hjem › Salong › Ilya Muromets blir løslatt i gjenfortellingen av Karnaukhova. Rus' epos

Ilya Muromets blir løslatt i gjenfortellingen av Karnaukhova. Rus' epos

Irina Valerianovna Karnaukhova

Barn i tretti- og førtiårene husker godt «bestemor Arina», som snakket på litterære kvelder, nyttårsferier, på Barnebokens dag og på radio med morsomme historier, underholdende historier. Det var en kjent barneforfatter - Irina Valerianovna Karnaukhova.

I.V. Karnaukhova ble født i 1901, i Kiev, i familien til en jernbaneansatt.

Etter å ha fullført videregående skole i 1918, jobbet den fremtidige forfatteren på biblioteket i flere år og gjorde mye for å distribuere bøker blant folket. Denne perioden av livet hennes ble reflektert i den selvbiografiske historien "Boots".

Hun elsket boken, og på tjuetallet ble hun student ved det litterære fakultetet ved Leningrad Higher Courses of Art History ved Institute of Art History.

Etter eksamen ble Irina Valerianovna fascinert av en dyp studie av folkets kultur og kunst.

I andre halvdel av tjueårene deltok hun i vitenskapelige ekspedisjoner ved Institute of Literature of the Academy of Sciences, og samlet folkelegender, eventyr, sanger og musikk i de nordlige regionene av landet og Donets-bassenget.

"Resultatene av dette arbeidet gjenspeiles i mange artikler og bøker og dannet deretter grunnlaget for min bearbeiding av folkekunst for barn," skrev hun i sin selvbiografi. "Min litterære virksomhet begynte herfra."

Den første boken til I.V. Karnaukhova var samlingen "Tales and Traditions of the Northern Territory" (Academy, 1932), som introduserte det lite studerte materialet til folkenes poetiske kunst og ble høyt verdsatt av forskere.

Forfatteren fortsatte å samle folklore og studere den i de påfølgende årene, og var et aktivt medlem av Geographical Society, forfatter og lærer.

På tretti- og førtitallet jobbet Irina Valerianovna hardt, og oppfylte oppdraget fra A.M. Gorky: "å lage for barn flere samlinger, satt sammen fra de beste eksemplene på folklore." Hun samlet og kreativt bearbeidet for barn en bok med satiriske hverdagshistorier om folkene i USSR, og kalte den "Funny Tales" (Detgiz, 1947), en samling magiske russiske eventyr "Beloved Beauty" (Detgiz, 1949), flere bøker som består av folkloreverk av forskjellige sjangre: sanger, eventyr, ordtak, ordtak, gåter, "Rassypushki" (Detgiz, 1945), "Rainbow-arc" (Detgiz, 1946), "Basket" (Detgiz, 1959) og mange andre.

Mest av alle unge lesere likte boken hennes "Russiske bogatyrer" (Detgiz, 1949). Det var en gratis prosa-gjenfortelling av russiske epos om heltene i det russiske heroiske eposet, satt ut på utmerket russisk.

Under den store patriotiske krigen, i evakueringen i Ural, jobbet Irina Valerianovna som internatlærer og grunnskolelærer. I løpet av denne tiden forberedte hun seg på publisering heroiske historier om russiske helter som kjempet for æren av sitt hjemland: "Slaget på Kalinov-broen", "Bogatyrs", "Stalingrad Rose" og andre, og vekket patriotiske følelser av kjærlighet til moderlandet og beredskap til å forsvare den fra fiender.

Forfatteren var en utrettelig propagandist for det folkepoetiske russiske ordet. I mange år opptrådte hun med å lese og fortelle morsomme russiske eventyr, komiske sanger, kloke ordtak og ordtak.

Irina Valerianovna jobbet også mye med prosa for barn. Helt på begynnelsen av trettitallet ble hennes første bøker utgitt. Dette er historien "Lice on the Mast" (Leningrad, 1931), om en skunk-jente, og historien "Oh-ho" (1932) om en Nenets-gutt.

Begge historiene ble skrevet av forfatteren på grunnlag av inntrykk mottatt på ekspedisjoner til nord: til Pinega, Mezen, Pechora og Zaonezhye. Forfatteren viste hvilke store forandringer i hodet til mennesker den sosialistiske revolusjonen gjorde i den ytterste utkanten av landet vårt. I hennes helter la hun merke til de beste egenskapene til deres nasjonale karakter: mot, flid, selvtillit.

Etter den store patriotiske krigen skapte forfatteren to bøker: "The Tale of Friends" (Detgiz, 1949) og "Our Own" (Detgiz, 1958).

"The Tale of Friends" er først og fremst en bok om det store vennskapet til det sovjetiske folket, som hjalp dem med å beseire fienden under den store patriotiske krigen.

Historien viser hvordan dette vennskapet manifesterte seg i den sterke forbindelsen mellom fronten og baksiden, den konstante moralske støtten fra den sovjetiske hæren, ved å forsyne den med alt nødvendig for en vellykket gjennomføring av en rettferdig krig: ammunisjon, varme klær, mat.

Frontlinjesoldatene var dypt takknemlige for denne konstante omsorgen. Scenen som skildrer sendingen av gaver til den innfødte sibirske militærenheten er levende skrevet.

«Venneeventyret» viser vennskapet mellom by og bygd, som var spesielt sterkt i krigsårene.

En ung lærer Lenochka kommer til landsbyen for å undervise barn; byfolket hjelper kollektivbøndene med å høste avlingene som er nødvendige for rettidig forsyning av fronten.

«The Tale of Friends» er en bok om kraften i pionervennskap. For første gang snakket den kloke Arkady Petrovich Gaidar om dette med talent i boken Timur og hans lag.

Forfatteren fortsatte historien om pionervennskapet, og introduserte leserne for den "vennlige lenken" og dens Timurov-saker.

Historien skildrer mennesker nær barna. Dette er bildet av læreren Lenochka. Den ble opprettet på grunnlag av observasjonene fra forfatteren selv, som under den store patriotiske krigen underviste i Ural i en landsby "som ikke er på kartet." Lenochka er ung, hun har liten erfaring, men hun er utmerket med studenter, selv med så "vanskelige" som Misha Teplykh, og vet hvordan hun skal lede dem. Bekymringene hennes skaper et «vennlig ledd» i pionerorganisasjonen.

«The Tale of Friends» ble premiert i 1949 i konkurransen om beste skjønnlitterære bok for barn. Det ble et kjent verk av sovjetisk barnelitteratur.

Den andre etterkrigshistorien til forfatteren heter Our Own (Detgiz, 1958). Heltene hennes er barn, våre vanlige gutter og jenter. Fanget bak fiendens linjer i de første dagene av den store patriotiske krigen, gikk de gjennom alvorlige livsprøver. Det var en prøve på ideologisk styrke, og de tålte den. Forfatteren viste at disse barna vokste opp under forholdene i det sovjetiske systemet, og kaller dem stolt: «våre egne». Unge lesere ble forelsket i gutta, så forskjellige i karakter og så forent i følelsen av brennende kjærlighet til moderlandet og hat til dets fiender. De setter også pris på bildene av voksne - Anna Matveevna og Vasily Ignatievich, som oppriktig elsket gutta og var klare til å gi livet for dem.

Fra historien kommer en varm varme, som er helt nødvendig for en barnebok. Forfatterens lyriske appeller til leseren er gode i historien. Dette gjør leseren til et levende vitne til hendelsene og bringer boken nærmere seg.

I de mangfoldige aktivitetene til I.V. Karnaukhova inkluderte også arbeid for teatret. Skuespillene hennes, ofte skrevet i samarbeid med L. Brausevich, gikk godt inn i repertoaret til barneteatrene, og startet med Leningrad Theatre for Young Spectators, som hun elsket veldig mye.

Irina Valerianovna gjorde mye offentlig arbeid, og var styreleder for barneavdelingen i Leningrad-grenen til Union of Soviet Writers. Arbeiderne i Dzerzhinsky-distriktet i Leningrad valgte henne som deres stedfortreder til distriktssovjeten.

En alvorlig sykdom brøt henne våren 1959 på grunn av hennes kreative krefter. Den andre delen av historien «Vår egen» forble uferdig, historien om N.K. Krupskaya.

Lesere kjenner og elsker Irina Valerianovnas bøker. «Russian Bogatyrs» kom ut i en million eksemplarer. Vennereventyret ble publisert mange ganger i vårt land og i landene med folkedemokrati: Polen, Ungarn, Tsjekkoslovakia, Bulgaria, Romania. Skuespill av I.V. Karnaukhova.

I Leningrad Youth Theatre er det hennes iscenesettelse av folkeeventyrene "Golden Hands", dedikert til skildringen av dyktighet i arbeid, i dukketeateret forberedes stykket "Argonauts", om de modige sjømennene i fjern antikken.

På barnematinéer iscenesettes ofte lekeeventyret "The Scarlet Flower", skapt på grunnlag av et folkeeventyr, en gang hørt av S.T. Aksakov. Dette er en poetisk historie om den sanne skjønnheten til en person, et verk som bidrar til å utdanne edle, sannferdige og ærlige mennesker.

RUSSISKE BOGATYR ILYA MUROMETER

Epos i gjenfortellingen for barn av I. Karnaukhova

Hvordan Ilya fra Murom ble en helt

I eldgamle tider bodde bonden Ivan Timofeevich i nærheten av byen Murom, i landsbyen Karacharovo, sammen med sin kone Efrosinya Yakovlevna.

De hadde en sønn, Ilya.

Faren og moren hans elsket ham, men de gråt bare når de så på ham: I tretti år har Ilya ligget på komfyren og ikke beveget hånden eller foten. Og helten Ilya er høy, og sinnet hans er lyst, og øynene hans er skarpsynte, men bena hans slites ikke - de ligger som tømmerstokker, beveger seg ikke.

Ilya hører, liggende på komfyren, hvordan moren gråter, faren sukker, det russiske folket klager: fiender angriper Rus', tramper markene, folk blir drept, foreldreløse er barn. Røvere tusler langs stiene, de gir ikke folk verken passasje eller passasje. Slangen Gorynych flyr inn i Rus', drar jentene inn i hulen hans.

Bittert klager Ilya, når han hører om alt dette, over skjebnen hans:

Å du, føttene mine er ustøe, å du, mine ukontrollerbare hender! Hvis jeg var frisk, ville jeg ikke gitt min innfødte Rus en fornærmelse mot fiender og røvere!

Så dagene gikk, månedene gikk...

En gang i tiden dro far og mor til skogs for å rive opp stubber, rive ut røtter – for å gjøre åkeren klar til pløying. Og Ilya ligger alene på komfyren og ser ut av vinduet.

Plutselig ser han - tre tiggervandrere kommer opp til hytta hans. De sto ved porten, banket med en jernring og sa:

Reis deg, Ilya, åpne porten.

Dere, fremmede, spøk med onde vitser: i tretti år har jeg sittet på komfyren, jeg kan ikke reise meg.

Og du reiser deg, Ilyushenka!

Ilya skyndte seg - og hoppet av komfyren, står på gulvet og tror ikke på sin egen lykke.

Kom igjen, gå en tur, Ilya!

Ilya tråkket en gang, tråkket en annen - bena hans holder ham godt, bena bærer ham lett.

Ilya var glad, han kunne ikke si et ord av glede. Og de forbipasserende sier til ham:

Gi meg litt kaldt vann, Ilyusha.

Ilya hadde med seg en bøtte med kaldt vann.

Vandreren helte vann i øsen:

Drikk opp, Ilya. I denne bøtta er vannet i alle elvene, alle innsjøene til Mother Rus.

Ilya drakk og kjente den heroiske styrken i seg selv. Og Kaliki spør ham:

Føler du mye styrke i deg selv?

Mange fremmede. Hvis jeg hadde en spade, ville jeg pløyet hele jorden.

Drikk, Ilya, resten. I den resten av hele jorden er det dugg: fra grønne enger, fra høye skoger, fra åkre som dyrker korn. Drikke.

Ilya drakk og resten.

Og nå har du mye kraft i deg?

Å, forbi Kaliki, det er så mye styrke i meg at hvis det var en ring på himmelen, ville jeg gripe den og snudd opp ned på hele det russiske landet.

For mye kraft i deg. Det må reduseres, ellers vil ikke jorden bære deg. Ta med litt mer vann.

Ilya gikk på vannet, men jorden bærer ham virkelig ikke: foten hans i bakken, i en sump, blir sittende fast, han grep et eiketre - en eik med en rot ut, kjeden fra brønnen, som en tråd, ble revet i stykker.

Allerede Ilya går stille, og under ham knekker gulvplankene. Allerede Ilya snakker hviskende, og dørene er revet av hengslene.

Ilya kom med vann, vandrerne helte en annen øse:

Drikk, Ilya!

Ilya drakk brønnvannet.

Hvor mange styrker har du nå?

Jeg har halv styrke i meg.

Vel, det blir med deg, godt gjort. Du vil være, Ilya, en stor helt, kjempe, kjempe med fiendene til ditt hjemland, med røvere og monstre. Beskytt enker, foreldreløse barn, små barn. Aldri, Ilya, krangle med Svyatogor - landet hans bærer ham gjennom styrke. Du krangler ikke med Mikula Selyaninovich - moder jord elsker ham. Ikke gå til Volga Vseslavevich ennå - han vil ikke ta det med makt, så med utspekulert visdom. Og nå farvel, Ilya.

Ilya bøyde seg for de forbipasserende, og de dro til utkanten.

Og Ilya tok en øks og gikk til åkerengene til sin far og mor. Han ser at et lite sted er ryddet for stubberøtter, og faren og moren hans, utmattet av hardt arbeid, sover godt: folk er gamle, og arbeidet er hardt.

Ilya begynte å rydde skogen - bare chips fløy. Gamle eiker blir felt med ett slag, unge rives opp fra bakken.

På tre timer ryddet han så mye åkre som hele landsbyen ikke kunne mestre på tre dager. Han ødela en stor åker, senket trærne ned i en dyp elv, stakk en øks inn i en eikestubbe, tok tak i en spade og en rive og gravde opp og jevnet ut en bred åker – bare vit å så med korn!

Far og mor våknet, overrasket, henrykte, med et vennlig ord husket de de gamle vandrerne.

Og Ilya gikk for å se etter en hest.

