Vad är modala verb på tyska. Fullständiga, hjälp- och modala verb på tyska

Modala verb - det här är verb som inte uttrycker en handling, utan talarens inställning till handlingen. Modala verb kan uttrycka möjlighet, nödvändighet, önskan etc.

Modala verb kräver efter sig ett huvudverb, som är i infinitiv utan partikelzu.

K m Odalverb på tyska inkluderar följande verb:

durfen(att få, att kunna ha rätten)

Darf ich eintreten? - Kan jag komma in?

Hier darf man nicht rauchen. - Du får inte röka här.

können(att kunna, att kunna, att ha den fysiska förmågan att göra något)

Wir können diese Arbeit in einer Woche erfüllen. - Vi kan slutföra det här jobbet om en vecka.

mögen(tycka om)

Ich magTorte essen. - Jag gillar att äta tårta.

Verbet mögen kan också uttrycka en önskan, råd, rekommendation och översätts i detta fall ofta med ordet "låt":

Möge är glücklich sein! — Låt honom vara glad!

mussen(uttrycker nödvändighet på grund av intern övertygelse, plikt)

Ich muss meinen Freunden helfen. - Jag måste hjälpa mina vänner.

Du måste börja arbeta. - Han fick (han tvingades) börja arbetet igen.

sollen(uttrycker nödvändighet, skyldighet, skyldighet förknippad med någons instruktioner, den ordning som någon fastställt, etc.)

Du sollst die Prüfung am 5. Januarablegen. - Du måste göra detta prov den 5 januari.

Der Zug soll i 3 Minuten ankommen. - Tåget ska anlända om 3 minuter.

wollen(vill, önskar, ofta med en klang av "ämnar göra något")

Wir wollen diese Ausstellung besuchen. - Vi vill besöka denna utställning.

Verbet wollen kan också användas för att uttrycka framtidstiden, i vilket fall det inte översätts till ryska.

lassen(befalla, instruera, tvinga, beställa)

Er ließ uns diese Regel gründlich wiederholen. - Han beordrade oss (tvingade oss) att upprepa denna regel grundligt.

Bei gutem Wetter ließ er mich selbst das Auto fahren. - Om vädret var bra lät han mig köra bilen själv.

Verbet lassen i imperativ stämning kan också uttrycka en inbjudan, ett samtal:

Last uns heute einen Ausflug machen! - Låt oss ta en promenad idag!

Konstruktionen används ganska ofta lassen sich+ infinitiv I. Det har vanligtvis en passiv betydelse med en konnotation av möjlighet och översätts till ryska genom att kombinera "mozhno" med infinitiv av huvudverbet eller ett verb i -sya (med en passiv betydelse):

Die Bedeutung dieser Experimente lässt sich leicht erklären. - Innebörden av dessa experiment kan lätt förklaras (... lätt förklarat; lätt förklarat...).

Omsättning es lässt sich med negation används för att betyda ogenomförbarhet, omöjligheten av en eller annan handling och översätts genom att kombinera "omöjligt" med infinitiv av huvudverbet:

Es lässt sich nicht beweisen. - Detta kan inte bevisas.

Verb lassen när det används oberoende betyder det "att lämna", "att lämna":

Wir lassen ihn nicht allein. - Vi lämnar honom inte ensam.

Modala verb på tyska används vanligtvis i kombination med infinitiv av andra verb som betecknar handling och utför funktionen av ett komplext predikat i en mening:

Wir wollen noch eine Fremdsprache beherrschen. - Vi vill behärska ett annat främmande språk.

Verb behöver(behöver), scheinen(verka), glauben(att tro) när det används med infinitiv av ett annat (huvud)verb får betydelsen av modalitet. Verbet brauchen med negationen nicht betyder "man ska inte, behöver inte, behöver inte göra någonting":

Du behöver denna Regel nicht zu wiederholen. - Han behöver inte (bör inte) upprepa denna regel.

Verb scheinen Och glauben uttrycka ett antagande, när du översätter dem till ryska används orden "uppenbarligen, det verkar (som det verkar, som det verkar)":

Sie scheint glücklich zu sein. - Hon verkar (tydligen) vara glad.

