Sobre o vocabulário de escritores, poetas e músicos de rock famosos. Dicionário de rap - todos os conceitos e jargões Rap Vocabulário de rappers e clássicos russos

Inspirado pela ideia do maior vocabulário do hip-hop, o engenheiro pesquisador Varun Jewalikar queria criar uma análise semelhante de uma gama mais ampla de artistas de diferentes gêneros. Examinei a lista dos músicos mais vendidos e decidi ir mais fundo. Acontece que Eminem tem a maior variedade de palavras em suas letras.

A lista é bastante grande (99 músicos e 25 gêneros), e para que a análise fosse bastante interessante e pequena, resolvi não contar como foi feita. Tendo coletado dados do site Musixmatch, cheguei à seguinte análise.

Esses mesmos 93 músicos da mesma lista são classificados por gênero. (93 porque Bruce Springsteen, Chicago, Def Leppard, Journey, The Beach Boys e The Doors da lista principal 99
Os artistas não receberam permissão do Musixmatch para usar as letras de suas músicas. Portanto, eles não podem ser incluídos na análise).

O objetivo é comparar o tamanho do vocabulário dos músicos. Alguns deles lançaram muito mais músicas do que outros devido a uma carreira mais longa no palco ou por causa de sua carreira musical.
instruções.

Para evitar que a análise seja incorreta devido ao número diferente de músicas, incluí apenas as 100 músicas mais densas de cada artista. Apenas 6 de todos os músicos têm menos de 100 músicas, então esse é um limite muito bom. Além disso, 100 músicas abrangem de 8 a 10 álbuns que abrangem de 5 a 10 anos de trabalho. Isto dá uma imagem verdadeira do vocabulário geral dos músicos.

Aqui estão alguns significados que veremos:

Léxico: O número de palavras únicas (em qualquer idioma) usadas por um músico nas 100 (ou menos) músicas com maior contagem de palavras de sua carreira.

Conteúdo do texto: O número total de palavras (em qualquer idioma) usadas por um músico nas 100 (ou menos) músicas com maior contagem de palavras de sua carreira.

Novo intervalo de palavras (NWI): O número médio de palavras após as quais um músico usa uma nova palavra. Este é o coeficiente (Conteúdo do texto/Vocabulário). NWI de n significa que cada palavra n é uma palavra nova nas letras do artista que ele nunca usou em suas músicas antes.

Existem apenas 4 rappers na lista e todos estão no topo em termos de vocabulário. Entre eles estão Eminem, seguido por Jay-z, 2Pac, Kanye West e The Black Eyed Peas por uma larga margem. Eminem também tem mais
alta proporção do número de palavras na música 1018,5.

Com o quão claras e descritivas são suas músicas, não é de admirar que Bob Dylan tenha uma classificação tão elevada. Ele também tem uma classificação bastante alta no intervalo de novas palavras (nº 11), com média de uma nova palavra a cada 9 palavras.

Essas superestrelas lançaram músicas em vários idiomas populares. Seus vocabulários foram resumidos, o que levou a um valor bastante elevado no topo geral. Eu não esperava esse resultado quando comecei a análise.

Eu não esperava que uma sensação pop como ela tivesse uma classificação tão alta, já que eles confiam na simplicidade de suas músicas. Ela também é a única a figurar entre os 15 melhores artistas em termos de vocabulário e também em número total de álbuns certificados vendidos.

E quem disse que não se vende música sem letra?

O tamanho médio do vocabulário entre todos os músicos é de 2.677 palavras. Cerca de 40 músicos têm em média um vocabulário inferior a 400 palavras. Alcance esse nível com seu vocabulário lírico e você se tornará um dos artistas mais vendidos.

Os três artistas mais vendidos de todos os tempos têm uma classificação bastante baixa em termos de tamanho de vocabulário. Não é de surpreender que a simplicidade de suas canções rompa barreiras geográficas, etárias e linguísticas, e elas sejam reverenciadas em todo o mundo. Pelo contrário, Mariah Carey está bastante elevada em ambas as paradas (9º lugar em vendas e 20º lugar em tamanho de vocabulário).

