гэр › Бие › Льюис Кэрроллын "Алиса гайхамшгийн оронд" бүтээлийн дүн шинжилгээ. "Алиса гайхамшгийн оронд" бүтээлийн далд мессежүүд Үлгэрийн баатрууд Алис гайхамшгийн оронд

Льюис Кэрроллын "Алиса гайхамшгийн оронд" бүтээлийн дүн шинжилгээ. "Алиса гайхамшгийн оронд" бүтээлийн далд мессежүүд Үлгэрийн баатрууд Алис гайхамшгийн оронд

72 67 14

Өгүүллийн гол дүр. Номон дээр түүний нэрийг Алис Лидделл гэдэг бөгөөд есөн настай, Алис нь хачирхалтай логик сэтгэлгээтэй, шулуун үс нь "үргэлж таны нүдэн дээр" байдаг, эелдэг, эелдэг, итгэлтэй, сониуч охин шиг харагддаг.

Bumalic Hightopp

0 0 0

Террантын эгч (Галзуу малгайчин). Тува, Заник хоёрын охин.

Жаббервоки

8 2 1

Номонд энэ нь шүлгээс өөр зүйл биш, харин ямар шүлэг вэ! Жаббервоки бол хэлэнд байхгүй үгсийг нэвтрүүлэх хамгийн алдартай оролдлого байж магадгүй ч хэлний бүх хуулийг дагаж мөрддөг. Эхний quatrain нь үйлчилгээний үгсийг эс тооцвол бараг бүхэлдээ байхгүй үгсээс бүрддэг.

Тим Бертоны кинонд энэ бол Улаан Хатан хааны өршөөлд автсан догшин луу юм. Асар том биетэй, бульдог шиг соёотой хоншоортой, жигшүүртэй, нялцгай, муухай үнэртэй амьтан. Түүний хүчтэй сарвууны цохилт нь Алисыг Улаан хатны дэглэмийн тухай нэлээд гашуун дурсамжийг үлдээдэг.

6 0 0

Улаан хатны армийн өөрийн мэдэлгүй хамсаатан нохой нохой шоронд хоригдож байгаа учраас эхнэр, гөлөгнүүдээ аюулд орох вий гэж эмээж, "Зүрхний эрлийз"-ийн тушаал болгоныг дагадаг. Нохой нь Улаан Хатан хааныг эсэргүүцэхийг оролдож буй газар доорх бүлгийг дэмждэг тул Алисын холбоотон болдог.

Галзуу малгайчин

195 48 7

Галзуу цайны үдэшлэгт оролцогчдын нэг малгайчин. Чеширийн муурны хэлснээр Хаттер "ухаанаасаа гарсан".

Тим Бертоны кинонд түүнийг Террант Хайтопп гэдэг.

Цагаан хатан хаан

1 1 1

Алисыг хатан хаан болохын тулд түүнийг шалгах гэж буй шатрын хатан хааны нэг. Үзэгдлүүдийн нэгэнд Цагаан хатан Алис руу хэрхэн ухарч амьдарч, ирээдүйгээ санаж болохыг хэлжээ. Цагаан хатны алчуур нисэн одож, араас нь хөөж, Алистай хамт горхи гаталж, сүлжмэл сууж буй Хонь болон хувирна.

цагаан туулай

10 14 8

Ягаан нүдтэй, биелэгдэнэ, хүүхдийн бээлий өмссөн ярьдаг амьтан. Халаасандаа цаг барьдаг, “Цэвэр байшинд” амьдардаг: “Б. Туулай". Туулай үргэлж ямар нэг зүйлээс хоцордог бөгөөд Алисыг гайхамшгийн оронд унахад нь үргэлж тусалдаг.

Тим Бертоны кинонд тэрээр хоцрох вий гэж байнга санаа зовдог, хаа нэгтээ яаран яардаг. Тэр Алисыг олж, түүний хувь тавилангаа биелүүлэхийн тулд түүнийг доош нь авчрах ёстой - ийм учраас туулай цэцэрлэгийн үдэшлэг дээр гарч ирэн, Алис түүнийг анзаарч, туулайн нүх рүү хөтлөв. Туулай заримдаа хэт цочромтгой, Алистай хатуу харьцдаг. Цаг хугацаа түүнд маш чухал юм шиг санагддаг бөгөөд энэ нь түүнийг сандарч, гүйцэж түрүүлэхэд хүргэдэг.

Цагаан баатар

2 2 0

Хар офицер ломбард Алисыг барьж авахыг оролдоход цагаан офицер түүнийг аварч, дараагийн талбай руу дагуулав.

Цагаан хаан

0 0 2

Алис түүнтэй анх "Шилэн байшингийн дундуур" киноны эхний бүлэгт уулздаг. Дараа нь тэр түүнтэй "Арслан ба ганц эвэрт" хэмээх долоодугаар бүлэгт уулздаг. Өвдсөн үедээ хагархай идэх хэрэгтэй гэж тэр үздэг. “Нэг нь тийшээ, нөгөө нь тэндээс гүйдэг” хоёр элчтэй. Тэрээр үнэн зөв байдалд дуртай (тэр илгээсэн цэргийн тоог зааж өгдөг) бөгөөд бүх зүйлийг номонд бичдэг. Хаан Алисыг "Хэн ч биш"-ийг хардаггүйд гайхаж, "минут" суухыг хүсэв. Лили охинтой

Бим Хайтопп

0 0 0

Террантын ах (Галзуу малгайчин). Тува, Заник хоёрын хүү.

0 1 0

Royal Messenger Back ("Нэг нь тийшээ, нөгөө нь тэндээс гүйдэг" тул Хаан түүнд хоёр элч хэрэгтэй гэж тайлбарлав). Шилэн доторх кинонд тэр бол үндсэндээ Гайхамшигт орны дүр, тухайлбал Малгайчин юм. Тенниэлийн дүрслэлд Дэгдээхэйг эхний өгүүллэгт Малгайчтай адил аяганаас цай балгаж буйг харуулсан нь зохиолч энэ дүрийн талаар дурдсаныг баталж байна.

3 0 0

Улаан хатанд үйлчилж, Жаббервокиг алахад ашиглаж болох хурц сэлмийг хамгаалдаг асар том мангас

Зүрхний зангилаа (Ilosovic_Stayne)

14 9 4

Тэрээр эхлээд титэм авч явдаг Наймдугаар бүлэгт "Royal Croquet"-т гардаг. Эелдэг дүрээр харуулсан. Дараа нь Кнав гол сэжигтэн болох "Хэн жигнэмэг хулгайлсан бэ?" гэсэн бүлэгт гарч ирэв.

Тим Бертоны кинонд Кнейв Илосович Стейн хэмээх шинэ нэрийг авсан. Тэр бол Хатан хааны амраг бөгөөд түүний харуулын дарга юм.

8 2 0

Хроносферийн хамгаалагч. Тэрээр тус улсын бүх оршин суугчдыг анхааралтай ажиглаж зогсохгүй хэний хугацаа дуусахыг шийддэг. Тэрээр "Харанхуйн хоцрогдсон иргэд"-ийн танхимд оршин суугч бүрийн насыг дүрсэлсэн битүү цагийг өлгөжээ.

0 1 0

Туулай хоёр дахь бүлэгт анх дурдсан. Зургаадугаар бүлэгт тэрээр нялх хүүхдээ сэгсэрч, дараа нь Алис руу шилжүүлдэг. Тогооч нь шөлөө бэлдээд, гүнгийн авхай руу хийж чадах бүхнээ шидэж эхлэв. Алис крокет тоглож байхдаа Хатан хаан гүнгийн авхайг алгадсаны төлөө цаазаар авах ял оноосныг туулайгаас олж мэдэв. Улмаар хатан хаан бууж өгч, ялыг биелүүлэхийг шаардсангүй. Энэ дүр нь хурц эрүүтэй бөгөөд Алис өөрөө түүнийг "маш муухай" гэж үздэг.

1 0 0

Бүргэдийн толгой далавчтай, арслангийн биетэй домогт амьтан. Ярилцлагын үеэр тэрээр үе үе ханиалгадаг. Гриффин өөрийн хүлээн зөвшөөрснөөр "сонгодог боловсрол" авсан - тэр багштайгаа өдөржингөө хошуу тоглодог байв.

Катерпиллар

20 10 5

Шавж нь цэнхэр өнгөтэй, гурван инч өндөртэй. Тэр порчини мөөгөн дээр суугаад дэгээ татдаг.

Тим Бертоны кинонд катерпилларыг Абсолем гэж нэрлэсэн бөгөөд тэрээр Нижнекрайн түүхийн өнгөрсөн, одоо, ирээдүйн бүх томоохон үйл явдлуудыг тусгасан эртний ариун баримт бичиг болох Oracle-ийн бүх зүйлийг мэддэг хамгаалагч юм.

Жеймс Харкорт

0 0 0

Хамиш Аскотын ажилтан.

2 0 0

Энэ номонд Алисын Нулимсны тэнгисийн дэргэдэх эрэг дээр олж илрүүлсэн шувуу юм. Эд бүргэд Додо "хүн шиг биш" ярьдаг гэж тэмдэглэсэн: түүний яриа нь шинжлэх ухааны нэр томьёогоор дүүрэн байдаг.

Тим Бертоны кинонд тэрээр Доод газрын анхны оршин суугчдын нэг бөгөөд Алис уран зөгнөлийн ертөнцөд өөрийгөө олохдоо уулздаг.

1 0 0

Тоглолт эхлэхийн өмнөх хэсгүүдийн зохион байгуулалтад ганц эвэртийг цагаан, арсланг хар гэж ангилдаг. Арслан ба Unicorn хоёр хааны анхны мэдэгдлийн дагуу өөрийн титэмтэй тулалдаж байна. Арслан, Unicorn хоёр үнэхээр хөөрхөн амьтад. Unicorn нь Алистай нөхөрлөхийг хичээдэг бөгөөд Арслан нөхөрлөлийг хүндэтгэн бялуу идэхийг санал болгодог. Эндээс зарим хүндрэлүүд үүсдэг. Шилэн бялууг эхлээд тарааж, дараа нь тайрах ёстой. Алис бүх зүйлийг хэвийн хийхийг хичээсэн. Гэнэт бөмбөрийн чимээ сонсогдож, Алис өөрийгөө ойд харав.

0 1 0

Хааны элч тэнд ("Нэг нь тийшээ, нөгөө нь тэндээс гүйдэг" тул Хаан түүнд хоёр элч хэрэгтэй гэж тайлбарлав). "Харцны шилээр" кинонд тэр бол үндсэндээ Гайхамшигт орны дүр, тухайлбал Гуравдугаар сарын туулай юм

Заник Хайтопп

0 0 0

Галзуу малгайчны эцэг. "Алис харцны шилээр" кинонд тоглосон. Тэрээр хүүтэйгээ муудалцаж, анхны малгайгаа шидсэн боловч үнэн хэрэгтээ түүнийгээ хадгалсан.