Om du gillade det, dela det med dina vänner:

Gå med oss ​​påFacebook!

Se även:

Vi föreslår att du gör tester online:

) och oregelbundna verb (§ 28), i tyska språket finns ett lager av så kallade modalverb. Det modala verbets egenskaper som sådant är svåra att förstå för en icke-lingvist, så detta begrepp i sig används ofta tanklöst. Allt här är ganska enkelt: dessa verb kan uttrycka möjlighet, nödvändighet, antagande, ordning eller önskan. Om andra verb förmedlar en handling eller ett tillstånd, så uttrycker modala verb modalitet och speglar talarens inställning till det som beskrivs i meningen.

Modala verb inkluderar können"att kunna" durfen"att ha rätt", sollen"att vara skyldig (skyldig, tvingad)" mussen"att behöva (ha ett behov)" wollen"vill" och mögen"vilja". De kan också dra in ett verb här lassen"tillåta", vilket i vissa fall uttrycker modalitet, även om det egentligen inte är modalt. Alla dessa verb tillhör gruppen av oregelbundna verb, men särskiljs separat på grund av sina lexikala och grammatiska egenskaper. Här ska vi titta på förekomsten av verb (preteritum, se § 37). Modala verb kännetecknas av frånvaron av personliga ändelser i första och tredje person singular, samt en förändring av grundvokalen i singular (med undantag för verbet sollen). Verb lassen konjugerar som stark med omljudet av rotvokalen i andra och tredje person singular. Kom bara ihåg alla dessa formulär, upprepa dem och använd dem tillsammans med exemplen. Det här är några av de vanligaste verben som du inte kan vara utan i tal.

Användningen av modala verb är ett ämne som förtjänar mer noggrann övervägande. Modala verb, som många andra verb i det tyska språket, kan inte uttrycka en betydelse, som tilldelas dem i ordböcker, utan flera. Mycket kan hämtas från sammanhanget. Man bör också komma ihåg att modala verb, som regel, inte används självständigt, utan i kombination med andra verb som kompletterar dem. I det här fallet säger de att modalverbet är en böjd del av ett sammansatt verbalt predikat. Till exempel:

• Ich kann alles verstehen.– Jag kan förstå allt.
• Ich muss anrufen.- Jag behöver (jag måste) ringa.

Här är verben können Och mussenär oupplösligt förbundna med verb verstehen Och anrufen. Det kan finnas andra verb som du vill. Ju oftare du kombinerar, desto bättre kommer du ihåg. Här bör det förresten noteras i förväg att sådana uttryck som "jag är hungrig" och "jag är törstig" på tyska, liksom på många andra europeiska språk, traditionellt har sina egna formuleringar: " jag har hunger“/„ich bin hungrig"och" ich habe Durst“/„ich bin durstig“.

Och nu, låt oss faktiskt gå vidare till de betydelser som uttrycks av modala verb. Det finns många av dem, och du kommer inte ihåg dem direkt, men ju oftare du använder dem, desto bättre kommer du att förstå den kontextuella betydelsen av de verb som förmedlar dessa betydelser. Du kan alltid enkelt navigera i den här lektionen om du glömmer eller missar något.

Låt oss börja med verbet können - ett verb som vanligtvis uttrycker förmågan att göra något, skicklighet, fysisk förmåga, kunskap om något, och ibland tillåtelse att göra något. Verbet förekommer väldigt ofta i tyskarnas tal, även där det inte är helt lämpligt. Till exempel, som i det förra exemplet, där det skulle vara logiskt korrekt att sätta verbet durfen. Det finns dock saker som verkar bekanta för tyskar, trots de allmänna reglerna för verbanvändning.

Liknar det underbara verbet som diskuterades ovan durfen , vilket också uttrycker möjlighet, men denna möjlighet bestäms inte så mycket fysiskt som genom tillstånd eller rätten att agera. När vi säger "jag kan", kan vi mena "jag är kapabel" och "jag har rätt." Verb durfen hänvisar specifikt till det senare, vilket är dess huvudsakliga skillnad från verbet können.