Han gikk ut av landsbyen og ser: en bonde leder et rødt, pjusket, skabbet føll. Hele prisen på et føll er verdiløs, men bonden krever ublu penger for ham: femti og en halv rubler.

Ilya kjøpte et føll, tok det med hjem, satte det i stallen; fettet med hvit hvete, loddet med kildevann, renset, preparert, lagt fersk halm.

Tre måneder senere begynte Ilya Burushka å lede ut i engene ved daggry. Et føll rullet i morgengry - det ble en heroisk hest.

Ilya førte ham til en høy tyn. Hesten begynte å leke, danse, snu på hodet, riste på manken. Han begynte å hoppe frem og tilbake gjennom tyn. Han hoppet over ti ganger og rørte ikke hoven. Ilya la en heroisk hånd på Burushka - hesten vaklet ikke, hesten beveget seg ikke.

Bra hest! - sier Ilya. Han vil være min sanne venn.

Ilya begynte å se etter et sverd i hånden hans. Når han klemmer sverdets skaft i knyttneven, vil skaftet knuse, smuldre. Ilya har ikke noe sverd i hånden. Ilya kastet sverd til kvinner - for å flise en lommelykt. Selv gikk han til smia, smidde tre piler til seg selv, hver pil veide en hel pud. Han gjorde seg en stram bue, tok et langt spyd og til og med en damaskklubbe.

Ilya kledde på seg og gikk til sin far og mor:

La meg gå, far og mor, til hovedstaden Kiev, til prins Vladimir. Jeg vil tjene Rus' med min opprinnelige tro-sannhet, beskytte det russiske landet fra fiender-fiender.

Sier gamle Ivan Timofeevich:

Jeg velsigner deg for gode gjerninger, men det er ingen velsignelse for dårlige gjerninger. Forsvar vårt russiske land ikke for gull, ikke av egeninteresse, men for ære, for heroisk ære. Forgjeves ikke utgyt menneskeblod, ikke gråt mødre og ikke glem at du er en svart bondefamilie.

Ilya bøyde seg for sin far og mor til den fuktige jorden og gikk for å sale Burushka-Kosmatushka. Han la tover på hesten, og gensere på filtene, og så en Cherkasy-sal med tolv silkegjorde, og med det trettende jernet, ikke for skjønnhet, men for styrke.

Ilya ville prøve kreftene sine.

Han kjørte opp til Oka-elven, hvilte skulderen mot et høyt fjell som var på kysten, og dumpet det i Oka-elven. Fjellet blokkerte kanalen, elven rant på en ny måte.

Ilya tok et rugbrød, senket det ned i Oka-elven, Oke-elven sa selv:

Og takk, mor Oka-elven, for at du ga vann, for å mate Ilya av Muromets.

Ved avskjed tok han med seg en liten håndfull hjemland, satte seg på en hest, viftet med pisken ...

Folk så hvordan Ilya hoppet opp ikke en hest, men de så ikke hvor han red. Bare støvet steg i en søyle over feltet.

Den første kampen til Ilya Muromets

hvordan Ilya grep hesten med en pisk, svevde Burushka-Kosmatushka, skled en og en halv kilometer. Der hestens hover slo til, der tettet kilden med levende vann. Ved nøkkelen kuttet Ilyusha ned et fuktig eiketre, satte et tømmerhus over nøkkelen, skrev følgende ord på tømmerhuset: "En russisk helt, bondesønnen Ilya Ivanovich, red hit."

Til nå renner det en levende kilde der, et tømmerhus i eik står fortsatt, og om natten drar en beistbjørn til den kalde kilden for å drikke vann og få heroisk styrke.

Og Ilya dro til Kiev.

Han kjørte langs en rett vei forbi byen Chernigov. Da han kjørte opp til Chernigov, hørte han bråk og oppstyr under murene: tusenvis av tatarer omringet byen. Fra støv, fra et par hester over bakken, står disen, den røde solen er ikke synlig på himmelen. Ikke skli mellom tatarene til en grå hare, ikke fly over hæren til en lys falk.

Og i Tsjernigov, gråtende og stønnende, ringer begravelsesklokker.

Folket i Chernigov låste seg inne i en steinkatedral, gråt, ba, ventet på døden: tre tatarprinser nærmet seg Chernigov, hver med en styrke på førti tusen.

Ilyas hjerte blusset opp. Han beleiret Burushka, rev opp av bakken en grønn eik med steiner og røtter, tok tak i toppen og stormet mot tatarene. Han begynte å vifte med eiken, begynte å tråkke fiendene med hesten sin. Der han vinker, vil det være en gate; hvis han vinker, er det en bakgate.

Ilya red opp til de tre prinsene, tok dem i håret og sa til dem disse ordene:

Å, dere tatarprinser! Skal jeg ta deg til fange eller ta av deg ville hoder? For å ta deg til fange - så jeg har ingen steder å sette deg, jeg er på veien - jeg sitter ikke hjemme, jeg har telt brød i en pose, for meg selv, ikke for frilastere. Ta av hodet - det er liten ære for helten Ilya Muromets. Spred til stedene dine, til hordene dine, og spre nyheten til alle fiender om at din innfødte Rus ikke er tom - det er sterke, mektige helter i Rus', la fiendene tenke på det.

Så dro Ilya til Chernigov-grad. Han gikk inn i en steinkatedral, og der gråter folk, klemmer og tar farvel med det hvite lyset.

Hei, Chernihiv-bønder. Hvorfor gråter dere, klemmer og sier farvel til det hvite lyset?

Hvordan kan vi ikke gråte: Chernigov var omringet av tre prinser, hver med en styrke på førti tusen, - så døden kommer til oss.

Du går til festningsmuren, ser ut i det åpne feltet, på fiendens hær.

Tsjernigovittene gikk til festningsmuren, så ut i det åpne feltet, og der ble fiendene slått og slått ned – som om en kornåker var blitt slått ut og krysset av et hagl.

Innbyggerne i Chernihiv slo Ilya med pannen, bringer ham brød og salt, sølv, gull, fargede stoffer, dyre pelsverk.

Bra fyr, russisk helt, hva slags stamme er du? Hvilken far, hvilken mor? Hva er ditt fornavn? Du kommer til oss i Chernihiv som en guvernør, vi vil alle adlyde deg, gi deg ære, mate og drikke deg, du vil leve i rikdom og ære.

Ilya Muromets ristet på hodet:

Gode bønder fra Chernigov, jeg er fra under byen fra under Murom, fra landsbyen Karacharova, en russisk helt, en bondesønn. Jeg reddet deg ikke av egeninteresse, og jeg trenger verken sølv eller gull, jeg reddet russiske mennesker, røde jenter, små barn, gamle mødre. Jeg vil ikke gå til deg som guvernør i rikdom for å leve. Min rikdom er en heroisk styrke, min virksomhet er å tjene Rus', å forsvare den fra fiender.

Innbyggerne i Chernigov begynte å be Ilya om å bli hos dem i minst en dag, for å feste på en lystig fest, men Ilya nekter også dette:

Det var en gang, gode folk. I Rus er det et stønn fra fiendene, jeg må komme meg til prinsen så snart som mulig, komme i gang. ...

Gjeldende side: 1 (totalt har boken 1 sider)

RUSSISKE BOGATYR ILYA MUROMETER
Epos i gjenfortellingen for barn av I. Karnaukhova

Hvordan Ilya fra Murom ble en helt

I eldgamle tider bodde bonden Ivan Timofeevich i nærheten av byen Murom, i landsbyen Karacharovo, sammen med sin kone Efrosinya Yakovlevna.

De hadde en sønn, Ilya.

Bittert klager Ilya, når han hører om alt dette, over skjebnen hans:

– Å, du, mine ustøe ben, å, du, mine ukontrollerbare hender! Hvis jeg var frisk, ville jeg ikke latt min innfødte russ fornærme fiender og røvere!

Så dagene gikk, månedene gikk...

En gang i tiden dro far og mor til skogen for å rive opp stubber med røtter, for å rive ut røtter - for å klargjøre åkeren for pløying. Og Ilya ligger alene på komfyren og ser ut av vinduet.

Plutselig ser han - tre tiggervandrere kommer opp til hytta hans. De sto ved porten, banket med en jernring og sa:

- Reis deg, Ilya, åpne porten.

– Onde spøker dere, fremmede, spøk: i tretti år har jeg sittet på komfyren, jeg kan ikke reise meg.

- Og du reiser deg, Ilyushenka!

Ilya skyndte seg - og hoppet av komfyren, står på gulvet og tror ikke på sin egen lykke.

- Kom igjen, ta en tur, Ilya!

Ilya tråkket en gang, tråkket en annen - bena hans holder ham godt, bena bærer ham lett.

Ilya var glad, han kunne ikke si et ord av glede. Og kalikene er farbare 1
Kaliki er farbare - vandrere.

De forteller ham:

- Ta med litt kaldt vann, Ilyusha.

Ilya hadde med seg en bøtte med kaldt vann.

Vandreren helte vann i øsen:

Drikk opp, Ilya. I denne bøtta er vannet i alle elvene, alle innsjøene til Mother Rus.

Ilya drakk og kjente den heroiske styrken i seg selv. Og Kaliki spør ham:

– Kjenner du mye styrke i deg selv?

«Mye, fremmede. Hvis jeg hadde en spade, ville jeg pløyet hele jorden.

- Drikk, Ilya, resten. I den resten av hele jorden er det dugg: fra grønne enger, fra høye skoger, fra åkre som dyrker korn. Drikke.

Ilya drakk og resten.

– Og nå har du mye kraft i deg?

– Å, det passerer kaliker, det er så mye styrke i meg at hvis det var en ring på himmelen, ville jeg tatt den og snudd hele det russiske landet.

«Du har for mye makt i deg. Det må reduseres, ellers vil ikke jorden bære deg. Ta med litt mer vann.

Allerede Ilya går stille, og under ham knekker gulvplankene. Allerede Ilya snakker hviskende, og dørene er revet av hengslene.

Ilya kom med vann, vandrerne helte en annen øse:

- Drikk, Ilya!

Ilya drakk brønnvannet.

– Hvor mange styrker har du nå?

– Jeg har halv styrke i meg.

– Vel, det blir med deg, godt gjort. Du vil være, Ilya, en stor helt, kjempe, kjempe med fiendene til ditt hjemland, med røvere og monstre. Beskytt enker, foreldreløse barn, små barn. Bare aldri, Ilya, ikke krangle med Svyatogor - landet hans bærer ham gjennom styrke. Ikke krangle med Mikula Selyaninovich - moder jord elsker ham. Ikke gå til Volga Vseslavevich ennå - han vil ikke ta det med makt, så med utspekulert visdom. Og nå farvel, Ilya.

Ilya bøyde seg for de forbipasserende, og de dro til utkanten.

Ilya begynte å rydde skogen - bare chips fløy. Gamle eiker blir felt med ett slag, unge rives opp fra bakken.

Far og mor våknet, overrasket, henrykte, med et vennlig ord husket de de gamle vandrerne.

Og Ilya gikk for å se etter en hest.

Han gikk ut av landsbyen og ser: en bonde leder et rødt, pjusket, skabbet føll. Hele prisen på et føll er verdiløs, men bonden krever ublu penger for ham: femti og en halv rubler.

Ilya kjøpte et føll, tok det med hjem, satte det i stallen; fettet med hvit hvete, loddet med kildevann, renset, preparert, lagt fersk halm.

Tre måneder senere begynte Ilya Burushka å lede ut i engene ved daggry. Et føll rullet i morgengry - det ble en heroisk hest.

– Bra hest! sier Ilya. Han vil være min sanne venn.

Ilya kledde på seg og gikk til sin far og mor:

– Slipp meg, far og mor, til hovedstaden 3
Stolny - storby, hovedstad.

Kiev-grad, til prins Vladimir. Jeg vil tjene Rus' med min opprinnelige tro-sannhet, beskytte det russiske landet fra fiender-fiender.

Sier gamle Ivan Timofeevich:

– Jeg velsigner deg for gode gjerninger, men det er ingen velsignelse for dårlige gjerninger. Forsvar vårt russiske land ikke for gull, ikke av egeninteresse, men for ære, for heroisk ære. Forgjeves ikke utgyt menneskeblod, ikke gråt mødre og ikke glem at du er en svart bondefamilie.

Ilya bøyde seg for sin far og mor til den fuktige jorden og gikk for å sale Burushka-Kosmatushka. Han la tover på hesten, og gensere på filtene, og så en Cherkasy-sal med tolv silkegjorde, og med den trettende jern, ikke for skjønnhet, men for styrke.

Ilya ville prøve kreftene sine.

Han kjørte opp til Oka-elven, hvilte skulderen mot et høyt fjell som var på kysten, og dumpet det i Oka-elven. Fjellet blokkerte kanalen, elven rant på en ny måte.

Ilya tok et rugbrød, senket det ned i Oka-elven, Oke-elven sa selv:

– Og takk, mor Oka-elven, for at du ga vann, for å mate Ilya Muromets.

Ved avskjed tok han med seg en liten håndfull hjemland, satte seg på en hest, viftet med pisken ...

Folk så hvordan Ilya hoppet opp ikke en hest, men de så ikke hvor han red. Bare støvet steg i en søyle over feltet.

Den første kampen til Ilya Muromets

hvordan Ilya grep hesten med en pisk, Burushka-Kosmatushka svevde, skled en og en halv mil 4
En verst er et gammelt russisk lengdemål, litt mer enn en kilometer.

Der hestens hover slo til, der tettet kilden med levende vann. Ved nøkkelen kuttet Ilyusha ned et fuktig eiketre, satte et tømmerhus over nøkkelen, skrev følgende ord på tømmerhuset: "En russisk helt, bondesønnen Ilya Ivanovich, red hit."

Til nå renner det en levende kilde der, et tømmerhus i eik står fortsatt, og om natten drar en beistbjørn til den kalde kilden for å drikke vann og få heroisk styrke.

Og Ilya dro til Kiev.

Og i Tsjernigov, gråtende og stønnende, ringer begravelsesklokker.

Innbyggerne i Chernihiv låste seg inne i en steinkatedral 5
Katedralen - den viktigste eller store kirken i byen, i gamle dager vanligvis den største bygningen i byen.

Gråt, ber, venter på døden: tre tatarprinser nærmet seg Chernigov, hver med en styrke på førti tusen.

