Laporkan kepada statistik 3 kawasan petang tawar-menawar. Prosedur mengisi dan menghantar borang N PM-torg

Perusahaan perniagaan kecil dalam sektor perdagangan dikehendaki menyerahkan laporan mengikut borang 3-TORG (PM) kepada badan wilayah Rosstat pada akhir setiap suku tahun. Artikel kami menerangkan cara mengisi borang ini secara terperinci.

Apa yang perlu diikuti

Borang semasa 3-TORG (PM) telah diluluskan bersama beberapa borang statistik lain oleh pesanan Rosstat No. 388 bertarikh 4 Ogos 2016 (Lampiran No. 7). Dokumen yang sama mengandungi arahan wajib untuk mengisi 3-TORG (PM).

Anda boleh memuat turun borang 3-TORG (PM) secara percuma untuk diisi menggunakan pautan terus berikut:

Peraturan: cara mengisi 3-TORG (PM)

Pertama, pendekatan umum tentang cara mengisi borang 3-TORG (PM). Mereka melakukan ini:

  • berdasarkan prinsip jumlah terkumpul;
  • secara keseluruhan untuk perusahaan perdagangan, dengan mengambil kira "ciri khas".

Selain itu, prosedur untuk mengisi 3-TORG (PM) mempunyai beberapa ciri bergantung pada siapa sebenarnya yang terlibat dalam jualan runcit (lihat jadual di bawah).

Ciri-ciri mengisi 3-TORG (PM)
Entiti perdagangan runcit Ciri Pengisian
Perkongsian mudah (perjanjian aktiviti bersama)Kos barangan yang dijual oleh rakan seperjuangan diagihkan mengikut nilai sumbangan mereka kepada tujuan bersama (borang diisi oleh setiap daripada mereka).
Prosedur yang berbeza mungkin ditetapkan oleh perjanjian perkongsian atau perjanjian lain. Jika kos barangan tidak dapat diagihkan di kalangan rakan kongsi, maka borang itu diserahkan kepada semua orang oleh rakan kongsi yang menyimpan rekod harta bersama.
Entiti undang-undang - ejen komisen/peguam/ejen - dalam perdagangan runcit demi kepentingan orang lain di bawah perjanjian komisen/mandat/agensiMenunjukkan kos sebenar barangan yang dijual kepada orang ramai
Pengetua, pengetua, pengetua – pemilik barangBorang 3-TORG (PM) tidak diisi, kerana data yang berkaitan disediakan oleh syarikat (biasanya ejen komisen) yang menjual secara langsung barangan kepada orang ramai

Mengikut prosedur untuk mengisi 3-TORG (PM) pada tahun 2017, borang ini mesti menunjukkan alamat pos sebenar jika ia tidak bertepatan dengan yang sah. Dan kod OKPO diambil daripada pemberitahuan tugasannya daripada pihak berkuasa Rosstat tempatan.

Seksyen 1

Pertama sekali, prosedur untuk mengisi borang 3-TORG (PM) memerlukan menunjukkan pusing ganti perdagangan runcit:

  • untuk suku tersebut;
  • bagi suku yang sama tahun lepas.

Kita bercakap tentang hasil daripada penjualan barangan kepada orang ramai untuk kegunaan peribadi atau kegunaan rumah secara tunai atau dibayar dengan cara lain.

Oleh itu, perolehan runcit termasuk kos penuh:

  • barang yang dijual kepada orang ramai secara kredit;
  • ubat-ubatan yang diberikan kepada kategori warganegara tertentu secara percuma atau atas preskripsi keutamaan;
  • arang batu;
  • gas dalam silinder;
  • bahan api kayu;
  • barangan lain yang dijual kepada kategori penduduk tertentu dengan harga diskaun.

Kos barang yang dijual melalui rangkaian perdagangan runcit tidak termasuk dalam perolehan runcit:

  • entiti undang-undang (termasuk organisasi sosial, pengguna khas, dll.);
  • kepada ahli perniagaan.

Ciri wajib transaksi runcit ialah kehadiran resit tunai (invois) atau dokumen lain yang menggantikan resit.

Peraturan semasa untuk mengisi 3-TORG (PM) menunjukkan bahawa harga runcit termasuk:

  • margin perdagangan;
  • bayaran mandatori yang serupa.

Untuk tujuan baris 03, perdagangan Internet ialah penjualan barangan berdasarkan pesanan daripada pembeli yang diterima dalam talian, di mana harga dan/atau syarat jualan diterima atau dirundingkan melalui Internet, e-mel, dsb., tanpa mengira bentuk pengiraan dan kaedah penghantaran barang.

Kos barangan yang dijual melalui kedai dalam talian ditentukan oleh masa pengeluaran invois atau penghantaran kepada pembeli. Iaitu, saat pembeli benar-benar membayar barang tidak memainkan peranan.

Pesanan mel (halaman 04) ialah jualan runcit mana-mana produk melalui pesanan mel. Mereka dipilih daripada iklan, katalog, sampel atau jenis pengiklanan lain.

Inventori barangan yang dibeli secara luaran dan bertujuan untuk dijual kepada orang ramai (halaman “05”) dinilai pada harga jualan purata bagi barangan serupa yang berkuat kuasa pada suku pelaporan dan suku yang sama tahun sebelumnya. Iaitu, pada kunci kira-kira mereka diambil kira pada harga pemerolehan, dan pada baris 05 - pada harga purata.