0 1 0

Алисын өөдрөг авга эгч

Гэмт хэрэгтнүүдийн Айрасбет

27 8 6

Шидэт орны хаанчилж буй Хатан хаан, Цагаан хатны эгч, олны дунд "Цуст шулам" хочтой. Нижнекри улсыг захирдаг дарангуйлагч. Түүнд хэт том толгой, гал цогтой зан, албатуудынхаа толгойг тайрахыг тушааж хашгирах зуршил нь улс орныг удирдахад тусалдаг. Эрх мэдлийн төлөөх тэмцэлд тэрээр "Jabberwocky Bunny"-ийн тусламжтайгаар олон энгийн иргэдийг хөнөөсөн. Өчүүхэн өдөөн хатгалгад, тэр ч байтугай өдөөн хатгалгагүйгээр уураа алддаг. Нэгэн цагт улаан хатан хууран мэхэлж түүнээс хулгайлсан сэнтий, титмийг нь түүний дүү Цагаан хатан авахаар төлөвлөж байна.

Хатан хаан Элсемере

1 0 0

Ирасбета, Мирана хоёрын ээж

Хаан Олерон

0 0 0

Ирасбета, Мирана хоёрын эцэг.

1 0 0

0 1 0

Лорд Аскотын эхнэр

0 1 0

Алисын аавын бизнесийн түнш, Кингслигийн худалдааны фирмийн шинэ эзэн

Лоуэл Манчестер

0 0 0

Маргарет Манчестерийн үнэнч бус нөхөр, Алисын эгч.

0 2 1

Алис эгч, бүх зүйлд зөв, жинхэнэ англи эмэгтэй ямар байх ёстой вэ

Гуравдугаар сарын туулай

7 11 2

Галзуу цайны үдэшлэг дээр Алисын уулздаг галзуу туулай. Тэрээр бяцхан охинд дарс уухыг санал болгож, та үргэлж юу бодож байгаагаа хэлэх ёстой гэж үздэг. Энэ дүр мөн "Зүрхний зангилаа"-гийн шүүх хуралд оролцож, бүх зүйлийг үгүйсгэв. Энэ дүрийн дүр төрхөд Карроллын үед алдартай "Гуравдугаар туулай шиг галзуу" гэсэн үг нөлөөлсөн.

Тим Бертоны кинонд Гуравдугаар туулай галзуу малгайчийг туулайн байшиндаа цайны үдэшлэгт урьж байна. Туулай нь гаж донтон хүн шиг харагддаг, байнга түгшүүртэй, бага зэрэг галзуурдаг, сарвуу, чихээ байнга сэгсэрдэг, цайны аяга, халбага, бусад зүйл шиддэг зуршилтай. Тэрээр хоол хийх дуртай бөгөөд Улаан хатан хүрч чадаагүй Доод бүсийн цорын ганц оршин суугч юм.

Мармореалын Мирана

32 11 1

Улаан хатны дүү, хэдийгээр цагаан, сэвсгэр харагддаг ч бодит байдал дээр түүний дүр тийм ч уян хатан биш. Тэр Улаан хатантай нэг газраас ирсэн. Тэрээр хар бараан талдаа дуртай ч хэт хол явахаас айдаг тул хүн бүрт зөвхөн өөрийнхөө гэрэл гэгээтэй талыг харуулах хандлагатай байдаг. Алис доошоо буцаж ирэхэд Цагаан хатан түүнийг ивээлдээ авч, хамгаалалтыг нь санал болгож байгаа боловч түүний сэдэл нь санагдсан шиг тийм ч өгөөмөр биш юм.

1 1 0

Шүлгийн нэг хачирхалтай амьтан: "Хуцаж байна. Хуцсан жижиг шортнууд голын хажуугаар эргэлдэж байв.

Мөн Зелюкүүд кинон дээр гардаг мумзик шиг гонгиносон."

Хонь

1 1 0

Цагаан хатан Алис руу хэрхэн ухарч амьдарч, ирээдүйгээ санаж болохыг хэлж өгдөг. Цагаан хатны алчуур нисэн одож, араас нь хөөж, Алистай хамт горхи гатлав. Цагаан хатан хөгшин хонь болон хувирч, “янз бүрийн сониуч зүйлс” зарагддаг дэлгүүрийн лангууны ард сүлжмэл сууж байна [тайлбар 3]. Алис ямар нэгэн зүйл худалдаж авахыг хичээж байгаа боловч нэг юмуу өөр тавиур руу дөхөж ирмэгц тавиур тэр даруй хоосон болно, гэхдээ хөрш зэргэлдээ тавиурууд дүүрэн хэвээр байна. Хонь Алисад сүлжмэл зүү өгч, сэлүүр болж хувирдаг бөгөөд Алис тэр болон Хонь гол дээр завин дээр хөвж байгааг олж мэдэв. Удалгүй Алис, Хонь хоёр дахин дэлгүүрт орж, Алис хонины дэлгүүрт хоёр өндөгнөөс илүү үнэтэй нэг өндөг худалдаж авав. Алис тавиур дээрээс худалдаж авсан өндөгөө авахыг оролдоод голыг гатлахад өндөг нь ханан дээр сууж буй Humpty Dumpty болон хувирав.

Палоо Хайтопп

0 0 0

Террантын дүү (Галзуу малгайчин). Заник, Тува хоёрын охин.

"" (дистрибьютор - BVSPR компани). Бид таныг киноны Улаан хатан хаан (дүрд), Зүрхний зангилаа (Криспин бээлий), Соня хулгана (киноны анхны хувилбарт - Барбара Виндзорын хоолой), Цагаан туулай (дуу хоолой) ба Caterpillar (дуу хоолой).

УЛААН ХАТАН Ирасебета() - Шоронгийн дарангуйлагч захирагч. Харьцангуй том толгойтой, харъяатныхаа толгойг таслах маник хүсэл эрмэлзэлтэй энэ халуун ууртай амьтан бүхэл бүтэн хаант улсыг айдаст автуулдаг. "Тэр сэтгэцийн хувьд зүгээр биш" гэж хэлэв Бонхам Картер. - Тэр хамгийн өчүүхэн зүйлд эвдэрдэг. Хоёр настай хүүхэд шиг эгдүүцсэн” гэжээ. Түүний дүү, Цагаан хатан хаан, Ирсебет нэг удаа түүнээс хулгайлсан титмийг нь нэхэмжилдэг.

ИЛОСОВИЧ ШТЕЙН, ЗҮРХНИЙ ЖАК(Криспин Гловер) - Улаан хатан хааны дайчин. Зүүн нүд нь сорвитой, зүрхэн хэлбэртэй нөхөөстэй аварга биет (2м 30см өндөр). Улаан хатны ямар ч тушаалыг биелүүлэхэд үргэлж бэлэн байдаг зальтай, ихэмсэг дүр. Зөвхөн тэр л түүнийг тайвшруулж, хааны уур хилэнгийн дайралтыг тайвшруулж чадна. Гловер "Би Улаан Хатан хааны дэг журмыг хариуцдаг" гэж хэлэв. "Улаан хатан хаан бусад хүмүүсийн үйлдэлд маш ширүүн хариу үйлдэл үзүүлдэг бөгөөд миний дүр илүү дипломат байх ёстой." Гэхдээ цайзын харанхуй хонгилд түүний харанхуй талыг нуудаг.

MACTWISP, ЦАГААН ТУУЛАЙ(дуу хоолой) - үргэлж хоцордог, үргэлж яардаг, хаа нэгтээ толгойгоо гашилгадаг. Түүнд Алисыг олж, шоронд буцааж өгөх үүрэг хүлээсэн бөгөөд тэрээр өөрт нь заяагдсан зүйлийг биелүүлэх болно. Тэрээр Алисын хүлээн авалт дээр ирж, түүнийг туулайн нүх рүү уруу татахыг оролдов. "Тэр сайхан дүр" гэж Шин хэлэв, "гэхдээ тэр Алистай хатуу байж чаддаг - энэ нь мэдээжийн хэрэг түүний мэдрэлийн улмаас. Тэр байнга зүү, зүү дээр байдаг, түүнд юу ч хийх цаг зав байдаггүй. Түүний хувьд цаг хугацаа чухал боловч зөв цагт тэр гайхалтай зориг гаргаж чадна."

Хулгана-СОНЯ(Барбара Виндзорын дуу хоолой) - Газар доор амьдардаг өмд өмссөн цөхрөнгөө барсан хулгана. Тэрээр Цагаан туулайг шоронг хуучин алдар сууд нь эргүүлж чадах зөв Алисыг олсон гэдэгт итгэхээс татгалзаж, зөвхөн мөрөөдөж байна гэж өөрийгөө батлах үед Алисыг зүүгээр цохьсондоо дэндүү баяртай байна. Гэвч хүнд хэцүү үед Алисыг сарвуутай Бандерснатч заналхийлэхэд зоригтой хулгана тэр даруй аврах ажилд ирдэг. Тэр Малгайчинд увайгүй үнэнч бөгөөд түүний төлөө амиа өгөхөд үргэлж бэлэн байдаг.

ABSOLUTE, Caterpillar(дуу хоолой) - Oracle-ийн бүх зүйлийг мэддэг, эргэлзээгүй хамгаалагч, Шоронгийн түүхэн дэх өнгөрсөн болон ирээдүйн бүх чухал үйл явдлуудыг тэмдэглэсэн эртний баримт бичиг. Цагаан туулай, Твидледи, Твидледум нар Алисыг Абсолемд аваачсан бөгөөд ингэснээр тэр багадаа Шоронд байсан, тэднийг аврах тавилантай Алиса мөн эсэхийг шалгах болно. Тэд тамхины утааны үүлэн дунд мөөгний малгай дээр махлаг хөх катерпилл тааралдав. Абсолем Алисыг өөрийгөө илүү сайн ойлгоход нь тусалж, "Чи хэн бэ?" Гэсэн хэцүү асуултанд хариулахыг албадав.

Л.Кэрроллын "Алиса гайхамшгийн оронд" үлгэр нь дэлхийн уран зохиолын хамгийн алдартай бүтээлүүдийн нэг юм. Хэдий олон хэлээр орчуулагдсан ч орчуулахад хамгийн хэцүү бүтээлүүдийн нэг юм. Энэ үлгэрийн гол дүр нь "хүчирхэг дүр" гэж хэлж болохуйц англи хэл юм. Алис болон түүнтэй хамт зохиолч нь семантик илэрхийллийн гүн рүү харж, зөвхөн тэдгээрийг тоглосон. Хэлтэй энэ тоглоом бол "гүн ухааны тоглоом" юм. Энэ нь Карроллын аргын үндэс суурь юм. Орчуулагчийн хувьд огт өөр төрлийн дүрс, холбоодтой холбоотой өөр хэлний категориудтай ажиллах ёстой бөгөөд энэ нь онцгой хүндрэл учруулдаг. Үүнийг орос хэл рүү хөрвүүлэх нь туйлын боломжгүй, харин Кэрроллын шидэт үзэгний дор англи үгсийн хийдэг шиг орос үгсийг хүчээр тоглож, ижил заль мэхийг үзүүлэх боломжгүй байсан ч хамгийн чухал зүйл нь алдагдсан, үлгэр уйтгартай, тааламжгүй болсон.