Ilya red opp til de tre prinsene, tok dem i håret og sa til dem disse ordene:

– Å, dere, taterprinser! Skal jeg ta deg til fange eller ta av deg ville hoder? Ta deg til fange - så jeg har ingen steder å sette deg, jeg er på veien - jeg sitter ikke hjemme, jeg har telt brød i en pose, for meg selv, ikke for frilastere. Ta av hodet - det er liten ære for helten Ilya Muromets. Spred til stedene dine, til hordene dine, og spre nyheten til alle fiender om at din innfødte Rus ikke er tom - det er sterke, mektige helter i Rus', la fiendene tenke på det.

Så dro Ilya til Chernigov-grad. Han gikk inn i en steinkatedral, og der gråter folk, klemmer og tar farvel med det hvite lyset.

- Hei, Chernigov-bønder. Hvorfor gråter dere, klemmer og sier farvel til det hvite lyset?

- Hvordan kan vi ikke gråte: Chernigov var omringet av tre prinser, hver med en styrke på førti tusen, - så døden kommer til oss.

– Du går til festningsmuren, ser ut i det åpne feltet, på fiendens hær.

Tsjernigovittene gikk til festningsmuren, så ut i det åpne feltet, og der ble fiendene slått og slått ned – som om en kornåker var blitt skåret og krysset av et hagl.

Innbyggerne i Chernihiv slo Ilya med pannen, bringer ham brød og salt, sølv, gull, fargede stoffer, dyre pelsverk.

– God fyr, russisk helt, hva slags stamme er du? Hvilken far, hvilken mor? Hva er ditt fornavn? Du kommer til oss i Chernihiv guvernør 6
Voivode - lederen av byen i gamle Rus', lederen av krigerne, som kjemper på gammelrussisk.

Vi vil alle adlyde deg, gi deg ære, mate og drikke deg, du vil leve i rikdom og ære.

Ilya Muromets ristet på hodet:

- Gode bønder i Chernigov, jeg er fra under byen fra under Murom, fra landsbyen Karacharova, en russisk helt, en bondesønn. Jeg reddet deg ikke av egeninteresse, og jeg trenger verken sølv eller gull, jeg reddet russiske mennesker, røde jenter, små barn, gamle mødre. Jeg vil ikke gå til deg som guvernør i rikdom for å leve. Min rikdom er en heroisk styrke, min virksomhet er å tjene Rus', å forsvare den fra fiender.

Innbyggerne i Chernigov begynte å be Ilya om å bli hos dem i minst en dag, for å feste på en lystig fest, men Ilya nekter også dette:

«Jeg har ikke tid, gode folk. I Rus er det et stønn fra fiendene, jeg må komme meg til prinsen så snart som mulig, komme i gang. Gi meg brød og kildevann til veien, og vis meg den rette veien til Kiev.

Folket i Chernigov tenkte, de ble triste:

- Å, Ilya Muromets, den direkte veien til Kiev er overgrodd med gress, i tretti år har ingen reist langs den.

- Hva har skjedd?

– Nattergalen røveren, sønnen til Rakhmanovich, satte seg der ved Smorodinnaya-elven. Han sitter på tre eiker, på ni greiner. Hvordan han plystrer som en nattergal, brøler som et dyr - alle skoger bøyer seg mot bakken, blomstene smuldrer, gresset tørker, og mennesker og hester faller døde. Fortsett, Ilya, kjære rundkjøring. Riktignok rett til Kiev tre hundre miles, og ved en rundkjøring - et helt tusen.

Ilya Muromets stoppet opp og ristet på hodet:

– Ikke en ære, ikke ros for meg, godt gjort, å gå i rundkjøringen, for å la Nattergalen røveren hindre folk i å holde veien til Kiev. Jeg går rett vei, ubereist!

Ilya hoppet på hesten sin, pisket Burushka med en pisk, og han var sånn, bare Chernigov-folket så ham!

Ilya Muromets og nattergalen røveren

Ilya Muromets ruller i full fart. Burushka-Kosmatushka hopper fra fjell til fjell, hopper elver-innsjøer, flyr over åser.

Ilya hoppet av hesten sin. Han støtter Burushka med venstre hånd, og med høyre hånd river han eikene med røttene, legger eikegulv gjennom sumpen. Tretti mil Ilya gati 7
Gat - gulv laget av tømmerstokker eller børsteved for å kjøre gjennom en myr.

Jeg la den - gode folk sykler fortsatt på den.

Så Ilya nådde Smorodinnaya-elven. Elven renner bredt, raser, ruller fra stein til stein.

Burushka nøyde, steg høyere enn den mørke skogen og hoppet over elven i ett sprang.

Nattergalen raneren sitter over elven på tre eiker, på ni greiner. Hverken en falk vil fly forbi disse eikene, heller ikke et dyr vil løpe, eller et krypdyr vil krype. Alle er redde for nattergalen røveren, ingen vil dø ...

Nattergalen hørte galopperende hester, reiste seg på eikene og ropte med en forferdelig stemme:

– Hva slags ignorant kjører her, forbi mine reserverte eiker? Søvn gir ikke nattergalen røveren!

Ja, som han plystrer som en nattergal, knurrer som et dyr, hveser som en slange, så skalv hele jorden, hundre år gamle eiker svaiet, blomster smuldret, gresset døde. Burushka-Kosmatushka falt på kne.

Og Ilya sitter i salen - han beveger seg ikke, de blonde krøllene på hodet rykker ikke. Han tok en silkepisk, slo hesten på de bratte sidene:

– Du er en gresspose, ikke en heroisk hest! Har du ikke hørt fuglens knirk, huggormens torn? Stå på beina, ta meg nærmere Nattergalens rede, ellers kaster jeg deg til ulvene for å bli spist!

Her hoppet Burushka på beina, galopperte til nattergalens rede.

Nattergalen røveren ble overrasket, lente seg ut av redet.

Og Ilya, uten et øyeblikks nøling, trakk på en stram bue, senket en rødglødende pil - en liten pil som veide en hel pood.

Buestrengen hylte, en pil fløy - traff Nattergalen i høyre øye, fløy ut gjennom venstre øre. Nattergalen rullet fra reiret som en havrebunke. Ilya tok ham opp i armene, bandt ham godt med stropper i råskinn, bandt ham til venstre stigbøyle.

Nightingale ser på Ilya, redd for å si et ord.

«Hvorfor ser du på meg, røver? Eller har du aldri sett russiske helter?

- Å, jeg falt i sterke hender, det er klart at jeg ikke vil være på frifot lenger!

Ilya red videre langs en rett vei og galopperte til gårdsplassen til nattergalen røveren. Han har en gård på syv verst, på syv søyler, han har en jernstang rundt seg, på hver støvbærer er det en kuppel, på hver kuppel er hodet til en drept helt. Og det er kamre i gården 8
Kammeret er et palass, en stor vakker bygning.

Hvitstein, forgylte verandaer brenner som varme.

Datteren til Nightingale så den heroiske hesten, ropte til hele gården:

– Rider, rir vår far Nattergal Rakhmanovich, bærer en rustikk bonde i stigbøylen!

Kona til nattergalen røveren så ut av vinduet, holdt hendene:

"Hva snakker du om, din idiot!" Dette er en rustikk bonde som rir og bærer faren din, Nightingale Rakhmanovich, i stigbøylen!

Nightingales datter løp ut i gården, tok tak i et strykebrett som veide nitti pund og kastet det mot Ilya Muromets. Men Ilya var fingernem og unnvikende, viftet bort brettet med en heroisk hånd. Brettet fløy tilbake, traff Nightingales datter, drepte henne.

Nightingales kone Ilya kastet seg for føttene:

– Du tar fra oss, helt, sølv, gull, uvurderlige perler, så mye som din heltemodige hest kan ta fra deg – bare slipp faren vår, Nattergalen røveren!

Ilya sier til henne som svar:

«Jeg trenger ikke urettferdige gaver. De oppnås av barns tårer, de blir vannet med russisk blod, ervervet av bøndenes behov. Som en røver i hendene - han er alltid din venn, og hvis du lar ham gå, vil du gråte med ham igjen. Jeg tar med Nightingale til Kiev-grad, der skal jeg drikke kvass, åpne døren for kalachi!

Ilya snudde hesten og galopperte til Kiev. Nattergal ble stille, beveger seg ikke.

Ilya rir rundt i Kiev, kjører opp til de fyrste kamrene. Han bandt hesten til en meislet stolpe, lot nattergalen røveren stå ved stigbøylen, og selv gikk han til det lyse rommet.

Der holder prins Vladimir fest, russiske helter sitter ved bordene. Ilya gikk inn, bøyde seg, sto ved terskelen:

– Hei, prins Vladimir med prinsesse Apraksia! Tar du imot en ung mann på besøk?

Vladimir den røde solen spør ham:

- Hvor er du fra, gode kar? Hva heter du? Hva slags stamme?

Jeg heter Ilya. Jeg er fra nær Murom. Bondesønn fra landsbyen Karacharova. Jeg kjørte fra Chernigov på en rett vei.

Så spratt Alyoshka Popovich opp fra bordet:

- Prins Vladimir, vår kjærlige sol, i øynene til en mann håner deg, løgner! Du kan ikke gå direkte fra Chernigov - Nattergalen, røveren har sittet der i tretti år, han lar verken ryttere eller fotfolk passere. Kjør, prins, den frekke bonden ut av palasset!

Ilya så ikke på Alyoshka Popovich, bøyde seg for prins Vladimir:

- Jeg tok med deg, prins, nattergalen røveren: han er i hagen din, bundet til hesten min. Vil du ikke se på ham?

Her hoppet prinsen og prinsessen og alle heltene opp fra sine steder, skyndte seg etter Ilya til det fyrste hoffet. Vi løp opp til Burushka-Kosmatushka.

Og raneren henger ved stigbøylen, hengende med en gresspose, bundet på hender og føtter med stropper. Med venstre øye ser han på Kiev og på prins Vladimir.

Prins Vladimir forteller ham:

– Kom igjen, plystre som en nattergal, brøl som et dyr.

Nattergalen røveren ser ikke på ham, lytter ikke:

- Du tok meg ikke fra kampen - det er ikke opp til deg å beordre meg.

Så spør Vladimir-Prins Ilya Muromets:

"Beordre ham, Ilya Ivanovich.

– Vel, bare du, prins, vær ikke sint på meg, men jeg lukker deg og prinsessen med skjørtene til bondekaftanen min, ellers ville det ikke være noen problemer! Og du, Nightingale Rakhmanovich, gjør det du er beordret til.

- Jeg kan ikke plystre, munnen min er bakt.

– Gi Nattergalen en kopp søtvin i halvannen bøtte, og en annen bitter øl, og en tredjedel berusende honning, gi den en matbit med kornete kalach – så plystrer den, more oss.

De ga nattergalen en drink, matet ham, nattergalen gjorde seg klar til å plystre.

«Se, Nattergal,» sier Ilya, «tør du ikke å plystre på toppen av stemmen din, men plystre med en halv fløyte, knurr med et halvt brøl, ellers blir det dårlig for deg.»

Nattergalen lyttet ikke til ordren til Ilya Muromets, han ønsket å ødelegge Kiev-grad, han ønsket å drepe prinsen og prinsessen, alle russiske helter. Han plystret med all nattergalens fløyte, brølte av all kraft, hveste med alle slangepiggene.

Hva skjedde her!

Kuppelene på tårnene knekte seg, verandaene falt av veggene, den 9
Okolenka - vindusramme.

De spredte seg i de øverste rommene, hestene flyktet fra stallen, alle heltene falt til bakken, krøp rundt i gården på alle fire. Prins Vladimir selv er knapt i live, svimlende, gjemmer seg under Ilyas kaftan.

Ilya ble sint på raneren:

– Jeg beordret deg til å underholde prinsen og prinsessen, og du har gjort så mange problemer! Vel, nå skal jeg betale deg for alt. Det er nok for deg å rive ned fedre og mødre, det er nok for deg å enke unge kvinner, foreldreløse barn, det er nok å rane!

Ilya tok en skarp sabel og kuttet hodet av nattergalen. Her har Nightingale og slutten kommet.

"Takk, Ilya Muromets," sier prins Vladimir. – Bli i troppen min, du vil være seniorhelten, sjefen over andre helter. Og du bor hos oss i Kiev - lev et århundre, fra nå til døden.

Og de dro på fest.

Prins Vladimir satte Ilya ved siden av seg, ved siden av seg selv, overfor prinsessen. Alyosha Popovich ble fornærmet; Alyosha tok en damaskkniv fra bordet og kastet den mot Ilya Muromets. På flukt fanget Ilya en skarp kniv og stakk den inn i eikebordet. Han så ikke engang på Alyosha.

Høflige Dobrynushka henvendte seg til Ilya:

- Den strålende helten Ilya Ivanovich, du vil være den eldste i laget vårt. Dere tar meg og Alyosha Popovich som kamerater. Du vil være med oss for den eldste, og Alyosha og jeg for den yngste.

Her blusset Alyosha opp, hoppet på beina:

Er du tilregnelig, Dobrynushka? Du er selv av guttefamilien, jeg er av den gamle prestefamilien, men ingen kjenner ham, vet ikke. Brakte ham fra ingensteds, men han oppfører seg rart med oss i Kiev, han skryter!

Det var en strålende helt Samson Samoylovich her. Han gikk bort til Elia og sa til ham:

- Du, Ilya Ivanovich, ikke vær sint på Alyosha. Han er av en prestelig, skrytende sort, skjeller best av alle, skryter best.

Her ropte Alyosha:

– Ja, hva gjør den! Hvem valgte de russiske heltene som eldste? En skogbakke, uvasket!

Her sa Samson Samoylovich et ord:

– Du lager mye bråk, Alyoshenka, og du snakker dumme ord. Rus lever av landsbybefolkningen. Ja, og ære går ikke etter stamme, men etter heltedåder og bragder. For gjerninger og ære til Ilyushenka!

Og Alyosha, som en valp på tur 10
Tur er en vill okse.

Bjeff:

- Hvor mye ære vil han få, når han drikker honning på lystige høytider!

Ilya tålte det ikke, hoppet på beina:

– Prestesønnen sa det rette ordet – det er ikke bra for en helt å sitte på fest, å vokse mage. La meg gå, prins, til de brede steppene - for å se om fienden streifer rundt i hjemlandet Russland, om det er røvere et sted.

