यमकबद्ध सॉनेट. काव्यात्मक स्वरूपांचा शब्दकोश

सॉनेट म्हणजे काय या प्रश्नाला लेखकाने विचारले अहमतुल्लो बर्डीकुलोव्हसर्वोत्तम उत्तर आहे सॉनेट (इटालियन सोनेटो, ऑक्स. सोनेट) - एक घन काव्य प्रकार: 14 ओळींची कविता, 2 क्वाट्रेन-क्वाट्रेन (2 यमकांसाठी) आणि 2 तीन-ओळींच्या टेरसेट (2 किंवा 3 यमकांसाठी), बहुतेक वेळा " फ्रेंच" क्रम - abba abba ccd eed (किंवा ccd ede) किंवा "इटालियन" मध्ये - abab abab cdc dcd (किंवा cde cde). सॉनेटचा उल्लेख "शेक्सपियरचे सॉनेट" किंवा "इंग्रजी" यमक असलेले सॉनेट - अबब सीडीसीडी इफेफ जीजी (तीन क्वाट्रेन आणि अंतिम जोड, ज्याला "सॉनेट की" म्हणतात), असा उल्लेख करण्याची प्रथा आहे, ज्याला विल्यम शेक्सपियरमुळे विशेष लोकप्रियता मिळाली. . सॉनेटची रचना प्लॉट-भावनिक वळण (इटालियन व्होल्टा) सूचित करते, जे "कॉन्टिनेंटल" सॉनेटमध्ये, नियमानुसार, क्वाट्रेन ते टेर्सेट्सच्या संक्रमणावर येते आणि शेक्सपियरच्या सॉनेटमध्ये - बहुतेकदा एकतर 8 व्या दिवशी किंवा 13 वा श्लोक; अनेक प्रकरणांमध्ये, तथापि, हा ब्रेक कवीने उशीर केला आहे, कधीकधी श्लोक 14 पर्यंत (उदाहरणार्थ, फिलिप सिडनीच्या सॉनेट 71 मध्ये, "निसर्गाच्या सर्वात सुंदर पुस्तकात कोणाला कळेल...")
क्लासिक सॉनेटची संरचनात्मक वैशिष्ट्ये
मुख्य
ओळींची संख्या चौदा आहे;
श्लोकांची संख्या चार आहे (दोन क्वाट्रेन, दोन टेरेस);
यमकांची पुनरावृत्तीक्षमता;
यमक प्रणाली:
quatrains मध्ये क्रॉस किंवा आलिंगन;
tercetes मध्ये विविध;
आकार - कवितेत सामान्य:
डच, जर्मन, रशियन, स्कॅन्डिनेव्हियन देश - पेंटामीटर किंवा सहा-मीटर आयंबिक;
इंग्रजी - iambic pentameter;
इटालियन, स्पॅनिश, पोर्तुगीज - अकरा-अक्षर श्लोक;
फ्रेंच - अलेक्झांड्रियन श्लोक.
अतिरिक्त
प्रत्येक चार श्लोकांची वाक्यरचनात्मक पूर्णता;
quatrains आणि tercetes दरम्यान intonation फरक;
यमकांची अचूकता, नर आणि मादी यमकांचे फेरबदल;
शब्दांच्या पुनरावृत्तीचा अभाव (संयोजन, इंटरजेक्शन, पूर्वसर्ग इ. वगळता).

पासून उत्तर डांबर[गुरू]
कवितेप्रमाणे फक्त 14 ओळी असाव्यात

पासून उत्तर योव्हेतलाना नोसोवा[गुरू]
"सॉनेट" हा शब्द इटालियनमधून "गाणे" म्हणून अनुवादित केला आहे. हे गीतप्रकाराचे काव्यात्मक कार्य आहे. त्याच्या सामग्रीनुसार, सॉनेट विचारांच्या विकासाचा एक विशिष्ट क्रम दर्शवितो: थीसिस, अँटिथेसिस, संश्लेषण आणि निषेध. तथापि, या मूलभूत तत्त्वाचा नेहमीच आदर केला जात नाही.
सॉनेट हा एकमेव गेय प्रकार आहे जिथे गणित आणि सुसंवाद इतके प्रेरणादायकपणे एकत्र केले जातात. दोन प्रकारे मांडलेल्या चौदा ओळींचा हा काव्यप्रकार आहे. येथे दोन क्वाट्रेन आणि दोन टेर्सेट होऊ शकतात. तीन क्वाट्रेन आणि एक डिस्टिच देखील शक्य आहे. सुरुवातीला, असे गृहीत धरले गेले होते की क्वाट्रेनमध्ये फक्त दोनच यमक आहेत आणि टेर्झेट्समध्ये दोन किंवा तीन यमक असू शकतात.
सॉनेट हे अक्षरांचे विशिष्ट प्रमाण असलेले कार्य आहे. तद्वतच, जेव्हा त्यात 154 अक्षरे असतात, ज्यामध्ये tercetes च्या ओळींपेक्षा क्वाट्रेनच्या ओळींमध्ये एक अधिक अक्षरे असतात.
या गेय कृतीच्या शीर्षकातच असे सूचित होते की सॉनेट हा संगीतमय काव्य प्रकार आहे. सॉनेटची संगीतमयता ही नेहमीच राहिली आहे आणि विशेष महत्त्व आहे. काही प्रमाणात, हे स्त्रीलिंगी आणि पुल्लिंगी यमकांना बदलून साध्य केले जाते. सॉनेट लिहिताना, कवीने या नियमावर विसंबून राहणे आवश्यक आहे की जर त्याचे कार्य पुरुषार्थी यमकाने सुरू केले असेल तर त्याचा शेवट स्त्रीलिंगी यमकाने झाला पाहिजे आणि त्यानुसार, उलट.
शेक्सपियरची सॉनेट

साहित्याचा अभ्यास करताना, सॉनेटसारख्या गीताच्या रूपाकडे दुर्लक्ष करणे अशक्य आहे. सॉनेट म्हणजे काय हे शोधणे खूप कठीण आहे, ज्याची उदाहरणे अनेक लेखकांमध्ये पाहिली जाऊ शकतात. सर्व विश्वकोश म्हणतात की हा एक जटिल प्रकार आहे, परंतु या नावाखाली अनेक, पहिल्या दृष्टीक्षेपात, भिन्न लेखन कार्ये आहेत. तर, सॉनेट ही 14 ओळींची गेय कविता आहे. या प्रकारची कविता योग्यरित्या लिहिणे सर्वात कठीण मानले जाते, कारण त्यांचे संकलन करताना, अनेक नियम आणि तत्त्वांचे पालन करणे आवश्यक आहे. याव्यतिरिक्त, ते विशेषतः साहित्यिक, उदात्त भाषा आणि तात्विक थीमद्वारे वेगळे आहेत.

सॉनेट तयार करणे

लाक्षणिकदृष्ट्या, सॉनेट-कविता कॅनॉनिकल आणि गैर-प्रामाणिक मध्ये विभागली जाऊ शकतात. बर्याच शास्त्रीय कामे नाहीत, बहुतेक कवितांमध्ये नियमांपासून विचलन आहेत, परंतु तरीही त्यांनी शैलीमध्ये अंतर्भूत असलेली मुख्य वैशिष्ट्ये दर्शविली पाहिजेत.

सॉनेटचे अनेक प्रकार देखील आहेत:

• इटालियन (abab abab cdc dcd किंवा cde cde);
• इंग्रजी (abab cdcd efef g);
• फ्रेंच (abba abba ccd eed).

नियम अगदी स्पष्टपणे लिहिलेले आहेत, परंतु आता जवळजवळ कोणीही त्यांचे पालन करत नाही. अतिरिक्त ओळी किंवा गैर-प्रामाणिक श्लोक असलेल्या सॉनेटची अनेक उदाहरणे आहेत, त्यापैकी अगदी रिक्त श्लोक आहेत. तरीही, ते सर्व सॉनेटच राहतात. म्हणून, सॉनेट म्हणजे काय हे स्पष्टपणे आणि सोप्या भाषेत सांगणे फार कठीण आहे, कारण एखाद्याने हे लक्षात ठेवले पाहिजे की सॉनेट हे एक ठोस स्वरूप आहे, परंतु तरीही ते विविध प्रकारच्या भिन्नतेने ओळखले जाते.

द कॅनन्स ऑफ सॉनेट लेखन

पुनर्जागरण दरम्यान, सॉनेट लिहिण्यासाठी मूलभूत नियम तयार केले गेले, म्हणजे:

1. पहिला आणि सर्वात महत्त्वाचा नियम म्हणजे सॉनेटमध्ये 14 ओळी असतात. ते दोन quatrains (quatrain) आणि दोन tercetes (तीन ओळी) किंवा तीन quatrains आणि एक distich (जोडपे) बनवू शकतात.
2. विषयाच्या योग्य विकासाचे एक विशिष्ट सूत्र आहे: थीसिस - अँटिथेसिस - संश्लेषण - निषेध.
3. सॉनेटचा एक विशिष्ट आकार असतो - iambic pentameter आणि iambic six-foot.
4. कवितेतील चार श्लोकांपैकी प्रत्येक श्लोक हा संपूर्ण विचार आहे.
5. मेलडी, जी पुरुष आणि मादी यमक बदलून प्राप्त केली जाते.
6. फक्त अचूक यमक वापरणे.
7. शब्दांचा वापर फक्त एकदाच, पुनरावृत्ती होऊ नये.
8. कॅनोनिकल सॉनेटमध्ये 154 अक्षरे आहेत.

गैर-प्रामाणिक सॉनेटवरील भिन्नता

त्यापैकी काही येथे आहेत:

1. वनगीन श्लोक हा अतिशय गुंतागुंतीचा प्रकार आहे. यात क्रॉस, जोडी आणि घेरणारे यमक आणि एक दोहे लिहिलेले तीन क्वाट्रेन असतात. हे प्रथम पुष्किनने त्यांच्या "यूजीन वनगिन" या कादंबरीत वापरले होते.
2. उलटलेले सॉनेट हा सॉनेटचा एक प्रकार आहे ज्यामध्ये चतुर्भुज चतुर्भुजांच्या आधी येतात.
3. टेल सॉनेट - या प्रकरणात, सॉनेटच्या 14 ओळींमध्ये आणखी एक ओळ किंवा अगदी अनेक टेरसेट जोडले जातात.
4. अर्धा - पूर्णपणे त्याच्या नावाशी संबंधित आहे, त्यात एक क्वाट्रेन आणि एक टेर्सेट आहे.
5. हेडलेस सॉनेट हा सॉनेट कवितांचा एक प्रकार आहे ज्यामध्ये प्रथम क्वाट्रेन नसतो.
6. लंगडी - क्वाट्रेनमध्ये एक लहान शेवटची ओळ आहे.
7. सॉलिड सॉनेट - ओळींची संपूर्ण संख्या आहे, परंतु फक्त दोन यमकांमध्ये लिहिलेली आहे.

सॉनेटचे पुष्पहार

कवितेचा एक प्रकार, ज्याचे श्रेय सॉनेटच्या प्रकाराला देखील दिले जाऊ शकते. या शैलीतील सर्व कवितांप्रमाणे, त्याची एक जटिल रचना आहे, परंतु तिची रचना आणखी जटिल आहे; प्रत्येक कवीला असे कार्य लिहिण्यास दिले जाते. सॉनेटचे पुष्पहार हे 15 सॉनेटचे काम आहे. त्याची खासियत अशी आहे की कामाची मुख्य कल्पना पुष्पहाराच्या शेवटच्या सॉनेटमध्ये एम्बेड केली गेली आहे, तथाकथित महामार्ग, ते प्रथम लिहिले गेले आहे. त्यानंतर, त्याचे उर्वरित भाग लिहिले आहेत - पहिले सॉनेट महामार्गाच्या पहिल्या ओळीने सुरू होते, दुसऱ्याने संपते, दुसरे सॉनेट पहिल्या उताराच्या शेवटच्या ओळीने सुरू होते, पंधराव्याच्या तिसऱ्या ओळीने संपते. आणि अशाच प्रकारे कामाच्या चौदाव्या भागापर्यंत, ते मुख्य सॉनेटच्या शेवटच्या ओळीपासून सुरू होते आणि सॉनेटचे रिंग बंद करून पहिल्या ओळीने समाप्त होते. या प्रकारच्या गीतांचा जन्म 13 व्या शतकात इटलीमध्ये झाला; अशा सॉनेटची उदाहरणे अनेक रशियन आणि परदेशी लेखकांमध्ये आढळू शकतात.

सॉनेटचे थीमॅटिक गट

सॉनेटचे त्यांच्या विषयानुसार अनेक गट (प्रकार) आहेत:

• प्रेम
• पोर्ट्रेट
• काव्यात्मक जाहीरनामा;
• उपरोधिक
• समर्पण

सुरुवातीला, सॉनेटचा हेतू त्यांच्या लेखकावरील प्रेम व्यक्त करण्याचा होता, जो पेट्रार्कच्या सॉनेटमध्ये स्पष्टपणे व्यक्त केला जातो. तथापि, नंतर सर्वकाही बदलले. सॉनेटचे विषय अधिक वैविध्यपूर्ण झाले. उदाहरणार्थ, ही शैली स्त्रियांच्या पोर्ट्रेट वर्णनासह ललित कलाच्या अगदी जवळ आहे. त्यांच्यामध्ये, शब्दाच्या मास्टर्सने स्त्रियांबद्दल त्यांचा वैयक्तिक खोल आदर व्यक्त केला, त्यांची प्रशंसा केली आणि त्यांची प्रशंसा केली. लेखकाने सॉनेटचा आधार म्हणून घेतलेले विचार, विषय कोणताही असो, त्यात एक गोष्ट समान होती - सौंदर्य आणि खोली. अपवाद फक्त उपरोधिक सॉनेट आहेत, ज्यात लेखक मुद्दाम श्लोकाचा आशय अधिक सांसारिक बनवतो.

शैलीचा इतिहास

या शैलीचे स्वरूप XII शतकाच्या सुरूवातीस येते, त्याचे पूर्वज फ्रेडरिक II च्या दरबारात राहणारे इटालियन कवी जियाकोमो दा लेन्टिनी मानले जाते. या प्रकारच्या गीतांना त्वरित लोकप्रियता मिळाली नाही, गुइडो कॅवलकँटीने त्याला प्रसिद्धी मिळवून दिली आणि युरोपमध्ये ते फ्रान्सिस्को पेट्रार्कचे आभार मानून लोकप्रिय झाले. सर्वात व्यापक सॉनेट पुनर्जागरणात होते, ते व्यावहारिकरित्या गीतांची मुख्य शैली बनले, ते या काळातील जवळजवळ सर्व कवींनी लिहिले होते. त्यापैकी मायकेलएंजेलो, शेक्सपियर आणि इतर अनेक आहेत. नंतर, 17 व्या शतकात, निकोलस बोइलेओच्या "पोएटिक आर्ट" या ग्रंथात सॉनेट लिहिण्याचा सिद्धांत तयार केला गेला, त्यात विहित केलेले नियम बर्याच काळापासून कॅनन मानले गेले.

रशियन कवी केवळ 18 व्या शतकात या शैलीत आले. पहिले रशियन सॉनेट व्ही.के. ट्रेडियाकोव्स्की यांनी लिहिले होते आणि ते डी बॅरोच्या कामाचे भाषांतर होते. ट्रेडियाकोव्स्कीने सॉनेट लिहिण्यासाठी अनिवार्य तत्त्वे म्हणून ओळींची अनिवार्य संख्या आणि तात्विक थीमची उपस्थिती देखील स्थापित केली, जी आजपर्यंत वापरली जाते. रशियन कवींमध्ये, पुष्किनचा उल्लेख करता येत नाही. त्यांनी केवळ या शैलीत लेखन केले नाही, तर कवीने त्यांच्या "सॉनेट" या कार्यात त्याचा इतिहास मांडला, या शैलीतील समकालीन लेखकांची यादी केली, ज्यामुळे त्याच्या प्रासंगिकतेवर जोर दिला.

19 व्या आणि 20 व्या शतकात, सॉनेटचे पुष्पहार लोकप्रिय झाले. सॉनेटप्रमाणेच त्याचा उगम इटलीमध्ये झाला. पुष्पहारांची पहिली उदाहरणे रौप्य युगातील कवींची आहेत. अशा सहाशेहून अधिक कलाकृती जागतिक कवितेत ज्ञात आहेत.

विल्यम शेक्सपियर

पुनर्जागरणाच्या सर्व लेखकांच्या कार्याचा कळस म्हणजे विल्यम शेक्सपियरची कामे. त्यांनी या काळातील साहित्यातील सर्व उत्तमोत्तम वैशिष्ट्ये एकत्रित केली आणि सखोल केली. शेक्सपियरच्या चरित्रात अनेक पांढरे डाग आणि रहस्ये आहेत. त्याने आपल्या कारकिर्दीची सुरुवात थिएटरमध्ये प्रॉम्प्टर आणि सहाय्यक दिग्दर्शक म्हणून केली, नंतर तो एक अभिनेता बनला, परंतु त्याने आपली प्रतिभा लेखनात, म्हणजे नाट्यशास्त्रात खऱ्या अर्थाने प्रकट केली. शेक्सपियरचे कार्य तीन कालखंडात विभागले जाऊ शकते. या कवीचे कार्य केवळ शैलीच नव्हे तर थीम, युग आणि लोकांद्वारे देखील वेगळे आहे. असे दिसते की, हे पुनर्जागरण, भावनिकता, घटनांच्या विकासाची गती, काही अगदी विलक्षणपणा आणि कल्पनारम्यता देखील त्या काळातील इतर नाटककारांमध्ये आढळून आले होते. तथापि, या उत्कटतेच्या समुद्रात शेक्सपियरची कामे सुसंवाद आणि प्रमाणाच्या आश्चर्यकारक अर्थाने ओळखली जातात.

शेक्सपियरच्या कार्यातील कालखंड

पहिला कालावधी आशावाद, कल्पितपणा आणि हलके आनंदी हेतूने ओळखला जातो. लेखकाची पहिली कामे शास्त्रीय हार्ड-टू-प्रेसिव्ह फॉर्म आणि अनेक पात्रांसह कथानकांपेक्षा वेगळी नव्हती. अशाप्रकारे, तरुण कवी नाट्यशास्त्राची मूलभूत माहिती शिकला. नंतर, त्याने कवितेत नवीन कल्पना आणण्यास सुरुवात केली, त्यांना नवीन अर्थाने भरले आणि पुनर्जागरण नाट्यशास्त्राच्या सिद्धांतापासून विचलित न होता अधिक शुद्ध, आदर्श रूपे शोधण्यास सुरुवात केली. त्याच वेळी, त्यांनी सॉनेटचे एक चक्र लिहिले, ज्याला केवळ रोमँटिसिझमच्या आगमनानेच प्रसिद्धी मिळाली.

दुसरा कालावधी पहिल्यापेक्षा लक्षणीय भिन्न आहे, तो एक विशेष शोकांतिका आणि अगदी काही निराशावाद द्वारे दर्शविले जाते. यावेळी, लेखक स्वतःला जटिल जीवन समस्या सेट करतो, ज्या शोकांतिकेत मूर्त आहेत.

तिसरा कालावधी शोकांतिकेने चिन्हांकित केला आहे, नाटकांचा आनंदी शेवट हा तीव्र नाटकासह उत्कटतेचा खरा दंगा आहे.

संग्रह "सॉनेट"

शेक्सपियरचे सॉनेट प्रथम 1609 मध्ये प्रकाशित झाले. पुस्तकाभोवती या रहस्यमय कवीच्या चरित्रापेक्षा कमी रहस्ये आणि दंतकथा नाहीत. अनेकांना शंका आहे की सायकलमधील सॉनेट योग्य क्रमाने आहेत: काहीजण असे गृहीत धरतात की अशी व्यवस्था प्रकाशक किंवा संपादकाची आहे, तर इतरांचा असा विश्वास आहे की ते अनियंत्रितपणे मांडले गेले आहेत. असे असले तरी, संग्रहातील सॉनेटची मांडणी त्याचे सार समजून घेण्यासाठी खूप महत्त्वाची आहे. पारंपारिकपणे, संग्रह अशा प्रकारे पाहण्याची प्रथा आहे: पात्र गीतात्मक नायक, त्याचा मित्र आणि प्रियकर (एक गडद त्वचा असलेली महिला) आहेत. बहुतेक सॉनेट लेखकाच्या (गीतातील नायक) त्याच्या मित्रावरील प्रेमाबद्दल आहेत, शुद्ध आणि जादुई, ही एक उदात्त आणि खरी खरी मैत्री आहे. उलटपक्षी, स्वार्थी स्त्रीबद्दल लेखकाच्या भावना मूलभूत आणि शारीरिक आहेत, ही उत्कटता आणि आकर्षण आहे जे त्याच्या मनाला गुलाम बनवते. त्याच वेळी, अनेकांनी तरुणाला समर्पित कवितांना समलैंगिक ओव्हरटोनचे श्रेय दिले आहे, या शंकांना बळकट केले आहे की 154 सॉनेटपैकी फक्त शेवटचे 26 गडद त्वचेच्या स्त्रीला समर्पित आहेत. तथापि, या गृहितकांची पुष्टी कधीही आढळली नाही. शेक्सपियरच्या सॉनेट्स आणि त्या काळातील कवींच्या इतर कृतींमध्ये एक महत्त्वपूर्ण फरक असा आहे की प्रेयसीची प्रतिमा सौंदर्याचा पौराणिक आदर्श म्हणून नाही तर पूर्णपणे पृथ्वीवरील स्त्री म्हणून दर्शविली गेली आहे.

संग्रहातील सॉनेट स्वतंत्र थीमॅटिक गटांमध्ये विभागले जाऊ शकतात, परंतु ते सर्व पात्रांच्या जटिल संबंधांचे संपूर्ण चित्र रंगवतात. लेखकाचे प्रेम केवळ आनंदच आणत नाही तर निराशेचे दुःख देखील आणते, त्याची स्त्री त्याच्या मित्रासह फसवणूक करते. उत्कटतेचे नाटक आणि तीव्रता वाढत आहे, परंतु कवीला अजूनही हे समजले आहे की तो या दोन्ही गोष्टी गमावू शकत नाही आणि उत्कटतेपेक्षा मैत्री अधिक महत्त्वाची आहे.

शेक्सपियरच्या कार्याचे अनेक संशोधक हा संग्रह कवीच्या वास्तविक भावना आणि अनुभव व्यक्त करणारे आत्मचरित्र म्हणून पाहतात, गीतात्मक स्वरूपात एक वास्तविक कबुली देतात.

शेक्सपियरच्या सॉनेटचे भाषांतर

विल्यम शेक्सपियरच्या सॉनेटचे पहिले भाषांतर, 19व्या शतकाच्या सुरुवातीला लिहिलेले होते, ते सौंदर्याच्या दृष्टिकोनातून खूपच कमकुवत होते. तथापि, हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की अशा सॉनेट्स, ज्यांनी वाचकांना मोहित केले, 20 व्या शतकाच्या सुरूवातीस आधीच दिसू लागले. हीच भाषांतरे अभिजात मानली जातात. सर्व प्रथम, हे मार्शकने अनुवादित केलेले सॉनेट आहेत, आदर्शपणे मूळ कल्पना आणि सार व्यक्त करतात. त्यांच्यासाठी, कवीला द्वितीय पदवीचे स्टालिन पारितोषिक देखील मिळाले.

आणि Pasternak द्वारे अनुवादित सॉनेट लेखकाची कल्पना अचूकपणे व्यक्त करतात. कवीने अनुवादांवर खूप परिश्रमपूर्वक काम केले, एक परिपूर्ण अनुवाद मिळेपर्यंत त्याने काही परिच्छेद अनेक वेळा पुन्हा लिहिले. पेस्टर्नकने शेक्सपियरच्या अनेक कामांचे भाषांतर केले, सर्वात प्रसिद्ध भाषांतर हॅम्लेट होते, परंतु त्यापैकी फक्त तीन सॉनेट आहेत.

महान नाटककारांच्या कृतींचा अनुवाद करणार्‍या कवींमध्ये, त्चैकोव्स्की, स्टेपनोव्ह आणि कुझनेत्सोव्ह हे देखील त्यांच्या कौशल्यासाठी वेगळे आहेत.

शेक्सपियर व्यतिरिक्त, सॉनेटची उदाहरणे इतर सुप्रसिद्ध लेखकांच्या कार्यात आढळू शकतात. त्यांच्यामध्ये विविध राष्ट्रीयतेचे आणि युगांचे कवी आहेत, परंतु ते सर्व त्यांच्या कार्यातील शैलीचे सौंदर्य आणि विचारांच्या उदात्ततेने एकत्र आले आहेत.

ग्रेट इटालियन

"गाण्यांच्या पुस्तकात" समाविष्ट असलेल्या फ्रान्सिस्को पेट्रार्कच्या सॉनेट्सने कवीला मोठी कीर्ती मिळवून दिली आणि शैली स्वतःच - व्यापक झाली. सर्वात प्रसिद्ध कामे स्त्री लॉरा गायली. त्याने आपल्या प्रेयसीसाठी निवडलेले नाव सॉनेटच्या संकल्पनेत सुसंवादीपणे बसते, लेखकाने वर्णन केलेल्या भावनांप्रमाणे ते उदात्त आणि हवेशीर आहे. फ्रान्सिस्को पेट्रार्कानेही आपल्या सॉनेटमध्ये निसर्ग सौंदर्याचे चित्रण केले आहे. तरीसुद्धा, लॉराच्या मोहकतेवर, तिच्या अभिजातपणावर आणि आकर्षकतेवर अधिक जोर देण्याचा हेतू आहे. या कविता वाचून, एखाद्याला सॉनेट म्हणजे काय हे अधिक चांगल्या प्रकारे समजू शकते, दिखाऊपणाची तुलना, एखाद्या आराधनेच्या वस्तूचे दैवतीकरण, त्याला विलक्षण, आदर्श वैशिष्ट्ये प्रदान करणे. "गाण्यांचे पुस्तक" दोन भागात विभागले गेले आहे: "ऑन द लाइफ ऑफ लॉरा" आणि "ऑन द डेथ ऑफ लॉरा". पहिल्या भागात, लॉरा एक स्त्री म्हणून सादर केली गेली आहे, संपूर्ण जगाचे सौंदर्य आणि मोहिनीचे मूर्त स्वरूप. दुसऱ्यामध्ये, ती एक देवदूत आहे, कवीचे संरक्षण आणि प्रेरणा देते. कवीच्या छातीत प्रेमाच्या अद्भुत भावनेच्या जन्मापासून आणि आराधनेच्या वस्तुच्या मृत्यूनंतर आधीच कमी झालेल्या या प्रेमाचे सार्वभौमिक, स्वर्गीय, आदर्शात रूपांतर होईपर्यंत या संग्रहाचा कालक्रमानुसार क्रम आहे. भावना

चार्ल्स बाउडेलेर

चार्ल्स बाउडेलेर हे प्रतीकवाद्यांचे अग्रदूत आणि शिक्षक बनले, प्रतिमा आणि कल्पनांची खोली केवळ सॉनेटमध्येच व्यक्त केली जात नाही. त्याच्या संग्रहांमध्ये, कवी संगीत आणि शब्दांची एकता, विचारांचे सौंदर्य, त्याने तयार केलेल्या प्रतिमांचे विशिष्ट गॉथिक आणि विशेष अपील व्यक्त करतो. "फ्लॉवर्स ऑफ एव्हिल" या संग्रहात समाविष्ट असलेल्या सॉनेटमध्ये ही कल्पना मूर्त आहे. सॉनेट म्हणजे काय आणि त्यात कोणते विशेष विचार मांडले पाहिजेत याचे उत्तम उदाहरण या कलाकृती आहेत.

गेल्या वर्षी, सॅम्युइल याकोव्लेविच मार्शकच्या जन्माच्या 100 व्या वर्धापनदिनानिमित्त वाचन स्पर्धेची तयारी करत असताना, मी शेक्सपियरच्या प्रसिद्ध सॉनेटच्या त्यांच्या अनुवादांशी परिचित झालो.

या शैक्षणिक वर्षात परदेशी साहित्याच्या धड्यांमध्ये, मी केवळ शेक्सपियरच्या सॉनेटच्याच नव्हे तर इतर लेखकांच्या संरचनात्मक वैशिष्ट्यांबद्दल शिकलो. या प्रकाराने मला उडवले.

या विरुद्धार्थींना जोडणाऱ्या कविता आहेत. जोहान्स आर. बेचर यांच्या "फिलॉसॉफी ऑफ द सॉनेट" च्या कार्यात सॉनेटची द्वंद्वात्मक शैली म्हणून व्याख्या अत्यंत सखोलपणे प्रकट केली आहे आणि सिद्ध केली आहे.

बेचरच्या मते, सॉनेट जीवनाच्या द्वंद्वात्मक चळवळीचे मुख्य टप्पे प्रतिबिंबित करते, थीसिसमधून भावना किंवा विचार, प्रति-विरोध ते संश्लेषण (स्थिती - विरुद्ध - विरोधी काढून टाकणे).

"सॉनेट शैलीची वैशिष्ट्ये" हा विषय मला मनोरंजक वाटला.

कामाचा उद्देश: स्थिर शैलीबद्दल ज्ञान वाढवणे, त्यांना व्यवस्थित करणे.

कामाच्या दरम्यान, मी दोन समस्या सोडवण्याचा प्रयत्न केला:

1. शैलीचा इतिहास, सॉनेटची विशिष्ट वैशिष्ट्ये जाणून घ्या.

2. मी वेगवेगळ्या शतकांच्या लेखकांद्वारे वाचलेल्या सॉनेट्सचे विश्लेषण करण्याचा प्रयत्न करा, टेबलमध्ये कामाचे परिणाम प्रतिबिंबित करा.

विषय निःसंशयपणे संबंधित आहे, कारण तो तुम्हाला स्वातंत्र्य दर्शवू देतो आणि समीक्षकाची क्षमता विकसित करू देतो.

2. सॉनेट: शैलीचा उदय आणि त्याची विशिष्ट वैशिष्ट्ये.

पुष्किनच्या या ओळी 13 व्या शतकात दूरच्या इटलीमध्ये उद्भवलेल्या काव्य शैलींपैकी एक आहेत, परंतु फार लवकर संपूर्ण युरोपमध्ये पसरल्या आहेत आणि 18 व्या शतकापासून ते सध्याच्या काळापर्यंत रशियन साहित्यात स्वतःची स्थापना केली आहे. या प्रकाराला सॉनेट म्हणतात.

"सॉनेट" हा शब्द लॅटिन शब्द "सोनारे" पासून आला आहे, ज्याचा अर्थ "ध्वनी करणे", "रिंग करणे" आहे. शास्त्रीय सॉनेटचे स्वरूप अतिशय कठोर आहे, म्हणून ते औपचारिक शैली म्हणून वर्गीकृत केले जाते, म्हणजेच उष्णता, ज्यासाठी अपरिवर्तनीय नियम आहेत, ज्याचे पालन केल्याशिवाय शैली अस्तित्वात असू शकत नाही.

सॉनेट (इटालियन सोनेटो, ऑक्स. सोनेट) - एक घन काव्य प्रकार: 14 ओळींची कविता, 2 क्वाट्रेन-क्वाट्रेन (2 यमकांसाठी) आणि 2 तीन-ओळींच्या टेरसेट (2 किंवा 3 यमकांसाठी), बहुतेक वेळा " फ्रेंच" क्रम - abba abba ccd eed (किंवा ccd ede) किंवा "इटालियन" मध्ये - abab abab cdc dcd (किंवा cde cde). सॉनेट खराब, चुकीच्या आणि सामान्य यमक सहन करत नाही. सॉनेट बहुतेक वेळा योजनेनुसार यमक करतात: ABBAABBAVVGDGD किंवा ABABABABVVGDDG

सॉनेटचे मुख्य वैशिष्ट्य म्हणजे त्याला काव्यात्मक विचारांची विशिष्ट रचना आवश्यक आहे.

पहिले क्वाट्रेन - काही प्रकारचे विधान, कवितेच्या थीमचे प्रतिनिधित्व करते; दुसरा - या विधानाचे खंडन किंवा त्याच्या विश्वासार्हतेबद्दल शंका, पहिल्यामध्ये वर्णन केलेल्या तरतुदी विकसित करतात, tercet मध्ये सूचित विरोधाभासाचे स्पष्टीकरण आहे, विषयाचा निषेध रेखांकित केला आहे; शेवटच्या टेर्सेटमध्ये एक निष्कर्ष आहे, विशेषत: त्याच्या शेवटच्या ओळीत (अचूक नाव "सॉनेट कॅसल" आहे), त्यानंतर कार्याचे सार व्यक्त करून निरूपण पूर्ण होते.

सॉनेटची रचना प्लॉट-भावनिक वळणाचा बिंदू (इटालियन व्होल्टा) देखील सूचित करते, जे शास्त्रीय सॉनेटमध्ये, नियमानुसार, क्वाट्रेन ते टेर्सेटमध्ये संक्रमणावर येते आणि शेक्सपियर सॉनेटमध्ये - बहुतेकदा एकतर 8 व्या किंवा 13 वा श्लोक; अनेक प्रकरणांमध्ये, तथापि, हा ब्रेक कवीने विलंब केला आहे, कधीकधी अगदी 14 व्या श्लोकापर्यंत.

सॉनेटचा उगम बहुधा 13व्या शतकात सिसिलीमध्ये झाला. कॅनोनिकल फॉर्म पेट्रार्कसह, नंतर दैवी कॉमेडीच्या लेखक दांतेसह कसे पूर्ण झाले. मायकेलअँजेलोने सॉनेटमध्येही छान लिहिले. इटलीमधून, सॉनेट फ्रान्समध्ये गेले, जिथे त्याने रॉन्सर्ड (16 वे शतक), इंग्लंड (डब्ल्यू. शेक्सपियर), जर्मनी (जेव्ही गोएथे) यांच्या कार्यात श्लोकाचे शास्त्रीय रूप म्हणून स्वतःला स्थापित केले. रशियामध्ये, ट्रेडियाकोव्स्कीने 1735 मध्ये पहिले सॉनेट लिहिले होते, हे बॅरोच्या फ्रेंच क्लासिक सॉनेटचे भाषांतर आहे, ट्रेडियाकोव्स्कीने त्याचे भाषांतर स्त्रीलिंगी यमकांसह "टोन" तेरा-अक्षरांसह केले आहे. डेरझाविनने सॉनेट देखील तयार केले.

19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात सॉनेटची लोकप्रियता वेगाने वाढत आहे: पार्लरच्या खेळण्यापासून ते खऱ्या कवितेचे वाहक बनते. जर्मन आणि इंग्रजी रोमँटिक्समध्ये, सॉनेट उत्तम फॅशनमध्ये आहे, पोलिश कवी अॅडम मिकीविचचे सॉनेट 1826 मध्ये मॉस्कोमध्ये दिसू लागले आणि त्याच 1820 मध्ये, रोमँटिक सॉनेट रशियन लेखकांमध्ये दिसू लागले.

नंतर ए. पुष्किन, एम. लेर्मोनटोव्ह, अफानासी फेट, याकोव्ह पोलोन्स्की, कॅरोलिना पावलोव्हा, अपोलॉन ग्रिगोरीव्ह यांनी सॉनेट लिहिले. या सगळ्यामुळे सॉनेटची पुष्टी विरोध झाल्याशिवाय राहिली नाही. महान कवी सॉनेटसाठी थंड राहतात: घनरूप त्यांना खूप प्रतिबंधित वाटते. तीन पुष्किन सॉनेट (1830: डेल्विग, "कवी" आणि "मॅडोना" यांच्या प्रशंसासह "सिव्हियर दांते") - सर्वांमध्ये गैर-प्रामाणिक यमक आहे; झुकोव्स्की, व्याझेम्स्की, याझिकोव्ह, लर्मोनटोव्ह यांना क्वचितच प्रत्येकी एक सॉनेट सापडेल. वर्णन केलेल्या युगाने नमुने तयार केले नाहीत जे अखंड परंपरेचा आधार बनू शकतील.

रोमँटिक शोधांची लाट 1840 - 1850 च्या दशकात ताबडतोब कमी झाली नाही: युरोपियन रोमँटिक गीतांच्या सर्वात वैशिष्ट्यपूर्ण स्वरूपातील एक लाट, सॉनेट, 1857 मध्ये रशियामध्ये पडली: हे ए. ग्रिगोरीव्हचे चक्र "टायटानिया" आहे (7 सॉनेट. सर्व , एक वगळता, वेगवेगळ्या यमक योजनांनुसार) आणि कविता "वीझिया ला बेला" (सॉनेटच्या स्वरूपात 48 श्लोक). त्याला उत्तराधिकारी नव्हते.

सॉनेटने 20 व्या शतकात त्याचा विकास सुरू ठेवला, तथापि, हे प्रामुख्याने सॉनेटच्या पुष्पहाराने विकसित झाले. व्सेवोलोद इवानोव (“प्रेम”, 1909), मॅक्सिमिलमन वोलोशिन (“कोरोना ऍस्ट्रालिस”, 1910), व्हॅलेरी ब्रायसोव्ह (“फेटल रो”, 1917; “लाइट ऑफ थॉट”, 1918) यांचे पुष्पहार दिसले. नंतर एम. कुझमिन, एन. गुमिलिओव्ह, आय. अॅनेन्स्की, ए. अखमाटोव्हा यांनी सॉनेट लिहिले. 20 व्या शतकाच्या मध्यभागी, घन प्रकारांपैकी, सॉनेट मुख्य (आणि खरं तर, एकमेव) बनले. 1930 - 1940 च्या दशकात सोडलेले, 1950 च्या दशकाच्या मध्यापासून त्याचे पुनरुत्थान झाले आहे, बरेच कवी त्याकडे वळतात, परंतु केवळ एकल सॉनेट किंवा अगदी सॉनेटच्या पुष्पहारांसह, जसे की अँटोकोल्स्की, डुडिन, सोलोखिन, तारकोव्स्की आणि इतर. नावीन्य असा होता की, सॉनेटच्या पारंपारिक स्वरूपासह, "इंग्रजी" फॉर्म (AbAb + VgVg + DeDe + LJ) वापरला जाऊ लागला - मार्शक (1948) च्या अनुवादात शेक्सपियरच्या सॉनेटच्या व्यापक यशाचा परिणाम. .

इटालियनमध्ये, बहुतेक शब्दांचा उच्चार उपांत्य अक्षरावर असतो आणि म्हणूनच, इटालियन श्लोकात, सहसा सर्व शेवट स्त्रीलिंगी असतात. म्हणूनच, स्त्रीलिंगी आणि पुल्लिंगी यमकांच्या बदलाची काळजी घेण्यास बांधील नसल्यामुळे, इटालियन कवींना टेरसेटमध्ये अधिक वैविध्यपूर्ण यमक परवडले - उदाहरणार्थ, हे: ABAB ABAB CFD DGV. इटालियन सॉनेट हे टेर्सेट्समध्ये जोडलेल्या यमकांच्या पूर्ण अनुपस्थितीद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे; त्यांची वैशिष्ट्यपूर्ण रचना VGV + GVG किंवा IOP + IOP आहे.

Sonetto di risposta म्हणजे प्रतिसादात सॉनेट. 13 व्या शतकात, इटालियन कवींची एक प्रथा होती: जेव्हा एका कवीने दुसर्‍याला सॉनेटच्या रूपात संदेश दिला तेव्हा दुसर्‍याने त्याला त्याच यमक शब्दात लिहिलेल्या सॉनेटने उत्तर दिले. व्याचेस्लाव इव्हानोव्हच्या वर्तुळात, एक आणखी परिष्कृत खेळ वापरात होता: कवीने सॉनेट लिहून, अपूर्ण ओळींसह दुसर्‍याला पाठवले आणि दुसर्‍याने त्यांच्यातील यमक शब्दांचा अंदाज घेऊन त्याला "प्रतिसाद सॉनेट" द्वारे उत्तर दिले. ” अंदाज लावलेल्या यमकांना.

इव्हानोव्हने गुमिलिव्हच्या सॉनेटला अशा सॉनेटसह उत्तर दिले.

म्हणून, फ्रेंच कवितेत, क्वाट्रेनमध्ये "बंद" (समावेशक) यमक आणि टेरेट्समध्ये "ओपन" किंवा याउलट, क्वाट्रेनमध्ये "ओपन" (क्रॉस) आणि टर्ट्समध्ये "बंद" (रिंग) च्या संयोजनांना प्राधान्य दिले जाऊ लागले. , म्हणजे ABBA + ABBA+VVG+DGD किंवा ABAB+ABAB+VVG+DDG. पहिला प्रकार जास्त वेळा वापरला गेला, दुसरा - कमी वेळा.

वरील सॉनेट अशा प्रकारे लिहिले आहे, ते पौराणिक विषयावर आहे.

विषबाधा झालेल्या हर्क्युलसला, एटे पर्वतावर आत्मदहन करून संपवतो आणि त्याचे भूतकाळातील कारनामे आठवतो: नेमीन सिंहावरील विजय, अनेक डोके असलेल्या दलदलीच्या साप हायड्रावर, ऍमेझॉन हिप्पोलिटाकडून प्रेमाचा पट्टा मिळवणे आणि सोनेरी हेस्पेराइड्सच्या बागेतील सफरचंद.

फ्रेंच सॉनेटमध्ये एक सामान्य वैशिष्ट्य आहे - tercetes ओळींच्या यमक जोडण्यापासून सुरू होते आणि नंतर चार ओळी येतात, क्रॉस-रिम्ड किंवा सर्वसमावेशक. जेव्हा सॉनेट फ्रान्समधून इंग्लंडमध्ये गेले, तेव्हा ओळींची यमक जोडली गेली: आता ती सुरू झाली नाही, परंतु स्वतःच tercetes (आणि संपूर्ण सॉनेट) सह समाप्त झाली आणि त्याच्या समोर उभ्या असलेल्या क्वाट्रेनचे रूप धारण केले. तिसरा क्वाट्रेन. फ्रेंच ABBA+ABBA+VVG+DGD किंवा VVG+DDG ऐवजी आम्हाला ABBA+ABBA+VGGV+DD किंवा ABAB+ABAB+VGVG+DD सापडतो.

मग हा फॉर्म आणखी सैल झाला, जेणेकरून पहिल्या दोन क्वाट्रेनमध्येही यमकांची पुनरावृत्ती बंधनकारक राहिली नाही: सॉनेट चौदा ओळींमध्ये बदलले: ABAB + VGVG + DEDE + LJ. अशी सॉनेट शेक्सपियरने लिहिली होती आणि त्यांना सहसा "शेक्सपियर" म्हटले जाते (जरी शेक्सपियरने त्यांना फॅशनमध्ये प्रथम आणले नाही, तर कवी सररी). शेवटच्या दोहेच्या तीक्ष्ण थापाने ते आकर्षक कमाल-अंत म्हणून तयार करण्यास प्रवृत्त केले. शेक्सपियरच्या सॉनेटमध्ये, एस. मार्शकच्या अनुवादांमध्ये याची अनेक उदाहरणे आहेत.

हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की साहित्य कधीही स्थिर राहत नाही आणि क्वचितच दीर्घकाळ नीरस कठोर नियमांचे पालन करते. यमक आणि इतर गोष्टींची रूपे बदलली आहेत आणि बदलत आहेत. परंतु सॉनेटचा औपचारिक आधार अढळ राहतो: चौदा ओळी, पूर्णता - प्रदर्शनापासून ते निषेधापर्यंत, याद्वारे निर्धारित केलेल्या थीमच्या विकासाचा क्रम आणि यमकांची सोनारिटी (सोनारे!).

सॉनेटवर आधारित, अनेक व्युत्पन्न आणि क्लिष्ट फॉर्म तयार केले आहेत:

"सॉनेटचा पुष्पहार", ज्यामध्ये एका विशिष्ट पॅटर्ननुसार एकमेकांशी जोडलेले 15 सॉनेट असतात; वनगिन श्लोक, जो क्वाट्रेनमध्ये क्रॉस, पेअर आणि घेरलेल्या यमकांच्या अनिवार्य बदलासह इंग्रजी प्रकारातील सॉनेट आहे;

"उलटलेले सॉनेट" किंवा "रिव्हर्स सॉनेट", ज्यामध्ये टेरसेट क्वाट्रेनचे अनुसरण करत नाहीत, परंतु त्यांच्या आधी असतात;

“टेलेड सॉनेट” किंवा “कोडासह सॉनेट”, ज्यामध्ये एक किंवा अधिक टेरसेट किंवा अतिरिक्त ओळ कामात जोडली जाते;

"हाफ सॉनेट", ज्यामध्ये 1 क्वाट्रेन आणि 1 टेर्सेट;

"हेडलेस सॉनेट" किंवा "ट्रंकेटेड", त्यात पहिल्या क्वाट्रेनचा अभाव आहे;

"सॉलिड सॉनेट", दोन यमकांमध्ये लिहिलेले;

"लंगडी सॉनेट", क्वाट्रेनमधील चौथ्या श्लोकांसह.

चला त्यापैकी काहींवर जवळून नजर टाकूया.

सोननेटचे पुष्पहार.

सॉनेटचा पुष्पहार हा पंधरा सॉनेटचा समावेश असलेल्या कवितेचा एक प्रकार आहे. सॉनेटचे पुष्पहार खालीलप्रमाणे बांधले आहे: विषयासंबंधी आणि रचनात्मक की (आधार) मुख्य सॉनेट (किंवा मुख्य ओळ) आहे, जी कविता बंद करते; हे, सलग पंधरावे, सॉनेट इतरांच्या आधी लिहिलेले आहे, त्यात सॉनेटच्या संपूर्ण पुष्पहाराची योजना आहे.

पहिले सॉनेट महामार्गाच्या पहिल्या ओळीने सुरू होते आणि दुसऱ्या ओळीने संपते; दुसऱ्या सॉनेटचा पहिला श्लोक पहिल्या सॉनेटच्या शेवटच्या ओळीची पुनरावृत्ती करतो आणि हे सॉनेट महामार्गाच्या तिसऱ्या ओळीने संपते. आणि असेच - शेवटच्या, 14 व्या सॉनेटपर्यंत, जे महामार्गाच्या शेवटच्या ओळीपासून सुरू होते आणि त्याच्या पहिल्या ओळीने समाप्त होते, ओळींची रिंग बंद करते.

अशाप्रकारे, 15 व्या, मुख्य सॉनेटमध्ये सर्व 14 सॉनेटमधून सलगपणे उत्तीर्ण झालेल्या ओळी असतात.

सॉनेटच्या पुष्पहारांचा शोध 13 व्या शतकात इटलीमध्ये लागला. हा एक अतिशय कठीण काव्य प्रकार आहे, ज्यासाठी कवीकडून अपवादात्मक कौशल्य आवश्यक आहे (विशेषत: अर्थपूर्ण यमकांच्या निवडीमध्ये).

रशियन भाषेतील सॉनेटचे पहिले पुष्पहार एफ. कोर्श यांच्या मालकीचे आहे, ज्यांनी 1889 मध्ये स्लोव्हेनियन कवी एफ. प्रेशर्न यांच्या सॉनेटच्या पुष्पहाराचा अनुवाद केला होता. सॉनेटचे मूळ पुष्पहार व्याचेस्लाव इव्हानोव ("कोर आर्डेन"), व्ही. ब्रायसोव्ह ("फेटल रो" आणि "लाइट ऑफ थॉट"), एम. वोलोशिन ("लून~रिया"), सोव्हिएत कवींचे आहेत - एस. किरसानोव्ह ("न्यूज ऑफ वर्ल्ड"), एम. डुडिन ("ऑर्बिट"), एस. माट्युश्किन ("शरद ऋतूतील पुष्पहार").

सर्वात प्रसिद्ध वाणांपैकी एक म्हणजे एक अपारंपरिक खंड, तथाकथित सॉनेट विथ कोडा ("शेपटीसह"), जसे की येथे. कोडा नेहमीच एका ओळीपुरता मर्यादित नसतो आणि काहीवेळा संपूर्ण अतिरिक्त तीन-ओळ किंवा अगदी अनेक तीन-ओळी व्यापतो (मुख्यतः कॉमिक सामग्रीच्या श्लोकांमध्ये; अशा कोडमधील काही ओळी लहान केल्या जातात).

दुसरी विविधता म्हणजे एक अपारंपरिक क्रम आहे, उदाहरणार्थ, ए. अँटोनोव्स्कायाच्या उद्धृत कवितेप्रमाणे, उलटे किंवा उलटे केलेले सॉनेट जे टेर्सेट्सने सुरू होते आणि क्वाट्रेनने समाप्त होते.

"हेडलेस सॉनेट" किंवा "ट्रंकेटेड", त्यात पहिल्या क्वाट्रेनचा अभाव आहे.

3. पेट्रार्क आणि शेक्सपियरचे सॉनेट्स.

साहित्यिक भाषा म्हणून इटालियन भाषेच्या महत्त्वाच्या वाढीवर पेट्रार्कच्या सॉनेटचा मोठा प्रभाव होता. त्यांनी सॉनेटचा हा प्रकार देखील लोकप्रिय केला, ज्याला पेट्राचियन सॉनेट म्हटले गेले. पेट्रार्कच्या आयुष्यातील सर्वात महत्वाची घटना, ज्याचा त्याच्या सर्व कामांवर लक्षणीय प्रभाव होता, 1327 मध्ये घडला. यावेळी, तो सेंट क्लेअरच्या चर्चमध्ये एका सुंदर तरुणीला भेटला, ज्याला त्याने लॉरा नावाने त्याच्या सॉनेट्समध्ये गायले. या परिस्थितीमुळे त्याला "लॉराचा गायक" ही कीर्ती मिळाली.

त्यानंतर, पेट्रार्कने त्याच्या आदर्शाची पूजा करण्याचा एक प्रकारचा विधी तयार केला - दरवर्षी हा दिवस त्याच्या सॉनेट लिहून चिन्हांकित केला जातो.

कवींच्या नंतरच्या अनेक पिढ्यांकडून समजल्या गेलेल्या, पेट्रार्किस्ट सॉनेटच्या कॅननमध्ये हे समाविष्ट होते: “प्रेम व्यक्त करण्याचे सर्व प्रकार अ ला पेट्रार्क: प्रेयसीच्या परिपूर्णतेचे पुनरावृत्ती केलेले वर्णन (सोनेरी केस, तारे-डोळे इ.), जे आधीपासूनच आहे. प्रामाणिक व्हा, तिची दुर्गमता, पहिल्या दृष्टीक्षेपात प्रेमाची प्राणघातकता, अपरिहार्य भावनांना आशीर्वाद देणे, निसर्गात उड्डाण करणे (जंगल, खडक, ग्रोटोज), ज्यामध्ये प्रियकर त्याच्या मनःस्थितीशी एकतर पत्रव्यवहार किंवा विरोधाभास पाहतो, त्याची अपरिहार्य उपस्थिती यातना, अश्रू, मत्सर, वेगळेपणा, झोपेशिवाय रात्री किंवा सांत्वन देणारी स्वप्ने, मृत्यूसाठी प्रार्थना, आशेकडून निराशेकडे संक्रमण इ.

पेट्रार्कचे बोल नेहमीच कृपेने भरलेले असतात, सौंदर्याची इच्छा असते, ती खूप कलात्मक आहे. तर, लॉराच्या प्रतिमेत, तो दिखाऊ, असामान्य तुलना वापरतो: तिचे केस सोनेरी आहेत, तिचा चेहरा उबदार बर्फ आहे, तिच्या भुवया आबनूस आहेत, तिचे दात मोती आहेत, तिचे ओठ गुलाबाच्या पाकळ्या आहेत. तो अशा तुलनांचा अवलंब करतो, त्याच्या भावना आणि त्याच्या स्वतःच्या जीवनातील लॉराची भूमिका या दोन्हीचे वर्णन करण्याचा प्रयत्न करतो. तो आपल्या प्रेयसीला सूर्यासोबत ओळखतो आणि त्याच्या किरणांखाली वितळणाऱ्या बर्फासोबत स्वत:ला ओळखतो. त्याच्या प्रेमाबद्दल बोलताना, कवी त्याची आगाशी तुलना करतो, तो मेण आहे की ही आग वितळते.

त्यांच्या कार्यात, कवीने अनेक विषयांना स्पर्श केला. हे त्याचे जीवनावरील प्रेम, आणि प्रसिद्धीची तहान, आणि निसर्गाची प्रशंसा आणि प्राचीनतेची प्रशंसा दर्शवते. तथापि, यासह, त्याच्या कामात नेहमीच त्याच्या प्रिय व्यक्तीची प्रतिमा असते. तो लॉरासाठी प्रेम गातो, त्याच्या भावनांची खोली, तिच्या सौंदर्याची सतत प्रशंसा करतो. या स्त्रीने त्याच्या आत्म्यात निर्माण केलेली अनोखी भावना व्यक्त करण्याची लेखकाची इच्छा त्याने त्याच्या प्रेमाच्या उद्देशासाठी निवडलेल्या नावावर प्रतिबिंबित झाली. हे ब्रीझचा श्वास देखील ऐकते (इटालियन एल "ऑरा म्हणजे "ब्रीझ" मधून अनुवादित), आणि सोन्याचा संबंध (ऑरम), आणि काळाच्या शाश्वत प्रवाहाचे अवतार (एल "ओरा -" तास"). त्याच वेळी, हे नाव व्यंजन आणि लॉरेलसह आहे - गौरवाचे झाड आणि सकाळच्या पहाटेच्या नावासह - अरोरा.

विल्यम शेक्सपियरची सॉनेट ही विल्यम शेक्सपियरने सॉनेटच्या स्वरूपात लिहिलेल्या कविता आहेत. त्यापैकी एकूण 154 आहेत आणि त्यापैकी बहुतेक 1592-1599 मध्ये लिहिले गेले आहेत. शेक्सपियरचे सॉनेट प्रथम 1609 मध्ये प्रकाशित झाले होते, वरवर पाहता लेखकाच्या माहितीशिवाय. शेक्सपियरच्या लेखणीखाली इंग्रजी कवींमध्ये लोकप्रिय होण्यात व्यवस्थापित केलेला फॉर्म नवीन पैलूंनी चमकला, ज्यात भावना आणि विचारांची विस्तृत श्रेणी सामावून घेतली - अंतरंग अनुभवांपासून खोल दार्शनिक प्रतिबिंब आणि सामान्यीकरणापर्यंत. संशोधकांनी सॉनेट आणि शेक्सपियरच्या नाट्यशास्त्र यांच्यातील घनिष्ठ संबंधाकडे लक्ष वेधले आहे. हा संबंध केवळ शोकांतिकेसह गीतात्मक घटकाच्या सेंद्रिय संलयनातच प्रकट होत नाही तर शेक्सपियरच्या शोकांतिकांना प्रेरणा देणार्‍या उत्कटतेच्या कल्पना त्याच्या सॉनेटमध्ये राहतात. शोकांतिकांप्रमाणेच, शेक्सपियरने सॉनेटमध्ये जीवनाच्या मूलभूत समस्यांना स्पर्श केला ज्याने मानवतेला युगानुयुगे चिंतित केले आहे, आनंद आणि जीवनाचा अर्थ, काळ आणि अनंतकाळ यांच्यातील संबंधांबद्दल, मानवी सौंदर्याच्या कमकुवतपणाबद्दल आणि त्याच्या महानतेबद्दल, काळाच्या दुर्दम्य धावपळीवर मात करू शकणार्‍या कलेबद्दल. , कवीच्या उच्च ध्येयाबद्दल.

प्रेमाची शाश्वत अक्षय थीम, सॉनेटमधील मध्यवर्ती विषयांपैकी एक, मैत्रीच्या थीमशी जवळून गुंफलेली आहे. प्रेम आणि मैत्रीमध्ये, कवीला सर्जनशील प्रेरणेचा खरा स्रोत सापडतो, मग ते त्याला आनंद आणि आनंद देतात किंवा मत्सर, दुःख आणि मानसिक त्रास देतात.

थीमॅटिकदृष्ट्या, संपूर्ण चक्र सहसा दोन गटांमध्ये विभागले जाते: असे मानले जाते की प्रथम

(1 - 126) कवीच्या मित्राला उद्देशून आहे, दुसरा (127 - 154) - त्याच्या प्रिय - "स्वारथी स्त्री" ला. या दोन गटांना मर्यादित करणारी कविता (कदाचित सामान्य मालिकेतील तिच्या विशेष भूमिकेमुळे), काटेकोरपणे सांगायचे तर, सॉनेट नाही: त्यात फक्त 12 ओळी आहेत आणि यमकांची समीप मांडणी आहे.

पुनर्जागरणाच्या साहित्यात, मैत्रीची थीम, विशेषत: पुरुष मैत्री, एक महत्त्वपूर्ण स्थान व्यापते: हे मानवतेचे सर्वोच्च प्रकटीकरण मानले जाते.

प्रियकरांना समर्पित सॉनेट कमी लक्षणीय नाहीत. तिची प्रतिमा जोरदारपणे अपारंपरिक आहे. जर पेट्रार्क आणि त्याच्या इंग्रजी अनुयायांच्या (पेट्रार्किस्ट्स) सॉनेट्समध्ये सोनेरी केसांचे, देवदूतासारखे सौंदर्य, गर्विष्ठ आणि दुर्गम, सहसा गायले गेले असेल तर, शेक्सपियर, उलटपक्षी, स्वार्थी श्यामला ईर्ष्यायुक्त निंदा समर्पित करतो - विसंगत, केवळ आज्ञा पाळणे. उत्कटतेचा आवाज.

शेक्सपियरने त्याच्या कामाच्या पहिल्या काळात त्याचे सॉनेट लिहिले, जेव्हा त्याने अजूनही मानवतावादी आदर्शांच्या विजयावर विश्वास ठेवला. प्रसिद्ध 66 व्या सॉनेटमधील निराशा देखील "सॉनेट की" मध्ये एक आशावादी आउटलेट शोधते. प्रेम आणि मैत्री आतापर्यंत रोमियो आणि ज्युलिएट प्रमाणेच कार्य करते, जे एक शक्ती आहे जे विरोधी सामंजस्याची पुष्टी करते. शेक्सपियरच्या सॉनेट्समधील सर्वात उल्लेखनीय गोष्ट म्हणजे मानवी भावनांच्या अंतर्गत विसंगतीची सतत भावना: सर्वोच्च आनंदाचा स्त्रोत काय आहे ते अपरिहार्यपणे दुःख आणि वेदनांना जन्म देते आणि त्याउलट, आनंद तीव्र यातनामध्ये जन्माला येतो.

अत्यंत नैसर्गिक पद्धतीने भावनांचा हा सामना, शेक्सपियरची रूपक प्रणाली कितीही गुंतागुंतीची असली तरीही, सॉनेटच्या रूपात बसते, जी "स्वभावाने" द्वंद्वात्मकतेमध्ये अंतर्भूत आहे.

या सॉनेटची थीम म्हणजे सॉनेटच, या शैलीचे गुण. उच्च शब्दसंग्रह, मूल्यमापनात्मक रूपक आणि उपमा, दोन तपशीलवार तुलना - सर्व काही सॉनेटची स्तुती करण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे. सॉनेटमधील सुसंवाद, पूर्णता आणि सौंदर्याने बालमोंट आकर्षित होतो. "परिष्कृतपणे साधे सौंदर्य" सह प्रथम तुलना हे सूचित करते. खंजीरशी दुसरी तुलना केवळ सौंदर्यावरच नव्हे तर धक्कादायक शस्त्राच्या गुणांवर देखील जोर देते. सॉनेट लॉक तुलनाचे सार व्यक्त करते: "थंड, तीक्ष्ण, अचूक, खंजीरसारखे."

सॉनेटच्या शास्त्रीय स्वरूपासाठी शास्त्रीय आशय आवश्यक असतो. रशियन सॉनेटच्या लेखकांच्या आवडत्या थीम म्हणजे सर्जनशीलता, स्वप्ने, प्रेम, सौंदर्य, रशिया, त्याचे स्वरूप.

रशियन कवी इव्हान बुनिन यांचे कार्य सॉनेटची थीम आहे. बुनिनच्या अनेक कवितांचे प्रतिध्वनी सेवेरियनिनच्या सॉनेटमध्ये ऐकू येतात: त्याने लँडस्केप गीतांमध्ये दृश्य, ध्वनी आणि चव प्रतिमा वापरल्या. त्याचप्रमाणे सॉनेटमध्ये:

थेंबाचा आवाज, पानांचा खळखळाट, ओहोळांची कुरकुर, डोंगर उतारांची चमक, वाईनची चव. नॉर्दनरने यमकांमध्ये शब्द काढले: ड्रॉप-फॉन्ट - एप्रिल हॉप्स. थेंब - आवाज, फॉन्ट - दृष्टी आणि स्पर्श, एप्रिल - उबदारपणाची भावना, हॉप्स - चव. बुनिनच्या प्रतिमा वापरल्या जातात: शरद ऋतूतील इस्टेट्स, लीफ फॉल, एक कुत्रा, एक बंदूक, एक फायरप्लेस, एकाकीपणाची भावना - वसंत ऋतु पासून शरद ऋतूपर्यंत. रूपक: "स्प्रिंग वॉटर फॉन्ट" - वसंत ऋतुमध्ये एखादी व्यक्ती शुद्ध होते, नूतनीकरण होते, रूपांतरित होते, निसर्गाशी त्याचा संबंध वेगळ्या प्रकारे अनुभवतो. "चांगला एकाकीपणाचा आनंद" - सर्जनशीलतेची तहान जागृत करणे. तुलना: “श्लोक उत्तर एप्रिल प्रमाणे पारदर्शक आहे”, “ते थंड ताऱ्याने उबदार आहे” - ते फादरलँडच्या उबदारपणाची स्मृती जतन करते. ऑक्सिमोरॉन: "सौम्य स्टील." सेव्हेरियनिनच्या कामात, सॉनेट लॉक हा मजकूराचा निष्कर्ष नाही. लेखकाने किल्ल्याच्या ओळीत बुनिनच्या क्रॉस-कटिंग थीम आणि प्रतिमांची गणना करणे सुरू ठेवले आहे, जे सर्जनशील कार्यांद्वारे न्याय्य आहे. प्रतिमांची यादी करताना, कवी पूर्वसूचनाशिवाय वाक्ये वापरतो, बहुतेकदा एक शब्द असतो, बुनिनच्या शैलीच्या संक्षिप्ततेवर जोर देतो.

रोमँटिक स्वप्न ही गुमिलिव्हच्या सॉनेटची थीम आहे. निळी लिली कवितेत अप्राप्य स्वप्न, चिरंतन अस्वस्थता, सौंदर्य यांचे प्रतीक म्हणून कार्य करते.

लेखक शाब्दिक आणि वाक्यरचनात्मक पुनरावृत्ती वापरतो. ते कलात्मकदृष्ट्या न्याय्य आहेत. गुमिलिव्हचा गीतात्मक नायक रोमँटिक पराक्रमाचा नाइट आहे. अॅनाफोरा उत्कटता, अदम्यता, त्याच्या स्वभावाच्या शक्तींची हिंसा. शेवटी, आपण असे म्हणू शकतो की सॉनेट शैली कवींना पूर्णपणे आणि स्पष्टपणे विचार आणि भावना व्यक्त करण्यास अनुमती देते.

5. निष्कर्ष.

तुलनेने कमी संख्येने तथाकथित घन फॉर्म - विविध शैलींच्या काव्य रचनांच्या प्रचंड विविधतांमध्ये काटेकोरपणे कॅनोनाइज्ड आणि स्थिर स्ट्रॉफिक संयोजन अस्तित्वात आहेत. लोकप्रियता आणि प्रचलिततेच्या बाबतीत, सॉनेटशी तुलना करता येणार नाही - फ्रेंच ट्रिपलेट, इराणी गझेल किंवा जपानी कवितेतील टंक - यापैकी कोणत्याही ठोस प्रकारांची तुलना करता येत नाही.

XIII शतकाच्या सुरूवातीस सुमारे दिसणे. इटलीमध्ये, या शैलीने 1332 मध्ये पडुआ वकील अँटोनियो दा टेम्पो यांनी तयार केलेले, नंतर वारंवार परिष्कृत आणि घट्ट करण्यात आलेले कॅनोनिकल नियम फार लवकर प्राप्त झाले.

क्लासिक सॉनेटची सर्वात स्थिर संरचनात्मक वैशिष्ट्ये आहेत:

स्थिर खंड - 14 ओळी;

चार श्लोकांमध्ये स्पष्ट विभागणी: दोन क्वाट्रेन (क्वाट्रेन) आणि दोन तीन-ओळी (टेर्सेट);

यमकांची कठोर पुनरावृत्ती - क्वाट्रेनमध्ये सहसा दोन यमक चार वेळा असतात, तर इतर तीन यमकांमध्ये दोनदा किंवा दोन यमक तीन वेळा असतात);

एक स्थिर यमक प्रणाली हा प्राधान्यकृत "फ्रेंच" क्रम आहे: abba abba ccd eed (किंवा ccd ede), "इटालियन": abab abab cdc dcd (किंवा cde cde);

राष्ट्रीय कवितेमध्ये स्थिर मीटर हे सामान्यतः सर्वात सामान्य मीटर आहे: रशियन भाषेत iambic पाच- किंवा सहा-फूट मीटर.

याव्यतिरिक्त, सॉनेट कॅननमध्ये इतर काही कमी-अधिक सार्वत्रिक आवश्यकता देखील आहेत:

चार भागांपैकी प्रत्येक (क्वाट्रेन आणि टेरसेट) मध्ये, नियम म्हणून, अंतर्गत वाक्यरचना पूर्णता आणि अखंडता असावी;

Quatrains आणि tertsets intonation मध्ये भिन्न आहेत - पूर्वीच्या मधुरतेची जागा नंतरच्या गतिशीलता आणि अभिव्यक्तीने घेतली जाते;

यमक शक्यतो तंतोतंत आणि मधुर असावेत, आणि मर्दानी यमकांमध्ये (शेवटच्या अक्षरावर ताण देऊन) नियमित बदल करण्याची शिफारस केली जाते;

जोपर्यंत लेखकाच्या जाणीवपूर्वक हेतूने हे ठरवले जात नाही तोपर्यंत मजकूरातील समान शब्दांची पुनरावृत्ती करणे अत्यंत अवांछनीय आहे (संयोग, सर्वनाम इ. अपवाद).

सॉनेटचा विषय अत्यंत वैविध्यपूर्ण आहे - त्याच्या कृती, भावना आणि आध्यात्मिक जगासह एक व्यक्ती; सभोवतालचा निसर्ग; निसर्गाच्या प्रतिमांद्वारे मनुष्याच्या आंतरिक जगाची अभिव्यक्ती; ज्या समाजात व्यक्ती अस्तित्वात आहे. सॉनेट फॉर्म प्रेम-मानसिक आणि तात्विक, वर्णनात्मक, लँडस्केप, राजकीय गीतांमध्ये तितकेच यशस्वीपणे वापरले जाते. कोमल भावना आणि संतापजनक व्यंग, धारदार व्यंग या दोन्ही गोष्टी त्यातून उत्तम प्रकारे व्यक्त होतात. आणि तरीही, फॉर्मची विशिष्टता प्रामुख्याने अस्तित्वाच्या द्वंद्वात्मकतेची भावना व्यक्त करण्याच्या सार्वत्रिक अनुकूलतेमुळे आहे.

सॉनेट कॅनन पहिल्या दृष्टीक्षेपात दिसते तितके स्थिर नाही. सॉनेटच्या गैर-प्रामाणिक स्वरूपांमध्ये, उदाहरणार्थ, "टेलेड सॉनेट" (कोडासह सॉनेट - एक अतिरिक्त श्लोक, एक किंवा अधिक टर्ट्स), "उलटलेले सॉनेट" - टर्ट्सने सुरू होते आणि क्वाट्रेनने समाप्त होते, "हेडलेस सॉनेट" - पहिला क्वाट्रेन गहाळ आहे, "लंगडी सॉनेट" - क्वाट्रेनचे चौथे श्लोक उर्वरितपेक्षा लहान आहेत, इ.

सॉनेट (इटालियन. sonetto, पासून प्रोव्हन्स सोनट- गाणे) - विविध श्लोक आणि यमकांसह 14 ओळींच्या युरोपियन गीतात्मक कवितेचा एक उत्कृष्ट ठोस प्रकार, 13 व्या शतकातील सर्वात लोकप्रिय काव्य प्रकारांपैकी एक, जेव्हा त्याचा जन्म इटलीमध्ये झाला (सॉनेटचा जनक मानला जातो) पेट्रार्क, ज्याने लॉराबद्दल प्रसिद्ध 317 सॉनेट लिहिले, नवीन स्वरूपाचे समर्थन दांते आणि पुनर्जागरणातील इतर अनेक इटालियन आणि स्पॅनिश कवींनी केले होते). सॉनेटचा मूळ श्लोक खालीलप्रमाणे होता: दोन चतुर्भुज आणि यमकांसह दोन टेरेस अबब अबब सीडीसी डीसीडी(क्वाट्रेनसाठी पर्यायासह अब्बा अब्बाआणि tercetes साठी cde cde). फक्त या अटी पूर्ण करणारे सॉनेट म्हणतात इटालियन प्रकारच्या यमकांसह सॉनेट, इटलीतील मूळ सॉनेट लिहिण्यात आल्याने अकरा-अक्षर(सेमी. ).

सॉनेट फ्रान्समध्ये लिहिले गेले बारा-अक्षरघेरलेल्या यमक क्वाट्रेनसह: अब्बा अब्बाआणि tercetes साठी दोन पर्याय: ccd-eedकिंवा ccd ede. या फॉर्मने अनेक फ्रेंच कवींना जिंकले आणि यमकाचा हा प्रकार म्हटले जाऊ लागले फ्रेंच.

फॉर्मचे प्रयोग.सर्व देशांमध्ये, कवींनी सॉनेटच्या श्लोक आणि यमकांचा प्रयोग केला - त्यांनी यादृच्छिक क्रमाने quatrains आणि tercets व्यवस्थित केले, distichs मध्ये लिहिले, quatrains च्या दोन-यमक पॅटर्नमध्ये एक किंवा दोन यमक जोडले, शेवटी ओळी जोडल्या (त्यामुळे - म्हणतात कोडासह सॉनेट), मोठ्या कामांमध्ये श्लोक म्हणून सॉनेट वापरले, मुक्तपणे किंवा विशिष्ट कायद्यानुसार ( सॉनेटचे पुष्पहार).

कालांतराने, युरोपियन कवितेत सॉनेटचे आणखी एक सुस्थापित रूप बनले इंग्रजी आवृत्ती, शेक्सपियरने गौरव केला: तीन क्वाट्रेन आणि एक कपलेट (ज्याला सॉनेट क्लिफ म्हणतात), आयंबिक पेंटामीटरमध्ये लिहिलेले, यमकांसह abab cdcd efef gg.

रशियन कवितेत, सॉनेट (पारंपारिकपणे, जर्मन भाषेत, जवळजवळ केवळ 5- आणि 6-फूट आयम्बिकमध्ये लिहिलेले) पुष्किनच्या जवळ आले आणि सर्व कवी ज्यांना घनरूपांची आवड आहे, त्यांनी स्वतःची आवृत्ती तयार केली: 4-फूट यमक सह iambic AbAbCCddEffEgg(अपरकेस - स्त्री यमक, लोअरकेस - पुरुष) आणि, जरी असे सॉनेट 14-ओळींच्या एका श्लोकात लिहिलेले असले तरी, संरचनात्मकदृष्ट्या हे सर्व यमक पर्याय (क्रॉस, जोडलेले आणि घेरलेले) आणि एक दोहे असलेले तीन क्वाट्रेन आहेत. पुष्किनच्या सॉनेटचे कथानक देखील चार भागांमध्ये विभागलेले आहे: पहिला क्वाट्रेन कथानक आहे, दुसरा विकास आहे, तिसरा क्लायमॅक्स आहे आणि जोड म्हणजे सॉनेट की सारांश आहे. त्याचे सॉनेट तयार केल्यावर, पुष्किनने ताबडतोब ते श्लोक म्हणून वापरले आणि लिहिले " यूजीन वनगिन" (मुक्त बांधकामासह), म्हणून आता या प्रकारचे सॉनेट म्हणतात वनगीन श्लोक.

विसाव्या शतकात, इतर शास्त्रीय ठोस स्वरूपांच्या संश्लेषणाच्या मदतीने सॉनेट प्रकारांची एक मोठी विविधता, विविध काव्यात्मक मीटर आणि ज्वलंत सर्जनशील प्रयोग तयार केले गेले: एक गुप्त आणि गुप्त सॉनेट, एक मोनोरहिमिक सॉनेट, कोड सह rondel, सॉनेट त्रिकूट-सप्तक, सॉनेट-पेंटोलेट(डबल ट्रायलेट), टेर्सेट आणि डिसेप्टेट सॉनेट, तीन प्रकारचे जपानी सॉनेट, गझल सॉनेट, रिंग सॉनेट, फ्युनरल सॉनेट आणि इतर अनेक. आम्ही सॉनेट्सच्या 200 पेक्षा जास्त प्रकारांचा संग्रह केला आहे, परंतु आम्हाला कवितेचा एक पारखी माहित होता ज्याने "सोव्हिएत काळातही त्याने वाचले, परंतु तारुण्यात त्यांनी लिहिले नाही, एका अज्ञात रशियन कवीचे समिझदात हस्तलिखित" याबद्दल खेद व्यक्त केला, ज्यामध्ये अगदी 1400 वेगवेगळ्या प्रकारच्या सॉनेटचे वर्णन केले गेले (शास्त्रीय स्वरूपाच्या प्रत्येक ओळीसाठी 100). आम्ही तिला पुन्हा भेटण्याची आशा करतो :)

पारंपारिक व्यतिरिक्त श्लोक म्हणून सॉनेट वापरण्याचे पर्याय सॉनेटचे पुष्पहार, गेल्या शतकात देखील बरेच दिसू लागले: हार(पाठीचा कणा आणि पळवाट न करता), फूल(स्ट्रिंग-कीज असलेल्या हायवेसह सॉनेट-रिंग्समधून) चौदा आणि पाकळ्यांच्या अनियंत्रित संख्येसह, मध्यभागी रिफ्रेन कपलेटद्वारे जोडलेले टेरेसेट दोन-पत्ती आणि ट्रेफॉइल, रिंग आणि ब्रेसलेट (रत्न-रेषासह - आणखी एक घन फॉर्म, सॉनेट लिपीमध्ये सेट) आणि बरेच, इतर.

एका लेखात, आपण सॉनेटची सर्व काव्यात्मक उदाहरणे देऊ शकत नाही आणि त्याचा श्लोक म्हणून वापर करू शकत नाही - मला वाटते LiRu एका पोस्टसाठी इतक्या मजकुराचे समर्थन करत नाही :), म्हणून, प्रत्येकासाठी स्वतंत्र अधिक तपशीलवार लेख तयार केला जाईल. फॉर्म, आणि दुवे येथे प्रदान केले जातील.

रचना करण्यासाठी सॉनेट

सूक्ष्म शक्ती संबंध आहेत
समोच्च आणि फुलाचा सुगंध दरम्यान.
त्यामुळे हिरा तोपर्यंत आपल्यासाठी अदृश्य आहे
कडा खाली हिरा जिवंत होणार नाही.

तर बदलण्यायोग्य कल्पनांच्या प्रतिमा,
आकाशात ढगांसारखे धावणे
पेट्रिफाइड, नंतर शतके जगा
पॉलिश आणि पूर्ण वाक्यांशात.

आणि मला माझी सर्व स्वप्ने हवी आहेत
शब्दापर्यंत आणि प्रकाशापर्यंत पोहोचले,
तुम्हाला हवे असलेले गुण सापडले.

माझ्या मित्राने, कवीचा आवाज कमी करून,
त्यात मद्यधुंद व्हा आणि सॉनेटचा सुसंवाद,
आणि शांत सौंदर्याची अक्षरे!

सॉनेट हा गीतांचा एक प्रकार (शैली) आहे, त्याचे मुख्य वैशिष्ट्य म्हणजे मजकूराची मात्रा: सॉनेटमध्ये नेहमी चौदा ओळी असतात. सॉनेट तयार करण्याचे इतर नियम आहेत (प्रत्येक श्लोक एका बिंदूने संपतो, एका शब्दाची पुनरावृत्ती होत नाही), जे नेहमी पाळले जात नाहीत.

सॉनेटच्या चौदा ओळी दोन प्रकारे मांडल्या आहेत. हे दोन क्वाट्रेन आणि दोन टेरसेट किंवा तीन क्वाट्रेन आणि डिस्टिच असू शकतात.

आपण खालील निर्दिष्ट करू शकता सॉनेट फॉर्म:
इटालियन फॉर्म (यमक: abab abab cdc dcd, किंवा cde cde).
फ्रेंच फॉर्म (क्वाट्रेनमध्ये एक रिंग यमक आहे आणि टेर्झेट्समध्ये तीन यमक आहेत:
abba abba ccd eed).
इंग्रजी फॉर्म (गायकांच्या संख्येत वाढ करण्याशी संबंधित एक लक्षात येण्याजोगे सरलीकरण:
abab cdcd efef g).

सॉनेटने एक निश्चित सुचवले विकास क्रमविचार: थीसिस - विरोधी - संश्लेषण - निंदा. तथापि, हे तत्त्व देखील नेहमी पाळले जात नाही.

सॉनेटच्या निरंतर गुणधर्मांपैकी, संगीतात्मकता लक्षात घेतली पाहिजे. हे पुरुष आणि मादी यमक वैकल्पिक करून साध्य केले जाते. विहित नियम: जर एखादे सॉनेट पुल्लिंगी यमकाने उघडले तर कवीने ते स्त्रीलिंगी यमकाने पूर्ण केले पाहिजे आणि त्याउलट.

अक्षरांचाही एक विशिष्ट नियम होता. आदर्श सॉनेटमध्ये 154 अक्षरे असली पाहिजेत, तर क्वाट्रेनच्या ओळींमधील अक्षरांची संख्या टेरसेटपेक्षा एक जास्त असावी.

इटली (सिसिली) हे सॉनेटचे जन्मस्थान मानले जाते. सॉनेटचा बहुधा पहिला लेखक गियाकोमो दा लेंटिनो (१३ व्या शतकातील पहिला तिसरा), कवी, व्यवसायाने नोटरी, जो फ्रेडरिक II च्या दरबारात राहत होता.

सॉनेट हे गीतांच्या सर्वात सामान्य प्रकारांपैकी एक बनले. हे साहित्यिक अभिसरणात "गोड शैली" च्या कवी गुइडो कॅवलकँटीने सादर केले होते, ते दांते अलिघेरी यांनी "न्यू लाइफ" या आत्मचरित्रात्मक कादंबरीत वापरले होते, त्याला मॅडोना लॉरा, फ्रान्सिस्को यांना समर्पित "गाण्यांच्या पुस्तकात" संबोधित केले होते. पेट्रार्क. पेट्रार्कमुळे सॉनेट युरोपमध्ये व्यापक झाले. सॉनेटची निर्मिती मान्यताप्राप्त गद्य लेखक जियोव्हानी बोकाकिओ आणि मिगेल डी सर्व्हंटेस, मिशेल मॉन्टेग्ने यांनी केली होती आणि जीन-बॅप्टिस्ट मोलिएरच्या कॉमेडी द मिसॅन्थ्रोपमध्ये, अल्सेस्टेने स्वत: ला कवीची कल्पना करणार्‍या अभिजात व्यक्तीने रचलेल्या सॉनेटच्या अत्यंत कठोर मूल्यांकनामुळे संघर्ष होतो.

17 व्या शतकात, सॉनेटच्या शैलीला सैद्धांतिक औचित्य प्राप्त झाले. निकोलस बोइलो, "पोएटिक आर्ट" या ग्रंथात, जो क्लासिकिझमचा जाहीरनामा आहे, सॉनेटच्या स्तुतीसाठी अनेक ओळी समर्पित केल्या आहेत, ज्याचे नियम अपोलोने स्वतः संकलित केले होते:

माझी इच्छा आहे की तुम्हाला फ्रेंच यमक माहित असावे,
सॉनेटमधील कठोर कायदे सादर करण्याचा निर्णय घेतला:
त्याने सुरुवातीला एकाच फॉर्मेशनमध्ये दोन क्वाट्रेन दिले,
जेणेकरून त्यातील यमक आम्हाला आठ वेळा वाजतील;
सहा ओळींच्या शेवटी त्याने कुशलतेने ठेवण्याचा आदेश दिला
आणि त्यांना अर्थानुसार tercetes मध्ये विभाजित करा.
सॉनेट ऑफ लिबर्टीमध्ये, त्याने आम्हाला कठोरपणे मनाई केली:
शेवटी, ओळींची गणना आणि आकार देवाच्या आज्ञेने दिले जातात;
त्यात कमकुवत श्लोक कधीही उभा राहू नये,
आणि त्यात शब्द दोनदा वाजवण्याची हिंमत होत नाही.

म्हणून बोइलेओने सॉनेट तयार करण्याच्या पद्धतीला सैद्धांतिकदृष्ट्या एकत्रित केले, त्याचे प्रिस्क्रिप्शन बर्याच काळापासून सर्वसामान्य प्रमाण बनले.

पहिले रशियन सॉनेट 1735 मध्ये व्ही.के. ट्रेडियाकोव्स्की यांनी लिहिले होते आणि ते फ्रेंच कवी डी बॅरो यांचे भाषांतर होते. ट्रेडियाकोव्स्कीकडे पहिल्या आणि सोप्या व्याख्यांपैकी एक देखील आहे, ज्याने सतत ओळींची संख्या आणि तीक्ष्ण, महत्त्वपूर्ण किंवा उदात्त विचारांची उपस्थिती यावर जोर दिला.

सॉनेट गीतांचे नमुने ए.पी. सुमारोकोव्ह यांनी तयार केले होते, जे मॉस्कोला समर्पित पॉल फ्लेमिंगच्या सॉनेटचे भाषांतर देखील होते.

"सॉनेट" मधील पुष्किन ("गंभीर दांतेने सॉनेटचा तिरस्कार केला नाही ...") सॉनेट शैलीचा इतिहास सादर करतो, मागील वर्षांच्या सॉनेटच्या लेखकांची यादी करतो. कवी शैलीच्या प्रासंगिकतेवर लक्ष केंद्रित करतो, म्हणूनच, आधुनिक कवी त्याच्या कृतींमध्ये दिसतात: डब्ल्यू. वर्डस्वर्थ दोनदा एपिग्राफमध्ये आणि मुख्य मजकूरात, ए. मिकीविच आणि ए. डेल्विग. पुष्किन स्वतः येथे शैलीचा इतिहासकार म्हणून दिसतात. पुष्किनच्या कामातील सॉनेटच्या शैलीचे आवाहन वेगळे नव्हते. उदाहरणार्थ, "एलेगी" ("मॅड इयर्स फेडेड फन ..."). शीर्षक असूनही, कविता शैलीच्या दृष्टीने एक सॉनेट आहे, म्हणजे, त्यातील एक विशेष प्रकार, ज्याला "उलटलेले सॉनेट" म्हणतात: दोन तीन-श्लोक, जे पुष्किनने वेगळे केले आहेत, चार-ओळींच्या समोर आहेत. स्टीम यमक. हे उदाहरण इतर प्रकारच्या गाण्यांशी सॉनेट फॉर्मची समीपता पाहण्यास मदत करते: श्लोक, मद्रीगल, ओड्स, मैत्रीपूर्ण संदेश. समानता समस्या आणि सॉनेटच्या द्वैततेमध्ये आहे, जी एकतर शैलीचे पदनाम म्हणून किंवा फक्त श्लोकांची रचना म्हणून कार्य करते. याचे उदाहरण म्हणजे पुष्किनची "एलेगी" ही कविता.

XIX-XX शतकांच्या वळणावर, रशियन कवींनी सॉनेटच्या पुष्पहार म्हणून अशा स्वरूपाचा सक्रियपणे वापर करण्यास सुरवात केली. सॉनेटच्या पुष्पहारात, सॉनेटची प्रत्येक शेवटची ओळ पुढची पहिली ओळ बनते आणि चौदाव्या सॉनेटची शेवटची ओळ एकाच वेळी पहिल्या ओळीत असते. अशा प्रकारे पंधरा सॉनेटची माळ आहे. शेवटचे, पंधरावे सॉनेट (मुख्य) आधीच्या सर्व चौदा सॉनेटच्या पहिल्या ओळींमधून तयार झाले आहे. सॉनेटच्या पुष्पहारांचा उगम इटलीमध्ये झाला आणि शेवटी 17 व्या-18 व्या शतकाच्या शेवटी आकार घेतला.

सॉनेटच्या पुष्पहारांच्या पहिल्या मूळ आवृत्त्या "रौप्य युग" व्याच आय इव्हानोव्ह आणि एमए व्होलोशिनच्या कवींच्या आहेत. के.डी. बालमोंट, व्ही.या. ब्रायसोव्ह, आयएल सेल्विन्स्की, एस.आय. किर्सानोव्ह, पी.जी. अँटोकोल्स्की, व्ही.ए. सोलुखिन यांच्या सॉनेटचे सर्वात प्रसिद्ध पुष्पहार. सध्या, रशियन कवींच्या सॉनेटचे सुमारे एकशे पन्नास पुष्पहार ज्ञात आहेत. जागतिक कवितेत, सॉनेटच्या पुष्पहारांची संख्या सहाशेच्या आसपास आहे.

आपण नोंद करू शकता सॉनेटचे खालील प्रकार:

प्रेम सॉनेट

सॉनेट-काव्यात्मक जाहीरनामा

सॉनेट समर्पण

सॉनेट पोर्ट्रेट

उपरोधिक सॉनेट