Phraseologism khalifah selama sejam. Raja sehari

Frasaologi "Khalifah selama sejam" bermaksud

Orang yang menerima masa yang singkat beberapa keistimewaan, kuasa, dsb.

Raja sehari- jadi mereka berkata tentang orang yang berkuasa secara tidak sengaja dan untuk masa yang singkat, dan kemudian terpaksa mengucapkan selamat tinggal kepadanya. "Anda berada di sini - khalifah selama sejam, dan saya seorang lelaki zemstvo!" - marshal golongan bangsawan, orang asli tempatan, berkata dengan meremehkan kepada seorang pegawai yang dilantik dari atas - gabenor, dalam salah satu kisah penulis N. Leskov. Dengan ini dia ingin berkata: kamu akan dikeluarkan dari sini, tetapi saya akan tinggal.
Maksudnya jelas, tetapi apakah asalnya? Ia dipinjam daripada cerita Arab"Seribu Satu Malam". hero terkenal Menurut legenda Timur, khalifah (raja) Baghdad Harun al-Rasyid tunduk kepada keinginan salah seorang rakyatnya - walaupun untuk masa yang singkat untuk menjadi khalifah (bandingkan ""). Lelaki ini telah ditidurkan, dipindahkan ke istana, dan apabila dia bangun, mereka mula memberinya penghormatan diraja. Walau bagaimanapun, komedi ini tidak bertahan lama: tidak lama kemudian khalifah yang baru muncul itu ditidurkan semula dan kembali ke pondoknya. ini kisah dongeng dan kemudiannya menimbulkan pepatah ironis kami.

Contoh:"Kerensky berada di antara dua batu kilangan, jika bukan satu, yang lain akan memadamkannya ... Dia adalah khalifah selama sejam" (M. Sholokhov).

(Ungkapan daripada kisah dongeng "Mimpi Sedar, atau Khalifah telah menimpa kita", yang merupakan sebahagian daripada koleksi dongeng Arab "Seribu Satu Malam." Menurut plot cerita dongeng itu, anak muda Baghdad Abu -Hassan, yang bermimpi untuk menjadi khalifah untuk masa yang singkat, tanpa disedari, menjadi salah seorang daripada mereka hari ini. Dia cepat mendapat rasa dan memberi pelbagai pesanan. Tetapi, bangun keesokan harinya, dia mendapati dirinya semula dalam rumah).

0 banyak frasa simpulan datang ke dalam ucapan kami daripada cerita dongeng lama, mitos atau legenda. Beberapa karya purba ternyata sangat popular sehingga mereka benar-benar dikoyak menjadi petikan, salah satunya boleh dipanggil buku " Seribu Satu Malam"Malah pada hari ini ia dibaca dalam satu nafas, apatah lagi zaman pertengahan, apabila teks seperti itu membuat ramai orang menggeletar ketakutan dan bimbang tentang pengembaraan wira seolah-olah mereka sendiri. Kita akan bercakap tentang salah satu kata mutiara ini. kisah hari ini, ini Raja sehari, anda boleh mengetahui nilainya lebih rendah sedikit. Tapak sumber kami mengandungi transkrip banyak istilah belia dan slanga jenayah, jadi jangan lupa untuk menambahkannya pada penanda halaman anda.
Walau bagaimanapun, sebelum saya meneruskan, saya ingin menasihati anda untuk membiasakan diri dengan beberapa penerbitan yang lebih menarik mengenai topik unit frasa. Sebagai contoh, apakah maksud Darah dengan susu; apakah perkataan bersayap; yang bermaksud di mana mata memandang; maksud ungkapan Keluar dari air dsb.
Jadi mari kita teruskan apa maksud khalifah sejam? Perkataan Khalifah di beberapa negara di Timur menunjukkan gelaran pemerintah tertinggi umat Islam, biasanya menggabungkan kuasa rohani dan sekular.

Raja sehari- jadi mereka berkata tentang seseorang yang menerima keistimewaan atau kuasa tertentu untuk masa yang singkat

Sinonim Khalifah: (bahagian.) presiden, tuan, raja, setiausaha agung, ketua, ketua.