Og Ilya kom ut av rutenettet 11
Gridnya - et rom ved palasset for den fyrstelige troppen,

Vant.

Ilya Muromets og Kalin Tsar

I mange år sto Ilya Muromets ved utpostene, kjempet med fiendene til Mother Rus. Han gikk ikke av hesten, han slapp ikke det heroiske sverdet, han bygde seg ikke et herskapshus, han stiftet ikke familie for seg selv. Og når han kom til hovedstaden Kiev, gjorde han prins Vladimir sint på festen. Da husket ikke prinsen om militære bedrifter, så ikke på den heroiske æren - han plantet Ilya i kalde kjellere, bak støpejernslåser, bak jernstenger.

Andre helter likte ikke dette, de satte seg på gode hester og kjørte bort fra Kiev.

Stille, lei seg på prinsens rom.

Det er ingen å gi råd til prinsen med, ingen å feste med, ingen å gå på jakt med. Ikke en eneste helt besøker Kiev.

Og Ilya sitter i en dyp kjeller. Jernstenger er låst på låsene, stengene er strødd med eik, jordstengler, dekket med gul sand for festningen. Ikke engang en grå mus kan komme til Ilya.

Da ville døden kommet til den gamle, men prinsen hadde en flink datter. Hun vet at Ilya Muromets kunne beskytte Kiev-grad mot fiender, kunne stå opp for det russiske folket, beskytte både mor og prins Vladimir fra sorg.

Så hun var ikke redd for prinsens vrede, tok nøklene fra moren, beordret sine trofaste tjenere å grave hemmelige tunneler til kjelleren og begynte å bringe mat og søt honning til Ilya Muromets.

Ilya sitter i kjelleren i god behold, og Vladimir tror at han har vært død lenge.

Når først prinsen sitter i det øvre rommet, tenker han en bitter tanke. Plutselig hører han - noen hopper langs veien; hovene slo som torden. De brettede portene falt ned, hele kammeret skalv, gulvbordene i gangen hoppet. Dørene ble revet av de smidde hengslene, og en tatar kom inn i rommet - en ambassadør fra den tatariske tsaren Kalin selv.

Sendebudet selv er høy som et gammelt eiketre, hodet hans er som en ølgryte.

Sendebudet gir prinsen et brev, og i det brevet står det:

«Jeg, tsar Kalin, styrte tatarene. Tatarer er ikke nok for meg - jeg ville ha Rus'. Du overgir deg til meg, prins av Kiev, ellers vil jeg brenne hele Rus' med ild, tråkke på hester, sele menn til vogner, hugge opp barn og gamle mennesker, jeg skal få deg, prins, til å vokte hestene, prinsessen - bake kaker på kjøkkenet.

Her brast prins Vladimir i gråt, brast i gråt, dro til prinsesse Apraksia:

– Hva skal vi gjøre, prinsesse? Jeg gjorde alle heltene sinte, og nå er det ingen som beskytter oss. Jeg drepte den trofaste Ilya av Muromets med en dum, sultende død. Og nå må vi flykte fra Kiev.

Hans unge datter sier til prinsen:

– La oss gå, far, for å se på Ilya – kanskje han fortsatt er i live i kjelleren.

«Å, din tåpelige tosk! Hvis du tar hodet fra skuldrene, vil det vokse ut igjen? Kan Ilya gå uten mat i tre år? I lang tid allerede smuldret beinene hans til støv.

Og hun sier en ting:

- Send tjenerne for å se på Ilya,

Prinsen ble sendt for å grave dype kjellere, for å åpne jernrister.

Tjenerne i kjelleren åpnet, og der satt Ilya i live, et stearinlys brant foran ham. Hans tjenere så ham og skyndte seg til prinsen.

Prinsen og prinsessen gikk ned i kjellerne. Prins Ilya bøyer seg for den fuktige jorden:

Hjelp oss, Ilyushenka! Den tatariske hæren dekket Kiev med sine forsteder. Kom ut, Ilya, fra kjelleren, stå ved siden av meg.

- Jeg brukte tre år på ordrene dine i kjellerne, jeg vil ikke stå for deg!

Prinsessen bøyde seg for ham:

- Vent på meg, Ilya Ivanovich!

«Jeg vil ikke forlate kjelleren for deg.

Hva skal man gjøre her? Prinsen ber, prinsessen gråter, men Ilya vil ikke se på dem.

En ung fyrstelig datter kom ut hit, bøyde seg for Ilya Muromets:

- Ikke for prinsen, ikke for prinsessen, ikke for meg, unge, men for fattige enker, for små barn - kom ut, Ilya Ivanovich, fra kjelleren, du står opp for det russiske folket, for ditt hjemlige Rus!

Ilya reiste seg her, rettet opp sine heroiske skuldre, forlot kjelleren, satte seg på Burushka-Kosmatushka, galopperte til tatarleiren. Jeg red og red - jeg nådde den tatariske hæren.

Ilya Muromets så, ristet på hodet: i det åpne feltet var de tatariske troppene synlige og usynlige. En grå fugl kan ikke fly rundt på en dag, en rask hest kan ikke gå rundt på en uke.

Blant den tatariske hæren står et gyllent telt. I det teltet sitter kongen Kalin. Kongen selv er som en hundre år gammel eik, bena er lønnetømmer, hendene hans er granriver, hodet er som en kobberkjele, den ene barten er gull, den andre er sølv.

Tsar Ilya Muromets så, begynte å le, riste på skjegget:

- Valp løp inn i store hunder! Hvor kan du gjøre med meg - jeg vil legge deg i håndflaten min, jeg vil smelle den andre, bare et vått sted blir igjen! Hvor hoppet du ut slik at du ropte på tsaren Kalina?

Ilya Muromets forteller ham:

«Før din tid, Kalin-tsar, skryter du.

Jeg er ingen stor helt, den gamle kosakken Ilya Muromets, og kanskje er jeg ikke redd for deg heller!

Tsaren Kalin hørte dette og hoppet på beina:

Jorden er full av rykter om deg. Hvis du er den strålende helten Ilya Muromets, så sett deg ned med meg ved eikebordet, spis mine søte retter, drikk mine oversjøiske viner, ikke server bare den russiske prinsen - server meg, tatarenes tsar.

Ilya Muromets ble sint her:

- Det var ingen forrædere i Rus'! Jeg kom ikke for å feste med deg, men for å drive deg bort fra Rus.

Igjen begynte kongen å overtale ham:

– Den strålende russiske helten Ilya Muromets, jeg har to døtre, de har fletter som en kråkevinge, øynene deres er som spalter, kjolen er sydd med en yacht og perler. Jeg vil gi ethvert ekteskap til deg, du vil være min favorittsvigersønn.

Ilya Muromets ble enda mer sint:

– Å, du fugleskremsel i utlandet, redd for den russiske ånden! Kom snart ut for en dødelig kamp - jeg vil ta frem mitt heroiske sverd, jeg vil beile på nakken din.

Da ble tsaren Kalin rasende. Han hoppet på lønneføttene, viftet med det skjeve sverdet og ropte med høy stemme:

"Jeg skal hugge deg ned med et sverd, jeg skal stikke deg med et spyd, jeg skal koke lapskaus fra beinene dine!"

De hadde en kjempekamp her. De skjærer med sverd - bare gnister fra under sverdene sprayer. De brøt sverdene og kastet dem. De stikker med spyd - bare vinden lager lyd og torden buldrer. De knuste spydene og kastet dem. De begynte å kjempe med bare hender.

Tsar Kalin slår og undertrykker Ilyushenka, bryter de hvite armene hans, bøyer de sprø bena. Tsar Ilya kastet på den fuktige sanden, satte seg på brystet, tok frem en skarp kniv.

– Jeg skal rive i stykker ditt mektige bryst, jeg skal se inn i ditt russiske hjerte.

Ilya Muromets forteller ham:

– I det russiske hjertet er det direkte ære og kjærlighet til Mother Rus'.

Kalin-tsaren truer med en kniv, spotter:

- Og du er faktisk ingen stor helt, Ilya Muromets; Det stemmer, du spiser lite brød.

– Og jeg skal spise kalach og er mett av det.

Tatar-kongen lo:

– Og jeg spiser tre ovner med rundstykker, i kålsuppe spiser jeg en hel okse!

"Ingenting," sier Ilyushenka. – Faren min hadde en fråtsende ku, hun spiste og drakk mye og sprakk.

sier Ilya, og selv presser han seg nærmere det russiske landet. Fra det russiske landet kommer styrke til ham, ruller over Ilyas årer, fester hans heroiske hender.

Kalin-tsaren svingte kniven mot ham, og mens Ilyushenka beveget seg, fløy Kalin-tsaren av ham som en fjær.

– Jeg, – roper Ilja, – har tredoblet styrken fra det russiske landet!

Ja, mens han griper tsaren Kalin i lønnsbena, begynte han å vinke tataren rundt, slå og knuse tatarhæren med ham. Der han vinker, vil det være en gate; hvis han vinker, er det en bakgate.

Slår, knuser Ilya, sier:

– Dette er for dere små barn! Dette er for bondeblod! For onde fornærmelser, for tomme felt! 3et rave ran, for ran, for hele det russiske landet!

Her dro tatarene for å stikke av. De løper over feltet og roper med høy stemme:

- Å, vi trengte ikke å se russiske folk, vi ville ikke møte flere russiske helter!

Ilya kastet tsaren Kalin, som en verdiløs fille.

Siden den gang har det vært nok å gå til Russland!

Ære, ære til innfødte Rus'! Ikke galopp fiender på vårt land, ikke tramp på hestene deres det russiske landet, ikke overskygg vår røde sol!

Ilya Muromets og nattergalen røveren

Ilya Muromets galopperer i full fart. Burushka-Kosmatushka hopper fra fjell til fjell, hopper elver-innsjøer, flyr over åser.

Ilya hoppet av hesten sin. Han støtter Burushka med venstre hånd, og med høyre hånd river han eikene med røttene, legger eikegulv gjennom sumpen. Tretti miles Ilya gati lagt, - til nå, gode folk sykler på den.

Så Ilya nådde Smorodina-elven.

Elven renner bredt, raser, ruller fra stein til stein.

Burushka nøyde, steg høyere enn den mørke skogen og hoppet over elven i ett sprang.

– Hva slags ignorant kjører her, forbi mine reserverte eiker? Søvn gir ikke nattergalen røveren!

Og Ilya sitter i salen, beveger seg ikke, de blonde krøllene på hodet rykker ikke. Han tok en silkepisk, slo hesten på de bratte sidene:

– Du er en gresspose, ikke en heroisk hest! Har du ikke hørt knirket fra en fugl, en torn av en hoggorm?! Stå på beina, ta meg nærmere Nattergalens rede, ellers kaster jeg deg til ulvene for å bli spist!

Her hoppet Burushka på beina, galopperte til nattergalens rede. Nattergalen røveren ble overrasket, lente seg ut av redet. Og Ilya, uten et øyeblikks nøling, trakk på en stram bue, senket en rødglødende pil, en liten pil som veide en hel pood. Buestrengen hylte, en pil fløy, traff Nattergalen i høyre øye, fløy ut gjennom venstre øre. Nattergalen rullet fra reiret som en havrebunke. Ilya tok ham opp i armene, bandt ham godt med stropper i råskinn, bandt ham til venstre stigbøyle.

Nightingale ser på Ilya, redd for å si et ord.

– Hvorfor ser du på meg, røver, eller har du ikke sett russiske helter?

– Å, jeg falt i sterke hender, det ser ut til at jeg ikke lenger skal være på frifot.

Han har en gård på syv mil, på syv søyler, han har en jernstang rundt seg, på hver støvbærer er det et hode til en drept helt. Og på tunet er det kamre av hvit stein, forgylte verandaer brenner som varme.

Datteren til Nightingale så den heroiske hesten, ropte til hele gården:

– Rider, rir vår far Nattergal Rakhmanovich, bærer en rustikk bonde i stigbøylen!

Kona til nattergalen røveren så ut av vinduet, holdt hendene:

"Hva snakker du om, din idiot!" Dette er en rustikk bonde som rir og bærer faren din, Nightingale Rakhmanovich, i stigbøylen!

Nattergalens eldste datter - Pelka - løp ut i gården, grep et jernbrett som veide nitti pund og kastet det på Ilya Muromets. Men Ilya var fingernem og unnvikende, vinket bort brettet med en heroisk hånd, brettet fløy tilbake, slo Pelka, drepte henne.

Nightingales kone Ilya kastet seg for føttene:

– Du tar fra oss, helt, sølv, gull, uvurderlige perler, så mye som din heroiske hest kan ta fra deg, bare slipp faren vår, Nightingale Rakhmanovich!

Ilya sier til henne som svar:

«Jeg trenger ikke urettferdige gaver. De oppnås av barns tårer, de blir vannet med russisk blod, ervervet av bøndenes behov! Som en røver i hendene - han er alltid din venn, og hvis du lar ham gå, vil du gråte med ham igjen. Jeg tar med Nightingale til Kiev-grad, der skal jeg drikke kvass, åpne døren for kalachi!

Ilya snudde hesten og galopperte til Kiev. Nattergal ble stille, beveger seg ikke.

Ilya rir rundt i Kiev, kjører opp til de fyrste kamrene. Han bandt hesten til en meislet stolpe, lot nattergalen røveren være med hesten, og han gikk selv til det lyse rommet.

Der holder prins Vladimir fest, russiske helter sitter ved bordene. Ilya gikk inn, bøyde seg, sto ved terskelen:

- Hei, prins Vladimir med prinsesse Apraksia, tar du imot en ung fyr som besøker deg?

Vladimir den røde solen spør ham:

– Hvor er du fra, gode kar, hva heter du? Hva slags stamme?

Jeg heter Ilya. Jeg er fra nær Murom. Bondesønn fra landsbyen Karacharova. Jeg kjørte fra Chernigov på en rett vei. Så spratt Alyosha Popovich opp fra bordet:

- Prins Vladimir, vår kjærlige sol, i øynene til en mann håner deg, lyver. Du kan ikke reise direkte fra Chernigov. Nattergalen røveren har sittet der i tretti år og ikke tillatt verken ryttere eller fotfolk å passere. Kjør, prins, den frekke bonden ut av palasset!

Ilya så ikke på Alyoshka Popovich, bøyde seg for prins Vladimir:

- Jeg tok med deg, prins. Røveren nattergal, han er i hagen din, bundet til hesten min. Vil du ikke se på ham?