Di samping itu, data mengenai inventori barangan disediakan untuk semua tempat penyimpanannya, termasuk yang disewa:

  • gudang;
  • gudang penyimpanan sejuk;
  • di kedai-kedai.

Barangan yang diterima daripada penduduk secara komisen tidak termasuk dalam jumlah inventori.

Syarikat - ejen komisen, peguam dan ejen, apabila bertindak untuk kepentingan orang lain, jangan mengisi baris 05. Ini dilakukan untuk mereka oleh pemilik barang - prinsipal, prinsipal, prinsipal.

Bahagian 2

Dalam sebahagian daripada Bahagian 2, mengisi statistik 3-TORG (PM) membayangkan penyahkodan terperinci data dalam baris 01 Bahagian 1.

Bagaimana untuk mengisi baris individu
Talian no.Apa yang hendak ditunjukkan
06 Daging haiwan segar, sejuk, beku atau dalam tin, ayam
Produk daging dan makanan dalam tin
Daging permainan
Hasil sampingan daripada daging haiwan, ayam itik, haiwan buruan
07 Daging lembu, daging babi, daging lembu, kambing, daging kambing, daging kuda, daging arnab dan lain-lain jenis daging haiwan.

Sila ambil perhatian: jualan dan inventori produk sampingan daging ditunjukkan hanya pada baris 06

08 Daging ayam, ayam, ayam guinea, angsa, itik, ayam belanda dan ayam itik lain.

Sila ambil perhatian: jualan dan inventori produk sampingan ternakan ditunjukkan pada baris 06

09 Produk daging dan ayam:
· rebus, separuh salai, salai keras dan sosej lain;
· sosej dan sosej;
· daging salai;
· snek daging;
· produk separuh siap (potongan daging, potongan daging dan sayur-sayuran dan dengan inti lain, ladu, penkek dan pai dengan daging, bebola daging, daging cincang, dll.);
· produk separuh siap beku cepat (dengan dan tanpa hiasan);
· produk masakan daripada daging, termasuk buatan sendiri;
· kiub bouillon daging.
11 Ikan hidup, sejuk, beku, masin, masin pedas, diperap, salai, kering, kering, produk balik, kaviar (mengikut berat dan dalam balang), krustasea, kerang dan makanan laut lain, ikan dalam tin dalam minyak, sos tomato, ikan dalam tin asli , sayur-sayuran ikan makanan dalam tin, ikan yang diawet daripada herring, sprat, makarel dan lain-lain jenis ikan dan makanan laut.
13 Minyak haiwan dan sayuran, produk marjerin, mayonis, sos mayonis.
14 Mentega (masin, tanpa garam, Vologda, amatur, petani, diet, dll.), minyak sapi, mentega dengan pengisi (keju, coklat, dll.).
15 Minyak sayuran yang ditapis dan tidak ditapis: bunga matahari, kacang tanah, sawi, kacang soya, jagung, bijan, biji rami, zaitun, biji sesawi, salad, dll.
16 Produk marjerin (susu, krim, marjerin tanpa tenusu, gula-gula dan lemak masak)
17 Minum susu, minuman susu tanpa pengisi dan dengan pengisi, produk susu yang ditapai dan minuman (yogurt, susu panggang yang ditapai, kefir, yogurt, kumiss, dll.), krim, krim masam, keju kotej, keju dadih, jisim dadih, dadih separuh- produk siap (ladu, kek keju, dll.), keju, susu tin, susu tepung tin beku kering, susu pekat dan pekat.
18 Minum susu, utuh, botol, dipasteur, disterilkan
19 Minuman susu yang telah dipasteur dan disterilkan (susu yang dilarutkan semula), diperbuat daripada susu tepung keseluruhan, tanpa pengisi
23 Gula, gula tepung, xylitol, sorbitol, pemanis lain
24 Produk gula-gula tepung dan gula
25 Teh, kopi, koko, serta teh herba, teh kanak-kanak, minuman kopi, kapsul untuk mesin kopi, chicory (dengan dan tanpa bahan tambahan), set hadiah teh dan kopi (dengan cawan, sudu, gula-gula, dll.)
28 Tepung, pekat produk tepung untuk membuat kek, pastri, mufin, biskut, roti, pai, ladu dan hidangan tepung lain, serta campuran pemakanan tepung bayi
29 Bijirin, serta bubur untuk makanan bayi, susu formula bayi berdasarkan air rebusan bijirin
31 Produk roti (roti semua jenis, roti, produk bagel, pai, pai, donat, dll.), serta keropok, crouton, roti garing
35 Minuman beralkohol, termasuk minuman bir dan bir
36 Jus sayur-sayuran dan buah-buahan, air mineral, air minuman botol dan minuman bukan alkohol yang lain
38 Gula-gula getah, bahan tambahan makanan, makanan tambahan, herba, rempah ratus dan produk makanan lain yang tidak termasuk dalam barisan lain
40 Produk kosmetik dan minyak wangi, kecuali sabun
42 Peti sejuk dan penyejuk beku, mesin basuh pinggan mangkuk, mesin basuh dan pengering isi rumah, peralatan memasak dan pemanasan isi rumah, mesin jahit, pembersih vakum dan peralatan rumah elektrik lain
45 Peralatan audio, televisyen, perakam video, kamera video, teater rumah
46 Peralatan audio, yang termasuk perakam pita, perakam pita, dek, stereo, pemain, radio, penala, penguat, penyama, pembesar suara, perakam suara, peralatan audio kereta, pemain dengan sistem bacaan optik laser untuk CD, pemain rekod.
47 Plasma, unjuran, TV CRT, TV LCD, dsb.
49 Peralatan ski, peralatan sukan air, peralatan dan peralatan untuk pendidikan jasmani, olahraga, sukan lain atau permainan luar, kasut sukan khas (but ski, but bola sepak, but dengan kasut roda, dsb.).

Sila ambil perhatian: baris ini tidak menggambarkan jualan dan inventori pakaian sukan dan kasut seperti kasut.

50 Komputer yang lengkap, termasuk tablet (iPad), komputer riba, netbook
51 Monitor, pencetak, sistem pembesar suara, tetikus, papan kekunci, pad sentuh, skrin sentuh, mikrofon, pengimbas, kamera web, peranti tangkapan video, penala TV, peranti yang digunakan untuk menyimpan maklumat yang diproses oleh komputer (HDD, HDD, pemacu kilat USB) peranti storan ).
52 Kamera, kanta, denyar, kad memori, tripod, penapis, bingkai foto digital, bateri, pengecas, filem, dsb.
53 Telefon bimbit, termasuk iPhone, telefon pintar
54 Basikal dan motosikal, termasuk basikal kanak-kanak
55 Buku
60 Kot lelaki, wanita dan kanak-kanak, kot pendek, baju hujan, jaket, overall, sut, jaket, seluar, item pakaian, skirt, blaus, jaket, set seluar dan pakaian luar lain, termasuk pakaian luar.

Sila ambil perhatian: baris ini tidak menggambarkan jualan dan inventori pakaian sukan dan pakaian kulit. Ia ditunjukkan pada baris 82.

61 Seluar dalam: seluar dalam, seluar dalam, seluar dalam, baju tidur, baju tidur, jubah mandi dan gaun persalinan, slip, baju dalam, negligee, kemeja-T, baju peluh dan seluar dalam lain, termasuk pakaian rajut linen.
64 Kasut lelaki, wanita dan kanak-kanak diperbuat daripada sebarang bahan dan untuk tujuan berbeza, kecuali kasut sukan khas (but ski, but bola sepak, but dengan kasut roda, kasut roda, dsb.)
65 Kayu, bata, simen, batu hancur, kerikil, pasir, kapur, gipsum, campuran konkrit, paip perigi seramik, jubin, mastik, dempul dan sebatian primer, dan bahan binaan lain.

Sila ambil perhatian: baris ini tidak menggambarkan jualan dan inventori perkakasan, cat dan varnis, alatan tangan, aksesori pembinaan, peralatan dan alatan berkebun, struktur bangunan logam dan bukan logam, rumah kayu pasang siap. Ia ditunjukkan pada baris 82.

Baris 65 = 47.52.71 + 47.52.72 + 47.52.79

67 Produk yang digunakan untuk tujuan perubatan, produk ortopedik, kecuali peralatan perubatan.

Sila ambil perhatian: maklumat mengenai peralatan perubatan ditunjukkan pada baris 82.

Baris 67 = 47.74.10.000 + 47.74.20.000

69 Barang kemas yang diperbuat daripada logam dan batu berharga
70 – 74 Pelbagai jenis bahan api motor melalui stesen minyak (termasuk MTZS, stesen pengisian CNG, AGZS, CryoGZS). Dalam lajur 6 dan 7 – rizab bahan api motor bertujuan untuk perdagangan runcit.

Sila ambil perhatian: ia tidak menggambarkan penjualan bahan api motor kepada entiti undang-undang, mahupun jumlah gas yang dijual untuk mengisi semula silinder gas.

76 Tayar dan alat ganti kereta lain, pemasangan dan aksesori, kedua-duanya baharu dan terpakai, kecuali radio kereta
77 Motosikal, skuter, ATV, kereta salji, moped, kedua-duanya baharu dan terpakai
82 Produk bukan makanan yang tidak termasuk dalam barisan lain (cenderahati, kraftangan, objek ibadat dan tujuan keagamaan, bekalan pengebumian, haiwan peliharaan, kulit untuk haiwan, burung, ikan, makanan, campuran makanan, bunga dan tumbuhan lain, biji benih, baja, dandang cecair bahan api, gas botol, bahan api kayu, dll.).

Borang baru "Maklumat mengenai perolehan perdagangan runcit perusahaan kecil (borang 3-TORG PM)" diluluskan secara rasmi oleh dokumen Perintah Rosstat bertarikh 22 September 2017 N 621 (seperti yang dipinda pada 4 Oktober 2017, seperti yang dipinda pada 30 Julai 2018).

Maklumat lanjut tentang menggunakan borang OKUD 0614009:

  • Nota kepada akauntan: pelaporan untuk suku pertama 2009
  • Siapa yang memerlukan pelaporan statistik dan mengapa?

    Jadi status perniagaan kecil telah berubah? - Konsep "perniagaan kecil" telah disemak semula. Banyak organisasi... pekerja. Ini adalah perdagangan borong dan runcit, katering awam, perkhidmatan kepada penduduk dan... perolehan; borang baharu No. PM-torg dan No. 3-TORG (PM) telah diperkenalkan untuk syarikat-syarikat ini. Mengumpul maklumat... bolehkah organisasi dan usahawan mengetahui tentang kewajipan untuk menyediakan pelaporan statistik? - ... 13.19 Kanun Persekutuan Rusia mengenai Kesalahan Pentadbiran memperuntukkan... adalah mustahil untuk mendapatkan banyak data tentang ekonomi wilayah dan Persekutuan Rusia. ...

  • Laporan dikemas kini mengenai jumlah perkhidmatan berbayar kepada penduduk, mengenai perolehan perdagangan runcit perusahaan kecil

    ... ;Maklumat mengenai aktiviti kemudahan penginapan kolektif" (Lampiran No. 6); N 3-TORG (PM...) "Maklumat mengenai perolehan perdagangan runcit perusahaan kecil" (Lampiran No. 7). 2 ... N 17 "Borang pemerhatian statistik persekutuan N 3-TORG (PM) "Maklumat mengenai perolehan perdagangan runcit perusahaan kecil", diluluskan... ;Borang pemerhatian statistik persekutuan Lampiran No. 3 untuk membentuk N P- 1 "Maklumat tentang...

  • Jumlah perkhidmatan kepada penduduk dan perolehan runcit perlu dilaporkan dalam statistik dengan cara baharu.

    388 Rosstat meluluskan bentuk baharu pemerhatian perangkaan persekutuan berikut: tahunan (diperkenalkan... tahun): N 1-agensi pelancongan "Maklumat mengenai aktiviti agensi pelancongan" ... " N 1-AE "Maklumat mengenai kesalahan pentadbiran dalam bidang ekonomi... tahun: N P (perkhidmatan) "Maklumat mengenai jumlah perkhidmatan berbayar kepada penduduk oleh...) "Maklumat mengenai aktiviti kemudahan penginapan kolektif" N 3-TORG (PM) "Maklumat mengenai runcit pusing ganti perdagangan perusahaan kecil."

  • Rosstat mengemas kini 8 borang dan mengembalikan beberapa borang lama yang tidak lagi sah pada 2015-2014

    ... "; N PM-prom "Maklumat mengenai pengeluaran produk oleh perusahaan kecil"; N 1 ... -IP (bulan) "Maklumat mengenai pengeluaran ... - sektor tenaga, serta borang N 3 -TORG (PM)" Maklumat mengenai perolehan perdagangan runcit syarikat kecil" dan beberapa bentuk... lain. Dalam kes ini, borang yang sepadan menjadi tidak sah...

  • Versi 3.0.75 konfigurasi "Pembayar Cukai" telah dikeluarkan

    ... " (rev. 3.0) untuk "1C:Enterprise 8". Baharu... dalam versi Konfigurasi termasuk edisi baharu borang... 3/600@ Konfigurasi termasuk edisi baharu borang pelaporan statistik: Tidak . PM-torg " Maklumat mengenai perolehan perdagangan borong perusahaan kecil..." (diluluskan melalui perintah Rosstat bertarikh 27 Ogos 2014 No. 536); No. 1-TORG... "Maklumat mengenai penjualan barangan oleh organisasi perdagangan borong dan runcit" (diluluskan...

  • Versi 1.3.61 konfigurasi Pengurusan Perusahaan Pembuatan telah dikeluarkan.

    Pengurusan Perusahaan Pembuatan" (rev. 1.3) untuk "1C:Enterprise 8" ... November 2014 No. ММВ-7-3/600@). Borang ini digunakan daripada pelaporan untuk 2014 ... disokong dalam keluaran akan datang. borang statistik No. PM-torg "Maklumat mengenai perolehan perdagangan perusahaan kecil" (diluluskan melalui perintah Rosstat... borang statistik No. 1-TORG "Maklumat mengenai penjualan barangan dalam organisasi perdagangan borong dan runcit... GD-4-3/27262@. Perubahan dalam penyerahan elektronik borang pelaporan terkawal Untuk...

Borang PM Torg adalah, pada terasnya, dokumen yang menyediakan maklumat tentang pusing ganti perdagangan perusahaan kecil. Kertas sedemikian hendaklah diserahkan kepada Rosstat di tempat pendaftaran perusahaan.

Senarai utama mereka yang bertanggungjawab untuk memberikan dokumen sedemikian kepada pihak berkuasa termasuk semua wakil perniagaan kecil yang terlibat dalam perdagangan runcit. Sebelum melengkapkan laporan, adalah wajar menjelaskan senarai penuh perusahaan yang ditubuhkan di wilayah wilayah Rosstat.

Pembaca yang dihormati! Artikel ini membincangkan cara biasa untuk menyelesaikan isu undang-undang, tetapi setiap kes adalah individu. Kalau nak tahu macam mana menyelesaikan masalah anda dengan tepat- hubungi perunding:

Ia pantas dan SECARA PERCUMA!

Memandangkan laporan ini perlu disusun dan diserahkan kepada Rosstat setiap bulan, ramai usahawan harus mengkaji ciri-ciri borang dan peraturan untuk mengisinya. Lagipun, kegagalan untuk memenuhi tarikh akhir untuk menyerahkan dokumen tersebut boleh mengakibatkan denda daripada pihak berkuasa yang berkaitan.

Arahan reka bentuk

Borang PM-torg bertujuan untuk melaporkan oleh entiti undang-undang yang tergolong dalam bidang perniagaan kecil. Pada masa yang sama, mereka mesti terlibat dalam perdagangan runcit. Ini mungkin termasuk bukan sahaja makanan dan pakaian, tetapi juga perdagangan dalam kereta dan motosikal. Walau bagaimanapun, perlu dipertimbangkan bahawa mereka yang membaiki kenderaan dan peralatan rumah tidak boleh dimasukkan ke sini.

Borang jenis ini harus mengandungi maklumat tentang entiti undang-undang. Selepas mengisi kertas, ia diserahkan kepada Rosstat.

Borang hendaklah mengandungi data mengikut struktur berikut:

  1. Nama perusahaan. Ia mesti diisi sepenuhnya. Nama ringkasan rasmi boleh ditulis dalam kurungan.
  2. Tempat pendaftaran undang-undang perusahaan mesti ditunjukkan, dan jika ia tidak bertepatan dengan lokasi sebenar, maka alamat kedua mesti ditunjukkan.
  3. Baris 01 mengandungi data tentang perolehan perdagangan runcit.
  4. Lajur kedua harus mencerminkan maklumat tentang perolehan produk makanan. Ini termasuk minuman dan produk tembakau.
  5. Selaras dengan penetapan digital 04, maklumat tentang perolehan barangan yang dijual menggunakan sistem e-dagang dimasukkan.
  6. Baris seterusnya mengandungi jumlah yang dijual melalui pos.
  7. Nah, dalam baris keenam, perolehan perdagangan borong diperkenalkan, yang sebelum ini dibeli untuk tujuan penjualan semula kepada kedua-dua entiti undang-undang dan entiti yang diwakili oleh usahawan individu.
  8. Talian 07 digunakan untuk memasukkan baki kuantiti barang untuk dijual semula.
  9. Dan dalam lajur seterusnya, jumlah baki barangan yang akan dinilai semula pada kos purata untuk jualan kepada orang ramai dimasukkan.
  10. 09 adalah baris untuk memasukkan purata bilangan pekerja syarikat untuk tahun lepas. Data ini termasuk bilangan pekerja, pekerja sambilan luar, serta orang yang melaksanakan kerja di bawah perjanjian kontrak. Ia perlu diisi sekali setahun, menghasilkan laporan untuk bulan Februari.

Siapa yang melaporkan statistik?

Borang PM Torg suku tahunan mesti diserahkan kepada pihak berkuasa statistik tempatan berdasarkan keputusan suku tersebut. Tarikh akhir penyerahan agak panjang dan mencecah penghujung bulan selepas suku pelaporan. Selain itu, kewajipan untuk menyerahkan laporan sedemikian diandaikan untuk perusahaan yang mempunyai status perusahaan kecil atau berada dalam sampel Rosstat.

Kelas perusahaan kecil mungkin termasuk firma yang mempunyai lebih daripada 100 pekerja, tetapi tidak kurang daripada 15 orang. Atau pendapatan tahunan mereka hendaklah antara 120 juta rubel dan 800 juta rubel. Sebuah syarikat tidak lagi menjadi entiti perniagaan kecil apabila penunjuknya berada pada tahap yang diterangkan di atas selama tiga tahun berturut-turut.

Rosstat mengumpul data mengenai perniagaan kecil sebagai sebahagian daripada pemerhatian suku tahunan melalui pembentukan sampel perwakilan perusahaan. Senarai firma yang menghantar laporan biasanya disiarkan di laman web jabatan.

Kandungan utama pesanan

Pesanan FSGS menentukan maklumat umum tentang mengisi borang PM-torg dan tempat ia harus diserahkan selepas selesai. Adalah ditunjukkan bahawa entiti perniagaan yang menjalankan perdagangan borong pada 2019 mesti menyerahkan borang ini.

Perusahaan kecil yang beroperasi di bawah sistem "dipermudahkan" boleh menyediakan pelaporan statistik mengikut prosedur semasa. Tetapi maklumat dihantar oleh entiti undang-undang, yang bermaksud bahawa semua cawangan dan bahagian individu entiti undang-undang ini harus ditunjukkan di mana-mana lokasi.

Entiti undang-undang memasukkan maklumat ke dalam borang PM Torg dan menyerahkannya kepada Rosstat di lokasinya. Sekiranya entiti undang-undang tidak menjalankan sebarang aktiviti di lokasinya, maka borang tersebut dihantar ke tempat di mana aktiviti itu sebenarnya dijalankan.

Dalam kes ini, ketua syarikat boleh melantik orang yang bertanggungjawab yang boleh menjana laporan statistik dan menyediakannya melalui proksi. Jika syarikat itu adalah anak syarikat atau persatuan perniagaan yang bergantung, maka mereka menyediakan PM dengan perdagangan secara umum. Dan jika syarikat utama, yang juga mempunyai anak syarikat, menjana laporan sedemikian, ia tidak termasuk maklumat mengenai cawangan yang berasingan.

Tetapi dalam kes pengurusan amanah sesebuah perusahaan, laporan mengenainya disusun dan diserahkan oleh organisasi pengurusan itu sendiri. Borang tersebut menunjukkan nama organisasi, betul-betul dengan dokumen konstituen, serta alamat pos - fizikal dan undang-undang. Dua alamat ditunjukkan jika ia tidak sepadan, dan versi terkini lokasi mesti ditunjukkan semasa mengisi.

Dalam bahagian kod, kod OKPO dimasukkan, yang diambil daripada pengelas, dan kemudian nilai pusing ganti yang ada untuk syarikat tertentu untuk tempoh pelaporan dimasukkan. Jika aktiviti itu terdiri daripada mengangkut gas atau elektrik kepada penduduk, serta perdagangan runcit, aktiviti tersebut tidak sesuai dengan bentuk.

Tanda utama bahawa perusahaan kecil terlibat dalam perdagangan borong mungkin invois, yang disediakan semasa penghantaran barang. Di atas segala-galanya, laporan itu menunjukkan bukan sahaja perolehan yang ditunjukkan pada harga jualan, tetapi juga bilangan pekerja dalam senarai gaji, kecuali bagi mereka yang diambil bekerja sambilan dari syarikat lain atau di bawah perjanjian kontrak.

Prosedur mengisi borang PM Torg

Mereka yang baru memulakan perniagaan mempunyai masalah dengan cara mengisi dokumen. Pertama, isikan baris dengan nama organisasi yang menjana laporan. Lebih-lebih lagi, nama pertama kali ditunjukkan sepenuhnya kerana ia ditulis dalam dokumen konstituen, dan hanya kemudian nama yang disingkatkan dimasukkan dalam kurungan. Seterusnya, anda harus menunjukkan bukan sahaja nama subjek Persekutuan Rusia, iaitu, bandar, bandar, kampung, tetapi juga alamat sah dengan kod pos wajib.

OKPO dimasukkan dalam baris untuk kod, yang harus diambil dari badan statistik negeri sendiri. Nombor ini biasanya dikeluarkan semasa pendaftaran. Seterusnya, maklumat disediakan untuk semua bahagian dan cawangan, dan bukan hanya untuk lokasi utama. Ini tidak termasuk hanya cawangan daripada entiti konstituen lain negara, iaitu, republik lain, wilayah atau wilayah wilayah.

Unit-unit yang terletak di wilayah entiti konstituen lain Persekutuan Rusia dikehendaki menyediakan data lokasi. Dan jika bahagian itu sendiri tidak dapat mengisi borang, maka ia meminta data daripada organisasi induk, yang kemudiannya menghantar laporan yang dijana kepada cawangan entiti lain.

Entiti undang-undang menyediakan pelaporan di tempat pendaftaran negeri, tetapi jika syarikat itu tidak beroperasi di tempat pendaftaran, maka borang itu diserahkan di tempat aktiviti sebenar.

Garis menunjukkan perolehan runcit, dengan pecahan ke dalam kategori barangan yang dijual kepada orang ramai bukan sahaja melalui jualan peribadi, tetapi juga melalui Internet, mel dan saluran lain.

Pada masa yang sama, barangan yang tertunggak tidak dimasukkan ke dalam borang, dan barangan dalam bentuk tiket, kupon dan bayaran untuk perkhidmatan komunikasi tidak disertakan di sini, termasuk data mengenai jualan borong. Untuk pertubuhan katering awam terdapat barisan yang berasingan; bukan sahaja jumlah produk masakan yang dijual dimasukkan ke sana, tetapi juga harga jualannya.

Borang tersebut juga menunjukkan bilangan baki barangan dan inventori yang dirancang untuk dijual kepada orang ramai, dan harga jualannya juga ditunjukkan. Untuk melengkapkan Bahagian 2, anda mesti berada dalam perniagaan runcit. Selain itu, dalam kes penjualan alkohol, maklumat tentang kuantiti produk yang dijual dinyatakan dalam desiliter, dan stok minuman dibentuk berdasarkan semua lokasi penyimpanan.

Apabila mengisi borang ini, adalah berguna untuk mempunyai arahan untuk mengelakkan kesilapan. Baris pertama menunjukkan perolehan runcit, yang menunjukkan hasil yang diterima daripada penjualan barangan penggunaan peribadi atau barangan isi rumah kepada penduduk.

Selain itu, barangan yang dijual di bawah kontrak komisen, harga penuh, secara kredit dan melalui pos, serta melalui mesin layan diri dan pada harga diskaun ditunjukkan di sini. Iaitu, baris ini satu cara atau yang lain menunjukkan sebarang produk yang dijual oleh organisasi.

Baris dua menyediakan maklumat berasingan tentang tahap perolehan perdagangan dalam produk makanan, termasuk minuman dan produk yang mengandungi tembakau.

Baris 03 menunjukkan maklumat tentang perolehan borong organisasi, yang menunjukkan hasil yang diterima daripada penjualan semula barangan kepada usahawan dan entiti undang-undang. Selain itu, penjualan gas dan elektrik, tiket loteri dan kad pembayaran untuk perkhidmatan komunikasi tidak muncul di sini.

Seterusnya, garisan menunjukkan baki barangan yang dirancang untuk dijual secara borong, dan baris 05 menunjukkan stok yang dirancang untuk dijual kepada orang ramai secara runcit. Selain itu, harga jualan juga ditunjukkan, yang dibentuk berdasarkan harga jualan purata barangan tersebut, margin perdagangan, VAT dan bahan tambahan lain.

Baris 06 menunjukkan purata bilangan pekerja untuk tahun lepas; ia diisi dalam laporan yang disediakan pada bulan Mac untuk keseluruhan tahun lepas. Ini tidak termasuk pekerja yang bukan kakitangan, serta mereka yang terlibat dalam kerja di bawah perjanjian kontrak atau bekerja sambilan.

Purata bilangan pekerja untuk tahun itu boleh dikira dengan mengumpul purata bilangan pekerja bagi setiap bulan dalam setahun dan membahagikan mereka dengan 12. Pekerja bebas dan kontrak dimasukkan secara berasingan, begitu juga dengan purata nombor bulanan dan tahunan mereka dalam perusahaan.

Laporan dalam borang PM-torg diserahkan kepada pihak berkuasa statistik. Berdasarkan ini, statistik dijana mengenai bilangan pekerja, volum jualan dan harga bagi barangan dan perkhidmatan. Selain itu, sekiranya gagal menyediakan, organisasi mungkin berdepan denda kerana melanggar prosedur pelaporan.

PERMOHONAN DAN PANGGILAN DITERIMA 24/7 dan 7 hari seminggu.

Pemerhatian statistik persekutuan N PM-torg "Maklumat mengenai perolehan perdagangan borong perusahaan kecil" disediakan oleh entiti undang-undang (organisasi komersial) yang merupakan perniagaan kecil (kecuali perusahaan mikro) yang terlibat dalam perdagangan borong.

Bagi perusahaan kecil yang menggunakan sistem percukaian yang dipermudahkan, prosedur semasa untuk mengemukakan pelaporan statistik dikekalkan (klausa 4 artikel 346.11 Kod Cukai Persekutuan Rusia). Perusahaan ini menyediakan borang N PM-torg secara umum.

2. Maklumat disediakan untuk entiti undang-undang secara keseluruhan, iaitu, untuk semua cawangan dan bahagian struktur entiti undang-undang ini, tanpa mengira lokasi mereka.

3. Entiti undang-undang mengisi borang ini dan menyerahkannya kepada badan wilayah Rosstat di lokasinya. Sekiranya entiti undang-undang tidak menjalankan aktiviti di lokasinya, borang disediakan di tempat aktiviti sebenar.

Ketua entiti undang-undang melantik pegawai yang diberi kuasa untuk memberikan maklumat statistik bagi pihak entiti undang-undang.

4. Organisasi bukan beroperasi buat sementara waktu, di mana aktiviti dijalankan semasa sebahagian daripada tempoh pelaporan, menyediakan borang secara umum yang menunjukkan sejak pukul berapa mereka tidak bekerja.

Organisasi bankrap yang telah memasuki prosiding muflis tidak terkecuali daripada memberikan maklumat dalam borang Pemerhatian Statistik Persekutuan N PM-torg. Hanya selepas mahkamah timbang tara mengeluarkan keputusan mengenai penyelesaian prosiding kebankrapan dan kemasukan ke dalam daftar negara bersatu entiti undang-undang pembubarannya (klausa 3 Perkara 149 Undang-undang Persekutuan 26 Oktober 2002 N 127-FZ "Mengenai Insolvensi (Kebankrapan)”) Organisasi penghutang dianggap dibubarkan dan dikecualikan daripada memberikan maklumat.

5. Subsidiari dan syarikat perniagaan tanggungan menyediakan borang pemerhatian statistik persekutuan N PM-torg secara umum mengikut perenggan 3 Arahan ini. Syarikat perniagaan utama atau perkongsian yang mempunyai anak syarikat atau syarikat tanggungan tidak memasukkan maklumat tentang anak syarikat dan syarikat tanggungan dalam borang pemerhatian statistik persekutuan.

6. Organisasi yang menjalankan pengurusan amanah perusahaan secara keseluruhan kompleks harta merangka dan menyediakan laporan mengenai aktiviti perusahaan di bawah pengurusan amanah mereka.

7. Dalam hal menjalankan aktiviti berdasarkan perjanjian perkongsian mudah (joint activity agreement), kos barang yang dijual oleh rakan kongsi hasil daripada aktiviti bersama mereka, apabila setiap rakan kongsi mengisi borang N PM-torg, diagihkan di kalangan rakan kongsi mengikut kadar nilai sumbangan mereka kepada perniagaan bersama, jika sebaliknya tidak diperuntukkan oleh perjanjian perkongsian mudah atau perjanjian lain rakan kongsi. Jika kos barangan ini tidak dapat diagihkan di kalangan rakan kongsi, maka maklumat mengenainya ditunjukkan pada bentuk berasingan Pemerhatian Statistik Persekutuan oleh rakan kongsi yang diamanahkan untuk menyimpan rekod harta bersama.

Ejen komisen (peguam, ejen) yang menjalankan aktiviti dalam perdagangan borong demi kepentingan orang lain (jawatankuasa, prinsipal, prinsipal) di bawah perjanjian komisen (arahan) atau perjanjian agensi, mencerminkan pada baris hanya jumlah imbuhan yang diterima. Kos barang yang dijual berdasarkan perjanjian komisen, komisen atau agensi dicerminkan oleh prinsipal (prinsipal, prinsipal).<*>

Pengangkutan dan pengedaran gas melalui rangkaian pengedaran gas di kalangan pengguna akhir (penduduk, perusahaan, dll.), serta pengedaran (bekalan) tenaga elektrik dan haba pada talian 01 tidak ditunjukkan, kerana penjualannya kepada pengguna akhir (iaitu organisasi menggunakannya dalam pengeluaran produk atau untuk tujuan isi rumah) bukan jualan borong.

Pelaporan bulanan statistik mengenai perolehan perdagangan borong perusahaan kecil

Borang PM-torg bulanan - bagaimana untuk mengisi? Laporan "Maklumat mengenai pusing ganti perdagangan borong perusahaan kecil" mudah diisi; ia mengandungi hanya satu penunjuk - pusing ganti perdagangan borong, yang ditunjukkan untuk beberapa tempoh:

  • untuk bulan laporan;
  • untuk bulan lepas;
  • untuk bulan yang sama tahun lepas.

Apabila mengisi maklumat untuk syarikat pelapor, anda mesti menyatakan:

  • nama penuh organisasi dan tulis nama pendek di sebelahnya dalam kurungan;
  • indeks dan alamat sah syarikat, jika lokasi berbeza daripada pendaftaran, maka perhatikan alamat sebenar;
  • OKPO, yang diberikan oleh statistik, kod ini boleh "dilihat" dalam bentuk kunci kira-kira dalam baris kod organisasi.

Selepas mengisi laporan, ia ditandatangani oleh ketua syarikat atau pegawai yang bertanggungjawab untuk melaporkan, nombor telefon dan tarikh penyediaan ditunjukkan - dan laporan itu boleh dianggap siap jika anda mengetahui nuansa persembahan dan pendapatan apa tidak dianggap perolehan borong untuk tujuan mengisi maklumat ini. Ini akan dibincangkan lebih lanjut dalam artikel.

Borang PM-torg diisi pada borang yang diluluskan oleh perintah Rosstat No. 321 bertarikh 16 Julai 2015, dan diserahkan setiap bulan kepada badan perangkaan wilayah, tarikh akhir penyerahan ialah 4 haribulan sebelumnya.

Siapa yang mesti menghantar laporan?

Tidak semua perusahaan mempunyai kewajipan untuk menyediakan (lihat rajah):

Tidak tahu hak anda?

Perkara berikut tidak terkecuali daripada menyerahkan borang:

  • perusahaan kecil pada sistem percukaian yang dipermudahkan - mereka menyerahkan laporan mengikut peraturan yang diterima umum;
  • firma yang telah bekerja untuk tempoh pelaporan yang tidak lengkap dikehendaki menyerahkan borang PM-torg, yang menunjukkan secara bertulis tempoh tidak aktif;
  • syarikat dalam muflis - hanya selepas membuat catatan tentang pembubaran dalam Daftar Entiti Undang-undang Negeri Bersepadu, organisasi dikecualikan daripada menyerahkan laporan.

Nuansa persembahan:

  1. Entiti undang-undang menyediakan maklumat di tempat pendaftaran; jika tiada aktiviti di lokasi, syarikat menghantar laporan ke tempat aktiviti.
  2. Jika syarikat termasuk cawangan dan bahagian yang terletak di wilayah yang berbeza, pelaporan diserahkan secara keseluruhan untuk keseluruhan organisasi di tempat pendaftarannya.
  3. Syarikat perniagaan utama mengemukakan laporan tanpa mengambil kira perolehan anak syarikat dan syarikat tanggungan, yang seterusnya, juga menyediakan maklumat mengenai aktiviti mereka dalam bentuk yang berasingan.
  4. Jika syarikat berada dalam pengurusan amanah, maka perusahaan yang menjalankan pengurusan bertanggungjawab ke atasnya seperti untuk keseluruhan kompleks hartanah.
  5. Perusahaan yang beroperasi di bawah perjanjian perkongsian mudah mengagihkan perolehan perdagangan borong mengikut kadar sumbangan mereka, melainkan jika ini bercanggah dengan perjanjian mereka, dan setiap entiti menyerahkan laporan. Sekiranya tidak mungkin untuk mengagihkan hasil, borang PM-torg diserahkan oleh rakan seperjuangan yang menjalankan tugas melaporkan.
  6. Jika tiada penunjuk pelaporan, anda harus menghantar surat tentang perkara ini kepada pejabat perangkaan. Ini mesti dilakukan setiap kali borang perlu dibayar, memandangkan sifar laporan tidak diserahkan kepada Rosstat, dan penalti bagi kegagalan untuk menyerahkan boleh dinilai (surat Rosstat bertarikh 22 Januari 2018 No. 04-4-04-4/6- smi).

Mana-mana syarikat boleh dimasukkan dalam sampel tinjauan yang dianjurkan oleh agensi perangkaan. Dalam kes ini, Rosstat memberitahu perusahaan secara bertulis tentang keperluan untuk melaporkan pada borang ini.

Apakah yang berkenaan dengan perdagangan borong?

Perdagangan borong untuk tujuan mengisi penunjuk utama dalam baris 01 borang dagangan PM dianggap sebagai:

  • kos barang yang dihantar dengan penyiapan wajib invois;
  • hasil daripada barangan yang dijual dibeli untuk jualan seterusnya kepada entiti undang-undang dan usahawan individu untuk kegunaan selanjutnya atau jualan semula;
  • jika perolehan termasuk harga jualan dengan markup, VAT, cukai eksais, duti kastam, dan semua pembayaran mandatori;
  • untuk ejen komisen (ejen) - imbuhan jika mereka menjalankan aktiviti untuk kepentingan orang lain (prinsipal, prinsipal) dicerminkan dengan cukai nilai tambah pada kos sebenar;
  • untuk prinsipal - perolehan perdagangan yang dijalankan oleh prinsipal (prinsipal) berdasarkan perjanjian komisen atau perjanjian agensi ditunjukkan pada kos barang yang dijual.

Pusing ganti pada baris 01 ditunjukkan dalam ribuan rubel dengan satu tempat perpuluhan selepas titik perpuluhan.

Perkara berikut tidak dianggap sebagai jualan borong untuk tujuan melengkapkan laporan statistik ini:

  • penjualan produk kepada orang ramai, kerana ini adalah perdagangan runcit;
  • hasil daripada penjualan kad bahan api, kad telefon, perkhidmatan komunikasi, serta daripada penjualan tiket loteri;
  • kos utiliti yang disediakan kepada penduduk dan perusahaan (gas, bekalan air, elektrik).

Pelaporan statistik dalam borang PM-torg adalah wajib untuk perniagaan borong kecil (kecuali perusahaan mikro). Organisasi perdagangan runcit tidak menyerahkan laporan ini. Apabila melengkapkan penunjuk utama, anda mesti memasukkan perolehan, yang dianggap borong hanya untuk tujuan melengkapkan borang laporan ini. Maklumat ini diserahkan kepada Rosstat setiap bulan pada 4hb bulan sebelumnya.


Atas