Баатруудын шинж чанар (бүтээлийн дүрүүд)

Гайхамшигт орны дүрүүд:

Алис
цагаан туулай
Цэнхэр Caterpillar
гүнгийн авхай
Чешир муур
Гуравдугаар туулай
Малгайчин
Соня хулгана
Зүрхний хатан хаан
Зүрхний хаан
Jack of Hearts
Гриффин
Бараг яст мэлхий
Tweedledee болон Tweedledee
Цагаан шатрын хатан хаан
Цагаан шатрын хаан
Цагаан баатар
Unicorn
Humpty Dumpty
Хар шатрын хатан хаан
Хар шатрын хаан

Эерэг баатрууд:

· Алис (гол дүр)- мөнхийн мөрөөдөгч. Тэр хэзээ ч уйддаггүй: тэр үргэлж өөртөө зориулж тоглоом эсвэл зугаа цэнгэлийг зохион бүтээх болно. Үүний зэрэгцээ гол дүр нь хүний гарал үүсэл, хувийн шинж чанараас үл хамааран хүн бүрт маш эелдэг ханддаг. Тэр дунд зэргийн гэнэн юм - энэ нь түүний залуу нас, мөрөөдөмтгий байдлаас үүдэлтэй юм. Алисын өөр нэг салшгүй шинж чанар бол сониуч зан юм. Түүний ачаар тэрээр янз бүрийн асуудал, адал явдалд ордог. Багийн хувьд тэрээр ажиглагчийн үүрэг гүйцэтгэдэг: тэр асуудал хэрхэн дуусахыг харах нь гарцаагүй. Гэвч хэрэв тэр сонирхож эхэлбэл тэр сониуч зангаа хангахын тулд эцсээ хүртэл явах болно. Мөн тэрээр шавхагдашгүй авхаалж самбааныхаа ачаар ямар ч нөхцөл байдлаас хохиролгүй гарах болно.
· Алисын найз бол галзуу малгайчин (малгайчин)- Галзуу цайны үдэшлэгт оролцогчдын нэг малгайчин. Уг номонд тэрээр Алистай уулзахдаа эелдэг зан авир гаргадаг тул гол дүр нь түүнээс "хувийн зан гаргахгүй байхыг" хүсдэг. Тэр түүнээс оньсого асууж, Дормоусыг сэрээхийг үе үе оролддог. Чеширийн муурны үгээр бол Хэттер "ухаанаасаа гарсан". Дүр байнга цай ууж байхаас гадна малгай зарж, тоглолтондоо дуу дуулдаг. Шүүх хурал дээр тэрээр хамгийн анхны гэрчээр оролцож, өөрийгөө малгай шигээ бөөрөнхий "бяцхан хүн" гэж тодорхойлсон. Тэр айдасгүй, Алисыг өмгөөлж, өөрийнхөө амийг ч эрсдэлд оруулдаг. Цагаан хатны алба хашихдаа чадварлаг малгайчин болохтой зэрэгцэн малгай урлалын таагүй үр дагавар болох мөнгөн усны хордлого (мөнгөн усны хор) өвчинд нэрвэгдэж, бие нь тавгүй.
· цагаан туулай- Ягаан нүдтэй, хантааз, хүүхдийн бээлий өмссөн ярьдаг амьтан. Халаасандаа цаг барьдаг, “Б.Туулайн” гэсэн бичигтэй “цэвэр байшинд” амьдардаг. Туулай үргэлж ямар нэг зүйлээс хоцордог бөгөөд Алисыг гайхамшгийн оронд унахад нь үргэлж тусалдаг. Зохиогч туулайг гол дүрээс ялгаатай болгохын тулд бүтээгдсэн гэж тэмдэглэжээ: тэр аймхай, сул дорой сэтгэлгээтэй, бухимдалтай. Тэр Алисыг олж, түүний хувь тавилангаа биелүүлэхийн тулд түүнийг доош нь авчрах ёстой - ийм учраас туулай цэцэрлэгийн үдэшлэг дээр гарч ирэн, Алис түүнийг анзаарч, туулайн нүх рүү хөтлөв. Туулай заримдаа хэт цочромтгой, Алистай хатуу харьцдаг. Цаг хугацаа түүнд маш чухал юм шиг санагддаг бөгөөд энэ нь түүнийг сандарч, гүйцэж түрүүлэхэд хүргэдэг.
· Зүрхний хаан -Зүрхний хатан хааны нөхөр. "Толгойг нь тас!" Жишээлбэл, Хатан хаан Алисыг цаазлах гэж оролдох үед (өмнө нь хэн хэвтэж байгааг хариулж чадаагүйд түүнийг буруутгах) Хаан Хатан Хатан Алисыг хүүхэд хэвээрээ байгааг сануулдаг. Тэрээр мөн хатан хааныг хараагүй байхад нь толгойг нь авахыг тушаасан олон хүмүүсийг чимээгүйхэн уучилдаг бөгөөд үүний үр дүнд цөөхөн нь л цаазлагдсан байдаг. Гэсэн хэдий ч Хатан хаан крокет тоглоход төгсгөлд нь Хаан, Хатан хаан, Алис нар л үлддэг.
· Чешир муур -Алис түүнийг Чешик гэж өхөөрдөн дуудаж, түүнийг найз гэж үздэг байв. Муур өөрөө өөрийгөө ухаан алдсан гэж боддог, учир нь тэр (нохойноос ялгаатай нь) баярлах үедээ ярвайж, уурлахаараа сүүлээ савладаг. Тэр яаж алга болохоо мэддэг - бүрэн болон хэсэгчлэн - зөвхөн инээмсэглэл эсвэл толгой үлдээдэг. Тэрээр тайван байдал, сэтгэл татам байдлыг гэрэлтүүлж, сэтгэл татам инээмсэглэлийнхээ ард хулчгар зангаа нуудаг. Тэрээр гарных нь шархыг долоож цэвэрлэхийг санал болгож байна. Алис "тийм зусардсан" саналаас татгалзсан ч Муур түүнийг Малгайчны цайны үдэшлэгт аваачиж өгөхийг зөвшөөрч, Улаан Хатан Даун Андерийн хаан ширээг булаан авсан өдөр Малгайч муурыг зугтсан гэж буруутгав. Хожим нь түүний чадвар, Галзуу малгайчны малгайны ачаар муур нөхдийнхөө нүдэн дээр засч залруулж, нөхөн сэргээгддэг.
· Цэнхэр Caterpillar -Шавж нь цэнхэр өнгөтэй, гурван инч өндөртэй. Тэр порчини мөөгөн дээр суугаад дэгээ татдаг. Катерпилларын хүн үргэлж өөрийгөө хянах ёстой гэсэн зөвлөгөө нь 19-р зууны эхэн үеийн хүүхдүүдэд зориулсан уран зохиолыг сурталчлах үндсэн арга техникийг илэрхий элэглэдэг. Үлгэрийн сүүлчийн хувилбарт Катерпиллар Алисаас мөөгний янз бүрийн талыг хазахыг хүсдэг бол анхны хувилбарт нь малгай, ишнээс нь хазахыг хүсдэг.
· Додо"хүнлэг биш" гэж ярьдаг: түүний яриа нь шинжлэх ухааны нэр томъёогоор хэт их ачаалалтай байдаг. Тэрээр дугуйлан гүйлтийг зохион байгуулж, дараа нь уралдаанд оролцсон бүх хүмүүсийг ялагчаар зарладаг. Үүний үр дүнд Алис хүн бүрт чихэртэй жимс өгөх ёстой бөгөөд тэр өөрөө Додогийн хуруувчаа авах ёстой. Додо шувуу бол Кэрроллын өөрийнх нь тусгал юм. Додо нүдний шил, таяг зүүдэг. Додо бол тайван, ухаалаг бөгөөд Алисыг мэргэн Катерпиллар Абсолем руу аваачиж өгөхийг санал болгосноор найзуудынхаа маргааныг зогсоосон хүн юм.
· Tweedledee болон TweedledeeКэрроллын үлгэрийн текстийн өмнө байрлуулсан тоонуудын жагсаалтад дурдсан. Хоёулаа цагаан өнгөтэй. Тэд дэгээ байх ёстой. Tweedledum болон Tweedledum-ийн тухай анхны дурдагдсан зүйл нь Хар хатан хаан Алисын хааны сэнтийд хүрэх замыг зааж өгөх үед тохиолддог. Түүний хэлснээр, Твидледум, Твидледум хоёрын байшингууд нь төмөр зам, Хонины дэлгүүрийн хооронд байрладаг. Дараа нь Алис "Tweedledee's House руу", "To Tweedledee's House" гэсэн тэмдгүүдийг харав. Тэд нэг чиглэл рүү чиглэнэ. Алис салаа руу иртэл тэмдгүүдийг дагахаар шийдэв. Дараа нь Алис Твидлиди, Твидледум хоёр хамт амьдарч байгааг ойлгов. Алис Tweedledee, Tweedledee хоёрыг хоёр уут ноос гэж андуурсан ч үл ойлголцол хурдан арилдаг. Уулзсан даруйдаа Алис шүлгийг санаж, үйлдлүүд нь ерөнхийдөө үүнтэй нийцүүлэн хөгждөг - Твидледум эвдэрсэн чимээ олсон бөгөөд ах дүүс бие биенээ уурлуулахаар шийдсэн боловч хэрээ нисч, ах дүүс ойд нуугдав. Алис хэрээний босгосон салхинд автсан алчуураа хайж байгаа Цагаан хатантай уулзав. Гэнэн бөгөөд хүүхэд шиг, дур булаам, эгдүүтэй, тэд чин сэтгэлээсээ туслахыг хүсдэг ч тэд бие биенийхээ яриаг байнга тасалдаг, хэлээр мушгиж ярьдаг тул ашиггүй байдаг.
· Зүрхний Жак -Тэрээр эхлээд титэм авч явдаг Наймдугаар бүлэгт "Royal Croquet"-т гардаг. Эелдэг дүрээр харуулсан. Дараа нь Кнав гол сэжигтэн болох "Хэн жигнэмэг хулгайлсан бэ?" гэсэн бүлэгт гарч ирэв. (Зүрхний хутганы дүрийг Зүрхний хатан хаанаас жигнэмэг хулгайлсан Кнавын тухай хүүхдийн англи шүлгээс авсан болно). Тэрээр Малгайчны гарт алагдах шахсан ч амьд үлджээ. Түүнийг хатан хаантай хамт цөллөгт явуулсан нь түүний хувьд илүү муу байсан.
· Цагаан баатар -Хар офицер ломбард Алисыг барьж авахыг оролдоход цагаан офицер түүнийг аварч, дараагийн талбай руу дагуулав.
· Цагаан шатрын хатан хаан -Алисыг хатан хаан болохын тулд түүнийг шалгах гэж буй шатрын хатан хааны нэг. Үзэгдлүүдийн нэгэнд Цагаан хатан Алис руу хэрхэн ухарч амьдарч, ирээдүйгээ санаж болохыг хэлжээ. Цагаан хатны алчуур нисэн одож, араас нь хөөж, Алистай хамт горхи гаталж, сүлжмэл сууж буй Хонь болон хувирав.
· Хар шатрын хатан хаан-Алис "Толь дахь байшин" I бүлэгт Хар хатантай анх танилцаж, түүнийг шатрын чулуу шиг өндөр хардаг. Гэсэн хэдий ч бүлэгт

"Цэцэгсийн ярьсан цэцэрлэг" Алис аль хэдийн хэвийн өндөртэй хатан хаантай уулзаж, түүнийг цагаан гарт урьсан бөгөөд ингэснээр 8-р талбайд хүрч, Алис хатан болж хувирах болно. Алис 8-р талбай дээр ирэхэд Цагаан, Хар хатадууд хатан хаан болохын тулд "Хааны шалгалт" -ыг давах хэрэгтэй гэж хэлээд түүнээс асуулт асууж эхэлнэ, жишээлбэл, боовыг хувааж үзвэл юу болох вэ? талх гэх мэт.. Удалгүй Хар ба цагаан хатадууд унтаж, Алис хатан болжээ.

· Хар шатрын хаан -Хар хатны нөхөр. Твидледум, Твидлиди нар Алисыг зөвхөн Хар хаан түүнийг мөрөөддөг учраас л оршдог гэж итгүүлдэг.
· Цагаан шатрын хаан -Алис түүнтэй анх "Шилэн байшингийн дундуур" киноны эхний бүлэгт уулздаг. Дараа нь тэр түүнтэй "Арслан ба ганц эвэрт" хэмээх долоодугаар бүлэгт уулздаг. Өвдсөн үедээ хагархай идэх хэрэгтэй гэж тэр үздэг. "Нэг нь тийшээ, нөгөө нь тэндээс гүйдэг" хоёр элчтэй. Тэрээр үнэн зөв байдалд дуртай (тэр илгээсэн цэргийн тоог зааж өгдөг) бөгөөд бүх зүйлийг номонд бичдэг. Хаан Алисыг "Хэн ч биш"-ийг хардаггүйд гайхаж, "минут" суухыг хүсэв. Лили охинтой.
· ХоньАлис сэлүүр болж хувирдаг сүлжмэл зүүг өгөхөд Алис Хоньтойгоо хамт гол дээр завин дээр хөвж байгааг олж мэдэв. Удалгүй Алис, Хонь хоёр дахин дэлгүүрт орж, Алис хонины дэлгүүрт хоёр өндөгнөөс илүү үнэтэй нэг өндөг худалдаж авав. Алис тавиур дээрээс худалдаж авсан өндөгөө авахыг оролдоод, горхи гаталж, өндөг нь ханан дээр сууж буй Humpty Dumpty болон хувирав.
· Unicorn ба арслан -Тоглолт эхлэхийн өмнөх хэсгүүдийн зохион байгуулалтад ганц эвэртийг цагаан, арсланг хар гэж ангилдаг. Арслан ба Unicorn хоёр хааны анхны мэдэгдлийн дагуу өөрийн титэмтэй тулалдаж байна. Арслан, Unicorn хоёр үнэхээр хөөрхөн амьтад. Unicorn нь Алистай нөхөрлөхийг хичээдэг бөгөөд Арслан нөхөрлөлийг хүндэтгэн бялуу идэхийг санал болгодог. Эндээс зарим хүндрэлүүд үүсдэг. Шилэн бялууг эхлээд тарааж, дараа нь тайрах ёстой. Алис бүх зүйлийг хэвийн хийхийг хичээсэн. Гэнэт бөмбөрийн чимээ сонсогдож, Алис өөрийгөө ойд харав.
· Humpty Dumptyөндөр ханан дээр завилан сууж, Алисыг Жаббервоккигийн тухай шүлгийн үгсийн утгыг ойлгоход нь туслах шилний мэргэний үүргийг гүйцэтгэдэг. Humpty Dumpty нэр болгон ямар нэг утгатай байх ёстой гэж шаарддаг. Нэмж дурдахад тэр үг нь өөрөө өөртөө өгдөг утгатай гэж мэдэгддэг. Тэрээр Хаантай онцгой дотно харилцаатай бөгөөд "төрсөн өдрөө" (өөрөөр хэлбэл жилийн нэгээс бусад бүх өдрүүдэд) түүнээс бэлэг авдаг. Humpty Dumpty унасны дараа Цагаан хаан түүнийг цуглуулахаар “хааны бүх морьд болон хааны бүх хүмүүсийг” илгээв. Алистай баяртай гэж хэлэхэд Хумпти Дампти дараагийн удаа уулзахдаа түүний царайг бусад хүмүүсийн царайнаас ялгаж чадахгүй тул түүнийг танихгүй гэж хэлэв. Тиймээс Льюис Кэрролл нүүр царайг таних чадваргүй болох сэтгэцийн эмгэг болох просопагнозын анхны тайлбаруудын нэгийг өгдөг. Албан бусаар энэ эмгэгийг заримдаа "Humpty Dumpty syndrome" гэж нэрлэдэг.

Төвийг сахисан баатрууд:

· Бараг яст мэлхий -Тугалын толгой, сүүл, том нүдтэй, хойд хөлөндөө туурайтай яст мэлхий. Квазий өөрийгөө нэгэн цагт жинхэнэ яст мэлхий байсан бөгөөд далайн ёроолд байдаг сургуульд сурч, франц хэл, хөгжим, арифметик, бохир бичиг болон бусад шинжлэх ухааныг сурсан гэжээ. Хатан хаан яг энэ дүрээс яст мэлхийн шөл бэлтгэдэг болохыг илчилэв. Үлгэрт дүр нь байнга уйлдаг. Энэ нь биологийн үүднээс үндэслэлтэй юм. Далайн яст мэлхий ихэвчлэн нулимс асгаруулдаг - ийм байдлаар тэд биеэсээ давс гаргаж авдаг.
· Гриффин -бүргэдийн толгой далавчтай, арслангийн биетэй домогт амьтан. Ярилцлагын үеэр тэрээр үе үе ханиалгадаг. Гриффин өөрийнх нь хэлснээр "сонгодог боловсрол" авсан - тэр багштайгаа өдөржингөө хошуу тоглодог байв.
· Гуравдугаар туулай -Галзуу цайны үдэшлэгийн оролцогч. Кэррол түүнд галзуу гэсэн үг өгсөн: тэр бүх тавилга нь туулайн толгой шиг хэлбэртэй байшинд амьдардаг.

Гуравдугаар сарын туулай цайны цаг болж байгаа юм шиг байнга аашлахаас өөр аргагүй болдог.

Энэ номонд 3-р сарын туулай бүх тавилга, бүх цаг нь туулайн толгой шиг хэлбэртэй байшинд хэрхэн амьдардаг талаар товч харуулсан бөгөөд энэ нь туулай үнэхээр "галзуурсан" гэдэгт Алисыг итгүүлсэн юм.

Гуравдугаар сарын туулай "Зүрхний зангилаа" шүүх хуралд гэрчээр оролцов.

· Соня хулгана -Галзуу цайны намын гишүүн. Ихэнх тохиолдолд тэр унтдаг; Малгайчин, Харе хоёр үүнийг дэр болгон ашигладаг. Заримдаа унтаж байхдаа тэр дуулж эхэлдэг, дараа нь түүнийг зогсоохын тулд хажуу талыг нь чимхдэг. Шүүх хурлын үеэр Соня Алисыг хэт хурдан өссөн гэж зэмлэв. Үлгэрт гардаг үйл явдлуудын дагуу Соня үе үе цайны аяганд ордог байв. Энэ нь Английн Викторийн үеийн хүүхдүүд өвс, өвсөөр дүүргэсэн цайны саванд гэрийн тэжээвэр амьтан болгон тэжээдэг байсантай холбоотой юм.

Сөрөг баатрууд:

· Зүрхний хатан хаан -Үлгэрт тэрээр тодорхой үе үе бусад олон дүрийн толгойг таслахыг оролддог харгис хэрцгий антагонист дүрээр харагддаг. Тэр ихэвчлэн уур уцаартай эсвэл ууртай байдаг. Чанга, чанга хоолойтой. Алис хатан хааныг эсэргүүцдэг.

Хатан хаан бол маш хүчирхэг, хэрцгий эмэгтэй: тэр гайхамшгийн өхөөрдөм амьтдыг дооглодог. Түүнийг олноор нь цаазлах эрхтэй гэж үздэг. Мөн хөзөр болон аймшигт Jabberwock-ыг заадаг. Хүмүүсийн эерэг сэтгэл хөдлөлөөр тэжээгддэг. Гэвч тэрээр ухаалаг, зохион бүтээгч Алисын эсрэг хүчгүй байдаг.

Энэхүү эссэ нь "Алис" киноны прототипүүдэд анхаарлаа хандуулахаас гадна Викторийн эрин үеийн урлаг, гэрэл зураг дахь хүүхдийн нүцгэн байдлын талаархи ойлголтын асуудлыг хөндөх болно.

Мэдээжийн хэрэг, дагинауудын тухайд тэдэнгүйгээр 19-р зуун хаана байх байсан бэ!

"Алиса гайхамшгийн оронд" ба "Алис харцны шилээр" гэсэн хоёр "Алиса" дүрийн хэд хэдэн прототип байдаг. Номуудын эхнийх нь Христийн сүмийн коллежийн декан Хенри Лидделлийн охинд зориулагдсан нь дамжиггүй.

Лидделл эгч нартай танилцсан нь 1856 оны 4-р сарын 25-нд Гайхамшигт ертөнц дэх адал явдлын тухай номны ирээдүйн зохиолч сүмийн гэрэл зургийг авч байх үед болсон; тэр үед Алис бараг дөрвөн настай байсан. Чарльз Доджсон * өдрийн тэмдэглэлдээ: " Гурван охин бараг бүх хугацаанд цэцэрлэгт байсан бөгөөд бид амархан найзууд болсон, бид тэднийг бүлэгт оруулах гэж оролдсон боловч тэд маш тайван бус болсон. Би энэ өдрийг чулуун тэмдгээр тэмдэглэв. " Энэ тэмдгээр тэрээр зөвхөн гайхалтай хүмүүстэй уулзах эсвэл онцгой ач холбогдолтой үйл явдлуудыг тэмдэглэв.

Алис 8 настай, 1860, гэрэл зураг Льюис Кэррол

Олон жил өнгөрч, охидын нөхөрлөл бэхжиж, 1862 оны 7-р сарын 4-нд Чарльз Доджсоны өдрийн тэмдэглэлд бүх Алисоманчуудын хайртай бичлэг гарч ирэв: "Дакворт болон Лидделлийн гурван охинтой хамт бид голын эрэг дээр Годстоу руу явж, цай уув. Далайн эрэг дээр наймны дөрөвний хагаст л гэртээ ирээд, бид над дээр ирж, охидод гэрэл зургийн цуглуулгаа үзүүлээд есөн үед тэднийг деканы байранд хүргэв."

Яг энэ өдөр Алисын хүсэлтээр туулайн нүхэнд амжилттай унаснаар газар доорх улс дахь бяцхан охины адал явдлын тухай үлгэр зохиогдов.

“Алисын газар доорх адал явдал” номын анхны гар бичмэлийг (ойролцоогоор арван найман мянган үг) Кэррол өөрийн гараар бичсэн гучин долоон зургаар чимэглэсэн байв. Зохиогч 1863 оны 2-р сард гар бичмэлээ дуусгаж, 1864 оны 11-р сард Алисын гэрт илгээжээ.

Удалгүй найзуудынхаа шаардлагын дагуу Кэррол үлгэрийг өөрийн зардлаар хэвлүүлэхээр хэлэлцээр хийж эхлэв. Гар бичмэлийн шинэ хувилбарт үгийн тоо гучин таван мянга болж нэмэгджээ. Punch сэтгүүлийн ирээдүйн редактор Том Тэйлор зохиолчийг зураач Жон Тенниелтэй танилцуулж байна. Гэхдээ энэ нь дараагийн нийтлэлийн материал юм.

Зохиолч "Алисын газар доорх адал явдал" хэмээх гар бичмэлийн эх хувь дээр (гуч гаруй жилийн дараа факс хэлбэрээр хэвлэгдсэн) сүүлчийн хуудсан дээр бяцхан Алис Лидделлийн зургийг наасан байна.

Гэхдээ бид Кэрроллын зурсан зургуудыг харвал огт өөр Алисыг олж харах болно. Бидний өмнө мөрөн доороо бага зэрэг буржгар үстэй, үсний өнгө нь Алис Лидделлийнхээс хамаагүй цайвар, царайны хувьд ижил төстэй зүйл байхгүй охин гарч ирэв.

Тенниел болон Алис зохиолчийн хамтын ажиллагаа амаргүй байсан тул зураач "дарангуйлал" гэж гомдолложээ. Кэррол Алисын хүссэн дүр төрхийг үгээр илэрхийлж, түүний гүйцэтгэлийг атаархаж байв. Тэрээр гурван охины зургийг прототип болгон зааж өгсөн гэж үздэг.

Мэри Хилтон Бадкок

Мэри Хилтон Бэбкок

Беатрис Хенли

болон Алисын дүү Эдит Лидделл.

Баатрын хувцасны дүр төрх, нарийн ширийн зүйлийн талаар нэлээд маргалдсаны дараа зохиолч дараахь зургийг баталжээ.

Алис, Жон Тенниэл

өнгөт дараагийн хувилбар:

Алис, Жон Тенниэл

Үнэн хэрэгтээ үлгэрийн баатар нь жинхэнэ Алистай ямар ч төстэй байдаггүй. Кэррол зөвхөн Лидделлийн эгч дүүс төдийгүй олон найзынхаа хүүхдүүд, ялангуяа охидын зургийг байнга авдаг.

Эдит (зүүн), Лорина (төв), Алис (баруун)

Льюис Кэррол, Дүрслэх урлагийн гэрэл зураг, Лидделл-эгч нар (Алис баруун талд), 1858

Чарльз Доджсон (Карролл)-ийн 3000 орчим гэрэл зураг хадгалагдан үлдсэн бөгөөд тэдгээрийн тал гаруй нь хүүхдүүдийг дүрсэлсэн бөгөөд ердөө 30 гэрэл зураг нь нүцгэн эсвэл хагас нүцгэн хүүхдүүдийг дүрсэлсэн байдаг. Одоо, 21-р зуунд ийм зургууд цочирдмоор байж болох ч Викторийн жишгээр бол нэлээд түгээмэл зүйл байсан. Тэр үед хүүхэд насыг гэнэн цайлган, нигүүлслийн илэрхийлэл гэж үздэг байв.

Эвелин Хэтч, 1879 оны 7-р сарын 29

Зөвхөн дундаж, дээд давхаргын айлын хүүхдүүдийг л ярьж байгаа гэдгийг шууд хэлмээр байна. Ядуу гэр бүлээс гаралтай бяцхан хөдөлмөрч хүүхдүүд насанд хүрэгчидтэй бараг адилхан ажиллахаас өөр аргагүйд хүрч, бага наснаасаа салж, тэдний олонх нь тэвчихийн аргагүй зовлон зүдгүүр, сорилтод өртөж, эрт нас барж, охидыг янхны газруудад худалддаг байв. Гэхдээ тэд "доод" амьдралыг анзаарахгүй байхыг илүүд үздэг байсан бөгөөд чинээлэг хүмүүс өөр ертөнцөд оршин тогтнож байсан.

Бүх зургийг зөвхөн эцэг эхийн зөвшөөрөлтэйгээр авсан. Кэррол найман настай охины ээжид бичсэн захидлуудынхаа нэгэнд хүүхдийнхээ зургийг авах төлөвлөгөөний талаар ярилцахдаа тэрээр ирэх жил гэхэд Энни "хэтэрхий хөгширсөн" байж магадгүй тул хойшлуулах ёсгүй гэж тэрээр хэлэв. Евагийн охин" (нүцгэн).

"Энэ бол алдахгүй байх, Аннигийн хөөрхөн дүр төрх, царай зүсийг олж авах боломж юм, учир нь тэр ирэх жил гэхэд тэр өөрийгөө "Евагийн охин" гэж хэтэрхий хөгширч магадгүй (гэхдээ тийм биш гэж найдаж байна). '"

Зөвхөн Кэррол нүцгэн хүүхдүүдийн зургийг авсангүй. Жишээлбэл, Их Британийн хатан хаан Викториягийн гурав дахь хүү Конногийн гүн, бяцхан хунтайж Артурын гэрэл зургийг хараарай.

Гэрэл зурагчин Леонид Калдеси, Коннаугийн гүн, хунтайж Артур, 1857 он

Эсвэл өөр нэг гайхалтай жишээ. Магадгүй Фрэнк Сатклифийн хамгийн алдартай гэрэл зураг болох "Усан харх" 1886 онд авсан. Энэ нь маш их алдартай болсон тул Уэльсийн хунтайж, ирээдүйн хаан Эдвард VII энэ гэрэл зургийн том хуулбарыг өөртөө захиалжээ.

"Усан хархнууд" Фрэнк Медоу Сатклифф, 1886 он

Хүүхдүүдийг гэм зэмгүй байдал, цэвэр ариун байдал, гоо үзэсгэлэнгийн илэрхийлэл гэж үздэг байв. Гэхдээ бага нас богино байсан. 13 настайгаасаа эрэгтэй хүнтэй ганцаараа байх, богино даашинз өмсөж, аяндаа биеэ авч явах нь охины хувьд хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байсан бөгөөд 15-16 настайгаасаа түүнийг насанд хүрсэн гэж үздэг байв. Хэдийгээр 21 нас хүрсний дараа л эцэг эхийн зөвшөөрөлгүйгээр гэрлэх боломжтой байсан ч эцэг эх нь гэрлэх эсвэл сүй тавихыг ихэвчлэн эртнээс зөвшөөрдөг байсан, тухайлбал хатан хаан Викториягийн том охин арван дөрвөн настайдаа сүй тавьсан байдаг.

1875 онд Их Британид бэлгийн зөвшөөрлийн насыг 13 (итгэхэд бэрх ч өмнө нь 10-12 настай байсан!) болгож, хүүхдийн биеийг үнэлдэг тухай хэд хэдэн шуугиан тарьсаны дараа Зөвшөөрөх насыг 16 нас хүртэл нэмэгдүүлсэн. Энэ нь зөвхөн 1885 онд болсон.

Тиймээс гэрэл зурагчин насанд хүрээгүй хүүхдүүдийн зургийг авах нь чухал байв.

Эдит (зүүн талд), Лорина (төв) болон Алис (баруун) Лидделл нарын хөрөг, 1860 он

"Льюис Кэррол гэрэл зурагчны хувьд тэвчихийн аргагүй байсан, түүнд ямар ч өхөөрдөм зүйл байгаагүй, тэр өөр хэн нэгний гэрт хорвоог сүйрүүлж буйгаа мэддэггүй байсан. Тэр юу ч хийхээ больсон бөгөөд хоёр зорилго тавьсан: алдартай эсвэл дур булаам хүнтэй болох. Хүүхдүүд. Өнөөдрийг хүртэл хадгалагдан үлдсэн гэрэл зургууд нь түүний хичээл зүтгэлийг зөвтгөх нь гарцаагүй.

Тэрээр хатан хаан Викториягаас зураг авахуулах зөвшөөрөл авахыг гуравдагч этгээдээр оролдсон ч тусыг эс олжээ. Тэрээр Уэльсийн хунтайжид биечлэн хандсан бөгөөд энэ тухай түүх гунигтай амтыг үлдээжээ. Ханхүү (ирээдүйн Эдвард VII) Америкаас дөнгөж буцаж ирсэн бөгөөд бусдын адил Христийн сүмийн коллежид суралцаж байв. 1860 оны 12-р сард хатан хаан Виктория коллежид гэнэт зочилж, орой нь декан дээр хүлээн авалт зохион байгуулав. Кэррол тэнд эвгүй санагдсан бололтой: “Эрхэмсэг ноён, хатагтай стипенд нарын яриа завсарлага авмагц би генерал Брюст ханхүүтэй танилцуулна гэсэн амлалтаа сануулах мөчийг сонгосон юм. Тэр надад эелдэг байдлаар гараа сунгахад би гэрэл зураг авах гэж байгаадаа уучлалт гуйж эхлэв. Тэрээр энэ үйл ажиллагаанд цаг агаар тохиромжгүй байгаа талаар тайлбар хийсэн бөгөөд би Америкт гэрэл зурагчид түүнийг зовоосон эсэхийг асуув; тэд түүнийг зовоож байна гэж тэр хариулсан боловч тэр тэдэнд үнэхээр бууж өгөөгүй. Цагт 12 мянган зураг авах боломжтой Америкийн шинэ аргын талаар би ярьсан.

Алис, Ина, Харри, Эдит Лидделл нар, 1860 оны хавар

Тэр үед Эдит Лидделл хажуугаар өнгөрөхөд та хүүхдүүдтэй хамт сайхан зохиол хийж болохыг би анзаарсан; тэр надтай санал нийлж, миний хүүхдүүдийн зургийг харсан, үнэхээр таалагдсан гэж хэлсэн. Тэгээд би түүний хөрөгтэй ил захидал дээр гарын үсгийг нь авах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлсэн. Тэр амласан. Яриагаа дуусгах цаг нь болсон гэж бодоод, хэрэв тэр миний гэрэл зургуудын хуулбарыг авахыг хүсвэл надад хүндэтгэл үзүүлнэ гэж түүнд итгүүлсэн. Тэр надад баярлалаа гээд яриагаа үргэлжлүүлэх хүслийг нь анзаараагүй тул би холдлоо."

Тэр жилийн арваннэгдүгээр сард тэрээр Данийн угсаа залгамжлах хунтайжийн зургийг авч, түүнийг (ямар нэгэн эмзэг зүйлгүй) "түүний хамаатан саданаасаа илүү хаант засаглалын тод төлөөлөгч" гэж батламжилсан бөгөөд Уэльсийн хунтайж: татгалзсан тухай дурсамж хэвээр байх ёстой. түүнийг зовоосон. Дараа жил нь хатан хааны өөрийнх нь магтаал түүнд тойроод хүрчээ: “Би хатагтай Ридээс хатагтай А.Стэнлигийн (Вестминстерийн сүмийн ректорын эхнэр) хатагтай А.М.Доусонд бичсэн захидал хавсаргасан захидал хүлээн авсан. , тэр надад хатан хааны гэрэл зургуудыг үзүүлсэн бөгөөд "Эрхэмсэг ноён тэднийг биширдэг" гэж хэлэхийг даалгасан гэж хэлсэн. Ийм гэрэл зургууд нь ханхүүгийн амтанд нийцэх бөгөөд түүнд маш их таашаал өгөх болно." **

Тэр үеийн гэрэл зураг ихэвчлэн уран зурагнаас санаа авдаг байв. Кэррол Гертруда Томпсоны зурсан зургуудыг биширдэг байсан бөгөөд тэрээр зураачийг "Гурван жаргах ба бусад шүлэг" номоо зурахыг урьсан тул Томпсон зөвшөөрч, хожим нь зохиолчийн найз болжээ.

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр дагинатай" Лондон, 1898, хуудас 80

Гертруда Томпсон дагина, бяцхан ардын дүрээрээ алдартай болсон гэж хэлэх ёстой. Викторийн эрин үеийн хүүхдийн нүцгэн байдлын талаарх ойлголтын хүрээнд Кэрроллын номонд зориулсан түүний зарим чимэглэлийг энд дурьдах нь ойлгомжтой юм. Эдгээр зургууд нь хэнийг ч цочирдуулаагүй, харин ч тэдний сэтгэлийг хөдөлгөж, биширч байсан тул бяцхан хүмүүс хүүхдүүдийн аз жаргалтай завшааныг баяртайгаар хуваалцсан бололтой.

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр дагинатай" Лондон, 1898, хуудас 51

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр үлгэрээр" Лондон, 1898, хуудас 32

19-р зуунд ид шидийн ертөнцийг сонирхож байсан нь гайхмаар юм - шинжлэх ухааны мэдлэг, оновчтой байдлын эрин зуунд бидний ихэвчлэн steampunk гоо зүйтэй холбодог. Тийм ээ, Викториячууд дагина руу дуртай байсан!

1922 онд нэрт зохиолч, мэргэшсэн эмч Артур Конан Дойл "Дагуудын үзэгдэл" номоо хэвлүүлсэн бөгөөд энэхүү бүтээлээс эш татвал: "Хүн төрөлхтөн шиг олон байж болох бүхэл бүтэн ард түмэн байдаг. Өөрийнхөө амьдралыг удирдаж, чичиргээний ялгаагаар биднээс тусгаарлагдсан."

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр дагинатай" Лондон, 1898, хуудас 46

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр үлгэрээр" Лондон, 1898, хуудас 40

Сонирхлын өсөлт нь Льюис Кэрроллыг баярлуулсан жижиг хүмүүсийн олон тооны зургийг бий болгосон. Зохиолчийн ид шидийн амьтдад зориулсан хэд хэдэн шүлгүүд байдаг бөгөөд тэдгээрийн эхнийх нь 13 настай зохиолчийн бичсэн нь маш хатуу бөгөөд хориглодог дагина - Миний дагина дүрслэгдсэн байдаг. Насанд хүрсэн зохиолч дагина нарын өмнөөс найз нөхөддөө яруу найргийн мэндчилгээ илгээв - Зул сарын мэндчилгээ - Үлгэрээс хүүхдэд зориулсан мэндчилгээ.

"Лондонд байхдаа Кэррол Гертруда Томсоны урланд байнга зочилж, амьдралаас "дагина"-аа зурдаг байсан. Кэррол бас өөрт нь ирсэн хүүхдүүдийг зурж, зурсан зургуудаа засч, түүнд тайлбарлаж өгдөг байв.

Удалгүй Кэррол түүнийг "амьд дагина"-ны зураг авахуулахыг урив. Кэрролл нас барсны дараа бичсэн дурсамж номондоо Гертруда коллежийн дээвэр дээрх цэлгэр студиийнхээ тухай ярьдаг бөгөөд Кэррол хүүхдүүдийн зургийг авахуулсан хувцаснууд хаа сайгүй байсан (тэд эдгээр дүрд хувирах дуртай байсан). Байнга завсарлагааны үеэр бүх залуу загвар өмсөгчид зууш идэж, түүний хэлсэн үлгэрийг сонсож, студи дэх асар том шүүгээнээс тоглоомуудыг гаргаж авав - цагийн механизмтай бөхчүүд, туулай, баавгай гэх мэт. "Бид шалан дээр суув. , Льюис Кэррол, дагина, амьтад, би... Эдгээр цагийг бид ямар хөгжилтэй байсан бэ! Түүний инээд ямар чанга сонсогдов! Тэгээд тэр ямар гайхалтай дэмий юм ярив! Энэ нь "Алиса" киноны бүхэл бүтэн хуудас шиг, зөвхөн илүү тааламжтай байсан, учир нь түүний хоолой, инээмсэглэл биднийг бүгдийг нь илбэв. Би түүний түүхийг санаж, бичих гэж нэг бус удаа оролдсон. Энэ нь боломжгүй зүйл байсан - яг л нарны гэрэлтсэн усан дээр гялалзах, өнгөрч буй солонго барихтай адил боломжгүй юм. Энэ бол намрын аалзны тор шиг нууцлаг, баригдашгүй зүйл байсан бөгөөд үүнийг бидний ашигладаг үгсээр буулгах нь бүх зүйлийг амьдрал, ач ивээлээс нь салгаж, бүх зүйлийг бүрмөсөн устгах гэсэн үг юм ... "

Энэ жилүүдэд тэд бие биенээ байнга харж, ихэвчлэн хамт ажилладаг байв. Заримдаа Кэррол гэрэл зургийн аппаратаа Гертрудагийн студид авчирч, хүүхдүүдийг зурж байхад нь зургийг нь авдаг байв. Заримдаа Гертруда Оксфордод ирж, тэнд өдрийг өнгөрөөдөг; тэр гэрэл зураг авч, тэр залуу найзуудынхаа зургийг түүнд зориулж зуржээ. ***

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр дагинатай" Лондон, 1898, хуудас 70

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр дагинатай" Лондон, 1898, хуудас 84

"За, хоёрдугаарт, дараах асуулт гарч ирнэ: дагина болон бусад ид шидийн хүмүүсийг үзэх хамгийн тохиромжтой цаг хэзээ вэ? Би энэ асуултанд хариулж магадгүй юм.

Энд байгаа эхний дүрэм бол: өдөр маш халуун байх ёстой - энэ талаар маргах нь утгагүй юм; та бага зэрэг нойрмог байх ёстой - гэхдээ хэтэрхий их биш, тиймээс нүд чинь аних ёсгүй гэдгийг бүү мартаарай. Мэдээжийн хэрэг, та "өөр ертөнцийн" сэтгэл санааны байдалд байх ёстой - Шотландчууд ийм сэтгэл санааг "сүнслэг" эсвэл бүр "өөр ертөнцийн" гэж нэрлэдэг - магадгүй энэ нь илүү сонсогдож магадгүй юм; Хэрэв та энэ нь юу гэсэн үг болохыг мэдэхгүй бол би чамд тайлбарлаж чадахгүй нь бололтой, дагина харагдах хүртэл хүлээ, тэгвэл чи ойлгох болно."

Викторийн нийгмийн нэлээд хэсэг нь Д.М. Барри: "Та дагина итгэдэггүй гэж хэлэх болгонд дагина үхдэг" - Хэн нэгэн "Дэмий юм аа, дагина гэж байхгүй" гэж хэлэнгүүт тэдний нэг нь шууд үхдэг.

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр үлгэрийн бүтээлтэй", Лондон, 1898, хуудас 65

Льюис Кэррол, "Гурван нар жаргах ба бусад шүлгүүд ... Э.Гертруда Томсоны арван хоёр үлгэрийн бүтээлтэй", Лондон, 1898, хуудас 76

Уг ном хэвлэгдэн гарсны дараа Кэрроллын Алис Лидделлийг хайрлах эмзэглэл буурч, эелдэг байдал болон хувирчээ. "Харалтын шилээр" аль хэдийн өөр Алистай байсан - Алис Теодора Райкс, тэр үед тэр найман настай байсан. Тэр дараа нь дурссан:

"Нэг өдөр тэр миний нэрийг сонсоод намайг дуудаж, "Чи ч бас Алис юм. Энэ бол маш сайн. Над дээр ир, би чамд маш нууцлаг зүйл үзүүлье." Бид түүнтэй хамт цэцэрлэгийн хаалгатай манайхтай ижил байшинд очиж, тавилга дүүрэн, буланд нь өндөр тольтой өрөөнд орлоо. "Алив" гэж тэр надад жүрж өгөөд "Чи аль гарт нь барьж байгаа юм бэ?" "Баруун талд" гэж би хариулав. "Одоо тэр толинд очоод, тэнд харсан охин аль гарт нь жүрж барьж байгааг хэлээрэй" гэж тэр үргэлжлүүлэн хэлэв. Би хэсэг бодсоны эцэст "Зүүн талд" гэж хариулав. "Тийм ээ" гэж тэр хэлэв, "та үүнийг хэрхэн тайлбарлах вэ?" Би тайлбарлаж чадсангүй, гэхдээ ямар нэг зүйл хэлэх хэрэгтэй болж, "Хэрвээ би толины нөгөө талд байсан бол улбар шар дахин миний баруун гарт байх байсан биз дээ?" Би тэр инээж байснаа санаж байна: "Сайн байна, Алис." Таны хариулт одоог хүртэл хамгийн сайн байна"

Бид энэ тухай яриагүй; Гэсэн хэдий ч, хэдэн жилийн дараа би түүний хэлснээр энэ яриа түүнд "Харах шилээр" гэсэн санааг төрүүлсэн бөгөөд түүний хуулбарыг бусад номныхоо хамт надад илгээсэн гэдгийг би мэдсэн. **

Мөн "Снаркийн агнуур" нь түүний "бяцхан хөл нүцгэн охин" Гертруда Чаттауэйтэй нөхөрлөж байснаас нь санаа авсан юм.

Gertrude Chataway 9 орчим настай, гэрэл зургийг Льюис Кэрролл

1891 оны 12-р сард тавин есөн настай Кэррол өдрийн тэмдэглэлдээ: "Анхны "Алис" хатагтай Харгривс одоо аав дээрээ ирж байгаа тул би түүнийг цайнд урьсан юм. Тэр үүнийг хийж чадаагүй ч Родатай өдрийн турш түр саатах нэр төрийн хэрэг надад олгосон." Хэд хоногийн дараа Гертрудад бичсэн захидалд огт өөр өнгө аяс:

"Эрхэм хүндэт найз минь! (Нөхөрлөл хөгширдөг ч хүүхэд хэзээ ч хөгширдөггүй.) Та бүхэндээ шинэ оны мэнд хүргэж, танд болон таны хайртай хүмүүст илүү их аз жаргалыг хүсэн ерөөе. Гэсэн хэдий ч, хамгийн түрүүнд - чамд: Би чамайг илүү сайн мэддэг, илүү их хайртай. Хайрт үр минь, энэ баяр баясгалантай шинэ жил, олон жилийн турш аз жаргалыг чинь хүсч байна." **

Бяцхан Алис Лидделл Кэрроллын хүүхдийн найз болох анхны азтан болж, тэр бусад охидын хамт "хүүхдийн найз" гэсэн хамгийн тохиромжтой дүр төрхийг бүрдүүлсэн юм. Үүнд зохиолчийн гэрэл зурагтаа буулгахыг оролдсон "Алиса" -ын хамгийн тохиромжтой дүр төрх үйлчилдэг байсан - есөн нас хүртэлх мөрний доорх цайвар хүрэнээс хүрэн өнгөтэй, бага зэрэг буржгар үстэй.

Энэ нь ялангуяа зохиогчийн тодорхой зааврын дагуу будсан гэрэл зургуудад мэдэгдэхүйц юм.

Беатрис Хэтч, 1873 оны 7-р сарын 30
Гэрэл зургийг Льюис Кэрролл авсан бөгөөд дараа нь Кэрроллын заавраар Энн Лидия Бонд будсан

Хендерсон Анни ба Фрэнсис, 1879 оны 7-р сар
Гэрэл зургийг Льюис Кэрролл авсан бөгөөд дараа нь Кэрроллын заавраар будсан

Асуулт нь: төгс зураг хэрхэн хүрэх вэ?
Кэрролл: "Зүгээр л Си Китчинийг линзний өмнө тавь."

"Дэлхийн хамгийн хөөрхөн хүүхэлдэй", Александра "Си" Рода Китчин, Льюис Кэррол, 1870 оны 7-р сарын 5.

Кэррол "Алиса тайзан дээр" ("Театр", 1887 оны 4-р сар) өгүүлэлдээ өөрийн баатрыг дүрсэлсэн байдаг.

“Алис, өргөмөл эцгийнхээ нүдээр чи ямар байсан бэ? Тэр чамайг хэрхэн дүрслэх ёстой вэ? Юуны өмнө хайрлах; хайрлаж, энхрийлэн - нохой шиг хайрлах (зохицуулалттай харьцуулалтыг уучлаарай, гэхдээ би өөр ямар ч цэвэр, үзэсгэлэнтэй хайрыг мэдэхгүй байна), зөгий шиг зөөлөн; дараа нь эелдэг - өндөр ч бай, нам дор ч бай, сүр жавхлантай ч бай, инээдтэй ч бай, Хаан эсвэл Катерпиллар гээд бүгдэд эелдэг ханддаг, тэр өөрөө хааны охин, даашинз нь шижир алт байсан юм шиг; зөвхөн зүүдлэгчдийн танил болсон итгэл үнэмшилтэйгээр хамгийн гайхалтай бүх зүйлийг хүлээж авахад бэлэн байх; Эцэст нь, сониуч зантай - туйлширсан, бүх зүйл шинэ, сайхан, нүгэл, уйтгар гуниг нь зүгээр л үг бөгөөд юу ч биш хоосон үгс байдаг аз жаргалтай хүүхэд насанд л боломжтой амьдралын амттай!

Зохиолч хүүхдүүд (ялангуяа охид) онцгой, гайхалтай ертөнцөд амьдардаг гэдэгт итгэлтэй байсан бололтой, гэхдээ тэд гарцаагүй өсч том болж, гайхамшгийн орноо орхих нь гарцаагүй. Кэррол өөрөө үүнээс зайлсхийж чадсан.

P.S. Харамсалтай нь Гертруда Томпсоны үлгэрийн зургууд миний сэтгэлийг хөдөлгөдөггүй. Хэрэв та гайхалтай хүмүүсийн зургийг үзэхийг хүсвэл дараах бичлэгүүдийг үзэхийг зөвлөж байна.

Математикийн профессор Льюис Кэрроллалдартай үлгэр бичсэн "Гайхамшигт оронд Алисагийн адал явдал", тэр байхдаа 32 жил. Энэ хачирхалтай боловч хайртай үлгэрийн төрсөн он сар өдөр 1865, аль хэдийн илүү 150 жилбичигдсэнээс хойш өнгөрсөн ч ид шидийн орны баатрууд үзэгч, уншигчдын сэтгэлийг хөдөлгөсөөр байна. 41 удааномыг нэг хэлбэрээр эсвэл өөр хэлбэрээр авсан "Гайхамшигт оронд Алисагийн адал явдал", эдгээр нь кино, богино хэмжээний кино, хүүхэлдэйн кино, шоу, үзүүлбэр, тэр ч байтугай анимэ байсан.

энэ долоо хоногт "Алиса гайхамшгийн оронд"Миний тархи бас догдолж, арван дөрвөн настай охиноо сайт дээр надад зориулж нийтлэл бичихийг хүссэний дараа тэр кино сонгосон. "Алиса гайхамшгийн оронд" 2010 оны хувилбар. Өгүүллийн эхний төсөл тэр дороо бэлэн болсон, гэхдээ би түүнийг хэн бэ, тэр хүнээс юугаараа ялгаатай болохыг ойлгохын тулд энэ үлгэрийг өөрөө эргэн харах хэрэгтэй болсон. БандерсначАлис яагаад гэрлэхийг хүсээгүй юм бэ? Хемиша, Мөн хэрхэн Малгайчинцаазлахаас зайлсхийж чадсан.

Үнэнийг хэлэхэд, хүүхэд байхдаа харсан хүний түүх АлисЭнэ ухаалаг охины эргэн тойронд үргэлж сэтгэл догдолж байсан ч надад огтхон ч таалагдсангүй. АлисНисч, туулайн нүхэнд унаж, дараа нь хэрхэн томорч, дараа нь хулгана шиг болж, янз бүрийн ид шидийн ундаа идэж, ууж байсан.

Одоо бид киноны гол дүрүүдийн тайлбарын талаар илүү дэлгэрэнгүй ярих болно "Алиса гайхамшгийн оронд"чиглүүлсэн Тим Бертонмөн онд гаргасан 2010 он, бүх дүрийг жүжигчид бүтээгээгүй ч дүр бүр нь ер бусын, нууцлаг, анхаарал татсан. Киноны өрнөл нь өөрөө сонирхол татахуйц биш бол компьютер графикаар бүтээгдсэн дүрүүд, өнгөлөг ландшафтуудыг үзэх нь маш их таашаал болдог. Энэ бол жинхэнэ үлгэр, киноны зураг авалт юм "Алиса гайхамшгийн оронд"миний сайт дээрх нийтлэлүүдийн нэгийг зохих ёсоор чимэглээрэй. Дашрамд хэлэхэд кино "Алиса гайхамшгийн оронд"өдий хүртэл авдаг 22-р байрдэлхийн хамгийн их орлого олсон киноны жагсаалтад багтсан.

Ном АлисТэр дөнгөж долоон настай байсан ч кинонд охин аль хэдийн том болсон байсан 19 жилТүүний ид шидийн хуаранд хийсэн аялал нь анхных нь биш юм. Алистоглосон Миа Васиковска- Австралийн жүжигчин, энэ бол түүний анхны гол дүр байсан бөгөөд дараа нь жүжигчин найруулагчдын анхаарлыг татаж, карьер нь огцом өссөн, одоо Миа Васиковскибараг л гол дүрүүдийг санал болгодог.

Хэдийгээр энэ нь олон үзэгчид өвчтэй цайвар нь сэтгэл дундуур байсан гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй Алис, түүний нүдний эргэн тойрон дахь хар хүрээ, түүний сэтгэл хөдлөлгүй жүжиглэлт. Киноны үзүүлбэр дээр энэ нь тийм биш гэсэн сөрөг шүүмжлэл, санаа алдалт их байсан Алис, үзэгчид өөрсдийн төсөөллөөр дүрсэлсэн. Гэхдээ миний бодлоор энэ АлисТа зүгээр л үүнд дасах хэрэгтэй бөгөөд кино нээлтээ хийснээс хойш арван жилийн дараа "Алиса гайхамшгийн оронд"өөр хэн ч биш Алистэр зүгээр л төсөөлж чадахгүй. би бодохдоо Миа ВасиковскаГайхамшигт ертөнцийн ертөнцтэй харьцуулан авч үзсэн. Үлгэрийн орон гэрэл гэгээтэй, Улаан хатны дарлалаас болж бүх зүйл бүрэнхий болж, өнгө нь харанхуйд ханасан бөгөөд энэ бүхний цаана цайвар, эмзэгхэн зүйл байх ёстой. Алисгүйцэтгэсэн Миа Васиковска.

Үүрэг Галзуу малгайчинтоглосон Жонни Депп, дүр нь тод, дурсамжтай болсон. Хөгшин, залуу аль аль нь - бүгд үүнд маш их дуртай Жонни Депп, мөн би ч бас энэ жүжигчинд маш халуун дотно ханддаг, тэр бол өвөрмөц, өвөрмөц, ерөнхийдөө түүний бүх дүрүүд шиг, тэр онцгой тохиолдол биш байсан. Галзуу малгайчинтүүний гүйцэтгэлд. Баатруудын хооронд АлисТэгээд Галзуу малгайчинзөөлөн мэдрэмж төрж байна.

Жонни Деппнайруулагчтай их найрсаг Тим Бертон, тэр бүр хүүхдүүдийнхээ загалмайлсан эцэг юм: хүү Билли, охин Нел.

Улаан хатан хаан, тэр адилхан Зүрхний хатан хаантэр адилхан Мармореалын Айрасбета- үлгэрийн гол муу санаатан "Алиса гайхамшгийн оронд", энэ дарангуйлагч үргэлж дараах хэллэгийг хашгирдаг. "Толгойгоо мөрөн дээрээ буулга!"Учир нь Улаан хатан хаанмуухай - түүний хэт том толгойноос болж түүний албатууд нь түүнд таалагдахын тулд хуурамч хамар, чих, гэдэс, эрүү гэх мэт бүх төрлийн хуурамч зүйлийг өмсөж, өөрсдийгөө хиймэл байдлаар дүрсэлдэг.

Дүр Червоннаяэсвэл Улаан хатан хаангүйцэтгэсэн Хелена Бонхам Картер- найруулагчийн музей Тим Бертон. ТимТэгээд Хелена 2001 онд болон зураг авалтын үеэр болзож эхэлсэн "Алиса гайхамшгийн оронд"энэ авъяаслаг хос аль хэдийн хоёр хүүхэдтэй болсон. Гэвч 2014 онд 13 жил хамт амьдарсны эцэст энэ хос салсан.

Цагаан хатан хаан, тэр адилхан Мирана Мрамореальская. Энэ охин нинжин сэтгэл, шударга ёсны биелэл болсон гэгддэг тэрээр төрөл бүрийн ид шид хийж, сэвсгэр сормуусаа хатгаж, эелдэг инээмсэглэлээр тэднийг байлдан дагуулж чаддаг. Гэхдээ энэ үнэхээр тийм энгийн гэж үү? Цагаан хатан хаан? Үүнийг бид адал явдлын хоёрдугаар хэсэгт л олж мэдэх болно. Алис.

Дүр Цагаан хатан хаанАмерикийн жүжигчин тоглосон Анн Хэтауэй. Зураг авалтын хувьд "Алиса гайхамшгийн оронд" АннеБи цагаан хиймэл үс зүүж, нүүрээ шохойгоор цайруулж, уруулаа бараг хар уруулын будгаар будах хэрэгтэй болсон. Эдгээр бүх заль мэх нь жүжигчний гоо үзэсгэлэнг нэмээгүй, харин түүний дүр төрхийг алдагдуулсан юм Цагаан хатан хаанилүү тод, илүү сонирхолтой болсон.

Лео Биллтоглосон Хамиша- бүтэлгүй хүргэн Алис. Хамишихэвчлэн өтгөн хаталтаас болж зовж шаналж байдаг тул ийм байх ёстой Алисэхнэр нь түүний эрүүл мэндийг сайтар хянаж байх ёстой.

Дүрүүдийн үүрэг ТруляляТэгээд TweedledumАнглийн инээдмийн жүжигчин тоглосон Мэтт Лукас. Мэттзургаан настайдаа халзан болсон, энэ залуу бас ижил хүйстэн гэдгээрээ алдартай.

Цагаан туулайорос хувилбараар дуулав Сергей Маковецкий.

Өөр нэг том чихтэй дүр гэж нэрлэгддэг, тэр үнэхээр галзуу бөгөөд үүнийгээ хэнээс ч нуухыг хичээдэггүй.

Абсолемэсвэл Цэнхэр катерпиллар. Энэ киноны дүр "Алиса гайхамшгийн оронд"мэргэн ухаан, үнэмлэхүй мэдлэгийн биелэл юм. Киноны төгсгөлд Абсолемцэнхэр эрвээхэй болж хувирдаг. Дуу оруулсан Абсолеморос хувилбар дээр Илья Любимов.

Тэр телепорт хийж, агаарт уусч, тэр ч байтугай бусад дүрийн дүрийг авч чаддаг. Тиймээс энэ кинонд тэрээр хувирч байна Малгайчинтүүнийг цаазлахаас аврахын тулд. үргэлж инээмсэглэж, нүд гялбам инээмсэглэдэг. Энэ муурыг орос хувилбараар дуугаргав Александр Ширвиндт.

Соня хулгана- галзуу цайны үдэшлэгт оролцогчдын нэг.

Улаан хатны бялууг чимээгүйхэн идэж, өөрийн толгойгоор төлсөн мэлхий.

нэртэй нохой Баярдолох ёстой байсан Алисмөн түүнийг хүргэж өгнө улаан хатан руу, гэхдээ эцэст нь эелдэг нохой зоригтой охины талд оров.

Jack of Hearts- зуучлагч Улаан хатан хаан. Эзэгтэйг нь удаан хугацаагаар цөллөгт явуулахад хажууд нь байх ёстой байсан ч өөрт нь дурласан хатантай цагийг өнгөрөөхгүйн тулд түүнийг алахыг завджээ. Үүрэг Jack of HeartsАмерикийн жүжигчин тоглосон Криспин Гловер.

Мангас Бандерснатчдайрсан Алисмөн түүнийг шархдуулсан, гэхдээ зоригтой Соня хулганахадгалсан Алисцоорсон Бандерсначнүд. Дараа нь Бандерсначуучлагдсан Алис, энэ нь түүнд нүдээ буцааж өгсөн.

IN Өдрийн мэнд Алистэмцэх ёстой Жаббервоки. Энэ мангас олон энгийн иргэдийн аминд хүрсэн Гайхамшигт орон.

"Алиса гайхамшгийн оронд" киноны хураангуй

Алис Кингсли- тийм ч энгийн охин биш. Тэрээр эцгээсээ мөрөөдөмтгий, ухаалаг байдлыг, ээжээсээ алтан буржгар үсийг өвлөн авсан. Хүүхэд байхдаа охиныг байнга хар дарсан зүүд зүүдэлдэг байсан: цай ууж буй туулай, инээмсэглэсэн муур, амнаас нь цагираг үлээж байв. Том болоод, Алисэнэ мөнхийн хар дарсан зүүднээс одоо хүртэл салж чадахгүй байна. Тэгээд мөрөөдөл биелэх өдөр ирнэ.

Алиснайзуудынхаа зохион байгуулсан олон нийтийн арга хэмжээнд ээжтэйгээ хамт явдаг. Тун удахгүй охин түүнийг ямар нэг шалтгаанаар тэнд урьсан гэдгээ олж мэдэх болно. Хамиш- аавынхаа хуучин найзын хүү Алис, түүнд гар, зүрх сэтгэлээ санал болгодог. Энэ залуу уян хатан сэтгэлгээгээр ч, өчүүхэн ч гоо үзэсгэлэнгээр ялгардаггүй байв. Энэхүү сүй тавьсан нь түүний эцэг эхэд ашигтай байсан. Хүн бүр үүнд үнэхээр найдаж байна Алисзөвшөөрлийг нь өгнө. Гэсэн хэдий ч охин гэнэтийн саналыг бодохоор зугтдаг. Хамиша, уригдсан зочдыг бүхэлд нь гайхшруулж орхив. Хол байгаа Алисхарсан Цагаан туулай, энэ амьтан тийм ч энгийн биш байсан, гоёмсог камзол өмссөн байсан бөгөөд нүдэнд нь монокл байдаг. хүргэдэг АлисТэр бүдэрч унах нүх рүү харав. Ер бусын нүхэнд удаан ниссэний дараа охин аюулгүй газардав. Нүхний ёроолд өөрийгөө олоход тэр хачирхалтай зургийг харав - өрөөний голд ширээ байгаа бөгөөд өрөөний дугуй хана нь хаалгаар доторлогоотой байдаг. Зөвхөн нэгээс бусад хаалганы аль нь ч нээлттэй байдаггүй - хамгийн жижиг нь. АлисТэнд толгойгоо бараг багтааж чадахгүй. Гэсэн хэдий ч охин ширээн дээр бичсэн колбыг анзаарчээ "Намайг уу". Алисэргэлздэггүй, лонхны агуулгыг ууж, дараа нь тэр хэмжээ нь буурч байгааг анзаардаг. Эцэст нь хаалгаар орсны дараа охин жинхэнэ ертөнцтэй бараг төстэй хачирхалтай ертөнцийг олж мэдэв.

Тэнд охин ах нар гэх мэт шинэ найз нөхөдтэй болноTweedledumТэгээд Tweedledum , хулгана СоняТэгээд Чешир муур. Алистэр аврах ёстойг олж мэдэв Гайхамшигт орондарлалаас Улаан хатан хаан, үүний тулд тэр тэмцэх хэрэгтэй болно Зоригтой өдөр-тай Жаббервоки. Тэр ид шидийн газар байгаагаа мэдмэгцээ АлисМөн түүний шинэ найзууд цуст мангасаас зугтах ёстой Бандерснач. Энэ Улаан хатан хаанүнэнч үйлчлэгчээ илгээв Jack of Heartsшүүрэх Алисмөн түүн рүү хөтөл.

-аас нуугдаж байна Jack of Hearts- минион Улаан хатан хаан, АлисЦайны үдэшлэг болж буй зүлгэн дээр гарахад оролцогчид нь өөрсдөө биш нь тодорхой. Тэнд тэр ирээдүйн найзтайгаа уулздаг - Малгайчин. Тэр охинд агшиж буй үрэл өгснөөр түүнийг хөөхөөс аварна. Бас энд Алистүүнд тохиолдож буй бүх зүйл зүүд биш гэдгийг анх удаагаа ухаарав.

Хэсэг хугацааны дараа Алистэр үнэхээр мөн гэдгийг ойлгодог "сонгосон нэг"аль нь хөөх ёстой Улаан хатан хаан, хочтой "Цуст шулам"харьяатдаа харгис хэрцгий хандаж, байнга цаазлуулдаг байсан.

Өмнө нь ид шидийн оронд амар амгалан, баяр баясгалан ноёрхож байв. Цагаан хатан хаанТэр хүн болгонд эелдэг хандаж, энэ гайхамшигтай орны оршин суугчдыг хэзээ ч гомдоодоггүй, харин түүний эгч - Улаан хатан хаан- эрх мэдлийг булаан авсны дараа дарангуйлагч хаант улсыг бүхэлд нь шатаахаар шийджээ.

Цагаан хатан хаанзугтаж, харгис эгчдээ хаан ширээгээ өгөхөөс өөр аргагүй болсон. Алисялах ёстой Зоригтой өдөр, учир нь түүний шинэ найзын амьдрал эрсдэлд орсон - Малгайчин. Тэгээд одоо ирлээ Зоригтой өдөр.

Энэ бол тулааны өдөр юм Цагаан армиТэгээд Улаан. Алис, өөртөө болон хүч чадалдаа итгэж мангасын толгойг таслав Жаббервоки, ингэснээр ялалт авчирдаг цагаан хатан руумөн ид шидийн орны бүх оршин суугчдад амар амгаланг өгөх болно. Цуст хатан хаантүүнийг цөллөгт илгээсэн нь түүнд ашигтай байх болно.

Сайн хийсэн ажлын төлөө Цагаан хатан хаанөгдөг Алисхэрэв тэр хүсвэл гэрт нь илгээх үрэл. Хэсэг бодлын дараа охин гэртээ харихаар шийдэв - түүнийг дуусаагүй ажил, хариултгүй асуултууд хүлээж байна. Тэр буцаж ирээд гэрлэхээс татгалздаг Хамишамөн эцгийнхээ ажлыг үргэлжлүүлэхээр шийдэж, түүний хуучин найзын хамтрагч болно.

Гэхдээ энэ үлгэр үүгээр дууссан уу?