Her hoppet prinsen og prinsessen og alle heltene opp fra sine steder, skyndte seg etter Ilya til det fyrste hoffet. Vi løp opp til Burushka-Kosmatushka.

Og raneren henger ved stigbøylen, hengende med en gresspose, bundet på hender og føtter med stropper. Med venstre øye ser han på Kiev og på prins Vladimir.

Prins Vladimir forteller ham:

– Kom igjen, plystre som en nattergal, brøl som et dyr. Nattergalen røveren ser ikke på ham, lytter ikke:

- Du tok meg ikke fra kampen, det er ikke opp til deg å beordre meg. Så spør Vladimir-Prins Ilya Muromets:

"Beordre ham, Ilya Ivanovich.

– Vel, bare du er med meg, prinsen vær ikke sint, men jeg lukker deg og prinsessen med skjørtene til bondekaftanen min, ellers ville det ikke være noe bråk! Og du. Nattergal Rakhmanovich, gjør det du blir beordret!

- Jeg kan ikke plystre, munnen min er bakt.

- Gi nattergalen en kopp søt vin i halvannen bøtte, og en annen bitter øl, og en tredjedel av berusende honning, gi ham en matbit med en kalach, så plystrer han, morer oss ...

De ga nattergalen en drink, matet ham; Nattergalen forberedte seg på å plystre.

Du ser. Nattergal, - sier Ilya, - tør du ikke plystre på toppen av stemmen, men plystre med en halv fløyte, knurr med et halvt brøl, ellers blir det dårlig for deg.

Hva skjedde her!

Valmuekuplene på tårnene kroket, verandaene falt av veggene, glasset i de øverste rommene sprakk, hestene flyktet fra stallen, alle heltene falt i bakken, krøp rundt i gården på alle fire. Prins Vladimir selv er knapt i live, svimlende, gjemmer seg under Ilyas kaftan.

Ilya ble sint på raneren:

Jeg beordret deg til å underholde prinsen og prinsessen, og du har gjort så mange problemer! Vel, nå skal jeg betale for alt med deg! Det er nok for deg å rive ned fedre og mødre, det er nok for deg å enke unge kvinner, foreldreløse barn, det er nok å rane!

Ilya tok en skarp sabel og kuttet hodet av nattergalen. Her er slutten på Nattergalen kommet.

"Takk, Ilya Muromets," sier prins Vladimir. Og du bor hos oss i Kiev, lever et århundre, fra nå til døden.

Og de dro på fest.

Prins Vladimir satte Ilya ved siden av ham, ved siden av ham overfor prinsessen. Alyosha Popovich ble fornærmet; Alyosha tok en damaskkniv fra bordet og kastet den mot Ilya Muromets. På flukt fanget Ilya en skarp kniv og stakk den inn i eikebordet. Han så ikke engang på Alyosha.

Høflige Dobrynushka henvendte seg til Ilya:

- Herlig helt, Ilya Ivanovich, du vil være den eldste i troppen vår. Dere tar meg og Alyosha Popovich som kamerater. Du vil være med oss for den eldste, og jeg og Alyosha for den yngste.

Her blusset Alyosha opp, hoppet på beina:

Er du tilregnelig, Dobrynushka? Du er selv av boyar-familien, jeg er fra den gamle prestefamilien, men ingen kjenner ham, ingen vet, han ble hentet fra ingensteds, men han oppfører seg rart med oss i Kiev, og skryter.

Det var en strålende helt Samson Samoylovich her. Han gikk bort til Elia og sa til ham:

– Du, Ilya Ivanovich, ikke vær sint på Alyosha, han er av den presteskrydende familien, skjeller best av alt, skryter bedre. Her ropte Alyosha:

– Hva gjør den? Hvem valgte de russiske heltene som eldste? Uvasket skogslandsby!

Her sa Samson Samoylovich et ord:

– Du lager mye bråk, Alyoshenka, og du snakker dumme ord – Rus lever av landsbybefolkningen. Ja, og ære går ikke etter stamme, men etter heltedåder og bragder. For gjerninger og ære til Ilyushenka!

Og Alyosha, som en valp, bjeffer på turen:

- Hvor mye ære vil han få, når han drikker honning på lystige høytider!

Ilya tålte det ikke, hoppet på beina:

– Prestesønnen sa det rette ordet – det er ikke bra for en helt å sitte på fest, å vokse mage. La meg gå, prins, inn i de brede steppene for å se om fienden tusler rundt i hjemlandet Russland, om det er røvere et sted.

Og Ilya kom ut av Gridni.

Bylina. Ilya Muromets

Ilya Muromets og nattergalen røveren

Tidlig, tidlig forlot Ilya Murom, og han ønsket å komme seg til hovedstaden Kiev ved lunsjtid. Den friske hesten hans galopperer litt lavere enn en gående sky, høyere enn en stående skog. Og raskt, snart kjørte helten opp til byen Chernigov. Og i nærheten av Chernigov er det en utallig fiendestyrke. Det er ingen tilgang for fotgjengere eller hesterygger. Fiendens horder nærmer seg festningsmurene, de tenker på å fange og ødelegge Chernigov.

Ilya kjørte opp til de utallige rati og begynte å slå voldtektsmennene-inntrengerne, som å klippe gress. Og med et sverd, og et spyd, og en tung kølle4, og en heroisk hest tråkker fiender. Og snart spikret, tråkket han ned den store fiendestyrken.

Portene i festningsmuren åpnet seg, Chernigov-borgere kom ut, bøyde seg lavt for helten og kalte ham guvernør i Chernigov-grad.

- Takk for æren, bøndene i Chernigov, men det er ikke for meg å sitte som guvernør i Chernigov, - svarte Ilya Muromets. – Jeg har det travelt til hovedstaden Kiev-grad. Vis meg den rette veien!

«Du er vår forløser, strålende russiske helt, den rette veien til Kiev-grad har blitt gjengrodd, muraved. Omveien er nå gått til fots og ridd på hesteryggen. I nærheten av Black Dirt, nær Smorodinka-elven, slo nattergalen røveren, Odikhmantyevs sønn, seg ned. Raneren sitter på tolv eiker. Skurken plystrer som en nattergal, skriker som et dyr, og fra en nattergals fløyte og fra et dyrs skrik har gressmauren visnet over alt, azurblå blomster smuldrer, mørke skoger bøyer seg til bakken, og folk ligger død! Ikke gå den veien, strålende helt!

Ilya lyttet ikke til Chernigovitene, han gikk rett på veien. Han kjører opp til Smorodinka-elven og til Black Mud.

Nattergalen røveren la merke til ham og begynte å plystre som en nattergal, ropte som et dyr, skurken hveste som en slange. Gresset visnet, blomstene smuldret, trærne bøyde seg til bakken, hesten under Ilya begynte å snuble.

Helten ble sint, svingte en silkepisk mot hesten.

– Hva er du, en ulvs metthet, en gresspose, begynte å snuble? Har du tilsynelatende ikke hørt fløyten til en nattergal, tornen til en slange og ropet fra et dyr?

Selv grep han en stram, eksplosiv bue og skjøt mot nattergalen røveren, såret høyre øye og høyre hånd til monsteret, og skurken falt til bakken. Bogatyren festet raneren til setestangen og kjørte nattergalen over det åpne feltet forbi nattergalens hule. Sønnene og døtrene så hvordan de bar faren deres, bundet til en sadel, tok tak i sverd og horn, løp for å redde nattergalen røveren. Og Ilya spredte dem, spredte dem og begynte uten forsinkelse å fortsette sin vei.

Ilya kom til hovedstaden Kiev, til det brede hoffet til prinsen. Og den strålende prins Vladimir Krasno Solnyshko med prinsene av knærne, med hederlige gutter og mektige helter, satte seg nettopp ved middagsbordet.

Ilya satte hesten sin midt i gården, han kom selv inn i spisestuen. Han la korset på en skriftlig måte, bøyde seg på fire sider på en lærd måte, og selv for den store fyrsten.

Prins Vladimir begynte å spørre:

– Hvor er du fra, gode kar, hva heter du, kalt med patronymet ditt?

– Jeg er fra byen Murom, fra forstadslandsbyen Karacharova, Ilya Muromets.

- Hvor lenge siden, gode kar, forlot du Murom?

«Jeg forlot Murom tidlig om morgenen,» svarte Ilya, «jeg ønsket å være i tide til messen i Kiev-grad, men jeg nølte på veien, underveis. Og jeg kjørte langs en rett vei forbi byen Chernigov, forbi Smorodinka-elven og Black Mud.

Prinsen rynket pannen, rynket pannen, så uvennlig ut:

Popliteal - underordnet, underordnet.

– Du, bondebonde, håner oss i ansiktet! En fiendtlig hær står nær Chernigov - en utallig styrke, og det er verken en fot eller en hest der, eller en passasje. Og fra Chernigov til Kiev har den rette veien lenge vært gjengrodd, dekket med veggmalerier. I nærheten av elven Smorodinka og Black Mud sitter røveren Nightingale, sønn av Odikhmant, på tolv eiker, og slipper ikke fot eller hest gjennom. Selv en falk kan ikke fly dit!

Ilya Muromets svarer på disse ordene:

- I nærheten av Chernigov blir fiendens hær slått og kjempet, og nattergalen raneren blir såret i hagen din, festet til salen.

Prins Vladimir hoppet ut bak bordet, kastet en mårpelsfrakk over den ene skulderen, en sobelhatt over det ene øret og løp ut på den røde verandaen.

Jeg så nattergalen, raneren, festet til sadelstangen:

– Plystre, Nattergal, som en nattergal, skrik, hund, som et dyr, sus, røver, som en slange!

«Det er ikke du, prins, som fanget meg, beseiret meg. Jeg vant, Ilya Muromets fengslet meg. Og jeg vil ikke høre på andre enn ham.

"Beordre, Ilya Muromets," sier prins Vladimir, "å plystre, rope, suse på nattergalen!"

Ilya Muromets bestilte:

– Plystre, Nattergal, en halv nattergals fløyte, gråt et halvt beistskrik, hves en slanges halvtorn!

«Fra det blodige såret,» sier nattergalen, «er munnen min tørr. Du beordret meg til å helle en kopp grønn vin for meg, ikke en liten kopp - en og en halv bøtte, og så skal jeg more prins Vladimir.

De brakte nattergalen raneren et glass grønn vin. Skurken tok charaen med én hånd, drakk charaen for en enkelt ånd.

Etter det plystret han i full fløyte som en nattergal, ropte i fullt skrik som et dyr, hveste i full pigg som en slange.

Her grimaserte kuplene på tårnene, og knærne i tårnene smuldret opp, alle menneskene som var i gården lå døde. Vladimir, prins av Stolno-Kiev, gjemmer seg med en mårfrakk og kryper rundt.

Ilya Muromets ble sint. Han steg opp på en god hest, tok med nattergalen røveren ut i det åpne feltet:

– Det er nok for deg, skurk, å ødelegge folk! - Og kuttet av nattergalens ville hode.

Så mye levde nattergalen røveren i verden. Det var der historien om ham sluttet.

Ilya Muromets og stakkars Idolishche

En gang dro Ilya Muromets langt fra Kiev i et åpent felt, i en vidde. Jeg skjøt gjess, svaner og gråender der. På veien møtte han den eldste Ivanishche - en langrenn Kalika. Ilya spør:

– Hvor lenge har du vært fra Kiev?

– Nylig var jeg i Kiev. Der er prins Vladimir og Apraksia i trøbbel. Det var ingen helter i byen, og den skitne Idolishche ankom. Høy som en høystakk, øyne som boller, en skråstilt sazhen i skuldrene. Han sitter i prinsens rom, unner seg selv, roper til prinsen og prinsessen: "Gi det og kom med det!" Og det er ingen som forsvarer dem.

"Å, gamle Ivanishche," sier Ilya Muromets, "du er kraftigere og sterkere enn meg, men du har ikke motet og grepet!" Du tar av deg calicokjolen, vi skifter klær en stund.

Ilya kledde seg i en caliche-kjole, kom til Kiev til det fyrste hoffet og ropte med høy stemme:

– Gi, prins, en almisse til en forbipasserende!

"Hva roper du på, din jævel?! Gå inn i spisestuen. Jeg vil snakke med deg! ropte den skitne Idolish gjennom vinduet.

I skuldrene skrå sazhen - brede skuldre.

Nishchekhlibina er en foraktelig appell til en tigger.

Helten kom inn i rommet, sto ved overliggeren. Prinsen og prinsessen kjente ham ikke igjen.

Og Idolische, slapper av, sitter ved bordet og gliser:

– Har du sett, Kalika, helten Ilyushka fra Muromets? Hva er høyden hans, vekst? Spiser og drikker du mye?

– Ilya Muromets er akkurat som meg i høyde og vekst. Han spiser et brød om dagen. Grønn vin, stående øl drikker en kopp om dagen, og det er det som skjer.

– Hva slags helt er han? Idolishche lo, gliste. – Her er jeg en helt – om gangen spiser jeg en stekt tre år gammel okse, jeg drikker et fat grønnvin. Når jeg møter Ileyka, den russiske helten, vil jeg legge ham i håndflaten min, slå den andre, og det vil være skitt og vann igjen fra ham!

Til det skrytet svarer den korsøyde Kalika:

– Presten vår hadde også en fråtsergris. Hun spiste og drakk mye til hun kastet opp.

Disse talene ble ikke forelsket i Idolisch. Han kastet en meterlang * damaskkniv, og Ilya Muromets var unnvikende, unngikk kniven.

Kniven stakk inn i døråpningen, døråpningen fløy ut med et brak i kalesjen. Her tok Ilya Muromets, i lapotochki og i en calico-kjole, tak i den skitne Idolish, hevet ham over hodet og kastet skryter-voldtektsmannen på murgulvet.

Så mye Idolishche har vært i live. Og herligheten til den mektige russiske helten synges århundre etter århundre.

Ilya Muromets og Kalin Tsar

Prins Vladimir startet en æresfest og ringte ikke Ilya av Muromets. Helten tok anstøt av prinsen; han gikk ut på gaten, trakk på den stramme buen, begynte å skyte mot kirkens sølvkupler, mot de forgylte korsene og ropte til bøndene i Kiev:

- Samle forgylte og sølvkirkekupler, ta dem med til sirkelen - til drikkehuset. La oss starte vår egen festmiddag for alle bøndene i Kiev!

