Dos heróis de nomes anteriores. Dos heróis de tempos passados, às vezes não restam nomes ...
Na verdade, a canção do compositor Rafail Khozak e do poeta Yevgeny Agranovich tem um nome diferente: “Eternal Flame”, mas, como costuma acontecer, eles se lembram dela pelos primeiros versos:
Dos heróis do passado
Às vezes não restam nomes.
Aqueles que aceitaram o combate mortal,
Tornou-se apenas terra e grama...
A música foi ouvida pela primeira vez em um filme que se tornou por várias gerações povo soviético culto - no filme, que foi filmado pelo diretor Vladimir Rogovoi - "Oficiais". Lembre-se da famosa mensagem dos heróis: "Existe essa profissão - defender a pátria"?
O filme estreou em junho de 1971.
É incompreensível como, na minha opinião, coisas aparentemente completamente incompatíveis como este filme e esta música podem não apenas existir juntos, mas também milagrosamente se completam.
Tanto a letra, a música, quanto o estilo da primeira execução da canção (e o segundo diretor Vladimir Zlatoustovsky canta no filme…) – câmara, pensativo, com uma tristeza calorosa – soam de alguma forma dissonantes com o estilo e o conteúdo da filme. Poucas fotos mostram uma mistura tão ardente do romantismo especial do idealismo revolucionário, sonhos elevados da "nova felicidade da humanidade", iluminados pela luz brilhante da juventude brilhante e difícil dos heróis, enobrecidos pela grande vocação - vigiar sobre a Pátria. O que vale apenas um episódio comovente quando o arrojado grunhido Ivan Varavva salta em movimento do trem para colher um buquê de flores silvestres para sua amada - a esposa de seu amigo, dando à luz em uma carroça, no feno ao som das rodas da carroça! E nós, o público, nos divertimos com a modéstia contida de Alexei Trofimov (o herói de Georgy Yumatov), cumprindo com calma e confiança esses mesmos deveres profissionais - proteger a pátria, o calor extraordinário, a feminilidade e o sacrifício de sua esposa Lyuba ( a heroína de Alina Pokrovskaya), o desespero e abnegação da vida e serviço de Ivan Barrabás (herói Vasily Lanovoy).
Desde então, muita coisa mudou: avaliamos a revolução um pouco diferente dos autores do filme, e o clima romântico diminuiu. Mas a música de repente assumiu um som completamente diferente. Foram as palavras dessa música que me vieram à mente quando assisti ao fluxo interminável do Regimento Imortal pelas ruas e praças da capital e cidades da Rússia em 9 de maio deste ano.
Olhe para os meus lutadores -
O mundo inteiro se lembra deles de vista.
Aqui o batalhão congelou nas fileiras ...
Reconheço velhos amigos novamente.
Embora não tenham vinte e cinco anos,
Eles tiveram que passar por um caminho difícil,
Estes são aqueles que se levantaram com hostilidade como um,
Aqueles que tomaram Berlim!
Essas linhas pungentes só poderiam ser escritas por uma pessoa que passou por difíceis estradas militares. E isso é verdade: o autor dos poemas, o poeta Yevgeny Agranovich, foi para o front como voluntário em julho de 1941. Aliás, nessa época ele, aluno do Instituto Literário M. Gorky, já era autor da popular canção "Odessa-Mama". E embora logo tenha mudado seu rifle para uma caneta, tornando-se correspondente de guerra, recebeu uma descrição muito exaustiva na lista de prêmios: “Corajoso, altruísta, excelente em todos os tipos de armas, jornalista, poeta, muitas vezes no campo de batalha”. Passou "da capital para a capital".
A propósito, estava longe de ser óbvio para todos no estúdio que um soldado da linha de frente deveria escrever tal música. “... Eles queriam encomendar algum jovem poeta famoso”, lembrou Evgeny Agranovich, “mas o diretor Vladimir Rogovoi convenceu a diretoria do estúdio de cinema Gorky de que um soldado da linha de frente deveria escrever uma música para tal filme, aquele que ouviu como ela, maldita, apito, a guerra é alguma coisa. E quem levar? Sim, Zhenya Agranovich está caminhando pelo corredor. Ele lutou, passou por toda a guerra ... Ele escreve poemas para dublagem. Sim, e o compositor Rafail Khozak pediu muito esse autor ... Então eles me perguntaram.
E o poeta soube escolher palavras que cada ouvinte percebe como um apelo a ele pessoalmente, diretamente, aos seus sentimentos e memória.
Não existe tal família na Rússia
Onde o herói não foi lembrado.
E os olhos dos jovens soldados
Eles olham pelas fotos dos murchos ...
Talvez seja por isso que a música está incluída em seu repertório não apenas por intérpretes do estilo pop tradicional - e foi cantada por Mark Bernes, Mikhail Nozhkin, Dmitry Koldun, Sergey Bezrukov, mas também por músicos estilos modernos- Por exemplo, banda de rock"Luta Eterna".
Este olhar é como o mais alto tribunal
Para os caras que estão crescendo agora.