Dalam Seribu Satu Malam, ada watak utama yang digelar Khalifah Harun Al Rasyid. Malah, nama sebenarnya ialah Abu Jafar Harun ibn Muhammad (17 Mac 763 - 24 Mac 809). Lelaki ini adalah seorang khalifah Arab, pemerintah Khalifah Abbasiyah. Nama panggilannya "ar-Rasyid", yang diterjemahkan sebagai "Adil", dia terima daripada bapanya, Khalifah Muhammad ibn Mansur al-Mahdi, apabila dia dilantik sebagai pewaris takhta.

Pada zaman itu, bangsawan dan orang kaya mempunyai kuasa yang besar, tetapi mereka sentiasa bosan. Seorang lelaki bosan dengan segala-galanya, begitulah dia diatur, dan apabila kuda jantan mahal, wanita dan peperangan bosan, orang kaya mencari hiburan baru.
Harun al Rasyid menghilangkan rasa bosan dengan berjalan sendiri kampung halaman Baghdad. Dia menukar pakaian lelaki biasa dan melihat bagaimana umatnya hidup. Pada salah satu lawatannya, Harun berbual dengan seorang lelaki yang bermimpi menjadi khalifah, sekurang-kurangnya untuk beberapa hari. Mendengar hasrat ini, Harun segera menyedari bahawa ini boleh menghiburkannya buat seketika.

Menurut perintah khalifah, lelaki ini mabuk, dan selepas dia jatuh ke dalam mimpi, dia dipindahkan ke kamar diraja. Apabila dia bangun, seluruh dunia sudah berada di kakinya. Sepanjang hari, lelaki ini merasai keseronokan kehidupan diraja, merasai hidangan yang belum pernah terjadi sebelumnya, dan merasakan gundik. Kemudian dia ditidurkan semula, dan dipindahkan kembali ke tempat mereka telah diambil. Perumpamaan inilah yang menjelaskan ungkapan Khalifah selama satu jam, yang maknanya kami analisis lebih tinggi sedikit.

Hidup kita penuh dengan bukan sahaja jatuh, tetapi juga pening, perkara utama adalah bersedia untuk semua yang boleh berlaku. Ini amat ketara dalam profesion lakonan, di sini anda adalah seorang pelakon muda yang bercita-cita tinggi yang tidak diketahui sesiapa, dan tiba-tiba selepas satu filem, anda berlepas ke Olympus dan menjadi menarik kepada semua orang. Masa berlalu, kejayaan anda perlahan-lahan dilupakan, dan kini anda kembali tumbuh dalam kesamaran dan mengheret kewujudan yang menyedihkan.
Kebanyakan orang dalam kehidupan menduduki tempat di tengah-tengah, mereka tidak mendaki ke atas, tetapi mereka masih jauh dari bahagian paling bawah. Akibatnya, tiada siapa yang akan menilai jika dia tidak mencapai apa-apa dalam hidup, kerana secara umum, kehidupan sudah cukup menguntungkannya.

Daripada semua perkara di atas, kita boleh menyimpulkan bahawa anda perlu takut dengan keinginan anda, yang mungkin menjadi kenyataan tanpa diduga. Ada baiknya Harun ternyata lelaki biasa, walaupun ada tanda-tandanya penyakit bintang. Walau bagaimanapun, jika ada penguasa lain di tempatnya, contohnya, Genghis Khan, semuanya boleh menjadi lebih menyedihkan.

Selepas membaca catatan pendek ini, anda telah belajar Nilai Khalifah sejam

Termasuk dalam koleksi cerita oriental"A Thousand and One Nights" termasuk kisah dongeng Arab "Wake Dream, or Caliph for an Hour" (pengarang terjemahan Eropah pertama dari bahasa Arab ialah orientalis Perancis Antoine Galland (Galland, 1703-1717))

Dalam kisah ini, pemuda Baghdadian Abu-Ghassan menjemput seorang asing, seorang saudagar asing, untuk melawatnya, tidak menyangka bahawa khalifah Harun al-Rasyid berada di hadapannya. Abu Ghassan berkongsi dengan orang asing itu impian yang dihargai- sekurang-kurangnya satu hari untuk menjadi khalifah. Khalifah yang sebenarnya, ingin bersenang-senang, meletakkan pil tidur dalam wain Abu-Gassan, memberi perintah untuk memindahkannya ke istana dan mengarahkan pengiringnya untuk memberikannya, apabila dia bangun, penghormatan yang sesuai dengan seorang khalifah.

Bangun, Abu-Ghassan percaya bahawa dia adalah khalifah yang sebenar. Sepanjang hari dia menikmati kemewahan kehidupan istana. Tetapi pada waktu petang dia sekali lagi dihidangkan wain dengan pil tidur dan dibawa pulang. Operetta Caliph for an Hour, berdasarkan kisah dongeng oleh Jacques Offenbach (1819-1880), menyumbang kepada penggunaan meluas ungkapan ini.

Seribu Satu Malam (Tales of Scheherazade), koleksi kisah dan cerita timur yang terkenal dalam bahasa Arab. Merujuk kepada abad X-XV.

Contoh

(1905 - 1984)

"Diam Don"(1925 - 1940), buku 2, bahagian 4 bab 12:

"Kerensky di antara dua batu kilangan - jika bukan yang satu, maka yang lain akan memadamkannya. Biarkan dia tidur buat sementara waktu di atas katil Alice. Dia menjadi khalifah selama sejam."

(1828 - 1910)

"Kebangkitan" (1889 - 1899), bahagian 1, ch. 50.

Raja sehari

Raja sehari
Daripada kisah dongeng Arab "Wake Dream, or Caliph for an Hour", yang merupakan sebahagian daripada koleksi "A Thousand and One Nights". (Penulis terjemahan Eropah pertama dari bahasa Arab ialah orientalis Perancis Lntuan Gallan.)
Dalam kisah ini, seorang pemuda Baghdad, Abu-Ghassan, menjemput orang asing untuk melawatnya, tidak mengesyaki bahawa dia sedang berhadapan dengan khalifah Haroun al-Rasyid, berjalan di sekitar Baghdad dengan berselindung sebagai saudagar yang melawat. Abu-Ghassan berkongsi dengan orang asing itu impiannya - untuk menjadi khalifah sekurang-kurangnya untuk satu hari. Harun al-Rasyid, ingin bersenang-senang, meletakkan pil tidur ke dalam wain Abu-Ghassan, memberi perintah untuk memindahkannya ke istana dan mengarahkan pengikutnya untuk memberikannya, apabila dia bangun, penghormatan yang sesuai dengan seorang Khalifah.
Lawak berjaya. Abu Hassan percaya bahawa dia adalah khalifah yang sebenar, menikmati kemewahan kehidupan istana sepanjang hari dan mula memberi pelbagai pesanan. Pada waktu petang, dia sekali lagi menerima wain dengan pil tidur, dan dia, mengantuk, dibawa pulang. Dalam kisah itu, kebangkitan Abu Ghassan dikaitkan dengan banyak butiran komik.
Operetta Khalifah selama sejam oleh Jacques Offenbach (1819-1880) menyumbang kepada populariti ungkapan ini.
Secara kiasan: tentang seseorang yang dikurniakan kuasa untuk masa yang singkat, secara kebetulan (ironik).

Kamus ensiklopedia perkataan bersayap dan ungkapan. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .

Raja sehari

Jadi dipanggil orang yang dikurniakan kuasa untuk masa yang singkat. Ungkapan ini timbul daripada cerita dongeng Arab "Dream Waking, or Caliph for an Hour", termasuk dalam koleksi "A Thousand and One Nights". Dalam kisah ini, seorang pemuda Baghdad, Abu-Ghassan, menjemput orang yang tidak dikenali untuk melawatnya, tidak mengesyaki bahawa dia sedang berhadapan dengan Khalifah Haroun al-Rasyid, yang sedang meninjau Baghdad dengan bertopengkan seorang pedagang yang melawat. Abu-Hassan menyatakan kepadanya impiannya yang sangat berharga: dengan beberapa keajaiban, sekurang-kurangnya untuk satu hari, untuk menjadi khalifah. Harun al-Rasyid, kerana ingin bersenang-senang, meletakkan pil tidur dalam wain Abu-Ghassan, memberi perintah untuk memindahkannya ke istana dan mengarahkan pengikutnya untuk memberikannya, apabila dia bangun, penghormatan yang layak untuk Khalifah, supaya dia percaya bahawa dia benar-benar khalifah. Lawak berjaya. Abu-Ghassan secara beransur-ansur yakin akan kehebatannya, menikmati sepanjang hari kemewahan kehidupan istana dan, setelah memasuki peranan khalifah, mula memberikan pelbagai perintah. Pada waktu petang, dia sekali lagi menerima wain dengan pil tidur, dan apabila dia mengantuk, dia dibawa pulang. Kebangkitan Abu Ghassan disertai dengan banyak butiran komik. Offenbach (1819-1880) opperta Khalifah selama sejam menyumbang kepada populariti ungkapan ini.