Prins Vladimir av Stolno-Kiev var sint, beordret til å sette Ilya Muromets i en dyp kjeller i tre år.

Og Vladimirs datter beordret å lage nøklene til kjelleren, og i hemmelighet fra prinsen beordret hun å mate og vanne den strålende helten, sendte ham myke fjærsenger, duneputer.

Hvor mye, hvor kort tid har gått, red en budbringer til Kiev fra tsar Kalin.

Han viftet dørene på vidt gap, uten å spørre løp han inn i prinsens tårn, kastet et budbrev til Vladimir. Og i brevet står det skrevet: «Jeg beordrer deg, prins Vladimir, å raskt og raskt rydde gatene i Streltsy og de store gårdsplassene til prinsene og instruere alle gater og gater med skummende øl, stående mjød og grønn vin, slik at min hær skulle ha noe å unne seg i Kiev. Hvis du ikke følger ordre, klandre deg selv. Jeg vil riste Rus' med ild, jeg vil ødelegge Kiev-byen og drepe deg og prinsessen. Jeg gir deg tre dager."

Prins Vladimir leste brevet, bedrøvet, trist.

Han går rundt i det øvre rommet, feller brennende tårer, tørker seg med et silkelommetørkle:

– Åh, hvorfor la jeg Ilya Muromets i en dyp kjeller og beordret at kjelleren skulle dekkes med gul sand! Gå, lever ikke forsvareren vår nå? Og det er ingen andre helter i Kiev nå. Og det er ingen som står opp for troen, for det russiske landet, ingen til å stå opp for hovedstaden, for å forsvare meg med prinsessen og datteren min!

"Far-prins av Stolno-Kiev, de beordret ikke at jeg skulle henrettes, la meg si et ord," sa Vladimirs datter. – Vår Ilya Muromets lever i beste velgående. Jeg ga deg vann i hemmelighet, matet ham, passet ham. Tilgi meg, egenrådige datter!

"Du er smart, du er intelligent," roste prins Vladimir datteren sin.

Han grep nøkkelen til kjelleren og løp etter selveste Ilya Muromets. Han brakte ham til de hvite steinkamrene, klemte, kysset helten, behandlet ham med sukkerretter, ga ham søte utenlandske viner, sa disse ordene:

- Ikke vær sint, Ilya Muromets! La det som var mellom oss, bylyom vokse. Vi har blitt rammet av ulykke. Hunden Kalin-Tsar nærmet seg hovedstaden Kiev, ledet utallige horder. Den truer med å ødelegge Rus', å rulle med ild, å ødelegge Kiev-byen, å fengsle alle folket i Kiev, og nå er det ingen helter. Alle står ved utpostene og har gått på patruljer. Jeg har alt mitt håp for deg alene, strålende helt Ilya Muromets!

Når Ilya Muromets har kjølt seg ned, unn deg selv ved det fyrstelige bordet. Han gikk raskt til gården sin. Først av alt besøkte han sin profetiske hest. Hesten, velmatet, glatt, velstelt, nikk glad da han så eieren.

Ilya Muromets sa til parobkaen sin:

– Takk for at du steller hesten, tar vare på den!

Og han begynte å sale hesten. Først pålagt

en genser, og på genseren han la filt, på filten en Cherkassy ustøttet sal. Han strammet tolv silkegjorder med damasknitter, med røde gullspenner, ikke for skjønnhet, for å glede, for en heroisk festnings skyld: silkegjorde strekker seg, rives ikke, damaskstål bøyer seg, brekker ikke, og røde gullspenner gjør det ingen tillit. Ilya selv var utstyrt med heroisk kamprustning. Han hadde med seg en damaskmace, et langt spyd, bandt et kampsverd, tok tak i en vei-shalyga og red ut i en åpen mark. Han ser at de basurmanske styrkene i nærheten av Kiev er mange. Fra ropet fra en mann og fra en hests gnaging, faller menneskehjertet. Uansett hvor du ser, ingen steder kan du se endekanten til fiendens styrkehorder.

Ilya Muromets kjørte av gårde, klatret opp en høy bakke, han så mot øst og så, langt, langt borte i et åpent felt, telt av hvitt lin. Han ledet dit, oppfordret hesten og sa: "Det er tydelig at våre russiske helter står der, de vet ikke om ulykke, problemer."

Og snart kjørte han opp til teltene i hvitt lin, gikk inn i teltet til den største helten Samson Samoylovich, hans gudfar. Og heltene på den tiden spiste middag.

Ilya Muromets snakket:

"Brød og salt, hellige russiske helter!"

Samson Samoylovich svarte:

- Og kom igjen, kanskje, vår strålende helt Ilya Muromets! Sett deg ned med oss for å spise, smake på brødet og saltet!

Her reiste heltene seg på spreke ben, hilste på Ilya Muromets, klemte ham, kysset ham tre ganger, inviterte ham til bordet.

Takk, brødre av korset. Jeg kom ikke for å spise, men jeg brakte gledeløse, triste nyheter, "sa Ilya Muromets. – Det er en utallig hær i nærheten av Kiev. Hunden Kalin-Tsar truer med å ta hovedstaden vår og brenne den ned, kutte ned alle bøndene i Kiev, stjele deres koner og døtre i sin helhet, ødelegge kirkene, bringe prins Vladimir og prinsesse Apraksia til en ond død. Og jeg kom for å kalle deg til å kjempe med fiendene!

Heltene svarte på disse talene:

– Vi vil ikke, Ilya Muromets, sale hester, vi vil ikke gå for å kjempe, kjempe for prins Vladimir og prinsesse Apraksia. De har mange nære prinser og gutter. Storprinsen av Stolno-Kiev gir dem vann og mater dem og favoriserer dem, men vi har ingenting fra Vladimir og dronningen Apraksia. Ikke overtal oss, Ilya Muromets!

Ilya Muromets likte ikke disse talene. Han steg opp på sin gode hest og red opp til fiendens horder. Han begynte å tråkke på styrken til fiender med en hest, stikke med et spyd, hogge med et sverd og slå med en veikanten shalyga. Slår, slår utrettelig. Og den heroiske hesten under ham snakket på menneskelig språk:

- Ikke slå deg, Ilya Muromets, fiendtlige styrker. Tsar Kalin har mektige helter og vågale enger, og det er gravd dype graver i det åpne feltet. Så snart vi setter oss ned i gravene, vil jeg hoppe ut av den første graven og jeg vil hoppe ut av den andre graven og jeg vil bære deg ut, Ilya, og jeg vil til og med hoppe ut av den tredje graven, men jeg vant ikke være i stand til å bære deg ut.

Ilya likte ikke disse talene. Han løftet en silkepisk, begynte å slå hesten på bratte hofter og sa:

– Å, din forræderske hund, ulvekjøtt, gresspose! Jeg mater, synger deg, tar vare på deg, og du vil ødelegge meg!

Og så sank hesten med Ilya ned i den første graven. Derfra hoppet den trofaste hesten ut, bar helten på seg. Og igjen begynte helten å slå fiendens styrke, som å klippe gress. Og en annen gang sank hesten med Ilya ned i en dyp grave. Og fra denne tunnelen bar en frisk hest helten.

Slår Ilya Muromets basurman, setninger:

- Ikke gå selv og beordre dine barn-barnebarn til å gå for å kjempe i Stor-Rus' for alltid og alltid.

På den tiden sank de sammen med hesten i den tredje dype graven. Hans trofaste hest hoppet ut av tunnelen, men Ilya Muromets orket ikke. Fiender løp for å fange hesten, men den trofaste hesten ga seg ikke, han galopperte langt ut i det åpne feltet. Så angrep dusinvis av helter, hundrevis av krigere Ilya Muromets i en graving, bandt ham, la ham i håndjern og brakte ham til teltet til tsar Kalin. Kalin-tsaren møtte ham vennlig og vennlig, beordret til å løsne helten:

– Sett deg ned, Ilya Muromets, sammen med meg, tsar Kalin, ved et enkelt bord, spis hva hjertet ditt begjærer, drikk mine honningdrikker. Jeg vil gi deg dyrebare klær, jeg vil gi deg, etter behov, en gullskatt. Ikke tjen prins Vladimir, men tjen meg, tsar Kalin, og du vil være min nabo-boyar-prins!

Ilya Muromets så på tsar Kalin, gliste uvennlig og sa:

"Jeg vil ikke sitte ved samme bord med deg, jeg vil ikke spise oppvasken din, jeg vil ikke drikke honningdrikkene dine, jeg trenger ikke dyrebare klær, jeg trenger ikke utallige gullskatter. Jeg vil ikke tjene deg - hunden Tsar Kalin! Og heretter vil jeg trofast forsvare, forsvare Stor-Russland, stå for hovedstaden Kiev, for mitt folk og for prins Vladimir. Og jeg skal fortelle deg mer: du er dum, hunden Kalin-tsaren, hvis du tenker på Rus for å finne forrædere-avhoppere!

Han svingte opp teppe-gardindøren og hoppet ut av teltet. Og der falt vaktene, de kongelige vaktene, på Ilya Muromets i en sky: noen med lenker, noen med tau, de går sammen for å binde de ubevæpnede.

Ja, den var ikke der! Den mektige helten spente seg, spente seg: han spredte, spredte de vantro og gled gjennom fiendens styrke-hær inn i et åpent felt, inn i en vidde.

Han plystret med en heroisk fløyte, og fra ingensteds kom hans trofaste hest løpende med rustninger og utstyr.

Ilya Muromets red ut til en høy bakke, trakk en stram bue og sendte en rødglødende pil og sa selv: "Du flyr, rødglødende pil, inn i det hvite teltet, fall, pil, på det hvite brystet til min gudfar, slip og lag en liten ripe. Han vil forstå: det kan være ille for meg alene i kamp. En pil traff Samsons telt. Helten Samson våknet, hoppet opp på spreke ben og ropte med høy stemme:

"Stå opp, mektige russiske helter!" En rødglødende pil fløy fra gudsønnen - dårlige nyheter: han trengte hjelp i kampen med saracenerne. Forgjeves ville han ikke ha sendt en pil. Du saler, uten forsinkelse, gode hester, og vi vil gå for å kjempe ikke for prins Vladimirs skyld, men for det russiske folkets skyld, til unnsetning av den strålende Ilya Muromets!

Snart hoppet tolv helter til unnsetning, og Ilya Muromets med dem i den trettende. De kastet seg over fiendens horder, spikret fast, tråkket ned med hester all min utallige styrke, de tok tsar Kalin i sin helhet, brakte ham til prins Vladimirs kamre. Og kongen Kalin sa:

- Ikke henrrett meg, prins Vladimir av Stolno-Kiev, jeg vil hylle deg og beordre mine barn, barnebarn og oldebarn til aldri å gå til Rus med et sverd, men å leve i fred med deg. I det vil vi signere brevet.

Her tok det gamle eposet slutt.

Nikitich

Dobrynya og slangen

Dobrynya vokste opp til full alder. Heroiske grep våknet i ham. Dobrynya Nikitich begynte å ri på en god hest i et åpent felt og tråkke drager med en frisk hest.

Hans kjære mor, den ærlige enken Afimya Alexandrovna, sa til ham:

«Barnet mitt, Dobrynushka, du trenger ikke å svømme i Pochai-elven. Pochai er en sint elv, den er sint, voldsom. Den første strålen i elven skjærer som ild, gnister faller fra den andre strålen, og det renner røyk fra den tredje strålen. Og du trenger ikke å gå til det fjerne fjellet Sorochinskaya og dra dit til slangehull-huler.

Unge Dobrynya Nikitich lyttet ikke til moren sin. Han gikk ut av de hvite steinkamrene inn i en bred, romslig gårdsplass, gikk inn i en stall, førte ut den heroiske hesten og begynte å sale: først tok han på seg en genser, og på genseren tok han filt, og på filt en Cherkassy-sal, dekorert med silke, gull, strammet tolv silkegjorde. Spennene ved gjerdene er av rent gull, og tappene ved spennene er damask, ikke for skjønnhetens skyld, men for styrkens skyld: tross alt, silke rives ikke, damaskstål bøyer seg ikke, rødt gull ikke rust, helten sitter på en hest, eldes ikke.

Så festet han et kogger med piler til salen, tok en stram heroisk bue, tok en tung kølle og et langt spyd. Den unge mannen ropte med høy stemme og beordret ham til å bli eskortert.

Det var synlig hvordan han steg opp på en hest, men ikke hvordan han red bort fra gården, bare en støvete røyk krøllet seg som en søyle bak helten.

Dobrynya reiste med en dampbåt over et åpent felt. De møtte ingen gjess, eller svaner eller gråender.

Så kjørte helten opp til Pochai-elven. Hesten i nærheten av Dobrynya var utslitt, og han ble selv vis under bakende sol. Jeg ville ha en flink kar å svømme. Han steg av hesten, tok av seg reiseklærne, beordret at hesten skulle dras og mates med silkegressmaur, og han svømte bort fra kysten i en tynn linskjorte.

Han svømmer og glemte helt at moren hans straffet ... Og på den tiden, like fra østsiden, rullet en voldsom ulykke opp: Slangefjellet med tre hoder, tolv stammer fløy inn, formørket solen med skitne vinger . Han så en ubevæpnet mann i elven, stormet ned og gliste:

- Du er nå, Dobrynya, i mine hender. Hvis jeg vil, vil jeg brenne deg med ild, hvis jeg vil, tar jeg deg full av liv, jeg tar deg til Sorochinsky-fjellene, inn i dype hull inn i slanger!

Den kaster gnister, svir av ild, fanger den gode karen med stammene sine.

Og Dobrynya er smidig, unnvikende, unngikk slangens stammer og stupte dypt ned i dypet, og dukket opp helt ved kysten. Han hoppet på den gule sanden, og slangen flyr bak ham. Den gode fyren leter etter heroisk rustning, enn han burde kjempe med slangemonsteret, og fant verken et par, eller en hest, eller militærutstyr. Paret til Serpent-Gorynishcha ble redde, han løp bort og kjørte vekk hesten med rustning.