E os meninos não podem mentir nem enganar,
Desligue o caminho!
Caros amigos! Eu ainda estou esperando por novas aplicações de você. E reflexões - sobre o vivido, sobre o mais íntimo. Se possível, inclua seu número de telefone caso algo precise ser esclarecido. Aqui está o meu endereço de email: [e-mail protegido]
Oficiais - Dos Heróis de outrora, às vezes não restam nomes. Oficiais - Dos Heróis de outrora, às vezes não há nomes
Pela primeira vez, a música soou no filme, que se tornou um culto para várias gerações de soviéticos - no filme, filmado pelo diretor Vladimir Rogovoi - "Oficiais". Lembre-se da famosa mensagem dos heróis: "Existe essa profissão - defender a pátria"? O filme estreou em junho de 1971.
É incompreensível como, na minha opinião, coisas aparentemente completamente incompatíveis como este filme e esta música podem não apenas coexistir, mas também se complementar de uma forma incrível.
Tanto a letra, a música, quanto o estilo da primeira execução da canção (e o segundo diretor Vladimir Zlatoustovsky canta no filme…) – câmara, pensativo, com uma tristeza calorosa – soam de alguma forma dissonantes com o estilo e o conteúdo da filme. Poucas fotos mostram uma mistura tão ardente do romantismo especial do idealismo revolucionário, sonhos elevados da "nova felicidade da humanidade", iluminados pela luz brilhante da juventude brilhante e difícil dos heróis, enobrecidos pela grande vocação - vigiar sobre a Pátria. O que vale apenas um episódio comovente quando o arrojado grunhido Ivan Varavva salta em movimento do trem para colher um buquê de flores silvestres para sua amada - a esposa de seu amigo, dando à luz em uma carroça, no feno ao som das rodas da carroça! E nós, o público, nos divertimos com a modéstia contida de Alexei Trofimov (o herói de Georgy Yumatov), cumprindo com calma e confiança esses mesmos deveres profissionais - proteger a pátria, o calor extraordinário, a feminilidade e o sacrifício de sua esposa Lyuba ( a heroína de Alina Pokrovskaya), o desespero e abnegação da vida e ministério de Ivan Barrabás (herói Vasily Lanovoy).
Desde então, muita coisa mudou: avaliamos a revolução um pouco diferente dos autores do filme, e o clima romântico diminuiu. Mas a música de repente assumiu um som completamente diferente. Foram as palavras dessa música que me vieram à mente quando assisti ao fluxo interminável do Regimento Imortal pelas ruas e praças da capital e cidades da Rússia em 9 de maio deste ano.
Olhe para os meus lutadores -
O mundo inteiro se lembra deles de vista.
Aqui o batalhão congelou nas fileiras ...
Reconheço velhos amigos novamente.
Embora não tenham vinte e cinco anos,
Eles tiveram que passar por um caminho difícil,
Estes são aqueles que se levantaram com hostilidade como um,
Aqueles que tomaram Berlim!
Essas linhas pungentes só poderiam ser escritas por uma pessoa que passou por difíceis estradas militares. E isso é verdade: o autor dos poemas, o poeta Yevgeny Agranovich, foi para o front como voluntário em julho de 1941. Aliás, nessa época ele, aluno do Instituto Literário M. Gorky, já era autor da popular canção “Odessa-Mama”. E embora logo tenha mudado seu rifle para uma caneta, tornando-se correspondente de guerra, recebeu uma descrição muito exaustiva na lista de prêmios: “Corajoso, altruísta, excelente em todos os tipos de armas, jornalista, poeta, muitas vezes no campo de batalha”. Passou "da capital para a capital".
filme "Oficiais"
Direção de cena: Vladimir Rogovoy
oficiais
música R. Hozak
sl. E. Agranovich
Dos heróis do passado
Às vezes não restam nomes.
Aqueles que aceitaram o combate mortal,
Eles se tornaram apenas terra, grama ...
Apenas suas proezas formidáveis
Instalado nos corações dos vivos.
Esse Chama eterna, legada a nós por um,
Guardamos no baú.
Olhe para os meus lutadores -
O mundo inteiro se lembra deles de vista.
Aqui o batalhão congelou nas fileiras ...
Reconheço velhos amigos novamente.
Embora não tenham vinte e cinco anos,
Eles tiveram que passar por um caminho difícil,
Estes são aqueles que se levantaram com hostilidade como um,
Aqueles que tomaram Berlim!
Não existe tal família na Rússia
Onde quer que seu herói seja lembrado.
E os olhos dos jovens soldados
Eles olham pelas fotos dos murchos ...
Este olhar é como o mais alto tribunal
Para os caras que estão crescendo agora.
E os meninos não podem mentir nem enganar,
Desligue o caminho! filme "Oficiais"
Diretor: Vladimir Rogovoy
oficiais
musas. R. Hozak
seq. E.Agranovicha
Os heróis de outrora
Às vezes não há mais nomes.
Aqueles que tomaram combate mortal
Tornou-se apenas o chão, grama ...