A tabela a seguir mostra o vocabulário médio de artistas em diferentes gêneros. O número de artistas que representam este gênero é dado entre parênteses. Como a nossa lista contém apenas 93 músicos, esta não é a melhor generalização.

Alguns padrões podem ser notados. O hip-hop está muito acima de todos os outros gêneros. Folk fica em segundo lugar, mas como há apenas um representante na lista (Bob Dylan), isso não é um indicador. Pop é o gênero com maior número de músicos e seu vocabulário médio (2.464 palavras) se aproxima do vocabulário médio de todos os artistas (2.677 palavras). O mesmo se aplica ao gênero Rock.

Há uma grande variação no tamanho do vocabulário entre os 93 artistas mais vendidos e, essencialmente, não há correlação entre o sucesso comercial de um músico e o tamanho do seu vocabulário.

Não interprete esta análise como significando que um artista é melhor que outro, é simplesmente uma outra visão do trabalho destes artistas maravilhosos. Acabamos de dar uma olhada nas mentes de vários compositores, alguns podem arrancar seu coração com algumas linhas, enquanto outros pintam imagens complexas e intrincadas com mil palavras. Uma citação tirada de uma canção de John Lennon explica muito bem todo o dilema: “Metade do que digo não faz sentido, mas digo isso para chegar às suas mentes”.

Todas as letras das músicas e outros dados (fotos, álbuns, tracklists) são retirados da API Musixmatch. Python foi usado para processamento de dados e análise de letras de músicas. A análise pode ser melhorada se removermos todos os sons como (ou, aaa, etc.) e outras palavras que não estão no dicionário. Os dados e códigos podem ser publicados caso alguém tenha interesse.

O maior vocabulário do hip-hop compara o vocabulário de vários músicos com base nas primeiras 35.000 palavras que escrevem. Em vez de comparar a contagem de palavras, pegamos as 100 músicas com mais palavras. Só por curiosidade (e por uma questão de finalidade), utilizamos o mesmo método para calcular as primeiras 10.000 palavras escritas por cada artista. Os resultados dos dois estudos não são muito diferentes; os cinco melhores músicos não mudaram. Os dez primeiros são os mesmos, com uma ligeira alteração. Andrea Bocelli passou do 8º para o 6º lugar, enquanto o Black Eyed Peas passou do 6º para o 7º e Julio Iglesias do 7º para o 8º. Não há mudanças mais visíveis em geral. Então usamos 100 músicas como limite porque é mais musical.

Se alguém precisar do texto completo, seja bem-vindo ao site. Não estou dando um link, eles vão apagar, mas é fácil de encontrar no site principal desse site se você passar pelas fontes.

Assim, especificamente para o site, foram analisados ​​conjuntos de textos de figuras culturais famosas, que deveriam conter exatamente 25 mil palavras. O número de palavras únicas foi contado por um programa especial.

Conclusão interessante nº 1

Outras descobertas interessantes (opinião subjetiva)

O vocabulário mais pobre em músicas Dima Malikov(bem, isso não é uma reclamação contra Malikov, muitas pessoas escrevem para ele lá - Shaganov, etc.). E o mais extenso é do escritor Vladimir Sorokin.

você Rosenbaum E Lermontov aproximadamente os mesmos indicadores, ambos estão quase no meio da classificação.

Na prosa, Sorokin, um estranho a Lermontov, está na liderança. Mas a classificação em si começa em mais de 4.000 mil (isso é muito). Akunin marcou um pouco mais que Gogol. Dovlatov e Chekhov são quase iguais. Pelevin é o segundo depois de Sorokin. Lev Nikolaevich nos ensinando pela foto - no final))

EM poesia o líder do Nosso Tudo é Pushkin (previsível, certo?), o estranho é Mayakovsky. O limite inferior é cerca de 2.000, mas Vladimir Vladimirovich está um pouco abaixo dele. Em geral não há participantes suficientes. Aqui Lermontov contornou muitos, não como na prosa. No entanto, ele está em terceiro lugar, muito atrás do segundo lugar - e este é V.S. Vysotsky.

Rap apresentado de forma bastante extensa. O outsider é o Dolphin (mas ainda larga na posição 2475), o líder é um certo Noggano (6584). Timati é o terceiro do final.

Música pop naturalmente começa com um indicador inferior a 1000 - Malikov e Na-na, Rosenbaum está na liderança (o que ele está fazendo aqui? Não sabíamos onde colocá-lo, eu acho). E em segundo lugar - não estamos caindo - Mikhail Krug (!!! 3741, acho que o vocabulário é específico) Mumiy-Troll com pouco mais de 3000 está em terceiro lugar. Zemfira parece mediana - pouco menos de 2.000.

Finalmente, músicos de rock. Também não há muitos deles. O estranho é Viktor Tsoi (1861), o líder é Andrei Makarevich (5874, foi aqui que fiquei surpreso). Logo atrás dele estão Yegor Letov e Grebenshchikov (não fiquei surpreso com esses dois). No meio está Sasha Vasiliev (quase 4.000, pensei que fosse mais). Por algum motivo o leilão nem chegou a 2.500, pensei que seria mais.

É sobre isso. É claro que o vocabulário do escritor e o valor artístico da obra não são a mesma coisa. Mas ainda foi interessante para mim observar os cálculos.

Devido ao crescente interesse pelo rap de batalha e por toda a indústria do hip-hop em geral, apresentamos a vocês um aparato conceitual detalhado (dicionário de rap) sobre Rap para que você possa entender o que os MCs estão falando em suas batalhas.

Ajuste automático– Programa de processamento e correção de voz, utilizado para corrigir o canto do intérprete de acordo com as notas. Tornou-se um nome familiar no rap e identifica todos os programas de correção de voz.

subterrâneo(underground - underground, underground) - uma série de movimentos artísticos na arte contemporânea (na música, na literatura, no cinema, nas artes plásticas, etc.), que se opõem à cultura de massa, ao mainstream.

Acapella- Texto gravado em microfone, separadamente do sinal de menos.

Batalha- A competição entre artistas de rap costuma ser acompanhada de humilhação do adversário. Uma pista de batalha geralmente nada mais é do que uma zombaria contra um oponente. As batalhas são divididas em batalhas online (acontecem na Internet) e batalhas ao vivo (tudo acontece ao vivo).

Bater- Linha de baixo e bateria menos. Anteriormente, eles liam uma parte de percussão criada por beat-boxing ou toque em objetos. Esta palavra foi originalmente usada como batida na música rap. No momento, qualquer música tocada é chamada de batida.

Caixa de batida- Batida criada exclusivamente com a boca, sem uso de instrumentos musicais.

Beatmaker– Pessoa que cria batidas em programas especializados como Cubase, FL Studio e outros. Um bom nível de criação de batidas é usar instrumentos gravados ao vivo e não usar samples.

Biff(Beef) - Inimizade entre artistas de rap, festas ou gravadoras, acompanhada de diss e frequentes confrontos ao vivo.

Bootleg(bootleg) - uma coleção pirata de faixas que o artista talvez nunca conheça.

Becky– Uma faixa de áudio gravada adicional, onde o intérprete costuma pronunciar apenas a segunda parte do verso ou destacar rimas e frases.

Vocalista de apoio– Uma pessoa que ajuda o artista no palco. Via de regra, ele pronuncia a segunda parte da fala para que o intérprete tenha a oportunidade de respirar neste momento.

Contra() - Uma das duas batalhas ao vivo mais populares na Rússia. Com sede em São Petersburgo.

Escritor fantasma– Um especialista que escreve textos por dinheiro.

Tempo duplo- A leitura é duas vezes mais rápida que o ritmo da música. Representantes proeminentes deste estilo são Ceza, Tech N9ne, FIKE, Dom1no e outros artistas.

Rimas duplas(Rima dupla) - O final de um verso contém duas palavras ao mesmo tempo, que serão utilizadas para rimar no verso seguinte, também em duas palavras. Ou seja, se a primeira linha terminar com “cérebro e coração”, você precisará selecionar uma consonância para a palavra “cérebro” e uma consonância separada para a palavra “coração”. Por exemplo - “um pôster para a porta” (com o cérebro - o pôster, com o coração - a porta).

Diss(desrespeito, desrespeito) - Uma faixa dirigida a outro artista ou alguém ou algo com o objetivo de “derrubá-lo”. Nessas faixas, são praticados discursos obscenos, xingamentos contra o oponente e seus familiares, ameaças, piadas abaixo da cintura, etc. Diss são frequentemente usados ​​​​em carnes bovinas.

PE- Um álbum pequeno, geralmente com até 7 músicas.

Engenheiro de som– Um especialista que mixa e masteriza faixas.

Batalha Inda(Ornitorrinco) - Batalha acontecendo no portal indarnb.ru. A segunda maior batalha na Rússia. Leva a gíria “Ornitorrinco”, pois o pai do principal organizador da batalha (Snake) é dono da rede de lojas Utkonos.

Instrumental- Sinônimo para o significado geral da palavra bit

Cobrir(capa) – Uma nova versão de uma faixa gravada (relida) por outro artista.

protetor bucal- Gíria para a palavra “acapella”.

Rimas quadradas- As rimas no texto são adicionadas no final da linha e as palavras que rimam têm as mesmas terminações. Um exemplo é “mão é farinha”, “montanha é tempo”. Esta é considerada a maneira mais fácil de rimar.

Diretor de concerto– Especialista responsável pela organização de concertos de intérpretes.

Manivela(Crunk) - um estilo de rap sulista, com frases repetitivas e ritmos de dança rápidos.

Ao vivo(ao vivo) - Gravação de áudio ou vídeo do show de um artista. Via de regra, a marca “ao vivo” é colocada no título da faixa, para que fique claro que não se trata de uma versão de estúdio, mas sim de uma gravação de um show.

Rótulo(gravadora) - 1) No exterior, uma gravadora é uma gravadora que detém os direitos de lançamento e distribuição de álbuns de artistas. 2) Na Rússia, um grupo de rap é chamado de gravadora. Freqüentemente, esse grupo é unido principalmente pelo estúdio.

Mike– Microfone

domínio- a etapa final do trabalho de uma música, que visa tornar uma mixagem bem mixada mais alta, mais brilhante, mais limpa, mais transparente e colocá-la no mesmo nível das faixas comerciais populares em termos de nível de volume. Também nesta fase você pode corrigir pequenos erros cometidos durante a mixagem.

Misturar(mix) - várias peças musicais (faixas) dispostas em sequência contínua. Via de regra, os mixes são compilados por DJs para diversos fins (por exemplo, para inclusão na rádio em programas temáticos). Normalmente, as mixagens consistem em faixas semelhantes em gênero, clima e outras características. Em média, a duração de uma mixagem varia de 25 a 74 minutos.

Mixtape(Mixtape) - 1) No rap estrangeiro, esta palavra significa um lançamento feito a partir de remixes ou faixas mixadas. 2) No rap russo, uma mixtape é uma coleção de faixas gravadas em faixas de apoio retiradas ilegalmente de faixas de outras pessoas. Via de regra, as mixtapes na Rússia violam os direitos autorais dos artistas. Uma mixtape também é uma coleção de faixas gravadas no sinal negativo, postadas por beatmakers para uso público.

Menos- Um sinônimo para o significado geral da palavra bit.

Batalha independente- Uma batalha que acontece no site hip-hop.ru, organizada não pela administração do fórum, mas pelos próprios membros do fórum.

Sem nome(Noname) - Um artista insuficientemente popular ou desconhecido que não possui um “nome”. Um indicador relativamente objetivo neste aspecto pode ser a quantidade de áudio no VK e o número de concertos, bem como o número de visitantes que compareceram ao concerto.

HP(Novo Rap) - O maior rap de notícias público vk.

Nova escola– Um novo estilo de hip-hop, que tem como diferencial a utilização de fast flow, dashes e diversos plugins e efeitos, como melodin e autotune.

Moda antiga(Oldschool) – Um estilo antigo de hip-hop, também chamado de old school. Representantes proeminentes deste estilo são 2Pac, Wu-TangClan e Onyx. Freqüentemente, esta é uma apresentação comedida, sem o uso de muitos efeitos e fluxo rápido.

A batalha oficial é uma batalha que acontece no site hip-hop.ru, organizada pela administração do fórum. A maior batalha na Rússia.

Soco, piada(Soco) – Esta é uma frase/linha lacônica projetada para fisgar um oponente. Isso pode ser uma metáfora vívida ou uma piada abaixo da cintura. “A presença de um adversário não é necessária. É como terminar uma piada. Apenas uma frase ou linha cativante"

Papel– Parte escrita de um artista em uma faixa conjunta.

Traços, aceleração- A parte fundamental do fluxo rápido. Maior velocidade de leitura de texto.

RP– Distribuição da criatividade do artista ou qualquer informação e oferta de serviços.

Entradas- As emoções investidas na leitura, a colocação das entonações, a forma de pronunciar as palavras, o uso de vocais, travessões, acelerações e outras técnicas específicas do rap.

Produtor– Um especialista totalmente envolvido na promoção do artista, tratando de todas as questões jurídicas e financeiras. Muitas vezes, os produtores registram o nome do intérprete (apelido) em seu nome, e quando o intérprete muda de produtor, ele é obrigado a mudar o apelido, pois todos os direitos do apelido antigo pertencerão ao antigo produtor. Por esta razão, Loc-Dog foi forçado a mudar seu apelido para Loc Dog.

Promoção(promo) - uma liberação para conhecer a obra de um determinado artista.

Liberar- Estreia de um álbum, faixa, vídeo ou coleção

Remixar(Remix) - Novo arranjo de faixa já lançada.

Rapcore- um subgênero do rock caracterizado pelo uso do rap como vocal. Rapcore combina as propriedades instrumentais e vocais de gêneros como punk, rock alternativo e hip-hop.

Misturando- a fase de trabalho em uma música, durante a qual as faixas de áudio gravadas (instrumentos, vocais principais, takes, etc.) são combinadas em um arquivo de áudio usando vários dispositivos e técnicas, como equalização, compressão, manipulação de volume, colocação no espaço , adicionando efeitos sonoros. Obs: correção vocal, sincronização de takes e backings é um processo não incluso na mixagem, é um precursor
observe o estágio de instalação.

Swag(swag) – Uma expressão de frieza e individualidade.

Habilidades(Habilidades) - Apresentação e vários tipos de construção de rimas.

SlovoSpb() - Uma das duas batalhas ao vivo mais populares na Rússia. Com sede em Krasnodar.

Rimas compostas- O final da linha da próxima linha rima com várias palavras ao mesmo tempo. Exemplo: “Apocalipse – Enquanto você está se curando”

Narrativa- uma faixa que apresenta uma história, ao mesmo tempo que descreve de forma consistente os eventos, ações e feitos de personagens reais ou fictícios.

Amostra– Um fragmento relativamente pequeno de melodia (música), tomado como base para a criação de um sinal de menos. As batidas são aplicadas às amostras.

Pegar– fragmento gravado, tentativa. Exemplo de uso: escrevi tudo de uma só vez, ou seja, em uma tentativa.

Acompanhar(Faixa) - Sinônimo da palavra “música” no rap.

Trigêmeo- este é um tamanho musical. No rap, agora é costume chamar um rap com fichas quebradas, como tanguista, aceleração, etc.

Verdadeiro(Verdadeiro) - Um performer que lê a verdade, ou seja, o que realmente pensa, faz e o que aconteceu em sua vida.

Ornitorrinco- Gíria para Indabattle.

Fluxo rápido(FastFlow) - Um estilo de serviço baseado em corridas e acelerações.

Ajustar(ft. ou feat) - Indica que esta é uma faixa conjunta de dois ou mais artistas

Flayva(flave) - Festa, empresa, grupo ou gravadora.

Fluxo(Fluxo) - Velocidade de execução.

Estilo Livre(Freestyle) - Improvisação no rap. Leitura de texto composto pelo performer em tempo real.

Falso(Fake) - Artistas cujas letras são baseadas em mentiras. Sua característica é considerada a capacidade de “responsável pelas palavras”.

Moda- rumores entusiásticos, muitas vezes inflacionados deliberadamente para fins de marketing.

Labuta- Qualquer tipo de renda relacionada ao rap ou violação da lei (venda de drogas, etc.)

Odiador- Um ouvinte que condena qualquer criatividade e não gosta dela.

Caseiro(Homie) - Amigo ou ente querido.

H.h.ru(caqui) - Um dos fóruns mais populares dedicados à cultura hip-hop, hip-hop.ru.