Nästa verb är sollen . Det uttrycker som regel en befallande natur, en nödvändighet, ett krav både från tredje part och ens egen (moralisk plikt). I en frågesats används ett sådant verb om ett visst samtal eller en viss order måste följa från den som svarat, samt vid vissa tvivel.

Verb mussen liknar ett verb sollen, om vi betraktar det från det ryska språkets synvinkel, eftersom det också uttrycker en skyldighet, men karaktären av en sådan skyldighet är helt annorlunda. Ofta uttrycker detta verb någon form av inre nödvändighet eller behov, om man så vill. I vissa fall uttrycker verbet ett visst förtroende hos talaren.

Verb wollen uttrycker en önskan eller avsikt, och en ganska kategorisk, krävande sådan. Det står i motsats till verbet mögen, vilket uttrycker en "mjukare" önskan.

Verb mögen uttrycker också önskan, därför är det i betydelse förknippat med verbet wollen. Den preteritum konjunktiva formen av detta verb används mycket ofta, vilket ser ut möchte för första och tredje person singular. Det ska översättas till "skulle vilja". I en av lektionerna om artiga fraser mötte vi denna form. Det är också ganska vanligt och dyker ofta upp i förfrågningar. I vissa fall kan betydelsen som uttrycks av ett verb indikera sannolikheten för något. Även verb mögen kan vara en synonym till verbet lieben, i detta fall upphör den att uttrycka modalitet.

Slutligen verbet lassen kan i kombination med infinitiv uttrycka både antagande, tillåtelse och ordning. Som ett fullständigt verb lassen har betydelsen "att lämna" och i det här fallet kan det inte längre vara modalt.

Genom att känna till modala verb kan du enkelt uttrycka vilken begäran, önskan som helst, göra det klart för din samtalspartner vem som är skyldig vad till vem, etc. Detta är ett mycket viktigt och inte det lättaste ämnet, eftersom det finns mycket att komma ihåg, och dessutom är nödvändigt för att tydligt särskilja de situationer där det bör användas können

Modala verb är verb med betydelsen av önskan, möjlighet, förmåga, skyldighet:

• wollen - vilja
• können - kunna, kunna
• måste - att förfalla, måste
• sollen - att förfalla, måste
• durfen -
• mögen -

Dessa verb är konjugerade på ett speciellt sätt:

Vissa verb har en enda och fullt förståelig betydelse - jfr. wollen - vilja, können - kunna, andra verkar duplicera varandra - jfr. måste - att förfalla, måste och sollen - att förfalla, måste, och ytterligare andra har i allmänhet en hel rad betydelser - jfr. durfen - kunna, ha tillstånd, våga, mögen - vilja, önska; kunna; älska som. Låt oss förklara alla dessa betydelser.

Verb wollen används i vanliga viljeyttringar:

• Jag kommer att schlafen. - Jag vill sova.
• Willst du nach Berlin fahren? - Vill du åka till Berlin?

Dessutom är detta verb involverat i bildandet av imperativet 1: a l. flertal "vullen tråd" - Låt oss(förväxla inte denna form med wir wollen - Vi vill):

• Villen wir eine Pause machen! - Låt oss ta en paus!
• Villen wir tanzen! - Låt oss dansa!

Verbet wollen betecknar begär och vilja i allmänhet. Och hur man uttrycker en önskan i artig form, se nedan (verb mögen).

Fraserna "jag är hungrig" och "jag är törstig" på tyska är inte förknippade med ett viljeverb, utan med tecken på hunger eller törst. ons:

• Jag har hunger. - Jag vill äta.
• Ich habe Durst. - Jag är törstig.

Verb können betyder möjlighet, förmåga, skicklighet:

• Sie können mit dem Bus fahren. - Du kan åka buss.
• Ich kann gut schwimmen. - Jag kan simma bra/jag är en bra simmare.

Med språkbeteckningar kan verbet können användas utan ett annat verb:

• Ich kann Russian und English. - Jag talar ryska och engelska.
• Ich kann ein wenig Deutsch. - Jag pratar tyska lite.