Kamus perkataan bersayap. Plutex. 2004

sinonim:

Lihat apa "Kalif selama sejam" dalam kamus lain:

Kamus Vremenshchik sinonim Rusia. khalifah selama sejam n., bilangan sinonim: 1 pekerja sementara (2) Kamus sinonim ASIS. V.N. Trishin... kamus sinonim

- (inosk.) sementara mempunyai kuasa Cf. Boyar perkahwinan (bergurau.). Rabu Pada majlis perkahwinan itu, semua boyar menjadi khalifah selama sejam. Rabu Pemimpin berkata kepada seorang gabenor: anda adalah khalifah di sini selama satu jam, dan saya seorang lelaki zemstvo. Ada apa dengan! Leskov. Ketawa dan kesedihan. 71. Rab. Bekas… … Kamus Frasaologi Penjelasan Besar Michelson

Raja sehari- sayap. sl. Jadi dipanggil orang yang dikurniakan kuasa untuk masa yang singkat. Ungkapan ini timbul daripada kisah dongeng Arab "Bermimpi dalam keadaan terjaga, atau Khalifah selama satu jam", termasuk dalam koleksi "Seribu Satu Malam". Dalam kisah ini, pemuda Baghdadian Abu Ghassan menyeru kepada ... ... Praktikal pilihan universal Kamus I. Mostitsky

Raja sehari- Buku. Ekspres. Orang yang kuasanya tidak lama. Kerensky antara dua batu kilangan, bukan satu, jadi yang lain akan memadamkannya ... Dia adalah khalifah selama sejam (Sholokhov. Quiet Don). Ungkapan itu kembali kepada nama dongeng Arab "Mimpi Terjaga, atau Khalifah selama sejam" dari koleksi ... Kamus fraseologi bahasa sastera Rusia

Raja sehari- 1. tentang seseorang yang menerima kuasa secara tidak sengaja, untuk masa yang singkat; 2. tentang seseorang yang secara tidak sengaja dan sekejap menjadi orang yang menjalankan perniagaan yang bukan cirinya (biasanya berprestij). Ungkapan itu kembali kepada kisah Arab "Bangun mimpi, atau Khalifah pada ... ... Buku Panduan Frasaologi

Khalifah selama sejam (inosk.) berkuasa sementara. Rabu Boyar kahwin (bergurau). Rabu Pada majlis perkahwinan itu, semua boyar menjadi khalifah selama sejam. Rabu Pemimpin berkata kepada seorang gabenor: anda adalah khalifah di sini selama satu jam, dan saya seorang lelaki zemstvo. Apa itu! Leskov. Ketawa dan ... ... Kamus Frasaologi Penjelasan Besar Michelson (ejaan asal)

Lihat tuan selama setengah tahun ketiga ... DALAM DAN. Dal. Pepatah orang Rusia

Raja sehari- besi. Mengenai seseorang yang dikurniakan atau merampas kuasa untuk masa yang singkat ... Kamus banyak ungkapan

Khalifah selama sejam Man of the Moment ... Wikipedia

- (arab. chalifah, dari chalafa untuk mewarisi). Gelaran Sultan Uthmaniyyah, sebagai ketua umat Mohammedan. Kamus perkataan asing termasuk dalam bahasa Rusia. Chudinov A.N., 1910. KALIPH Arab. chalifah, dari chalafa, untuk mewarisi. Gelaran Sultan Uthmaniyyah, sebagai ketua ... ... Kamus perkataan asing bahasa Rusia

Buku

• Teater Rusia atau Koleksi lengkap semua karya teater Rusia. Bab 26. Opera: N. P. Triumph of Good Morality. - D. Gorchakov. Raja sehari. - . Milozor dan Prelesta.
• Teater Rusia atau Koleksi lengkap semua karya teater Rusia. Bab 26. Opera: N. P. Triumph of Good Morality. - D. Gorchakov. Raja sehari. -. Milozor dan Prelesta. , . Buku ini adalah edisi cetakan semula 1786. Walaupun kerja serius telah dilakukan untuk memulihkan kualiti asal edisi, beberapa halaman mungkin…

Maksud frasaologi "Khalifah selama sejam" sesuai untuk kes-kes apabila orang bercakap tentang seseorang yang tidak tinggal lama di puncak. Anda boleh mengatakannya tentang hampir semua orang.

cerita

Ungkapan popular datang kepada kami dari kisah dongeng yang indah, dan kadang-kadang mengerikan, "Seribu Satu Malam." Mereka mempunyai watak terkenal, kegemaran bukan sahaja kanak-kanak, tetapi juga orang dewasa (contohnya, penulis Amerika O. Henry) - khalifah Harun-al-Rasyid. Penguasa ini tidak menyukai kebosanan dan merupakan seorang penghibur yang hebat.

Bukan rahsia lagi bahawa pemerintah Baghdad mempunyai tabiat pergi kepada rakyat yang menyamar. Di sana dia melihat dengan matanya sendiri bagaimana rakyatnya hidup.

Suatu hari khalifah bertemu dengan seorang lelaki yang berkongsi impiannya dengan dia: lelaki itu ingin memerintah sekurang-kurangnya sehari, untuk menjadi pemerintah. Bakal mangsa gurauan itu tidak mengesyaki bahawa di hadapannya adalah orang yang dapat memenuhi keinginannya. Penguasa sebenar hanya mempunyai satu matlamat - hiburan.

Pemuda itu dibius dan dibawa ke istana. Dia membangunkan seorang khalifah. Sepanjang hari tuan sementara menikmati kedudukannya, dan kemudian dia juga ditidurkan dan diangkut ke rumah bekasnya.

Begitulah sejarah ungkapan "Khalifah selama satu jam", asal usul unit frasaologi dijelaskan dengan tepat oleh kisah ini.

Maknanya

Jadi mereka berkata tentang seseorang yang, dalam banyak hal secara kebetulan atau seketika, berada di pucuk pimpinan atau menjadi penguasa pemikiran. Kehidupan manusia penuh dengan pasang surut, jadi kita boleh katakan bahawa ramai orang adalah tokoh sementara kawasan yang berbeza kehidupan. Kerawak aliran penting amat jelas kelihatan dalam contoh profesion lakonan. Jika anda bersusah payah menonton beberapa filem Hollywood dalam dekad tertentu (60-an, 70-an, 80-an, dsb.), anda boleh lihat: setiap tempoh masa yang baharu itu ditandai dengan muka baharu, dan hanya tuan yang diiktiraf kekal. Oleh itu, makna frasaologi "Kalif selama satu jam" sangat sesuai dengan peredaran berterusan pelakon dalam industri.

Hank Moody dan simpulan bahasa

Watak skandal "Californication" dalam musim pertama siri ini menggunakan ungkapan untuk tujuan yang dimaksudkan. Apabila dia bertemu seorang peminat di kedai buku dengan ciptaannya di tangannya, wira itu menghampiri, dan gadis itu bertanya kepadanya:

Jadi anda adalah penulis yang hebat itu?

Tidak, sebaliknya, khalifah selama sejam.

Maksud frasa tersebut tidak lagi memerlukan penjelasan.

Profesion kreatif sebagai syurga untuk "khalifah"

Kebanyakan orang berusaha untuk kestabilan, tetapi beberapa yang asal mengorbankan kestabilan dengan harapan untuk mencapai bintang dan kekal dalam sejarah. Sudah tentu, anda boleh "jatuh hangus", tetapi kehidupan penuh dengan risiko, tiada apa yang perlu dilakukan.

Sebagai contoh, kini semua orang benar-benar ketagih Pelevin atau Fifty Shades of Grey, dan sebelum ini pembaca dipandang tinggi (dua puluh tahun yang lalu) oleh pengarang seperti Sidney Sheldon, Harold Robbins dan Jace Hadley Chase. Mungkin tidak ramai yang mengingati mereka. Ternyata makna frasaologisme "Khalifah selama satu jam" terpakai sepenuhnya kepada mereka. Dua puluh tahun mengikut piawaian sejarah adalah seperti satu hari.

Keadaan menjadi lebih teruk dengan pelukis yang hebat. Mereka, sebagai peraturan, tidak menerima apa-apa kemasyhuran atau wang sepanjang hayat mereka, tentu saja, tidak semua, tetapi banyak. Sebagai contoh, Gauguin dan Van Gogh meninggal dunia sebagai pengemis.

Atlet juga boleh, dengan tempahan tertentu, dikaitkan dengan "cerdas kreatif." Di sini keadaannya tidaklah seteruk penulis dan artis. Atlet terbaik hidup seperti raja, dalam kehormatan dan kekayaan, tetapi hanya pakar sempit yang tahu berapa banyak bakat yang hilang dalam perjalanan menuju kemuliaan. Semua orang muda ini, yang tidak pernah "menembak", sesuai dengan makna unit frasa "Khalifah selama sejam".

Namun, janganlah kita bercakap tentang perkara yang menyedihkan. Pada masa muda mereka, ramai orang ingin "meninggalkan dalam sejarah", tetapi lebih dekat dengan usia pertengahan mereka memahami bahawa mereka kemungkinan besar ditakdirkan untuk kehidupan yang sama sekali biasa dengan kesedihan dan kegembiraannya.

Orang tengah dan orang biasa tidak selalunya buruk, kehidupan yang tidak mencolok mempunyai satu kelebihan yang tidak diragukan: tiada siapa yang mengharapkan sesuatu yang istimewa daripada seorang warganegara biasa, yang bermaksud bahawa dia bebas di hadapan manusia dan sebelum menghadapi sejarah. Boleh mencapai sesuatu - hebat! Jika dia tidak boleh, dia tidak akan dihakimi. Sama ada cara, dia menang.

Kami meneliti unit frasa "Khalifah selama satu jam", sejarah dan maknanya. Pembaca yang bijak akan memahami bahawa moral ungkapan adalah ini: takut akan keinginan anda, kerana ia mungkin menjadi kenyataan. Ada baiknya Harun al-Rasyid mempermainkan pemuda itu, dan dia dapat mengujinya dengan cara yang besar.

Khalifah selama satu jam ialah:

Khalifah selama sejam Khalifah selama sejam
Daripada kisah dongeng Arab "Wake Dream, or Caliph for an Hour", yang merupakan sebahagian daripada koleksi "A Thousand and One Nights". (Penulis terjemahan Eropah pertama dari bahasa Arab ialah orientalis Perancis Lntuan Gallan.)
Dalam kisah ini, seorang pemuda Baghdad, Abu-Ghassan, menjemput orang asing untuk melawatnya, tidak mengesyaki bahawa dia sedang berhadapan dengan khalifah Haroun al-Rasyid, berjalan di sekitar Baghdad dengan berselindung sebagai saudagar yang melawat. Abu-Ghassan berkongsi dengan orang asing itu impiannya - untuk menjadi khalifah sekurang-kurangnya untuk satu hari. Harun al-Rasyid, ingin bersenang-senang, meletakkan pil tidur ke dalam wain Abu-Ghassan, memberi perintah untuk memindahkannya ke istana dan mengarahkan pengikutnya untuk memberikannya, apabila dia bangun, penghormatan yang sesuai dengan seorang Khalifah.
Lawak berjaya. Abu Hassan percaya bahawa dia adalah khalifah yang sebenar, menikmati kemewahan kehidupan istana sepanjang hari dan mula memberi pelbagai pesanan. Pada waktu petang, dia sekali lagi menerima wain dengan pil tidur, dan dia, mengantuk, dibawa pulang. Dalam kisah itu, kebangkitan Abu Ghassan dikaitkan dengan banyak butiran komik.
Operetta Khalifah selama sejam oleh Jacques Offenbach (1819-1880) menyumbang kepada populariti ungkapan ini.
Secara kiasan: tentang seseorang yang dikurniakan kuasa untuk masa yang singkat, secara kebetulan (ironik).