Apenas suas proezas formidáveis
Instalado nos corações dos vivos.
Esta chama eterna, um testamento para nós,
Guardamos no peito.
Olhe para os meus homens
Uma luz os lembra no rosto.
Aqui estava um batalhão nas fileiras ...
Mais uma vez, velhos amigos sabem.
Embora eles não tenham vinte e cinco,
maneira difícil que eles tiveram que ir
São aqueles que se levantaram em armas como um,
Aqueles que tomaram Berlim!
Nenhuma família na Rússia
Onde não havia sido lembrado estava seu herói.
E a olhos de jovens soldados
Com imagens desaparecendo olhar...
Isso parece uma corte suprema
Para os caras que agora estão crescendo.
E os meninos não podem mentir nem enganar,
Sem jeito de rolar!
No dia 3 de dezembro, a filial regional de Orekhovo-Zuevskoye da "IRMANDADE NA BATALHA" realizou um evento dedicado à memória do SOLDADO DESCONHECIDO. Novo Data memorável estabelecido este ano e historicamente associado a eventos importantes 3 de dezembro de 1966. Então, no 25º aniversário da derrota das tropas nazistas perto de Moscou, as cinzas de um dos defensores da capital foram transferidas da vala comum no 41º quilômetro da rodovia Leningradskoye para a parede do Kremlin no Alexander Garden.
Se você abrir qualquer "Livro da Memória" publicado em nosso país, verá ao lado dos nomes de um grande número de soldados soviéticos - soldados rasos, sargentos, oficiais que não voltaram da Grande Guerra Patriótica - "desaparecidos". E nem todos os que estão listados como mortos têm um local de sepultamento indicado. Estes são os soldados e comandantes do Exército Vermelho que permaneceram deitados onde a morte os alcançou: em abrigos desmoronados, em trincheiras ou crateras preenchidas e, às vezes, simplesmente sob céu aberto. Para grande tristeza, na véspera do 70º aniversário da Vitória, nos campos, florestas e pântanos da Rússia, ainda permanecem os restos mortais desconhecidos dos soldados que morreram naquela guerra. EM últimos anos destacamentos de buscadores voluntários, os desbravadores fazem muito para dar à terra os restos mortais dos guerreiros com honras. Afinal, as palavras do grande comandante russo, Generalíssimo Alexander Suvorov, soam proféticas de que "A guerra não acaba até que o último soldado seja enterrado".
Este primeiro evento significativo dedicado à memória do SOLDADO DESCONHECIDO foi organizado aqui na Rússia. Esta é uma memória não só dos soldados da Grande guerra patriótica, mas também sobre os soldados das guerras locais modernas.
Como você sabe, as cinzas de mais de cem soldados, cujos nomes não foram confirmados até hoje, estão no cemitério de Bogorodskoye, na cidade de Noginsk, perto de Moscou. Mas eles são nossos contemporâneos e caíram em batalhas sangrentas no território da República da Chechênia em 1994-1996, defendendo a integridade do estado da Federação Russa.
Nós, nossos filhos e netos, sempre nos lembraremos da façanha dos bravos soldados que defenderam a União Soviética, defenderam os interesses de nossa Pátria nos pontos quentes das décadas de 1980 e 1990. Guerreiros que preservaram a integridade da Pátria para todos nós e para as futuras gerações.
Soldados, sargentos, oficiais - eles estão vivos nos corações e na memória humana. De geração em geração, esta MEMÓRIA sagrada é cuidadosamente preservada e transmitida. E fico feliz que hoje a sociedade civil da Rússia esteja unida como nunca antes em relação aos seus heróis. Estou convencido de que este Dia em Memória do SOLDADO DESCONHECIDO será celebrado de acordo com a tradição no futuro - nossos heróis o merecem.
O comovente evento comemorativo contou com a participação ativa de membros da "BATTLE BROTHERHOOD" e alunos do Moscow Regional Railway Industrial College, cujo instituição educacional por muitos anos leva dignamente o nome de nosso herói compatriota União Soviética Vladimir Bondarenko, que morreu em novembro de 1943 durante a libertação da Ucrânia dos invasores nazistas.
A manifestação foi aberta pelo vice-diretor da organização N. A. Voronov e. O. o chefe da administração do distrito urbano de Orekhovo-Zuevsky, E.V. V. Bondarenko Victor Volkov.
Muitos dos participantes do evento memorável lembraram-se dos versos de uma canção maravilhosa sobre os heróis das guerras passadas, e estas palavras estão em sintonia com a nossa memória:
Dos heróis de tempos passados, às vezes não restam nomes.
Aqueles que levaram a luta até a morte tornaram-se apenas terra e grama.
Apenas seu valor formidável se estabeleceu nos corações dos vivos.
Esta chama eterna legada apenas a nós. Guardamos no baú.
Vladimir Makarov,
capitão da reserva, soldado-internacionalista,
Presidente da Filial do Distrito de Orekhovo-Zuevsky da Sociedade Russa "Irmandade de Batalha"