Verben müssen och sollen har samma grundläggande betydelse - att förfalla, måste. Men betydelsen av dessa verb är helt olika. Mussen betyder nödvändighet till följd av intern övertygelse eller objektiva omständigheter (jfr det engelska verbet must):

• Ich muss gehen. - Jag måste gå.
• Alla Schüler müssen Hausaufgaben machen. - Alla skolbarn måste göra sina läxor.

Sollen innebär nödvändighet till följd av vissa hänsyn, regler m.m. och uttrycker en rekommendation (jfr det engelska verbet should). Detta verb är översatt till ryska med den opersonliga frasen "bör":

• Sie sollen weniger essen. - Du borde äta mindre.
• Soll ich meinen Pass zeigen? - Behöver jag visa mitt pass?

Det är tydligt att jag inte har något internt behov av att visa mitt pass, och behovet i detta fall är relaterat till vissa omständigheter eller överväganden. Jämför två exempel:

• Christa muss viel arbeiten. - Krista måste jobba hårt.
• Christa soll viel arbeiten. - Krista borde jobba hårt.

Det första exemplet betyder att Christe måste arbeta hårt, för det andra - vad bryr hon sig om? skall att jobba mycket. Du måste vara särskilt uppmärksam på skillnaden mellan verben müssen och sollen i vardagen, eftersom sollen används i ett antal välbekanta situationer:

• Sie sollen nach rätt gehen. - Du måste gå höger.
• Soll ich gleich bezahlen? - Ska jag betala direkt?
• Wo soll ich den Schlüssel lassen? - Var ska jag lämna nyckeln?

Samma par som verben müssen och sollen, endast i förhållande till möjlighet, bildas av verben können och dürfen. Verb können betyder möjligheten till följd av fritt självbestämmande:

• Ich kann dieses Buch kaufen. - Jag kan köpa den här boken.
• Sie kann Tennis spielen. - Hon vet hur man spelar tennis.

Verb durfen betyder möjlighet till följd av tillstånd, tillstånd:

• Darf ich fragen? - Får jag fråga?
• Wir dürfen diese Bücher nehmen. - Vi kan låna dessa böcker.

I olika vardagliga angelägenheter används dürfen:

• Vart ich hinaus? - Får gå ut?
• Vad är det? - Kan jag gå?

Och det är ingen slump att på förpackningen av lågkalorimargarin osv. för dem som gillar att övervaka sin vikt står det skrivet:

• Du darfst! - Du kan!

Verb mögen- kanske det mest säregna av alla modala verb. För det första betyder det i nutid "att älska, gilla" etc.:

• Ich mag Fisch. - Jag tycker om fisk.
• Magst du Schwarzbrot? - Gillar du svart bröd?

För det andra används detta verb mestadels i konjunktivstämningen i förfluten tid (preteritum) och betyder då en önskan uttryckt i en artig form:

• Ich möchte diese Jacke kaufen. - Jag skulle vilja köpa den här jackan.
• Möchten Sie weiter gehen oder bleiben wir hier? – Skulle du vilja gå längre, eller stannar vi här?

Verbet mögen i förflutna konjunktiv stämning är konjugerat enligt följande:

När man uttrycker några önskemål i vardagen, ersatte frasen "ich möchte" faktiskt det direkta uttrycket av vilja "ich will". Så om du vill köpa något, titta på något osv, säg "ich möchte" - och du kan inte gå fel! Men hur kan vi säga: "att vilja betyder att kunna"? Mycket enkelt: Wer will, der kann!

Idag delar den andraplatsen med kinesiska när det gäller efterfrågan, vilket är anledningen till att många "polyglots" försöker lära sig det. Det andra argumentet för att lära sig det tyska språket är själva hemlandet - Tyskland. En hög levnadsstandard och gästfrihet för emigranter är det som är väsentligt för henne. Men du kan inte tala ett språk utan att känna till grammatikens grundläggande regler.

Vilka modala verb finns på Europeiska unionens officiella språk?

Modala verb på tyska är begränsat till antalet, vilket är lika med 8. Alla "Verben" är i sin tur indelade i synonyma par, men samtidigt har de olika syften.

Alla par översätts till ryska med samma ord, men om du använder det på fel ställe kan en liten förvirring uppstå, så du måste tydligt veta var du ska använda det modala verbet som behövs i en given situation, och var inte .

Korrekt användning av modala verb

Som nämnts tidigare kan modala verb lätt delas in i synonyma par, men hur kan de användas korrekt? Det är precis detta som måste hanteras.

Dürfen (Verb.) översätts som "att kunna", men används i sammanhanget "Att kunna med tillåtelse av något eller någon." Som ett exempel kan du ge meningen: "Ich darf nicht mit dir ins Kino gehen, wegen des Verbot meinen Eltern," och detta kan översättas på följande sätt: "Jag kommer inte att kunna gå på bio med dig eftersom av mina föräldrars förbud.”

Können (verb.) betyder också "att kunna", men i det här fallet finns det två möjliga användningsområden:
1) Att kunna göra något, till exempel köpa en bil eller något annat.
2) Att ha förmågan att göra något. Tyskarna uttrycker aldrig begreppet "att kunna tyska" som "Ich kenne/weiß Deutsch", de säger "Ich kann Deutsch".

Müssen - Verb., har också flera betydelser, men är översatt: "Måste":
1) Tvingad att göra något under press av vissa omständigheter.
2) Tvingad att utföra vissa handlingar på grund av yttersta nödvändighet.
3) Om modalverbet på tyska användes i Konjunktiv II-formen, kan verbet betyda det oundvikliga i vissa omständigheter.

Sollen - Verb., skapar ett synonymt par med verbet "Müssen", men används inom en mer stel ram:
1) Måste göra något enligt tydligt fastställda lagar eller regler.
2) Om vi ​​talar i en jakande form, så måste meningen med meningen konstrueras på ett sådant sätt att en person måste kräva uppfyllandet av vissa regler eller moraliska normer.
3) Används som en ytterligare betoning på det faktum att en person tvingas göra denna åtgärd av någons order eller, möjligen, instruktioner.

Mögen - Verb., som i översättning uttrycker en viss önskan hos en person, eller böjelse för något slags hantverk.

Wollen - Verb., men han uttrycker inte så mycket intresse för föremålet som önskan att få det eller önskan att utföra någon handling.

Tysk modal verbböjning

Det tyska språket och dess grammatik är mycket varierande. Böjning är en av grundreglerna när man studerar avsnittet "Modalverb på tyska". Böjningen av dessa speciella verb har flera karakteristiska egenskaper som du måste komma ihåg en gång och inte glömma igen, eftersom de används ganska ofta. Den första och mest troligt viktigaste regeln är väldigt enkel och lätt att komma ihåg. När du konjugerar ett singularsubstantiv i 1:a och 3:e person, har verbet ingen ändelse, och dess rot kan ändras, och du behöver bara komma ihåg detta. I redan preteritum (Präteritum, Perfekt) används modala verb oftast i Präteritum och är också böjda lite annorlunda. Deras omljud [ä,ö,ü] försvinner och deras form börjar likna Konjuktiv II.

Plats för ett modalt verb i en mening

Liksom andra verb i enkla meningar tar modals andra plats i meningen och spelar rollen som huvudverb.

I komplexa meningar där det finns två verb är det modala verbet det huvudsakliga, och det ändras beroende på ämnet, och det andra verbet går till slutet av meningen i den initiala Infinitiv-formen.

I det tredje fallet har vi en bisats med konjunktionen dass/weil/obwohl med flera, varefter verbet måste gå till slutet. Om det finns två verb, och ett av dem är modalt, kommer det modala verbet att gå till slutet, och platsen framför det kommer att tas av kontraktsverbet och i den initiala Infinitiv-formen.

Tja, det allra sista alternativet som kommer att övervägas är preteritum. Om ett modalt verb används tillsammans med ett hjälpverb, så har det en infinitiv form och kommer till slutet på andra plats är ett hjälpverb, vars konjugation beror på subjektet.

Övningar för att öva modala verb på tyska

Varje person som lär sig ett främmande språk måste vara medveten om att det snabbt glöms bort och kräver ständig uppfräschning av kunskap. Det finns flera metoder att inte glömma, och ännu fler - för att förbättra ditt språk. Det mest produktiva är förstås att fördjupa sig i en språkmiljö, där du har möjlighet att kommunicera på detta språk dygnet runt och förbättra dina kunskaper. Alla har inte möjlighet att bo och studera i något av de tysktalande länderna av olika anledningar, så de måste lära sig tyska hemma.

Modala verb - övningar och olika uppgifter för att konsolidera dem - hjälper dig att finslipa dina färdigheter och lära dig hur du använder meningar med dem utan fel i konstruktion och konjugering. Det finns tillräckligt med grammatikböcker och samlingar, men det är värt att notera flera publikationer, som kommer att verka väldigt trevliga och produktiva. Detta är "Deutsch. Kurzgrammatik zum Nachschlagen und üben", författare - Monika Reimann, samt "Tysk grammatik" från en ukrainsk författare vid namn Zavyalova.

Resultat

Modala verb på tyska spelar en av de viktigaste rollerna för att strukturera text och meningar. Utan tvekan är det omöjligt att tala korrekt på ren tyska om man inte kan de grundläggande reglerna som bör följas när man använder meningar med modala verb. Det är omöjligt att bara börja prata på ett okänt språk för detta måste du arbeta mycket hårt och fruktbart, för det är inte för inte som tyskarna säger: "Ohne Fleis, kein Preis." Detta är motsvarigheten till det ryska ordspråket: "Du kan inte ens dra upp en fisk ur dammen utan ansträngning."

Modala verb uttrycker inte själva handlingen, utan attityden till handlingen (dvs möjligheten, nödvändigheten, önskvärdheten av att utföra handlingen), därför används de vanligtvis i en mening med infinitiv till ett annat verb som uttrycker handlingen.

Modala verb inkluderar följande verb:

können dürfen müssen sollen mögen wollen

Det konjugerade modala verbet står På andra plats i en mening, och infinitiv av det semantiska verbet är sista i en mening och används utan partikeln zu.

können- kunna, kunna, kunna (möjlighet på grund av objektiva omständigheter)

durfen- 1) kunna - våga, ha tillstånd (möjlighet baserat på "någon annans vilja") 2) när den nekas, uttrycker förbud - "omöjligt", "inte tillåtet"

mussen- 1) skyldighet, nödvändighet, behov, medveten plikt 2) när det förnekas, ersätts "müssen" ofta med verbet "brauchen + zu Infinitiv)

sollen- 1) skyldighet baserad på "någon annans vilja" - order, instruktion, instruktion 2) i en fråga (direkt eller indirekt) översätts inte (uttrycker "begäran om instruktioner, instruktioner")

wollen- 1) vill, avser, samla 2) inbjudan till gemensam handling

mögen- 1) "skulle vilja" - i formen möchte (artat uttryckt önskan i presens) 2) kärlek, gillar - i sin egen betydelse (när den används utan åtföljande infinitiv)

Betydelsen av modala verb på tyska

durfen

a) har tillstånd eller rätt
I diesem Park durfen Kinder spielen. - I den här parken för barn tillåten spela.

b) förbjuda (alltid i negativ form)
Bei Rot darf man die Straße ingentingüberqueren. - Gatan det är förbjudet korsa mot ljusen

können

a) har möjlighet
I einem Jahr können wir das Haus bestimmt teurer verkaufen. – Om ett år kommer vi definitivt vi kan sälja huset för mer pengar.

b) har förmågan att göra något
Eh kann gut Tennis spielen. - Han burk spela tennis bra.

mögen

a) att ha/inte ha en böjelse, läggning mot något.
Ich mag mit dem neuen Kollegen nicht zusammenarbeiten. - Jag gör inte tycka om arbeta med någon ny.

b) samma betydelse, men verbet fungerar som ett fullvärdigt
Ich mag keine Schlagsahne! - Jag gör inte jag älskar vispgrädde!

Modalverbet mögen används oftast i konjunktivformen (konjunktiv) möchte - skulle vilja. De personliga ändelserna för denna form är desamma som för andra modala verb i presens:

ich möchte, du möchtest, etc.

c) har en önskan

Wir möchten ihn gern kennen lernen. - Vi skulle du vilja att möta honom.

Ich möchte Deutsch sprechen.— I jag skulle vilja tala tyska.

Du möchtest Arzt werden. - Du jag skulle vilja Att bli läkare.

Eh möchte auch commen. - Han också jag skulle vilja komma.

mussen

a) tvingas utföra en handling under tryck av yttre omständigheter
Mein Vater ist krank, ich muss nach Hause fahren. - Min pappa är sjuk, jag måste att köra hem.

b) att tvingas utföra en handling av nödvändighet
Nach dem Unfall måsten wir zu Fuß nach Hause gehen. – Efter olyckan vi måste var gå hem.

c) acceptera det oundvikliga i det som hände
Das måste ja so kommen, wir haben es geahnt. - Det här borde ha hända, vi såg det komma.

d) I stället för müssen med negation finns = nicht brauchen + zu + Infinitiv
Mein Vater ist wieder gesund, ich brauche nicht nach Hause zu fahren. – Min pappa är frisk igen, det gör jag inte behöver att köra hem.

sollen

a) kräva att åtgärder utförs i enlighet med bud, lagar
Du sollst nicht toten. - Du gör inte måste döda.

b) kräva att en handling utförs i enlighet med plikt, moral
Jeder soll die Lebensart des anderen anerkennen. - Varje måste respektera den andres sätt att leva.

c) betona att åtgärden utförs på någons order eller instruktion
Ich soll nüchtern zur Untersuchung kommen. Das hat der Arzt gesagt. - Jag måste kom på fastande mage för studien. Det var vad läkaren sa.

wollen

a) uttrycka en stark önskan
Ich kommer dir die Wahrheit sagen. - Jag Vilja berätta sanningen.

b) kommunicera din avsikt att göra något, planer för framtiden
Jag är december wollen wir in das neue Haus einziehen. – I december vi Vi vill flytta in i ett nytt hus.

I vissa fall kan huvudverbet utelämnas:

Ich muss nach Hause (gehen). Si e kann gut engelska (sprechen). Eh kommer in die Stadt (fahren). Ich mag keine Schlagsahne (essen).

Ett modalt verb kan användas utan huvudverb om huvudverbet nämns i föregående sammanhang:

Ich kann nicht gut kochen. Meine Mutter kunde inte heller. Wir haben es beide nicht gut gekonnt.

Böjning av modala verb

Konjugationstabeller för modala verb måste memoreras.

Konjugationstabell för modala verb i presens

Pronomen man i kombination med modala verb översätts det med opersonliga konstruktioner:

man kann - du kan
man kann nicht - omöjligt, omöjligt
man darf - möjligt, tillåtet
man darf nicht - omöjligt, inte tillåtet
man muss - nödvändigt, nödvändigt
man muss nicht - inte nödvändigt, inte nödvändigt
man soll - borde, måste
man soll nicht - borde inte

Konjugationstabell för modala verb i preteritum Präteritum

Modala verb i preteritum används oftast i Präteritum. I andra förflutna tider används modala verb praktiskt taget inte.

Plats för ett modalt verb i en enkel mening

1. Modalverbet är i en enkel mening På andra plats.

Den andra platsen i meningen upptas av den konjugerade delen av predikatet - hjälpverbet haben. Modalverbet används i infinitiv och följer hela verbet och upptar den sista platsen i meningen.

Präsens: Der Arbeiter kommer den Meister sprechen .

Präteritum: Der Arbeiter Wollte den Meister sprechen .

Perfekt: Der Arbeiter hatt den Meister sprechen wollen .

Plusquamperfect: Der Arbeiter hatt den Meister sprechen wollen .

Plats för ett modalt verb i en bisats

1. Modalt verb i form av närvarande eller ofullkomlig står i en bisats sista.

2. Om ett modalt verb används i perfekt eller plusquaperfect form, då är det också värt i infinitivform på sista plats. Den konjugerade delen av predikatet - hjälpverbet - kommer före båda infinitiverna.

Präsens besuchen kann .

Präteritum: Es ist schade, dass är uns nicht vara sådan kunde.

Perfekt: Es ist schade, dass är uns nicht hatt besuchen können.

Plusquamperfect: Es ist schade, dass är uns nicht hatte besuchen können.