Kamus Ensiklopedia perkataan dan ungkapan bersayap. - M .: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003.

Khalifah sejam Ini adalah nama yang diberikan kepada orang yang dikurniakan kuasa untuk masa yang singkat. Ungkapan ini timbul daripada cerita dongeng Arab "Dream Waking, or Caliph for an Hour", termasuk dalam koleksi "A Thousand and One Nights". Dalam kisah ini, seorang pemuda Baghdad, Abu-Ghassan, menjemput orang yang tidak dikenali untuk melawatnya, tidak mengesyaki bahawa dia sedang berhadapan dengan Khalifah Haroun al-Rasyid, yang sedang meninjau Baghdad dengan bertopengkan seorang pedagang yang melawat. Abu-Hassan menyatakan kepadanya impiannya yang sangat berharga: dengan beberapa keajaiban, sekurang-kurangnya untuk satu hari, untuk menjadi khalifah. Harun al-Rasyid, kerana ingin bersenang-senang, meletakkan pil tidur dalam wain Abu-Ghassan, memberi perintah untuk memindahkannya ke istana dan mengarahkan pengikutnya untuk memberikannya, apabila dia bangun, penghormatan yang layak untuk Khalifah, supaya dia percaya bahawa dia benar-benar khalifah. Lawak berjaya. Abu-Ghassan secara beransur-ansur yakin akan kehebatannya, menikmati sepanjang hari kemewahan kehidupan istana dan, setelah memasuki peranan khalifah, mula memberikan pelbagai perintah. Pada waktu petang, dia sekali lagi menerima wain dengan pil tidur, dan apabila dia mengantuk, dia dibawa pulang. Kebangkitan Abu Ghassan disertai dengan banyak butiran komik. Offenbach (1819-1880) opperta Khalifah selama sejam menyumbang kepada populariti ungkapan ini.

Kamus perkataan bersayap. Plutex. 2004.

Khalifah (nyahkekaburan)

Khalifah:

• Khalifah - gelaran pemerintah umat Islam
• Khalifah selama sejam (Khalifah selama sejam) - ungkapan "bersayap" yang berasal dari nama eponim kisah dongeng dari kitaran "1001 Malam". Versi lain nama kisah itu ialah "Khalifah selama sejam, atau kisah tentang Abu-l-Hasan-Kutila" dan "Mimpi yang terjaga, atau Khalifah selama sejam."
  • Khalifah selama sejam (filem)
  • Khalifah selama sejam - cerita oleh Yuri Grekov.
• Khalif, Lev Yakovlevich (lahir 1930) - penyair Rusia, penulis prosa.
• Caliph-stork - kartun, 1981

"" Khalifah selama sejam "" - apakah maksudnya? Dari mana ungkapan ini ceritanya?

"" Khalifah selama sejam "" - apakah maksudnya? Dari manakah ungkapan ini berasal?

Sergey lwn Karapin

Jadi dipanggil orang yang dikurniakan kuasa untuk masa yang singkat. Ungkapan itu berasal dari kisah dongeng "Mimpi dalam realiti, atau Khalifah selama satu jam", yang termasuk dalam koleksi "Seribu Satu Malam".

Seorang pemuda dari Baghdad, Abu-Ghassan, menjemput orang yang tidak dikenali untuk melawat, di mana dia tidak mengenali Khalifah Haroun-al-Rasyid, yang bertopengkan saudagar melawat Baghdad. Abu - Ghassan berkongsi impiannya dengannya: untuk menjadi khalifah dalam apa cara sekalipun. Ingin berseronok, Haroun - al - Rashid mencurah-curah orang muda ubat tidur dan memerintahkannya untuk dipindahkan ke istana supaya dia yakin bahawa dia benar-benar khalifah. Lawak berjaya. Abu-Ghassan secara beransur-ansur yakin akan kehebatannya, kerana pengiring khalifah memberikannya penghormatan yang sesuai dengan khalifah, menikmati kehidupan istana sepanjang hari. Pada waktu petang, dibuai lagi dengan ubat tidur, dia pulang ke rumah. Kebangkitan Abu - Ghassan di rumahnya menyebabkan banyak situasi komik.

Apakah qalif untuk sejam?

Wunschlos glucklich

Khalifah selama sejam bercakap tentang pemimpin atau bos yang pernah berkuasa seketika atau secara tidak sengaja, yang kedudukannya di kerusi kepimpinan rapuh dan singkat. Sebagai peraturan, ini adalah beberapa timbalan yang bertindak sebagai orang pertama semasa ketiadaannya.
Menurut kamus, perkataan khalifah atau lebih tepat lagi khalifah berasal daripada perkataan Arab khalifah, yang bermaksud "pengganti", "timbalan". Gelaran pemerintah Islam sebagai pemimpin orang beriman dan pengganti Muhammad, ketua tertinggi masyarakat Islam, yang menjalankan kepimpinan rohani dan sekular dalam dunia Islam. Di bawah timbalan di sini difahami, nampaknya, timbalan (pengganti) Nabi Muhammad.
Ungkapan khalifah selama satu jam mempunyai konotasi yang agak ironis dan datang kepada kami dari kisah Seribu Satu Malam. Menurut legenda yang wujud di Timur, khalifah terkenal Baghdad, Harun al-Rasyid, entah bagaimana memutuskan untuk bersenang-senang dan membenarkan salah seorang rakyatnya untuk sementara mengambil tempat dan "bekerja" sebagai khalifah seluruh kerajaan dengan semua kuasa dan keistimewaan diraja. (Berbanding dengan mitos Yunani kuno tentang pedang Damocles). Menurut legenda, lelaki itu telah ditidurkan, kemudian dibawa ke istana, dan apabila dia bangun, dia mendapati dirinya di atas takhta, dan semua rakyat memberinya penghormatan dan pujian diraja. Untuk seketika dia menikmati kedudukannya, tetapi kemudian dia sekali lagi ditidurkan dan kembali ke tempatnya sendiri. cerita dah habis.
Dalam politik, seorang khalifah selama sejam adalah pekerja sementara yang mendapati dirinya berada di palung kuasa, yang tugasnya mudah - mempunyai masa untuk meraih lebih banyak dan membuat kakinya lebih cepat.

Valentin Khovrin

Jawapan di atas adalah terperinci dan mudah.
Ada kumpulan
Iman Tiada Lagi
Mereka mempunyai lagu dari album dengan nama yang sama
-Raja sehari
Raja sehari.
Lagu yang sangat bagus.

Menjadi khalifah selama satu jam. Apakah maksudnya?

urat

Apakah "khalifah selama satu jam"?

memerlukan sinonim

Tatiana sayang

Jadi mereka berkata tentang orang yang berkuasa secara kebetulan dan untuk masa yang singkat, dan kemudian terpaksa mengucapkan selamat tinggal kepadanya. “Anda di sini - khalifah selama sejam, dan saya seorang lelaki zemstvo! "- marshal golongan bangsawan, seorang penduduk tempatan, berkata dengan meremehkan seorang pegawai yang dilantik dari atas - gabenor, dalam salah satu kisah penulis N. Leskov. Dengan ini dia ingin berkata: kamu akan dikeluarkan dari sini, tetapi saya akan tinggal.
Maksudnya jelas, tetapi apakah asalnya? Ia dipinjam daripada kisah-kisah Arab Seribu Satu Malam. Wira terkenal legenda Timur, khalifah (raja) Baghdad, Garun al-Rashid, merendahkan keinginan salah seorang rakyatnya - walaupun untuk masa yang singkat untuk menjadi khalifah (bandingkan "Pedang Damocles"). Lelaki ini telah ditidurkan, dipindahkan ke istana, dan apabila dia bangun, mereka mula memberinya penghormatan diraja. Walau bagaimanapun, komedi ini tidak bertahan lama: tidak lama kemudian khalifah yang baru muncul itu ditidurkan semula dan kembali ke pondoknya. Kisah hebat ini menimbulkan kata-kata ironis kami pada masa hadapan.