നായകന്മാരായ മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും ദുരന്ത പ്രണയം. മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും സ്നേഹം

അങ്ങനെ യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തിന്റെ പാത വിശാലമാണ്.
W. ഷേക്സ്പിയർ
G. Bulgakov അത് സ്നേഹവും വെറുപ്പും, ധൈര്യവും ആവേശവും, സൗന്ദര്യവും ദയയും വിലമതിക്കാനുള്ള കഴിവ് ആണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. എന്നാൽ സ്നേഹം ... അവൾ, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി. ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നോവലിലെ നായിക എഴുതിയത് എലീന സെർജിവ്ന എന്ന തന്റെ ഭാര്യയായിരുന്നു. അവർ കണ്ടുമുട്ടിയ ഉടൻ, അവൾ അവളുടെ തോളിൽ എടുത്തു, ഒരുപക്ഷേ അവനിൽ ഭൂരിഭാഗവും, മാസ്റ്റർ, ഒരു ഭയങ്കര ഭാരമായിരുന്നു, അവന്റെ മാർഗരിറ്റയായി.

മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും കഥ നോവലിന്റെ വരികളിലൊന്നല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ പ്രധാന പ്രമേയമാണ്. എല്ലാ സംഭവങ്ങളും, നോവലിന്റെ എല്ലാ വൈവിധ്യവും, അതിലേക്ക് ഒത്തുചേരുന്നു. അവർ കണ്ടുമുട്ടിയില്ല, വിധി അവരെ ത്വെർസ്കായയുടെയും പാതയുടെയും മൂലയിൽ തള്ളിവിട്ടു. സ്നേഹം മിന്നൽ പോലെ, ഫിന്നിഷ് കത്തി പോലെ രണ്ടുപേരെയും അടിച്ചു. “ഒരു കൊലപാതകി ഒരു ഇടവഴിയിൽ നിലത്തു നിന്ന് ചാടുന്നതുപോലെ സ്നേഹം നമ്മുടെ മുന്നിൽ ചാടി ...” - ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നായകന്മാരിൽ പ്രണയത്തിന്റെ ഉത്ഭവം വിവരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഇതിനകം തന്നെ ഈ താരതമ്യങ്ങൾ അവരുടെ പ്രണയത്തിന്റെ ഭാവി ദുരന്തത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ ആദ്യം എല്ലാം വളരെ ശാന്തമായിരുന്നു.
ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, വളരെക്കാലമായി പരസ്പരം അറിയാവുന്നതുപോലെയാണ് അവർ സംസാരിച്ചത്. സ്നേഹം അക്രമാസക്തമായി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു, അത് ആളുകളെ നിലത്തുവീഴ്ത്തണമെന്ന് തോന്നി, പക്ഷേ അവൾ ഗൃഹാതുരവും ശാന്തവുമായി മാറി.

മാസ്റ്റർ മാർഗരിറ്റയുടെ ബേസ്‌മെന്റ് അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ, ഒരു ഏപ്രോൺ ധരിച്ച്, അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടയാൾ ഒരു നോവലിൽ ജോലിചെയ്യുമ്പോൾ വീട്ടുകാരെ ഓടിച്ചു. പ്രേമികൾ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ചുട്ടു, വൃത്തികെട്ട കൈകൊണ്ട് തിന്നു, ചിരിച്ചു. പാത്രത്തിൽ വച്ചത് സങ്കടകരമായ മഞ്ഞ പൂക്കളല്ല, മറിച്ച് അവർ രണ്ടുപേർക്കും പ്രിയപ്പെട്ട റോസാപ്പൂക്കളാണ്. നോവലിന്റെ ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കിയ പേജുകൾ ആദ്യമായി വായിച്ചത് മാർഗരിറ്റയാണ്, രചയിതാവിനെ തിടുക്കപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശസ്തി പ്രവചിച്ചു, നിരന്തരം അവനെ മാസ്റ്റർ എന്ന് വിളിച്ചു. അവൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് ഇഷ്ടപ്പെട്ട നോവലിന്റെ വാക്യങ്ങൾ അവൾ ഉച്ചത്തിലും സ്വരമാധുര്യത്തിലും ആവർത്തിച്ചു. തന്റെ ജീവിതമാണ് ഈ നോവലിൽ അവൾ പറഞ്ഞത്. ഇത് മാസ്റ്ററിന് ഒരു പ്രചോദനമായിരുന്നു, അവളുടെ വാക്കുകൾ അവന്റെ ആത്മവിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്തി.

ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നായകന്മാരുടെ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം, പവിത്രമായി സംസാരിക്കുന്നു. യജമാനനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ ഇരുണ്ട ദിനങ്ങളാൽ അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടില്ല. മാസ്റ്ററുടെ ഗുരുതര രോഗാവസ്ഥയിലും പ്രണയം കൂടെയുണ്ടായിരുന്നു. മാസങ്ങളോളം മാസ്റ്റർ അപ്രത്യക്ഷനായപ്പോൾ ആരംഭിച്ചു. മാർഗരിറ്റ ക്ഷീണമില്ലാതെ അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, ഒരു നിമിഷം പോലും അവളുടെ ഹൃദയം അവനുമായി വേർപിരിഞ്ഞില്ല. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ പോയി എന്ന് അവൾക്ക് തോന്നിയപ്പോഴും. അവന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാനുള്ള ആഗ്രഹം മനസ്സിനെ ജയിക്കുന്നു, തുടർന്ന് പൈശാചികത ആരംഭിക്കുന്നു, അതിൽ മാർഗരിറ്റ പങ്കെടുക്കുന്നു. എല്ലാ പൈശാചിക സാഹസങ്ങളിലും, എഴുത്തുകാരന്റെ സ്നേഹനിർഭരമായ നോട്ടം അവൾക്കൊപ്പമുണ്ട്. മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പേജുകൾ അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട എലീന സെർജീവ്നയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു കവിതയാണ്. അവളോടൊപ്പം "അവന്റെ അവസാന വിമാനം" നടത്താൻ അവൻ തയ്യാറായിരുന്നു. അതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ "ഡയബോളിയാഡ്" എന്ന ശേഖരത്തിന്റെ സംഭാവനയായി നൽകിയ ഒരു പകർപ്പിൽ ഭാര്യക്ക് എഴുതി.

അവളുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ, മാർഗരിറ്റ മാസ്റ്ററെ അസ്തിത്വത്തിൽ നിന്ന് തിരികെ നൽകുന്നു. ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നോവലിലെ എല്ലാ നായകന്മാർക്കും സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം കൊണ്ടുവന്നില്ല: മോസ്കോയിലെ സാത്താനിക് കമ്പനിയുടെ ആക്രമണത്തിന് മുമ്പുള്ളതുപോലെ, അത് അങ്ങനെ തന്നെ തുടരുന്നു. മാസ്റ്ററിനും മാർഗരിറ്റയ്ക്കും മാത്രം, ബൾഗാക്കോവ്, അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചതുപോലെ, സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം എഴുതി: യജമാനന് പ്രതിഫലമായി നൽകിയ ശാശ്വത ഭവനത്തിൽ അവർക്ക് ശാശ്വത സമാധാനമുണ്ടാകും.

പ്രണയികൾ നിശബ്ദത ആസ്വദിക്കും, അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരും ... യജമാനൻ ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ ഉറങ്ങും, അവൾ അവന്റെ ഉറക്കം എന്നേക്കും സംരക്ഷിക്കും. “യജമാനൻ ഒന്നും മിണ്ടാതെ അവളുടെ കൂടെ നടന്നു ശ്രദ്ധിച്ചു. അവന്റെ അസ്വസ്ഥമായ ഓർമ്മകൾ മങ്ങാൻ തുടങ്ങി, ”ഈ ദാരുണമായ പ്രണയം അവസാനിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.
അവസാന വാക്കുകളിൽ - മരണത്തിന്റെ സങ്കടമാണെങ്കിലും, അമർത്യതയുടെയും നിത്യജീവന്റെയും ഒരു വാഗ്ദാനവുമുണ്ട്. ഇന്ന് അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകുന്നു: മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും അവരുടെ സ്രഷ്ടാവിനെപ്പോലെ ദീർഘായുസ്സിനായി വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്. നിരവധി തലമുറകൾ ഈ ആക്ഷേപഹാസ്യവും ദാർശനികവും എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി വായിക്കും - പ്രണയത്തിന്റെ ദുരന്തം എല്ലാ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെയും പാരമ്പര്യമാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ച ഗാന-പ്രണയ നോവൽ.

"ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവലിൽ, സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു: ചരിത്രവും ഫാന്റസിയും, യാഥാർത്ഥ്യവും മിത്തും, രസകരവും ഗൗരവമുള്ളതും. എന്നാൽ നോവൽ വായിക്കുമ്പോൾ, വ്യത്യസ്തമായി എഴുതുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, കാരണം അത് മൂന്ന് ലോകങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു - ബൈബിൾ പുരാതനത, ബൾഗാക്കോവിന്റെ സമകാലിക യാഥാർത്ഥ്യം, ഡയബോളിയഡിന്റെ അതിശയകരമായ യാഥാർത്ഥ്യം.

ഈ ലോകങ്ങളുടെ ബന്ധം സോപാധികമാണെന്ന് ആദ്യം തോന്നുന്നു. പീലാത്തോസിനെയും യേഹ്ശുവാ ഹാ-നോസ്രിയെയും കുറിച്ചുള്ള നോവൽ ഒരു നോവലിനുള്ളിലെ ഒരു നോവൽ മാത്രമാണ്, ഒരു രൂപം പോലെ. എന്നാൽ കാലക്രമേണ, ബൈബിൾ പൗരാണികതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന അധ്യായങ്ങൾ വർത്തമാനകാലവുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിലാണ് ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം. ഏതൊരു സമൂഹത്തിന്റെയും ജീവിതത്തിന്റെ കേന്ദ്രം സദാചാര നിയമങ്ങളിൽ കെട്ടിപ്പടുത്ത മാനസികാവസ്ഥയാണ്. ബൾഗാക്കോവ് വിവരിച്ച സോവിയറ്റ് സമൂഹത്തിന്റെ ജീവിതം നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ, ആളുകൾ ധാർമ്മിക നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് മറന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. അതിനാൽ, ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സംഭവങ്ങളെ കുറിച്ച്, അസ്തിത്വത്തിന്റെ ശാശ്വത നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആളുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാനാണ് ഇത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. അന്നുമുതൽ ഒന്നിനും പ്രസക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ഭീരുത്വം ഇപ്പോഴും ഒരു പോരായ്മയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. മാറ്റം മാറ്റമായി തുടരുന്നു.

ഇപ്പോൾ ആളുകൾ നന്മയ്ക്കും നീതിക്കും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നു. ശരിയാണ്, ചിലപ്പോൾ തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി മാത്രം. എന്നാൽ മൂന്ന് ലോകങ്ങളെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നത് ഇതാണ് എന്ന് തോന്നുന്നു: നീതിയുടെ നിയമത്തിലുള്ള വിശ്വാസം, തിന്മയ്ക്കുള്ള ശിക്ഷയുടെ അനിവാര്യത. അതിനാൽ, നന്മയും തിന്മയും വ്യക്തിയുടെ മനുഷ്യ സമൂഹത്തിന്റെ അളവുകോലാണ്. കേവലം തിന്മയ്ക്കും നന്മയ്ക്കുമുള്ള തിരിച്ചുവരവ് മുഴുവൻ പ്ലോട്ടിന്റെയും എഞ്ചിനായി രചയിതാവിനെ സേവിക്കുന്നു. നന്മയും തിന്മയും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിന്റെ ശാശ്വതമായ പ്രശ്‌നം സാത്താനെ അതിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിൽ അശ്രദ്ധയുണ്ട്. അതിനാൽ, മറ്റൊരു ലോകം യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെടുന്നു, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ തികച്ചും അതിശയകരമാണ്. എന്നാൽ അവനിലൂടെ യഥാർത്ഥ ലോകം അലോയ്സി മഗരിച്ചിനെപ്പോലെയോ പരദൂഷണക്കാരിൽ നിന്നും കൈക്കൂലിക്കാരിൽ നിന്നും മദ്യപാനികളിൽ നിന്നും കള്ളം പറയുന്നവരിൽ നിന്നും മോചിതമാകുന്നു. ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായി മാറിയ മാർഗരിറ്റയെ വായനക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ വംശഹത്യ നടത്തി ലതുൻസ്‌കിയുടെ വിമർശകരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നു.

മാർഗരിറ്റയോടൊപ്പം മാസ്റ്ററുടെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവൽ സംരക്ഷിക്കുന്നതും നീതി നേടുന്നതിനുള്ള മന്ത്രവാദമാണെന്ന് തോന്നുന്നു - “കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ കത്തുന്നില്ല!” വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലാ ലോകങ്ങളും ഏകീകൃതമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ബൈബിൾ പുരാതന ലോകത്തിന്റെ നിലനിൽപ്പും വോളണ്ടിന്റെ ഫാന്റസി ലോകവും ആധുനികതയെ പുതിയ ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിറയ്ക്കുന്നു. ജീവിതം അത്ര എളുപ്പമല്ല, എന്നാൽ മനുഷ്യരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെയും എല്ലാ മനുഷ്യരാശിയുടെയും വികാസത്തെയും നിയന്ത്രിക്കുന്ന നീതിയുടെയും നന്മയുടെയും ശാശ്വതമായ ഒരു നിയമമുണ്ട്.

ആ രാത്രി മുതൽ, എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചയാളെ മാർഗരിറ്റ വളരെക്കാലമായി കണ്ടില്ല; സ്വന്തം ജീവിതം നശിപ്പിക്കാൻ അവൾ ഭയപ്പെടാത്ത ഒന്ന്. പക്ഷേ, ആദ്യ അവസരത്തിൽ ഉണ്ടായ വലിയ അനുഭൂതി അവളിലോ അവനിലോ ഇല്ലാതായില്ല. മാനസികരോഗികൾക്കായി ഒരു ക്ലിനിക്കിലായതിനാൽ, അവളെ വേദനിപ്പിക്കാനും അവളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കാനും ഭയന്ന് മാർഗരിറ്റയോട് തന്നെക്കുറിച്ച് പറയാൻ മാസ്റ്റർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അവൾ അവനെ കണ്ടെത്താൻ തീവ്രശ്രമം നടത്തി. കലയെ വികസിപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല, രാഷ്ട്രീയത്തിന് ഇടമില്ലാത്തിടത്ത് പോലും കടന്നുകയറി സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ ആളുകളെ അനുവദിക്കാത്ത അതേ അസ്വാഭാവിക ക്രമത്താൽ അവരുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ബൾഗാക്കോവ് ആകസ്മികമായി നോവലിനായി സമാനമായ ഒരു പ്ലോട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല.
അവൻ തന്നെ ജീവിതത്തിൽ ഒരുപാട് അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. പത്രങ്ങളിലെ വിമർശകരുടെ നിന്ദ്യമായ നിരൂപണങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചിതമായിരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് അർഹിക്കാതെ നിരസിക്കപ്പെട്ടു, അയാൾക്ക് തന്നെ ഒരു ജോലി കണ്ടെത്താനും അവന്റെ കഴിവുകൾ തിരിച്ചറിയാനും കഴിഞ്ഞില്ല.
എന്നാൽ മാസ്റ്ററെയും മാർഗരിറ്റയെയും വേർപെടുത്തിക്കൊണ്ട് ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നോവൽ അവസാനിപ്പിച്ചില്ല. രണ്ടാം ഭാഗത്തിൽ, ചുറ്റുമുള്ള യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ അഴുക്കിൽ നിന്ന് സ്നേഹം ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുന്നു. എന്നാൽ ഈ എക്സിറ്റ് അതിശയകരമായിരുന്നു, കാരണം യഥാർത്ഥമായത് സാധ്യമല്ല. ഖേദമില്ലാതെ, ഭയമില്ലാതെ, മാർഗരിറ്റ സാത്താന്റെ പന്തിൽ രാജ്ഞിയാകാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. അവൾ ഈ നടപടി സ്വീകരിച്ചത് യജമാനന്റെ നിമിത്തം മാത്രമാണ്, ആരെക്കുറിച്ച് അവൾ ഒരിക്കലും ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തിയില്ല, വോളണ്ടിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ നിറവേറ്റുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ അവൾക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയൂ. ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായതിനാൽ, മാസ്റ്ററെ നശിപ്പിക്കാൻ ഒരുപാട് ചെയ്ത വിമർശകനായ ലാറ്റുൻസ്കിയോട് മാർഗരിറ്റ പ്രതികാരം ചെയ്തു. നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ വികാസത്തിനിടയിൽ ലാറ്റുൻസ്കിക്ക് അർഹമായത് മാത്രമല്ല ലഭിച്ചത്. അവളുടെ സേവനത്തിന്, മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് അവൾ ഇത്രയും കാലം സ്വപ്നം കണ്ടത് ലഭിച്ചു. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു. പക്ഷേ, അന്നത്തെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ അവർക്ക് സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. വ്യക്തമായും, അതിനാൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ അതിശയകരമായ പദ്ധതി അനുസരിച്ച്, അവർ ഈ ലോകം വിടുന്നു, മറ്റൊന്നിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്തുന്നു.
യജമാനന് വിജയിക്കാനായില്ല. അദ്ദേഹത്തെ ഒരു വിജയിയാക്കുന്നതിലൂടെ, ബൾഗാക്കോവ് കലാപരമായ സത്യത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയും യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. എന്നാൽ പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാന പേജുകളിൽ നിന്ന് അശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ശ്വസിക്കുന്നില്ല. സർക്കാരിന് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ആ കാഴ്ചകൾ മറക്കരുത്. കൂടാതെ, മാസ്റ്ററുടെ വിമർശകരുടെയും എഴുത്തുകാരുടെയും ഇടയിൽ അസൂയയുള്ള ആളുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പുതിയ രചയിതാവിന്റെ അംഗീകാരം തടയാൻ എല്ലാ വിധത്തിലും പരിശ്രമിച്ചു. സമൂഹത്തിലെ അവരുടെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് ഭൗതിക നേട്ടങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഈ ആളുകൾ, പരിശ്രമിച്ചില്ല, മാസ്റ്റർ തന്റെ നോവലിൽ നേടിയ ഉയർന്ന കലാപരമായ തലത്തിന് യോഗ്യമായ ഒന്നും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവരുടെ ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി പുറത്തുവന്നു, ഓരോ തവണയും കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആക്ഷേപകരമായി. തന്റെ ഭാവി സാഹിത്യ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷയും ലക്ഷ്യവും നഷ്ടപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരന് ക്രമേണ കൂടുതൽ കൂടുതൽ വിഷാദം അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാനസിക നിലയെ ബാധിച്ചു. നിരാശയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെട്ട മാസ്റ്റർ തന്റെ ജോലി നശിപ്പിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന ജോലിയായിരുന്നു. മാസ്റ്ററുടെ പ്രവർത്തനത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച കഴിവിൽ വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്ത മാർഗരിറ്റയെ ഇതെല്ലാം ആഴത്തിൽ ഞെട്ടിച്ചു.
മാസ്റ്ററെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാധാരണ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയ സാഹചര്യം ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ മേഖലകളിൽ എല്ലായിടത്തും ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു. "രണ്ടാം പുതുമയുള്ള മത്സ്യങ്ങളുള്ള" ബാർമാനെയും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്വർണ്ണ പത്തിനെയും ഓർമ്മിച്ചാൽ മതി; നിക്കനോർ ഇവാനോവിച്ച്, ഒരു ഹൗസിംഗ് അസോസിയേഷന്റെ ചെയർമാൻ, സഡോവയ സ്ട്രീറ്റിലെ ഒരു വീട്ടിൽ ധാരാളം പണം നൽകി ദുരാത്മാക്കളെ കുടിയിരുത്തി; ബംഗാളിലെ രസികൻ, ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിക്കാരൻ, മന്ദബുദ്ധി, പൊങ്ങച്ചം; മോസ്കോ തീയറ്ററുകളുടെ അക്കോസ്റ്റിക് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ അർക്കാഡി അപ്പോളോനോവിച്ച്, പലപ്പോഴും തന്റെ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് രഹസ്യമായി സുന്ദരിയായ ഒരു നടിക്കൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു; നഗരത്തിലെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ധാർമ്മികത. താഴികക്കുടത്തിനടിയിൽ നിന്ന് പറന്നുയരുന്ന പണം നിവാസികൾ അത്യാഗ്രഹത്തോടെ കൈക്കലാക്കുമ്പോൾ, വിദേശ മാന്ത്രികരുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് സൗജന്യമായി ലഭിക്കുന്ന ഫാഷനബിൾ തുണിക്കഷണങ്ങൾക്കായി സ്ത്രീകൾ വേദിയിലേക്ക് ഇറങ്ങിയപ്പോൾ വോളണ്ട് സംഘടിപ്പിച്ച പ്രകടനത്തിൽ ഈ ധാർമ്മികത വ്യക്തമായി പ്രകടമായിരുന്നു. . ഒരു സുഹൃത്ത് - അലോസി മൊഗാരിച്ച് ഉള്ളപ്പോൾ മാസ്റ്റർ ഈ ധാർമ്മികതയെ വളരെ അടുത്ത് നേരിട്ടു. യജമാനൻ വിശ്വസിക്കുകയും അവന്റെ ബുദ്ധിയെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ മനുഷ്യൻ, തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് മാറുന്നതിനായി മാസ്റ്ററെ അപലപിച്ചു. ഈ ആക്ഷേപം ഒരു മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കാൻ പര്യാപ്തമായിരുന്നു. രാത്രിയിൽ ചിലർ മാസ്റ്ററുടെ അടുത്ത് വന്ന് അദ്ദേഹത്തെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. അത്തരം കേസുകൾ അക്കാലത്ത് അസാധാരണമായിരുന്നില്ല.
എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രധാന പുസ്തകത്തിൽ അതിന്റെ ആഴമേറിയ രൂപം കണ്ടെത്തിയ കലാകാരനും സമൂഹവും - മിഖായേൽ അഫനാസ്യേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് വിഷയത്തെ ആവർത്തിച്ച് അഭിസംബോധന ചെയ്തു. രചയിതാവ് പന്ത്രണ്ട് വർഷം പ്രവർത്തിച്ച "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആർക്കൈവിൽ തുടർന്നു, 1966-1967 ൽ "മോസ്കോ" മാസികയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ഈ പുസ്തകത്തിൽ, സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ സന്തോഷകരമായ സ്വാതന്ത്ര്യവും അതേ സമയം രചനാ, വാസ്തുവിദ്യാ രൂപകൽപ്പനയുടെ കാഠിന്യവും. അവിടെ സാത്താന്റെ വലിയ പന്ത് ഭരിക്കുന്നു, ബൾഗാക്കോവിന്റെ സമകാലികനായ പ്രചോദിതനായ മാസ്റ്റർ തന്റെ അനശ്വര നോവൽ എഴുതുന്നു. അവിടെ, യഹൂദയിലെ പ്രൊക്യുറേറ്റർ ക്രിസ്തുവിനെ വധിക്കാൻ അയയ്ക്കുന്നു, കൂടാതെ നമ്മുടെ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 20-30 കളിലെ സാഡോവി, ബ്രോണി തെരുവുകളിൽ വസിക്കുന്ന, സമീപത്തുള്ള, തികച്ചും ഭൗമിക പൗരന്മാർ, കലഹം, മാൻ, പൊരുത്തപ്പെടൽ, ഒറ്റിക്കൊടുക്കൽ. ചിരിയും സങ്കടവും സന്തോഷവും വേദനയും ജീവിതത്തിലേതുപോലെ അവിടെ കൂടിക്കലർന്നിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു യക്ഷിക്കഥയ്ക്ക്, ഒരു കവിതയ്ക്ക് മാത്രം ലഭ്യമാകുന്ന ഉയർന്ന ഏകാഗ്രതയിൽ. "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" പ്രണയത്തെയും ധാർമ്മിക കടമയെയും കുറിച്ച്, തിന്മയുടെ മനുഷ്യത്വരഹിതതയെക്കുറിച്ചും, യഥാർത്ഥ സർഗ്ഗാത്മകതയെക്കുറിച്ചും, എല്ലായ്പ്പോഴും മനുഷ്യത്വരഹിതതയെ മറികടക്കുന്ന, എല്ലായ്പ്പോഴും വെളിച്ചത്തിലേക്കും നന്മയിലേക്കും ഉള്ള പ്രേരണയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗാന-തത്ത്വചിന്താപരമായ കവിതയാണ്.
നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ - മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും - ഒരുതരം ശൂന്യതയുടെയും ചാരനിറത്തിന്റെയും അന്തരീക്ഷത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അതിൽ നിന്ന് ഇരുവരും ഒരു വഴി തേടുന്നു. മാസ്റ്ററിനുള്ള ഈ ഔട്ട്‌ലെറ്റ് സർഗ്ഗാത്മകതയായിരുന്നു, പിന്നീട് ഇരുവർക്കും അത് പ്രണയമായിരുന്നു. ഈ മഹത്തായ വികാരം അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ പുതിയ അർത്ഥത്തിൽ നിറച്ചു, മാസ്റ്ററിനും മാർഗരിറ്റയ്ക്കും ചുറ്റും അവരുടെ ചെറിയ ലോകം മാത്രം സൃഷ്ടിച്ചു, അതിൽ അവർ സമാധാനവും സന്തോഷവും കണ്ടെത്തി. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ സന്തോഷത്തിന് ആയുസ്സ് കുറവായിരുന്നു. മാർഗരിറ്റ അവനെ കാണാൻ വന്ന ഒരു ചെറിയ ബേസ്മെന്റിൽ മാസ്റ്റർ തന്റെ നോവൽ എഴുതുന്നിടത്തോളം കാലം അത് നീണ്ടുനിന്നു. പൂർത്തിയാക്കിയ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള മാസ്റ്ററുടെ ആദ്യ ശ്രമം അദ്ദേഹത്തിന് വലിയ നിരാശ സമ്മാനിച്ചു. ചില എഡിറ്റർമാർ കൃതിയിൽ നിന്ന് ഒരു വലിയ ഭാഗം അച്ചടിച്ചതിന് ശേഷം കൂടുതൽ നിരാശ അദ്ദേഹത്തെ കാത്തിരുന്നു. ധാർമ്മികവും കലാപരവുമായ മൂല്യമുള്ള പോണ്ടിയോസ് പീലാത്തോസിനെക്കുറിച്ചുള്ള നോവൽ അപലപിക്കപ്പെടാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി എഴുത്തുകാരന്റെ കഴിവുകളല്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ചപ്പാടുകളുള്ള സാഹിത്യത്തിന്റെ ആ പരിതസ്ഥിതിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; ഗ്രൗണ്ടിൽ, മാസ്റ്റർ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയെ ഉപേക്ഷിച്ചു, അവന്റെ കാഴ്ച ഇവാൻ പോനിറെവ്, മുൻ ഭവനരഹിതൻ; ഭൂമിയിൽ, മാസ്റ്റർ ഒരു നീണ്ട ജീവിതത്തിനായി വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു നോവൽ ഉപേക്ഷിച്ചു. ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവൽ നീതിയുടെ വിജയത്തിന്റെ ബോധവും അധാർമികതയ്ക്കും അശ്ലീലതയ്ക്കും അധാർമികതയ്ക്കും അതീതമായി നിലകൊള്ളുന്നവരും നമ്മുടെ ലോകത്തിലേക്ക് നന്മയും സത്യവും കൊണ്ടുവരുന്ന ആളുകളുമുണ്ടെന്ന വിശ്വാസവും നൽകുന്നു. അത്തരം ആളുകൾ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി സ്നേഹം നൽകുന്നു, അതിന് മഹത്തായതും മനോഹരവുമായ ശക്തിയുണ്ട്.

ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും എന്ന ഉജ്ജ്വലമായ നോവൽ ബൾഗാക്കോവ് എഴുതി. ഈ നോവൽ നിരവധി തവണ പരിഷ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നോവൽ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിട്ടില്ല: ബൈബിൾ കഥയും മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും പ്രണയം. ഏതൊരു സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളേക്കാളും ലളിതമായ മനുഷ്യവികാരങ്ങളുടെ മുൻഗണനയാണ് നോവലിൽ തന്നെ ബൾഗാക്കോവ് ഉറപ്പിക്കുന്നത്. എല്ലാ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെയും ചില പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾ മിഖായേൽ അഫനാസിവിച്ച് ഈ കൃതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും എന്ന നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ വിവാഹിതരാണ്, പക്ഷേ അവരുടെ കുടുംബജീവിതം അത്ര സന്തോഷകരമായിരുന്നില്ല. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം നായകന്മാർ തങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം കുറവുണ്ടോ എന്ന് അന്വേഷിക്കുന്നത്. നോവലിലെ മാർഗരിറ്റ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ മനോഹരവും സാമാന്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതും കാവ്യാത്മകവുമായ ചിത്രമായി മാറി. ഈ ചിത്രം ഇല്ലെങ്കിൽ, നോവലിന് അതിന്റെ ആകർഷണം നഷ്ടപ്പെടും. ചൂടുള്ള പ്രണയത്തിന്റെ ആൾരൂപമായ നോവലിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യമായ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ പാളിക്ക് മുകളിലാണ് ഈ ചിത്രം ഉയരുന്നത്. മാതൃത്വത്തിനായുള്ള അവളുടെ ആർദ്രമായ സന്നദ്ധതയോടെ, മാസ്റ്റർ ലതുൻസ്‌കിയുടെ ശത്രുവിനെതിരായ അവളുടെ പ്രതികാരത്തിന്റെ ക്രോധത്തോടെ, പ്രചോദനാത്മകമായി ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായി മാറുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ അതിശയകരമായ ചിത്രം. പിശാചിനോട് ഒന്നും പറയേണ്ടതില്ലാത്ത ഒരു സ്ത്രീ: "പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയ അസസെല്ലോ!", കാരണം അവൻ അവളുടെ ഹൃദയത്തിൽ തന്റെ കാമുകനെ കാണുമെന്ന പ്രതീക്ഷ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു.
നോവലിൽ, അവളുടെ സ്വാഭാവിക പ്രണയത്തിന്റെ തിളക്കത്തോടെ, അവൾ മാസ്റ്ററിനോട് എതിർക്കുന്നു. അവൾ തന്നെ ഉഗ്രമായ പ്രണയത്തെ മാറ്റ്‌വിയുടെ ഉഗ്രമായ ഭക്തിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. മാർഗരിറ്റയുടെ സ്നേഹം, ജീവിതം പോലെ, എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ജീവിതം പോലെ ജീവനുള്ളതാണ്. യോദ്ധാവും കമാൻഡറുമായ പീലാത്തോസിനെ അവളുടെ നിർഭയത്വത്തോടെ മാർഗരിറ്റ എതിർക്കുന്നു. പ്രതിരോധരഹിതവും അതിന്റെ മാനവികതയിൽ ശക്തവും - സർവ്വശക്തനായ വോളണ്ടിലേക്ക്.
ഗോഥെയുടെ ഫൗസ്റ്റിനോടും രചയിതാവിനോടും സാമ്യമുള്ളതാണ് മാസ്റ്റർ. ആദ്യം അദ്ദേഹം ഒരു ചരിത്രകാരനായിരുന്നു, പിന്നീട് പെട്ടെന്ന് തന്റെ എഴുത്ത് തൊഴിൽ അനുഭവപ്പെട്ടു. യജമാനൻ കുടുംബജീവിതത്തിന്റെ സന്തോഷങ്ങളിൽ നിസ്സംഗനാണ്, ഭാര്യയുടെ പേര് പോലും ഓർക്കുന്നില്ല, കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ അവൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. മാസ്റ്റർ വിവാഹിതനായിരിക്കുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം ജോലി ചെയ്തിരുന്ന മ്യൂസിയത്തിൽ തന്റെ ഒഴിവു സമയങ്ങളെല്ലാം ചെലവഴിച്ചു. അവൻ ഏകാന്തനായിരുന്നു, അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ മാർഗരിറ്റയെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, താൻ ഒരു ബന്ധുവായ ആത്മാവിനെ കണ്ടെത്തിയതായി അയാൾ മനസ്സിലാക്കി. മാസ്റ്ററുടെ വിധിയിൽ ഒരു വലിയ തെറ്റ് സംഭവിച്ചു, അത് ചിന്തിക്കേണ്ടതാണ്. അയാൾക്ക് വെളിച്ചം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥ അറിവ്, യജമാനൻ ഊഹിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്. അറിവിന്റെ വെളിച്ചത്തിനും സത്യത്തിനും സ്നേഹത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ദൈനംദിന പോരാട്ടത്തിൽ നിന്ന്, നിങ്ങളുടെ നോവലിനും നിരാശനായ, പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട മാസ്റ്ററെ രക്ഷിച്ച മാർഗരിറ്റയുടെ ധീരതയുടെ കഥയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള ദൈനംദിന പോരാട്ടത്തിൽ നിന്ന്, എഴുത്ത് എന്ന പ്രയാസകരമായ ദൗത്യം നിറവേറ്റാൻ വിസമ്മതിച്ചതാണ് ഈ തെറ്റ്. യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ, അപൂർവ കഴിവുകളും കന്യക സത്യസന്ധതയും ആത്മീയ വിശുദ്ധിയും ഉള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ് മാസ്റ്റർ. മാർഗരിറ്റയോടുള്ള മാസ്റ്ററുടെ സ്നേഹം പല തരത്തിൽ അഭൗമികവും ശാശ്വതവുമായ സ്നേഹമാണ്. ഒരു കുടുംബം സൃഷ്ടിക്കുന്നതുമായി ഇതിന് ബന്ധമില്ല. പൊതുവേ, നോവലിൽ ഒരു കഥാപാത്രവും മറ്റ് കുടുംബ ബന്ധങ്ങളാൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. യജമാനന്റെ ചിത്രം കഷ്ടപ്പാടുകളുടെ പ്രതീകമാണ്, മാനവികത, അശ്ലീലമായ ലോകത്തിലെ സത്യാന്വേഷകൻ. പോണ്ടിയസ് പീലാത്തോസിനെക്കുറിച്ച് ഒരു നോവൽ എഴുതാൻ മാസ്റ്റർ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ ഈ കൃതി നിരൂപകർ അംഗീകരിച്ചില്ല. തന്റെ നോവൽ എഴുതാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ ആത്മാവിനെ വോലാന്റിന് വിറ്റു. മാനസിക ക്ലേശങ്ങൾ മാസ്റ്ററെ തകർത്തു, അവൻ ഒരിക്കലും അവന്റെ ജോലി കണ്ടില്ല. വോളണ്ട് നൽകിയ അവസാന അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ മാത്രമേ മാസ്റ്ററിന് വീണ്ടും പ്രണയം കണ്ടെത്താനും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി ബന്ധപ്പെടാനും കഴിയൂ.
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ നായകന്മാർക്കിടയിൽ പ്രണയം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടത്? മാസ്റ്ററുടെ കണ്ണുകളിലും, മാർഗരിറ്റയുടെ കണ്ണുകളിലും, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ചില വെളിച്ചം കത്തുന്നുണ്ടാകണം, അല്ലാത്തപക്ഷം അവരുടെ മുന്നിൽ “ചാടി” രണ്ടുപേരെയും ഒരേസമയം അടിച്ച പ്രണയത്തെ വിശദീകരിക്കാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല. അത്തരം സ്നേഹം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനാൽ, അത് വികാരാധീനവും കൊടുങ്കാറ്റുള്ളതും രണ്ട് ഹൃദയങ്ങളെയും നിലത്ത് കത്തിക്കുന്നതായിരിക്കുമെന്ന് ഒരാൾക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം. മാസ്റ്ററുടെ നോവൽ വിമർശകരാൽ തകർക്കപ്പെടുകയും പ്രണയികളുടെ ജീവിതം നിലക്കുകയും ചെയ്ത സന്തോഷമില്ലാത്ത കറുത്ത നാളുകളോ മാസ്റ്ററുടെ ഗുരുതരമായ രോഗമോ മാസങ്ങളോളം പെട്ടെന്നുള്ള തിരോധാനമോ അതിനെ കെടുത്തിയില്ല. ഈ സ്നേഹം സമാധാനപരമായ ഒരു ഗാർഹിക സ്വഭാവമായി മാറി. മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് മാസ്റ്ററുമായി ഒരു നിമിഷം പോലും പിരിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അദ്ദേഹം പോയപ്പോഴും, ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല എന്ന് ചിന്തിക്കേണ്ടി വന്നു. തന്നെ മോചിപ്പിക്കാൻ അവനോട് മാനസികമായി അപേക്ഷിക്കാൻ മാത്രമേ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞുള്ളൂ. യജമാനനെ വീണ്ടും കാണുമെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അവനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുമെന്നോ ഉള്ള പ്രതീക്ഷയോടെ മന്ത്രവാദിനി ശരിക്കും മാർഗരറ്റിൽ ഉണർന്നു, അവിശ്വസനീയമായ വിലയ്ക്ക് പോലും: “ഓ, ശരിക്കും, പിശാചു ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ എന്നറിയാൻ ഞാൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ അവന്റെ അടുക്കൽ വെക്കും. അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല !" അവൾ വിചാരിക്കുന്നു. യജമാനനുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ തലേദിവസം, തനിക്കുവേണ്ടി ചെയ്ത എല്ലാ നന്മകൾക്കും നന്ദിയുള്ള ഒരു വികാരത്താൽ മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്ന ഭർത്താവുമായി ബന്ധം വേർപെടുത്തിയ ശേഷം, അവൾ ആദ്യമായി പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഒരു വികാരം അനുഭവിക്കുന്നു. മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും കഥയാണ് നോവലിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനം. ജനിക്കുമ്പോൾ, അവൾ, സുതാര്യമായ ഒരു അരുവി പോലെ, നോവലിന്റെ മുഴുവൻ ഇടവും അരികിൽ നിന്ന് അരികിലേക്ക് കടന്നു, അവളുടെ വഴിയിലെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അഗാധങ്ങളും തകർത്ത് മറ്റൊരു ലോകത്തേക്ക്, നിത്യതയിലേക്ക് പോകുന്നു. മാർഗരിറ്റയും മാസ്റ്ററും പ്രലോഭനത്തിന്റെ ഇരകളായിരുന്നു, അതിനാൽ അവർ വെളിച്ചത്തിന് അർഹരായില്ല. യേഹ്ശുവായും വോളണ്ടും അവർക്ക് നിത്യവിശ്രമം നൽകി. അവർ സ്വതന്ത്രരും സന്തുഷ്ടരുമായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ എല്ലാം തിന്മയാൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ലോകത്ത് ഇത് സാധ്യമല്ല. ഒരു വ്യക്തിയുടെ പങ്കും പ്രവർത്തനവും അവന്റെ സാമൂഹിക സ്ഥാനത്താൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ലോകത്ത്, ഇപ്പോഴും നന്മ, സ്നേഹം, സർഗ്ഗാത്മകത എന്നിവയുണ്ട്, പക്ഷേ അവർ മറ്റൊരു ലോകത്ത് ഒളിക്കണം, പിശാചിൽ നിന്ന് തന്നെ സംരക്ഷണം തേടണം - വോളണ്ട്. എം.എ. ബൾഗാക്കോവ് ജീവിതവും സന്തോഷവും നിറഞ്ഞ നായകന്മാരെ വിവരിച്ചു, സ്നേഹത്തിനായി അങ്ങേയറ്റം ചുവടുവെക്കാൻ കഴിവുള്ളവരാണ്. അവരുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ, അവർ അനശ്വര നായകന്മാരിൽ ഒരാളായി - റോമിയോയും ജൂലിയറ്റും മറ്റുള്ളവരും. പ്രണയം മരണത്തെ കീഴടക്കുമെന്നും അർത്ഥശൂന്യമാണെങ്കിലും മനുഷ്യനെ പലവിധ വിജയങ്ങളിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നത് യഥാർത്ഥ പ്രണയമാണെന്നും നോവൽ ഒരിക്കൽ കൂടി തെളിയിക്കുന്നു. രചയിതാവ് മനുഷ്യ വികാരങ്ങളുടെ ലോകത്തേക്ക് തുളച്ചുകയറുകയും ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ യഥാർത്ഥ ആളുകളുടെ ആദർശങ്ങൾ കാണിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരു വ്യക്തിക്ക് നല്ലതും തിന്മയും തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഓർമ്മ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു: കറുത്ത ശക്തികൾ ഒരു വ്യക്തിയെ കൈവശപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തിന്റെ തെറ്റിദ്ധാരണയിലാണ് മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും ദുരന്തം. അവർ തങ്ങളുടെ സ്നേഹത്താൽ ലോകത്തെയും സ്വർഗ്ഗത്തെയും മുഴുവൻ വെല്ലുവിളിച്ചു.

ഞാൻ അത് വായിച്ചിട്ടില്ല - ചരിത്രത്തിൽ, ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ, -
യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തിന്റെ പാത സുഗമമാകട്ടെ.
W. ഷേക്സ്പിയർ
M. Bulgakov ജീവിതം സ്നേഹവും വെറുപ്പും, ധൈര്യവും ആവേശവും, സൗന്ദര്യവും ദയയും വിലമതിക്കാനുള്ള കഴിവ് ആണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. എന്നാൽ സ്നേഹം... അത് ആദ്യം വരുന്നു. ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നോവലിലെ നായിക എഴുതിയത് എലീന സെർജിവ്ന എന്ന തന്റെ ഭാര്യയായിരുന്നു. അവർ കണ്ടുമുട്ടിയ ഉടൻ, അവൾ അവളുടെ തോളിൽ എടുത്തു, ഒരുപക്ഷേ അവനിൽ ഭൂരിഭാഗവും, മാസ്റ്റർ, ഒരു ഭയങ്കര ഭാരമായിരുന്നു, അവന്റെ മാർഗരിറ്റയായി.
മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും കഥ നോവലിന്റെ വരികളിലൊന്നല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ പ്രധാന പ്രമേയമാണ്. എല്ലാ സംഭവങ്ങളും, നോവലിന്റെ എല്ലാ വൈവിധ്യവും, അതിലേക്ക് ഒത്തുചേരുന്നു.
അവർ കണ്ടുമുട്ടിയില്ല, വിധി അവരെ ത്വെർസ്കായയുടെയും പാതയുടെയും മൂലയിൽ തള്ളിവിട്ടു. സ്നേഹം മിന്നൽ പോലെ, ഫിന്നിഷ് കത്തി പോലെ രണ്ടുപേരെയും അടിച്ചു. “ഒരു കൊലപാതകി ഒരു ഇടവഴിയിൽ നിലത്തു നിന്ന് ചാടുന്നതുപോലെ സ്നേഹം അവരുടെ മുന്നിൽ ചാടി ...” - ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നായകന്മാർക്കിടയിൽ പ്രണയത്തിന്റെ ആവിർഭാവത്തെ വിവരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഇതിനകം തന്നെ ഈ താരതമ്യങ്ങൾ അവരുടെ പ്രണയത്തിന്റെ ഭാവി ദുരന്തത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ തുടക്കത്തിൽ എല്ലാം വളരെ ശാന്തമായിരുന്നു.
ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, വളരെക്കാലമായി പരസ്പരം അറിയാവുന്നതുപോലെയാണ് അവർ സംസാരിച്ചത്. അക്രമാസക്തമായ പ്രണയം, ആളുകളെ നിലത്തുവീഴ്ത്തണമെന്ന് തോന്നി, പക്ഷേ അവൾ ഗൃഹാതുരവും ശാന്തവുമായ സ്വഭാവമുള്ളവളായി മാറി. മാസ്റ്ററുടെ ബേസ്‌മെന്റ് അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ, ഒരു ഏപ്രോൺ ധരിച്ച മാർഗരിറ്റ, അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടയാൾ ഒരു നോവലിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു. പ്രേമികൾ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ചുട്ടു, വൃത്തികെട്ട കൈകൊണ്ട് തിന്നു, ചിരിച്ചു. പാത്രത്തിൽ നിറച്ചത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന മഞ്ഞ പൂക്കളല്ല, മറിച്ച് ഇരുവർക്കും പ്രിയപ്പെട്ട റോസാപ്പൂക്കളാണ്. നോവലിന്റെ ഇതിനകം പൂർത്തിയായ പേജുകൾ ആദ്യമായി വായിച്ച മാർഗരിറ്റയാണ്, രചയിതാവിനെ തിടുക്കത്തിൽ, മഹത്വം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അവനെ മാസ്റ്റർ എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് ഇഷ്ടപ്പെട്ട നോവലിന്റെ വാക്യങ്ങൾ അവൾ ഉച്ചത്തിലും പാട്ടുപാടുന്ന ശബ്ദത്തിലും ആവർത്തിച്ചു. ഈ നോവലിൽ തന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അവൾ പറഞ്ഞു. ഇത് മാസ്റ്ററിന് ഒരു പ്രചോദനമായിരുന്നു, അവളുടെ വാക്കുകൾ അവന്റെ ആത്മവിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്തി.
ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നായകന്മാരുടെ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം, പവിത്രമായി സംസാരിക്കുന്നു. മാസ്റ്ററുടെ നോവൽ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഇരുണ്ട നാളുകൾ അവളെ കൊന്നില്ല. മാസ്റ്ററുടെ ഗുരുതരമായ രോഗാവസ്ഥയിലും സ്നേഹം അവർക്കൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. മാസങ്ങളോളം മാസ്റ്റർ അപ്രത്യക്ഷനായതോടെയാണ് ദുരന്തം ആരംഭിച്ചത്. മാർഗരിറ്റ ക്ഷീണമില്ലാതെ അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, ഒരു നിമിഷം പോലും അവളുടെ ഹൃദയം അവനുമായി വേർപിരിഞ്ഞില്ല. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ പോയി എന്ന് അവൾക്ക് തോന്നിയപ്പോഴും. അവന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാനുള്ള ആഗ്രഹം മനസ്സിനെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു, തുടർന്ന് ഡയബോളിയഡ ആരംഭിക്കുന്നു, അതിൽ മാർഗരിറ്റ പങ്കെടുക്കുന്നു. എല്ലാ പൈശാചിക സാഹസങ്ങളിലും, എഴുത്തുകാരന്റെ സ്നേഹനിർഭരമായ നോട്ടം അവൾക്കൊപ്പമുണ്ട്. മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പേജുകൾ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട എലീന സെർജീവ്നയുടെ മഹത്വത്തിനായുള്ള ബൾഗാക്കോവിന്റെ കവിതയാണ്. അവളോടൊപ്പം, എഴുത്തുകാരൻ "അവന്റെ അവസാന വിമാനം" നടത്താൻ തയ്യാറായിരുന്നു. അതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ "ഡയബോളിയാഡ്" എന്ന ശേഖരത്തിന്റെ സംഭാവനയായി നൽകിയ ഒരു പകർപ്പിൽ ഭാര്യക്ക് എഴുതി.
അവളുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ, മാർഗരിറ്റ മാസ്റ്ററെ അസ്തിത്വത്തിൽ നിന്ന് തിരികെ നൽകുന്നു. ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നോവലിലെ എല്ലാ നായകന്മാർക്കും സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം കൊണ്ടുവന്നില്ല: മോസ്കോയിലെ സാത്താനിക് ടീമിന്റെ ആക്രമണത്തിന് മുമ്പുള്ളതുപോലെ, അത് അങ്ങനെ തന്നെ തുടരുന്നു. മാസ്റ്ററിനും മാർഗരിറ്റയ്ക്കും മാത്രം, ബൾഗാക്കോവ്, അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചതുപോലെ, സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം എഴുതി: യജമാനന് പ്രതിഫലമായി നൽകിയ ശാശ്വത ഭവനത്തിൽ അവർക്ക് ശാശ്വത സമാധാനമുണ്ടാകും.
കാമുകന്മാർ നിശബ്ദത ആസ്വദിക്കും, അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരും... യജമാനൻ പുഞ്ചിരിയോടെ ഉറങ്ങും, അവൾ അവന്റെ ഉറക്കം എന്നേക്കും സംരക്ഷിക്കും. “യജമാനൻ ഒന്നും മിണ്ടാതെ അവളുടെ കൂടെ നടന്നു ശ്രദ്ധിച്ചു. അവന്റെ അസ്വസ്ഥമായ ഓർമ്മകൾ മങ്ങാൻ തുടങ്ങി, ”ഈ ദുരന്ത പ്രണയത്തിന്റെ കഥ അവസാനിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.
അവസാന വാക്കുകളിൽ - മരണത്തിന്റെ സങ്കടമാണെങ്കിലും, അമർത്യതയുടെയും നിത്യജീവന്റെയും ഒരു വാഗ്ദാനവുമുണ്ട്. ഇന്ന് അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകുന്നു: മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും അവരുടെ സ്രഷ്ടാവിനെപ്പോലെ ദീർഘായുസ്സിനായി വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്. നിരവധി തലമുറകൾ ഈ ആക്ഷേപഹാസ്യവും ദാർശനികവും എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി വായിക്കും - പ്രണയത്തിന്റെ ദുരന്തം എല്ലാ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെയും പാരമ്പര്യമാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ച ഗാന-പ്രണയ നോവൽ.

വിഷയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള രചന: ചുറ്റുമുള്ള അശ്ലീലതയുമായി വൈരുദ്ധ്യമുള്ള മാസ്റ്ററുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും ദാരുണമായ പ്രണയം (എം. ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും")

ആ രാത്രി മുതൽ, എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചയാളെ മാർഗരിറ്റ വളരെക്കാലമായി കണ്ടില്ല; സ്വന്തം ജീവിതം നശിപ്പിക്കാൻ അവൾ ഭയപ്പെടാത്ത ഒന്ന്. പക്ഷേ, ആദ്യ അവസരത്തിൽ ഉണ്ടായ വലിയ അനുഭൂതി അവളിലോ അവനിലോ ഇല്ലാതായില്ല. മാനസികരോഗികൾക്കായി ഒരു ക്ലിനിക്കിലായതിനാൽ, അവളെ വേദനിപ്പിക്കാനും അവളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കാനും ഭയന്ന് മാർഗരിറ്റയോട് തന്നെക്കുറിച്ച് പറയാൻ മാസ്റ്റർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അവൾ അവനെ കണ്ടെത്താൻ തീവ്രശ്രമം നടത്തി. കലയെ വികസിപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല, രാഷ്ട്രീയത്തിന് ഇടമില്ലാത്തിടത്ത് പോലും കടന്നുകയറി സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ ആളുകളെ അനുവദിക്കാത്ത അതേ അസ്വാഭാവിക ക്രമത്താൽ അവരുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ബൾഗാക്കോവ് ആകസ്മികമായി നോവലിനായി സമാനമായ ഒരു പ്ലോട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല.

അവൻ തന്നെ ജീവിതത്തിൽ ഒരുപാട് അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. പത്രങ്ങളിലെ വിമർശകരുടെ നിന്ദ്യമായ നിരൂപണങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചിതമായിരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് അർഹിക്കാതെ നിരസിക്കപ്പെട്ടു, അയാൾക്ക് തന്നെ ഒരു ജോലി കണ്ടെത്താനും അവന്റെ കഴിവുകൾ തിരിച്ചറിയാനും കഴിഞ്ഞില്ല.

എന്നാൽ മാസ്റ്ററെയും മാർഗരിറ്റയെയും വേർപെടുത്തിക്കൊണ്ട് ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ നോവൽ അവസാനിപ്പിച്ചില്ല. രണ്ടാം ഭാഗത്തിൽ, ചുറ്റുമുള്ള യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ അഴുക്കിൽ നിന്ന് സ്നേഹം ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുന്നു. എന്നാൽ ഈ എക്സിറ്റ് അതിശയകരമായിരുന്നു, കാരണം യഥാർത്ഥമായത് സാധ്യമല്ല. ഖേദമില്ലാതെ, ഭയമില്ലാതെ, മാർഗരിറ്റ സാത്താന്റെ പന്തിൽ രാജ്ഞിയാകാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. അവൾ ഈ നടപടി സ്വീകരിച്ചത് യജമാനന്റെ നിമിത്തം മാത്രമാണ്, ആരെക്കുറിച്ച് അവൾ ഒരിക്കലും ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തിയില്ല, വോളണ്ടിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ നിറവേറ്റുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ അവൾക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയൂ. ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായതിനാൽ, മാസ്റ്ററെ നശിപ്പിക്കാൻ ഒരുപാട് ചെയ്ത വിമർശകനായ ലാറ്റുൻസ്കിയോട് മാർഗരിറ്റ പ്രതികാരം ചെയ്തു. നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ വികാസത്തിനിടയിൽ ലാറ്റുൻസ്കിക്ക് അർഹമായത് മാത്രമല്ല ലഭിച്ചത്. അവളുടെ സേവനത്തിന്, മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് അവൾ ഇത്രയും കാലം സ്വപ്നം കണ്ടത് ലഭിച്ചു. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു. പക്ഷേ, അന്നത്തെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ അവർക്ക് സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. വ്യക്തമായും, അതിനാൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ അതിശയകരമായ പദ്ധതി അനുസരിച്ച്, അവർ ഈ ലോകം വിടുന്നു, മറ്റൊന്നിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്തി.

യജമാനന് വിജയിക്കാനായില്ല. അദ്ദേഹത്തെ ഒരു വിജയിയാക്കുന്നതിലൂടെ, ബൾഗാക്കോവ് കലാപരമായ സത്യത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയും യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. എന്നാൽ പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാന പേജുകളിൽ നിന്ന് അശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ശ്വസിക്കുന്നില്ല. സർക്കാരിന് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ആ കാഴ്ചകൾ മറക്കരുത്. കൂടാതെ, മാസ്റ്ററുടെ വിമർശകരുടെയും എഴുത്തുകാരുടെയും ഇടയിൽ അസൂയയുള്ള ആളുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പുതിയ രചയിതാവിന്റെ അംഗീകാരം തടയാൻ എല്ലാ വിധത്തിലും പരിശ്രമിച്ചു. സമൂഹത്തിലെ അവരുടെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് ഭൗതിക നേട്ടങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഈ ആളുകൾ, പരിശ്രമിച്ചില്ല, മാസ്റ്റർ തന്റെ നോവലിൽ നേടിയ ഉയർന്ന കലാപരമായ തലത്തിന് യോഗ്യമായ ഒന്നും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവരുടെ ലേഖനങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി പുറത്തുവന്നു, ഓരോ തവണയും കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആക്ഷേപകരമായി. തന്റെ ഭാവി സാഹിത്യ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷയും ലക്ഷ്യവും നഷ്ടപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരന് ക്രമേണ കൂടുതൽ കൂടുതൽ വിഷാദം അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാനസിക നിലയെ ബാധിച്ചു. നിരാശയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെട്ട മാസ്റ്റർ തന്റെ ജോലി നശിപ്പിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന ജോലിയായിരുന്നു. മാസ്റ്ററുടെ പ്രവർത്തനത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച കഴിവിൽ വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്ത മാർഗരിറ്റയെ ഇതെല്ലാം ആഴത്തിൽ ഞെട്ടിച്ചു.

മാസ്റ്ററെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാധാരണ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയ സാഹചര്യം ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ മേഖലകളിൽ എല്ലായിടത്തും ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു. "രണ്ടാം പുതുമയുള്ള മത്സ്യങ്ങളുള്ള" ബാർമാനെയും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്വർണ്ണ പത്തിനെയും ഓർമ്മിച്ചാൽ മതി; നിക്കനോർ ഇവാനോവിച്ച്, ഒരു ഹൗസിംഗ് അസോസിയേഷന്റെ ചെയർമാൻ, സഡോവയ സ്ട്രീറ്റിലെ ഒരു വീട്ടിൽ ധാരാളം പണം നൽകി ദുരാത്മാക്കളെ കുടിയിരുത്തി; ബംഗാളിലെ രസികൻ, ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിക്കാരൻ, മന്ദബുദ്ധി, പൊങ്ങച്ചം; മോസ്കോ തീയറ്ററുകളുടെ അക്കോസ്റ്റിക് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ അർക്കാഡി അപ്പോളോനോവിച്ച്, പലപ്പോഴും തന്റെ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് രഹസ്യമായി സുന്ദരിയായ ഒരു നടിക്കൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു; നഗരത്തിലെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ധാർമ്മികത. താഴികക്കുടത്തിനടിയിൽ നിന്ന് പറന്നുയരുന്ന പണം നിവാസികൾ അത്യാഗ്രഹത്തോടെ കൈക്കലാക്കുമ്പോൾ, വിദേശ മാന്ത്രികരുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് സൗജന്യമായി ലഭിക്കുന്ന ഫാഷനബിൾ തുണിക്കഷണങ്ങൾക്കായി സ്ത്രീകൾ വേദിയിലേക്ക് ഇറങ്ങിയപ്പോൾ വോളണ്ട് സംഘടിപ്പിച്ച പ്രകടനത്തിൽ ഈ ധാർമ്മികത വ്യക്തമായി പ്രകടമായിരുന്നു. . ഒരു സുഹൃത്ത് - അലോസി മൊഗാരിച്ച് ഉള്ളപ്പോൾ മാസ്റ്റർ ഈ ധാർമ്മികതയെ വളരെ അടുത്ത് നേരിട്ടു. യജമാനൻ വിശ്വസിക്കുകയും അവന്റെ ബുദ്ധിയെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ മനുഷ്യൻ, തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് മാറുന്നതിനായി മാസ്റ്ററെ അപലപിച്ചു. ഈ ആക്ഷേപം ഒരു മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കാൻ പര്യാപ്തമായിരുന്നു. രാത്രിയിൽ ചിലർ മാസ്റ്ററുടെ അടുത്ത് വന്ന് അദ്ദേഹത്തെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. അത്തരം കേസുകൾ അക്കാലത്ത് അസാധാരണമായിരുന്നില്ല.

എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രധാന പുസ്തകത്തിൽ അതിന്റെ ആഴമേറിയ രൂപം കണ്ടെത്തിയ കലാകാരനും സമൂഹവും - മിഖായേൽ അഫനാസ്യേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് വിഷയത്തെ ആവർത്തിച്ച് അഭിസംബോധന ചെയ്തു. രചയിതാവ് പന്ത്രണ്ട് വർഷം പ്രവർത്തിച്ച "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എന്ന നോവൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആർക്കൈവിൽ തുടർന്നു, 1966-1967 ൽ "മോസ്കോ" മാസികയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഈ പുസ്തകത്തിൽ, സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ സന്തോഷകരമായ സ്വാതന്ത്ര്യവും അതേ സമയം രചനാ, വാസ്തുവിദ്യാ രൂപകൽപ്പനയുടെ കാഠിന്യവും. അവിടെ സാത്താന്റെ വലിയ പന്ത് ഭരിക്കുന്നു, ബൾഗാക്കോവിന്റെ സമകാലികനായ പ്രചോദിതനായ മാസ്റ്റർ തന്റെ അനശ്വര നോവൽ എഴുതുന്നു. അവിടെ, യഹൂദയിലെ പ്രൊക്യുറേറ്റർ ക്രിസ്തുവിനെ വധിക്കാൻ അയയ്ക്കുന്നു, കൂടാതെ നമ്മുടെ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 20-30 കളിലെ സാഡോവി, ബ്രോണി തെരുവുകളിൽ വസിക്കുന്ന, സമീപത്തുള്ള, തികച്ചും ഭൗമിക പൗരന്മാർ, കലഹം, മാൻ, പൊരുത്തപ്പെടൽ, ഒറ്റിക്കൊടുക്കൽ. ചിരിയും സങ്കടവും സന്തോഷവും വേദനയും ജീവിതത്തിലേതുപോലെ അവിടെ കൂടിക്കലർന്നിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു യക്ഷിക്കഥയ്ക്ക്, ഒരു കവിതയ്ക്ക് മാത്രം ലഭ്യമാകുന്ന ഉയർന്ന ഏകാഗ്രതയിൽ. "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" പ്രണയത്തെയും ധാർമ്മിക കടമയെയും കുറിച്ച്, തിന്മയുടെ മനുഷ്യത്വരഹിതതയെക്കുറിച്ചും, യഥാർത്ഥ സർഗ്ഗാത്മകതയെക്കുറിച്ചും, എല്ലായ്പ്പോഴും മനുഷ്യത്വരഹിതതയെ മറികടക്കുന്ന, എല്ലായ്പ്പോഴും വെളിച്ചത്തിലേക്കും നന്മയിലേക്കും ഉള്ള പ്രേരണയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗാന-തത്ത്വചിന്താപരമായ കവിതയാണ്.

നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ - മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും - ഒരുതരം ശൂന്യതയുടെയും ചാരനിറത്തിന്റെയും അന്തരീക്ഷത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അതിൽ നിന്ന് ഇരുവരും ഒരു വഴി തേടുന്നു. മാസ്റ്ററിനുള്ള ഈ ഔട്ട്‌ലെറ്റ് സർഗ്ഗാത്മകതയായിരുന്നു, പിന്നീട് ഇരുവർക്കും അത് പ്രണയമായിരുന്നു. ഈ മഹത്തായ വികാരം അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ പുതിയ അർത്ഥത്തിൽ നിറച്ചു, മാസ്റ്ററിനും മാർഗരിറ്റയ്ക്കും ചുറ്റും അവരുടെ ചെറിയ ലോകം മാത്രം സൃഷ്ടിച്ചു, അതിൽ അവർ സമാധാനവും സന്തോഷവും കണ്ടെത്തി. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ സന്തോഷത്തിന് ആയുസ്സ് കുറവായിരുന്നു. മാർഗരിറ്റ അവനെ കാണാൻ വന്ന ഒരു ചെറിയ ബേസ്മെന്റിൽ മാസ്റ്റർ തന്റെ നോവൽ എഴുതുന്നിടത്തോളം കാലം അത് നീണ്ടുനിന്നു. പൂർത്തിയാക്കിയ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള മാസ്റ്ററുടെ ആദ്യ ശ്രമം അദ്ദേഹത്തിന് വലിയ നിരാശ സമ്മാനിച്ചു. ചില എഡിറ്റർമാർ കൃതിയിൽ നിന്ന് ഒരു വലിയ ഭാഗം അച്ചടിച്ചതിന് ശേഷം കൂടുതൽ നിരാശ അദ്ദേഹത്തെ കാത്തിരുന്നു. ധാർമ്മികവും കലാപരവുമായ മൂല്യമുള്ള പോണ്ടിയോസ് പീലാത്തോസിനെക്കുറിച്ചുള്ള നോവൽ അപലപിക്കപ്പെടാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി എഴുത്തുകാരന്റെ കഴിവുകളല്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ചപ്പാടുകളുള്ള സാഹിത്യത്തിന്റെ ആ പരിതസ്ഥിതിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; ഗ്രൗണ്ടിൽ, മാസ്റ്റർ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയെ ഉപേക്ഷിച്ചു, അവന്റെ കാഴ്ച ഇവാൻ പോനിറെവ്, മുൻ ഭവനരഹിതൻ; ഭൂമിയിൽ, മാസ്റ്റർ ഒരു നീണ്ട ജീവിതത്തിനായി വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു നോവൽ ഉപേക്ഷിച്ചു. ബൾഗാക്കോവിന്റെ നോവൽ നീതിയുടെ വിജയത്തിന്റെ ബോധവും അധാർമികതയ്ക്കും അശ്ലീലതയ്ക്കും അധാർമികതയ്ക്കും അതീതമായി നിലകൊള്ളുന്നവരും നമ്മുടെ ലോകത്തിലേക്ക് നന്മയും സത്യവും കൊണ്ടുവരുന്ന ആളുകളുമുണ്ടെന്ന വിശ്വാസവും നൽകുന്നു. അത്തരം ആളുകൾ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി സ്നേഹം നൽകുന്നു, അതിന് മഹത്തായതും മനോഹരവുമായ ശക്തിയുണ്ട്.

bulgakov/master_i_margarita_69/

ഒരുപക്ഷേ, തന്റെ കൃതിയിൽ പ്രണയം പോലുള്ള ശാശ്വതമായ ഒരു പ്രമേയത്തെ മറികടക്കുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരൻ പോലും ഇല്ല. അതിശയിക്കാനില്ല: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു വ്യക്തിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളതും ശക്തവുമായ വികാരമാണിത്. എന്നിരുന്നാലും, നമ്മിൽ ഓരോരുത്തർക്കും, "സ്നേഹം" എന്ന വാക്ക് വളരെ വ്യക്തിപരമായ എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നു: ചിലർക്ക്, പരസ്പര സന്തോഷം, മറ്റുള്ളവർക്ക്, കഷ്ടപ്പാടുകളും ആവശ്യപ്പെടാത്ത വികാരങ്ങളും, മറ്റുള്ളവർക്ക്, ത്യാഗവും. സാഹിത്യത്തിലും ഇതുതന്നെ സത്യമാണ്: വ്യത്യസ്ത എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളിൽ ഈ വികാരം അവരുടെ വൈകാരിക ലോകത്തിന് അനുസൃതമായി വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്താണ് മാസ്റ്ററിലും മാർഗരിറ്റയിലും പ്രണയം? പാരസ്പര്യമോ? കഷ്ടപ്പാട്? ഇര? നോവലിന്റെ മറ്റെല്ലാ വശങ്ങളെയും പോലെ, ഇത് അവ്യക്തമല്ല, മറിച്ച്, ഈ സവിശേഷതകളെല്ലാം സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ നോവൽ ശ്രദ്ധയില്ലാതെ വായിച്ചാൽ, അതിൽ പ്രണയം ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, വായനക്കാരൻ പതിമൂന്നാം അധ്യായത്തിൽ പുസ്തകത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തേക്ക് മാസ്റ്ററെ അടുത്തറിയുന്നു, അതേ സമയം, ആദ്യമായി, അവന്റെ വികാരങ്ങൾ ചർച്ചചെയ്യുന്നു.

ഒരു ഭ്രാന്തന്റെ കഥകളിൽ നിന്ന് മാത്രമാണ് വായനക്കാരൻ മാർഗരിറ്റയെ ആദ്യം തിരിച്ചറിയുന്നത്, അവളും അവളോടുള്ള സ്നേഹവും അവന്റെ അസുഖകരമായ ഭാവനയുടെ ഒരു സങ്കൽപ്പം മാത്രമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് അവൻ അവളുടെ പേര് പോലും പരാമർശിക്കാത്തതിനാൽ.

ശരിയാണ്, പത്തൊൻപതാം അധ്യായത്തിൽ, നോവലിന്റെ പകുതി ഇതിനകം വായിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ആശുപത്രിയിൽ വെച്ച് ഇവാനുഷ്ക ബെസ്‌ഡോംനിയോട് മാസ്റ്റർ പറഞ്ഞ സ്ത്രീയെ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അറിയുന്നു, അവൾ ശരിക്കും ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്. ശരിയാണ്, നോവലിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും അവൾക്കായി നീക്കിവച്ചിട്ടില്ല, അതിലും കുറവാണ് അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവനായ മാസ്റ്ററിന്. ഒരുമിച്ച്, വായനക്കാരൻ അവരെ പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ മാത്രമേ കാണൂ. അതിനാൽ, ബൾഗാക്കോവ് പ്രേമികളെ കുറച്ച് ശ്രദ്ധിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

ഗണിതശാസ്ത്രത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ സൃഷ്ടിയെ വിലയിരുത്തുകയാണെങ്കിൽ ഇത് കൃത്യമായി സംഭവിക്കും. മറുവശത്ത്, രചയിതാവ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് എന്നത് പ്രധാനമാണ്? അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായം കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമാണ് - നിങ്ങൾ നോവലിന്റെ തലക്കെട്ട് വീണ്ടും വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്: "മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും". ഇത് തന്നെ രണ്ട് കാമുകന്മാരുടെ കഥയെ ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് നിർത്തുന്നു. ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു: എന്തുകൊണ്ടാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ കൃത്യമായി അവർ, അല്ലാതെ വോലൻഡും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരവും അല്ല, ആരെക്കുറിച്ചാണ് കൂടുതൽ എഴുതിയത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവരുടെ വികാരം നോവലിന് തലക്കെട്ട് നൽകിയത്?

ഒരുപക്ഷേ, ബൾഗാക്കോവ് വിവരിച്ച സ്നേഹം, മാസ്റ്ററെയും മാർഗരിറ്റയെയും മറ്റ് നിരവധി കഥാപാത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചു, അവരെ അവർക്ക് മുകളിൽ ഉയർത്തി, ഉയർന്ന ശക്തികൾ പോലും അത്തരം ശക്തമായ വികാരത്തിന് കഴിവുള്ള ആളുകളിൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, രചയിതാവിന്റെ ഉദ്ദേശ്യമനുസരിച്ച്, അർഹരായവരെ ശിക്ഷിക്കാൻ മാത്രം മോസ്കോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട വോളണ്ട്, പ്രേമികളെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ഓരോരുത്തർക്കും അവരുടെ മരുഭൂമിക്കനുസരിച്ച് പ്രതിഫലം നൽകുകയും ചെയ്തു.

എന്താണ് ഈ പ്രണയത്തിന്റെ പ്രത്യേകത? തുടക്കം മുതൽ ഒടുക്കം വരെ അവൾ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും പ്രത്യേകതയുള്ളവളാണ്. ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയെക്കുറിച്ചും തൽക്ഷണം ജ്വലിക്കുന്ന വികാരത്തെക്കുറിച്ചും മാസ്റ്റർ പറയുന്നു: “ഇങ്ങനെയാണ് മിന്നൽ അടിക്കുന്നത്, ഒരു ഫിന്നിഷ് കത്തി അടിക്കുന്നതും!” ഈ വികാരം അവനെ മാറ്റി, അവനെ ഉണർത്താൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ വിവാഹിതനാണെങ്കിലും ഇതുപോലൊന്ന് മുമ്പ് അനുഭവിച്ചിട്ടില്ല. ബൾഗാക്കോവ് മാർഗരിറ്റയെ മാസ്റ്ററുടെ ഭാര്യയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു: അയാൾക്ക് ഭാര്യയുടെ പേര് ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല, വിരലുകൾ പോലും പൊട്ടിച്ച് വരയുള്ള വസ്ത്രം പോലെ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുന്നു. മാർഗരിറ്റ, അയാൾക്ക് മറക്കാൻ കഴിയില്ല, ഭ്രാന്തൻ പോലും, ഒരു മാനസികരോഗാശുപത്രിയിൽ.

മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് അവരുടെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്തമായ അഭിപ്രായമുണ്ട്: "അവർ വളരെക്കാലം മുമ്പ് പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചിരുന്നു, പരസ്പരം അറിയാതെ, കാണുന്നില്ല," അവൾ പറയുന്നു. നായിക നിർഭാഗ്യകരമായ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച മുൻകൂട്ടി കണ്ടുവെന്നാണോ ഇതിനർത്ഥം? മിക്കവാറും, മാർഗരിറ്റ തന്റെ ഭർത്താവുമായി സന്തുഷ്ടയായിരുന്നില്ല, തന്നോട് തന്നെ അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്നേഹവുമായി വന്നു. റൊമാന്റിക് ആദർശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ ആശയങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന തെരുവിലെ മാസ്റ്ററെ അവൾ ശ്രദ്ധിച്ചത് അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം.

ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു തരത്തിൽ, തങ്ങൾ "വിധിയാൽ തന്നെ തള്ളപ്പെട്ടു" എന്ന് പ്രേമികൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, ഒപ്പം അവിഭാജ്യമായി. എന്നിരുന്നാലും, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പരസ്പര മനോഭാവവും വികാരവും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു: യജമാനൻ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ മുതൽ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ കാത്തിരുന്നു, ഗേറ്റിലെ ഓരോ മുട്ടിലും മരവിച്ചു, അവൾ “വികൃതിയാണ്” - അവൾ അവനോടൊപ്പം കളിച്ചു, നീണ്ടുനിന്നു. ജനാലയിൽ, ഉടനെ മുറികളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ, ഏകാന്തമായ എഴുത്തുകാരനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് ഒരു ഭർത്താവുണ്ടായിരുന്നു, അവൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ. ഏതാണ് കൂടുതൽ സ്നേഹിച്ചത്? പിന്നെ മാസ്റ്റർ. മാർഗരിറ്റ അനുഭവിച്ചു, പകരം, പ്രണയം, അത് അഭിനിവേശത്താൽ ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

എന്നിരുന്നാലും, ഏകാന്തനായ ഒരാളെ പരിചരിക്കുന്നതിനുള്ള ഭാരം അവൾ സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു: അവൾ അവനുവേണ്ടി അത്താഴം പാകം ചെയ്തു, പഴയ പുസ്തകങ്ങൾ പൊടിച്ചു, ഒരു തൊപ്പി തുന്നിക്കെട്ടി, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അവളുടെ സാന്നിധ്യം കൊണ്ട് യജമാനനെ പിന്തുണച്ചു, കൂടാതെ അവന്റെ ജോലിയിൽ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു. നോവലിന്റെ ആദ്യ വായനക്കാരൻ. ഒരുപക്ഷേ ഈ അവസാന സാഹചര്യമായിരിക്കാം യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തിന്റെ ജനനത്തിന് കാരണം. ആദ്യമായി, മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമാണെന്ന് തോന്നി - ഒരു നല്ല വ്യക്തിയായിരുന്ന അവളുടെ ഭർത്താവിനല്ല, മറിച്ച് അവൾക്ക് വിരസത തോന്നിയ യജമാനനാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് ആ നോവൽ പ്രസാധകർ നിരസിച്ചപ്പോഴും നിരൂപകർ പരിഹസിച്ചപ്പോഴും അവൾ അവനെ വിട്ടുപോകാതിരുന്നത്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അപ്പോൾ തന്നെ അവൾ അവനു കൂടുതൽ ആവശ്യമായിത്തീർന്നു.

മാസ്റ്ററിന് ഒരു പ്രയാസകരമായ സമയത്ത്, മാർഗരിറ്റ മോസ്കോയിൽ ചുറ്റിനടക്കുമ്പോൾ എഴുത്തുകാരൻ കണ്ടുമുട്ടിയ പ്രണയത്തിലുള്ള റൊമാന്റിക് സ്ത്രീയായിരുന്നില്ല. അവൾ ഇതിനകം പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിച്ചു, അവൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയുടെ അവസ്ഥ ആന്തരികമായി അനുഭവിക്കുകയും അവനെക്കുറിച്ച് ആകുലപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അത്തരമൊരു പരിതസ്ഥിതിയിൽ ലളിതമായ സ്നേഹം അധികനാൾ നിലനിൽക്കില്ല; മാർഗരിറ്റ ഇപ്പോൾ ആദ്യമായി തന്റെ ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് യജമാനന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു. തന്റെ പ്രിയതമയ്ക്ക് സുഖമില്ലെന്ന് തോന്നിയ അവൾ രാത്രി അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി, നഗ്നമായ കൈകളാൽ അവൻ കത്തിച്ച നോവലിന്റെ ഷീറ്റുകൾ തീയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു.

ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു: ഒരുപക്ഷേ നോവൽ നായികയ്ക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതായിരിക്കാം, അല്ലാതെ അതിന്റെ സ്രഷ്ടാവ് അല്ലെ? ഒരുപക്ഷേ അവൾ ഒരു പുരുഷനെയല്ല, ഒരു എഴുത്തുകാരനെയാണ് സ്നേഹിച്ചത്? പന്തിന് ശേഷം അവൾ വോളണ്ടിനോട് പറഞ്ഞതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല: "എന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ഈ നോവലിലാണ്."

എന്നിരുന്നാലും, മാസ്റ്ററുടെ പുസ്തകം മാർഗരിറ്റയോടുള്ള സ്നേഹത്തിന്റെ ഒരു വസ്തുവല്ല, മറിച്ച് അവളുടെ പ്രതീകമാണ്. അവൾ മാസ്റ്ററെ തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവന്റെ തിരോധാനത്തിന് ശേഷമാണ് അവൾക്ക് വളരെ അസന്തുഷ്ടി അനുഭവപ്പെടുന്നത്, അവനെയാണ് തിരയുന്നതും കാത്തിരിക്കുന്നതും. അവനുവേണ്ടി, മാർഗരിറ്റ വീഴ്ച വരുത്തി, സാത്താനുമായി ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കുന്നു. പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി അവൾ ഒടുവിൽ ചെയ്ത ത്യാഗമായി മാറുന്നത് ഇതാണ്.

എന്നാൽ ശരിക്കും, ത്യാഗം ഇത്ര മഹത്തരമായിരുന്നോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, മാർഗരിറ്റ വോളണ്ടിന്റെ പന്തിൽ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, തെറ്റൊന്നും ചെയ്യാതെ, ചെറുപ്പവും സുന്ദരിയുമായ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായി പോലും. അതൊരു ത്യാഗമായിരുന്നോ?

സംശയമില്ല. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ, മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് നാണക്കേട് അനുഭവപ്പെട്ടു, സാത്താന്റെ അതിഥികളെ നഗ്നരായി സ്വീകരിച്ചു, നിത്യ ദണ്ഡനത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ട ആയിരക്കണക്കിന് പാപികൾ അവളുടെ കാൽമുട്ടിലും കൈയിലും ചുംബിച്ചു, ബാരൺ മീഗൽ അവളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ അവന്റെ രക്തം കുടിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തപ്പോൾ ഭയപ്പെട്ടു. ക്രെംലിൻ മതിലിൽ അസസെല്ലോയെ കേൾക്കാനുള്ള ലളിതമായ കരാർ പോലും ഒരു ത്യാഗമായിരുന്നു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആറുമാസം മുമ്പ് മാസ്റ്ററെ കണ്ടുമുട്ടിയ നിസ്സാരമായ വിരസതയുള്ള സ്ത്രീയായിരുന്നില്ല മാർഗരിറ്റ. ഈ പുതിയ മാർഗരിറ്റ, അസന്തുഷ്ടയും സ്നേഹവും കഷ്ടപ്പാടും ഉള്ള ഒരു പുരുഷനുമായി സംസാരിക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അത് ഒരു തെരുവ് ധിക്കാരിയായ വ്യക്തിയോ, അവൾ അസസെല്ലോയെ പരിചയപ്പെടുത്തിയതോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ധനികനായ വിദേശിയോ ആകട്ടെ. പണമോ സാഹസികതയോ അവൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല.

അങ്ങനെ, മാർഗരിറ്റ സ്നേഹത്തിൽ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു, തുടർന്ന് കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി ഒരു ത്യാഗം ചെയ്തു. എന്നാൽ മാസ്റ്ററുടെ കാര്യമോ? അവന്റെ ജീവിതത്തിലും അതുതന്നെയായിരുന്നോ?

മാർഗരിറ്റയെ കണ്ടുമുട്ടിയതിനാൽ മാത്രമാണ് അവൻ സന്തോഷിച്ചത്, അവളോടൊപ്പം ചെലവഴിച്ച ഓരോ നിമിഷവും ആസ്വദിച്ചു. അവൻ അവളെ കഷ്ടപ്പെടുത്തിയതിനാൽ അവൻ കഷ്ടപ്പെട്ടു. അവന്റെ ത്യാഗം പോലും സ്നേഹത്തിന്റെ പേരിലല്ല, മറിച്ച് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ നിമിത്തമാണ്: യജമാനൻ അവളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി, അവൻ അവൾക്ക് സങ്കടമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും കൊണ്ടുവരുന്നില്ല. എന്നെങ്കിലും, ആരോഗ്യമുള്ള ക്ലിനിക്കിനെ ഉപേക്ഷിച്ച്, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ വീണ്ടും കാണുമെന്ന സ്വപ്നം പോലും ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവൻ തയ്യാറായിരുന്നു. അവൻ മാർഗരിറ്റയ്ക്ക് എഴുതിയില്ല, സ്വയം അനുഭവിച്ചില്ല. എന്തുകൊണ്ട്? തന്നെ സ്‌നേഹിച്ച സ്ത്രീയോട് ചെയ്ത ക്രൂരതയല്ലേ ഇത്? എന്നിരുന്നാലും, അതിലും വലിയ കഷ്ടപ്പാടുകൾ അവളെ കാത്തിരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുമായിരുന്നു, ഒപ്പം അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന അറിവും ഉണ്ടായിരുന്നു. മാർഗരിറ്റ തന്നെ മറക്കുമെന്ന് അവൻ ആത്മാർത്ഥമായി അവളുടെ നന്മയ്ക്കായി പ്രതീക്ഷിച്ചു.

ആരുടെ ത്യാഗമാണ് വലുത്? പറയാൻ പ്രയാസമാണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, എല്ലാവർക്കും അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടത് നഷ്ടപ്പെട്ടു. മാർഗരിറ്റ തന്റെ നല്ല പേര്, ഭർത്താവ്, സുരക്ഷിതവും സുഖപ്രദവുമായ ജീവിതം - ഇതെല്ലാം സ്നേഹത്തിനുവേണ്ടി ഉപേക്ഷിച്ചു. സ്വന്തം നിസ്സാരതയിൽ നിന്ന്, അവൾ വോളണ്ടിനോട് തനിക്ക് സന്തോഷമല്ല, മറിച്ച് ഒരു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്ത അപരിചിതയായ ഒരു സ്ത്രീയോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുമ്പോൾ അവൾ മരിക്കാൻ തയ്യാറായി. മാർഗരിറ്റയുടെ സന്തോഷത്തിനു വേണ്ടി യജമാനൻ സ്നേഹം തന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

രചയിതാവിന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, പ്രേമികൾ ഒരുമിച്ചു അവസാനിച്ചു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് അവരെ വിട്ടയച്ചത്, പകരം അവർക്ക് മറ്റൊരു ജീവിതം നൽകി? ബൾഗാക്കോവ് വിവരിച്ച സമൂഹത്തിൽ, അത്തരം സ്നേഹത്തിന് സാധാരണക്കാർക്കിടയിൽ സ്ഥാനമില്ലാത്തതുകൊണ്ടായിരിക്കാം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവരുടെ എല്ലാ നിർഭാഗ്യങ്ങളും തങ്ങൾക്ക് പിന്നിലുണ്ടെന്ന് പ്രേമികൾ പോലും പെട്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ചില്ല. മാത്രമല്ല, മറ്റുള്ളവർ അവരുടെ സ്നേഹത്തിൽ വിശ്വസിക്കില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ കഥയുടെ അവസാനത്തോടെ മാസ്റ്ററെയോ മാർഗരിറ്റയെയോ സമൂഹത്തിന് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിഷിദ്ധമായ വിഷയത്തിൽ പുസ്തകമെഴുതിയ മാനസികരോഗിയായ എഴുത്തുകാരനാണ് മാസ്റ്റർ. കാമുകനുവേണ്ടി ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് പോയ ഒരു അധാർമിക സ്ത്രീയാണ് മാർഗരിറ്റ. അവർക്ക് മാത്രമേ പരസ്പരം അങ്ങനെ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ. മറുവശത്ത്, ഈ അവിശ്വസനീയമായ സ്നേഹവും മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും നടത്തിയ ത്യാഗങ്ങളും അവരെ ലോകത്തിനുമുപരിയായി ഉയർത്തി, മറ്റ് ആളുകൾക്ക് അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തവരാക്കി. ഈ അവിശ്വസനീയമായ സ്നേഹം മനസ്സിലാക്കാനും അംഗീകരിക്കാനും കഴിയാത്ത ആളുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനാണ് വോളണ്ട് അവർക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുമിച്ചിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന മറ്റൊരു ജീവിതം നൽകിയത്.