Dobrynya ser: ting er ikke riktig, og han har ikke tid til å tenke og gjette ... Han la merke til en hatt-hette av gresk jord på sanden, og fylte raskt hatten med gul sand og kastet den tre kilos hetten på motstander. Slangen falt på den fuktige bakken. Helten hoppet opp til slangen på hans hvite bryst, han vil drepe ham. Så ba det skitne monsteret:

- Unge Dobrynushka Nikitich! Ikke slå meg, ikke henrett meg, la meg gå i live, uskadd. Vi vil skrive notater mellom oss med deg: ikke kjempe for alltid, ikke slåss. Jeg vil ikke fly til Rus, ødelegge landsbyer med landsbyer, jeg vil ikke ta folk mette. Og du, min eldste bror, ikke gå til Sorochinsky-fjellene, ikke trampe de små slangene med en frisk hest.

Unge Dobrynya, han er godtroende: han lyttet til smigrende taler, lot slangen gå fri, på alle fire sider fant han raskt et par med hesten sin, med utstyr. Etter det vendte han hjem og bøyde seg lavt for sin mor:

- Keiserinne mor! Velsigne meg for den heroiske militærtjenesten.

Mor velsignet ham, og Dobrynya dro til hovedstaden Kiev. Han kom til prinsens hoff, bandt hesten sin til en meislet stolpe, til den forgylte ringen, han gikk selv inn i de hvite steinkamrene, la korset på den skrevne måten og bøyde seg på den lærde måten: han bøyde seg lavt på alle fire sider, og til prinsen og prinsessen personlig. Prins Vladimir møtte gjesten og spurte:

"Du er en kraftig, solid god fyr, hvis klaner, fra hvilke byer?" Og hvordan kalle deg ved navn, kalle deg ved hjemlandet ditt?

- Jeg er fra den strålende byen Ryazan, sønn av Nikita Romanovich og Afimya Alexandrovna - Dobrynya, sønn av Nikitich. Jeg kom til deg, prins, til militærtjenesten.

Og på den tiden ble prins Vladimirs bord revet fra hverandre, prinsene, guttene og mektige russiske helter koste seg. Prins Vladimir Dobrynya Nikitich satt ved bordet på et æressted mellom Ilya Muromets og Donau Ivanovich, brakte ham et glass grønn vin, ikke et lite glass - en og en halv bøtte. Dobrynya tok chara med én hånd, drakk chara for en enkelt ånd.

Og prins Vladimir, i mellomtiden, gikk rundt i spisesalen, en ordspråklig suveren uttaler:

– Å, du goy, mektige russiske helter, jeg lever ikke i glede i dag, i sorg. Mistet min elskede niese, unge Zabava Putyatichna. Hun gikk med mødrene sine, med barnepikene i den grønne hagen, og på den tiden fløy Zmeinishche-Gorynishche over Kiev, han grep Zabava Putyatichna, svevde over den stående skogen og bar den til Sorochinsky-fjellene, inn i dype slangehuler. Ville det være en av dere, barn: dere, prinsene av knærne deres, dere, guttene til naboen deres, og dere, de mektige russiske heltene, som ville dra til Sorochinsky-fjellene, reddet fra fulle av slanger, reddet vakre Zabavushka Putyatichna og dermed trøstet meg og prinsesse Apraksia?!

Alle prinsene og guttene tier i stillhet.

Den største er begravd for den midterste, den midterste for den minste, og det er ikke noe svar fra den minste.

Det var her Dobrynya Nikitich kom til tankene: "Men slangen brøt budet: ikke fly til Rus, ikke ta folk i sin helhet - hvis han tok den bort, fanget Zabava Putyatichna." Han forlot bordet, bøyde seg for prins Vladimir og sa disse ordene:

- Sunny Vladimir, Prins av Stolno-Kiev, du kaster denne tjenesten på meg. Tross alt anerkjente Slangen Gorynych meg som en bror og sverget å ikke fly til det russiske landet på et århundre og ikke ta det i sin helhet, men han brøt det ed-budet. Jeg må til Sorochinsky-fjellene for å redde Zabava Putyatichna.

Prinsen lyste opp ansiktet og sa:

- Du trøstet oss, gode kar!

Og Dobrynya bøyde seg lavt på alle fire sider, og til prinsen og prinsessen personlig, så gikk han ut i den brede gårdsplassen, steg på hesten og red til Ryazan-byen.

Der ba han moren om velsignelser for å dra til Sorochinsky-fjellene for å redde russiske fanger fra fulle av slanger.

Mor Afimya Alexandrovna sa:

- Gå, kjære barn, og min velsignelse vil være med deg!

Så ga hun en pisk av syv silker, ga et brodert sjal av hvitt lin og sa til sønnen sin disse ordene:

- Når du kjemper med slangen, vil høyre hånd bli sliten, følelsesløs, det hvite lyset i øynene dine vil gå tapt, du tørker deg med et lommetørkle og tørker hesten, den vil fjerne all tretthet som for hånd, og styrken til deg og hesten vil tredobles, og vifte med syvsilkespisken over slangen - han vil bøye seg for den fuktige jorden. Her river du alle slangens stammer – all slangens krefter vil bli oppbrukt.

Dobrynya bøyde seg lavt for sin mor, den ærlige enken Afimya Alexandrovna, og steg deretter på en god hest og red til Sorochinsky-fjellene.

Og den skitne slangen-Gorynishche kjente lukten av Dobrynya et halvt felt, slo inn, begynte å skyte med ild og slåss, slåss. De kjemper i en time eller så. Greyhoundhesten var utslitt, begynte å snuble, og Dobrynyas høyre hånd vinket, lyset bleknet i øynene hans. Her husket helten sin mors ordre. Selv tørket han seg med et brodert lommetørkle av hvitt lin og tørket hesten sin. Hans trofaste hest begynte å hoppe tre ganger raskere enn før. Og Dobrynya mistet all tretthet, styrken ble tredoblet. Han grep tiden, viftet med en pisk med syv silke over Slangen, og Slangens krefter var oppbrukt: han huket seg ned til den fuktige jorden.

Dobrynya rev avhugget slangestammer, og til slutt kuttet alle tre hodene til et skittent monster, hugget dem med et sverd, trampet alle slangene med en hest og gikk inn i dype hull med slanger, kuttet og brøt sterk forstoppelse, slapp ut mange mennesker fra mengden, la alle gå fri .

Han brakte Zabava Putyatichna til verden, satte ham på en hest og brakte ham til hovedstaden Kiev.

Han førte ham til de fyrste kamrene, der bøyde han seg på en skriftlig måte: på alle fire sider, og til prinsen og prinsessen personlig, begynte han en tale på en lærd måte:

- Etter din kommando, prins, dro jeg til Sorochinskiye-fjellene, ødela og kjempet mot slangens hule. Han drepte selve Snake-Gorynishch og alle de små slangene, slapp mørket-mørket inn i folkets vilje, og reddet din elskede niese, den unge Zabava Putyatichna.

Prins Vladimir var glad, glad, han klemte Dobrynya Nikitich hardt, kysset ham på leppene av sukker, satte ham på et æressted.

For å feire startet æresprinsen et festbord for alle gutteprinsene, for alle de mektige glorifiserte heltene.

Og alle på den festen ble fulle, spiste, glorifiserte helten og dyktigheten til helten Dobrynya Nikitich.

Dobrynya, ambassadør for prins Vladimir

Prinsens bordfest går på halvfest, gjestene sitter halvfulle. En prins Vladimir av Stolno-Kiev er trist, ulykkelig. Han går rundt i spisestuen, ordspråklig uttaler suverenen: «Jeg har mistet omsorgssorgen til min elskede niese Zabava Putyatichna, og nå har en annen ulykke skjedd: Khan Bakhtiyar Bakhtiyarovich krever en stor hyllest i tolv år, der brev - Det ble skrevet opptegnelser mellom oss. Khan truer med å gå til krig, hvis jeg ikke gir hyllest. Så det er nødvendig å sende ambassadører til Bakhtiyar Bakhtiyarovich, for å ta hyllest-utganger: tolv svaner, tolv gyrfalker og et skyldbrev, men en hyllest i seg selv. Så jeg tenker, hvem skal jeg sende som ambassadører?

Her ble alle gjestene ved bordene stille. Den store er gravlagt for den midterste, den midterste er gravlagt for den minste, og det er ikke noe svar fra den minste. Så reiste den nærmeste bojaren seg:

- Du lar meg si et ord, prins.

«Snakk, gutt, vi vil lytte,» svarte prins Vladimir.

Og gutten begynte å si:

"Å gå til Khans land er ingen liten tjeneste, og det er bedre å sende noen som Dobrynya Nikitich og Vasily Kazimirovich, og sende Ivan Dubrovich som assistenter. De vet hvordan de skal gå i ambassadører, og de vet hvordan de skal føre en samtale med khanen.

Og så helte Vladimir, Prince of Stolno-Kiev, tre sjarm med grønn vin, ikke små sjarm - i en og en halv bøtte, fortynnet vinen med stående honning.

Han tilbød den første fortryllelsen til Dobrynya Nikitich, den andre fortryllelsen til Vasily Kazimirovich, og den tredje charaden til Ivan Dubrovich.

Alle de tre heltene reiste seg på sprø føtter, tok trolldommen med én hånd, drakk for en enkelt ånd, bøyde seg lavt for prinsen, og alle tre sa:

- Vi vil feire tjenesten din, prins, vi vil gå til Khans land, vi vil gi ditt skyldbrev, tolv svaner som gave, tolv gyrfalker og hyllest i tolv år til Bakhtiyar Bakhtiyarovich.

Prins Vladimir ga ambassadørene et skyldbrev og beordret Bakhtiyar Bakhtiyarovich til å gi tolv svaner, tolv gyrfalker i gave, og helte deretter en eske med rent sølv, en annen eske med rødt gull og en tredje eske med pitched perler: hyllest til khan i tolv år.

Med det steg ambassadørene på gode hester og red til Khans land. Om dagen rir de på den røde solen, om natten rir de på den lyse månen. Dag etter dag, som regn, uke etter uke, som en elv renner, og gode karer går fremover.

Og så ankom de Khans land, i en bred gårdsplass til Bakhtiyar Bakhtiyarovich.

Demontert fra gode hester. Unge Dobrynya Nikitich vinket på hælen på døren, og de gikk inn i khanens kamre av hvit stein. Der ble korset lagt på den skrevne måten, og buer ble laget på en lærd måte, de bukket lavt på alle fire sider, spesielt for khanen selv.

Khan begynte å spørre de gode karene:

"Hvor er dere fra, tøffe gode karer?" Hvilke byer kommer du fra, hva slags familie er du og hva heter du?

De gode karene beholdt svaret:

– Vi kom fra byen fra Kiev, fra det herlige fra prinsen fra Vladimir. De ga deg hyllest i tolv år.

Her ga de khanen et bekjennelsesbrev, ga tolv svaner i gave, tolv gyrfalker. Så tok de med seg en eske av rent sølv, en annen eske med rødt gull og en tredje eske med perler. Etter det satte Bakhtiyar Bakhtiyarovich ambassadørene ved et eikebord, matet, hyllet, vannet og begynte å spørre:

På hælen - vidåpen, bred, i full gang.

– Har du i Holy Rus' hos den herlige PRINS Vladimir som spiller sjakk, i dyre forgylte tavlei? Er det noen som spiller dam og sjakk?

Dobrynya Nikitich snakket som svar:

- Jeg kan spille sjakk med deg, khan, i dyre forgylte tavlei.

De hadde med seg sjakkbrett, og Dobrynya og Khan begynte å gå over fra bur til bur. Dobrynya tråkket en gang og en annen tråkket, og på den tredje Khana stengte han passasjen.

Bakhtiyar Bakhtiyarovich sier:

- Åh, du er mye bedre, gode kar, til å spille dam-tavlei. Før deg, som jeg spilte med, slo jeg alle. Under et annet spill la jeg et løfte: to esker av rent sølv, to esker med rødt gull og to esker med lamellperler.

Dobrynya Nikitich svarte ham:

"Min virksomhet er å reise, det er ingen utallige gullskattkammer hos meg, det er verken rent sølv eller rødt gull, det er ingen scat-perle. Med mindre jeg vedder på mitt ville hode.

Så khanen tråkket en gang - han tråkket ikke, en annen gang tråkket han - han gikk over, og den tredje gangen Dobrynya avsluttet trekket for ham, vant han Bakhtiyarovs løfte: to esker med rent sølv, to esker med rødt gull og to esker med lamellperler.

Khan ble begeistret, ble begeistret, han satte et stort løfte: å hylle prins Vladimir i tolv og et halvt år. Og for tredje gang vant Dobrynya kausjonen. Tapet er stort, khanen tapte og ble fornærmet. Han sier disse ordene:

- Herlige helter, ambassadører for Vladimir! Hvor mange av dere er villige til å skyte fra en bue for å passere en rødglødende pil langs punktet langs en knivsegg, slik at pilen deler seg i to og pilen treffer sølvringen og begge halvdelene av pilen var like i vekt.

Og tolv heftige helter brakte den beste khans bue.

Den unge Dobrynya Nikitich tok den stramme, revne buen, begynte å sette på en rødglødende pil, Dobrynya begynte å trekke buestrengen, buestrengen brakk som en råtten tråd, og buen brast og smuldret. Unge Dobrynushka snakket:

- Å, du, Bakhtiyar Bakhtiyarovich, den elendige strålen, verdiløs!

Og han sa til Ivan Dubrovich:

– Du går, min korsbror, til den brede gårdsplassen, ta med reisebuen min, som er festet til høyre stigbøyle.

Ivan Dubrovich løsnet baugen fra den høyre fra stigbøylen og bar baugen inn i det hvite steinkammeret. Og stemte huslinger ble festet til baugen - ikke for skjønnhetens skyld, men for tapper moro skyld. Og nå bærer Ivanushka en bue og leker på guseltene. Alle de vantro lyttet, de hadde ikke en slik diva på århundrer ...

Dobrynya tar sin stramme bue, stiller seg overfor sølvringen, og tre ganger skjøt han på kanten av kniven, doblet pilen til kalyonen i to og traff sølvringen tre ganger.

Bakhtiyar Bakhtiyarovich begynte å skyte her. Første gang han skjøt - han skjøt ikke, andre gang skjøt han - skjøt han og tredje gang skjøt han, men han traff ikke ringen.

Denne Khan kom ikke til å elske, likte det ikke. Og han unnfanget noe dårlig: å kalke, for å løse ambassadørene i Kiev, alle tre helter. Og han snakket lavt:

- Vil ikke noen av dere, strålende helter, ambassadører for Vladimirov, ønske å kjempe og ha det gøy med våre krigere, for å smake på styrken deres?

Før Vasily Kazimirovich og Ivan Dubrovich hadde tid til å si et ord, som en ung Dobrynushka-epancha; tok av, rettet på de mektige skuldrene og gikk ut i den brede gårdsplassen. Der ble han møtt av en heltekjemper. Heltens vekst er forferdelig, i skuldrene en skrå favn, hodet er som en ølgryte, og bak den helten er det mange krigere. De begynte å gå rundt i gården, de begynte å dytte den unge Dobrynushka. Og Dobrynya dyttet dem bort, sparket dem og kastet dem fra ham. Så grep den forferdelige helten Dobrynya i de hvite hendene, men de kjempet i kort tid, målte styrken deres - Dobrynya var sterk, grep ... Han kastet og kastet helten på den fuktige bakken, bare rumlingen gikk, jorden skalv . Først ble jagerflyene forferdet, de skyndte seg, og så angrep de Dobrynya i en folkemengde, og kamp-moroen her ble erstattet av en kamp-kamp. Med et skrik og med våpen falt de på Dobrynya.

Og Dobrynya var ubevæpnet, spredt de første hundre, korsfestet, og bak dem hele tusen.

Han snappet ut vognakselen og begynte å fornøye fiendene sine med den akselen. Ivan Dubrovich hoppet ut av kamrene for å hjelpe ham, og de to begynte å slå og slå fiendene sammen. Der heltene passerer, er det en gate, og hvis de snur seg til siden, er det en bakgate.

Fiender ligger liggende, de roper ikke.

Khans armer og ben skalv da han så denne massakren. På en eller annen måte krøp han ut, gikk ut i den brede gårdsplassen og tryglet, begynte å tigge:

- Herlige russiske helter! Du forlater mine jagerfly, ikke ødelegge dem! Og jeg vil gi prins Vladimir et skyldbrev, jeg vil beordre mine barnebarn og oldebarn til ikke å slåss med russerne, ikke å slåss, og jeg vil betale hyllest for alltid og alltid!

Han inviterte ambassadører-bogatyrer til de hvite steinkamrene, behandlet dem med sukkerretter og honninghonning. Etter det skrev Bakhtiyar Bakhtiyarovich et skyldbrev til prins Vladimir: for all evighet, ikke gå til krig i Rus', ikke slåss med russerne, ikke kjempe og betale hyllest-utganger for alltid og alltid. Så helte han en vognlast med rent sølv, en annen vognlaster helte rødt gull, og en tredje vognladet hopede perler og sendte tolv svaner, tolv gyrfalker som gave til Vladimir og fulgte ambassadørene med stor ære. Selv gikk han ut i den brede gårdsplassen og bukket lavt etter heltene.

Og de mektige russiske heltene - Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich og Ivan Dubrovich reiste på gode hester og kjørte fra hoffet til Bakhtiyar Bakhtiyarovich, og etter dem kjørte de tre vogner med utallige skattkammer og med gaver til prins Vladimir. Dag etter dag, som regn, uke etter uke, som en elv renner, og heltene-ambassadørene beveger seg fremover. De rir fra morgen til kveld, rød sol til solnedgang. Når de sprelske hestene blir avmagret og de gode karene selv blir trette, blir slitne, setter opp hvitt lin-telt, mater hestene, hviler seg, spiser og drikker, og igjen mens de er borte på veien. De reiser over brede jorder, krysser raske elver – og nå har de ankommet hovedstaden Kiev.

De kjørte inn i prinsens romslige gårdsplass og steg av her fra gode hester, så gikk Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich og Ivanushka Dubrovich inn i prinsens kamre, de la korset på en vitenskapelig måte, de bøyde seg på en skriftlig måte: de bukket lavt på alle fire sider, og til prins Vladimir fra prinsessen personlig, og de sa disse ordene:

- Å, du er en goy, prins Vladimir av Stolno-Kiev! Vi besøkte Khan's Horde, tjenesten deres ble feiret der. Khan Bakhtiyar beordret deg til å bukke. – Og så ga de khanens skyldbrev til prins Vladimir.

Prins Vladimir satte seg på en eikebenk og leste det brevet. Så hoppet han opp på spreke ben, begynte å gå rundt på avdelingen, strøk de lyshårede krøllene sine, viftet med høyre hånd og sa lystig glad:

– Å, herlige russiske helter! Tross alt, i Khans brev ber Bakhtiyar Bakhtiyarovich om fred for all evighet, og det står også skrevet der: vil han betale hyllest-utganger til oss århundre etter århundre. Så herlig at du feiret ambassaden min der!

Her ga Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich og Ivan Dubrovich prins Bakhtiyarov en gave: tolv svaner, tolv gyrfalker og en stor hyllest - en last med rent sølv, en last med rødt gull og en ladning med perler.

Og prins Vladimir, i gleden av æresbevisninger, startet en fest til ære for Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich og Ivan Dubrovich.

Og på den Dobrynya Nikitich synger de ære.

Alesha Popovich

Alyosha

I den strålende byen Rostov, nær katedralpresten, p. Levonty, vokste et enkelt barn opp for å trøste og glede sine foreldre - den elskede sønnen Alyoshenka.

Fyren vokste opp, modnet ikke av dagen, men i timen, som om deigen på deigen hevet, helles med styrke-festning.

Han begynte å løpe utenfor, spille spill med gutta. I alle barnslige morsomme spøk var han hovedmann-ataman: modig, munter, desperat - et voldelig, vågalt lite hode!

Noen ganger klaget naboene: «Jeg vil ikke holde deg i skøyerstreker, jeg vet ikke! Ta det med ro, ta vare på sønnen din!»

Og foreldrene gledet seg over sønnens sjel og som svar sa de dette: "Du kan ikke gjøre noe med dristig strenghet, men han vil vokse opp, han vil modnes, og alle spøk og spøk vil bli fjernet som en hånd!"

Slik vokste Alyosha Popovich Jr opp. Og han ble eldre. Han red på en rask hest, og lærte å bruke sverd. Og så kom han til foreldrene, bøyde seg for føttene til sin far og begynte å be om tilgivelse-velsignelse:

- Velsigne meg, foreldre-far, for å dra til hovedstaden Kiev, for å tjene prins Vladimir, for å stå ved de heroiskes utposter, for å forsvare landet vårt fra fiender.

«Moren min og jeg forventet ikke at du ville forlate oss, at det ikke ville være noen til å hvile vår alderdom, men det står tydeligvis skrevet i familien: du jobber i militære anliggender. Det er en god gjerning, men for gode gjerninger godta vår foreldres velsignelse, for dårlige gjerninger velsigner vi deg ikke!

Så gikk Alyosha til den brede gården, gikk inn i stallen, førte ut den heroiske hesten og begynte å sale hesten. Først tok han på seg gensere, satte filt på genseren og en Cherkassy-sadel på filtene, strammet silkegjordene godt, festet gullspennene, og spennene hadde damaskstifter. Alt er ikke for skjønnhetsbassens skyld, men for den heroiske festningens skyld: silke rives tross alt ikke, damaskstål bøyer seg ikke, rødt gull ruster ikke, helten sitter på en hest, eldes ikke .

Han tok på seg ringbrynjerustning, festet perleknapper. I tillegg tok han på seg en damaskbrysteplate, tok all rustningen til den heroiske. I mansjetten, en stram bue, sprengende og tolv rødglødende piler, tok han både en heroisk klubbe og et langt spyd, omgjorde seg med et sverdskattkammer, glemte ikke å ta en skarp dolk-zhalishche. Yevdokimushka, en ung mann, ropte med høy stemme:

"Ikke fall bak, følg meg!" Og de så bare vågen til den gode karen, hvordan han satt på en hest, men så ikke hvordan han trillet bort fra gården. Bare en støvete røyk steg opp.

Hvor lenge, hvor kort, reisen fortsatte, hvor mye, hvor kort tid varte veien, og Alyosha Popovich ankom med sin dampbåt Yevdokimushka til hovedstaden Kiev. De var innom ikke ved veien, ikke ved portene, men galopperte gjennom bymurene, forbi kulltårnet til den brede fyrstegårdsplassen. Her hoppet Alyosha av hestens gods, han gikk inn i de fyrstelige kamrene, la korset på den skrevne måten og bøyde seg på den lærde måten: han bøyde seg lavt til alle fire sider, og til prins Vladimir og prinsesse Apraksin personlig.

På den tiden hadde prins Vladimir en fest til ære, og han beordret sine ungdommer, trofaste tjenere, å sette Alyosha ved komfyrposten.

Alyosha Popovich og Tugarin

De strålende russiske heltene på den tiden i Kiev var ikke som strålene til en elg. Prinsene samlet seg til festen, prinsene møtte guttene, og alle sitter dystre, gledesløse, deres ville hoder hang, øynene sunket ned i eikegulvet ...

På den tiden, på den tiden, med et støy fra døren på hælen, svingte hunden Tugarin og gikk inn i spisestuen. Veksten til Tugarin er forferdelig, hodet hans er som en ølgryte, øynene hans er som skåler, i skuldrene er det en skrå favn. Tugarin ba ikke til bilder, han hilste ikke på prinsene, guttene. Og prins Vladimir og Apraksia bøyde seg lavt for ham, tok ham i armene, satte ham ved bordet i et stort hjørne på en eikebenk, forgylt, dekket med et dyrt, mykt teppe. Russell - Tugarin falt fra hverandre på et hederssted, sitter, gliser med hele den brede munnen, håner prinsene, gutter, håner prins Vladimir. Endovami drikker grønn vin, skylt ned med stående mjød.

De tok med seg svanegjess og gråender bakt, kokt, stekt til bordene. Tugarin la et brød på kinnet, svelget en hvit svane med en gang ...

Alyosha så bak bakestolpen på Tugarin den frekke mannen og sa:

– Min forelder, en Rostov-prest, hadde en fråtsende ku: han drakk svil fra en hel balje til den fråtsende kua ble revet i stykker!

Disse talene kom ikke til Tugarin i kjærlighet, de virket støtende. Han kastet en skarp knivdolk mot Alyosha. Men Alyosha – han var unnvikende – grep i farten en skarp knivdolk med hånden, og selv sitter han uskadd. Og han sa disse ordene:

– Vi skal gå, Tugarin, med deg i det åpne feltet og prøve styrken til det heroiske.

Og så satte de seg på gode hester og red inn på et åpent jorde, inn i en vidde. De kjempet der, kjempet til kvelden, solen var rød til solnedgang, ingen ble skadet. Tugarin hadde en hest på ildvinger. Tugarin steg opp på en bevinget hest under skjellene og fortsetter med tiden til å gripe tiden til å slå og falle med en falk ovenfra. Alyosha begynte å spørre for å si:

- Reis deg, rull, mørk sky! Du søler, skyer, med hyppig regn, flom, slukker Tugarins hests ildvinger!

Og fra ingensteds kom en mørk sky. En sky strømmet ned med hyppig regn, oversvømmet og slukket de brennende vingene, og Tugarin steg ned på en hest fra himmelen til den fuktige jorden.

Her ropte Alyoshenka Popovich, Jr., med høy stemme, som om han spilte en trompet:

"Se tilbake, jævel!" Tross alt står russiske mektige helter der. De kom for å hjelpe meg!

Tugarin så seg rundt, og på den tiden, på den tiden, hoppet Alyoshenka opp til ham – han var kvikk og fingernem – viftet med det heroiske sverdet og kuttet av Tugarins voldelige hode. På den duellen med Tugarin endte.

Kjemp med den basurmanske hæren nær Kiev

Alyosha snudde den profetiske hesten og dro til Kiev-grad. Han tar forbi, han tar igjen en liten tropp – russetopper.

Venner spør:

"Hvor er du på vei, tykke gode kar, og hva heter du, kalt av ditt fedreland?"

Helten svarer stridende:

— Jeg er Alyosha Popovich. Han kjempet og kjempet i et åpent felt med den oppblåste Tugarin, kuttet av det ville hodet hans, og det er maten til hovedstaden Kiev.

Alyosha rir med stridende, og de ser: i nærheten av byen Kiev står den basurmanske hæren.

Omgitt, belagt med bymurer på alle fire sider. Og så mye kraft av den utro kraften har blitt fanget opp at fra den vantros rop, fra en hests gnur og fra knirken fra en kjerre, står lyden, som om torden buldrer, og menneskehjertet faller. I nærheten av hæren rir en Basurman-rytterhelt rundt på det åpne feltet, roper med høy stemme og skryter:

- Vi vil utslette Kiev-byen fra jordens overflate, vi vil brenne alle husene og Guds kirker med ild, vi vil rulle merkevaren, vi vil kutte ned alle byens innbyggere, vi vil ta bojarene og prins Vladimir i sin helhet og tving oss til å gå i Horde i gjetere, melk hoppene!

Da de så den utallige kraften til basurmanerne, og hørte de skrytende talene til den lovpriste rytteren Alyosha, holdt andre årvåkne sine nidkjære hester tilbake, rynket pannen, nølte.

Og Alyosha Popovich var selvsikker. Der det er umulig å ta med makt, suste han ned dit. Han ropte med høy stemme:

- Du er en goy, bra lag! To dødsfall kan ikke skje, men ett kan ikke unngås. Det er bedre for oss å legge hodet ned i kamp enn for den strålende byen Kiev å tåle skammen! Vi vil angripe en utallig hær, vi vil frigjøre den store Kiev-byen fra ulykke, og våre fortjenester vil ikke bli glemt, det vil gå over, en høylytt herlighet vil sveipe om oss: den gamle kosakken Ilya Muromets, sønn av Ivanovich, vil høre om oss. For vårt mot vil han bøye seg for oss – enten ikke ære, ikke ære!

Alyosha Popovich, Jr., med sitt modige følge, angrep fiendens horder. De slår de vantro som om de klipper gress: noen ganger med et sverd, noen ganger med et spyd, noen ganger med en tung kampklubbe. Alyosha Popovich tok ut den viktigste heltepriseren med et skarpt sverd og skar og knuste ham i to. Så angrep skrekk-frykt fiendene. Motstanderne kunne ikke motstå, flyktet hvor enn øynene deres så. Og veien til hovedstaden Kiev ble ryddet.

Populær i kategorien: