിങ്ങൾ വ്യാജമാണെന്നും നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാണെന്നും നിങ്ങൾ കരുതി, വൂ-ഹൂ! എന്താ, ബുദ്ധി? ആഹാ! നിങ്ങൾ ചെറുതാണ്, നിങ്ങൾ ദുഷ്ടനാണ്, നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയാണ്, നിങ്ങൾ ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ആണ്. ഒരുതരം ഡോക്ടർ കെർജെന്റ്സെവ്, ഭ്രാന്തൻ ഡോക്ടർ കെർജെന്റ്സെവ്, ഒരുതരം ഡോക്ടർ കെർജെന്റ്സെവ്!.. (അവൻ പിറുപിറുക്കുന്നു. ചിരിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന്, തന്നെത്തന്നെ നോക്കുന്നത് തുടർന്നു, പതുക്കെ ഗൗരവത്തോടെ തന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ കീറാൻ തുടങ്ങുന്നു. കീറിപ്പറിഞ്ഞ വസ്തുക്കൾ.)

ഒരു തിരശ്ശീല

ആക്റ്റ് ത്രീ

ചിത്രം അഞ്ച്

ഭ്രാന്തന്മാർക്കുള്ള ഒരു ആശുപത്രി, അവിടെ തടവിലാക്കപ്പെട്ട കെർജെന്റ്സെവിനെ വിചാരണ ചെയ്തു. സ്റ്റേജിൽ വ്യക്തിഗത സെല്ലുകളുടെ വാതിലുകൾ തുറക്കുന്ന ഒരു ഇടനാഴി ഉണ്ട്; ഇടനാഴി ഒരു ചെറിയ ഹാളിലേക്കോ മാടത്തിലേക്കോ വികസിക്കുന്നു. ഡോക്ടർക്ക് ഒരു ചെറിയ എഴുത്ത് മേശയുണ്ട്, രണ്ട് കസേരകൾ; ആശുപത്രിയിലെ ജീവനക്കാർ ഇവിടെ സംഭാഷണങ്ങൾക്കായി ഒത്തുകൂടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്നത് വ്യക്തമാണ്. വീതിയേറിയ നീല പാനൽ കൊണ്ട് ചുവരുകൾ വെളുത്തതാണ്; വൈദ്യുതി കത്തിക്കുന്നു. വെളിച്ചം, സുഖപ്രദമായ. നിച്ചിന് എതിർവശത്ത് കെർജെന്റ്സെവിന്റെ സെല്ലിലേക്കുള്ള വാതിലാണ്. ഇടനാഴിയിൽ വിശ്രമമില്ലാത്ത ചലനമുണ്ട്: കെർഷെൻസെവിന് കടുത്ത പിടുത്തം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു ഡോക്ടർ, നഴ്‌സ് മാഷ, മന്ത്രിമാരും രോഗിയുടെ സെല്ലിൽ പ്രവേശിച്ച് വിടുന്നു. അവർ മരുന്ന്, ഐസ് എന്നിവ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

താഴെ രണ്ട് നഴ്സുമാർ സൗമ്യമായി സംസാരിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തെ ഡോക്ടർ ഇടനാഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു, ഡോ. സ്ട്രെയിറ്റ്, ഇപ്പോഴും ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ, ഹ്രസ്വദൃഷ്ടിയും വളരെ എളിമയും. അവന്റെ സമീപനത്തിൽ, നഴ്‌സുമാർ നിശബ്ദരാവുകയും മാന്യമായ നിലപാടുകൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവർ കുമ്പിടുന്നു.

ഋജുവായത്. ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. വാസിലിയേവ, ഇത് എന്താണ്? പിടിച്ചെടുക്കൽ? വാസിലീവ്. അതെ, സെർജി സെർജിയേവിച്ച്, ഒരു ഫിറ്റ്. ഋജുവായത്. ഇത് ആരുടെ മുറിയാണ്? (വാതിലിലേക്ക് നോക്കുന്നു.)വാസിലീവ്. കെർജെന്റ്സെവ്, അതേ, സെർജി സെർജിവിച്ച്. കൊലപാതകര്. ഋജുവായത്. ഓ, അതെ. അപ്പോൾ അവന് എന്ത് പറ്റി? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് അവിടെ ഉണ്ടോ? വാസിലീവ്. അവിടെ. ഇപ്പോൾ ഒന്നുമില്ല, ശാന്തമാകൂ. അതാ മാഷേ വരുന്നത്, അവളോട് ചോദിക്കാം. ഞാന് ഇപ്പൊ എത്തി.

മാഷ, ഒരു നഴ്‌സ്, ഇപ്പോഴും പ്രസന്നമായ, സൗമ്യമായ മുഖമുള്ള ഒരു യുവതി, സെല്ലിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ഡോക്ടർ അവളെ വിളിക്കുന്നു.

ഋജുവായത്. മാഷേ, കേൾക്കൂ, സുഖമാണോ? മാഷേ. ഹലോ, സെർജി സെർജിയേവിച്ച്. ഇപ്പോൾ ഒന്നുമില്ല, വാക്യം. ഞാൻ മരുന്ന് കഴിക്കുകയാണ്. ഋജുവായത്. എ! ശരി, എടുക്കുക, എടുക്കുക.

ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വാതിൽ തുറന്ന് അടച്ചുകൊണ്ട് മാഷ കടന്നുവരുന്നു.

പ്രൊഫസർക്ക് അറിയാമോ? അവനോട് പറഞ്ഞിരുന്നോ? വാസിലീവ്. അതെ, അവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അവർ തന്നെ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല, അവൻ പോയി. ഋജുവായത്. എ!

ഒരു വേലക്കാരൻ സെല്ലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി, താമസിയാതെ തിരികെ വരുന്നു. എല്ലാവരും കണ്ണുകൊണ്ട് അവനെ പിന്തുടരുന്നു.

വാസിലീവ് (മന്ദമായി ചിരിക്കുന്നു).എന്താണ്, സെർജി സെർജിയേവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ പരിചയമില്ലേ? ഋജുവായത്. എ? ശരി, ഞാൻ അത് ശീലമാക്കും. അവൻ എന്തായിരുന്നു, ദേഷ്യപ്പെട്ടോ മറ്റോ? വാസിലീവ്. അറിയില്ല. നഴ്സ്. വന്യമായ. അക്രമാസക്തമായി മൂന്ന് പേർ സഹിച്ചു, അതിനാൽ അവൻ യുദ്ധം ചെയ്തു. അവൻ അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു മാമൈയാണ്!

രണ്ടു നഴ്സുമാരും പതുക്കെ ചിരിച്ചു.

ഋജുവായത് (കർശനമായി).ഓ, കൊള്ളാം! ഇവിടെ പല്ലു നനയാൻ ഒന്നുമില്ല.

ഡോക്ടർ ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് കെർഷെൻസെവിന്റെ സെല്ലിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു, കാൽമുട്ടുകൾ ചെറുതായി വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അവൻ നടക്കുന്നു.

ഓ, ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, ഹലോ. സുഖമാണോ? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല, കൊള്ളാം. എനിക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് തരൂ. എന്താ, ഇന്ന് ഡ്യൂട്ടിയിലാണോ? ഋജുവായത്. അതെ, ഡ്യൂട്ടിയിലാണ്. അതെ, നിനക്ക് ഇവിടെ എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് കേട്ടു, ഞാൻ പോയി നോക്കാൻ പോയി. നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ആവശ്യമില്ല. അവൻ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഞാൻ അവന് അത്തരമൊരു ഡോസ് നൽകി ... അങ്ങനെ-അങ്ങനെ, എന്റെ സുഹൃത്ത്, അങ്ങനെ-അങ്ങനെ, സെർജി സെർജിയേവിച്ച്, അങ്ങനെ-അങ്ങനെ, എന്റെ പ്രിയ. ശക്തനായ മിസ്റ്റർ കെർജെന്റ്സെവ് ഒരു മനുഷ്യനാണ്, എന്നിരുന്നാലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചൂഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കാം. അവന്റെ നേട്ടം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഋജുവായത്. ശരി, എങ്ങനെ. എന്തുകൊണ്ടാണ്, ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, നിങ്ങൾ അവനെ ഐസൊലേഷനിലേക്ക് അയച്ചില്ല? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അങ്ങനെയാണ് അവർ ഒത്തുചേർന്നത്. അവൻ തന്നെ പോകുന്നു! Yevgeny Ivanych!

രണ്ട് ഡോക്ടർമാരും സിഗരറ്റ് വലിച്ചെറിയുകയും മാന്യമായ, പ്രതീക്ഷയോടെയുള്ള പോസുകൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മറ്റൊരു ഡോക്ടർ, പ്രൊഫസർ സെമിയോനോവ്, കറുത്ത നരച്ച മുടിയും താടിയും ഉള്ള ഒരു വലിയ വൃദ്ധൻ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു; പൊതുവേ, അവൻ വളരെ നിഴലുള്ളവനും ഒരു മുറ്റത്തെ നായയോട് സാമ്യമുള്ളവനുമാണ്. ഹൂഡി ഇല്ലാതെ സാധാരണ വസ്ത്രം ധരിച്ചു. ഹലോ. നഴ്സുമാർ മാറി നിന്നു.

സെമെനോവ്. ഹലോ ഹലോ. നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകൻ ശാന്തനായോ? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതെ, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച് ശാന്തനായി. ഉറങ്ങുന്നു. ഞാൻ പോയി നിങ്ങളോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. സെമെനോവ്. ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല. ശാന്തമായി - ദൈവത്തിന് നന്ദി. എന്താണ് കാരണം - അല്ലെങ്കിൽ കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന്? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതായത്, ഭാഗികമായി കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന്, ഭാഗികമായി അവൻ അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് പരാതിപ്പെടുന്നു, ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല, ഭ്രാന്തൻ ആളുകൾ അലറുന്നു. ഇന്നലെ കോർണിലോവിന് മറ്റൊരു പിടുത്തം ഉണ്ടായി, പകുതി രാത്രി മുഴുവൻ സൈനികരിലൂടെ അലറി. സെമെനോവ്. ശരി, ഈ കോർണിലോവ് എനിക്ക് തന്നെ മടുത്തു. Kerzhentsev വീണ്ടും എഴുതി, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. എഴുതുന്നു! ഈ എഴുത്തുകൾ അവനിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയണം, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്, ഇതും ഒരു കാരണമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ... സെമിയോനോവ്. ശരി, നന്നായി, എടുത്തുകളയുക! അവൻ എഴുതട്ടെ. അവൻ രസകരമായി എഴുതുന്നു, എന്നിട്ട് അത് വായിച്ചു, ഞാൻ വായിച്ചു. നിങ്ങൾ ഒരു ഷർട്ട് ഇട്ടിട്ടുണ്ടോ? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. എനിക്ക് ചെയ്യണമായിരുന്നു. സെമെനോവ്. അവൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, അത് നിശബ്ദമായി എടുക്കുക, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ ഒരു ഷർട്ടിൽ ഉണരുമ്പോൾ അത് അസുഖകരമായിരിക്കും. അവൻ ഒന്നും ഓർക്കുകയില്ല. അവൻ സ്വയം എഴുതട്ടെ, അവനെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്, കൂടുതൽ പേപ്പർ കൊടുക്കൂ. അവൻ ഭ്രമാത്മകതയെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നുണ്ടോ? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഇനിയും ഇല്ല. സെമെനോവ്. ദൈവത്തിനു നന്ദി. അവൻ എഴുതട്ടെ, അവന് എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാനുണ്ട്. അവന് കൂടുതൽ തൂവലുകൾ നൽകുക, ഒരു പെട്ടി നൽകുക, അവൻ എഴുതുമ്പോൾ അവന്റെ തൂവലുകൾ തകർക്കുന്നു. എല്ലാം ഊന്നിപ്പറയുന്നു, എല്ലാം ഊന്നിപ്പറയുന്നു! നിങ്ങളെ ശകാരിക്കുന്നുവോ? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അത് സംഭവിക്കുന്നു. സെമെനോവ്. ശരി, ശരി, അവൻ എന്നെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു, എഴുതുന്നു: നിങ്ങൾ, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്, ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ ധരിച്ചാൽ, ആരാണ് ഭ്രാന്തൻ: നിങ്ങളോ ഞാനോ?

എല്ലാവരും മൃദുവായി ചിരിക്കുന്നു.

ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതെ. അസന്തുഷ്ടനായ വ്യക്തി. അതായത്, അവൻ എന്നെ ഒരു സഹതാപവും പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ...

നഴ്സ് മാഷ വാതിൽക്കൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു, അവളുടെ പിന്നിൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മൂടുന്നു. അവർ അവളെ നോക്കുന്നു.

മാഷേ. ഹലോ, എവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്. സെമെനോവ്. ഹലോ മാഷേ. മാഷേ. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിച്ച് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, അവൻ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഇപ്പോൾ. യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടുമോ? സെമെനോവ്. അവനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. പോകൂ.

ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, നഴ്സിനെ പിന്തുടർന്ന് സെല്ലിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. കുറച്ചു നേരം എല്ലാവരും പൂട്ടിയ വാതിലിലേക്ക് നോക്കി. അവിടെ നിശബ്ദമാണ്.

ഒരു മികച്ച സ്ത്രീ, ഈ മാഷ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട. മൂന്നാമത്തെ ഡോക്ടർ. വാതിലുകൾ ഒരിക്കലും അടയുന്നില്ല. അവളെ ഡിസ്പോസ് ചെയ്യാൻ വിടുക, അങ്ങനെ ഒരു രോഗി പോലും അവശേഷിക്കില്ല, അവർ ചിതറിക്കിടക്കും. എവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങളോട് പരാതിപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. സെമെനോവ്. ശരി, നന്നായി, പരാതിപ്പെടുക! മറ്റുള്ളവർ അത് പൂട്ടിയിടും, അവർ ഓടിപ്പോകും, ​​അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പിടിക്കും. ഒരു മികച്ച സ്ത്രീ, സെർജി സെർജിവിച്ച്, അവളെ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കൂ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് പുതിയതാണ്. അതിൽ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഇത് രോഗികളിൽ അതിശയകരമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു, ആരോഗ്യമുള്ളവരെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു! ആരോഗ്യത്തിനായുള്ള ഒരുതരം സ്വാഭാവിക കഴിവ്, മാനസിക ഓസോൺ. (ഇരുന്ന് ഒരു സിഗരറ്റ് എടുക്കുന്നു. സഹായികൾ നിൽക്കുന്നു.)എന്തുകൊണ്ട് മാന്യരേ, നിങ്ങൾ പുകവലിക്കുന്നില്ല? ഋജുവായത്. ഞാൻ ദേ ഇപ്പോൾ... (വിളക്കുകൾ പ്രകാശിക്കുന്നു.)സെമെനോവ്. ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കും, എനിക്ക് അവളെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്; എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ കൊണ്ട് അവൾ അടുപ്പ് ചൂടാക്കട്ടെ, അവൾക്കും അത് ചെയ്യാം. മൂന്നാമത്തെ ഡോക്ടർ. ഇത് അവൾക്ക് കഴിയും. ഋജുവായത് (മാന്യമായി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു).ശരി, നിങ്ങൾ അവിവാഹിതനാണ്, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്, വിവാഹം കഴിക്കുക. സെമെനോവ്. അവൾ പോകില്ല, ഒരു സ്ത്രീ പോലും എനിക്ക് വേണ്ടി പോകില്ല, ഞാൻ ഒരു പഴയ നായയെപ്പോലെയാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

അവർ മൃദുവായി ചിരിക്കുന്നു.

ഋജുവായത്. പ്രൊഫസർ, നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്, ഇത് എനിക്ക് വളരെ താൽപ്പര്യമുള്ളതാണ്: ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ശരിക്കും ഭ്രാന്തനാണോ, അതോ അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ പറയുന്നതുപോലെ ഒരു ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നയാളാണോ? സാവെലോവിന്റെ ആരാധകനെന്ന നിലയിൽ, ഈ കേസ് ഒരു കാലത്ത് എന്നെ അത്യന്തം ആവേശഭരിതനാക്കി, നിങ്ങളുടെ ആധികാരിക അഭിപ്രായം, എവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച് ... സെമെനോവ് (ക്യാമറയുടെ നേരെ തല കുലുക്കി).നിങ്ങൾ കണ്ടിരുന്നോ? ഋജുവായത്. അതെ, എന്നാൽ ഈ അനുയോജ്യത ഇതുവരെ ഒന്നും തെളിയിച്ചിട്ടില്ല. കേസുകൾ ഉണ്ട് ... Semyonov. തെളിയിക്കുന്നില്ല, തെളിയിക്കുന്നു. ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? ഈ ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് കെർജെന്റ്സെവിനെ എനിക്ക് അഞ്ച് വർഷമായി അറിയാം, എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തെ വ്യക്തിപരമായി അറിയാം, അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വിചിത്ര വ്യക്തിയാണ് ... നേരിട്ട്. പക്ഷെ അത് ഭ്രാന്തല്ലേ? സെമെനോവ്. ഇത് ഇതുവരെ ഭ്രാന്തല്ല, ഞാൻ വിചിത്രനാണെന്ന് അവർ എന്നെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു; ആരാണ് അപരിചിതൻ?

ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് സെല്ലിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു, അവർ അവനെ നോക്കുന്നു.

ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് (പുഞ്ചിരിയോടെ).അവൻ തന്റെ ഷർട്ട് അഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അവൻ ചെയ്യില്ലെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. സെമെനോവ്. ഇല്ല, ഇത് വളരെ നേരത്തെയാണ്. എനിക്ക് അവനെ ഉണ്ടായിരുന്നു - ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കെർജെന്റ്സെവിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് - കൊലപാതകത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, അവൻ അവന്റെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു; തന്ത്രശാലിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. പിന്നെ നീ എന്ത് പറയുന്നു? എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ആവശ്യമാണ്, പതിനഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് നല്ല കഠിനാധ്വാനം. അത് വായുസഞ്ചാരമുള്ളതാക്കട്ടെ, ഓക്സിജൻ ശ്വസിക്കുക! ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് (ചിരിക്കുന്നു).അതെ, ഓക്സിജൻ. മൂന്നാമത്തെ ഡോക്ടർ. അവന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്കല്ല! സെമെനോവ്. മഠത്തിലേക്കല്ല, മഠത്തിലേക്കല്ല, മറിച്ച് ആളുകളോട് അവനെ വിട്ടയക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അവൻ തന്നെ കഠിനാധ്വാനം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ ഞാൻ എന്റെ അഭിപ്രായം പറയുന്നു. അവൻ കെണികൾ ഉണ്ടാക്കി, അവൻ തന്നെ അതിൽ ഇരിക്കുന്നു; ഒരുപക്ഷേ അല്പം ഭ്രാന്തല്ല. അത് വ്യക്തിക്ക് ഒരു ദയനീയമായിരിക്കും. ഋജുവായത് (ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന്).ആ ഭയാനകമായ കാര്യം തലയാണ്. ഇത് അൽപ്പം കുലുങ്ങുന്നത് മൂല്യവത്താണ് ... അതിനാൽ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം ചിന്തിക്കും: നിങ്ങൾ അത് നന്നായി നോക്കിയാൽ ഞാൻ ആരാണ്? എ? സെമെനോവ് (എഴുന്നേറ്റു പതുക്കെ തോളിൽ തലോടുന്നു).ശരി, നന്നായി, ചെറുപ്പക്കാരൻ! അത്ര ഭയാനകമല്ല! തനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് സ്വയം കരുതുന്നവൻ ഇപ്പോഴും ആരോഗ്യവാനാണ്, പക്ഷേ അവൻ ഇറങ്ങും, അപ്പോൾ അവൻ ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തും. ഇത് മരണത്തിന് തുല്യമാണ്: ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ ഭയങ്കരം. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ, പ്രായമായവർ, പണ്ടേ ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചിരിക്കണം, ഞങ്ങൾ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ചിനെ നോക്കൂ!

ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് ചിരിക്കുന്നു.

ഋജുവായത് (പുഞ്ചിരി).ഒരേ, വിശ്രമമില്ലാത്ത, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്. ദുർബലമായ മെക്കാനിക്സ്.

ദൂരെ നിന്ന് ചില അനിശ്ചിതത്വവും അരോചകവുമായ ശബ്ദം വരുന്നു, കരയുന്നതുപോലെ. നഴ്സുമാരിൽ ഒരാൾ വേഗം പോയി.

ഇത് എന്താണ്? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് (മൂന്നാമത്തെ ഡോക്ടർക്ക്).വീണ്ടും, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കോർണിലോവ്, അതിനാൽ അവൻ ശൂന്യനായിരുന്നു. എല്ലാവരെയും തളർത്തി. മൂന്നാമത്തെ ഡോക്ടർ. എനിക്ക് പോകണം. വിട, എവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്. സെമെനോവ്. ഞാൻ തന്നെ പോയി അവനെ കാണാം. മൂന്നാമത്തെ ഡോക്ടർ. അതെ, ഇത് മോശമാണ്, ഇത് ഒരാഴ്ച നീണ്ടുനിൽക്കില്ല. കത്തുന്നു! അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്. (പുറത്തിറങ്ങുന്നു.)ഋജുവായത്. കെർജെന്റ്സെവ് എന്താണ് എഴുതുന്നത്, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്? ഞാൻ കൗതുകം കൊണ്ടല്ല... സെമിയോനോവ്. അവൻ നന്നായി എഴുതുന്നു, ചടുലത: അവന് അവിടെ പോകാം, ഇവിടെ എഴുതാം - അവൻ നന്നായി എഴുതുന്നു! അവൻ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് തെളിയിക്കുമ്പോൾ, ഒപ്റ്റിമ രൂപത്തിൽ ഒരു ഭ്രാന്തനെ നിങ്ങൾ കാണുന്നു (ഏറ്റവും മികച്ചത് (lat.).), എന്നാൽ അവൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ തുടങ്ങും - കുറഞ്ഞത് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലെ യുവ ഡോക്ടർമാർക്ക് പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുക, അതിനാൽ ആരോഗ്യവാനാണ്. ഓ, മാന്യരേ, എന്റെ കുഞ്ഞുങ്ങളേ, അവൻ എഴുതുന്നു എന്നല്ല, മറിച്ച് - ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്! മനുഷ്യൻ!

മാഷെ നൽകുക.

മാഷേ. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, രോഗി ഉറങ്ങിപ്പോയി, സേവകരെ മോചിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? സെമെനോവ്. പോകട്ടെ, മാഷേ, പോകട്ടെ, സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കരുത്. അവൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നില്ലേ? മാഷേ. ഇല്ല, യെവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്, അവൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല. (പുറത്തിറങ്ങുന്നു.)

താമസിയാതെ, സെല്ലിൽ നിന്ന് രണ്ട് വൃത്തികെട്ട സേവകർ പുറത്തിറങ്ങി, അവർ നിശബ്ദമായി നടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർക്ക് കഴിയില്ല, അവർ മുട്ടി. കോർണിലോവ് ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിക്കുന്നു.

സെമെനോവ്. അതിനാൽ. പിന്നെ ഒരു പട്ടിയെ പോലെ നോക്കുന്നത് കഷ്ടം തന്നെ, ഞാൻ മാഷെ കല്യാണം കഴിച്ചേനെ; അതെ, എനിക്ക് വളരെക്കാലം മുമ്പ് യോഗ്യത നഷ്ടപ്പെട്ടു. (ചിരിക്കുന്നു.)എന്നിരുന്നാലും, നമ്മുടെ രാപ്പാടി വെള്ളപ്പൊക്കത്തിലായതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പോകണം! ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, വരൂ, കെർഷെൻസെവിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നോട് കൂടുതൽ പറയും. വിട, സെർജി സെർജിവിച്ച്. ഋജുവായത്. വിട, എവ്ജെനി ഇവാനോവിച്ച്.

സെമിയോനോവും ഇവാൻ പെട്രോവിച്ചും ഇടനാഴിയിലൂടെ പതുക്കെ പോകുന്നു. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് പറയുന്നു. ഡോക്‌ടർ സ്‌ട്രെയ്‌റ്റ്‌ തല താഴ്‌ത്തി ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട്‌ നിൽക്കുന്നു. മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ അവൻ മൊത്തത്തിൽ വെള്ളയുടെ അടിയിൽ ഒരു പോക്കറ്റ് തിരയുന്നു, ഒരു സിഗരറ്റ് കെയ്‌സ്, ഒരു സിഗരറ്റ് പുറത്തെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് കത്തിക്കുന്നില്ല - അവൻ മറന്നു.

ഒരു തിരശ്ശീല

ചിത്രം ആറ്

Kerzhentsev സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സെൽ. സാഹചര്യം സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്, ബാറുകൾക്ക് പിന്നിലെ ഒരേയൊരു വലിയ ജാലകം; എല്ലാ പ്രവേശന കവാടത്തിലും പുറത്തുകടക്കുമ്പോഴും വാതിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു, ആശുപത്രി നഴ്‌സ് മാഷ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഇത് ചെയ്യില്ല, അവൾ ബാധ്യസ്ഥനാണെങ്കിലും. അവൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓർഡർ ചെയ്ത, പക്ഷേ വായിക്കാത്ത ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ, ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ്. അവൻ പലപ്പോഴും കളിക്കുന്ന ചെസ്സ്, സങ്കീർണ്ണവും മൾട്ടി-ഡേ ഗെയിമുകളും അവനോടൊപ്പം കളിക്കുന്നു. ഹോസ്പിറ്റൽ ഗൗണിൽ Kerzhentsev. ഹോസ്പിറ്റലിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ, ശരീരഭാരം കുറഞ്ഞു, മുടി വളരെയധികം വളർന്നു, പക്ഷേ ക്രമത്തിലാണ്; ഉറക്കമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന്, കെർഷെൻസെവിന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് അൽപ്പം ആവേശമുണ്ട്. വിദഗ്ധ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് തന്റെ വിശദീകരണം എഴുതുകയാണ് അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ. സന്ധ്യ, സെല്ലിൽ ഇതിനകം ഇരുണ്ടതാണ്, പക്ഷേ അവസാന നീല വെളിച്ചം വിൻഡോയിൽ നിന്ന് കെർജെന്റ്സെവിൽ പതിക്കുന്നു. ഇരുട്ടിൽ എഴുതുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. കെർജെന്റ്സെവ് എഴുന്നേറ്റു സ്വിച്ച് ഓണാക്കുന്നു: ആദ്യം സീലിംഗിലെ മുകളിലെ വിളക്ക് മിന്നുന്നു, തുടർന്ന് മേശപ്പുറത്ത്, പച്ച തണലിനു കീഴിലുള്ളത്. ഒരു കുശുകുശുപ്പത്തിൽ എഴുതിയ താളുകൾ എണ്ണി തിട്ടപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് അയാൾ വീണ്ടും എഴുതുന്നു. നഴ്സ് മാഷ നിശബ്ദമായി അകത്തേക്ക് കയറി. അവളുടെ വെളുത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മൊത്തത്തിൽ വളരെ വൃത്തിയുള്ളവളാണ്, അവളുടെ കൃത്യവും നിശ്ശബ്ദവുമായ ചലനങ്ങളാൽ, വൃത്തിയും ക്രമവും സൗമ്യവും ശാന്തവുമായ ദയയുടെ പ്രതീതി നൽകുന്നു. കിടക്ക നേരെയാക്കുന്നു, നിശബ്ദമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു.

Kerzhentsev (തിരിയാതെ).മാഷേ! മാഷേ. എന്താണ്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിച്ച്? Kerzhentsev. ഫാർമസിയിൽ ക്ലോറലാമൈഡ് പുറത്തുവിടുന്നത്? മാഷേ. അവർ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിച്ചു, ചായ കുടിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ ഞാൻ ഇപ്പോൾ കൊണ്ടുവരാം. Kerzhentsev (എഴുത്ത് നിർത്തുന്നു, തിരിയുന്നു).എന്റെ കുറിപ്പടി? മാഷേ. നിങ്ങളുടെ. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച് നോക്കി, ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, ഒപ്പിട്ടു. അവൻ വെറുതെ തലയാട്ടി. Kerzhentsev. തലയാട്ടിയോ? എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: ഒരുപാട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഡോസ് വലുതാണോ? അജ്ഞാതൻ! മാഷ -. സത്യം ചെയ്യരുത്, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, ചെയ്യരുത്, പ്രിയേ. Kerzhentsev. എനിക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള ഉറക്കമില്ലായ്മയാണെന്ന് നിങ്ങൾ അവനോട് പറഞ്ഞോ, ഒരു രാത്രി പോലും ഞാൻ ശരിയായി ഉറങ്ങിയില്ല? മാഷേ. പറഞ്ഞു. അവൻ അറിയുന്നു. Kerzhentsev. അറിവില്ല! അറിവില്ല! ജയിലർമാർ! പൂർണ്ണമായും ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഭ്രാന്തനാകാൻ കഴിയുന്ന അത്തരം അവസ്ഥകളിൽ അവർ ഒരു വ്യക്തിയെ ഇടുന്നു, അവർ അതിനെ ഒരു പരിശോധന, ശാസ്ത്രീയ പരിശോധന എന്ന് വിളിക്കുന്നു! (സെല്ലിന് ചുറ്റും നടക്കുന്നു.)കഴുതകൾ! മാഷേ, ഇന്ന് രാത്രി നിന്റെ ആ കോർണിലോവ് വീണ്ടും അലറി. പിടിച്ചെടുക്കൽ? മാഷേ. അതെ, ഒരു ഫിറ്റ്, വളരെ ശക്തനായ, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, പ്രയാസത്തോടെ ശാന്തനായി. Kerzhentsev. അസഹനീയം! നിങ്ങൾ ഒരു ഷർട്ട് ധരിച്ചിരുന്നോ? മാഷേ. അതെ. Kerzhentsev. അസഹനീയം! അവൻ മണിക്കൂറുകളോളം അലറുന്നു, ആർക്കും അവനെ തടയാൻ കഴിയില്ല! മാഷേ, ഒരു വ്യക്തി സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തി അലറുന്നത് ഭയങ്കരമാണ്: മനുഷ്യന്റെ ശ്വാസനാളം, മാഷ, അലറുന്നതിന് അനുയോജ്യമല്ല, അതുകൊണ്ടാണ് ഈ അർദ്ധ-മൃഗങ്ങളുടെ ശബ്ദങ്ങളും കരച്ചിലും വളരെ ഭയങ്കരമായത്. എനിക്ക് നാല് കാലിൽ കയറി അലറണം. മാഷേ, ഇത് കേൾക്കുമ്പോൾ സ്വയം പൊട്ടിക്കരയാൻ തോന്നില്ലേ? മാഷേ. അല്ല, പ്രിയേ, നീ എന്താണ്! ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണ്. Kerzhentsev. ആരോഗ്യം! അതെ. നീ വളരെ വിചിത്രമായ ആളാണ് മാഷേ... നീ എവിടെ പോകുന്നു? മാഷേ. ഞാൻ എവിടെയുമില്ല, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. Kerzhentsev. എനിക്കൊപ്പം താമസിക്കുക. നിങ്ങൾ വളരെ വിചിത്രമായ വ്യക്തിയാണ്, മാഷേ. രണ്ട് മാസമായി ഞാൻ നിങ്ങളെ നോക്കുന്നു, പഠിക്കുന്നു, ഈ പൈശാചികമായ ദൃഢത, അചഞ്ചലമായ ആത്മാവ് നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്നാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അതെ. നിനക്കൊരു കാര്യം അറിയാം മാഷേ, പക്ഷെ എന്ത്? ഭ്രാന്തമായ, അലറുന്ന, ഇഴയുന്ന, ഈ കൂടുകളിൽ, എല്ലാ വായു കണങ്ങളും ഭ്രാന്ത് ബാധിച്ച ഈ കൂടുകളിൽ, നിങ്ങൾ വളരെ ശാന്തമായി നടക്കുന്നു, അത് പൂക്കളുള്ള ഒരു പുൽമേട്! കടുവയും സിംഹവുമുള്ള കൂട്ടിൽ, ഏറ്റവും വിഷമുള്ള പാമ്പുകൾക്കൊപ്പം ജീവിക്കുന്നതിനേക്കാൾ അപകടമാണ് ഇതെന്ന് മനസ്സിലാക്കൂ മാഷേ! മാഷേ. ആരും എന്നെ തൊടില്ല. ഞാൻ അഞ്ചു വർഷമായി ഇവിടെയുണ്ട്, ആരും എന്നെ തല്ലിയിട്ടില്ല, എന്നെ ശകാരിച്ചിട്ടുപോലുമില്ല. Kerzhentsev. അതല്ല കാര്യം മാഷേ! അണുബാധ, വിഷം - മനസ്സിലായോ? -- അതാണ് പ്രശ്നം! നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡോക്ടർമാരും ഇതിനകം പകുതി ഭ്രാന്തന്മാരാണ്, നിങ്ങൾ വന്യമാണ്, നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ആരോഗ്യവാനാണ്! പശുക്കിടാക്കളെപ്പോലെ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് സൗമ്യതയുള്ളവരാണ്, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ വളരെ വ്യക്തവും ആഴത്തിലുള്ളതും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം വ്യക്തവുമാണ്, ലോകത്ത് ഒരു ഭ്രാന്തും ഇല്ലെന്നപോലെ, ആരും അലറുന്നില്ല, പാട്ടുകൾ മാത്രം പാടുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ ആഗ്രഹം ഇല്ലാത്തത്? നിനക്കൊരു കാര്യം അറിയാം മാഷേ, നിനക്ക് അമൂല്യമായ എന്തെങ്കിലും അറിയാം, മാഷേ, ഒരേയൊരു സമ്പാദ്യം, പക്ഷേ എന്ത്? പക്ഷെ എന്ത്? മാഷേ. എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല പ്രിയേ. ദൈവം കൽപിച്ചതുപോലെ ഞാൻ ജീവിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ എന്താണ് അറിയേണ്ടത്? Kerzhentsev (കോപത്തോടെ ചിരിക്കുന്നു).ശരി, അതെ, തീർച്ചയായും, ദൈവം കൽപിച്ചതുപോലെ. മാഷേ. എല്ലാവരും ഇങ്ങനെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്, ഞാൻ തനിച്ചല്ല. Kerzhentsev (കൂടുതൽ ദേഷ്യത്തോടെ ചിരിക്കുന്നു).ശരി, തീർച്ചയായും, എല്ലാവരും അങ്ങനെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്! ഇല്ല മാഷേ, നിനക്കൊന്നും അറിയില്ല, കള്ളമാണ്, ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ പറ്റിച്ചു. നിങ്ങൾ വൈക്കോലിനേക്കാൾ മോശമാണ്. (ഇരുന്നു.)മാഷേ, നീ എപ്പോഴെങ്കിലും തിയേറ്ററിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? മാഷേ. ഇല്ല, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, ഒരിക്കലും ആയിരുന്നില്ല. Kerzhentsev. അങ്ങനെ. നിങ്ങൾ നിരക്ഷരനാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു പുസ്തകം പോലും വായിച്ചിട്ടില്ല. മാഷേ, നിനക്ക് സുവിശേഷം നന്നായി അറിയാമോ? മാഷേ. ഇല്ല, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാനാകും. പള്ളിയിൽ വായിക്കുന്നത് മാത്രമേ എനിക്കറിയൂ, എന്നിട്ടും നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ഓർമ്മിക്കാൻ കഴിയും! എനിക്ക് പള്ളിയിൽ പോകാൻ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ എനിക്കില്ല, സമയമില്ല, ധാരാളം ജോലിയുണ്ട്, ദൈവം വിലക്കട്ടെ, ഒരു മിനിറ്റ് ചാടുക, നിങ്ങളുടെ നെറ്റി മുറിച്ചുകടക്കുക. ഞാൻ, ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിക്ക്, പുരോഹിതൻ പറയുമ്പോൾ പള്ളിയിൽ കയറാൻ ശ്രമിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്ത്യാനികൾ! ഞാൻ അത് കേൾക്കുന്നു, ഞാൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു, അതിനാൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു. Kerzhentsev. ഇവിടെ അവൾ സന്തോഷവതിയാണ്! അവൾ ഒന്നും അറിയുന്നില്ല, അവൾ സന്തോഷിക്കുന്നു, അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ ഒരാൾ മരിക്കുന്ന ഒരു വേദനയും ഇല്ല. അസംബന്ധം! താഴ്ന്ന രൂപം അല്ലെങ്കിൽ... എന്ത് അല്ലെങ്കിൽ? അസംബന്ധം! മാഷേ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള ഭൂമി ഈ ഭൂമി കറങ്ങുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? മാഷേ (ഉദാസീനമായി).ഇല്ല പ്രിയേ, എനിക്കറിയില്ല. Kerzhentsev. കറങ്ങുന്നു, മാഷേ, കറങ്ങുന്നു, ഞങ്ങൾ അവളോടൊപ്പം കറങ്ങുന്നു! അല്ല മാഷേ, നിനക്കൊരു കാര്യം അറിയാം, സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ചിലത് നിങ്ങൾക്കറിയാം. മാലാഖമാർ ഊമകളായിരിക്കെ ദൈവം തന്റെ പിശാചുക്കൾക്ക് മാത്രം ഭാഷ നൽകിയതെന്തുകൊണ്ട്? ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു മാലാഖയായിരിക്കാം, മാഷേ? എന്നാൽ നിങ്ങൾ സംസാരശേഷിയില്ലാത്തവനാണ് - ഡോ. കെർഷെൻസെവിന് നിങ്ങൾ തീർത്തും പൊരുത്തമല്ല! മാഷേ, എന്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ ഉടൻ ഭ്രാന്തനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? മാഷേ. ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല. Kerzhentsev. അതെ? പക്ഷേ, എന്നോട് പറയൂ, മാഷേ, പക്ഷേ നല്ല മനസ്സാക്ഷിയോടെ മാത്രം - വഞ്ചനയ്ക്ക് ദൈവം നിങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കും! - നല്ല മനസ്സാക്ഷിയോടെ എന്നോട് പറയൂ: എനിക്ക് ഭ്രാന്താണോ അല്ലയോ? മാഷേ. ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ അറിയാം... കെർജെന്റ്സെവ്. എനിക്ക് തന്നെ ഒന്നും അറിയില്ല! ഞാൻ തന്നെ! ഞാന് നിന്നോട് ചോദിക്കുകയാണ്! മാഷേ. തീർച്ചയായും ഭ്രാന്തനല്ല. Kerzhentsev. ഞാൻ കൊന്നോ? ഇത് എന്താണ്? മാഷേ. അതുകൊണ്ട് അവർ ആഗ്രഹിച്ചതും അതാണ്. കൊല്ലണമെന്നത് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ കൊന്നു. Kerzhentsev. ഇത് എന്താണ്? പാപം, നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? മാഷേ (കുറച്ച് ദേഷ്യത്തോടെ).എനിക്കറിയില്ല പ്രിയേ, അറിയാവുന്നവരോട് ചോദിക്കൂ. ഞാൻ ആളുകളുടെ വിധികർത്താവല്ല. എനിക്ക് പറയാൻ എളുപ്പമാണ്: ഇത് ഒരു പാപമാണ്, ഞാൻ എന്റെ നാവ് വളച്ചൊടിച്ചു, അതാണ്, അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ശിക്ഷയായിരിക്കും ... ഇല്ല, മറ്റുള്ളവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ ശിക്ഷിക്കട്ടെ, പക്ഷേ എനിക്ക് ആരെയും ശിക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇല്ല. Kerzhentsev. പിന്നെ ദൈവമേ, മാഷേ? ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. മാഷേ. നിങ്ങൾ എന്താണ്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്, എനിക്ക് ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ആരും ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല, ഇത്രയും നിരാശനായ ഒരു തല ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്, എനിക്ക് ചായ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ലേ? പാലിനൊപ്പം? Kerzhentsev. പാലിന്റെ കൂടെ, പാലിന്റെ കൂടെ... അല്ല മാഷേ, അന്ന് നീ എന്നെ തൂവാലയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു, നീ ചെയ്തത് മണ്ടത്തരമാണ്, എന്റെ മാലാഖ. എന്തിനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ? അല്ല, ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? മരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ശാന്തനായിരുന്നേനെ... ആഹാ, ഒരു നിമിഷം സമാധാനം കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ! അവർ എന്നെ ചതിച്ചു, മാഷേ! സ്ത്രീകൾ ചതിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അവർ എന്നെ വഞ്ചിച്ചു, സെർഫുകളും ... ചിന്തകളും! എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു, മാഷേ, ഞാൻ മരിച്ചു. മാഷേ. ആരാണ് നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തത്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്? Kerzhentsev (സ്വയം നെറ്റിയിൽ അടിച്ചു).ഇവിടെ. ചിന്തിച്ചു! വിചാരിച്ചു മാഷേ, അതാണ് എന്നെ ചതിച്ചത്. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പാമ്പിനെ, മദ്യപിച്ച പാമ്പിനെ, വിഷം കൊണ്ട് രോഷാകുലരാകുന്ന കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? ഇപ്പോൾ മുറിയിൽ ധാരാളം ആളുകളുണ്ട്, വാതിലുകൾ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു, ജനാലകളിൽ കമ്പികൾ ഉണ്ട് - ഇപ്പോൾ അവൾ ആളുകൾക്കിടയിൽ ഇഴയുന്നു, കാലുകൾ കയറുന്നു, ചുണ്ടിൽ, തലയിൽ, കണ്ണുകളിൽ കടിക്കുന്നു !.. മാഷേ! മാഷേ. എന്താ മോനേ, നിനക്ക് സുഖമില്ലേ? Kerzhentsev. മാഷേ!.. (അവൻ കൈകളിൽ തല വെച്ച് ഇരിക്കുന്നു.)

മാഷ വന്ന് അവന്റെ മുടിയിൽ മെല്ലെ തലോടി.

മാഷേ! മാഷേ. എന്താ പ്രിയേ? Kerzhentsev. മാഷേ! മാഷേ, ഞാൻ മരിച്ചു! എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിയുകയില്ല. ഞാൻ ആരാണ്? കൊല്ലാൻ വേണ്ടിയാണോ ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് നടിച്ചത്, അതോ എനിക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്താണോ, അതുകൊണ്ടാണോ ഞാൻ കൊന്നത്? മാഷേ!.. മാഷേ (ശ്രദ്ധയോടെയും വാത്സല്യത്തോടെയും തലയിൽ നിന്ന് കൈകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു, തലമുടിയിൽ അടിക്കുന്നു).എന്റെ പ്രിയേ, കട്ടിലിൽ കിടക്കൂ, പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നോട് എത്ര ഖേദിക്കുന്നു! ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല, എല്ലാം കടന്നുപോകും, ​​നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ വ്യക്തമാകും, എല്ലാം കടന്നുപോകും ... കട്ടിലിൽ കിടക്കുക, വിശ്രമിക്കുക, ഞാൻ ചുറ്റും ഇരിക്കും. നോക്കൂ എത്ര നരച്ച മുടി, എന്റെ പ്രിയ, അന്റോഷെങ്ക ... കെർജെന്റ്സെവ്. നിങ്ങൾ വിടരുത്. മാഷേ. ഇല്ല, എനിക്ക് പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല. കിടക്കുക. Kerzhentsev. എനിക്ക് ഒരു തൂവാല തരൂ. മാഷേ. നേറ്റ്, എന്റെ പ്രിയേ, ഇത് എന്റേതാണ്, പക്ഷേ അവൻ ശുദ്ധനാണ്, അവർ അവനെ ഇന്ന് പുറത്താക്കി. കണ്ണുനീർ തുടയ്ക്കുക, തുടയ്ക്കുക. നിങ്ങൾ കിടക്കണം, കിടക്കണം. Kerzhentsev (തല താഴ്ത്തി, തറയിലേക്ക് നോക്കി, അവൻ കട്ടിലിൽ പോകുന്നു, പുറകിൽ കിടക്കുന്നു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ അടച്ചിരിക്കുന്നു).മാഷേ! മാഷേ. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. എനിക്ക് ഒരു കസേര എടുക്കണം. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. ഞാൻ നിന്റെ നെറ്റിയിൽ കൈ വെച്ചാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? Kerzhentsev. നന്നായി. നിങ്ങളുടെ കൈ തണുത്തതാണ്, ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്. മാഷേ. ഒരു നേരിയ കൈയുടെ കാര്യമോ? Kerzhentsev. വെളിച്ചം. നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ് മാഷേ. മാഷേ. എന്റെ കൈ വെളിച്ചമാണ്. മുമ്പ്, നഴ്സുമാരുടെ മുമ്പിൽ, ഞാൻ നാനിമാരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അതിനാൽ അവൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല, അത് സംഭവിച്ചു, കുഞ്ഞ്, അവൻ വിഷമിക്കുന്നു, ഞാൻ കൈ വെച്ചാൽ, അവൻ പുഞ്ചിരിയോടെ ഉറങ്ങും. എന്റെ കൈ പ്രകാശവും ദയയുമാണ്. Kerzhentsev. എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയൂ. നിനക്ക് ഒരു കാര്യം അറിയാം മാഷേ: നിനക്ക് അറിയാവുന്നത് പറയൂ. വിചാരിക്കരുത്, എനിക്ക് ഉറങ്ങണ്ട, ഞാൻ അങ്ങനെ കണ്ണടച്ചു. മാഷേ. എനിക്കെന്തറിയാം കുഞ്ഞേ? നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഇത് അറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് എന്തറിയാം? എന്നെ മണ്ടൻ. ശരി, കേൾക്കൂ. ഇത് മുതൽ, ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നതിനാൽ, ഒരു പശുക്കുട്ടി അതിന്റെ അമ്മയിൽ നിന്ന് തെറ്റിപ്പോയ ഒരു കേസ് ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ അവനെ മിസ് ചെയ്തത് എത്ര മണ്ടത്തരമാണ്! അത് ഇതിനകം വൈകുന്നേരമായിരുന്നു, എന്റെ അച്ഛൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു: മാഷേ, ഞാൻ നോക്കാൻ വലത്തേക്ക് പോകാം, നിങ്ങൾ ഇടത്തേക്ക് പോകുക, കൊർച്ചാഗിൻ വനത്തിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ വിളിക്കുക. അങ്ങനെ ഞാൻ പോയി, എന്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ വനത്തിനടുത്തെത്തിയപ്പോൾ, അതാ, കുറ്റിക്കാട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു ചെന്നായയും ഒരു കൂട്ടവും!

കെർജെന്റ്സെവ്, കണ്ണുകൾ തുറന്ന്, മാഷയെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു.

നീ എന്താ ചിരിക്കുന്നത്? Kerzhentsev. നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ, മാഷേ, ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയെപ്പോലെ - ചെന്നായയെക്കുറിച്ച്! ശരി, ചെന്നായ വളരെ ഭയാനകമായിരുന്നോ? മാഷേ. വളരെ ഭയാനകം. ചിരിക്കരുത്, ഞാൻ ഇതുവരെ എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല ... കെർജെന്റ്സെവ്. അത് മതി മാഷേ. നന്ദി. എനിക്ക് എഴുതണം. (ഉയരുന്നു.)മാഷേ (കസേര പിൻവലിച്ച് കിടക്ക നേരെയാക്കുന്നു).ശരി, സ്വയം എഴുതുക. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചായ കൊണ്ടുവരട്ടെ? Kerzhentsev. അതെ, ദയവായി. മാഷേ. പാലിനൊപ്പം? Kerzhentsev. അതെ, പാലിനൊപ്പം. ക്ലോറലാമൈഡ് മറക്കരുത് മാഷേ.

പ്രവേശിക്കുന്നു, ഏതാണ്ട് മാഷയുമായി കൂട്ടിയിടിക്കുന്നു, ഡോ. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്.

ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഹലോ, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്, ശുഭ സായാഹ്നം. മാഷേ, നീ വാതില് അടയ്ക്കാത്തതെന്ത്? മാഷേ. ഞാൻ അടച്ചില്ലേ? ഞാൻ വിചാരിച്ചു... ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. "ഞാൻ വിചാരിച്ചു..." നീ നോക്ക്, മാഷേ! ഞാൻ നിങ്ങളോട് അവസാനമായി പറയുന്നത് ഇതാണ്... കെർജെന്റ്സെവ്. ഞാൻ ഓടിപ്പോകില്ല, സഹപ്രവർത്തക. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഇത് കാര്യമല്ല, ക്രമമാണ്, ഇവിടെ ഞങ്ങൾ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരുടെ സ്ഥാനത്താണ്. പോകൂ മാഷേ. ശരി, നമുക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു? Kerzhentsev. ഞങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്തിന് അനുസൃതമായി ഞങ്ങൾക്ക് മോശം തോന്നുന്നു. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതാണ്? ഒപ്പം നിങ്ങൾ ഫ്രഷ് ആയി കാണപ്പെടുന്നു. ഉറക്കമില്ലായ്മ? Kerzhentsev. അതെ. ഇന്നലെ കോർണിലോവ് രാത്രി മുഴുവൻ എന്നെ ഉണർത്തി ... അതിനാൽ, തോന്നുന്നു, അവന്റെ കുടുംബപ്പേര്? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. എന്താ, അലറി? അതെ, ശക്തമായ ഫിറ്റ്. ഭ്രാന്തൻ വീട്, സുഹൃത്തേ, ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവർ പറയുന്നതുപോലെ ഒരു മഞ്ഞ വീട്. ഒപ്പം നിങ്ങൾ ഫ്രഷ് ആയി കാണപ്പെടുന്നു. Kerzhentsev. നിങ്ങൾ, ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, വളരെ പുതുമയുള്ളവരല്ല. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. പൊതിഞ്ഞു. ഓ, സമയമില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചെസ്സ് കളിക്കും, നിങ്ങൾ ലാസ്‌കർ ആണ്! Kerzhentsev. പരിശോധനയ്ക്ക്? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതാണ്? ഇല്ല, എന്താണ് അവിടെ - ഒരു നിരപരാധിയായ വിശ്രമത്തിനായി, സുഹൃത്തേ. നിങ്ങൾ എന്താണ് പരീക്ഷിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. എന്റെ ശക്തിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് അയയ്ക്കാൻ ഞാൻ മടിക്കില്ല. (ചിരിക്കുന്നു.)നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് കഠിനാധ്വാനം, സുഹൃത്തേ, കഠിനാധ്വാനം, ക്ലോറലാമൈഡ് അല്ല! Kerzhentsev. അങ്ങനെ. പിന്നെന്താ സഹപ്രവർത്തകേ, നീ ഇത് പറയുമ്പോൾ എന്റെ കണ്ണിൽ നോക്കാത്തത്? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതായത്, കണ്ണിലെന്നപോലെ? ഞാൻ എവിടെയാണ് നോക്കുന്നത്? കണ്ണുകളിൽ! Kerzhentsev. നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്, ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്! ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഓ, കൊള്ളാം! Kerzhentsev. കള്ളം! ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഓ, കൊള്ളാം! കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ഒരു കോപാകുലനാണ്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക് - ഒറ്റയടിക്ക് സത്യം ചെയ്യുക. അത് നല്ലതല്ല അച്ഛാ. പിന്നെ ഞാൻ എന്തിന് നുണ പറയണം? Kerzhentsev. ശീലമില്ല. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. വീണ്ടും! (ചിരിക്കുന്നു.) Kerzhentsev (അവനെ പരിഭ്രമത്തോടെ നോക്കുന്നു).നിങ്ങൾ, ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്, എത്ര വർഷത്തേക്ക് നിങ്ങൾ എന്നെ നടും? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതായത്, കഠിനാധ്വാനം? അതെ, പതിനഞ്ച് വർഷം, ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. ധാരാളം? പിന്നെ പത്തും, നിനക്ക് മതി. നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം കഠിനാധ്വാനം വേണം, നന്നായി, ഡസൻ കണക്കിന് വയസ്സ് പിടിക്കുക. Kerzhentsev. എനിക്ക് അത് സ്വയം വേണം! ശരി, എനിക്ക് വേണം. അപ്പോൾ, കഠിനാധ്വാനത്തിൽ? എ? (ഭയങ്കരമായി ചിരിക്കുന്നു.)അതുകൊണ്ട്, ഒരു കുരങ്ങിനെപ്പോലെ മുടി വളർത്താൻ മിസ്റ്റർ കെർജെന്റ്സെവിനെ അനുവദിക്കൂ, അല്ലേ? ഇതിനർത്ഥം (അവന്റെ നെറ്റിയിൽ അടിക്കുന്നു)- നരകത്തിലേക്ക്, അല്ലേ? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതാണ്? ശരി, അതെ, നിങ്ങൾ ഒരു ക്രൂരനായ വിഷയമാണ്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക് - വളരെ! ശരി, അത് വിലമതിക്കുന്നില്ല. എന്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ ഇവിടെ എന്തിനാണ് വന്നത്: ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അതിഥി ഉണ്ടാകും, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അതിഥി ... വിഷമിക്കേണ്ട! എ? വിലപ്പോവില്ല!

നിശ്ശബ്ദം.

Kerzhentsev. ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നില്ല. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. നിങ്ങൾ വിഷമിക്കാതിരിക്കുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ്: ദൈവത്താൽ, കുന്തങ്ങളെ തകർക്കാൻ യോഗ്യമാക്കുന്ന യാതൊന്നും ലോകത്തിലില്ല! ഇന്ന് നിങ്ങൾ, നാളെ ഞാൻ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ ...

മാഷ അകത്തേക്ക് കയറി ഒരു ഗ്ലാസ് ചായ വെച്ചു.

മാഷേ, ആ സ്ത്രീ അവിടെയുണ്ടോ? മാഷേ. അവിടെ, ഇടനാഴിയിൽ. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. ആഹാ! പോകൂ. അങ്ങനെ... കെർജെന്റ്സെവ്. സാവെലോവ്? ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. അതെ, സാവെലോവ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. വിഷമിക്കേണ്ട, എന്റെ പ്രിയേ, ഇത് വിലമതിക്കുന്നില്ല, എന്നിരുന്നാലും, തീർച്ചയായും, ഞാൻ സ്ത്രീയെ അനുവദിക്കില്ല: ഇത് നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമല്ല, ഇത് ശരിക്കും ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പരീക്ഷണമാണ്, അതായത്, ഞരമ്പുകളുടെ അർത്ഥത്തിൽ. ശരി, സ്ത്രീക്ക് വ്യക്തമായും ബന്ധങ്ങളുണ്ട്, അധികാരികൾ അവളെ അനുവദിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ കാര്യമോ? ഞങ്ങൾ കീഴാളന്മാരാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റപ്പെടും: അതായത്, ഞങ്ങൾ ആ സ്ത്രീയെ അവൾ വന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് തിരിച്ചയക്കും. അപ്പോൾ എങ്ങനെ, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്? ഈ അടയാളം നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയുമോ?

നിശ്ശബ്ദം.

Kerzhentsev. എനിക്ക് കഴിയും. ഇവിടെ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയോട് ചോദിക്കൂ. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. വളരെ നല്ലത്. ഒരു കാര്യം കൂടി, എന്റെ പ്രിയേ: മീറ്റിംഗിൽ ഒരു അറ്റൻഡർ ഉണ്ടായിരിക്കും ... ഇത് എത്ര അസുഖകരമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ ഓർഡർ, ചട്ടം പോലെ, സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതിനാൽ റൗഡിയാകരുത്, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്, അവനെ ഓടിച്ചുവിടരുത്. ആർക്കും മനസ്സിലാകാത്ത ഒരു മണ്ടത്തരം ഞാൻ മനഃപൂർവം നിനക്ക് തന്നു! നിങ്ങൾക്ക് ശാന്തമായി സംസാരിക്കാം. Kerzhentsev. നന്നായി. ചോദിക്കുക. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ച്. നല്ല യാത്ര, സഹപ്രവർത്തകൻ, വിട. വിഷമിക്കേണ്ട.

അത് മാറുന്നു. കെർഷെൻസെവ് കുറച്ചുകാലം തനിച്ചായിരുന്നു. അവൻ പെട്ടെന്ന് ഒരു ചെറിയ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി മുടി നേരെയാക്കുന്നു; ശാന്തമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും പരിചാരകനും പ്രവേശിക്കുക, രണ്ടാമത്തേത് വാതിലിനടുത്ത് നിൽക്കുന്നു, ഒന്നും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല, ഇടയ്ക്കിടെ ലജ്ജാകരമായും കുറ്റബോധത്തോടെയും മൂക്ക് മാന്തികുഴിയുന്നു. തത്യാന നിക്കോളേവ്ന വിലാപത്തിലാണ്, അവളുടെ കൈകൾ കയ്യുറകളിലാണ് - പ്രത്യക്ഷത്തിൽ കെർഷെൻസെവ് തന്റെ കൈ നീട്ടുമെന്ന് അവൾ ഭയപ്പെടുന്നു.

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഹലോ, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്.

കെർജെന്റ്സെവ് നിശബ്ദനാണ്.

(ഉച്ചത്തിൽ.)ഹലോ, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്. Kerzhentsev. ഹലോ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ ഇരിക്കട്ടെ? Kerzhentsev. അതെ. എന്തിനാണ് അവർ വന്നത്? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയാം. നിനക്ക് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? Kerzhentsev. നന്നായി. എന്തിനാ വന്നത്? ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചില്ല, കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. സങ്കടത്തോടെയും നിങ്ങളുടെ ... സങ്കടത്തോടെയും എന്നിൽ മനസ്സാക്ഷിയോ മാനസാന്തരമോ ഉണർത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഒരു വ്യർത്ഥമായ ജോലിയായിരുന്നു, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഞാൻ ചെയ്ത പ്രവൃത്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എത്ര വിലപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും, ഞാൻ എന്റെ അഭിപ്രായത്തിന് മാത്രമേ വിലയുള്ളൂ. ഞാൻ എന്നെ മാത്രം ബഹുമാനിക്കുന്നു, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന - ഇക്കാര്യത്തിൽ ഞാൻ മാറിയിട്ടില്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അല്ല, അതല്ല ഞാൻ പിന്തുടരുന്നത്... ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്! നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ വന്നതാണ്. Kerzhentsev (ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു).ഏതിൽ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ... അവൻ ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ ലജ്ജ തോന്നുന്നു ... ഇപ്പോൾ എന്റെ ജീവിതം അവസാനിച്ചു, ആന്റൺ ഇഗ്നറ്റിക്, അലക്സി അതിനെ കുഴിമാടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, പക്ഷേ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കാനും കഴിയില്ല. അവൻ ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. Kerzhentsev. അവന് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. സംസാരിക്കു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എല്ലാത്തിനും ഞാൻ മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദിയെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി - ഉദ്ദേശമില്ലാതെ, തീർച്ചയായും, കുറ്റവാളിയാണ്, ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ, പക്ഷേ ഞാൻ മാത്രം. ഞാൻ എങ്ങനെയോ മറന്നു, നിനക്കെന്നെ ഇപ്പോഴും സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കൊരിക്കലും തോന്നിയിട്ടില്ല, എന്റെ സൗഹൃദം കൊണ്ട് ... സത്യം, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു ... പക്ഷേ നിങ്ങളെ അസുഖത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത് ഞാനാണ്. എക്സ്ക്യൂസ് മീ. Kerzhentsev. അസുഖത്തിന് മുമ്പ്? എനിക്ക് അസുഖമായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അതെ. അന്ന് ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടപ്പോൾ വളരെ...ഭയങ്കരനാണ്, അങ്ങനെ... ഒരു വ്യക്തിയല്ല, നിങ്ങൾ തന്നെ എന്തിനോ ഒരു ഇര മാത്രമാണെന്ന് അപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി. പിന്നെ.. അത് സത്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല, പക്ഷെ ആ നിമിഷം പോലും നീ കൊല്ലാൻ കൈ ഉയർത്തിയതായി തോന്നുന്നു ... എന്റെ അലക്സി, ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളോട് ക്ഷമിച്ചു. എന്നോടും ക്ഷമിക്കൂ. (മെല്ലെ കരയുന്നു, അവളുടെ മൂടുപടം ഉയർത്തി, മൂടുപടത്തിനടിയിൽ അവളുടെ കണ്ണുനീർ തുടയ്ക്കുന്നു.)ക്ഷമിക്കണം, ആന്റൺ ഇഗ്നിച്ച്. Kerzhentsev (നിശബ്ദമായി മുറിക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു, നിർത്തുന്നു).ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, കേൾക്കൂ! ഞാൻ ഭ്രാന്തനായിരുന്നില്ല. ഇത് ഭയങ്കരമാണ്!

ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന നിശബ്ദനാണ്.

ഒരുപക്ഷേ, ഞാൻ ചെയ്തത് മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ അലക്സിയെ കൊന്നതിനേക്കാൾ മോശമാണ് ... കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ലായിരുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, കേൾക്കൂ! എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും തരണം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, ഇച്ഛാശക്തിയുടെയും സ്വതന്ത്ര ചിന്തയുടെയും ഏതെങ്കിലുമൊരു കൊടുമുടിയിലേക്ക് ഉയരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ... ഇത് ശരിയാണെങ്കിൽ മാത്രം. ഭയങ്കരം! എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല. അവർ എന്നെ മാറ്റി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എന്റെ ഏക സുഹൃത്ത്, കാമുകൻ, ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണം ആയിരുന്ന എന്റെ ചിന്ത; മറ്റുള്ളവർ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നതുപോലെ ഞാൻ മാത്രം വിശ്വസിച്ച എന്റെ ചിന്ത - അത്, എന്റെ ചിന്ത, എന്റെ ശത്രുവായി, എന്റെ കൊലപാതകിയായി! ആ തലയിലേക്ക് നോക്കൂ-അതിൽ അവിശ്വസനീയമായ ഭീകരതയുണ്ട്! (നടക്കുന്നു.)ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന (അവനെ ശ്രദ്ധയോടെയും ഭയത്തോടെയും നോക്കുന്നു).എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? Kerzhentsev. എന്റെ മനസ്സിന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു ആവി ചുറ്റിക പോലെ ചിന്തിച്ച്, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഭ്രാന്താണോ ആരോഗ്യവാനാണോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല. അറ്റം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഓ, നീചമായ ചിന്ത - ഇത് രണ്ടും തെളിയിക്കാൻ കഴിയും, എന്റെ ചിന്തയല്ലാതെ ലോകത്ത് മറ്റെന്താണ്? എനിക്ക് ഭ്രാന്തനല്ലെന്ന് പുറത്ത് നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിയുകയില്ല. ഒരിക്കലുമില്ല! ഞാൻ ആരെയാണ് വിശ്വസിക്കേണ്ടത്? ചിലർ എന്നോട് കള്ളം പറയുന്നു, മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, മൂന്നാമത്തേത് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു. ആരു പറയും? ആര് പറയും? (ഇരുന്നു അവന്റെ തല രണ്ടു കൈകൊണ്ടും മുറുകെ പിടിക്കുന്നു.)ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അല്ല, നിനക്ക് ഭ്രാന്തായിരുന്നു. Kerzhentsev (എഴുന്നേൽക്കുന്നു).ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അല്ല, നിനക്ക് ഭ്രാന്തായിരുന്നു. നീ ആരോഗ്യവാനായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്റെ അടുക്കൽ വരില്ലായിരുന്നു. നിനക്ക് വട്ടാ. നീ എങ്ങനെ കൊന്നു, എങ്ങനെ കൈ പൊക്കി... നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്! Kerzhentsev. ഇല്ല! അത്... ഉന്മാദമായിരുന്നു. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. പിന്നെ എന്തിനാ വീണ്ടും വീണ്ടും അടിച്ചത്? അവൻ ഇതിനകം കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു, അവൻ ഇതിനകം ... മരിച്ചു, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അടിച്ചു, അടി! നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം കണ്ണുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു! Kerzhentsev. ഇത് ശരിയല്ല: ഞാൻ ഒരിക്കൽ മാത്രം അടിച്ചു! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ആഹാ! നിങ്ങൾ മറന്നു! ഇല്ല, ഒരിക്കലല്ല, നിങ്ങൾ ഒരുപാട് അടിച്ചു, നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്! Kerzhentsev. അതെ, ഞാൻ മറന്നു. ഞാൻ എങ്ങനെ മറക്കും? ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, കേൾക്കൂ, അത് ഒരു ഉന്മാദമായിരുന്നു, കാരണം അത് സംഭവിക്കുന്നു! പക്ഷെ ആദ്യത്തെ അടി... Tatyana Nikolaevna (ആക്രോശിക്കുന്നു).ഇല്ല! മാറി നിൽക്കുക! നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത്തരം കണ്ണുകൾ ഉണ്ട് ... അകന്നു പോകൂ!

പരിചാരകൻ ഇളക്കി ഒരു പടി മുന്നോട്ട് വെക്കുന്നു.

Kerzhentsev. ഞാൻ നടന്നു നീങ്ങി. ഇത് സത്യമല്ല. എനിക്ക് ഉറക്കമില്ലായ്മ ഉള്ളതിനാൽ എനിക്ക് അത്തരം കണ്ണുകളുണ്ട്, കാരണം ഞാൻ അസഹനീയമായി കഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, ഒരിക്കൽ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു, നീ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നീ എന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ വന്നു ... തത്യാന നിക്കോളേവ്ന. വരരുത്! Kerzhentsev. ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് അനുയോജ്യമല്ല. കേൾക്കൂ... കേൾക്കൂ! ഇല്ല, എനിക്ക് അനുയോജ്യമല്ല. എന്നോട് പറയൂ, എന്നോട് പറയൂ... നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു കുലീനനാണ്, ഒപ്പം. ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കും. പറയൂ! നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മുഴുവൻ ആയാസപ്പെടുത്തി എന്നോട് ശാന്തമായി പറയൂ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കും, എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ലെന്ന് എന്നോട് പറയുക. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അവിടെ നിൽക്ക്! Kerzhentsev. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. എനിക്ക് മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കണം. എന്നോട് കരുണയുണ്ടാകേണമേ, പറയൂ! ചിന്തിക്കൂ, താന്യ, ഞാൻ എത്ര ഭയങ്കരമാണ്, എത്ര അവിശ്വസനീയമാംവിധം ഒറ്റയ്ക്കാണ്! എന്നോട് ക്ഷമിക്കരുത്, അരുത്, ഞാൻ അത് അർഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ സത്യം പറയുക. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാം, അവർക്ക് എന്നെ അറിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യും, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കൊല്ലും, ഞാൻ അലക്സിയോട് പ്രതികാരം ചെയ്യും, ഞാൻ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകും ... ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. അവന്? നിങ്ങൾ?! അല്ല, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്. അതെ അതെ. ഞാൻ നിന്നെ ഭയപ്പെടുന്നു! Kerzhentsev. താന്യ! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എഴുന്നേൽക്കുക! Kerzhentsev. ശരി, ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു. ഞാൻ എത്ര അനുസരണയുള്ളവനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു. ഭ്രാന്തന്മാർ ഇത്ര അനുസരണയുള്ളവരാണോ? അവനോട് ചോദിക്കൂ! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. എന്നോട് "നീ" എന്ന് പറയുക. Kerzhentsev. നന്നായി. അതെ, തീർച്ചയായും, എനിക്ക് അവകാശമില്ല, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ മറന്നു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ ആരോഗ്യവാനായതിനാൽ എന്നെ വെറുക്കുന്നു, എന്നാൽ സത്യത്തിന്റെ പേരിൽ - എന്നോട് പറയൂ! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഇല്ല. Kerzhentsev. എന്ന പേരിൽ... കൊല്ലപ്പെട്ടവർ! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. ഇല്ല ഇല്ല! ഞാൻ പോകുന്നു. വിട! ആളുകൾ നിങ്ങളെ വിധിക്കട്ടെ, ദൈവം നിങ്ങളെ വിധിക്കട്ടെ, പക്ഷേ ഞാൻ ... നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ! നിന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കിയത് ഞാനാണ്, ഞാൻ പോകുന്നു. എക്സ്ക്യൂസ് മീ. Kerzhentsev. കാത്തിരിക്കൂ! വിടരുത്! അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് എന്നെ തൊടരുത്! നിങ്ങൾ കേൾക്കുക! Kerzhentsev. ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ ആകസ്മികമായി മാറി. നമുക്ക് ഗൗരവമായിരിക്കുക, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന, നമുക്ക് ഗൗരവമുള്ള ആളുകളെപ്പോലെയാകാം. ഇരിക്കൂ...അല്ലയോ? ശരി, ഞാനും നിൽക്കാം. അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ കാര്യം ഇതാണ്: ഞാൻ ഏകാന്തനാണ്, നിങ്ങൾ കാണുന്നു. ലോകത്തിലെ മറ്റാരെയും പോലെ ഞാൻ ഭയങ്കര ഏകാന്തനാണ്. സത്യസന്ധമായി! നിങ്ങൾ നോക്കൂ, രാത്രി വീഴുന്നു, ഞാൻ ഒരു ഭ്രാന്തൻ ഭയാനകമായി പിടിക്കപ്പെടുന്നു. അതെ, അതെ, ഏകാന്തത! വിടരുത്! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. വിട! Kerzhentsev. ഒരു വാക്ക് മാത്രം, ഞാൻ ഇപ്പോൾ. ഒരു വാക്ക് മാത്രം! എന്റെ ഏകാന്തത! .. ഇല്ല, ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇനി സംസാരിക്കില്ല! നിനക്ക് മനസ്സിലായത് എന്നോട് പറയൂ, എന്നോട് പറയൂ ... പക്ഷേ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ വിടാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന. വിട.

വേഗം പുറത്ത് വരുന്നു. കെർഷെൻസെവ് അവളുടെ പിന്നാലെ ഓടുന്നു, പക്ഷേ പരിചാരകൻ അവന്റെ വഴി തടയുന്നു. അടുത്ത നിമിഷം, പതിവ് വൈദഗ്ധ്യത്തോടെ, അവൻ സ്വയം തെന്നിമാറി കെർഷെൻസെവിന്റെ മുന്നിൽ വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു.

Kerzhentsev (രോഷത്തോടെ മുഷ്ടി മുട്ടുന്നു, നിലവിളിക്കുന്നു). തുറക്കുക! ഞാൻ വാതിൽ തകർക്കും! ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന! തുറക്കുക! (അവൻ വാതിലിൽ നിന്ന് മാറി നിശബ്ദമായി അവന്റെ തലയിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു, കൈകൊണ്ട് അവന്റെ മുടിയിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു. അവൾ അങ്ങനെ നിൽക്കുന്നു.)

1900 ഡിസംബർ 11-ന് ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിസിൻ ആന്റൺ ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് കെർഷെൻസെവ് ഒരു കൊലപാതകം നടത്തി. കുറ്റകൃത്യം നടത്തിയ മുഴുവൻ ഡാറ്റയും അതിന് മുമ്പുള്ള ചില സാഹചര്യങ്ങളും കെർഷെൻസെവിന്റെ മാനസിക കഴിവുകളിൽ അസാധാരണതയുണ്ടെന്ന് സംശയിക്കാൻ കാരണമായി.

എലിസവെറ്റിൻസ്‌കായ മാനസികരോഗാശുപത്രിയിൽ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനായ കെർഷെൻസെവ്, പരിചയസമ്പന്നരായ നിരവധി മനോരോഗ വിദഗ്ധരുടെ കർശനവും സൂക്ഷ്മവുമായ മേൽനോട്ടത്തിന് വിധേയനായി, അവരിൽ പ്രൊഫസർ ഡ്രെസെംബിറ്റ്‌സ്‌കിയും ഉൾപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ മരിച്ചു. ടെസ്റ്റ് ആരംഭിച്ച് ഒരു മാസത്തിന് ശേഷം ഡോ. ​​കെർജെന്റ്സെവ് തന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് രേഖാമൂലമുള്ള വിശദീകരണങ്ങൾ ഇതാ; അന്വേഷണത്തിൽ ലഭിച്ച മറ്റ് സാമഗ്രികൾക്കൊപ്പം, അവർ ഫോറൻസിക് പരിശോധനയുടെ അടിസ്ഥാനമായി.

ഷീറ്റ് ഒന്ന്

ഇതുവരെ, മെസ്. വിദഗ്ധരേ, ഞാൻ സത്യം മറച്ചുവച്ചു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സാഹചര്യങ്ങൾ അത് വെളിപ്പെടുത്താൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. കൂടാതെ, അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, കാര്യം അശ്ലീലമായി തോന്നുന്നത്ര ലളിതമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും: ഒന്നുകിൽ പനി ഷർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ വിലങ്ങുകൾ. ഇവിടെ മൂന്നാമതൊരു കാര്യമുണ്ട് - ചങ്ങലകളല്ല, ഷർട്ടല്ല, പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, രണ്ടും കൂടിച്ചേർന്നതിനേക്കാൾ ഭയാനകമാണ്.

ഞാൻ കൊന്ന അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് സാവെലോവ് ജിംനേഷ്യത്തിലും സർവകലാശാലയിലും എന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ സ്പെഷ്യാലിറ്റികളിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും: നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്, അദ്ദേഹം നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. മരിച്ചയാളെ ഞാൻ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പറയാനാവില്ല; അവൻ എപ്പോഴും എന്നോട് അനുകമ്പയുള്ളവനായിരുന്നു, അവനെക്കാൾ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾ എനിക്കൊരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ എല്ലാ സഹതാപ ഗുണങ്ങളോടും കൂടി, എന്നിൽ ബഹുമാനം ഉണർത്താൻ കഴിയുന്ന ആളുകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ അതിശയകരമായ മൃദുത്വവും മൃദുത്വവും, ചിന്തയുടെയും വികാരത്തിന്റെയും മേഖലയിലെ വിചിത്രമായ പൊരുത്തക്കേട്, നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അവന്റെ വിധികളുടെ മൂർച്ചയുള്ള തീവ്രവും അടിസ്ഥാനരഹിതവും അവനെ ഒരു കുട്ടിയോ സ്ത്രീയോ ആയി കാണാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തോട് അടുപ്പമുള്ള ആളുകൾ, പലപ്പോഴും അവന്റെ ചേഷ്ടകളാൽ കഷ്ടപ്പെടുകയും അതേ സമയം, മനുഷ്യപ്രകൃതിയുടെ യുക്തിരഹിതമായതിനാൽ, അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുകയും, അവന്റെ കുറവുകൾക്കും അവരുടെ വികാരങ്ങൾക്കും ഒരു ഒഴികഴിവ് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും അവനെ "കലാകാരൻ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, ഈ നിസ്സാര വാക്ക് അവനെ പൂർണ്ണമായും ന്യായീകരിക്കുന്നുവെന്നും ഏതൊരു സാധാരണ വ്യക്തിക്കും മോശമായത് അതിനെ നിസ്സംഗവും നല്ലതുമാക്കുന്നു. കണ്ടുപിടിച്ച വാക്കിന്റെ ശക്തി അത്തരത്തിലുള്ളതായിരുന്നു, ഞാൻ പോലും ഒരു കാലത്ത് പൊതുവായ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് കീഴടങ്ങുകയും അലക്സിയുടെ ചെറിയ പോരായ്മകൾക്ക് മനസ്സോടെ ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു. ചെറിയവ - കാരണം അവൻ വലിയ കാര്യങ്ങളിൽ കഴിവില്ലാത്തവനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യകൃതികൾ ഇതിന് മതിയായ തെളിവാണ്, അതിൽ എല്ലാം നിസ്സാരവും നിസ്സാരവുമാണ്, ഹ്രസ്വ വീക്ഷണമില്ലാത്ത വിമർശനങ്ങൾ എന്തുതന്നെ പറഞ്ഞാലും, പുതിയ പ്രതിഭകളെ കണ്ടെത്താനുള്ള അത്യാഗ്രഹം. അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ മനോഹരവും വിലകെട്ടവുമായിരുന്നു, അവൻ തന്നെ മനോഹരവും വിലകെട്ടവനായിരുന്നു.

അലക്സി മരിക്കുമ്പോൾ, അയാൾക്ക് മുപ്പത്തിയൊന്ന് വയസ്സായിരുന്നു, എന്നേക്കാൾ ഒരു വയസ്സിൽ കൂടുതൽ ഇളയതായിരുന്നു.

അലക്സി വിവാഹിതനായിരുന്നു. നിങ്ങൾ അവന്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ, അവന്റെ മരണശേഷം, അവൾ ദുഃഖത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ, അവൾ ഒരിക്കൽ എത്ര സുന്ദരിയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല: അവൾ വളരെ വൃത്തികെട്ടവളായിത്തീർന്നു. കവിളുകൾ ചാരനിറമാണ്, മുഖത്തെ ചർമ്മം വളരെ ഫ്ളാബി, പഴയതും, പഴയതും, ധരിച്ച കയ്യുറ പോലെയാണ്. ഒപ്പം ചുളിവുകളും. ഇവ ഇപ്പോൾ ചുളിവുകളാണ്, മറ്റൊരു വർഷം കടന്നുപോകും - ഇവ ആഴത്തിലുള്ള ചാലുകളും കുഴികളും ആയിരിക്കും: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു! അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഇനി തിളങ്ങുന്നില്ല, ചിരിക്കില്ല, അവർ എപ്പോഴും ചിരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അവർക്ക് കരയേണ്ട സമയത്ത് പോലും. ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം ഞാൻ അവളെ കണ്ടു, അബദ്ധത്തിൽ അന്വേഷകന്റെ അടുത്ത് അവളുമായി ഇടിച്ചു, മാറ്റത്തിൽ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ദേഷ്യത്തോടെ എന്നെ നോക്കാൻ പോലും അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. വളരെ ദയനീയം!

അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ്, അലക്സിയുടെ വിവാഹത്തിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്, ഞാൻ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌നയോട് ഒരു ഓഫർ നൽകി, അത് നിരസിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് മൂന്ന് പേർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ - അലക്സി, ഞാനും ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും. തീർച്ചയായും, മൂന്ന് പേർ ഉണ്ടെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയ്ക്ക് ഒരു ഡസൻ കൂടുതൽ കാമുകിമാരും സുഹൃത്തുക്കളും ഉണ്ട്, അവർ എങ്ങനെയാണ് ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ഒരിക്കൽ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുകയും അപമാനകരമായ വിസമ്മതം നേടുകയും ചെയ്തതെന്ന് പൂർണ്ണമായി അറിയാം. അന്ന് അവൾ ചിരിച്ചത് ഓർമ്മയുണ്ടോ എന്നറിയില്ല; അവൾ ഒരുപക്ഷേ ഓർക്കുന്നില്ല - അവൾക്ക് പലപ്പോഴും ചിരിക്കേണ്ടി വന്നു. എന്നിട്ട് അവളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക: സെപ്റ്റംബർ അഞ്ചാം തീയതി അവൾ ചിരിച്ചു.അവൾ നിരസിച്ചാൽ - അവൾ നിരസിക്കും - അത് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് അവളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക. ഞാൻ, ഒരിക്കലും കരയാത്ത, ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടാത്ത ഈ ശക്തനായ മനുഷ്യൻ - ഞാൻ അവളുടെ മുന്നിൽ നിന്ന് വിറച്ചു. ഞാൻ വിറച്ചു, അവൾ അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ കടിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, അവൾ തലയുയർത്തി നോക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ അവളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ എത്തി, അവരിൽ ചിരി ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ കൈ വായുവിൽ തന്നെ നിന്നു, അവൾ ഒരുപാട് നേരം ചിരിച്ചു, ചിരിച്ചു. അവൾ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ. എന്നാൽ പിന്നീട് അവൾ ക്ഷമാപണം നടത്തി.

“ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി,” അവൾ പറഞ്ഞു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ ചിരിച്ചു.

ഞാനും പുഞ്ചിരിച്ചു, അവളുടെ ചിരിക്ക് അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്റെ ആ പുഞ്ചിരി ഞാൻ ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കില്ല. അത് സെപ്തംബർ അഞ്ചാം തീയതി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സമയം വൈകുന്നേരം ആറ് മണിക്ക്. പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, കാരണം ഞങ്ങൾ അന്ന് സ്റ്റേഷൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വലിയ വെളുത്ത ഡയലും കറുത്ത കൈകളുടെ സ്ഥാനവും വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും: മുകളിലേക്കും താഴേക്കും. കൃത്യം ആറ് മണിക്ക് അലക്സി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ചും കൊല്ലപ്പെട്ടു. യാദൃശ്ചികത വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ പെട്ടെന്നുള്ള ബുദ്ധിയുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

എന്നെ ഇവിടെ നിർത്താനുള്ള ഒരു കാരണം കുറ്റകൃത്യത്തിനുള്ള ഒരു പ്രേരണയുടെ അഭാവമാണ്. പ്രേരണ നിലനിന്നിരുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? തീർച്ചയായും അത് അസൂയ ആയിരുന്നില്ല. രണ്ടാമത്തേത് ഒരു വ്യക്തിയിൽ തീവ്രമായ സ്വഭാവവും മാനസിക കഴിവുകളുടെ ബലഹീനതയും ഊഹിക്കുന്നു, അതായത്, എനിക്ക് നേരെ വിപരീതമായ ഒന്ന്, തണുത്തതും യുക്തിസഹവുമായ വ്യക്തി. പ്രതികാരം? അതെ, പകരം പ്രതികാരം, പുതിയതും അപരിചിതവുമായ ഒരു വികാരത്തെ നിർവചിക്കാൻ ഒരു പഴയ വാക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമാണെങ്കിൽ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വീണ്ടും എന്നെ ഒരു തെറ്റ് വരുത്തി എന്നതാണ് വസ്തുത, ഇത് എന്നെ എപ്പോഴും ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു. അലക്സിയെ നന്നായി അറിയാവുന്നതിനാൽ, അവനുമായുള്ള വിവാഹത്തിൽ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്ന വളരെ അസന്തുഷ്ടനാകുമെന്നും എന്നോട് പശ്ചാത്തപിക്കുമെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ പ്രണയത്തിലായിരുന്ന അലക്സി അവളെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ വളരെയധികം നിർബന്ധിച്ചു. ദാരുണമായ മരണത്തിന് ഒരു മാസം മുമ്പ് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു:

“എന്റെ സന്തോഷത്തിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശരിക്കും, താന്യ?

- അതെ, സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു!

അനുചിതവും തന്ത്രപരവുമായ ഈ തമാശ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ ഒരാഴ്ച മുഴുവൻ ചുരുക്കി: ഡിസംബർ പതിനെട്ടാം തീയതി അവനെ കൊല്ലാൻ ഞാൻ ആദ്യം തീരുമാനിച്ചു.

അതെ, അവരുടെ ദാമ്പത്യം സന്തോഷകരമായിരുന്നു, അവൾ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. അവൻ ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ അധികം സ്നേഹിച്ചിരുന്നില്ല, പൊതുവെ ആഴത്തിലുള്ള സ്നേഹത്തിന് പ്രാപ്തനായിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു - സാഹിത്യം, അത് അവന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ കിടപ്പുമുറിക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. അവൾ അവനെ മാത്രം സ്നേഹിക്കുകയും അവനുവേണ്ടി മാത്രം ജീവിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ, അവൻ അനാരോഗ്യകരമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു: പതിവ് തലവേദന, ഉറക്കമില്ലായ്മ, ഇത് തീർച്ചയായും അവനെ വേദനിപ്പിച്ചു. അവൾ അവനെ, രോഗിയെ പോലും നോക്കി, അവന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നത് സന്തോഷമായിരുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു സ്ത്രീ പ്രണയത്തിലാകുമ്പോൾ അവൾ ഭ്രാന്തനാകുന്നു.

അങ്ങനെ, ദിവസം തോറും, അവളുടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മുഖം, അവളുടെ സന്തോഷകരമായ മുഖം, ചെറുപ്പവും, സുന്ദരവും, അശ്രദ്ധയും ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു: ഞാൻ ചെയ്തു. അവൾക്ക് ഒരു പിരിഞ്ഞുപോയ ഭർത്താവിനെ നൽകാനും അവളെ തന്നെ ഇല്ലാതാക്കാനും അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ അതിനുപകരം, അവൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു ഭർത്താവിനെ അവൻ അവൾക്ക് നൽകി, അവൻ തന്നെ അവളോടൊപ്പം തുടർന്നു. ഈ വിചിത്രത നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും: അവൾ അവളുടെ ഭർത്താവിനേക്കാൾ മിടുക്കിയാണ്, എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം അവൾ അവനോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ പോയി, സന്തോഷവതിയായിരുന്നു.

അലക്സിയെ കൊല്ലണം എന്ന ആശയം എനിക്ക് ആദ്യം വന്നത് എപ്പോഴാണ് എന്ന് എനിക്ക് ഓർമയില്ല. എങ്ങനെയോ അദൃശ്യമായി അവൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ആദ്യ നിമിഷം മുതൽ അവൾ വളരെ പ്രായമായി, ഞാൻ അവളോടൊപ്പം ജനിച്ചതുപോലെ. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയെ അസന്തുഷ്ടനാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും അലക്സിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വിനാശകരമായ മറ്റ് പല പദ്ധതികളും ആദ്യം ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നുവെന്നും എനിക്കറിയാം - ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും അനാവശ്യ ക്രൂരതയുടെ ശത്രുവാണ്. അലക്സിയുമായുള്ള എന്റെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച്, അവനെ മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായി പ്രണയത്തിലാക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ അവനെ ഒരു മദ്യപാനിയാക്കാനോ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു (അവന് ഇതിനുള്ള പ്രവണത ഉണ്ടായിരുന്നു), എന്നാൽ ഈ രീതികളെല്ലാം അനുയോജ്യമല്ല. ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്‌നയ്ക്ക് സന്തോഷമായിരിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു, അത് മറ്റൊരു സ്ത്രീക്ക് കൊടുക്കുക, അവന്റെ മദ്യപിച്ച സംസാരം കേൾക്കുകയോ മദ്യപിച്ച ലാളനകൾ സ്വീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുമായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത. അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ ഈ മനുഷ്യൻ ആവശ്യമായിരുന്നു, അവൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും അവനെ സേവിച്ചു. അത്തരം അടിമ സ്വഭാവങ്ങളുണ്ട്. കൂടാതെ, അടിമകളെപ്പോലെ, അവർക്ക് അവരുടെ യജമാനന്റെ ശക്തിയല്ല, മറ്റുള്ളവരുടെ ശക്തിയെ മനസ്സിലാക്കാനും അഭിനന്ദിക്കാനും കഴിയില്ല. ലോകത്ത് മിടുക്കരും നല്ലവരും കഴിവുള്ളവരുമായ സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ലോകം ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല, സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ കാണുകയില്ല.

ജീവിതത്തോടുള്ള ആളുകളുടെ ആവശ്യപ്പെടാത്ത മനോഭാവത്തിൽ ചെറുപ്പം മുതലേ ആൻഡ്രീവ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ഈ ആവശ്യപ്പെടാത്തതിനെ അദ്ദേഹം അപലപിച്ചു. “സമയം വരും,” ആൻഡ്രീവ് എന്ന സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥി തന്റെ ഡയറിയിൽ എഴുതി, “ഞാൻ ആളുകളെ അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അതിശയകരമായ ചിത്രം വരയ്ക്കും,” ഞാൻ ചെയ്തു. ജീവിതത്തിന്റെ ഒഴുക്കിലേക്കല്ല, മറിച്ച് ഈ പ്രവാഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുന്ന രചയിതാവിന്റെ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രവും പ്രധാന ഉപകരണവുമാണ് ചിന്ത.

A.P. ചെക്കോവ്, I.A. Bunin, B.K. Zaitsev എന്നിവരിൽ, ജീവിത ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതീതി നൽകുന്ന ടോണുകളുടെ മൾട്ടി-കളർ പ്ലേ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളല്ല ആൻഡ്രീവ്. കറുപ്പും വെളുപ്പും തമ്മിലുള്ള വിചിത്രവും വേദനയും വൈരുദ്ധ്യവുമാണ് അദ്ദേഹം ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്. സമാനമായ ആവിഷ്‌കാരവും വൈകാരികതയും ആൻഡ്രീവ് വി.എം. ഗാർഷിൻ, ഇ. അവന്റെ നഗരം വലുതല്ല, പക്ഷേ "വലിയ", അവന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്നത് ഏകാന്തത കൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് "ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം" കൊണ്ടാണ്, അവർ കരയുന്നില്ല, മറിച്ച് "അലയുന്നു". അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളിലെ സമയം സംഭവങ്ങളാൽ "കംപ്രസ്" ചെയ്യപ്പെടുന്നു. കാഴ്ചയും കേൾവിയും ഇല്ലാത്തവരുടെ ലോകത്ത് തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുമോ എന്ന ഭയം ലേഖകനുണ്ടെന്ന് തോന്നി. നിലവിലെ സമയത്ത് ആൻഡ്രീവ് വിരസമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അവൻ നിത്യതയാൽ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു, "മനുഷ്യന്റെ ശാശ്വത രൂപം", ഈ പ്രതിഭാസത്തെ ചിത്രീകരിക്കുകയല്ല, മറിച്ച് അതിനോടുള്ള തന്റെ വിലയിരുത്തൽ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. "ദി ലൈഫ് ഓഫ് ബേസിൽ ഓഫ് തീബ്സ്" (1903), "ഇരുട്ട്" (1907) എന്നീ കൃതികൾ രചയിതാവിനോട് പറഞ്ഞ സംഭവങ്ങളുടെ മതിപ്പിലാണ് എഴുതിയതെന്ന് അറിയാം, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഈ സംഭവങ്ങളെ തന്റേതായ രീതിയിൽ പൂർണ്ണമായും വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു.

ആൻഡ്രീവിന്റെ കൃതിയുടെ ആനുകാലികവൽക്കരണത്തിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുകളൊന്നുമില്ല: ഇരുട്ടും വെളിച്ചവും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം തുല്യ തത്ത്വങ്ങളുടെ പോരാട്ടമായാണ് അദ്ദേഹം എപ്പോഴും വരച്ചത്, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ആദ്യ കാലഘട്ടത്തിൽ പ്രകാശത്തിന്റെ വിജയത്തെക്കുറിച്ച് മിഥ്യാധാരണയുണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ, പിന്നീട് അവന്റെ ജോലിയുടെ അവസാനത്തോടെ ഈ പ്രതീക്ഷ ഇല്ലാതായി.

സ്വഭാവമനുസരിച്ച് ആൻഡ്രീവിന് ലോകത്തിലെ, ആളുകളിൽ, തന്നിൽ വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു; ജീവിതത്തിന്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറം കാണാനുള്ള ആഗ്രഹം. ചെറുപ്പത്തിൽ, മരണത്തിന്റെ ശ്വാസം അനുഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന അപകടകരമായ ഗെയിമുകൾ അദ്ദേഹം കളിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിലെ കഥാപാത്രങ്ങളും "മരിച്ചവരുടെ രാജ്യം" പരിശോധിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ജീവിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തെ കൊല്ലുന്ന "ശപിക്കപ്പെട്ട അറിവ്" അവിടെ ലഭിച്ച എലിയാസർ (കഥ "എലിയാസർ", 1906). ബൗദ്ധിക പരിതസ്ഥിതിയിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന എസ്കറ്റോളജിക്കൽ മാനസികാവസ്ഥ, ജീവിത നിയമങ്ങൾ, മനുഷ്യന്റെ സത്ത എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള രൂക്ഷമായ ചോദ്യങ്ങൾ: "ഞാൻ ആരാണ്?", "അർത്ഥം, ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം, അവൻ എവിടെയാണ്?" , "മനുഷ്യാ? തീർച്ചയായും, മനോഹരവും അഭിമാനവും, ആകർഷണീയവും - എന്നാൽ അവസാനം എവിടെയാണ്? ആൻഡ്രീവിന്റെ കത്തുകളിൽ നിന്നുള്ള ഈ ചോദ്യങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്ക കൃതികളുടെയും ഉപവാക്യത്തിലാണ്. എഴുത്തുകാരന്റെ സംശയാസ്പദമായ മനോഭാവം പുരോഗതിയുടെ എല്ലാ സിദ്ധാന്തങ്ങൾക്കും കാരണമായി. തന്റെ അവിശ്വാസത്താൽ കഷ്ടപ്പെടുന്ന, അവൻ മതപരമായ രക്ഷയുടെ പാത നിരസിക്കുന്നു: "എന്റെ നിഷേധം ഏത് അജ്ഞാതവും ഭയാനകവുമായ അതിരുകളിൽ എത്തും?.. ഞാൻ ദൈവത്തെ സ്വീകരിക്കുകയില്ല..."

"ദ നുണ" (1900) എന്ന കഥ വളരെ സ്വഭാവഗുണമുള്ള ആശ്ചര്യത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു: "ഓ, ഒരു മനുഷ്യനായിരിക്കുകയും സത്യം അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് എന്തൊരു ഭ്രാന്താണ്! എന്തൊരു വേദന!" ആലങ്കാരികമായി പറഞ്ഞാൽ, അഗാധത്തിൽ വീഴുകയും എന്തെങ്കിലും പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിയോട് ആൻഡ്രീവ്സ്കി ആഖ്യാതാവ് പലപ്പോഴും സഹതപിക്കുന്നു. "അവന്റെ ആത്മാവിൽ ഒരു ക്ഷേമവും ഇല്ലായിരുന്നു," ഒരു സുഹൃത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മകളിൽ G. I. Chulkov ന്യായവാദം ചെയ്തു, "അവൻ എല്ലാം ഒരു ദുരന്തത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷയിലായിരുന്നു." A. A. ബ്ലോക്കും ഇതേ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതി, Andreev4 വായിക്കുമ്പോൾ "വാതിൽക്കൽ ഭീതി" തോന്നി. ഈ വീഴുന്ന മനുഷ്യനിൽ ഒരുപാട് എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആൻഡ്രീവ് പലപ്പോഴും തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ "പ്രവേശിച്ചു", അവരുമായി പൊതുവായ ഒരു കാര്യം പങ്കിട്ടു, K. I. ചുക്കോവ്സ്കി പ്രകാരം, "ആത്മീയ സ്വരം."

സാമൂഹികവും സ്വത്ത് അസമത്വവും ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് ആൻഡ്രീവ് സ്വയം ജി.ഐ. ഉസ്പെൻസ്കിയുടെയും സി.ഡിക്കൻസിന്റെയും വിദ്യാർത്ഥിയെന്ന് വിളിക്കാൻ കാരണമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, M. Gorky, A. S. Serafimovich, E. N. Chirikov, S. Skitalets, മറ്റ് "വിജ്ഞാന എഴുത്തുകാർ" എന്നിവ പോലെ തന്നെ ജീവിത സംഘട്ടനങ്ങളെ അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുകയും പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ചെയ്തില്ല: സന്ദർഭത്തിൽ അവ പരിഹരിക്കാനുള്ള സാധ്യത അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചില്ല. നിലവിലെ സമയത്തിന്റെ. ആൻഡ്രീവ് നന്മയും തിന്മയും ശാശ്വതവും മെറ്റാഫിസിക്കൽ ശക്തികളായി നോക്കി, ഈ ശക്തികളുടെ നിർബന്ധിത കണ്ടക്ടർമാരായി ആളുകളെ മനസ്സിലാക്കി. വിപ്ലവകരമായ ബോധ്യങ്ങൾ വഹിക്കുന്നവരുമായുള്ള ഒരു ഇടവേള അനിവാര്യമായിരുന്നു. വി വി ബോറോവ്സ്കി, "സാമൂഹ്യ" എഴുത്തുകാരിൽ "പ്രധാനമായും" ആൻഡ്രീവിനെ ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്തു, ജീവിതത്തിന്റെ ദുരാചാരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ "തെറ്റായ" കവറേജിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ "വലതു"ക്കാർക്കിടയിലോ "ഇടത്"ക്കാർക്കിടയിലോ സ്വന്തമായിരുന്നില്ല, സർഗ്ഗാത്മകമായ ഏകാന്തതയാൽ ഭാരപ്പെട്ടു.

ചിന്തകൾ, വികാരങ്ങൾ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സങ്കീർണ്ണമായ ആന്തരിക ലോകം എന്നിവയുടെ വൈരുദ്ധ്യാത്മകത കാണിക്കാൻ ആൻഡ്രീവ് ആദ്യം ആഗ്രഹിച്ചു. വിശപ്പ്, തണുപ്പ് എന്നിവയെക്കാളധികം അവരെല്ലാം, എന്തിനാണ് ജീവിതം ഇങ്ങനെ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നത്, അല്ലാതെയല്ല എന്ന ചോദ്യത്താൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരാണ്. അവർ സ്വയം നോക്കുന്നു, അവരുടെ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവന്റെ നായകൻ ആരായാലും, എല്ലാവർക്കും "സ്വന്തം കുരിശ്" ഉണ്ട്, എല്ലാവരും കഷ്ടപ്പെടുന്നു.

"അവൻ" ആരാണെന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല: എന്റെ കഥകളിലെ നായകൻ: ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അല്ലാത്തവനോ, ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അല്ലാത്തവനോ, നല്ല സ്വഭാവമുള്ളവനോ അല്ലെങ്കിൽ കന്നുകാലികളോ. എനിക്ക് പ്രധാനം അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണെന്നതും അതേ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ വഹിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ജീവിതത്തിന്റെ."

ആൻഡ്രീവ് ചുക്കോവ്‌സ്‌കിക്ക് എഴുതിയ കത്തിന്റെ ഈ വരികളിൽ അൽപ്പം അതിശയോക്തിയുണ്ട്, കഥാപാത്രങ്ങളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചയിതാവിന്റെ മനോഭാവം വ്യത്യസ്തമാണ്, പക്ഷേ സത്യവുമുണ്ട്. വിമർശകർ യുവ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനെ എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്തു - രണ്ട് കലാകാരന്മാരും മനുഷ്യാത്മാവിനെ അരാജകത്വത്തിന്റെയും ഐക്യത്തിന്റെയും സംഘട്ടനത്തിന്റെ ഒരു മേഖലയായി കാണിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അവയ്ക്കിടയിലുള്ള കാര്യമായ വ്യത്യാസവും വ്യക്തമാണ്: അവസാനം, ദസ്തയേവ്സ്കി, മാനവികത ക്രിസ്ത്യൻ വിനയം അംഗീകരിച്ചു, ഐക്യത്തിന്റെ വിജയം പ്രവചിച്ചു, അതേസമയം ആൻഡ്രീവ് തന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ ദശകത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ ഈ ആശയം ഏതാണ്ട് ഒഴിവാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കലാപരമായ കോർഡിനേറ്റുകളുടെ ഇടത്തിൽ നിന്നുള്ള ഐക്യം.

ആൻഡ്രീവിന്റെ പല ആദ്യകാല കൃതികളുടെയും പാത്തോസ് "വ്യത്യസ്‌തമായ ജീവിതത്തിനായുള്ള" കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആഗ്രഹമാണ്. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, ജീവിതത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ വികാരാധീനരായ ആളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള "ബേസ്മെന്റിൽ" (1901) എന്ന കഥ ശ്രദ്ധേയമാണ്. നവജാതശിശുവുമായി "സമൂഹത്തിൽ നിന്ന്" വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട ഒരു യുവതി ഇതാ വരുന്നു. കള്ളന്മാരുമായും വേശ്യകളുമായും കണ്ടുമുട്ടാൻ അവൾ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, പക്ഷേ കുഞ്ഞ് ഉയർന്നുവന്ന പിരിമുറുക്കം ഒഴിവാക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവാന്മാർ ശുദ്ധമായ "സൗമ്യവും ദുർബലവുമായ" ജീവിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. ബൊളിവാർഡ് സ്ത്രീയെ കുട്ടിയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ ഹൃദയഭേദകമായി ആവശ്യപ്പെടുന്നു: “തരുക! ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ സ്പർശിക്കുക: , സ്റ്റെപ്പിയിലെ ഒരു വെളിച്ചം പോലെ, അവ്യക്തമായി അവരെ എവിടെയോ വിളിച്ചു ... യുവ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ "എവിടെയോ" റൊമാന്റിക് കഥയിൽ നിന്ന് കഥയിലേക്ക് കടന്നുപോകുന്നു. ഒരു സ്വപ്നം, ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ അലങ്കാരം, ഒരു രാജ്യ എസ്റ്റേറ്റ് "മറ്റൊരു", ശോഭയുള്ള ജീവിതം, മറ്റ് ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പ്രതീകമായി വർത്തിക്കും. ആൻഡ്രീവിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളിലെ ഈ "മറ്റുള്ള" ആകർഷണം അബോധാവസ്ഥയിലുള്ള, സഹജമായ വികാരമായി കാണിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, "ഏയ്ഞ്ചൽ" (1899) എന്ന കഥയിലെ കൗമാരക്കാരനായ സാഷ്കയിലെന്നപോലെ. ഈ വിശ്രമമില്ലാത്ത, അർദ്ധ പട്ടിണി കിടക്കുന്ന, ലോകം മുഴുവൻ അസ്വസ്ഥനായ "ചെന്നായക്കുട്ടി", "ചിലപ്പോൾ ... ജീവിതം എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിർത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു", ഒരു അവധിക്കാലത്ത് അബദ്ധത്തിൽ ഒരു സമ്പന്നമായ വീട്ടിൽ കയറി, ഒരു മെഴുക് മാലാഖയെ കണ്ടു. ക്രിസ്മസ് ട്രീ. ഒരു മനോഹരമായ കളിപ്പാട്ടം കുട്ടിക്ക് "അദ്ദേഹം ഒരിക്കൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഒരു അത്ഭുതകരമായ ലോകത്തിന്റെ" അടയാളമായി മാറുന്നു, അവിടെ "അഴുക്കിനെയും ദുരുപയോഗത്തെയും കുറിച്ച് അവർക്ക് അറിയില്ല." അവൾ അയാളുടേതായിരിക്കണം! വീണ്ടും വികാരാധീനനായി: "കൊടുക്കൂ! .. തരൂ! .. തരൂ! .."

ക്ലാസിക്കുകളിൽ നിന്ന് എല്ലാ നിർഭാഗ്യവാന്മാർക്കും വേദന പാരമ്പര്യമായി നൽകിയ ഈ കഥകളുടെ രചയിതാവിന്റെ സ്ഥാനം മാനുഷികവും ആവശ്യപ്പെടുന്നതുമാണ്, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗാമികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ആൻഡ്രീവ് കഠിനനാണ്. അസ്വസ്ഥരായ കഥാപാത്രങ്ങളെ അദ്ദേഹം മിതമായി അളക്കുന്നു: സമാധാനത്തിന്റെ ഒരു അംശം: അവരുടെ സന്തോഷം ക്ഷണികമാണ്, അവരുടെ പ്രതീക്ഷ മിഥ്യയാണ്. "അടിത്തറയിൽ" എന്ന കഥയിലെ "മരിച്ച മനുഷ്യൻ" ഖിജിയാക്കോവ് സന്തോഷകരമായ കണ്ണുനീർ പൊഴിച്ചു, പെട്ടെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നി, "അവൻ വളരെക്കാലം ജീവിക്കും, അവന്റെ ജീവിതം മനോഹരമാകും", പക്ഷേ, ആഖ്യാതാവ് തന്റെ വാക്കുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. തല "കൊള്ളയടിക്കുന്ന മരണം ഇതിനകം നിശബ്ദമായി ഇരുന്നു" . സാഷ്ക, ഒരു മാലാഖയെ മതിയായ രീതിയിൽ കളിച്ച്, ആദ്യമായി സന്തോഷത്തോടെ ഉറങ്ങുന്നു, ആ സമയത്ത് മെഴുക് കളിപ്പാട്ടം ചൂടുള്ള അടുപ്പിന്റെ ശ്വാസത്തിൽ നിന്നോ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും മാരകശക്തിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്നോ ഉരുകുന്നു: വൃത്തികെട്ടതും ചലനരഹിതവുമായ നിഴലുകൾ കൊത്തിയെടുത്തു. ചുവരിൽ ... "രചയിതാവ് തന്റെ ഓരോ കൃതിയിലും ഏതാണ്ട് ഈ ശക്തിയുടെ സാന്നിധ്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. തിന്മയുടെ സ്വഭാവരൂപം വിവിധ പ്രതിഭാസങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്: നിഴലുകൾ, രാത്രി ഇരുട്ട്, പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങൾ, അവ്യക്തമായ കഥാപാത്രങ്ങൾ, നിഗൂഢമായ "എന്തോ", "ആരോ" മുതലായവ ചൂടുള്ള അടുപ്പുകളിൽ മുട്ടുന്നു. " സമാനമായ വീഴ്ച സാഷയെ സഹിക്കേണ്ടിവരും.

"പെറ്റ്ക ഇൻ ദ കൺട്രി" (1899) എന്ന കഥയിലെ വീഴ്ചയെ സിറ്റി ബാർബർഷോപ്പിലെ ഒരു കുട്ടിയും അതിജീവിക്കും. അധ്വാനവും അടിപിടിയും വിശപ്പും മാത്രം അറിയാവുന്ന "വയോധികനായ കുള്ളൻ" അജ്ഞാതമായ "എവിടെയോ", "ഒന്നും പറയാൻ കഴിയാത്ത മറ്റൊരിടത്തേക്ക്" പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ പരിശ്രമിച്ചു. മാസ്റ്ററുടെ കൺട്രി എസ്റ്റേറ്റിൽ ആകസ്മികമായി സ്വയം കണ്ടെത്തി, "പ്രകൃതിയുമായി പൂർണ്ണമായ യോജിപ്പിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു," പെറ്റ്ക ബാഹ്യമായും ആന്തരികമായും രൂപാന്തരപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ താമസിയാതെ ബാർബർഷോപ്പിന്റെ നിഗൂഢമായ ഉടമയുടെ വ്യക്തിയിലെ മാരകമായ ഒരു ശക്തി അവനെ "മറ്റുള്ള" ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുന്നു. . ബാർബർഷോപ്പിലെ നിവാസികൾ പാവകളാണ്, എന്നാൽ അവ വേണ്ടത്ര വിശദമായി വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ ഉടമ-പാവക്കാരനെ മാത്രമേ ഔട്ട്ലൈനിൽ ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുള്ളൂ. കാലക്രമേണ, പ്ലോട്ടുകളുടെ വ്യതിചലനങ്ങളിൽ അദൃശ്യമായ കറുത്ത ശക്തിയുടെ പങ്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയമാകുന്നു.

ആൻഡ്രീവിന് സന്തോഷകരമായ അവസാനങ്ങളൊന്നുമില്ല അല്ലെങ്കിൽ മിക്കവാറും ഇല്ല, പക്ഷേ ആദ്യകാല കഥകളിലെ ജീവിതത്തിന്റെ ഇരുട്ട് വെളിച്ചത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങളാൽ അകറ്റപ്പെട്ടു: മനുഷ്യനിലെ മനുഷ്യന്റെ ഉണർവ് വെളിപ്പെട്ടു. "മറ്റൊരു ജീവിതത്തിനായി" പരിശ്രമിക്കുന്ന ആൻഡ്രീവിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യവുമായി ഉണർച്ചയുടെ ഉദ്ദേശ്യം ജൈവികമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "ബാർഗമോട്ടിലും ഗരാസ്കയിലും" ഉണർവ് അനുഭവപ്പെടുന്നത് ആന്റിപോഡൽ കഥാപാത്രങ്ങളാണ്, അവരിൽ മനുഷ്യർ എന്നെന്നേക്കുമായി മരിച്ചുവെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നാൽ ഇതിവൃത്തത്തിന് പുറത്ത്, ഒരു മദ്യപാനിയുടെയും ഒരു പോലീസുകാരന്റെയും വിഡ്ഢിത്തം (ഗാർഡ് മൈമ്രെത്സോവ് ജി. ഐ. ഉസ്പെൻസ്കിയുടെ "ബന്ധു", "കോളർ പ്രചരണത്തിന്റെ" ക്ലാസിക്) നാശമാണ്. ടൈപ്പോളജിക്കൽ സമാനമായ മറ്റ് കൃതികളിൽ, ഒരു വ്യക്തി ഒരു വ്യക്തിയിൽ എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും എത്ര വൈകിയുമാണ് ഉണരുന്നതെന്ന് ആൻഡ്രീവ് കാണിക്കുന്നു ("ഒരിക്കൽ", 1901; "വസന്തം", 1902). ഉണർവോടെ, ആൻഡ്രീവിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവരുടെ നിഷ്കളങ്കത തിരിച്ചറിയുന്നു ("ആദ്യ ഫീസ്", 1899; "ക്ഷമയില്ല", 1904).

ഈ അർത്ഥത്തിൽ, "ഹോസ്റ്റെ" (1901) എന്ന കഥ. യുവ അപ്രന്റീസ് സെനിസ്റ്റ ആശുപത്രിയിൽ മാസ്റ്റർ സസോങ്കയെ കാത്തിരിക്കുന്നു. "ഏകാന്തതയുടെയും അസുഖത്തിന്റെയും ഭയത്തിന്റെയും ഇരയായി" ആൺകുട്ടിയെ ഉപേക്ഷിക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ ഈസ്റ്റർ വന്നു, സസോങ്ക ഒരു ഉല്ലാസയാത്ര നടത്തി, വാഗ്ദാനം മറന്നു, അവൻ എത്തിയപ്പോൾ, സെനിസ്റ്റ മരിച്ച മുറിയിൽ ആയിരുന്നു. "ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട നായ്ക്കുട്ടിയെപ്പോലെ" ഒരു കുട്ടിയുടെ മരണം മാത്രം, സ്വന്തം ആത്മാവിന്റെ ഇരുട്ടിനെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം യജമാനന് വെളിപ്പെടുത്തി: "കർത്താവേ! - സസോങ്ക നിലവിളിച്ചു.<...>നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ആകാശത്തേക്ക് ഉയർത്തുന്നു<...>"നമ്മൾ മനുഷ്യരല്ലേ?"

"മോഷണം വന്നു" (1902) എന്ന കഥയിലും മനുഷ്യന്റെ പ്രയാസകരമായ ഉണർവ് പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. "ഒരുപക്ഷേ കൊല്ലാൻ" ഒരുങ്ങിയ മനുഷ്യൻ തണുത്തുറഞ്ഞ നായ്ക്കുട്ടിയോട് അനുകമ്പയാൽ തടഞ്ഞു. സഹതാപത്തിന്റെ ഉയർന്ന വില, "വെളിച്ചം<...>അഗാധമായ ഇരുട്ടിന്റെ നടുവിൽ ... "- ഇതാണ് വായനക്കാരനെ മാനവിക ആഖ്യാതാവിനെ അറിയിക്കേണ്ടത്.

ആൻഡ്രീവിന്റെ പല കഥാപാത്രങ്ങളും അവരുടെ ഒറ്റപ്പെടൽ, അവരുടെ അസ്തിത്വപരമായ ലോകവീക്ഷണം എന്നിവയാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ അസുഖത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിപ്പിക്കാനുള്ള അവരുടെ തീവ്രമായ ശ്രമങ്ങൾ വ്യർത്ഥമാണ് ("വല്യ", 1899; "നിശബ്ദത", "സെർജി പെട്രോവിച്ചിന്റെ കഥ", 1900; "ഒറിജിനൽ മാൻ", 1902). "സിറ്റി" (1902) എന്ന കഥ നഗരത്തിന്റെ കല്ല് സഞ്ചിയിൽ ഒഴുകുന്ന ജീവിതത്തിലും ജീവിതത്തിലും വിഷാദമുള്ള ഒരു ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. നൂറുകണക്കിന് ആളുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, അർത്ഥശൂന്യമായ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ഏകാന്തതയിൽ നിന്ന് അവൻ ശ്വാസംമുട്ടുന്നു, അതിനെതിരെ അദ്ദേഹം ദയനീയവും ഹാസ്യാത്മകവുമായ രീതിയിൽ പ്രതിഷേധിക്കുന്നു. ഇവിടെ ആൻഡ്രീവ് "ചെറിയ മനുഷ്യന്റെ" തീം തുടരുന്നു, "ഓവർകോട്ട്" രചയിതാവ് സജ്ജമാക്കിയ അവന്റെ അപകീർത്തികരമായ അന്തസ്. "ഇൻഫ്ലുവൻസ" എന്ന രോഗമുള്ള വ്യക്തിയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയാണ് ആഖ്യാനം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് - വർഷത്തിലെ സംഭവം. ആന്ദ്രീവ് ഗോഗോളിൽ നിന്ന് തന്റെ അന്തസ്സ് സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കഷ്ടപ്പാടിന്റെ സാഹചര്യം കടമെടുക്കുന്നു: "ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആളുകളാണ്! എല്ലാ സഹോദരന്മാരും!" - മദ്യപിച്ച പെട്രോവ് വികാരാധീനനായി നിലവിളിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എഴുത്തുകാരൻ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വിഷയത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം മാറ്റുന്നു. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ സുവർണ്ണ കാലഘട്ടത്തിലെ ക്ലാസിക്കുകളിൽ, "ചെറിയ മനുഷ്യൻ" "വലിയ മനുഷ്യന്റെ" സ്വഭാവവും സമ്പത്തും കൊണ്ട് കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. ആൻഡ്രീവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഭൗതികവും സാമൂഹികവുമായ ശ്രേണി നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നില്ല: ഏകാന്തത തകർക്കുന്നു. "നഗരത്തിൽ" മാന്യന്മാർ സദ്‌ഗുണമുള്ളവരാണ്, അവർ തന്നെ പെട്രോവ്‌മാരാണ്, പക്ഷേ സാമൂഹിക ഗോവണിയുടെ ഉയർന്ന തലത്തിലാണ്. വ്യക്തികൾ ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റിയായി മാറുന്നില്ല എന്ന വസ്തുതയിലാണ് ആൻഡ്രീവ് ദുരന്തം കാണുന്നത്. ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു എപ്പിസോഡ്: "സ്ഥാപനത്തിൽ" നിന്നുള്ള ഒരു സ്ത്രീ പെട്രോവിന്റെ വിവാഹാലോചനയെ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് കണ്ടുമുട്ടുന്നു, എന്നാൽ ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ച് അവളോട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ മനസ്സിലാക്കി ഭയത്തോടെ "ഞരങ്ങുന്നു".

ആൻഡ്രീവിന്റെ തെറ്റിദ്ധാരണ ഒരുപോലെ നാടകീയമാണ്, ഇന്റർ-ക്ലാസ്, ഇൻട്രാ-ക്ലാസ്, ഇൻട്രാ ഫാമിലി. "ദി ഗ്രാൻഡ് സ്ലാം" (1899) എന്ന ചെറുകഥയിൽ അവതരിപ്പിച്ചതുപോലെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കലാപരമായ ലോകത്തിലെ വിഭജന ശക്തിക്ക് മോശമായ നർമ്മബോധമുണ്ട്. വർഷങ്ങളോളം "വേനൽക്കാലവും ശീതകാലവും, വസന്തവും ശരത്കാലവും" നാല് പേർ വിന്റ് കളിച്ചു, എന്നാൽ അവരിൽ ഒരാൾ മരിച്ചപ്പോൾ, മരിച്ചയാൾ വിവാഹിതനാണോ, അവൻ എവിടെയാണ് താമസിച്ചിരുന്നത് എന്ന് മറ്റുള്ളവർക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു ... എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, അവസാന മത്സരത്തിൽ മരിച്ചയാൾ തന്റെ ഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും അറിയില്ലെന്ന വസ്തുത കമ്പനിയെ ഞെട്ടിച്ചു: "അവന് ശരിയായ ഗ്രാൻഡ് സ്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു."

ഈ ശക്തി ഏതൊരു ക്ഷേമത്തെയും കീഴടക്കുന്നു. "ദി ഫ്ലവർ അണ്ടർ ദി ഫൂട്ട്" (1911) എന്ന കഥയിലെ നായകൻ ആറുവയസ്സുള്ള യുറ പുഷ്കരേവ് ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു, സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ, മാതാപിതാക്കളുടെ പരസ്പര തെറ്റിദ്ധാരണയാൽ നിരാശനായി, ഏകാന്തനാണ്, മാത്രമല്ല " ലോകത്തിലെ ജീവിതം വളരെ രസകരമാണെന്ന് നടിക്കുന്നു." കുട്ടി "ആളുകളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു", ഒരു സാങ്കൽപ്പിക ലോകത്ത് രക്ഷപ്പെടുന്നു. യൂറി പുഷ്കരേവ് എന്ന മുതിർന്ന നായകനിലേക്ക്, ബാഹ്യമായി സന്തുഷ്ടനായ ഒരു കുടുംബനാഥൻ, കഴിവുള്ള പൈലറ്റ്, എഴുത്തുകാരൻ "ഫ്ലൈറ്റ്" (1914) എന്ന കഥയിൽ തിരിച്ചെത്തുന്നു. ഈ കൃതികൾ ഒരു ചെറിയ ദുരന്ത ഡയലോഗ് ഉണ്ടാക്കുന്നു. ആകാശത്ത് മാത്രമായതിന്റെ സന്തോഷം പുഷ്കരേവ് അനുഭവിച്ചു, അവിടെ നീല വിശാലതയിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കാൻ തന്റെ ഉപബോധമനസ്സിൽ ഒരു സ്വപ്നം ജനിച്ചു. മാരകമായ ഒരു ശക്തി കാർ താഴേക്ക് എറിഞ്ഞു, പക്ഷേ പൈലറ്റ് തന്നെ "നിലത്ത് ... മടങ്ങിവന്നില്ല."

"ആൻഡ്രീവ്, - ഇ.വി. അനിച്കോവ് എഴുതി, - മനുഷ്യനും മനുഷ്യനും ഇടയിൽ കിടക്കുന്ന അഭേദ്യമായ അഗാധത്തിന്റെ ഭയാനകവും തണുത്തതുമായ ബോധം ഞങ്ങളെ അനുഭവിപ്പിച്ചു."

അനൈക്യമാണ് തീവ്രവാദ സ്വാർത്ഥത വളർത്തുന്നത്. "ചിന്ത" (1902) എന്ന കഥയിൽ നിന്നുള്ള ഡോ. കെർജെന്റ്സെവ് ശക്തമായ വികാരങ്ങൾക്ക് പ്രാപ്തനാണ്, എന്നാൽ കൂടുതൽ വിജയകരമായ ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ - തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീയുടെ ഭർത്താവിന്റെ വഞ്ചനാപരമായ കൊലപാതകം ആസൂത്രണം ചെയ്യാനും തുടർന്ന് അന്വേഷണവുമായി കളിക്കാനും അദ്ദേഹം തന്റെ മനസ്സ് മുഴുവൻ ഉപയോഗിച്ചു. ഒരു വാളെടുക്കുന്നയാളെപ്പോലെ ചിന്ത തന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലാണെന്ന് അയാൾക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്, എന്നാൽ ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ ചിന്ത അതിന്റെ വാഹകനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും തന്ത്രങ്ങൾ കളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "പുറത്തെ" താൽപ്പര്യങ്ങൾ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ അവൾ മടുത്തു. കെർഷെൻസെവ് ഒരു ഭ്രാന്താലയത്തിലാണ് ജീവിതം നയിക്കുന്നത്. ഈ ആൻഡ്രീവ്സ്കി കഥയുടെ പാത്തോസ്, എം. ഗോർക്കിയുടെ ലിറിക്കൽ-ഫിലോസഫിക്കൽ കവിതയായ "മാൻ" (1903) ന്റെ പാത്തോസിന് വിപരീതമാണ്, മനുഷ്യ ചിന്തയുടെ സൃഷ്ടിപരമായ ശക്തിയുടെ ഈ ഗാനം. ആൻഡ്രീവിന്റെ മരണശേഷം, ചിന്തയെ "മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചുള്ള പിശാചിന്റെ ക്രൂരമായ തമാശ" ആയി എഴുത്തുകാരൻ മനസ്സിലാക്കിയതായി ഗോർക്കി അനുസ്മരിച്ചു. വി.എം. ഗാർഷിൻ, എ.പി. ചെക്കോവ് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അവർ പറഞ്ഞു, അവർ മനസ്സാക്ഷിയെ ഉണർത്തുന്നു. ആൻഡ്രീവ് മനസ്സിനെ ഉണർത്തി, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ വിനാശകരമായ സാധ്യതകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഉത്കണ്ഠ. പ്രവചനാതീതത, ആന്റിനോമികളോടുള്ള ആഭിമുഖ്യം എന്നിവയിലൂടെ എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ സമകാലികരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.

"ലിയോണിഡ് നിക്കോളാവിച്ച്," എം. ഗോർക്കി നിന്ദയുടെ മേശയുമായി എഴുതി, "വിചിത്രമായും വേദനാജനകമായും തനിക്കുവേണ്ടി, സ്വയം രണ്ടായി കുഴിച്ചെടുത്തു: അതേ ആഴ്ചയിൽ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് "ഹോസാന!" ലോകത്തോട് പാടുകയും അവനോട് "അനാത്തീമ!" എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. .

വി.എസ്. സോളോവിയോവിന്റെ നിർവചനമനുസരിച്ച്, "ദൈവികവും നിസ്സാരവുമായ" മനുഷ്യന്റെ ഇരട്ട സാരാംശം ആൻഡ്രീവ് വെളിപ്പെടുത്തിയത് അങ്ങനെയാണ്. കലാകാരൻ തന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്ന ചോദ്യത്തിലേക്ക് വീണ്ടും വീണ്ടും മടങ്ങുന്നു: മനുഷ്യനിൽ നിലനിൽക്കുന്ന "അഗാധങ്ങളിൽ" ഏതാണ്? ഒരു "അപരിചിതൻ" തന്നെ വ്രണപ്പെടുത്തിയ ആളുകളോടുള്ള വിദ്വേഷത്തെ അതിജീവിച്ച്, തന്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി, വസന്തകാലത്തെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ അവരെ എങ്ങനെ രക്ഷിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള താരതമ്യേന ലഘുവായ കഥയായ "ഓൺ ദി റിവർ" (1900) സംബന്ധിച്ച്, എം. ഗോർക്കി ആവേശത്തോടെ ആൻഡ്രീവിന് എഴുതി:

"നിങ്ങൾ സൂര്യനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഇത് മഹത്തരമാണ്, ഈ സ്നേഹമാണ് യഥാർത്ഥ കലയുടെ ഉറവിടം, യഥാർത്ഥമായത്, ജീവിതത്തെ സജീവമാക്കുന്ന കവിത."

എന്നിരുന്നാലും, താമസിയാതെ ആൻഡ്രീവ് റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ഭയാനകമായ കഥകളിലൊന്ന് സൃഷ്ടിക്കുന്നു - "ദി അബിസ്" (1901). മനുഷ്യനിലെ മനുഷ്യന്റെ പതനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മനഃശാസ്ത്രപരമായി ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന, കലാപരമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പഠനമാണിത്.

ഇത് ഭയാനകമാണ്: ശുദ്ധമായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ "ഉപമനുഷ്യർ" ക്രൂശിച്ചു. എന്നാൽ, ഒരു ചെറിയ ആന്തരിക പോരാട്ടത്തിന് ശേഷം, ഒരു ബുദ്ധിജീവി, പ്രണയകവിതയുടെ പ്രേമി, പ്രണയത്തിൽ വിറയ്ക്കുന്ന ഒരു യുവാവ് ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ പെരുമാറുമ്പോൾ അത് കൂടുതൽ ഭയാനകമാണ്. കുറച്ചുകൂടി "മുമ്പ്" മൃഗ-അഗാധം തന്നിൽ പതിയിരിക്കുന്നതായി അയാൾ സംശയിച്ചില്ല. "കറുത്ത അഗാധം അവനെ വിഴുങ്ങി" - ഇതാണ് കഥയുടെ അവസാന വാചകം. ചില വിമർശകർ ആൻഡ്രീവിന്റെ ബോൾഡ് ഡ്രോയിംഗിനെ പ്രശംസിച്ചു, മറ്റുള്ളവർ എഴുത്തുകാരനെ ബഹിഷ്കരിക്കാൻ വായനക്കാരെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. വായനക്കാരുമായുള്ള മീറ്റിംഗുകളിൽ, അത്തരമൊരു വീഴ്ചയിൽ നിന്ന് ആരും മുക്തരല്ലെന്ന് ആൻഡ്രീവ് തറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു.

സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ അവസാന ദശകത്തിൽ, മനുഷ്യനിലെ മനുഷ്യന്റെ ഉണർവിനേക്കാൾ മനുഷ്യനിലെ മൃഗത്തിന്റെ ഉണർവിനെക്കുറിച്ച് ആൻഡ്രീവ് കൂടുതൽ തവണ സംസാരിച്ചു. ഈ പരമ്പരയിൽ വളരെ പ്രകടമാണ് "ഇൻ ദി ഫോഗ്" (1902) എന്ന മനഃശാസ്ത്രപരമായ കഥ, ഒരു സമ്പന്ന വിദ്യാർത്ഥിക്ക് തന്നോടും ലോകത്തോടുമുള്ള വെറുപ്പ് ഒരു വേശ്യയുടെ കൊലപാതകത്തിൽ എങ്ങനെ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി. പല പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും ആൻഡ്രീവിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ പരാമർശിക്കുന്നു, അതിന്റെ കർത്തൃത്വം ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു: "അവൻ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നില്ല." എന്നാൽ ആൻഡ്രീവിന്റെ പേരിട്ട കൃതികളും അതുപോലെ തന്നെ "അബിസിന്" ഒരു വർഷം മുമ്പ് എഴുതിയ "ലൈ" എന്ന കഥയും അല്ലെങ്കിൽ "കഴ്സ് ഓഫ് ദി ബീസ്റ്റ്" (1908) എന്ന കഥകളും പരിചയമുള്ള എല്ലാ വായനക്കാർക്കും സാധ്യതയില്ല. "നല്ല നിയമങ്ങൾ" (1911) ഇതിനോട് യോജിക്കുന്നില്ല. , യുക്തിരഹിതമായ പ്രവാഹത്തിൽ നിലനിൽപ്പിനായി പോരാടാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

എം.ഗോർക്കിയും എൽ.എൻ.ആന്ദ്രീവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം റഷ്യൻ സാഹിത്യചരിത്രത്തിലെ രസകരമായ ഒരു പേജാണ്. ആൻഡ്രീവിനെ സാഹിത്യരംഗത്ത് പ്രവേശിക്കാൻ ഗോർക്കി സഹായിച്ചു, "വിജ്ഞാന" പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ പഞ്ചഭൂതങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് സംഭാവന നൽകി, "ബുധൻ" സർക്കിളിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. 1901-ൽ, ഗോർക്കിയുടെ ചെലവിൽ, ആൻഡ്രീവിന്റെ കഥകളുടെ ആദ്യ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ രചയിതാവായ എ.പി. ചെക്കോവിന് പ്രശസ്തിയും അംഗീകാരവും നേടിക്കൊടുത്തു. "ഏക സുഹൃത്ത്" ആൻഡ്രീവിനെ മുതിർന്ന സഖാവ് വിളിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇതെല്ലാം അവരുടെ ബന്ധം നേരെയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അത് ഗോർക്കി "സൗഹൃദം- ശത്രുത" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു (ആൻഡ്രീവിന്റെ കത്ത് 1 വായിക്കുമ്പോൾ ഒരു ഓക്സിമോറൺ ജനിച്ചേക്കാം).

തീർച്ചയായും, മഹത്തായ എഴുത്തുകാരുടെ ഒരു സൗഹൃദം ഉണ്ടായിരുന്നു, ആൻഡ്രീവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "ഒരു പെറ്റി-ബൂർഷ്വാ മൂക്കിൽ" അലംഭാവം അടിച്ചു. "ബെൻ-ടോബിറ്റ്" (1903) എന്ന സാങ്കൽപ്പിക കഥ സെന്റ് ആൻഡ്രൂവിന്റെ പ്രഹരത്തിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. ബാഹ്യമായി ബന്ധമില്ലാത്ത സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വികാരാധീനമായ വിവരണം പോലെയാണ് കഥയുടെ ഇതിവൃത്തം നീങ്ങുന്നത്: ഗോൽഗോത്തയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ഒരു ഗ്രാമത്തിലെ “ദയയും നല്ല” നിവാസികൾക്ക് പല്ലുവേദനയുണ്ട്, അതേ സമയം, പർവതത്തിൽ തന്നെ, വിചാരണയുടെ തീരുമാനം. "ഏതോ യേശു" നടപ്പിലാക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവാനായ ബെൻ-ടോബിറ്റ് വീടിന്റെ ചുവരുകൾക്ക് പുറത്തുള്ള ശബ്ദത്തിൽ പ്രകോപിതനായി, അത് അവന്റെ ഞരമ്പുകളിൽ കയറുന്നു. "അവർ എങ്ങനെ നിലവിളിക്കുന്നു!" - ഈ മനുഷ്യൻ പ്രകോപിതനാണ്, "അനീതി ഇഷ്ടപ്പെടാത്തവൻ", തന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല എന്ന വസ്തുതയിൽ അസ്വസ്ഥനാണ്.

വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ വീരോചിതമായ, വിപ്ലവകരമായ തുടക്കം പാടിയ എഴുത്തുകാരുടെ സൗഹൃദമായിരുന്നു അത്. "ഏഴു തൂക്കിലേറ്റപ്പെട്ട മനുഷ്യരുടെ കഥ" (1908) ന്റെ രചയിതാവ്, ഒരു ത്യാഗപരമായ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, എന്നാൽ മരണഭയത്തെ മറികടക്കാനുള്ള നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ, V.V. വെരേസേവിന് എഴുതി: "ഒരു സുന്ദരനായ വ്യക്തി അവൻ ധീരനായിരിക്കുമ്പോഴാണ്. ഭ്രാന്തൻ, മരണത്തെ മരണത്തോടൊപ്പം ചവിട്ടിമെതിക്കുന്നു."

ആൻഡ്രീവിന്റെ പല കഥാപാത്രങ്ങളും എതിർപ്പിന്റെ ആത്മാവിനാൽ ഏകീകരിക്കപ്പെടുന്നു, കലാപം അവരുടെ സത്തയുടെ ഒരു ഗുണമാണ്. ചാരനിറത്തിലുള്ള ജീവിതത്തിന്റെ ശക്തി, വിധി, ഏകാന്തത, സ്രഷ്ടാവിനെതിരെ അവർ മത്സരിക്കുന്നു, പ്രതിഷേധത്തിന്റെ നാശം അവർക്ക് വെളിപ്പെട്ടാലും. സാഹചര്യങ്ങളോടുള്ള ചെറുത്തുനിൽപ്പ് ഒരു വ്യക്തിയെ മനുഷ്യനാക്കുന്നു - ഈ ആശയം ആൻഡ്രീവിന്റെ ദാർശനിക നാടകമായ "ദ ലൈഫ് ഓഫ് എ ഹ്യൂമൻ" (1906) അടിവരയിടുന്നു. മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ദുഷ്ടശക്തിയുടെ പ്രഹരത്തിൽ മാരകമായി മുറിവേറ്റ മനുഷ്യൻ അവളെ ശവക്കുഴിയുടെ അരികിൽ വെച്ച് ശപിക്കുന്നു, ഒരു പോരാട്ടത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ആൻഡ്രീവിന്റെ രചനകളിലെ "മതിലുകളോടുള്ള" പ്രതിരോധത്തിന്റെ പാത്തോസ് വർഷങ്ങളായി ദുർബലമാകുന്നു, മനുഷ്യന്റെ "നിത്യ പ്രതിച്ഛായ" യോടുള്ള രചയിതാവിന്റെ വിമർശനാത്മക മനോഭാവം തീവ്രമാകുന്നു.

ആദ്യം, എഴുത്തുകാർക്കിടയിൽ ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണ ഉടലെടുത്തു, പ്രത്യേകിച്ചും 1905-1906 ലെ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ശരിക്കും ശത്രുതയോട് സാമ്യമുള്ള ഒന്ന്. ഗോർക്കി ഒരു വ്യക്തിയെ ആദർശമാക്കിയില്ല, എന്നാൽ അതേ സമയം മനുഷ്യപ്രകൃതിയുടെ പോരായ്മകൾ തത്വത്തിൽ തിരുത്താവുന്നതാണെന്ന ബോധ്യം അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഒരാൾ "അഗാധത്തിന്റെ ബാലൻസ്" വിമർശിച്ചു, മറ്റൊന്ന് - "പെപ്പി ഫിക്ഷൻ". അവരുടെ വഴികൾ വ്യതിചലിച്ചു, പക്ഷേ അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ പോലും, ഗോർക്കി തന്റെ സമകാലികനെ "എല്ലാ യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെയും ഏറ്റവും രസകരമായ എഴുത്തുകാരൻ" എന്ന് വിളിച്ചു. അവരുടെ വിവാദം സാഹിത്യത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഇടപെട്ടുവെന്ന ഗോർക്കിയുടെ അഭിപ്രായത്തോട് ആർക്കും യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഒരു പരിധിവരെ, ഗോർക്കിയുടെ "അമ്മ" (1907) എന്ന നോവലും ആൻഡ്രീവിന്റെ "സാഷ്ക സെഗുലേവ്" (1911) എന്ന നോവലും താരതമ്യം ചെയ്താണ് അവരുടെ വ്യത്യാസങ്ങളുടെ സാരാംശം വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്. രണ്ട് കൃതികളിലും നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് വിപ്ലവത്തിലേക്ക് കടന്ന യുവാക്കളെക്കുറിച്ചാണ്. ഗോർക്കി സ്വാഭാവികമായ ആലങ്കാരികതയോടെ ആരംഭിക്കുന്നു, റൊമാന്റിക് ആയി അവസാനിക്കുന്നു. ആൻഡ്രീവിന്റെ പേന വിപരീത ദിശയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്: വിപ്ലവത്തിന്റെ ശോഭയുള്ള ആശയങ്ങളുടെ വിത്തുകൾ ഇരുട്ടിൽ, കലാപത്തിൽ, "വിവേചനരഹിതവും കരുണയില്ലാത്തതും" എങ്ങനെ മുളയ്ക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം കാണിക്കുന്നു.

കലാകാരൻ വികസനത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ പ്രതിഭാസങ്ങളെ പരിഗണിക്കുന്നു, പ്രവചിക്കുന്നു, പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു, മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. 1908-ൽ ആൻഡ്രീവ് ദാർശനികവും മനഃശാസ്ത്രപരവുമായ കഥ-എന്റെ കുറിപ്പുകൾ എന്ന ലഘുലേഖയുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി. പ്രധാന കഥാപാത്രം ഒരു പൈശാചിക കഥാപാത്രമാണ്, ട്രിപ്പിൾ കൊലപാതകത്തിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട കുറ്റവാളി, അതേ സമയം സത്യാന്വേഷകൻ. "സത്യം എവിടെ? പ്രേതങ്ങളുടെയും നുണകളുടെയും ഈ ലോകത്ത് സത്യം എവിടെ?" - തടവുകാരൻ സ്വയം ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവസാനം, പുതുതായി തയ്യാറാക്കിയ അന്വേഷകൻ ആളുകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ ജീവിതത്തിന്റെ തിന്മയെ കാണുന്നു, ഒപ്പം ജയിൽ ജാലകത്തിലെ ഇരുമ്പ് കമ്പികളോട് "ആർദ്രമായ നന്ദി, മിക്കവാറും സ്നേഹം" അനുഭവപ്പെടുന്നു, അത് അവനോട് വെളിപ്പെടുത്തി. പരിമിതിയുടെ സൗന്ദര്യം. അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്ന ഫോർമുല മാറ്റുകയും പ്രസ്താവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: "സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ അഭാവം ബോധപൂർവമായ ആവശ്യമാണ്." ഈ "വിവാദത്തിന്റെ മാസ്റ്റർപീസ്" എഴുത്തുകാരന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ പോലും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി, കാരണം ആഖ്യാതാവ് "ഇരുമ്പ് ലാറ്റിസ്" കവിയുടെ വിശ്വാസങ്ങളോടുള്ള തന്റെ മനോഭാവം മറയ്ക്കുന്നു. "കുറിപ്പുകളിൽ" ആൻഡ്രീവ് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ജനപ്രിയതയെ സമീപിച്ചുവെന്ന് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാണ്. ഡിസ്റ്റോപ്പിയയുടെ തരം, സമഗ്രാധിപത്യത്തിന്റെ അപകടം പ്രവചിച്ചു. E.I. Zamyatin എഴുതിയ "ഞങ്ങൾ" എന്ന നോവലിൽ നിന്നുള്ള "ഇന്റഗ്രൽ" നിർമ്മാതാവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ, വാസ്തവത്തിൽ, ഈ കഥാപാത്രത്തിന്റെ ന്യായവാദം തുടരുന്നു ആൻഡ്രീവ്:

"സ്വാതന്ത്ര്യവും കുറ്റകൃത്യവും പോലെ അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ... ശരി, ഒരു എയറോയുടെ ചലനവും അതിന്റെ വേഗതയും പോലെ: ഒരു എയറോയുടെ വേഗത 0 ആണ്, അത് ചലിക്കുന്നില്ല, ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം 0 ആണ്, അത് അങ്ങനെയല്ല. കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്യുക."

ഒരു സത്യമുണ്ടോ "അല്ലെങ്കിൽ അവയിൽ രണ്ടെണ്ണമെങ്കിലും ഉണ്ടോ," ആൻഡ്രീവ് സങ്കടത്തോടെ തമാശ പറയുകയും ഒരു വശത്ത് നിന്ന് പ്രതിഭാസങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു. "ഏഴു തൂക്കിലേറ്റപ്പെട്ട മനുഷ്യരുടെ കഥ"യിൽ, ബാരിക്കേഡുകളുടെ ഒരു വശത്ത്, "ഗവർണർ" എന്ന കഥയിൽ - മറുവശത്ത് അദ്ദേഹം സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ കൃതികളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ വിപ്ലവകരമായ കാര്യങ്ങളുമായി പരോക്ഷമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ദ ഗവർണർ (1905) എന്ന കൃതിയിൽ, ഒരു ജനകീയ കോടതി തനിക്ക് വിധിച്ച വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കാൻ അധികാരികളുടെ ഒരു പ്രതിനിധി നിർഭാഗ്യവശാൽ കാത്തിരിക്കുന്നു. "അനേകായിരം ആളുകൾ" സമരക്കാരുടെ ഒരു ജനക്കൂട്ടം അദ്ദേഹത്തിന്റെ വസതിയിലെത്തി. ആദ്യം, അപ്രായോഗികമായ ആവശ്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടുവച്ചു, തുടർന്ന് വംശഹത്യ ആരംഭിച്ചു. വെടിവെപ്പിന് ഉത്തരവിടാൻ ഗവർണർ നിർബന്ധിതനായി. കൊല്ലപ്പെട്ടവരിൽ കുട്ടികളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ജനരോഷത്തിന്റെ നീതിയും ഗവർണർ അക്രമത്തിന് നിർബന്ധിതനായി എന്ന വസ്തുതയും കഥാകാരൻ തിരിച്ചറിയുന്നു; അവൻ ഇരുപക്ഷത്തോടും സഹതപിക്കുന്നു. മനസ്സാക്ഷിയുടെ വേദനയാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ജനറൽ, ഒടുവിൽ സ്വയം മരണത്തിന് വിധിക്കുന്നു: അവൻ നഗരം വിടാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു, കാവൽക്കാരില്ലാതെ യാത്ര ചെയ്യുന്നു, "നിയമ-പ്രതികാരകൻ" അവനെ മറികടക്കുന്നു. രണ്ട് കൃതികളിലും, ഒരു വ്യക്തി ഒരു വ്യക്തിയെ കൊല്ലുന്ന ജീവിതത്തിന്റെ അസംബന്ധം, അവന്റെ മരണ സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ അറിവിന്റെ അസ്വാഭാവികത എന്നിവ എഴുത്തുകാരൻ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

വിമർശകർ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, അവർ ആൻഡ്രീവിൽ സാർവത്രിക മൂല്യങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന, ഒരു കക്ഷിയല്ലാത്ത കലാകാരനെ കണ്ടു. വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി കൃതികളിൽ, ഇൻ ടു ദ ഡാർക്ക് ഡിസ്റ്റൻസ് (1900), മാർസെയിലേസ് (1903), രചയിതാവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ഒരു വ്യക്തിയിൽ വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത എന്തെങ്കിലും കാണിക്കുക എന്നതാണ്, ഒരു പ്രവൃത്തിയുടെ വിരോധാഭാസം. എന്നിരുന്നാലും, "ബ്ലാക്ക് ഹണ്ട്രഡ്" അദ്ദേഹത്തെ ഒരു വിപ്ലവ എഴുത്തുകാരനായി കണക്കാക്കി, അതിന്റെ ഭീഷണികളെ ഭയന്ന് ആൻഡ്രീവ് കുടുംബം കുറച്ചുകാലം വിദേശത്ത് താമസിച്ചു.

ആൻഡ്രീവിന്റെ പല കൃതികളുടെയും ആഴം ഉടനടി വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. അങ്ങനെ അത് സംഭവിച്ചു "ചുവന്ന ചിരി" (1904). റുസ്സോ-ജാപ്പനീസ് യുദ്ധത്തിന്റെ മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള പത്രവാർത്തകളാണ് ഈ കഥ എഴുതാൻ രചയിതാവിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്. ഭ്രാന്തിനെ വളർത്തുന്ന ഭ്രാന്തായി അദ്ദേഹം യുദ്ധത്തെ കാണിച്ചു. ഭ്രാന്തനായ ഒരു ഫ്രണ്ട്-ലൈൻ ഓഫീസറുടെ ശിഥിലമായ ഓർമ്മകളായി ആൻഡ്രീവ് തന്റെ ആഖ്യാനത്തെ സ്റ്റൈലൈസ് ചെയ്യുന്നു:

"ഇത് ചുവന്ന ചിരിയാണ്, ഭൂമി ഭ്രാന്തമായാൽ, അത് അങ്ങനെ ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, അതിൽ പൂക്കളോ പാട്ടുകളോ ഇല്ല, അത് ഉരുണ്ടതും മിനുസമാർന്നതും ചുവന്നതുമായ ചർമ്മത്തിൽ നിന്ന് പറിച്ചെടുത്ത തല പോലെയായി."

റുസ്സോ-ജാപ്പനീസ് യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത, "അറ്റ് വാർ" എന്ന റിയലിസ്റ്റിക് കുറിപ്പുകളുടെ രചയിതാവായ വി.വെരെസേവ്, ആൻഡ്രീവിന്റെ കഥ ശരിയല്ലെന്ന് വിമർശിച്ചു. എല്ലാത്തരം സാഹചര്യങ്ങളുമായി "ഉപയോഗിക്കാൻ" മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തിന്റെ സ്വത്തിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചു. ആൻഡ്രീവിന്റെ കൃതി അനുസരിച്ച്, മാനദണ്ഡമായിരിക്കാൻ പാടില്ലാത്തതിനെ മാനദണ്ഡത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്ന മനുഷ്യ ശീലത്തിനെതിരെ ഇത് കൃത്യമായി നയിക്കപ്പെടുന്നു. കഥയെ "മെച്ചപ്പെടുത്താൻ", ആത്മനിഷ്ഠതയുടെ ഘടകം കുറയ്ക്കാൻ, യുദ്ധത്തിന്റെ കൂടുതൽ മൂർത്തവും യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ളതുമായ ചിത്രീകരണങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ ഗോർക്കി രചയിതാവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ആൻഡ്രീവ് കുത്തനെ ഉത്തരം നൽകി: “സൗഖ്യമാക്കുക എന്നാൽ കഥയെ നശിപ്പിക്കുക, അതിന്റെ പ്രധാന ആശയം ... എന്റെ വിഷയം: ഭ്രാന്തും ഭീതിയും." "ചുവന്ന ചിരി"യിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ദാർശനിക സാമാന്യവൽക്കരണത്തെയും വരും ദശകങ്ങളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ പ്രൊജക്ഷനെയും രചയിതാവ് വിലമതിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

1905 ലെ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം റഷ്യയിലെ സാമൂഹിക സാഹചര്യവുമായി അവരുടെ ഉള്ളടക്കം പരസ്പരബന്ധിതമാക്കുകയും "വഞ്ചനയ്ക്ക് ക്ഷമാപണം" നടത്തിയതിന് രചയിതാവിനെ അപലപിക്കുകയും ചെയ്ത സമകാലികർക്ക് ഇതിനകം പരാമർശിച്ച "ഇരുട്ട്" എന്ന കഥയും "ജൂദാസ് ഇസ്‌കാരിയോട്ട്" (1907) എന്ന കഥയും മനസ്സിലായില്ല. ഈ കൃതികളിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട - ദാർശനിക - മാതൃകയെ അവർ അവഗണിച്ചു.

"ഇരുട്ട്" എന്ന കഥയിൽ, ലിംഗാഗ്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന നിസ്വാർത്ഥനും മിടുക്കനുമായ ഒരു യുവ വിപ്ലവകാരിയെ "ഒരു വേശ്യാലയത്തിന്റെ സത്യം" ബാധിച്ചു, വേശ്യയായ ല്യൂബ്കയുടെ ചോദ്യത്തിൽ അവനോട് വെളിപ്പെടുത്തി: അവൾ നല്ലവനായിരിക്കാൻ അവന് എന്ത് അവകാശമുണ്ട്. മോശം? തന്റെയും സഖാക്കളുടെയും ഉയർച്ച പല നിർഭാഗ്യവാന്മാരുടെയും വീഴ്ചയുടെ വിലയ്ക്ക് വാങ്ങിയെന്ന് അദ്ദേഹം പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, "എല്ലാ ഇരുട്ടിനെയും ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ നമുക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് തീ കെടുത്തി ഇരുട്ടിലേക്ക് കയറാം" എന്ന നിഗമനത്തിലെത്തി. അതെ, ബോംബർ മാറിയ ഒരു അരാജകവാദി-മാക്സിമലിസ്റ്റിന്റെ സ്ഥാനം രചയിതാവ് എടുത്തുകാണിച്ചു, എന്നാൽ മറ്റൊരു ജീവിതത്തിനായി "നല്ല" പോരാളികളുടെ നിരയിൽ ചേരാൻ സ്വപ്നം കണ്ട "പുതിയ ല്യൂബ്ക" യും അദ്ദേഹം എടുത്തുകാണിച്ചു. ഈ പ്ലോട്ട് ട്വിസ്റ്റ് വിമർശകർ തള്ളിക്കളഞ്ഞു, അവർ ഒരു ധിക്കാരിയുടെ അനുഭാവപൂർണമായ ചിത്രീകരണമാണെന്ന് തങ്ങൾക്ക് തോന്നിയതിന് രചയിതാവിനെ അപലപിച്ചു. എന്നാൽ പിന്നീട് ഗവേഷകർ അവഗണിച്ച ല്യൂബ്കയുടെ ചിത്രം കഥയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

"യൂദാസ് ഇസ്‌കാരിയോത്ത്" എന്ന കഥ കടുപ്പമേറിയതാണ്, അതിൽ രചയിതാവ് ദൈവവചനം സ്വീകരിക്കാതെ അത് കൊണ്ടുവന്നവനെ കൊന്ന മനുഷ്യരാശിയുടെ "നിത്യ ചിത്രം" വരയ്ക്കുന്നു. "അവളുടെ പിന്നിൽ," A. A. ബ്ലോക്ക് കഥയെക്കുറിച്ച് എഴുതി, "രചയിതാവിന്റെ ആത്മാവ് ഒരു ജീവനുള്ള മുറിവാണ്." കഥയിൽ, "യൂദാസിന്റെ സുവിശേഷം" എന്ന് നിർവചിക്കാവുന്ന തരത്തിൽ, സുവിശേഷകർ വിവരിച്ച കഥാഗതിയിൽ ആൻഡ്രീവ് വലിയ മാറ്റമൊന്നും വരുത്തുന്നില്ല. അധ്യാപകനും വിദ്യാർത്ഥികളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ സംഭവിക്കാവുന്ന എപ്പിസോഡുകൾ അദ്ദേഹം ആരോപിക്കുന്നു. എല്ലാ കാനോനിക്കൽ സുവിശേഷങ്ങളും എപ്പിസോഡുകളിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതേ സമയം, ബൈബിൾ സംഭവങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ സ്വഭാവം ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമപരമായ സമീപനം ആൻഡ്രീവിന്റെ, "രാജ്യദ്രോഹി" യുടെ നാടകീയമായ ആന്തരിക ലോകത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ സമീപനം ദുരന്തത്തിന്റെ മുൻനിശ്ചയത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: രക്തം കൂടാതെ, പുനരുത്ഥാനത്തിന്റെ അത്ഭുതം കൂടാതെ, ആളുകൾ മനുഷ്യപുത്രനെ, രക്ഷകനെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. യൂദാസിന്റെ ദ്വൈതഭാവം, അവന്റെ രൂപത്തിലും, അവന്റെ ടോസിംഗിലും പ്രതിഫലിച്ചു, ക്രിസ്തുവിന്റെ പെരുമാറ്റത്തിലെ ദ്വൈതതയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു: അവർ സംഭവങ്ങളുടെ ഗതി മുൻകൂട്ടി കണ്ടു, ഇരുവർക്കും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കാനും വെറുക്കാനും കാരണമുണ്ടായിരുന്നു. "പാവപ്പെട്ട ഇസ്‌കരിയോത്തിനെ ആരു സഹായിക്കും?" - യൂദാസുമായുള്ള പവർ ഗെയിമുകളിൽ പീറ്ററിനെ സഹായിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് ക്രിസ്തു അർത്ഥപൂർവ്വം ഉത്തരം നൽകുന്നു. മറ്റൊരു ജീവിതത്തിൽ രക്ഷകന്റെ അരികിൽ ഒന്നാമനാകുന്നത് താനായിരിക്കുമെന്ന യൂദാസിന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുമ്പോൾ ക്രിസ്തു സങ്കടത്തോടെയും മനസ്സിലാക്കിയുമാണ് തല കുനിക്കുന്നത്. ഈ ലോകത്തിലെ തിന്മയുടെയും നന്മയുടെയും വില യൂദാസിനറിയാം, അവന്റെ ശരികൾ വേദനയോടെ അനുഭവിക്കുന്നു. വിശ്വാസവഞ്ചനയ്‌ക്ക് യൂദാസ് സ്വയം വധിച്ചു, അതില്ലാതെ വരാനിരിക്കുന്നത് സംഭവിക്കുമായിരുന്നില്ല: വചനം മനുഷ്യരാശിയിൽ എത്തുമായിരുന്നില്ല. വളരെ ദാരുണമായ അവസാനം വരെ, ഗൊൽഗോഥയിലെ ആളുകൾ വെളിച്ചം കാണുമെന്നും അവർ ആരെയാണ് വധിക്കുന്നതെന്ന് കാണാനും തിരിച്ചറിയാനും പോകുന്നുവെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന യൂദാസിന്റെ പ്രവൃത്തിയാണ് "ആളുകളിലെ വിശ്വാസത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗം." അപ്പോസ്തലന്മാരുൾപ്പെടെ എല്ലാ മനുഷ്യരാശിയെയും ഗ്രന്ഥകർത്താവ് അപലപിക്കുന്നു3. ഈ വിഷയത്തിൽ ആൻഡ്രീവിന് രസകരമായ ഒരു ഉപമയുണ്ട്, കഥയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരേസമയം സൃഷ്ടിച്ചു - "പാമ്പിന് വിഷമുള്ള പല്ലുകൾ എങ്ങനെ ലഭിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ." ഈ കൃതികളുടെ ആശയങ്ങൾ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരന്റെ അവസാന കൃതിയിൽ മുളക്കും - എഴുത്തുകാരന്റെ മരണശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സാത്താന്റെ ഡയറി (1919) എന്ന നോവൽ.

യഥാർത്ഥ ലോകത്തിലെ നിവാസികളെയും പ്രകടമായ ലോകത്തിലെ നിവാസികളെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കലാപരമായ പരീക്ഷണമാണ് ആൻഡ്രീവ് എല്ലായ്പ്പോഴും ആകർഷിക്കപ്പെട്ടത്. യഥാർത്ഥത്തിൽ, "എർത്ത്" (1913) എന്ന ദാർശനിക യക്ഷിക്കഥയിൽ അദ്ദേഹം ഇരുവരെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു. ആളുകളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ അറിയാൻ സ്രഷ്ടാവ് മാലാഖമാരെ ഭൂമിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ, ഭൂമിയുടെ "സത്യം" പഠിച്ച്, സന്ദേശവാഹകർ "നൽകുന്നു", അവർക്ക് വസ്ത്രം കറക്കാതെ സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല, സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നില്ല. ആളുകൾക്കിടയിൽ "ശുദ്ധിയുള്ളവരായിരിക്കാൻ" അവർ ലജ്ജിക്കുന്നു. സ്നേഹവാനായ ദൈവം അവരെ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അവരോട് ക്ഷമിക്കുന്നു, ഭൂമി സന്ദർശിച്ച ദൂതനെ നിന്ദയോടെ നോക്കുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ വെളുത്ത വസ്ത്രം വൃത്തിയായി സൂക്ഷിച്ചു. അവന് തന്നെ ഭൂമിയിലേക്ക് ഇറങ്ങാൻ കഴിയില്ല, കാരണം ആളുകൾക്ക് സ്വർഗ്ഗം ആവശ്യമില്ല. എതിർ ലോകങ്ങളിലെ നിവാസികളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്ന ഏറ്റവും പുതിയ നോവലിൽ മാനവികതയോടുള്ള അത്തരം അപകീർത്തികരമായ മനോഭാവം ഇല്ല.

അവതാരമായ പിശാചിന്റെ ഭൗമിക സാഹസികതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട "അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന" പ്ലോട്ടിൽ ആൻഡ്രീവ് വളരെക്കാലം ശ്രമിച്ചു. "പിശാചിന്റെ കുറിപ്പുകൾ" സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ദീർഘകാല ആശയം നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു വർണ്ണാഭമായ ചിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു: സാത്താൻ-മെഫിസ്റ്റോഫെലിസ് കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ മുകളിൽ ഇരുന്നു, പേന മഷി കലത്തിൽ മുക്കി 1. തന്റെ ജീവിതാവസാനം, ആൻഡ്രീവ് വളരെ നിസ്സാരമല്ലാത്ത അവസാനത്തോടെ എല്ലാ അശുദ്ധരുടെയും നേതാവിന്റെ ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സൃഷ്ടിയിൽ ആവേശത്തോടെ പ്രവർത്തിച്ചു. "സാത്താന്റെ ഡയറി" എന്ന നോവലിൽ ക്രൂരൻ കഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ്. നോവലിന്റെ ആശയം ഇതിനകം തന്നെ "എന്റെ കുറിപ്പുകൾ" എന്ന കഥയിൽ, നായകന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ, പിശാചിന് തന്നെ തന്റെ "നരകമായ നുണകളുടെയും തന്ത്രങ്ങളുടെയും തന്ത്രങ്ങളുടെയും" കരുതൽ "നയിക്കാനാകും" എന്ന പ്രതിഫലനങ്ങളിൽ കാണാൻ കഴിയും. മൂക്കിലൂടെ". നിഷ്കളങ്കനായ ഒരു വ്യാപാരിയുടെ ഭാര്യയാകാൻ സ്വപ്നം കാണുന്ന പിശാചിനെക്കുറിച്ചുള്ള അധ്യായത്തിൽ, എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ ദ ബ്രദേഴ്‌സ് കരമസോവ് വായിക്കുമ്പോൾ ആൻഡ്രീവിൽ നിന്നാണ് രചനയുടെ ആശയം ഉടലെടുത്തത്. എന്നാൽ ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ പിശാച് സമാധാനം കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചിടത്ത്, "കഷ്ടത"ക്ക് ഒരു അന്ത്യം. ഇരുട്ടിന്റെ രാജകുമാരൻ ആൻഡ്രീവ തന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ആരംഭിക്കുകയാണ്. സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു പ്രധാന മൗലികത ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ബഹുമുഖത്വമാണ്: ഒരു വശത്ത് നോവൽ അതിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ സമയത്തേക്ക് തിരിയുന്നു, മറുവശത്ത് - "നിത്യത" യിലേക്ക്. മനുഷ്യന്റെ സത്തയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും അസ്വസ്ഥജനകമായ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ രചയിതാവ് സാത്താനെ വിശ്വസിക്കുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻകാല കൃതികളുടെ പല ആശയങ്ങളിലും സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്നു. എൽ.എൻ. ആൻഡ്രീവയുടെ കൃതിയുടെ ദീർഘകാല ഗവേഷകനായ യു. ബാബിച്ചേവ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, "സാത്താന്റെ ഡയറി", "രചയിതാവിന്റെ തന്നെ വ്യക്തിഗത ഡയറി" കൂടിയാണ്.

സാത്താൻ ഒരു വ്യാപാരിയുടെ വേഷത്തിൽ കൊല്ലുകയും സ്വന്തം പണം ഉപയോഗിച്ച് മനുഷ്യത്വത്തോട് കളിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ഒരു നിശ്ചിത തോമസ് മാഗ്നസ് അന്യഗ്രഹജീവിയുടെ ഫണ്ട് കൈവശപ്പെടുത്താൻ തീരുമാനിച്ചു. പിശാച് മഡോണയെ കണ്ട ഒരു മേരിയോട് അന്യഗ്രഹജീവിയുടെ വികാരങ്ങൾ അദ്ദേഹം കളിക്കുന്നു. സ്നേഹം സാത്താനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, അവൻ തിന്മയിൽ ഏർപ്പെട്ടതിൽ ലജ്ജിക്കുന്നു, വെറും മനുഷ്യനാകാനുള്ള തീരുമാനം വന്നിരിക്കുന്നു. മുൻകാല പാപങ്ങൾക്ക് പ്രായശ്ചിത്തമായി, ആളുകളുടെ ഉപകാരിയാകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത മാഗ്നസിന് അദ്ദേഹം പണം നൽകുന്നു. എന്നാൽ സാത്താൻ വഞ്ചിക്കപ്പെടുകയും പരിഹസിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു: "ഭൗമിക മഡോണ" ഒരു വ്യക്തിത്വമായി, ഒരു വേശ്യയായി മാറുന്നു. തോമസ് പൈശാചിക പരോപകാരത്തെ പരിഹസിച്ചു, ജനങ്ങളുടെ ഗ്രഹത്തെ തകർക്കാൻ പണം കൈവശപ്പെടുത്തി. അവസാനം, ശാസ്ത്ര രസതന്ത്രജ്ഞനിൽ, സാത്താൻ തന്റെ സ്വന്തം പിതാവിന്റെ അവിഹിത മകനെ കാണുന്നു: "ഭൂമിയിലെ മനുഷ്യൻ, തന്ത്രശാലിയും അത്യാഗ്രഹിയുമായ പുഴു എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ ചെറിയ കാര്യം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും അപമാനകരവുമാണ് ..." - പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. സാത്താൻ1.

മാഗ്നസ് ഒരു ദുരന്ത വ്യക്തി കൂടിയാണ്, മനുഷ്യ പരിണാമത്തിന്റെ ഒരു ഉൽപ്പന്നമാണ്, തന്റെ ദുരാചാരം അനുഭവിച്ച ഒരു കഥാപാത്രം. ആഖ്യാതാവ് സാത്താനെയും തോമസിനെയും ഒരുപോലെ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ മാഗ്നസിന് തന്റേതായ രൂപഭാവം നൽകുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ് (കഥാപാത്രത്തിന്റെ ഛായാചിത്രം I. E. Repin എഴുതിയ ആൻഡ്രീവിന്റെ ഛായാചിത്രവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഇത് കാണാൻ കഴിയും). സാത്താൻ ഒരു വ്യക്തിക്ക് പുറത്ത് നിന്ന് ഒരു വിലയിരുത്തൽ നൽകുന്നു, മാഗ്നസ് - ഉള്ളിൽ നിന്ന്, പക്ഷേ പ്രധാനമായും അവരുടെ വിലയിരുത്തലുകൾ യോജിക്കുന്നു. കഥയുടെ പര്യവസാനം പരിഹാസ്യമാണ്: രാത്രിയിലെ സംഭവങ്ങൾ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, "സാത്താനെ മനുഷ്യൻ പരീക്ഷിച്ചപ്പോൾ." സാത്താൻ കരയുന്നു, ആളുകളിൽ അവന്റെ പ്രതിഫലനം കണ്ട്, ഭൗമികരായവർ "എല്ലാ തയ്യാറായ പിശാചുക്കളെയും നോക്കി" ചിരിക്കുന്നു.

കരച്ചിൽ - ആൻഡ്രീവിന്റെ കൃതികളുടെ ലീറ്റ്മോട്ടിഫുകൾ. ശക്തവും ദുഷിച്ചതുമായ അന്ധകാരത്താൽ അസ്വസ്ഥനായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല കഥാപാത്രങ്ങളും കണ്ണുനീർ പൊഴിച്ചു. ദൈവത്തിന്റെ വെളിച്ചം നിലവിളിച്ചു - ഇരുട്ട് കരഞ്ഞു, വൃത്തം അടയുന്നു, ആർക്കും ഒരു വഴിയുമില്ല. "സാത്താന്റെ ഡയറി"യിൽ ആൻഡ്രീവ് എൽ.ഐ.ഷെസ്റ്റോവ് "അടിസ്ഥാനമില്ലായ്മയുടെ അപ്പോത്തിയോസിസ്" എന്ന് വിളിച്ചതിന്റെ അടുത്ത് എത്തി.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യയിലും യൂറോപ്പിലുടനീളം നാടകജീവിതം അതിന്റെ പ്രതാപകാലത്തിലായിരുന്നു. സർഗ്ഗാത്മകതയുള്ള ആളുകൾ പെർഫോമിംഗ് ആർട്സ് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വഴികളെക്കുറിച്ച് വാദിച്ചു. നിരവധി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ, പ്രാഥമികമായി രണ്ട് "തിയേറ്ററിലെ കത്തുകൾ" (1911 - 1913), ആൻഡ്രീവ് തന്റെ "പുതിയ നാടകത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തം", "തിയേറ്റർ ഓഫ് പ്യുവർ സൈസിസം" എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാട് അവതരിപ്പിക്കുകയും നിരവധി നാടകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. മുന്നോട്ട് വെച്ച ജോലികളിലേക്ക്2. "ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെയും നരവംശശാസ്ത്രത്തിന്റെയും അവസാനം" അദ്ദേഹം വേദിയിൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും "കാലഹരണപ്പെട്ട" A. II നെ എതിർക്കുകയും ചെയ്തു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി "ആധുനിക" എ.പി. ചെക്കോവിനോട്. വിമത തൊഴിലാളികളെ പട്ടാളക്കാർ വെടിവച്ചുകൊല്ലുന്ന നിമിഷമല്ല നാടകീയമെന്ന് ആൻഡ്രീവ് വാദിക്കുന്നു, ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രിയിൽ ഫാക്ടറി ഉടമ "രണ്ട് സത്യങ്ങളുമായി" പോരാടുന്ന നിമിഷമാണിത്. കഫറ്റീരിയയ്ക്കും സിനിമയ്ക്കും വേണ്ടി അദ്ദേഹം കാഴ്ചകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു; തിയേറ്റർ സ്റ്റേജ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അദൃശ്യമായ ആത്മാവിനായിരിക്കണം. പഴയ തിയേറ്ററിൽ, നിരൂപകൻ നിഗമനം ചെയ്യുന്നു, ആത്മാവ് "കൺട്രാബാൻഡ്" ആയിരുന്നു. ആൻഡ്രീവ് എന്ന ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനെ നവീന-നാടകകൃത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

വിപ്ലവത്തിൽ ബുദ്ധിജീവികളുടെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള "ടു ദ സ്റ്റാർസ്" (1905) എന്ന റൊമാന്റിക്-റിയലിസ്റ്റിക് നാടകമായിരുന്നു ആൻഡ്രീവിന്റെ ആദ്യ കൃതി. ഗോർക്കിക്കും ഈ വിഷയത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, കുറച്ചുകാലം അവർ നാടകത്തിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു, പക്ഷേ സഹ-കർത്തൃത്വം നടന്നില്ല. രണ്ട് നാടകങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ വിടവിനുള്ള കാരണങ്ങൾ വ്യക്തമാകും: എൽ.എൻ. ആൻഡ്രീവ് എഴുതിയ "നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക്", എം.ഗോർക്കിയുടെ "ചിൽഡ്രൻ ഓഫ് ദി സൺ". ഗോർക്കിയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച നാടകങ്ങളിലൊന്നിൽ, അവരുടെ പൊതുവായ ആശയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ജനിച്ച ഒരാൾക്ക് "ആൻഡ്രീവ്" എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താനാകും, ഉദാഹരണത്തിന്, "സൂര്യന്റെ കുട്ടികൾ" "ഭൂമിയുടെ കുട്ടികൾ" എന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പക്ഷേ കൂടുതൽ അല്ല. വിപ്ലവത്തിലേക്കുള്ള ബുദ്ധിജീവികളുടെ പ്രവേശനത്തിന്റെ സാമൂഹിക നിമിഷം സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് ഗോർക്കിക്ക് പ്രധാനമാണ്; ആൻഡ്രീവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പ്രധാന കാര്യം ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ ലക്ഷ്യബോധത്തെ വിപ്ലവകാരികളുടെ ലക്ഷ്യവുമായി പരസ്പരബന്ധിതമാക്കുക എന്നതാണ്. ഗോർക്കിയുടെ കഥാപാത്രങ്ങൾ ജീവശാസ്ത്രത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്, അവരുടെ പ്രധാന ഉപകരണം ഒരു മൈക്രോസ്കോപ്പ് ആണ്, ആൻഡ്രീവിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞരാണ്, അവരുടെ ഉപകരണം ഒരു ദൂരദർശിനിയാണ്. എല്ലാ "മതിലുകളും" നശിപ്പിക്കാനുള്ള സാധ്യതയിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന വിപ്ലവകാരികൾക്കും, പെറ്റി-ബൂർഷ്വാ സന്ദേഹവാദികൾക്കും, "പോരാട്ടത്തിന് മുകളിലുള്ള" നിഷ്പക്ഷർക്കും, എല്ലാവർക്കും "അവരുടെ സ്വന്തം സത്യമുണ്ട്" എന്ന് ആൻഡ്രീവ് തറ നൽകുന്നു. ജീവിതത്തിന്റെ മുന്നോട്ടുള്ള ചലനം - നാടകത്തിന്റെ വ്യക്തവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ആശയം - വ്യക്തികളുടെ സൃഷ്ടിപരമായ അഭിനിവേശത്താൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല അവർ വിപ്ലവത്തിനോ ശാസ്ത്രത്തിനോ സ്വയം നൽകുന്നുണ്ടോ എന്നത് പ്രശ്നമല്ല. എന്നാൽ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ "വിജയകരമായ അപാരത"യിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ ആത്മാവും ചിന്തകളുമായി ജീവിക്കുന്ന ആളുകൾ മാത്രമേ അവനിൽ സന്തുഷ്ടരായിരിക്കൂ. ശാശ്വതമായ കോസ്മോസിന്റെ യോജിപ്പ് ഭൂമിയുടെ ജീവന്റെ ഭ്രാന്തമായ ദ്രവത്വത്തിന് എതിരാണ്. പ്രപഞ്ചം സത്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, "സത്യങ്ങളുടെ" കൂട്ടിയിടിയിൽ ഭൂമി മുറിവേറ്റിരിക്കുന്നു.

ആൻഡ്രീവിന് നിരവധി നാടകങ്ങളുണ്ട്, അതിന്റെ സാന്നിധ്യം സമകാലികരെ "ലിയോണിഡ് ആൻഡ്രീവിന്റെ തിയേറ്ററിനെക്കുറിച്ച്" സംസാരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. ദ ലൈഫ് ഓഫ് എ മാൻ (1907) എന്ന ദാർശനിക നാടകത്തിലൂടെയാണ് ഈ പരമ്പര ആരംഭിക്കുന്നത്. ബ്ലാക്ക് മാസ്‌കുകൾ (1908) ആണ് ഈ പരമ്പരയിലെ ഏറ്റവും വിജയകരമായ മറ്റ് കൃതികൾ; "സാർ-ഹംഗർ" (1908); "അനാറ്റെമ" (1909); "സമുദ്രം" (1911). ആൻഡ്രീവിന്റെ മനഃശാസ്ത്രപരമായ കൃതികൾ പേരിട്ടിരിക്കുന്ന നാടകങ്ങളോട് അടുത്താണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, "ഡോഗ് വാൾട്ട്സ്", "സാംസൺ ഇൻ ചെയിൻസ്" (രണ്ടും - 1913-1915), "റിക്വിയം" (1917). നാടകകൃത്ത് തിയേറ്ററിനായുള്ള തന്റെ രചനകളെ "പ്രാതിനിധ്യങ്ങൾ" എന്ന് വിളിച്ചു, അതുവഴി ഇത് ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതിഫലനമല്ല, മറിച്ച് ഭാവനയുടെ ഒരു നാടകമാണെന്നും ഒരു കാഴ്ചയാണെന്നും ഊന്നിപ്പറയുന്നു. സ്റ്റേജിൽ ജനറലിനാണ് പ്രത്യേകമായതിനേക്കാൾ പ്രധാനമെന്നും ഫോട്ടോഗ്രാഫിനേക്കാൾ തരം സംസാരിക്കുന്നുണ്ടെന്നും ചിഹ്നം തരത്തേക്കാൾ വാചാലമാണെന്നും അദ്ദേഹം വാദിച്ചു. ആൻഡ്രീവ് കണ്ടെത്തിയ ആധുനിക നാടകത്തിന്റെ ഭാഷ നിരൂപകർ ശ്രദ്ധിച്ചു - ദാർശനിക നാടകത്തിന്റെ ഭാഷ.

"മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം" എന്ന നാടകത്തിൽ ജീവിതത്തിന്റെ സൂത്രവാക്യം അവതരിപ്പിക്കുന്നു; രചയിതാവ് "ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിപ്പിക്കുന്നു", പരമാവധി സാമാന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ ദിശയിലേക്ക് പോകുന്നു1. നാടകത്തിൽ രണ്ട് കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളുണ്ട്: മനുഷ്യൻ, ആരുടെ വ്യക്തിയിൽ മനുഷ്യത്വം കാണാൻ രചയിതാവ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, ഒപ്പം ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരാൾ, അവൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, - പരമോന്നത മൂന്നാം കക്ഷി ശക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള മാനുഷിക ആശയങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒന്ന്: ദൈവം, വിധി, വിധി, പിശാച്. അവർക്കിടയിൽ - അതിഥികൾ, അയൽക്കാർ, ബന്ധുക്കൾ, നല്ല ആളുകൾ, വില്ലന്മാർ, ചിന്തകൾ, വികാരങ്ങൾ, മുഖംമൂടികൾ. ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരാൾ "ഇരുമ്പ് വിധിയുടെ സർക്കിൾ" യുടെ സന്ദേശവാഹകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു: ജനനം, ദാരിദ്ര്യം, ജോലി, സ്നേഹം, സമ്പത്ത്, പ്രശസ്തി, നിർഭാഗ്യം, ദാരിദ്ര്യം, വിസ്മൃതി, മരണം. "ഇരുമ്പ് സർക്കിളിൽ" മനുഷ്യവാസത്തിന്റെ ക്ഷണികത നിഗൂഢമായ ഒരാളുടെ കൈകളിൽ കത്തുന്ന മെഴുകുതിരിയെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു. പ്രകടനത്തിൽ പുരാതന ദുരന്തത്തിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ കഥാപാത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു - ഒരു സന്ദേശവാഹകൻ, മോറ, ഒരു ഗായകസംഘം. നാടകം അവതരിപ്പിക്കുമ്പോൾ, രചയിതാവ് സംവിധായകൻ ഹാഫ്‌ടോണുകൾ ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു: "ദയയുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ; മണ്ടനാണെങ്കിൽ, ഒരു മന്ത്രിയെപ്പോലെ, വൃത്തികെട്ടതാണെങ്കിൽ, കുട്ടികൾ ഭയപ്പെടുന്നു. മൂർച്ചയുള്ള വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ."

ആൻഡ്രീവ് അവ്യക്തത, ഉപമ, ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങൾക്കായി പരിശ്രമിച്ചു. പ്രതീകാത്മക അർത്ഥത്തിൽ ഇതിന് ചിഹ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല. ലുബോക്ക് ചിത്രകാരന്മാർ, എക്സ്പ്രഷനിസ്റ്റ് ചിത്രകാരന്മാർ, ഐക്കൺ ചിത്രകാരന്മാർ, ക്രിസ്തുവിന്റെ ഭൗമിക പാതയെ ഒറ്റ ശമ്പളത്തിന്റെ അതിർത്തിയിൽ ചതുരങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിച്ചത് ഇതാണ്. നാടകം ഒരേ സമയം ദാരുണവും വീരോചിതവുമാണ്: ബാഹ്യശക്തികളുടെ എല്ലാ പ്രഹരങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മനുഷ്യൻ തളരുന്നില്ല, ശവക്കുഴിയുടെ അരികിൽ അവൻ നിഗൂഢമായ ഒരാൾക്ക് കയ്യുറ താഴേക്ക് എറിയുന്നു. നാടകത്തിന്റെ അവസാനഭാഗം "ദി ലൈഫ് ഓഫ് ബേസിൽ ഓഫ് തീബ്സ്" എന്ന കഥയുടെ അവസാനഭാഗത്തിന് സമാനമാണ്: കഥാപാത്രം തകർന്നു, പക്ഷേ പരാജയപ്പെട്ടില്ല. വി.ഇ.മെയർഹോൾഡ് അവതരിപ്പിച്ച നാടകം വീക്ഷിച്ച എ.എ.ബ്ലോക്ക്, തന്റെ അവലോകനത്തിൽ നായകന്റെ തൊഴിലിന്റെ ക്രമരഹിതത രേഖപ്പെടുത്തി - എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവൻ ഒരു സ്രഷ്ടാവാണ്, ഒരു വാസ്തുശില്പിയാണ്.

മനുഷ്യൻ മനുഷ്യനാണ്, പാവയല്ല, ജീർണ്ണിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു ദയനീയ ജീവിയല്ല, മറിച്ച് "അതിരില്ലാത്ത ഇടങ്ങളിലെ മഞ്ഞുമൂടിയ കാറ്റിനെ" മറികടക്കുന്ന ഒരു അത്ഭുതകരമായ ഫീനിക്സ് ആണ് മനുഷ്യൻ എന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ തെളിവാണ് "മനുഷ്യ ജീവിതം". മെഴുക് ഉരുകുന്നു, പക്ഷേ ആയുസ്സ് കുറയുന്നില്ല.

"ഒരു മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം" എന്ന നാടകത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക തുടർച്ചയാണ് "അനാറ്റെമ" എന്ന നാടകം. ഈ ദാർശനിക ദുരന്തം വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു ആരോ പ്രവേശന കവാടങ്ങൾ തടയുന്നു - ആദിയുടെ തുടക്കം, മഹത്തായ മനസ്സ് നീളുന്ന കവാടങ്ങളുടെ അചഞ്ചലനും ശക്തനുമായ സംരക്ഷകൻ. അവൻ നിത്യസത്യത്തിന്റെ സംരക്ഷകനും സേവകനുമാണ്. അവൻ എതിർക്കുന്നു അനറ്റെമ, സത്യം അറിയാനുള്ള വിമത ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി പിശാച് ശപിച്ചു

പ്രപഞ്ചവും മഹത്തായ മനസ്സുമായി തുല്യവും. ദുരാത്മാവ്, ഭീരുവും വ്യർത്ഥവുമായി രക്ഷാധികാരിയുടെ പാദങ്ങളിൽ ചുരുണ്ടുകൂടുന്നു, അതിന്റേതായ രീതിയിൽ ഒരു ദുരന്തരൂപമാണ്. "ലോകത്തിലെ എല്ലാത്തിനും നല്ലത് വേണം," നശിച്ചയാൾ ചിന്തിക്കുന്നു, "അത് എവിടെ കണ്ടെത്തണമെന്ന് അറിയില്ല, ലോകത്തിലെ എല്ലാത്തിനും ജീവിതം വേണം - മരണത്തെ മാത്രം കണ്ടുമുട്ടുന്നു ..." അവൻ മനസ്സിന്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംശയിക്കുന്നു. പ്രപഞ്ചം: ഈ യുക്തിയുടെ പേര് നുണയാണോ? ഗേറ്റിന്റെ മറുവശത്ത് സത്യം അറിയാൻ കഴിയില്ലെന്ന നിരാശയിൽ നിന്നും ദേഷ്യത്തിൽ നിന്നും, ഗേറ്റിന്റെ ഇപ്പുറത്തുള്ള സത്യമറിയാൻ അനറ്റെമ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൻ ലോകത്ത് ക്രൂരമായ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തുകയും ന്യായീകരിക്കാത്ത പ്രതീക്ഷകൾ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

"ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുത്രൻ" ഡേവിഡ് ലെയ്‌സറിന്റെ നേട്ടത്തെയും മരണത്തെയും കുറിച്ച് പറയുന്ന നാടകത്തിന്റെ പ്രധാന ഭാഗം, എളിയ ഇയ്യോബിന്റെ ബൈബിൾ ഇതിഹാസവുമായി, ക്രിസ്തുവിന്റെ പ്രലോഭനത്തിന്റെ സുവിശേഷ കഥയുമായി ഒരു അനുബന്ധ ബന്ധമുണ്ട്. മരുഭൂമി. സ്നേഹത്തിന്റെയും നീതിയുടെയും സത്യം പരിശോധിക്കാൻ അനറ്റെമ തീരുമാനിച്ചു. അവൻ ഡേവിഡിന് വമ്പിച്ച സമ്പത്ത് നൽകുന്നു, തന്റെ അയൽക്കാരനോട് "സ്നേഹത്തിന്റെ ഒരു അത്ഭുതം" സൃഷ്ടിക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ ആളുകളിൽ ഡേവിഡിന്റെ മാന്ത്രിക ശക്തിയുടെ രൂപീകരണത്തിന് സംഭാവന നൽകുന്നു. എന്നാൽ കഷ്ടപ്പെടുന്ന എല്ലാവർക്കും പൈശാചിക ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മതിയാകില്ല, ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയും വഞ്ചകനുമെന്ന നിലയിൽ ഡേവിഡ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ആളുകൾ കല്ലെറിഞ്ഞ് കൊല്ലുന്നു. സ്നേഹവും നീതിയും വഞ്ചനയായി മാറി, നന്മ - തിന്മ. പരീക്ഷണം സജ്ജീകരിച്ചു, പക്ഷേ അനറ്റെമയ്ക്ക് "വൃത്തിയുള്ള" ഫലം ലഭിച്ചില്ല. മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഡേവിഡ് ആളുകളെ ശപിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവസാന ചില്ലിക്കാശും അവർക്ക് നൽകാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. നാടകത്തിന്റെ എപ്പിലോഗ് അതിന്റെ ആമുഖം ആവർത്തിക്കുന്നു: ഗേറ്റ്, നിശബ്ദ കാവൽക്കാരൻ ആരോ, സത്യാന്വേഷി അനാത്തീമ. നാടകത്തിന്റെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള രചനയിലൂടെ, വിരുദ്ധ തത്വങ്ങളുടെ അനന്തമായ പോരാട്ടമായി രചയിതാവ് ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. V.I. നെമിറോവിച്ച്-ഡാൻചെങ്കോ അവതരിപ്പിച്ച നാടകത്തിന്റെ രചനയ്ക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ, അത് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ വിജയിച്ചു.

ആൻഡ്രീവിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ, കലാപരവും ദാർശനികവുമായ തുടക്കങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ലയിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ ഒരു സൗന്ദര്യാത്മക ആവശ്യത്തെ പോഷിപ്പിക്കുകയും ചിന്തയെ ഉണർത്തുകയും മനസ്സാക്ഷിയെ അസ്വസ്ഥമാക്കുകയും ഒരു വ്യക്തിയോടുള്ള സഹതാപവും അവന്റെ മാനുഷിക ഘടകത്തോടുള്ള ഭയവും ഉണർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ആൻഡ്രീവ് ജീവിതത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു സമീപനം സ്ഥാപിക്കുന്നു. വിമർശകർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ "കോസ്മിക് പെസിമിസത്തെ" കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദുരന്തം അശുഭാപ്തിവിശ്വാസവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ഒരുപക്ഷേ, തന്റെ കൃതികളെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റിദ്ധാരണ മുൻകൂട്ടി കണ്ടുകൊണ്ട്, ഒരു വ്യക്തി കരയുകയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം അവൻ ഒരു അശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയാണെന്നും ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും ഇതിനർത്ഥമില്ല, തിരിച്ചും, ചിരിക്കുന്ന എല്ലാവരും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസികളല്ല, രസകരവുമല്ലെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ ആവർത്തിച്ച് വാദിച്ചു. . തുല്യമായ ഉയർച്ചയുള്ള ജീവിതബോധം മൂലം മരണബോധമുള്ള ആളുകളുടെ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തെ അടുത്തറിയുന്ന ആളുകൾ ആൻഡ്രീവിന്റെ ജീവിതത്തോടുള്ള ആവേശകരമായ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതി.