Чехийн эрэгтэй, эмэгтэй нэрс. Чех эмэгтэй нэрсийг чех гэж нэрлэдэг

Овогуудын нэг онцлог шинж чанар бол "OVA" гэсэн эмэгтэйлэг төгсгөл юм. Хэрэв тээвэрлэгч нь эмэгтэй бол энэ өргөтгөл нь чех хэл дээрх овог нэрэнд автоматаар нэмэгддэг. Энэ нь юу эзэнтэй гэрлэсэн гэсэн үг юм НовакЭмэгтэй хүний ​​овог нэр Новаковабаавгайнууд. Зарим Чех эмэгтэйчүүднэрлэх гутамшигтай уламжлалыг олоорой. IH Эмэгтэй хүний ​​дагавар нь тухайн хүний ​​нүдэнд ямар төрлийн эзэмшил байгааг илтгэнэ. Тиймээс Фрида Манн ч Фрида Манновад зориулж Чехэд байна. Зорилго нь нэгэн төрлийн болгох хүрээнд энэхүү хор хөнөөлтэй тэлэлтийг дахин дахин арилгах явдал юм. Гэхдээ эмэгтэй нэрийн дагавар байхгүй Крейчи гэх мэт үл хамаарах зүйлүүд байдаг.

Чехийн овог нэрэнд Германы нөлөө

Герман овог Чех улсад бас түгээмэл байдаг. Тус улс 1918 онд Австрийн эзэнт гүрний нэг хэсэг байсан. Тиймээс дэлхийн нэгдүгээр дайны өмнө Германчуудын хүн амд эзлэх хувь харьцангуй өндөр байсан. Тэдний заримыг дуудлагын хувьд хэвийн болгосон, Мюллерийн тухай Миллер, Стоун Штажн, Смит, Шмид болж хувирсан. Зарим нь эх хувийг хадгалсан байдаг герман нэрс, з.Б. : Berger, Koller, Ebermann, Lendl, Gebauer, Kaberle болон VOG. Хэрэв та хэн нэгнийг таньдаг, тэр байтугай өөрийгөө ч герман хүн бол энэ нь герман гарал үүсэл, гарал үүслийг илтгэнэ.

Чех улсын хамгийн түгээмэл овог нэрсийн жагсаалт, тавин овог нэр

1. НОВАК
"ЭРХ ЧӨЛӨӨ"
НОВОТНЫ
DVOŘAK
Черни
ПРОЧАЗКА
КУЧЕРА
ОНИГОО
ХОРАК
10. KREJČI
MAREC
МЭДЭЭЛЭЛ
POSPIŠIL
ХАЖЕК
ЖЕЛИНЕК
КРАЛ
РŮŽIČKA
BENEŠ
ФИАЛА
20. SEDLAČEK
ДОЛЕЗАЛ
ЗЕМАН
КОЛАŘ
NĚMEC
НАВРАТИЛ
ЧЕРМАК
ХОТЫН
ВАНК
БЛАЗЕК
30. KŘIŽ
Краточвил
КОВАŘ
БАРТОС
КОПЕККИ
VLČEK
ПОЛАК
МУСИЛ
ШИМЕК
KONEČNY
40. ЖИЖИГ
ČECH
KADLETS
STĚPANEK
ХОЛУБ
СТАНК
ОЛЛОО
SOUKUP
ШАСТНЫ
МАРЕШ
50. МОРАВЕЦ

Чехийн хамгийн алдартай арван овгийн нарийвчилсан үзэл бодол

Бид энд хамгийн алдартай арван зүйлийг илүү дэлгэрэнгүй танилцуулж байна. Тоонууд нь 2008 оных бөгөөд одоогийнхоос ялгаатай байж магадгүй юм. Гэхдээ хувьцаа нь үндсэн чиг хандлагатай байх ёстой.

Новакс бол ялагч юм

Энэ овог Чех улсад бараг 70.000 үйлдвэрлэгчээр нэгдүгээрт ордог. НОВАК гэдэг нь хэн нэгэн шинэ хот, шинэ байшин барьсан гэсэн үг. Энэ нэр Гучин жилийн дайны дараа нэлээд алдартай байсан тул олон хүнийг шинэ газар руу шилжүүлсэн.

Дэд байр эзэлдэг:' Тиймээс Свободагийн мөнгөн гэр бүлд очлоо

52.000 цагт "Эрх чөлөө" жүжиг "Мөнгөн индэр" дээр буув. Эрх чөлөө гэдэг нь эрх чөлөө гэсэн үг бөгөөд олон иргэнээс үүдэлтэй, тэд Дундад зууны үед эрх чөлөөтэй байсан. Та Чехийн ихэнх оршин суугчдаас шууд захирагддаг, эрх чөлөөтэй хаан байсан.

Хүрэл Новотныйд очдог

Новотный овог нэр нь Новакстай ижил утгатай. Тосгонд шинээр ирсэн хүн, өөр газраас ирсэн хүн. Энэ нэртэй 49.600 чех хүн байдаг.

Дворжак дөрөв дэх байрыг эзэллээ

Дворжак ч мөн адил чөлөөт хүн байсан бөгөөд ферм эзэмшдэг. Хувь хүнийхээ хувьд эрх чөлөөтэй байсан хүмүүс их бахархаж байсан байх. Энэ овогтой 45.600 чех хүн байдаг.

Тав дахь нь Черни овгийн нэр юм

Хүний гадаад төрх байдалд тулгуурласан хамгийн эртний овог нэрсийн нэг. Černy гэдэг нь хар гэсэн утгатай тул хар үстэй, хар арьстай хүн гарч ирнэ. Эдгээр нь ихэвчлэн наранд борлосон хүмүүс байсан, Gypsy тухай. Энэ овог Чех улсын 36,000 оршин суугчтай.

Прочазкас 6-р байранд орсон

Зам гэдэг нь алхах гэсэн утгатай бөгөөд Дундад зууны үед тэнүүчлэгчийн утга учир байжээ. Олон урчууд өвөг дээдсээ орхиж, алсаас ихийг сурч, мэдлэгээ өргөжүүлж, туршлага хуримтлуулжээ. Өнөөдөр 32.700 Чехийн дайны бус иргэн эдгээр овогтой. Түүний алхах замаар энэ овог гадаадад, ойролцоогоор дэлгэрч байна.

Долоодугаар байранд: Кучера

Нэмэлт нэр, Тэр хүний ​​өмчийг гэрчилдэг. Кучера гэдэг нь ихэвчлэн буржгар үстэй хүн болох Лок гэсэн утгатай. Одоогийн Чех улсын нутаг дэвсгэр дээр энэ овогтой 30,900 орчим хүн байдаг.

Бүлгийн найм дахь гишүүн - овог нь хөгжилтэй

Vesely, mutatis mutandis, хэн нэгэн аз жаргалтай байна гэсэн үг сайн төлөв байдал. Зүгээр л эр хүн, уруул дээрээ үргэлж инээмсэглэл байдаг. Энэ нэр нь Чехийн нэрний орон зайд бага зэрэг гайхшруулж байна, Одоогоор тийм ч олон биш байна аз жаргалтай хүмүүс. Гэсэн хэдий ч хуваарилалт нэлээд том байх бөгөөд 26.600 Veselýs-тэй чехүүд тоглохоор ирсэн удирдагчидтай.
найм.

ес дэх нь Хорак

Хорак нь толгод эсвэл уулсаас гаралтай. "Уул" гэдэг нь толгод, уулс гэсэн утгатай тул Хар гэдэг нь уулчдын хувилбарын нэр юм. Өнөөдөр ижил нэртэй гэр бүлийн 25,000 орчим гишүүн байдаг.

Сайн аравны нэг дээр: Үйлчилсэн

Шилдэг 10-ыг бөглөх нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүст зориулсан цорын ганц хэлбэр байдаг цөөн хэдэн Чех овгийн нэг юм. Крейчи гэдэг нь Шнайдер гэсэн утгатай тул анхны эзэд нь мэргэжлийн оёдолчид байсан. Бүгд Найрамдах Чех улсын 24,000 орчим оршин суугчийг Крейчи гэдэг.

Олег, Валентина Световид нар бол ид шидтэн, эзотерикизм ба ид шидийн чиглэлээр мэргэшсэн мэргэжилтэн, 15 номын зохиогч юм.

Эндээс та өөрт тулгамдаж буй асуудлын талаар зөвлөгөө авч, хэрэгтэй мэдээлэл олж, манай номыг худалдан авах боломжтой.

Манай сайт дээр та өндөр чанартай мэдээлэл, мэргэжлийн тусламж авах болно!

Чех нэрс

Чехийн эрэгтэй, эмэгтэй нэрс

чех(Чех) нь Төв Европ дахь муж юм. Польш, Герман, Австри, Словак улстай хиллэдэг.

Бүгд Найрамдах Чех улсын нийслэл нь Прага хот юм.

Орчин үеийн Чех нь түүхэн бүс нутгуудыг агуулдаг: Богеми, Моравиа, Силезийн хэсэг.

Чех нэрсславян нэрсийн бүлэгт багтдаг.

Чехийн нэр томъёонд дараахь зүйлс орно.

Чех нэрс (Славян нэр)

Шашны уламжлалтай холбоотой нэрс

Европын нэрс.

чех эрэгтэй нэрс

Александр

Франтисек

Ярослав

Христэд итгэгч

Мирослав

Себастьян

Ваклав

Вит

Войтеch

Чехийн алдартай эрэгтэй нэрс:

Адам, Антонин, Дэвид, Вацлав, Войтех, Густав, Лукаш, Людвик, Матей, Ондрей, Томаш, Филип, Эдвард, Ян, Якуб.

Хуучин Чех эрэгтэй нэр:

Бездед, Безпрым, Бохун, Богуслав, Болеслав, Борис, Боривой, Бозата, Бретислав, Будислав, Будивой, Бужин, Цтибор, Ктирад, Кайка, Чернин, Длугос, Драхос, Холак, Хостислав, Хостивит, Ховора, Хрозната, Яромир, Ярослав, Ярос, Журата, Казимир, Коцел, Кочан, Кожата, Коса, Кресина, Кветек, Лестек, Лесек, Месек, Микус, Милхост, Милон, Мирослав, Мната, Можмир, Мстис, Мулина, Нацерат, Након, Неклан, Нерад, Незамысл, Ожир, Онес, Остой, Пркос, Премысл, Прибик, Прибрам, Прибыслав, Привитан, Радек, Радим, Растислав, Раз, Ростислав, Розрой, Сезема, Славек, Славибор, Славитах, Славник, Слопан, Собебор, Собеслав, Станославев, Стоян, Строймир, Стромата, Стрезимир, Сватобор, Сватоплук, Свожен, Свойслав, Свойсек, Вацек, Вацена, Вацлав, Вит, Витек, Витислав, Владислав, Владивой, Владон, Владота, Властислав, Вожен, Войтех, Вразекбор, Збыхнев, Здерад, Златон, Златослав, Знанек.

Чех эмэгтэй нэрс

Бара

Доминика

Габриелла

Каролина

Катерина

Кристириа

Магдалена

Михаэла

Валерие

Вероника

Виктори

Чехийн алдартай эмэгтэй нэрс:

Адела, Анна, Каролина, Катарзина, Кристина, Люсиа, Мария, Наталья, Никола, Тереза, Элишка.

Хуучин Чех эмэгтэй нэрс:

Блазена, Бохуна, Богуслава, Борена, Бозена, Бозетеча, Братрусе, Братрис, Цтена, Чернице, Добрава, Доброслава, Дубравка, Драхослава, Дубрава, Хневка, Ходава, Елена, Квасена, Кветава, Любава, Людмила, Млуда, Радослава, Сватава, Требава, Вацлава, Вендула, Властена, Войтеча, Вратислава, Здислава, Зорена, Зизнава.

Бидний шинэ ном "Овогуудын энерги"

"Нэрний энерги" ном

Олег, Валентина Световид нар

Манай хаяг Имэйл: [имэйлээр хамгаалагдсан]

Манай нийтлэл бүрийг бичиж, нийтлэх үед ижил төстэй зүйл байхгүй үнэгүй нэвтрэхинтернет дээр биш. Манай мэдээллийн аливаа бүтээгдэхүүн нь бидний оюуны өмч бөгөөд ОХУ-ын хуулиар хамгаалагдсан байдаг.

Манай материалыг хуулбарлах, бидний нэрийг заахгүйгээр интернет болон бусад хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр нийтлэх нь зохиогчийн эрхийг зөрчсөн бөгөөд ОХУ-ын хуулиар шийтгэгддэг.

Сайтын аливаа материалыг дахин хэвлэхдээ зохиогчид болон сайтын холбоос - Олег, Валентина Световид нар - шаардлагатай.

Чех нэрс. Чехийн эрэгтэй, эмэгтэй нэрс

Хайрын ид шид ба түүний үр дагавар - www.privorotway.ru

Мөн манай блогууд:

Чех нэрсийн хамгийн эртний давхарга нь Славян нэрс бөгөөд гурван төрөлд хуваагддаг: 1) нэг гишүүнтэй, төвөггүй нэрс; 2) нарийн төвөгтэй; 3) товчлол ба дериватив. Цогцолбор нэрийг ихэвчлэн засгийн газрын хүрээний хүмүүс, язгууртнууд өмсдөг байсан бол нэг гишүүнтэй нэр нь энгийн өмчийн төлөөлөгчдөд хамаардаг байв. Олон эртний славян нэрс нь эхлээд харахад хачирхалтай мэт санагддаг. Тэдний олонхын гарал үүслийг призмээр тайлбарлаж болно хамгаалалтын функц- Эцсийн эцэст нэрс нь төлөөллийг тусгадаг эртний хүнүгийн ид шидийн хүчний тухай. Нэг гишүүнтэй олон нэрс нь хүнийг (ялангуяа бага насандаа) муу ёрын сүнснүүдээс хамгаалах хэрэгцээ шаардлагаас үүдэлтэй. Тиймээс сөрөг нэрс: Немил, Недрах, Нелуб, Немож. Бобр, Козел, Собол, Тур, Сокол, Вран, Калина гэх мэт амьтан, ургамлын нэрээр ижил үүрэг гүйцэтгэсэн.

Нийлмэл нэр үүсгэхийн тулд янз бүрийн нийтлэг үгсийг ашигласан. Энд нэрсийн жишээ бүхий тэдгээрийн жижиг жагсаалт байна:

Бор: Боривож, Далибор, Ратибор
buď: Будивой, Будислав/а
boh: Bohuslav/a, Bohdan, Bohuchval
čest: Čestmír/a, Ctibor/a, Ctislav/a
миль: Милослав/а, Бохумил/а
Мир: Мирослав/а, Яромир/а, Владимир/а
mysl: Premysl, Kresomysl
рад: Радослав/а, Радомир/а, Ктирад/а
слав: Славомир/а, Станислав/а, Владислав/а
vit: Hostivit, Vitězslav
влад: Владислав/а, Владимир/а
VojtEch, Borivoj

Хуучин Чехийн эрэгтэй, эмэгтэй нэрсийн илүү өргөн жагсаалтыг энд оруулав.

Эрэгтэйчүүдийн

Бездед, Безпрым, Бохуң, Богуслав, Болеслав, Бориш, Боривой, Божата, Бретислав, Будислав, Будивой, Бужин, Цтибор, Ктирад, Чайка, Чернин, Длугош, Драхош, Холавор, Хослав, Хоставив, Ярослав, Хослав, Хослав. , Ярош, Юрата, Казимир, Коцел, Кочан, Кожата, Коша, Кресина, Квэтек, Лестек, Лешек, Мешек, Микуш, Милхошт, Милон, Мирослав, Мната, Можмир, Мстиш, Мулина, Начерат, Нейзамклан, , Ojíř, Oneš, Ostoy, Prkoš, Přemysl, Přibík, Příbram, Přibyslav, Přivitan, Радек, Радим, Растислав, Раж, Ростислав, Розрой, Сезема, Славек, Славибор, Славибор, Славитах, Сославиб, Ти хнев, Станослав, Стоян, Строймир, Стромата, Стрезимир, Сватобор, Сватоплук, Свожен, Свойслав, Свойшек, Вачек, Вацена, Вацлав, Вит, Витек, Витислав, Владислав, Владивой, Владон, Владислав, Владивой, Владон, Владислав, Владославич, Владославич, В. , Вшебор, Збыхнев, Здерад, Златон, Златослав, Знанек

Эмэгтэйчүүдийн

Блажена Бохуна Бохуслава а, Нетка, Плухава, Радослава, Сватава, Требава, Вацлава, Вендула, Властена, Войтеча, Вратислава, Здислава, Зозена, Зизнава

9-р зуунд Чех улсад христийн шашин дэлгэрч, олон улсын худалдааны харилцаа хөгжиж, янз бүрийн дайн тулаан өрнөж байх үед славянаас өөр нэрс гарч эхэлсэн. Тиймээс Бүгд Найрамдах Чех улсын нутаг дэвсгэр дээр еврей нэрсийг улам бүр ашиглаж эхэлсэн Адам, Ян, Якуб, Томас, Иосеф, Михал, Даниел, Анна, Ева, Грек шиг Филип, Степан, Жири, Барбора, Ирена, Катеринина, Люси, латин шиг Марек, Мартин, Лукаш, Павел, Клара, Магдалена, Герман хэл (эдгээр нэрсийг юуны түрүүнд Премислидийн герман эхнэрүүд, Германы лам нар, баатрууд авчирсан). Жиндрик, Олдрич, Вилем, Карел, Отакар, Гедвика, Амалиамөн бусад. Эдгээр нэрсийн ихэнх нь эх хэлээрээ өөр өөрөөр бичигдэж, дуудагддаг байсан ч чехүүд өөрсдийн шаардлагад тохируулан өөрчилжээ.

14-р зуунд Готикийн эрин үед Чех улсад Христийн сүмийн нэр өргөн тархсан. Эцэг эхчүүд хүүхдүүдээ хамгаалахын тулд гэгээнтнүүдийн нэрийг өгсөн. Гэгээнтнүүд мөн янз бүрийн мэргэжлийг ивээн тэтгэгч болсон, жишээлбэл, Барбор - уурхайчид, Хуберт - анчид. Вацлав Чехийн ард түмний ивээн тэтгэгч болжээ. 18-р зуунд барокко эрин үед христийн шашны нэрс Чех улсад нэвтэрсэн. Дараа нь Виржин Мариа, Гэгээн Иосеф нарын шүтлэгийн нөлөөн дор эдгээр хоёр нэр нь Францисек, Антонин зэрэг чехүүдийн дунд нэлээд алдартай болсон - барокко эрин үед яг канончлогдсон гэгээнтнүүдийн нэрс.

Нэр бүр нь мэдээжийн хэрэг товчлол эсвэл багасгах хэлбэрийг бий болгосон. Жишээлбэл, маш алдартай нэр 1-р саргэж бас ашигладаг Еник, Еничек, Йенда, Йеня, Жанек, эсвэл Гонза, Гонзик, Гонзичек(гэрийн маягтаас Германы жишээний дагуу Ханс).

16-р зуунд нэр сонгох нь нийгмийн тодорхой давхаргад хамаарахаас хамаардаг байв. Жишээлбэл, тоологч, язгууртнууд гэх мэт нэртэй байсан Вилем, Ярослав, Фридрих, цэргүүд - Гектор, Иржи, Александр. 14-18-р зууны үеийн тосгоны охид ихэвчлэн ийм нэртэй байдаг. Катержина, Анна, Барбора, Дорота, Маркета, өндөр нийгмийн хотын охидын нийтлэг нэр байсан Филомена, Элеанора, Анастасия, Евфросинмөн бусад.

Коммунизмын үед эцэг эхчүүд Чехийн хуанлид байхгүй нэр өгөхийг хүсвэл зөвшөөрөл авах ёстой байв. 1989 оноос хойш эцэг эх нь дэлхийн хаа нэгтээ хэрэглэж байгаа, доромжилсон, доромжилсон нэр биш л бол хүссэн бүхнээ өгөх эрхтэй болсон. Гэсэн хэдий ч "Jak se bude vaše dítě jmenovat?" ("Хүүхдийг юу гэж нэрлэх вэ?"), энэ нь "зөвшөөрөгдсөн" нэрсийн хагас албан ёсны жагсаалт юм. Хэрэв нэр нь тэнд олдоогүй бол бүртгэлийн газар хүүхдийн энэ нэрийг бүртгүүлэхийг хүсэхгүй байна.

Түүхийн туршид нэрс нь сүм хийд, боловсрол, нийгэм-улс төрийн гэх мэт олон янзын нөлөөнд өртөж, нэр хүндтэй хүмүүс - жүжигчид, тамирчид, улс төрчдийг хүндэтгэн ашигласан эсвэл тухайн үеийн загварын чиг хандлагад тохирсон байдаг.

Чехийн Статистикийн алба 1999 оноос хойш хамгийн их давтамжтай нэрсийн мэдээллийг цахим хуудсандаа нийтэлжээ. Жилийн эхээр эдгээр нь эхний арван нэр, дараа нь эхний тавин нэрсийн жагсаалтыг нэмж оруулсан болно (эрэгтэй, эмэгтэй шинэ төрсөн хүүхдэд тусад нь). Энэ тохиолдолд зөвхөн нэгдүгээр сард бүртгэгдсэн нэрсийг өгсөн байгаа нь гайхшрал төрүүлэхгүй байх боломжгүй юм. Эцсийн эцэст Бүгд Найрамдах Чех улс бол янз бүрийн хуанлийн байр суурь хүчтэй байдаг улс юм (Католик, коммунист үед заавал нэрсийн хуанли байсан). Тиймээс жилийн ерөнхий дүр зураг нэг сарын зургаас арай өөр байх нь ойлгомжтой. Гэсэн хэдий ч, жилээс жилд нэр сонгох өөрчлөлтийн динамик, ийм статистик сайн харуулж байна. Түүнчлэн статистикийн газрын вэб сайтад шинээр төрсөн нярайн аав, ээжийн нэрсийн статистик мэдээг мөн оруулсан байна. Та мөн хэдэн жилийн хураангуй мэдээллийг олж авах боломжтой бөгөөд шинэ төрсөн хүүхдийн эцэг эхийн нэр дээр өвөө, эмээгийн нэрийг нэмж оруулсан болно.

Би 2009 онд Чех улсад шинээр төрсөн нярайд хамгийн их тохиолддог 50 эрэгтэй, эмэгтэй нэрсийн албан ёсны статистик мэдээллийг өгөх болно.

Эрэгтэй нэрс Якуб Томас Лукас Филип Дэвид Ондрей МатЖ Войтек Мартин Доминик Матяс Даниел Марек Михал Штепан Вацлав Иосеф Саймон Патрик Павел Франтисек Кристоф Антонин Тобиас Самуел Мирослав Тадеас Себастьян Ричард Ярослав Карел Александр Матус Оливер Радек Майкл Милан Никоиа Христэд итгэгч Виктор Денис Микулас Николас Роман Жахим

Эмэгтэйчүүдийн нэрс Тереза Натали Элиска Каролина Адела Катерина Барбора Кристирия Люси Вероника Никола Клара Михаэла Виктори Мари Анета Жюли Зузана Маркета Ванеса софи Андреа Лаура Амали Альзбета Даниела Сабина Дениса Магдалена Никол Линда Валери Ендула Симона Анезка Розали Габриелла Петра Адриана Доминика Ленка Мартина

Бусад улс орнуудын нэгэн адил Чех улсад бүс нутгуудын хооронд тодорхой нэрсийн алдар нэрд зарим ялгаа байдаг. Тухайлбал, 2007 онд улсынхаа засаг захиргааны арван дөрвөн бүсэд хамгийн олон давтамжтай таван нэр өгье. Үүний зэрэгцээ, дахин бид ярьж байназөвхөн нэгдүгээр сарын өгөгдөл.

Эмэгтэйчүүдийн

Либерек бүс:Тереза, Натали, Анна, Элиска, Каролина
Устскийн бүс:Тереза, Анна, Катерина, Люси, Каролина
Төв Чехийн бүс нутаг:Тереза, Адела, Анна, Элиска, Натали
Өмнөд Чехийн бүс:Катерина, Тереза, Анна, Натали, Адела
Пилсен муж:Тереза, Адела, Натали, Кристина, Анна
Высочина:Тереза, Каролина, Натали, Никола, Барбора
Пардубице бүс:Тереза, Адела, Каролина, Катерина, Никола
Hradec Kralove бүс:Каролина, Катерина, Адела, Анна, Элишка
Өмнөд Моравийн бүс:Вероника, Каролина, Тереза, Натали, Анна
Оломоуц бүс:Тереза, Адела, Элишка, Анна, Каролина
Злин муж:Элиска, Тереза, Барбора, Вероника, Каролина
Морав-Силзийн бүс:Тереза, Каролина, Натали, Кристина, Элишка
Карловы Вари муж:Натали, Каролина, Тереза, Адела, Анна
Прага:Анна, Элиска, Тереза, Каролина, Мари

Эрэгтэйчүүдийн

Либерек бүс:Филип, Томас, Адам, Ян, Лукас
Устскийн бүс:Ян, Якуб, Лукас, Адам, Матеж
Төв Чехийн бүс нутаг:Ян, Якуб, Адам, Томас, Мартин
Өмнөд Чехийн бүс:Якуб, Ян, Матеж, Томаш, Лукаш
Пилсен муж:Якуб, Лукас, Дэвид, Адам, Даниел
Высочина:Ян, Якуб, Томас, Ондрей, Адам
Пардубице бүс:Ян, Матеж, Якуб, Онджей, Филип
Hradec Kralove бүс:Ян, Якуб, Адам, Онджей, Войтеч
Өмнөд Моравийн бүс:Якуб, Ян, Онджей, Мартин, Матеж
Оломоуц бүс:Якуб, Ян, Томаш, Адам, Войтеч
Злин муж:Якуб, Томас, Адам, Ян, Ондрей
Морав-Силзийн бүс:Ян, Якуб, Адам, Ондрей, Филип
Карловы Вари муж:Ян, Якуб, Ондрейж, Адам, Франтисек
Прага:Ян, Якуб, Войтеч, Онджей, Адам

Энэ нийтлэлийг бичих эх сурвалжууд:

Копорский S. A. Хуучин чех болон бусад славян хэл дээрх хувийн нэрсийн түүхийн тухай (тойм) // Москвагийн Улсын Их Сургуулийн мэдээллийн товхимол. Цуврал X, Филологи, №3, 1967. Pp. 67–71.

Чехийн бүх эмэгтэй нэрс нь славян, христийн болон европ гаралтай. Тэд дан эсвэл давхар байж болно. Та мөн католик хуанлигаас олдсон нэрийг олж болно. Ийм нэрс нь эртний Грек, Латин үндэстэй. Өнөөдөр олон тооны чех, зээлсэн нэрс байдаг. Чех болон зээлсэн бүх нэрс нь товчилсон, багасгасан хэлбэртэй байна.

Тэд хэрхэн сонгогддог вэ?

Эцэг эхчүүд охидынхоо Чех нэрийг загварын чиг хандлагыг дагаж, эсвэл сүм хийдийн зан чанартай холбоотой нэрийг сонгодог.

Нэрсийг ихэвчлэн сонгодог алдартай хүмүүс: улс төрчид, алдартнууд, зохиолчид болон бусад. Ихэнх нэрс нь гэгээнтнүүдийн нэрсээс гаралтай.Ийм нэрс нь хүүхдийг бүх бузар муугаас хамгаалж чадна гэдэгт эцэг эхчүүд итгэдэг. Эцэг эхчүүд охиноос муу ёрын сүнснүүдийг зайлуулдаг ид шидийн нэрсийг сонгож болно.

Чухал!Мэдээжийн хэрэг, нэр сонгохдоо эцэг эхчүүд утгыг нь анхаарч үздэг. Охин нь эцэг эхийн харахыг хүсдэг зан чанар, шинж чанаруудаар дүүрэн нэрийг хүлээн авдаг.

Орос хэл дээрх сонголтуудын жагсаалт ба тэдгээрийн утга

Чех нэрсийн дунд олон тооны зээлсэн нэр байдаг тул тэдгээрийн жагсаалт нэлээд өргөн хүрээтэй байдаг. Бид танд хамгийн үзэсгэлэнтэй чех нэрсийг утга учир, товч тайлбартайгаар танилцуулж байна.

• Агата"сайн" гэсэн утгатай. Тууштай, хүсэл эрмэлзэлдээ хатуу, хязгаарлагдмал, нууцлагдмал, хэтэрхий шулуун, буулт хийдэггүй. Та түүнээс амьдралын талаархи гомдлыг хэзээ ч сонсохгүй.
• Адела- "язгууртан" нэрний утга. Үргэлж тодорхой зорилго тавьж, түүндээ хүрдэг. Зөрүүд, бардам, зорилготой, идэвхтэй, хүмүүстэй амархан нийлдэг, гэхдээ түүнд сэтгэл хөдлөлөө харуулахад хэцүү байдаг.
• Адель- "эрхэм". Тайван, тэнцвэртэй, эелдэг, итгэлтэй, сайн найзТанихгүй хүмүүстэй амархан нийтлэг хэл олдог.
• Алика- "эрхэмсэг дүр төрх". Зорилготой, зорилгодоо үргэлж хүрдэг, уран бүтээлч, бүтээлч, зөн совин, зөн совингоор ялгардаг.
• Анета- "ашиг тус", "нигүүлсэл". Аз жаргалтай, романтик, ухаалаг, анхны, биеэ даасан, болгоомжтой, ухаалаг сэтгэлгээтэй.
• Бара- "гадаадын". Хүчтэй, нэвт шингэсэн зан чанар, санаачлагатай, стресст тэсвэртэй. Заримдаа өмчлөх мэдрэмж байдаг.
• Бараска"хачин" гэсэн утгатай. Энэ нь оюун санааны өндөр чанаруудтай, гэмт хэрэгтнүүдийг уучилж чаддаг, өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх сэтгэл нь угаасаа байдаг, сайн хөгжсөн авъяастай.
• Баруна- "гадаадын эсвэл хачин." Гэр бүл, нөхөрсөг харилцааг үнэлж, эрхэмлэдэг, ер бусын сэтгэлгээтэй, идэвхтэй, энгийн байдал, нэг хэвийн байдалд дургүй.
• Берта- "тод" гэж тайлбарладаг. Охин бол сониуч зантай, заримдаа хэцүү зан чанартай, тууштай, зөрчилдөөнтэй, өөрийн үнэ цэнийг мэддэг, сайрхах дуртай.
• Бланка- "цагаан". Сонирхолтой, яриа хөөрөө сайтай, ой тогтоолт сайтай, доромжлолыг бараг уучилдаггүй, хаягаар ирсэн доромжлол, сэтгэгдлийг хэзээ ч мартдаггүй.
• Бронислава- "алдар суут хамгаалагч". Ийм нэртэй охин нь өөртөө болон бусдад хатуу ханддаггаараа ялгагдана. Тэрээр амьтдад хайртай, даруухан, эелдэг, сэжигтэй, зочломтгой, ирээдүйд чадварлаг гэрийн эзэгтэй болно.
• Владислав- "алдар суугаар захирч байна." Тэрээр өөдрөг зан чанар, бүтээлч, зохион байгуулалтын ур чадвартай, шинэ танилуудаас эмээдэг, зөрчилдөөн, хэрүүл маргаанаас зайлсхийдэг, нялуун, зочломтгой зан чанартай.
• хүч- "уугуул" гэдэг нэрний утга. Баян төсөөлөл, дотоод ертөнцтэй, нарийн амт, хошин шогийн мэдрэмжтэй, өөдрөг, сэтгэл татам бүтээлч хүн.
• Дана- "дэлхийд өгсөн." Маргаантай зан чанартай, даруухан, үнэнч зан чанар. Тэрээр үүргийн мэдрэмжтэй, амжилттай, зорилгодоо үргэлж хүрдэг.
• Жарка- "хавар". Даруу, аймхай, урам зоригтой, зорилготой, эелдэг, уучилж чаддаг, шударга, эелдэг, өрөвдөж чаддаг, сайн хөгжсөн зөн совинтой.
• Жармила- "хавар" гэж орчуулагддаг. Аз жаргалтай, романтик, ухаалаг, анхны, бие даасан, хурц, ухаалаг сэтгэлгээтэй хүн. Эрсдэл хийх дуртай.
• Иосеф- "нэмэгдэх". Энэ нь бардамнал, зөрүүд байдал, тусгаарлалт, цогцолбор, хязгаарлалт зэргээр тодорхойлогддог. Тэрээр чимээ шуугиантай компаниудад дургүй, шинэ танилуудыг бэрхшээлтэй болгодог.
• Жолана- ягаан цэцэг. Нээлттэй, хөгжилтэй, хөгжилтэй, өөдрөг, урлагтай, авхаалжтай охин. Бүх зүйл логик сэтгэлгээгээр удирддаг.
• Жулиа"залуучууд" гэсэн утгатай. Үргэлж туслаарай хэцүү нөхцөл байдал, найдвартай, эелдэг, шударга, тайван, хэмнэлттэй, ухаалаг, эрч хүчтэй, өөртөө илүү анхаарал шаарддаг.
• Доминика- "Эзэнд харьяалагддаг." Хөгжилтэй, тайван хүүхэд. Зоригтой, зөрүүд, мэдрэмжтэй, бие даасан зан чанартай, ихэнх цагийг ганцаараа өнгөрөөх дуртай.
• Зофи- "мэргэн ухаан". Хүүхэд нь баялаг дотоод ертөнц, нарийн амт, хошин шогийн мэдрэмж, тогтмол байдал, сэтгэл татам, өөдрөг үзэл, нийтэч зангаараа онцлог юм.
• Зузана- "сараана" орчуулга. Хичээнгүй, зөн совинтой, ойлгодог, нөхөрсөг, нээлттэй, байнгын, заримдаа мэдрэмжтэй хүүхэд.
• Иванка- Бурхан бол сайн. Бага наснаасаа тэрээр романтик байдал, эелдэг байдал, үнэнч шударга байдал, тайван байдал, өөдрөг үзэл, нийтэч байдал зэрэг чанаруудыг харуулсан. Байгаль, урлагт дуртай.
• Иренка- "дэлхий". Оюун санааны зохион байгуулалт сайтай, нийтэч, зөн совинтой, энгийн, дур булаам, яриа хөөрөө сайтай, шийдэмгий охин.
• Каролин"хүн" гэсэн утгатай. Энэ нь шийдэмгий, нийтэч, хүлээн авах чадвар, сайн зөн совин, урвалын хурд, хэт их цочромтгой байдал, уур хилэнгээр тодорхойлогддог.
• Катарина- "цэвэр". Сонирхолгүй, бусдад үргэлж тусалдаг, гэр бүл, найрсаг харилцаагаа хадгалдаг, ухамсартай, бага зэрэг сандардаг.
• Кристина- Христийн дагалдагч. Зөн совин, хүчтэй хүсэл эрмэлзэл, ер бусын сэтгэлгээ, эелдэг байдал, үнэнч шударга байдал, тайван байдал нь нялх хүүхдийг амьдралынхаа туршид дагалддаг.
• Ладмила- Хүмүүсийн хайр. Баян дотоод ертөнцтэй, хошин шогийн мэдрэмжтэй, нарийн амт, нийтэч, сэтгэл татам, өөдрөг үзэлтэй охин.
• Ладислава- "алдар нэртэй зохицдог." Зөрүүд, бардамнал, тусгаарлалт, цогцолбор, хязгаарлалт, логик, эрүүл ухаан нь энэ нэрийг эзэмшигчийг тодорхойлдог.
• Либена- "Хайр". Уран бүтээлч, бүтээлч, хэмнэлттэй, ухаалаг, нийтэч, ухаалаг, энгийн бөгөөд сэтгэл татам. Сайн ярилцагч.
• Лидмила- "чихэрлэг хүмүүс." Тэрээр логик сэтгэлгээ, шаргуу хөдөлмөр, хэмнэлттэй, болгоомжтой, харгис, бусдыг үл тоомсорлодог зангаараа онцлог юм.
• Любомир- "хайрын ертөнц". Нээлттэй, хөгжилтэй, хөгжилтэй, хөдөлмөрч, бүтээлч, уран бүтээлч, зохион бүтээгч, хэсэгчлэн нарциссист шинж чанартай.
• Мария- "хайрт". Нийтлэг, бусдын санаа бодлыг үргэлж сонсдог, ер бусын сэтгэлгээтэй, эелдэг, шударга, үргэлж аврах ажилд ирдэг, халамжтай.
• Зах зээл- "сувдан". Сайхан хөгжсөн авъяаслаг, өрөвдөх чадвартай, бүтээлч чадвартай охин. Бусдын хайр, хүлээн зөвшөөрлийг хүртдэг.
• Марта- "хатагтай". Сэтгэл хөдлөлтэй, тогтворгүй, хазгай, зөрчилдөөнтэй, хөдөлмөрч, зөрүүд, хатуу, шулуун шударга, зарчимч, бие даасан шинж чанартай.
• Милада- "ашиг тус" эсвэл "нигүүлсэл". Энэ нь оюун санааны нарийн зохион байгуулалт, эелдэг байдал, үнэнч шударга байдал, тайван байдал, туслах хүсэл эрмэлзэл, романтизм зэргээр тодорхойлогддог.
• Милена- "Ашиг тус, нигүүлсэл." Хүчтэй, зоригтой, шийдэмгий, нийтэч, ухаарал сайтай, зарим талаараа худалдаач, хувиа хичээсэн, хөдөлмөрч, гэхдээ уйтгартай, нэг хэвийн ажилд дургүй.
• Нада- "найдвар". Энэ нь зөрүүд, бардам зан, хүчирхэг, шийдэмгий зан чанар, сүнслэг болон бие махбодийн тэнцвэрт байдлыг хангах, тусгаарлалтыг эрэлхийлдэг. Гэрийн цугларалтанд дуртай.
• Нейджа"найдвар" гэсэн утгатай. Энэ нь халамжтай, уламжлалт үзэл бодлоороо ялгаатай, тогтвортой, өөртөө итгэлтэй байдаг нь заримдаа түүнийг эмзэг, идэвхгүй болгодог.
• Отили- "баян". Тэрээр гэнэтийн өөрчлөлтөд дургүй, бүх зүйлд уламжлалт үзэл бодлыг баримталдаг, гэр бүл, нөхөрлөлийн харилцааг эрхэмлэдэг, тогтвортой, өөртөө итгэлтэй байдаг.
• Паул- "жижиг". Нийтлэг, өөдрөг, шинэ танилуудыг амархан олж авдаг, нягт нямбай, бүх зүйлд нямбай ханддаг, өчүүхэн зүйлд анхааралтай ханддаг, ажилсаг, өдөр тутмын ажилд дургүй.
• тогос- "жижиг". Романтик, эелдэг, шударга, тайван, шийдэмгий, хүчтэй, хүчтэй хүсэл зоригтой охин. Энэ нь дур булаам бөгөөд өөртөө илүү их анхаарал хандуулахыг шаарддаг.
• Радка- аз жаргалтай гэсэн үг. Тэрээр ухаалаг, нягт нямбай, урьдчилан таамаглах боломжгүй байдал, шинэ мэдлэг, хичээл зүтгэлээр ялгардаг. Дүрэм журамд дургүй.
• Ростислав- Өсөн нэмэгдэж буй алдар. Тэрээр сайн хөгжсөн зөн совин, ер бусын сэтгэлгээ, хариуцлага, манлайллын чанар, зөрүүд, урьдчилан таамаглах боломжгүй байдлаар тодорхойлогддог.
• Рузен- "өсөх" гэж орчуулагддаг. Нууцлаг, байгалиасаа дотогшоо хүн тул ихэнх цагаа гэртээ өнгөрөөхийг илүүд үздэг тул шинэ танилтай болоход хэцүү байдаг.
• Светланка- "гэрэл". Зөрүүд, өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх сэтгэл, хөгжсөн авъяас чадвар, Бүтээлч ур чадвар, шийдэмгий байдал, зорилгодоо хүрэх чадвар - энэ бүхэн ийм нэртэй нялх хүүхдийн тухай юм.
• Собиеска- "өөрийн алдар". Хүчтэй, зоригтой, нэвт шингэдэг зан чанартай, тууштай, ажилсаг, зөрүүд, санаачлагатай, стрессийг тэсвэрлэх чадвар өндөртэй охин.
• Степанка- "титэм". Тэрээр бүх зүйлд нягт нямбай, үнэн зөв, нөхөрлөлийг үнэлдэг, сайн ярилцагч, сэтгэлийн хөөрлөөр ялгардаг, бусад хүмүүсийн талаар үргэлж санаа зовдог.
• Байдаг нь- "хадагч". Харилцааны соёлтой, ухаарал сайтай, зохион байгуулалттай, эелдэг, шударга, шударга, тайван, хөдөлмөрч, халамжтай. Уламжлалт үзэл бодлыг баримталдаг.
• Хана- "Бурхан бол сайн." Харилцааны чадвартай, шийдэмгий, эзэмшдэг хүчтэй зан чанар, ухаалаг, сэтгэл татам, хамаатан садандаа анхаарал халамж тавих.
• Шимон- сонсогч. Тэр хичээнгүй, нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үздэг, зорилготой, үргэлж тодорхой зорилго тавьж, түүндээ хүрдэг.
• Эвика- "амьдрах" эсвэл "амьдрал". Өөдрөг, нийтэч, эелдэг, романтик, зөн совин сайтай, логик сэтгэлгээтэй. Бусдын санаа бодлыг сонсдог.
• Эмилиа- "өрсөлдөх чадвартай". Баян төсөөлөлтэй, дотоод ертөнцтэй, өөдрөг, нийтэч хүүхэд.

Чехийн олон эмэгтэй нэр ижил утгатай боловч бүгдээрээ гоо үзэсгэлэн, дуу авиагаараа ялгаатай байдаг. Охиныхоо Чех нэрийг сонгохдоо зөвхөн түүний тайлбарыг анхаарч үзээрэй.

Бүгд Прага 1 Прага 2 Прага 3 Прага 4 Прага 5 Прага 6 Прага 7 Прага 8 Прага 9 Прага 10

Одоогоор Чех улсад байдаг 40 мянга гаруй овог нэр.

Мөн анхны овог нэр нь 14-р зуунд гарч ирэв.

Илүү олон удаа нэрнээс нь овог бий болсон. Жишээлбэл, нэлээд түгээмэл Urban, Urbanek, Lukash, Lukashek, Kashpar, эсвэл Jan нэрийн өмнөөс - хэд хэдэн нэг дор - Janak, Yandak, Yanda, Yanota. Хүний нэрийг Вацлав Гавел, Васек Зигмунд эсвэл Ота Михал, Якуб Петр, Микулас Алеш гээд олон хүн ичдэг гэж би боддог. Аль нь нэр, аль нь овог болохыг таахыг хичээ.

Илүү олон овог нэр өгдөг байсан үйл ажиллагааны төрлөөс хамаарна. Тиймээс Коларж (дугуйны дархан) болон Тругларж (мужаан), Тесарж (мужаан), Скленарж (пааланч) нар дэлхийд амьдардаг. Беднарж (купер), Коварж (төмрийн дархан), Млинарж (тээрэмчин) овогтой байнга уулздаг байв.

Чех овог нэр нь ихэвчлэн хүмүүсийг илүү сайн таних хэрэгцээтэй холбоотойгоор үүссэн. Овогуудын анхны ижил төстэй байдал нь ихэвчлэн зан чанар эсвэл гадаад төрх байдлын тодорхой шинж чанарыг тусгасан энэ хүн , мөн ихэвчлэн инээдэмтэй, доог тохуу эсвэл бүр доромжилсон байсан. Үүнд, жишээлбэл, Зубати (шүдтэй), Недбал (хайхрамжгүй), Халалала (зайварчин) болон бусад. Тэднийг сонгодог овог гэж нэрлэх боломжгүй хэвээр байгаа бөгөөд тэдгээр нь нэг хүний ​​амьдралын туршид өөрчлөгдөж болох хоч эсвэл хоч байсан. Аав, хүү хоёрын ажил мэргэжил, гадаад төрх байдал, зан чанарын онцлог шинж чанараас хамааран өөр өөр "овог" байж болно.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд феодал ноёд албатуудаа байнга шахаж эхлэв иргэдийн бүртгэлийг илүү нарийвчлалтай болгохын тулд дунд нэрийг ашиглах. Тиймээс ингэж шийдсэн дунд нэр, өөрөөр хэлбэл ирээдүйн овог нэр, болно өвлөгдөхялангуяа татвар хураахдаа төөрөгдөлд орохгүй байх.

1780 онд эзэн хаан Иосеф II ашигласан гэр бүлийн овог нэрхуульчилсан.

Хот, хөдөөгийн оршин суугчдын овог өөр байсан. Хотуудад хүмүүс харьяалагддаг нийгмийн давхарга, оршин сууж буй газраасаа хамааран овог нэр авдаг байв. 18-р зуунд гудамжинд чиг баримжаа олгохдоо тоо биш харин нэрийг ашигласан, жишээлбэл, байшин "Хоёр наран дээр", "Алтан могойн дэргэд", "Бурханы хар эхийн дэргэд" гэх мэт. Үүний дагуу, хэрэв хэн нэгэн, жишээлбэл, Водслон овогтой байсан бол энэ нь "заанаас гаралтай" хүн, өөрөөр хэлбэл "Зааны дэргэд" байшинд амьдардаг байжээ.

Энэ нь нэлээд ойлгомжтой байсан язгууртнууд болон энгийн хүмүүсийн овгийн ялгаа. Эрхэмсэг нэрс нь ихэвчлэн хэд хэдэн бурхан, овог нэр, хочоос бүрддэг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн энэ гэр бүлийн оршин суугаа газрыг илэрхийлдэг. Жишээлбэл, Троцновын Ян Зизка, Полжицы болон Бездрузицы хотын Крыштоф Гарант, Лобковицын Богуслав Гасиштейнски. Язгууртнуудын дунд овог нэр жирийн хүмүүсээс эрт өвлөгдөж байсан. Энэ нь ойлгомжтой, учир нь язгууртнуудын өөрсдийнх нь ашиг сонирхолд нийцүүлэн үр хүүхэд нь тэдний язгуур гарал үүсэл, нийгэм дэх байр суурь, гэр бүлийнх нь эд баялагийг шууд илтгэх овогтой байх явдал байв. Чехийн хамгийн эртний язгууртны гэр бүлд Черниний гэр бүл (11-р зуунаас) багтдаг.

Энгийн хүмүүсийн хувьд овог нэр нь ихэвчлэн тэдний ажил мэргэжилтэй холбоотой байв.жишээлбэл, Беднарж (мужаан), Тесарж (мужаан), Кожешник (үсчин), Седлак (тариачин), Ворач (хагачин), Наденик (фермийн ажилчин), Полесный (ойчин), Локай (хөлчин) болон бусад. Тосгоны хүмүүсийн овог нэр нь тухайн хүний ​​өмч хөрөнгийн хэмжээг гэрчилдэг байв. Жишээлбэл, Пулпан (яг орчуулга нь "хагас эзэн" гэсэн утгатай) талбайн хагасын эзэн байсан, Лански аль хэдийн бүх талбайн эзэн болсон, Безземек овогтой хүн газаргүй тариачин байжээ.

ЗаримЧехийн овог нэр нь оюун санааны хүрээг, ялангуяа шашныг тусгадаг. Ийм овог, жишээлбэл, Кржестян (Христийн шашинтан) ба Поган (харин шашинтнууд) орно.
Энэ нутагт ч гэсэн Пикарт (Чех ах дүүсийн төлөөлөгч, хожим протестантууд) эсвэл Лютрин (Лютеран) гэх мэт элэг доогтой овгууд гарч ирэв. Дундад зууны үед католик бус бусад шашны төлөөлөгчдийг ийм нэрээр загнаж байсан. Энэ бүлэгт мөн багтана Библиэс авсан овог нэр, тухайн хүний ​​тодорхой өмчийг илэрхийлсэн. Иргэдийнхээ нүглийн улмаас Бурхан устгасан Содом хотын Содомка овог, цуст хүн, Пилат шийдэмгий бус хүнийг илэрхийлсэн Херодес овог гэх мэт.

Үүнийг тэмдэглэх нь зүйтэй хошигнол нь олон чех овог бий болоход тусгагдсан.Тэдний олонх нь орчин үеийн чехүүдийн өвөг дээдэс жинхэнэ хөгжилтэй хүмүүс байсныг гэрчилдэг. Тэд хүмүүсийг шоолж байсан дээд байрлал, иргэний болон шашны аль алиных нь цол, цол хэргэмийг ашиглан иргэдээ томилдог. Өнөөг хүртэл та Цисарж (эзэн хаан), Крал (хаан), Вейвода (герцог), хунтайж эсвэл бүр Папеж (аав), Бискуп (бишоп), Опат эсвэл Вопат (хамба лам) гэх мэт овогтой уулзаж болно. Доог тохуу овог нэр нь тэдний тээвэрлэгчдийн оюун санааны болон бие махбодийн шинж чанарт үндэслэн бий болсон, жишээлбэл, Гейсек (данди), Плетих (хов жив), Загалка (зүлдгүй байдал), Смутный (гунигтай), Гневса (муу), Краса (гоо үзэсгэлэн), болон Ийм гарчиг нь бодит байдал эсвэл инээдмийн аль нэгийг илэрхийлж болно.

Жинхэнэ чанаруудКулганек эсвэл Кулгави (доголон), Шилган эсвэл Шилгави (ташуу), Широки (өргөн), Безруч (гаргүй), Малай (жижиг) гэх мэт овог нэрийг тусгасан.

нэлээд алдартай байсан биеийн зарим хэсэгтэй холбоотой овог нэр; Ихэнх тохиолдолд тэд инээдтэй байсан, жишээлбэл, Толгой (толгой), Тламка (хошуу), Брихачек (тогоотой), Костроун (араг яс шиг) гэх мэт. Заримдаа егөөдөл нь маш ширүүн байсан тул амьтны биеийн зарим хэсгийг тодорхой хүнийг, жишээлбэл, Копейтко (тухай), Тлапа (савуу), Пазур (савор), Воганка (сүүл) эсвэл Оцасек ( сүүл).

Чехийн олон овог зүйрлэл юм, энэ нь тэдгээр нь зарим ижил төстэй байдлын үндсэн дээр үүссэн гэсэн үг юм. Энэ ангилалд юуны өмнө бах, Гад (могой), Беран (хуц), Мраз (хүйтэн), Өвөл, шавар (шавар) зэрэг ургамал, амьтан, байгалийн үзэгдлийн нэртэй байгальтай холбоотой овог нэр орно. бусад. Мөн эдгээр овог нэр нь ихэвчлэн тодорхой доог тохуу эсвэл хараал байсан.

Чехийн олон овог нь хоол боловсруулах талбартай холбоотой байдаг, үүнээс чехүүдийн өвөг дээдэс хүсэл тэмүүлэлтэй хооллогчид байсныг тааж болно. Ийм овог нэрэнд жишээлбэл, Петсен (талх), Хоуска (бов), Бэй (бялуу), Поливка (шөл), Кнедлик болон бусад орно.

Байгаль эх нь овог нэрийн шавхагдашгүй эх сурвалж байсан.. Голуб, Моуха - орчуулгагүйгээр ойлгомжтой, дашрамд хэлэхэд Альфонс Муча бол Чехийн алдартай зураач юм. Гавранек бол хэрээ, Ворличек бол бүргэдчин, Воржишек бол эрлийз, Кохоут бол азарган тахиа. Бржизи (хус) ба царс (царс), Линден ба Шипки (сарнай хонго), Цибулка (булцуу, хэрэв та бусад хэл рүү үргэлжлүүлэн орчуулбал - байгалийн Чиполино) Чехийн нутгаар алхдаг.

Мэдээжийн хэрэг, хүн зан чанарын илэрхийлэл, гадаад төрх, зан авирын улмаас тодорхой овог авч болно: Чимээгүй, Тлусти (тарган), Грина (баатар), Прскавец (ярилцаж байхдаа нулимах), Побуда (төлбөр), Неруда. ( муу хүн, "Азын ноёд" хэллэгээр "улаан лууван"). Чехийн нэрт яруу найрагч, зохиолч Ян Неруда муу хүн биш байсан байх - яруу найрагч муу байж чадахгүй.

Хүмүүс яагаад овог нэрээ өөрчилдөг вэ? Учир нь тэдний овог нь инээдтэй эсвэл бүр зохисгүй сонсогддог. Бүртгэлийн газарт ийм тусламж хүсэх хүсэлтийг хэн гаргадаг вэ? Жишээлбэл, нэгэн ноён Зридкавеселы - орчуулгад - хааяа хөгжилтэй - "Инээмсэглэлгүй гүнж" гэсэн утгаараа түүнд шинэ овог нэр өгөхийг амархан хүсч болно. Бүртгэлийн албаны ажилчид хэн овог нэрээ солихыг зөвшөөрч, хэн нь болохгүйг өөрсдөө шийддэг бөгөөд ийм овгийн эзнийг шоолж, шоолж байгааг нотлох баримт шаарддаггүй. Жишээлбэл, Хрейсемну овог яаж гарч ирсэн бэ - надтай хамт тоглох уу? Этимологичдын үзэж байгаагаар энэ овог нэрийг авсан хүн тоглоомонд маш их дуртай байсан, магадгүй мөрийтэй тоглоом, жишээлбэл, шоо, эсвэл хүүхэдтэй хор хөнөөлгүй байж магадгүй юм. Ийм овгийг та ховорхон хардаг, учир нь тэд шаардлагагүй болсон тул тэд алга болдог. Гэхдээ өнгөрсөн зууны эхэн үед ч гэсэн Пан Вратсезасе (Vraťsezase) -тай танилцах боломжтой байсан - буцаж ир, эсвэл дахин ир. Гэхдээ Пан Витамвас (Vítámvás) - Би тантай мэндчилж байна - төрсөн цагаасаа л эелдэг, тэр сайн уу гэж хэзээ ч мартдаггүй бөгөөд овог нэрээ дуудаж, хариуд нь байнга сонсдог - Би чамайг. Хүчтэй зан чанартай хүн л Враздил овогтой байж чадна - Алагдсан ... Тэгээд нэг аялалд дурлагч аялж байсан - түүнийг Радсетулал гэж хочилдог байсан - Радсетулал - орчуулгад - тэр янз бүрийн газраар тэнүүчлэх дуртай байсан ..

Чехийн хамгийн түгээмэл овог нэрсийн гарал үүсэл

Чех улсад хамгийн түгээмэл овог нэр Новак, зөвхөн Прага шар хуудасны утасны лавлах - Новаковын утастай 40 гаруй багана.

Тиймээс, хэрэв та Чехэд найзтай бол түүнийг олохыг хүсч байгаа ч түүнийг Новак гэдгийг л мэддэг бол өөрийгөө маш азгүй хүн гэж бодоорой. Гэхдээ хэрэв та өөрийн нутаг дэвсгэрт нэгэн чех хүнтэй таарвал түүнд хандан: "Пан Новак! Та манайд хэр таалагдаж байна?" Овогоороо алдаа гаргах магадлал бага байна.

Новак овогЭнэ нь Оросын Иванов овогтой Чех хэлтэй дүйцэхүйц юм. Түүгээр ч барахгүй, хэрэв би үүнийг хэлэх юм бол энэ нь Чех улсын "гэр бүлийн" бэлгэдэл юм. Новак бол Зөвлөлт Холбоот Улсад Василий Иванович Чапаев, Петка нар байсан шиг үндэсний хошигнолын баатар юм. Новак овог нь Чех улсад хамгийн түгээмэл байдаг. 2001 онд Чех улсад Новак овогтой 34,000 гаруй эрэгтэй, Новаков овогтой 36,000 гаруй эмэгтэй амьдарч байсныг статистик мэдээ харуулж байна.

Хаашаа ч харсан - Новаковууд хаа сайгүй байдаг тийм амьдралд чехүүд яаж ирсэн юм бэ? Энэ овгийн гарал үүслийн түүх нь энгийн. За, орчин үеийн Новаковын өвөг дээдэс нэг газар суух дургүй, тосгоноос тосгон руу нүүх дуртай байсан. Тэд өөр тосгон руу нүүх болно - тэд энд байна, тэнд шинээр ирсэн хүмүүс. Гэр бүлийн тэргүүнийг тэр даруй хочлож, хүлээн авав - Новак. Тэд зөвхөн аялах дуртай эсвэл шинэ, онцгой зүйл хайж байсан учраас нүүсэн юм. Нөхцөл байдал ихэвчлэн албаддаг: жишээлбэл Гучин жилийн дайн. Шударга байхын тулд заримдаа тосгонд шинээр ирсэн хүмүүс Новотный хочтой байсан тул өнөөдөр энэ овог нь тархалтын хувьд гуравдугаарт ордог гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тиймээс, хэрэв та танихгүй чех Новакийг дуудаж алдаа гаргавал ичиж зовох хэрэггүй, харин "Уучлаарай, ноён Новотный, би үүнийг хольсон" гэж хэлээрэй. Новотный - эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс хамтдаа - 51 мянга гаруй хүн Чех улсад амьдардаг. Тийм ээ, та чехүүд зөвхөн нааш цааш нүүсэн зүйлээ хийсэн гэж бодохгүй байхын тулд Новак овог өргөн тархсан хоёр дахь шалтгааныг дурдах хэрэгтэй. Чех гутал нэгэн цагт ЗХУ-д маш их алдартай байсан бөгөөд Чехийн гуталчин, бизнесмен Томаш Батагийн нэр дэлхий даяар алдартай. Чехүүдийн дотоодын сайн эвтэйхэн гутлыг хайрлах нь үеэс үед уламжлагдан эхийн сүүгээр шингэсэн гэж хэлж болно. Эрт дээр үеэс гуталчин, гуталчин, шинэ хүмүүсийг Новакс гэж нэрлэдэг байсан нь ойлгомжтой.

Сонирхолтой нь, хэрэв Пан Новак болон түүний үр удам ч мөн адил өсөж чадаагүй бол тэр өөрөө эсвэл түүний өв залгамжлагч аль хэдийн Новачек гэж нэрлэгддэг байжээ.

Хэрэв та шинэ чех найзыгаа "Пан Новак" гэж нэрлэхдээ алдаа гаргасан бол түүний нэр "Пан" байх магадлалтай. Эрх чөлөө". Сайхан овог, тийм ээ? Ерөнхийдөө энэ нь хэрхэн үүссэн нь нэн даруй тодорхой болсон - өнөөгийн Пан Свободагийн өвөг дээдэс эрх чөлөөнд дуртай байсан. Гэхдээ зөвхөн биш. Эрх чөлөө бол өөр эрх чөлөө юм байна. Мэдээжийн хэрэг, ийм овгийг эрх чөлөөний төлөө юунд ч бэлэн байсан хүмүүст өгсөн. Гэхдээ Свобода овог нэрийг тариачдад үнэ төлбөргүй өгсөн, өөрөөр хэлбэл серфүүд биш юм. Тэд хэнээс ч хамааралгүй боловч хутагтын цолыг эзэмшдэггүй байв. Зөвхөн нэг төрлийн эрх чөлөө, тухайлбал хөдөлгөөн хийх эрх чөлөөг эдэлсэн хүмүүст яг ижил овог нэр өгсөн. Свобода овог нэрнээс Новакийн нэгэн адил Свободник, Свободничек, Свободный гэсэн овог нэрүүд үүссэн. 1999 оны хүн амын тооллогоор Чехэд Свобода овогтой 25 мянга гаруй эрэгтэй, Свобода овогтой 27 мянга гаруй эмэгтэй амьдарч байжээ. Хэрэв та Прагийн Шар хуудасны утасны лавлахыг дахин харвал тэндээс Svoboda утас бүхий 30 багана олно.

Чех улсад гурав дахь хамгийн түгээмэл овог нэр юм Новотный овог. Новак овогтой холбоотойгоор бид энэ овгийн гарал үүслийг дурдсан.

Чех улсад хамгийн түгээмэл овог нэрсийн жагсаалтын дөрөв дэх нь маш их юм алдартай овогҮүнийг ядаж бүх хайрлагчид мэддэг сонгодог хөгжим- Энэ Дворак(алдартай Чехийн хөгжмийн зохиолчАнтонин Дворак). Чех улсад энэ овогтой 22,000 эрэгтэй, бараг 24,000 эмэгтэй байдаг (чех овог нэрэнд эмэгтэй хүйсийн хувьд үргэлж -ova төгсгөлтэй байдаг гэдгийг бүү мартаарай. Дворак - Дворакова). Энэ овгийн гарал үүслийн талаар хэд хэдэн хувилбар байдаг.

Нэгдүгээрт, тэд чөлөөт тариачид, шууд утгаараа том талбайн эзэд байж болно. Хоёр дахь нь - Двораксыг ийм том фермд ажиллуулахаар хөлсөлсөн хүмүүсийг "хашаанд" гэж нэрлэдэг байв. Гурав дахь нь - тэд мөн "шүүх" -д амьдардаг хүмүүсийг хааны, язгууртан цайз эсвэл хот, өөрөөр хэлбэл дээд ба доод зэрэглэлийн зарц нар гэж нэрлэдэг. Дөрөвдүгээрт - Дворак эелдэг, хүмүүжилтэй хүн болох "дворжан" гэсэн үгнээс овог авсан.

Гэсэн хэдий ч Дворак нэр нь феодалын нийгмийн бүх давхаргатай холбоотой байдаг. Тийм ч учраас өнөөдөр Чех улсад энэ нь нийтлэг овог нэр юм.

Чапек овогхамгийн нийтлэг нэг биш, гэхдээ хамгийн алдартай овог нэрсийн нэг. Эцсийн эцэст, Антонин Дворак шиг Карел Капекийн нэрийг дэлхий нийт мэддэг. Энэ овгийн гарал үүслийн талаархи хамгийн түгээмэл хувилбар бол энэ нь "чап" - өрөвтас (чех хэлээр), "чапек" гэсэн үгнээс үүссэн, тиймээс "чапа" гэсэн үгнээс багассан гэсэн үг юм. Өнөөгийн Чапексийн бүх өвөг дээдэс урт, туранхай хөлтэй байсан гэдэгтэй маргах аргагүй. урт хамар, хошуутай төстэй, тэд жижиг өрөвтас шиг харагддаг байсан ч үүнийг ямар ч тохиолдолд таамаглаж болно. Өөр нэг тайлбар бий. Эрт дээр үед байшин бүрт серийн дугаар өгөхийг зохион бүтээхээс өмнө байшингуудыг илүү сайн чиглүүлэхийн тулд янз бүрийн тэмдэг, зураг зурдаг байв. Ихэнх тохиолдолд урам зоригийн эх сурвалж нь байгаль байв. Тиймээс өрөвтас дүрсэлсэн олон байшин байсан ("чап") бөгөөд тэдгээрийг "Өрөвтас дээр" гэж нэрлэдэг байсан - чех хэлээр "At chap". Ийм байшингийн эзнийг Чапек гэж хочлох боломжтой. Өнөөдөр Чех улсад бараг 7 мянган Чапковууд амьдардаг.

Гавел, Криштоф, Павел, Шимон, Вацлав болон бусад гэх мэт бурхны нэрнээс үүссэн овог нэр нь маш түгээмэл байдаг. Энэ төрлийн олон овог нэрнээс гаралтай багасгах хэлбэрнэр, жишээлбэл, Матысек, Матейчек, Матейичек, Матейик, Матейко болон бусад.

Эцэст нь Чехийн орчин үеийн алдартнуудын талаар ярилцъя.

Үүнийг бүгд мэднэ дуучин Люсиа Билойгийн нэрхоч нэр юм. Түүний иргэний нэрийг Гана Занякова гэдэг. Чехийн поп од яагаад Била овгийг сонгосон бэ? Магадгүй "цагаан" гэсэн нэр томъёо нь түүний хар үстэй - өв залгамжлалыг нь эсэргүүцэж байсан болохоор тэр байх цыган гаралтай. Beela овогтой хүмүүс ер бусын цагаан арьстай эсвэл цагаан үстэй байсан (тэд альбинос байж магадгүй). Хожим нь ийм овгийг гарал үүсэл, эсвэл нэрээр нь хүлээн авсан хүмүүс өмсдөг байв. нутаг дэвсгэр, тэдний амьдарч байсан газар. Бүгд Найрамдах Чех улсад бид Билина, Биловка, Билка, Билек гэх мэт хот, тосгонтой олон удаа уулзаж болно. Билек хотын нэртэй холбогдуулан Чехийн нэрт архитектор Франтишек Билекийг бас санах хэрэгтэй. Түүний овог нэр нь "цагаан" гэсэн утгатай бил гэсэн үгнээс -ek хэмээх жижигрүүлэгч дагаварын тусламжтайгаар үүссэн.

Дуучин Карел Готтын овогХүн бүр Германы "gott" гэсэн үгтэй холбоотой байдаг бөгөөд энэ нь бурхан гэсэн утгатай. Тийм ээ, магадгүй Чехийн булшны олон шүтэн бишрэгчид түүнийг дуучдын дунд бурхан гэж үздэг. Гэвч үнэн хэрэгтээ энэ овог нь Германы өөр нэг үгнээс гаралтай - готе, готте - баптисм хүртсэн хүүхэд, загалмайлсан эцэг, загалмайлсан хүү. Энэ нь бурханлаг дуу хоолой ч, Готт овог ч ямар нэгэн байдлаар ер бусын гарал үүслийг илтгэдэггүй гэсэн үг юм.