Ilya Muromets släpps i återberättelsen om Karnaukhova. Rus epos

Irina Valerianovna Karnaukhova

Barn i trettio- och fyrtiotalet minns väl "mormor Arina", som talade på litterära kvällar, nyårshelger, på barnbokens dag och i radio med roliga sagor, underhållande historier. Det var en välkänd barnförfattare - Irina Valerianovna Karnaukhova.

I.V. Karnaukhova föddes 1901, i Kiev, i familjen till en järnvägsanställd.

Efter gymnasiet 1918 arbetade den blivande författaren på biblioteket i flera år och gjorde mycket för att dela ut böcker bland folket. Denna period av hennes liv återspeglades i den självbiografiska berättelsen "Boots".

Hon älskade boken och på tjugotalet blev hon student vid den litterära fakulteten vid Leningrads högre kurser i konsthistoria vid Institutet för konsthistoria.

Efter examen fascinerades Irina Valerianovna av en djup studie av folkets kultur och konst.

Under andra hälften av tjugotalet deltog hon i vetenskapliga expeditioner från Institutet för litteratur vid Vetenskapsakademien, samlade folklegender, sagor, sånger och musik i de norra delarna av landet och Donets Basin.

"Resultaten av detta arbete återspeglas i många artiklar och böcker och utgjorde sedan grunden för min bearbetning av folkkonst för barn", skrev hon i sin självbiografi. "Min litterära verksamhet började härifrån."

Den första boken av I.V. Karnaukhova var samlingen "Tales and Traditions of the Northern Territory" (Academy, 1932), som introducerade det föga studerade materialet för folkens poetiska konst och uppskattades mycket av vetenskapsmän.

Författaren fortsatte att samla folklore och studera den under de följande åren, och var en aktiv medlem i Geografiska Föreningen, författare och lärare.

På trettio- och fyrtiotalet arbetade Irina Valerianovna hårt och uppfyllde uppdraget från A.M. Gorky: "att skapa flera samlingar för barn, sammanställda från de bästa exemplen på folklore." Hon samlade in och bearbetade kreativt för barn en bok med satiriska vardagsberättelser om folken i Sovjetunionen, kallade den "Funny Tales" (Detgiz, 1947), en samling magiska ryska sagor "Beloved Beauty" (Detgiz, 1949), flera böcker som består av folkloreverk av olika genrer: sånger, sagor, ordspråk, ordspråk, gåtor, "Rassypushki" (Detgiz, 1945), "Rainbow-arc" (Detgiz, 1946), "Basket" (Detgiz, 1959) och många andra.

Mest av alla unga läsare gillade hennes bok "Russian Bogatyrs" (Detgiz, 1949). Det var en fri prosaberättelse av ryska epos om hjältarna i det ryska hjälteeposet, utskrivet på utmärkt ryska.

Under det stora fosterländska kriget, vid evakueringen i Ural, arbetade Irina Valerianovna som internatlärare och grundskollärare. Under denna tid förberedde hon för publicering heroiska berättelser om ryska hjältar som kämpade för äran av sitt hemland: "Slaget på Kalinovbron", "Bogatyrs", "Stalingrad Rose" och andra, vilket väcker patriotiska känslor av kärlek till fosterlandet och beredskap att försvara den från fiender.

Författaren var en outtröttlig propagandist av det folkpoetiska ryska ordet. Under många år uppträdde hon för att läsa och berätta roliga ryska sagor, komiska sånger, kloka ordspråk och talesätt.

Irina Valerianovna arbetade också mycket med prosa för barn. Allra i början av trettiotalet gavs hennes första böcker ut. Dessa är berättelsen "Spets på masten" (Leningrad, 1931), om en skunkflicka, och berättelsen "Oh-ho" (1932) om en Nenets-pojke.

Båda berättelserna skrevs av författaren på grundval av intryck från expeditioner till norr: till Pinega, Mezen, Pechora och Zaonezhye. Skribenten visade vilka stora förändringar i människors medvetande den socialistiska revolutionen gjorde i vårt lands yttersta utkanter. I sina hjältar märkte hon de bästa egenskaperna hos deras nationella karaktär: mod, flit, självkänsla.

Efter det stora fosterländska kriget skapade författaren två böcker: "The Tale of Friends" (Detgiz, 1949) och "Our Own" (Detgiz, 1958).

"Sagan om vänner" är först och främst en bok om det sovjetiska folkets stora vänskap, som hjälpte dem att besegra fienden under det stora fosterländska kriget.

Berättelsen visar hur denna vänskap manifesterades i den starka kopplingen mellan fronten och den bakre, sovjetiska arméns ständiga moraliska stöd, genom att förse den med allt som behövs för ett framgångsrikt genomförande av ett rättvist krig: ammunition, varma kläder, mat.

Frontsoldaterna var djupt tacksamma för denna ständiga vård. Scenen som visar sändningen av gåvor till den infödda sibiriska militärenheten är livfullt skriven.

"Vännernas saga" visar vänskapen mellan stad och landsbygd, som var särskilt stark under krigsåren.

En ung lärare Lenochka kommer till byn för att undervisa barn; stadsborna hjälper kollektivbönderna att skörda de skördar som behövs för att fronten ska kunna försörjas i tid.

"The Tale of Friends" är en bok om kraften i pionjärvänskap. För första gången talade den vise Arkady Petrovich Gaidar om detta med talang i boken Timur och hans team.

Författaren fortsatte historien om pionjärvänskapen och introducerade läsarna för den "vänliga länken" och dess Timurov-affärer.

Berättelsen skildrar människor nära barnen. Detta är bilden av läraren Lenochka. Det skapades på grundval av observationerna från författaren själv, som under det stora fosterländska kriget undervisade i Ural i en by "som inte finns på kartan." Lenochka är ung, hon har liten erfarenhet, men hon är utmärkt med studenter, även med sådana "svåra" som Misha Teplykh, och vet hur man leder dem. Hennes oro skapar en "vänlig länk" i pionjärorganisationen.

"Sagan om vänner" prisades 1949 i tävlingen om bästa skönlitterära bok för barn. Det blev ett välkänt verk av sovjetisk barnlitteratur.

Den andra efterkrigshistorien om författaren heter Our Own (Detgiz, 1958). Hennes hjältar är barn, våra vanliga pojkar och flickor. Fångade bakom fiendens linjer under de första dagarna av det stora fosterländska kriget, gick de igenom allvarliga livstest. Det var ett test av ideologisk styrka, och de stod emot det. Författaren visade att dessa barn växte upp under det sovjetiska systemets förhållanden och kallar dem stolt: "våra egna". Unga läsare blev förälskade i killarna, så olika till karaktären och så förenade i sin känsla av brinnande kärlek till fosterlandet och hat till dess fiender. De uppskattar också bilderna av vuxna - Anna Matveevna och Vasily Ignatievich, som uppriktigt älskade killarna och var redo att ge sina liv för dem.

Från berättelsen utgår varm värme, vilket är absolut nödvändigt för en barnbok. Författarens lyriska tilltal till läsaren är bra i berättelsen. Detta gör läsaren till ett levande vittne till händelserna och för boken närmare honom.

I I.V.s olika verksamheter. Karnaukhova inkluderade också arbete för teatern. Hennes pjäser, ofta skrivna i samarbete med L. Brausevich, kom in i repertoaren av barnteatrar, med början i Leningrad Theatre for Young Spectators, som hon älskade mycket.

Irina Valerianovna gjorde mycket offentligt arbete, som ordförande för barnsektionen i Leningrad-grenen av Union of Soviet Writers. Arbetarna i Dzerzhinsky-distriktet i Leningrad valde henne till sin suppleant till distriktsrådet.

En allvarlig sjukdom knäckte henne våren 1959 i hennes kreativa krafters bästa. Den andra delen av berättelsen "Our Own" förblev oavslutad, berättelsen om N.K. Krupskaya.

Läsare känner till och älskar Irina Valerianovnas böcker. "Russian Bogatyrs" kom ut i en miljon exemplar. Sagan om vänner publicerades många gånger i vårt land och i folkdemokratins länder: Polen, Ungern, Tjeckoslovakien, Bulgarien, Rumänien. Pjäser av I.V. Karnaukhova.

I Leningrads ungdomsteater finns hennes iscensättning av folksagor "Golden Hands", tillägnad skildringen av skicklighet i arbetet, i dockteatern förbereds pjäsen "Argonauts", om de modiga sjömännen från avlägsna antiken.

På barnmatinéer sätts ofta upp leksagan "Den scharlakansröda blomman", skapad på grundval av en folksaga, en gång hörd av S.T. Aksakov. Detta är en poetisk berättelse om den sanna skönheten hos en person, ett verk som hjälper till att utbilda ädla, sanningsenliga och ärliga människor.

RYSKA BOGATYR ILYA MUROMETER

Epos i återberättelsen för barn av I. Karnaukhova

Hur Ilya från Murom blev en hjälte

I antiken bodde bonden Ivan Timofeevich nära staden Murom, i byn Karacharovo, med sin fru Efrosinya Yakovlevna.

De hade en son, Ilya.

Hans far och mor älskade honom, men de grät bara när de såg på honom: I trettio år har Ilya legat på spisen och inte rört sin hand eller fot. Och hjälten Ilya är lång, och hans sinne är ljust, och hans ögon är skarpsynta, men hans ben slits inte - de ligger som stockar, rör sig inte.

Ilya hör, liggande på spisen, hur mamman gråter, pappan suckar, det ryska folket klagar: fiender attackerar Rus, trampar fälten, människor dödas, föräldralösa barn är barn. Rånare strövar längs stigarna, de ger inte människor vare sig passage eller passage. Ormen Gorynych flyger in i Rus', drar flickorna in i hans lya.

Bittert klagar Ilya över sitt öde när han hör om allt detta:

O du, mina fötter är ostadiga, å du, mina okontrollerbara händer! Om jag var frisk skulle jag inte ge min infödda Rus en förolämpning mot fiender och rövare!

Så dagarna gick, månaderna gick...

En gång i tiden gick far och mor till skogen för att rycka upp stubbar, riva ut rötter – för att förbereda åkern för plöjning. Och Ilya ligger ensam på spisen och tittar ut genom fönstret.

Plötsligt ser han - tre tiggarvandrare kommer fram till hans hydda. De stod vid porten, knackade med en järnring och sa:

Res dig upp, Ilya, öppna porten.

Ni främlingar skämtar med onda skämt: i trettio år har jag suttit på spisen, jag kan inte resa mig.

Och res dig upp, Ilyushenka!

Ilya rusade - och hoppade av spisen, står på golvet och tror inte på sin egen lycka.

Kom igen, ta en promenad, Ilya!

Ilya steg en gång, steg en annan - hans ben håller honom hårt, hans ben bär honom lätt.

Ilya var förtjust, han kunde inte säga ett ord av glädje. Och de förbipasserande säger till honom:

Ge mig lite kallt vatten, Ilyusha.

Ilya tog med sig en hink kallt vatten.

Vandraren hällde vatten i sleven:

Drick upp, Ilya. I denna hink finns vattnet från alla floder, alla sjöar i Moder Rus.

Ilya drack och kände den heroiska styrkan i sig själv. Och Kaliki frågar honom:

Känner du mycket styrka i dig själv?

Många främlingar. Om jag hade en spade skulle jag plöja hela jorden.

Drick, Ilya, resten. I den kvarleva av hela jorden finns dagg: från gröna ängar, från höga skogar, från sädesodlande åkrar. Dryck.

Ilya drack och resten.

Och nu har du mycket kraft i dig?

Åh, förbi Kaliki, det finns så mycket styrka i mig att om det fanns en ring på himlen, skulle jag ta tag i den och vända upp och ner på hela det ryska landet.

För mycket kraft i dig. Det måste minskas, annars kommer jorden inte att bära dig. Ta med lite mer vatten.

Ilya gick på vattnet, men jorden bär honom verkligen inte: hans fot i marken, i ett träsk, fastnar, han tog tag i en ek - en ek med en rot ut, kedjan från brunnen, som en tråd, revs i bitar.

Redan Ilya kliver tyst, och under honom går golvbrädorna sönder. Redan Ilya talar viskande, och dörrarna slits av sina gångjärn.

Ilya kom med vatten, vandrare hällde upp en annan slev:

Drick, Ilya!

Ilya drack brunnsvattnet.

Hur många styrkor har du nu?

Jag har halv styrka i mig.

Nåväl, det kommer att vara med dig, bra jobbat. Du kommer att vara, Ilya, en stor hjälte, slåss, slåss med fiender från ditt hemland, med rövare och monster. Skydda änkor, föräldralösa barn, små barn. Bråka aldrig, Ilya, med Svyatogor - hans land bär honom genom styrka. Du grälar inte med Mikula Selyaninovich - moder jord älskar honom. Gå inte till Volga Vseslavevich än - han kommer inte att ta det med våld, så med listig visdom. Och nu adjö, Ilya.

Ilya böjde sig för de förbipasserande och de gick till utkanten.

Och Ilya tog en yxa och gick till åker-ängarna till sin far och mor. Han ser att ett litet ställe har röjts från stubbrötter, och hans far och mor, utmattade av hårt arbete, sover gott: människor är gamla och arbete är hårt.

Ilya började rensa skogen - bara chips flög. Gamla ekar fälls med ett slag, ungar rycks upp från marken.

På tre timmar röjde han så mycket åkrar som hela byn inte kunde bemästra på tre dagar. Han förstörde en stor åker, sänkte ner träden i en djup flod, stack en yxa i en ekstubbe, tog tag i en spade och en kratta och grävde upp och jämnade till ett brett fält - vet bara att så med spannmål!

Far och mor vaknade, förvånade, förtjusta, med ett vänligt ord kom de ihåg de gamla vandrare.

Och Ilya gick för att leta efter en häst.

Han gick ut ur byn och ser: en bonde leder ett rött, lurvigt, skabbigt föl. Hela priset för ett föl är värdelöst, men bonden kräver orimliga pengar för honom: femtio och en halv rubel.

Ilya köpte ett föl, tog hem det, satte det i stallet; göd med vitt vete, lödd med källvatten, rensad, putsad, lagt färsk halm.

Tre månader senare började Ilya Burushka leda ut på ängarna i gryningen. Ett föl rullade i gryningsdaggen - det blev en heroisk häst.

Ilya ledde honom till en hög tyn. Hästen började leka, dansa, vända på huvudet, skaka på manen. Han började hoppa fram och tillbaka genom tyn. Han hoppade över tio gånger och rörde inte hoven. Ilya lade en heroisk hand på Burushka - hästen vacklade inte, hästen rörde sig inte.

Bra häst! - säger Ilya. Han kommer att vara min sanna vän.

Ilya började leta efter ett svärd i sin hand. När han klämmer ihop svärdets fäste i sin näve kommer fästet att krossa, smula sönder. Ilya har inget svärd i handen. Ilya kastade svärd till kvinnor - för att flisa en fackla. Själv gick han till smedjan, smidde tre pilar åt sig, varje pil vägde en hel pud. Han gjorde sig en stram pilbåge, tog ett långt spjut och till och med en damastklubba.

Ilya klädde på sig och gick till sin far och mor:

Låt mig gå, far och mor, till huvudstaden Kiev, till prins Vladimir. Jag kommer att tjäna Rus med min inhemska tro-sanning, skydda det ryska landet från fiender-fiender.

Säger gamle Ivan Timofeevich:

Jag välsignar dig för goda gärningar, men det finns ingen välsignelse för dåliga gärningar. Försvara vårt ryska land inte för guld, inte av egenintresse, utan för ära, för heroisk ära. Förgäves utgjut inte människoblod, gråt inte mammor och glöm inte att ni är en svart bondfamilj.

Ilya böjde sig för sin far och mor för den fuktiga jorden och gick för att sadla Burushka-Kosmatushka. Han satte filtar på hästen och tröjor på filtarna, och sedan en Cherkasy-sadel med tolv sidengjordar och med det trettonde järnet, inte för skönhet, utan för styrka.

Ilya ville prova sin styrka.

Han körde upp till Okafloden, vilade sin axel mot ett högt berg som låg vid stranden och dumpade det i Okafloden. Berget blockerade kanalen, floden rann på ett nytt sätt.

Ilya tog en rågskorpa limpa, sänkte den i Oka River, Oke River själv sa:

Och tack, mamma Oka-floden, för att du gav vatten, för att du matade Ilya av Muromets.

Vid avskedet tog han med sig en liten handfull hemland, steg på en häst, viftade med sin piska ...

Folk såg hur Ilya hoppade upp inte en häst, men de såg inte var han red. Bara dammet steg i en kolonn över fältet.

Den första kampen av Ilya Muromets

hur Ilya tog tag i hästen med en piska, Burushka-Kosmatushka sköt i höjden, halkade en och en halv mil. Där hästens hovar slog till, där täppte till källan av levande vatten. Vid nyckeln högg Ilyusha ner en fuktig ek, satte ett timmerhus över nyckeln, skrev följande ord på timmerhuset: "En rysk hjälte, bondesonen Ilya Ivanovich, red här."

Hittills rinner en levande källa där, ett timmerhus i ek står ännu, och på natten går en odjursbjörn till den kalla källan för att dricka vatten och få heroisk styrka.

Och Ilya åkte till Kiev.

Han körde längs en rak väg förbi staden Chernigov. När han körde upp till Chernigov hörde han oväsen och uppståndelse under murarna: tusentals tatarer omringade staden. Från damm, från ett par hästar ovan marken står diset, den röda solen syns inte på himlen. Glid inte mellan tatarerna till en grå hare, flyg inte över armén till en ljus falk.

Och i Chernigov, gråtande och stönande, ringer begravningsklockor.

Folket i Chernigov låste in sig i en stenkatedral, grät, bad, väntade på döden: tre tatarprinsar närmade sig Chernigov, var och en med en styrka på fyrtio tusen.

Ilyas hjärta flammade upp. Han belägrade Burushka, slet ur marken en grön ek med stenar och rötter, tog tag i toppen och rusade mot tatarerna. Han började vifta med eken, började trampa fienderna med sin häst. Där han vinkar kommer det att finnas en gata, om han vinkar finns det en gränd.

Ilya red fram till de tre prinsarna, tog dem i håret och sade till dem dessa ord:

Åh, ni tatarprinsar! Ska jag ta dig till fånga eller ta av dig dina våldsamma huvuden? Att ta dig till fånga - så jag har ingenstans att sätta dig, jag är på väg - jag sitter inte hemma, jag har räknat bröd i en påse, för mig själv, inte för frilastare. Ta av era huvuden - det finns liten ära för hjälten Ilya Muromets. Sprid dig till dina platser, till dina horder, och sprid nyheterna till alla fiender att din infödda Rus inte är tom - det finns starka, mäktiga hjältar i Rus, låt fienderna tänka på det.

Sedan gick Ilya till Chernigov-grad. Han gick in i en stenkatedral, och där gråter folk, kramas och säger adjö till det vita ljuset.

Hej, Chernihiv-bönder. Varför gråter ni, kramar, säger adjö till det vita ljuset?

Hur kan vi inte gråta: Chernigov var omgiven av tre prinsar, var och en med en styrka på fyrtiotusen, - så döden kommer till oss.

Du går till fästningsmuren, tittar ut i det öppna fältet, på fiendens armé.

Chernigoviterna gick till fästningsmuren, tittade ut i det öppna fältet, och där slogs fienderna och slogs ner - som om ett sädesfält hade blivit hugget och korsat av ett hagel.

Invånarna i Chernihiv slår Ilya med pannan, ger honom bröd och salt, silver, guld, färgade tyger, dyra pälsar.

Bra vän, rysk hjälte, vilken typ av stam är du? Vilken pappa, vilken mamma? Vad är ditt förnamn? Du kommer till oss i Chernihiv som en guvernör, vi kommer alla att lyda dig, ge dig ära, mata och dricka dig, du kommer att leva i rikedom och ära.

Ilya Muromets skakade på huvudet:

Goda bönder från Chernigov, jag kommer under staden under Murom, från byn Karacharova, en rysk hjälte, en bondeson. Jag räddade dig inte av egenintresse, och jag behöver varken silver eller guld, jag räddade ryska människor, röda flickor, små barn, gamla mammor. Jag kommer inte att gå till dig som guvernör i rikedom för att leva. Min rikedom är en heroisk styrka, min uppgift är att tjäna Rus, att försvara den från fiender.

Chernigov-invånarna började be Ilya att stanna hos dem i minst en dag, för att festa på en glad fest, men Ilya vägrar också detta:

En gång i tiden, gott folk. I Rus' stönas det från fienderna, jag måste komma till prinsen så snart som möjligt, börja med saken. ...

Aktuell sida: 1 (boken har totalt 1 sidor)

RYSKA BOGATYR ILYA MUROMETER
Epos i återberättelsen för barn av I. Karnaukhova

Hur Ilya från Murom blev en hjälte

I antiken bodde bonden Ivan Timofeevich nära staden Murom, i byn Karacharovo, med sin fru Efrosinya Yakovlevna.

De hade en son, Ilya.

Hans far och mor älskade honom, men de grät bara när de såg på honom: I trettio år har Ilya legat på spisen och inte rört sin hand eller fot. Och hjälten Ilya är lång, och hans sinne är ljust, och hans ögon är skarpsynta, men hans ben slits inte - de ligger som stockar, rör sig inte.

Ilya hör, liggande på spisen, hur mamman gråter, pappan suckar, det ryska folket klagar: fiender attackerar Rus, trampar fälten, människor dödas, föräldralösa barn är barn. Rånare strövar längs stigarna, de ger inte människor vare sig passage eller passage. Ormen Gorynych flyger in i Rus', drar flickorna in i hans lya.

Bittert klagar Ilya över sitt öde när han hör om allt detta:

– Åh, du, mina ostadiga ben, åh, du, mina okontrollerbara händer! Om jag var frisk skulle jag inte låta min infödda Rus förolämpa fiender och rövare!

Så dagarna gick, månaderna gick...

En gång i tiden gick far och mor till skogen för att rycka upp stubbar, riva ut rötter - för att förbereda åkern för plöjning. Och Ilya ligger ensam på spisen och tittar ut genom fönstret.

Plötsligt ser han - tre tiggarvandrare kommer fram till hans hydda. De stod vid porten, knackade med en järnring och sa:

- Res dig, Ilya, öppna porten.

– Onda skämtar er, främlingar, skämt: i trettio år har jag suttit på spisen, jag kan inte resa mig.

- Och du reser dig upp, Ilyushenka!

Ilya rusade - och hoppade av spisen, står på golvet och tror inte på sin egen lycka.

- Kom igen, ta en promenad, Ilya!

Ilya steg en gång, steg en annan - hans ben håller honom hårt, hans ben bär honom lätt.

Ilya var förtjust, han kunde inte säga ett ord av glädje. Och kalikerna är tveksamma 1
Kaliki är framkomliga - vandrare.

De säger till honom:

- Ge mig lite kallt vatten, Ilyusha.

Ilya tog med sig en hink kallt vatten.

Vandraren hällde vatten i sleven:

Drick upp, Ilya. I denna hink finns vattnet från alla floder, alla sjöar i Moder Rus.

Ilya drack och kände den heroiska styrkan i sig själv. Och Kaliki frågar honom:

– Känner du mycket styrka i dig själv?

"Mycket, främlingar. Om jag hade en spade skulle jag plöja hela jorden.

- Drick, Ilya, resten. I den kvarleva av hela jorden finns dagg: från gröna ängar, från höga skogar, från sädesodlande åkrar. Dryck.

Ilya drack och resten.

– Och nu har du mycket kraft i dig?

– Åh, kaliks passerar, det finns så mycket styrka i mig att om det fanns en ring på himlen skulle jag ta tag i den och vända hela det ryska landet.

"Du har för mycket kraft i dig. Det måste minskas, annars kommer jorden inte att bära dig. Ta med lite mer vatten.

Ilya gick på vattnet, men jorden bär honom verkligen inte: hans fot i marken, i ett träsk, fastnar, han tog tag i en ek - en ek med en rot ut, kedjan från brunnen, som en tråd , slets i bitar.

Redan Ilya kliver tyst, och under honom går golvbrädorna sönder. Redan Ilya talar viskande, och dörrarna slits av sina gångjärn.

Ilya kom med vatten, vandrare hällde upp en annan slev:

- Drick, Ilya!

Ilya drack brunnsvattnet.

– Hur många styrkor har du nu?

– Jag har halvstyrka i mig.

– Nåväl, det blir med dig, bra jobbat. Du kommer att vara, Ilya, en stor hjälte, slåss, slåss med fiender från ditt hemland, med rövare och monster. Skydda änkor, föräldralösa barn, små barn. Bara aldrig, Ilya, argumentera inte med Svyatogor - hans land bär honom genom styrka. Bråka inte med Mikula Selyaninovich - moder jord älskar honom. Gå inte till Volga Vseslavevich ännu - han kommer inte att ta det med våld, så med listig visdom. Och nu adjö, Ilya.

Ilya böjde sig för de förbipasserande och de gick till utkanten.

Och Ilya tog en yxa och gick till åker-ängarna till sin far och mor. Han ser att ett litet ställe har röjts från stubbrötter, och hans far och mor, utmattade av hårt arbete, sover gott: människor är gamla och arbete är hårt.

Ilya började rensa skogen - bara chips flög. Gamla ekar fälls med ett slag, ungar rycks upp från marken.

På tre timmar röjde han så mycket åkrar som hela byn inte kunde bemästra på tre dagar. Han förstörde en stor åker, sänkte ner träden i en djup flod, stack en yxa i en ekstubbe, tog tag i en spade och en kratta och grävde upp och jämnade till den vida åkern - vet bara att så med spannmål!

Far och mor vaknade, förvånade, förtjusta, med ett vänligt ord kom de ihåg de gamla vandrare.

Och Ilya gick för att leta efter en häst.

Han gick ut ur byn och ser: en bonde leder ett rött, lurvigt, skabbigt föl. Hela priset för ett föl är värdelöst, men bonden kräver orimliga pengar för honom: femtio och en halv rubel.

Ilya köpte ett föl, tog hem det, satte det i stallet; göd med vitt vete, lödd med källvatten, rensad, putsad, lagt färsk halm.

Tre månader senare började Ilya Burushka leda ut på ängarna i gryningen. Ett föl rullade i gryningsdaggen - det blev en heroisk häst.

Ilya ledde honom till en hög tyn. Hästen började leka, dansa, vända på huvudet, skaka på manen. Han började hoppa fram och tillbaka genom tyn. Han hoppade över tio gånger och rörde inte hoven. Ilya lade en heroisk hand på Burushka - hästen vacklade inte, hästen rörde sig inte.

– Bra häst! säger Ilya. Han kommer att vara min sanna vän.

Ilya började leta efter ett svärd i sin hand. När han klämmer ihop svärdets fäste i sin näve kommer fästet att krossa, smula sönder. Ilya har inget svärd i handen. Ilya kastade svärd till kvinnor - för att flisa en fackla. Själv gick han till smedjan, smidde tre pilar åt sig, varje pil vägde en hel pud. Han gjorde sig en stram pilbåge, tog ett långt spjut och till och med en damastklubba 2
Mace damask - en tung stålklubba med en förtjockad ände.

Ilya klädde på sig och gick till sin far och mor:

– Låt mig gå, far och mor, till huvudstaden 3
Stolny - storstad, huvudstad.

Kiev-grad, till prins Vladimir. Jag kommer att tjäna Rus med min inhemska tro-sanning, skydda det ryska landet från fiender-fiender.

Säger gamle Ivan Timofeevich:

– Jag välsignar dig för goda gärningar, men det finns ingen välsignelse för dåliga gärningar. Försvara vårt ryska land inte för guld, inte av egenintresse, utan för ära, för heroisk ära. Förgäves utgjut inte människoblod, gråt inte mammor och glöm inte att ni är en svart bondfamilj.

Ilya böjde sig för sin far och mor för den fuktiga jorden och gick för att sadla Burushka-Kosmatushka. Han satte filtar på hästen och tröjor på filtarna, och sedan en Cherkasy-sadel med tolv sidengjordar och med den trettonde järn en, inte för skönhetens skull, utan för styrkan.

Ilya ville prova sin styrka.

Han körde upp till Okafloden, vilade sin axel mot ett högt berg som låg vid stranden och dumpade det i Okafloden. Berget blockerade kanalen, floden rann på ett nytt sätt.

Ilya tog en rågskorpa limpa, sänkte den i Oka River, Oke River själv sa:

- Och tack, mamma Oka-floden, för att du gav vatten, för att du matade Ilya Muromets.

Vid avskedet tog han med sig en liten handfull hemland, steg på en häst, viftade med sin piska ...

Folk såg hur Ilya hoppade upp inte en häst, men de såg inte var han red. Bara dammet steg i en kolonn över fältet.

Den första kampen av Ilya Muromets

hur Ilya tog tag i hästen med en piska, Burushka-Kosmatushka sköt i höjden, halkade en och en halv mil 4
En verst är ett gammalt ryskt längdmått, något mer än en kilometer.

Där hästens hovar slog till, där täppte till källan av levande vatten. Vid nyckeln högg Ilyusha ner en fuktig ek, satte ett timmerhus över nyckeln, skrev följande ord på timmerhuset: "En rysk hjälte, bondesonen Ilya Ivanovich, red här."

Hittills rinner en levande källa där, ett timmerhus i ek står ännu, och på natten går en odjursbjörn till den kalla källan för att dricka vatten och få heroisk styrka.

Och Ilya åkte till Kiev.

Han körde längs en rak väg förbi staden Chernigov. När han körde upp till Chernigov hörde han oväsen och uppståndelse under murarna: tusentals tatarer omringade staden. Från damm, från ett par hästar ovan marken står diset, den röda solen syns inte på himlen. Glid inte mellan tatarerna till en grå hare, flyg inte över armén till en ljus falk.

Och i Chernigov, gråtande och stönande, ringer begravningsklockor.

Invånarna i Chernihiv låste in sig i en stenkatedral 5
Katedralen - den huvudsakliga eller stora kyrkan i staden, i gamla dagar vanligtvis den största byggnaden i staden.

Gråter, ber, väntar på döden: tre tatarprinsar närmade sig Chernigov, var och en med en styrka på fyrtio tusen.

Ilyas hjärta flammade upp. Han belägrade Burushka, slet ur marken en grön ek med stenar och rötter, tog tag i toppen och rusade mot tatarerna. Han började vifta med eken, började trampa fienderna med sin häst. Där han vinkar kommer det att finnas en gata, om han vinkar finns det en gränd.

Ilya red fram till de tre prinsarna, tog dem i håret och sade till dem dessa ord:

- Åh, ni, tatarprinsar! Ska jag ta dig till fånga eller ta av dig dina våldsamma huvuden? Ta dig till fånga - så jag har ingenstans att sätta dig, jag är på väg - jag sitter inte hemma, jag har räknat bröd i en påse, för mig själv, inte för frilastare. Ta av era huvuden - det finns liten ära för hjälten Ilya Muromets. Sprid dig till dina platser, till dina horder, och sprid nyheterna till alla fiender att din infödda Rus inte är tom - det finns starka, mäktiga hjältar i Rus, låt fienderna tänka på det.

Sedan gick Ilya till Chernigov-grad. Han gick in i en stenkatedral, och där gråter folk, kramas och säger adjö till det vita ljuset.

- Hej, Chernigov-bönder. Varför gråter ni, kramar, säger adjö till det vita ljuset?

- Hur kan vi inte gråta: tre prinsar omringade Chernigov, var och en med en styrka på fyrtiotusen, - så döden kommer till oss.

– Du går till fästningsmuren, tittar ut i det öppna fältet, på fiendens armé.

Chernigoviterna gick till fästningsmuren, tittade ut i det öppna fältet, och där slogs fienderna och slogs ner - som om ett sädesfält hade blivit hugget och korsat av ett hagel.

Invånarna i Chernihiv slår Ilya med pannan, ger honom bröd och salt, silver, guld, färgade tyger, dyra pälsar.

- Bra karl, rysk hjälte, vad är du för stam? Vilken pappa, vilken mamma? Vad är ditt förnamn? Du kommer till oss i Chernihiv guvernör 6
Voivode - chefen för staden i gamla Rus', ledaren för krigarna, slåss på gammalryska.

Vi kommer alla att lyda dig, ge dig ära, mata och dricka dig, du kommer att leva i rikedom och ära.

Ilya Muromets skakade på huvudet:

- Goda bönder i Chernigov, jag är under staden under Murom, från byn Karacharova, en rysk hjälte, en bondeson. Jag räddade dig inte av egenintresse, och jag behöver varken silver eller guld, jag räddade ryska människor, röda flickor, små barn, gamla mammor. Jag kommer inte att gå till dig som guvernör i rikedom för att leva. Min rikedom är en heroisk styrka, min uppgift är att tjäna Rus, att försvara den från fiender.

Chernigov-invånarna började be Ilya att stanna hos dem i minst en dag, för att festa på en glad fest, men Ilya vägrar också detta:

"Jag har inte tid, gott folk. I Rus' stönas det från fienderna, jag måste komma till prinsen så snart som möjligt, börja med saken. Ge mig bröd och källvatten till vägen och visa mig den raka vägen till Kiev.

Folket i Chernigov tänkte, de blev ledsna:

- Åh, Ilya Muromets, den direkta vägen till Kiev är övervuxen med gräs, i trettio år har ingen rest längs den.

- Vad har hänt?

– Näktergalen rånaren, Rakhmanovichs son, satte sig där vid floden Smorodinnaya. Han sitter på tre ekar, på nio grenar. Hur han visslar som en näktergal, vrålar som ett djur - alla skogarna böjer sig till marken, blommorna faller sönder, gräset torkar och människor och hästar faller döda. Fortsätt, Ilya, kära rondell. Sant, rakt till Kiev tre hundra miles, och på en rondell väg - ett helt tusen.

Ilya Muromets gjorde en paus och skakade sedan på huvudet:

– Inte en ära, inte beröm för mig, bra jobbat, att åka förbi rondellen, att låta näktergalen rånaren hindra människor från att hålla sig till Kiev. Jag går den raka vägen, orestad!

Ilya hoppade på sin häst, piskade Burushka med en piska, och han var sådan, bara Chernigov-folket såg honom!

Ilya Muromets och näktergalen rånaren

Ilya Muromets rullar i full fart. Burushka-Kosmatushka hoppar från berg till berg, hoppar floder-sjöar, flyger över kullar.

Ilya hoppade av sin häst. Han stöttar Burushka med sin vänstra hand, och med sin högra hand river han ekarna med rötterna, lägger ekgolv genom träsket. Tre mil Ilya gati 7
Gat - golv av stockar eller busk för att köra genom ett träsk.

Jag lade den - bra människor rider fortfarande på den.

Så Ilya nådde floden Smorodinnaya. Floden rinner bred, rasande, rullar från sten till sten.

Burushka gnällde, svävade högre än den mörka skogen och hoppade över floden i ett språng.

Näktergalen rånaren sitter över floden på tre ekar, på nio grenar. Varken en falk kommer att flyga förbi dessa ekar, inte heller ett djur kommer att springa, inte heller en reptil kommer att krypa. Alla är rädda för näktergalen rånaren, ingen vill dö ...

Näktergalen hörde hästarnas galopperande, ställde sig upp på ekarna och ropade med en fruktansvärd röst:

– Vad är det för okunnighet som kör här, förbi mina reserverade ekar? Sömn ger inte näktergalen rånaren!

Ja, som han visslar som en näktergal, morrar som ett djur, väser som en orm, så darrade hela jorden, hundraåriga ekar vajade, blommor föll, gräset dog. Burushka-Kosmatushka föll på knä.

Och Ilya sitter i sadeln - han rör sig inte, de blonda lockarna på huvudet rycker inte. Han tog en sidenpiska, slog hästen på de branta sidorna:

– Du är en påse med gräs, inte en heroisk häst! Har du inte hört en fågels gnisslande, en huggorms tagg? Stå upp på fötterna, ta mig närmare Näktergalens bo, annars kastar jag dig till vargarna för att ätas!

Här hoppade Burushka upp, galopperade till näktergalens bo.

Rånaren näktergalen blev förvånad, lutade sig ut ur boet.

Och Ilya, utan ett ögonblicks tvekan, drog på en stram båge, sänkte en glödhet pil - en liten pil som vägde en hel pud.

Bågsträngen tjöt, en pil flög - träffade näktergalen i höger öga, flög ut genom vänster öra. Näktergalen rullade från boet som en havrekärve. Ilya lyfte upp honom i famnen, band honom hårt med remmar av råhud, band honom till vänster stigbygel.

Näktergalen tittar på Ilja, rädd för att säga ett ord.

"Varför tittar du på mig, rånare? Eller har du aldrig sett ryska hjältar?

- Åh, jag föll i starka händer, det är klart att jag inte kommer att vara på fri fot längre!

Ilya red vidare längs en rak väg och galopperade till näktergalen rånarens innergård. Han har en gård på sju verst, på sju pelare, han har en järnstång runt sig, på varje ståndare finns en kupol, på varje kupol är huvudet av en dödad hjälte. Och det finns kammare på gården 8
Kammaren är ett palats, en stor vacker byggnad.

Förgyllda verandor i vit sten brinner som värme.

Näktergalens dotter såg den heroiska hästen och ropade till hela gården:

- Rider, rider vår far Näktergal Rakhmanovich, bär en rustik bonde i stigbygeln!

Näktergalens fru tittade ut genom fönstret och knäppte händerna:

"Vad pratar du om, din idiot!" Det här är en rustik bonde som rider och bär din far, Nightingale Rakhmanovich, vid stigbygeln!

Nightingales dotter sprang ut på gården, tog tag i en strykbräda som vägde 90 pund och kastade den mot Ilya Muromets. Men Ilya var fingerfärdig och undvikande, viftade bort brädan med en heroisk hand. Brädan flög tillbaka, träffade Nightingales dotter, dödade henne till döds.

Näktergalens fru Ilya kastade sig vid fötterna:

– Du tar ifrån oss, hjälte, silver, guld, ovärderliga pärlor, så mycket som din heroiska häst kan ta ifrån dig – släpp bara vår far, näktergalen rånaren!

Ilya säger till henne som svar:

"Jag behöver inga orättfärdiga gåvor. De erhålls av barns tårar, de vattnas med ryskt blod, förvärvade av böndernas behov. Som en rånare i händerna - han är alltid din vän, och om du släpper honom kommer du att gråta med honom igen. Jag tar med Nightingale till Kiev-grad, där ska jag dricka kvass, öppna dörren för kalachi!

Ilja vände på sin häst och galopperade till Kiev. Näktergalen tystnade, rör sig inte.

Ilya rider runt Kiev, kör upp till furstliga kamrarna. Han band hästen till en mejslad stolpe, lämnade näktergalen rånaren vid stigbygeln och själv gick han till det ljusa rummet.

Där festar prins Vladimir, ryska hjältar sitter vid borden. Ilya gick in, bugade sig, ställde sig vid tröskeln:

- Hej prins Vladimir med prinsessan Apraksia! Tar du emot en besökande ung man?

Vladimir den röda solen frågar honom:

- Var kommer du ifrån? Vad heter du? Vilken typ av stam?

Jag heter Ilya. Jag kommer från nära Murom. Bondeson från byn Karacharova. Jag körde från Chernigov på en rak väg.

Sedan hoppade Alyoshka Popovich upp från bordet:

- Prins Vladimir, vår tillgivna sol, i ögonen på en man hånar dig, lögner! Du kan inte gå direkt från Chernigov - näktergalen rånaren har suttit där i trettio år och inte låtit vare sig ryttare eller fotfolk passera. Kör, prins, den fräcka bonden ut ur palatset!

Ilya tittade inte på Alyoshka Popovich, bugade sig för prins Vladimir:

- Jag tog med dig, prins, näktergalen rånaren: han är på din gård, bunden till min häst. Vill du inte titta på honom?

Här hoppade prinsen och prinsessan och alla hjältarna upp från sina platser, skyndade efter Ilya till det furstliga hovet. Vi sprang upp till Burushka-Kosmatushka.

Och rånaren hänger i stigbygeln, hängande med en gräspåse, bundna hand och fot med remmar. Med vänster öga tittar han på Kiev och på prins Vladimir.

Prins Vladimir säger till honom:

– Kom igen, vissla som en näktergal, vråla som ett djur.

Rånaren näktergalen tittar inte på honom, lyssnar inte:

- Du tog mig inte från striden - det är inte för dig att beordra mig.

Då frågar Vladimir-Prins Ilya Muromets:

"Beställ honom, Ilya Ivanovich.

– Ja, bara du, prins, var inte arg på mig, men jag ska stänga dig och prinsessan med kjolarna på min bondkaftan, annars skulle det inte bli några problem! Och du, Nightingale Rakhmanovich, gör vad du är beordrad att göra.

– Jag kan inte vissla, min mun är bakad.

– Ge näktergalen en kopp sött vin i en och en halv hink, och ytterligare en bitter öl, och en tredjedel av berusande honung, ge den en bit att äta med kornig kalach – så visslar den, roa oss.

De gav näktergalen en drink, matade honom, näktergalen gjorde sig redo att vissla.

"Titta, näktergalen," säger Ilya, "vågar du inte vissla högst upp i rösten, utan vissla med en halv vissling, morra med ett halvvrål, annars blir det dåligt för dig."

Näktergalen lyssnade inte på Ilya Muromets order, han ville förstöra Kiev-grad, han ville döda prinsen och prinsessan, alla ryska hjältar. Han visslade med all näktergalens vissling, vrålade av all kraft, väste av ormens spik.

Vad hände här!

Kupolerna på tornen knäckte sig, verandorna föll av väggarna 9
Okolenka - fönsterram.

De spred sig i de övre rummen, hästarna flydde från stallet, alla hjältar föll till marken, kröp runt på gården på alla fyra. Prins Vladimir själv är knappt vid liv, svindlande, gömmer sig under Ilyas kaftan.

Ilya blev arg på rånaren:

- Jag beordrade dig att roa prinsparet, och du har gjort så många besvär! Nåväl, nu ska jag betala dig för allt. Det räcker för dig att riva ner fäder och mödrar, det räcker för dig att bli änka unga kvinnor, föräldralösa barn, det räcker med att råna!

Ilya tog en vass sabel och skar av näktergalens huvud. Här har Nightingale och slutet kommit.

"Tack, Ilya Muromets", säger prins Vladimir. – Stanna i min trupp, du kommer att vara seniorhjälten, chefen över andra hjältar. Och du bor med oss ​​i Kiev - lev ett sekel, från nu till döden.

Och de gick på fest.

Prins Vladimir satte Ilya bredvid honom, bredvid sig själv, mitt emot prinsessan. Alyosha Popovich blev kränkt; Alyosha tog en damastkniv från bordet och kastade den mot Ilya Muromets. I farten fångade Ilya en vass kniv och stack in den i ekbordet. Han tittade inte ens på Alyosha.

Artig Dobrynushka närmade sig Ilya:

- Den härliga hjälten Ilya Ivanovich, du kommer att vara den äldste i vårt team. Du tar mig och Alyosha Popovich som kamrater. Du kommer att vara med oss ​​för den äldsta, och Alyosha och jag för den yngsta.

Här blossade Alyosha upp, hoppade upp:

Är du frisk, Dobrynushka? Du är själv av bojarsläkten, jag är av den gamla prästsläkten, men ingen känner honom, vet inte. Förde honom från ingenstans, men han beter sig konstigt med oss ​​i Kiev, han skryter!

Det fanns en härlig hjälte Samson Samoylovich här. Han gick fram till Elia och sade till honom:

- Du, Ilya Ivanovich, var inte arg på Alyosha. Han är av prästerlig, skrytsam sort, skäller bäst av alla, skryter bäst.

Här ropade Alyosha:

– Ja, vad gör den! Vem valde de ryska hjältarna som äldste? En skogsbacke, otvättad!

Här yttrade Samson Samoylovich ett ord:

– Du låter mycket, Alyoshenka, och du talar dumma ord. Rus livnär sig på byborna. Ja, och äran går inte efter stam, utan av hjältedåd och bedrifter. För gärningar och ära till Ilyushenka!

Och Alyosha, som en valp på turné 10
Tur är en vild tjur.

skäller:

- Hur mycket ära kommer han att få, dricka honung vid glada högtider!

Ilya kunde inte stå ut, hoppade upp:

- Prästsonen sa det rätta ordet - det är inte bra för en hjälte att sitta på en fest, att få mage. Låt mig gå, prins, till de breda stäpperna - för att se om fienden strövar i sitt hemland Ryssland, om det finns rövare någonstans.

Och Ilya kom ut ur nätet 11
Gridnya - ett rum i palatset för den fursteliga truppen,

Vann.

Ilya Muromets och Kalin Tsar

I många år stod Ilya Muromets vid utposterna, kämpade med Mother Rus fiender. Han gick inte av hästen, han släppte inte det heroiska svärdet, han byggde inte en herrgård för sig själv, han bildade inte familj för sig själv. Och när han väl kom till huvudstaden Kiev, retade han prins Vladimir på festen. Då kom prinsen inte ihåg militära bedrifter, tittade inte på den heroiska äran - han planterade Ilya i kalla källare, bakom gjutjärnslås, bakom järnstänger.

Andra hjältar gillade inte detta, de reste på bra hästar och körde bort från Kiev.

Tyst, uttråkad i prinsens rum.

Det finns ingen att ge prinsen råd med, ingen att festa med, ingen att gå på jakt med. Inte en enda hjälte besöker Kiev.

Och Ilya sitter i en djup källare. Järnstänger är låsta på låsen, stängerna är översållade med ek, rhizomer, täckta med gul sand för fästningen. Inte ens en grå mus kan ta sig till Ilya.

Då skulle döden ha kommit till den gamle, men prinsen hade en smart dotter. Hon vet att Ilya Muromets kunde skydda Kiev-grad från fiender, kunde stå upp för det ryska folket, skydda både mamma och prins Vladimir från sorg.

Så hon var inte rädd för prinsens vrede, tog nycklarna från sin mor, beordrade sina trogna tjänare att gräva hemliga tunnlar till källaren och började föra mat och söt honung till Ilya Muromets.

Ilya sitter i källaren vid liv och mår bra och Vladimir tror att han har varit död länge.

När prinsen väl sitter i det övre rummet tänker han en bitter tanke. Plötsligt hör han - någon hoppar längs vägen; hovarna slår som åska. De brädda grindarna föll ner, hela kammaren darrade, golvbrädorna i gången hoppade. Dörrarna slets av de smidda gångjärnen, och en tatar kom in i rummet - en ambassadör från den tatariske tsaren Kalin själv.

Budbäraren själv är hög som en gammal ek, hans huvud är som en ölgryta.

Budbäraren ger prinsen ett brev, och i det brevet står det:

”Jag, tsar Kalin, styrde tatarerna. Tatarer räcker inte för mig – jag ville ha Rus. Du överlämnar dig till mig, prins av Kiev, annars kommer jag att bränna hela Rus med eld, trampa på hästar, spänna män till kärror, hugga upp barn och gamla människor, jag ska få dig, prins, att vakta hästarna, prinsessan - baka kakor i köket.

Här brast prins Vladimir i gråt, brast i tårar, gick till prinsessan Apraksia:

- Vad ska vi göra, prinsessa? Jag gjorde alla hjältar arga, och nu finns det ingen som skyddar oss. Jag dödade den trogna Ilya av Muromets med en dum, svältdöd. Och nu måste vi fly från Kiev.

Hans unga dotter säger till prinsen:

- Låt oss gå, far, för att titta på Ilja - han kanske fortfarande lever i källaren.

"Åh, din dumma idiot! Om du tar huvudet från axlarna, kommer det att växa tillbaka? Kan Ilya gå utan mat i tre år? Redan länge föll hans ben till damm.

Och hon säger en sak:

- Skicka tjänarna att titta på Ilya,

Prinsen skickade för att gräva djupa källare, för att öppna järngaller.

Källarens tjänare öppnade, och där satt Ilya vid liv, ett ljus brann framför honom. Hans tjänare såg honom och rusade till prinsen.

Prinsparet gick ner till källarna. Prins Ilja böjer sig för den fuktiga jorden:

Hjälp oss, Ilyushenka! Den tatariska armén överlagrade Kiev med sina förorter. Kom ut, Ilya, från källaren, stå bredvid mig.

- Jag tillbringade tre år på dina beställningar i källarna, jag vill inte stå för dig!

Prinsessan bugade för honom:

- Vänta på mig, Ilya Ivanovich!

"Jag lämnar inte källaren för dig.

Vad ska man göra här? Prinsen ber, prinsessan gråter, men Ilya vill inte titta på dem.

En ung prinsdotter kom ut hit, bugade sig för Ilya Muromets:

- Inte för prinsen, inte för prinsessan, inte för mig, unga, utan för fattiga änkor, för små barn - kom ut, Ilja Ivanovitj, från källaren, du står upp för det ryska folket, för ditt hemland Ryssland!

Ilya reste sig här, rätade på sina heroiska axlar, lämnade källaren, satte sig på Burushka-Kosmatushka, galopperade till tatarlägret. Jag red och red - jag nådde den tatariska armén.

Ilya Muromets tittade, skakade på huvudet: på det öppna fältet var de tatariska trupperna synliga och osynliga. En grå fågel kan inte flyga runt på en dag, en snabb häst kan inte gå runt på en vecka.

Bland den tatariska armén står ett gyllene tält. I det tältet sitter kungen Kalin. Kungen själv är som en hundraårig ek, hans ben är lönnstockar, hans händer är grankrattor, hans huvud är som en koppargryta, en mustasch är guld, den andra är silver.

Tsar Ilya Muromets såg, började skratta, skakade sitt skägg:

- Valp sprang på stora hundar! Var kan du ta itu med mig - jag ska lägga dig i min handflata, jag ska smälla den andra, bara en våt plats återstår! Var hoppade du ut så att du skriker på tsaren Kalina?

Ilya Muromets säger till honom:

”Innan din tid, Kalin Tsar, skryter du.

Jag är ingen stor hjälte, den gamle kosacken Ilya Muromets, och kanske är jag inte rädd för dig heller!

Tsaren Kalin hörde detta och hoppade upp:

Jorden är full av rykten om dig. Om du är den där härliga hjälten Ilya Muromets, sätt dig då ner med mig vid ekbordet, ät mina söta rätter, drick mina utländska viner, servera inte bara den ryske prinsen - tjäna mig, tatarernas tsar.

Ilya Muromets blev arg här:

– Det fanns inga förrädare i Rus! Jag kom inte för att festa med dig, utan för att driva bort dig från Rus.

Återigen började kungen övertala honom:

– Den ärorika ryske hjälten Ilya Muromets, jag har två döttrar, de har flätor som en kråkvinge, deras ögon är som slitsar, klänningen är sydd med en yacht och pärlor. Jag kommer att ge dig vilket äktenskap som helst, du kommer att vara min favoritsvärson.

Ilya Muromets blev ännu mer arg:

- Åh, din fågelskrämma utomlands, rädd för den ryska andan! Kom snart ut för en dödlig strid - jag ska ta fram mitt heroiska svärd, jag ska uppvakta din hals.

Då blev tsaren Kalin rasande. Han hoppade upp på lönnfötterna, viftade med sitt sneda svärd och ropade med hög röst:

"Jag ska hugga ner dig med ett svärd, jag ska sticka dig med ett spjut, jag ska laga gryta från dina ben!"

De hade en fantastisk kamp här. De skär med svärd - bara gnistor från under svärden sprayar. De bröt sina svärd och kastade bort dem. De sticker med spjut - bara vinden låter och åskan mullrar. De bröt sina spjut och kastade bort dem. De började slåss med sina bara händer.

Tsar Kalin slår och förtrycker Ilyushenka, bryter sina vita armar, böjer sina fräscha ben. Tsar Ilja kastade på den fuktiga sanden, satte sig på hans bröst, tog fram en vass kniv.

– Jag ska slita sönder ditt mäktiga bröst, jag ska titta in i ditt ryska hjärta.

Ilya Muromets säger till honom:

– I det ryska hjärtat finns direkt heder och kärlek till Moder Rus.

Kalin-tsaren hotar med en kniv, hånar:

- Och du är verkligen ingen stor hjälte, Ilya Muromets; Just det, du äter lite bröd.

– Och jag ska äta kalach och jag är mätt av det.

Tatarkungen skrattade:

– Och jag äter tre ugnar frallor, i kålsoppa äter jag en hel tjur!

"Ingenting", säger Ilyushenka. – Min pappa hade en frossande ko, hon åt och drack mycket och sprack.

säger Ilya och själv pressar han sig närmare det ryska landet. Från det ryska landet kommer styrka till honom, rullar över Ilyas ådror, fäster hans heroiska händer.

Kalin-tsar svängde sin kniv mot honom, och när Ilyushenka rörde sig, flög Kalin-tsar av honom som en fjäder.

- Jag, - ropar Ilja, - har tredubblat styrkan från det ryska landet!

Ja, när han tar tag i tsaren Kalin i lönnbenen, började han vifta med tataren, slå och krossa den tatariska armén med honom. Där han vinkar kommer det att finnas en gata, om han vinkar finns det en gränd.

Slår, krossar Ilya, säger:

- Det här är för er små barn! Det här är för bondeblod! För onda förolämpningar, för tomma fält! 3ett häftigt rån, för rån, för hela det ryska landet!

Hit gick tatarerna för att fly. De springer över fältet och ropar med hög röst:

- Åh, vi behövde inte se ryska människor, vi skulle inte träffa fler ryska hjältar!

Ilja kastade tsaren Kalin, som en värdelös trasa.

Sedan dess har det räckt med att åka till Ryssland!

Ära, ära till infödda Ryssland! Galoppera inte fiender på vårt land, trampa inte deras hästar på det ryska landet, överskugga inte vår röda sol!

Ilya Muromets och näktergalen rånaren

Ilya Muromets galopperar i full fart. Burushka-Kosmatushka hoppar från berg till berg, hoppar floder-sjöar, flyger över kullar.

Ilya hoppade av sin häst. Han stöttar Burushka med sin vänstra hand, och med sin högra hand river han ekarna med rötterna, lägger ekgolv genom träsket. Trettio miles Ilya gati lagt, - tills nu, gott folk rider på den.

Så Ilya nådde floden Smorodina.

Floden rinner bred, rasande, rullar från sten till sten.

Burushka gnällde, svävade högre än den mörka skogen och hoppade över floden i ett språng.

Näktergalen rånaren sitter över floden på tre ekar, på nio grenar. Varken en falk kommer att flyga förbi dessa ekar, inte heller ett djur kommer att springa, inte heller en reptil kommer att krypa. Alla är rädda för näktergalen rånaren, ingen vill dö. Näktergalen hörde hästarnas galopperande, ställde sig upp på ekarna och ropade med en fruktansvärd röst:

– Vad är det för okunnighet som kör här, förbi mina reserverade ekar? Sömn ger inte näktergalen rånaren!

Ja, som han visslar som en näktergal, morrar som ett djur, väser som en orm, så darrade hela jorden, hundraåriga ekar vajade, blommor föll, gräset dog. Burushka-Kosmatushka föll på knä.

Och Ilya sitter i sadeln, rör sig inte, de blonda lockarna på huvudet rycker inte. Han tog en sidenpiska, slog hästen på de branta sidorna:

– Du är en påse med gräs, inte en heroisk häst! Har du inte hört gnisslet från en fågel, en tagg av en huggorm?! Stå upp på fötterna, ta mig närmare Näktergalens bo, annars kastar jag dig till vargarna för att ätas!

Här hoppade Burushka upp, galopperade till näktergalens bo. Rånaren näktergalen blev förvånad, lutade sig ut ur boet. Och Ilya, utan ett ögonblicks tvekan, drog i en stram båge, sänkte en glödhet pil, en liten pil, som vägde en hel pud. Bågsträngen tjöt, en pil flög, träffade näktergalen i höger öga, flög ut genom vänster öra. Näktergalen rullade från boet som en havrekärve. Ilya lyfte upp honom i famnen, band honom hårt med remmar av råhud, band honom till vänster stigbygel.

Näktergalen tittar på Ilja, rädd för att säga ett ord.

– Varför tittar du på mig, rånare, eller har du inte sett ryska hjältar?

– Åh, jag föll i starka händer, det verkar som att jag inte längre kommer att vara på fri fot.

Han har en gård på sju mil, på sju pelare, han har en järnstång runt sig, på varje ståndare finns ett huvud av en dödad hjälte. Och på gården finns vitstenskammare, förgyllda verandor brinner som värme.

Näktergalens dotter såg den heroiska hästen och ropade till hela gården:

- Rider, rider vår far Näktergal Rakhmanovich, bär en rustik bonde i stigbygeln!

Näktergalens fru tittade ut genom fönstret och knäppte händerna:

"Vad pratar du om, din idiot!" Det här är en rustik bonde som rider och bär din far, Nightingale Rakhmanovich, vid stigbygeln!

Näktergalens äldsta dotter - Pelka - sprang ut på gården, tog tag i en järnbräda som vägde 90 pund och kastade den på Ilya Muromets. Men Ilya var fingerfärdig och undvikande, viftade bort brädan med en heroisk hand, brädan flög tillbaka, slog Pelka, dödade henne till döds.

Näktergalens fru Ilya kastade sig vid fötterna:

– Du tar ifrån oss, hjälte, silver, guld, ovärderliga pärlor, så mycket som din heroiska häst kan ta, släpp bara vår far, näktergalen Rakhmanovich!

Ilya säger till henne som svar:

"Jag behöver inga orättfärdiga gåvor. De erhålls av barns tårar, de vattnas med ryskt blod, förvärvade av böndernas behov! Som en rånare i händerna - han är alltid din vän, och om du släpper honom kommer du att gråta med honom igen. Jag tar med Nightingale till Kiev-grad, där ska jag dricka kvass, öppna dörren för kalachi!

Ilja vände på sin häst och galopperade till Kiev. Näktergalen tystnade, rör sig inte.

Ilya rider runt Kiev, kör upp till furstliga kamrarna. Han band hästen till en mejslad stolpe, lämnade näktergalen rånaren med hästen och själv gick han till det ljusa rummet.

Där festar prins Vladimir, ryska hjältar sitter vid borden. Ilya gick in, bugade sig, ställde sig vid tröskeln:

- Hej, prins Vladimir med prinsessan Apraksia, tar du emot en besökande ung kille?

Vladimir den röda solen frågar honom:

- Var kommer du ifrån, goda, vad heter du? Vilken typ av stam?

Jag heter Ilya. Jag kommer från nära Murom. Bondeson från byn Karacharova. Jag körde från Chernigov på en rak väg. Sedan hoppade Alyosha Popovich upp från bordet:

– Prins Vladimir, vår tillgivna sol, i ögonen på en man hånar dig, lögner. Du kan inte åka väg direkt från Chernigov. Näktergalen rånaren har suttit där i trettio år och inte låtit vare sig ryttare eller fotfolk passera. Kör, prins, den fräcka bonden ut ur palatset!

Ilya tittade inte på Alyoshka Popovich, bugade sig för prins Vladimir:

- Jag tog med dig, prins. Rövaren näktergal, han är på din gård, bunden till min häst. Vill du inte titta på honom?

Här hoppade prinsen och prinsessan och alla hjältarna upp från sina platser, skyndade efter Ilya till det furstliga hovet. Vi sprang upp till Burushka-Kosmatushka.

Och rånaren hänger i stigbygeln, hängande med en gräspåse, bundna hand och fot med remmar. Med vänster öga tittar han på Kiev och på prins Vladimir.

Prins Vladimir säger till honom:

– Kom igen, vissla som en näktergal, vråla som ett djur. Rånaren näktergalen tittar inte på honom, lyssnar inte:

- Du tog mig inte från striden, det är inte för dig att beordra mig. Då frågar Vladimir-Prins Ilya Muromets:

"Beställ honom, Ilya Ivanovich.

– Nåväl, bara du är med mig, prinsen var inte arg, men jag ska stänga dig och prinsessan med kjolarna på min bondkaftan, annars skulle det inte bli några problem! Och du. Näktergalen Rakhmanovich, gör vad du blir beordrad!

– Jag kan inte vissla, min mun är bakad.

- Ge näktergalen en kopp sött vin i en och en halv hink, och ytterligare en bitter öl, och en tredjedel av berusande honung, ge honom en bit mat med en kalach, så ska han vissla, roa oss ...

De gav näktergalen en drink, matade honom; Näktergalen förberedde sig på att vissla.

Du ser. Näktergalen, - säger Ilya, - vågar du inte vissla högst i rösten, utan vissla med en halvvissling, morra med ett halvvrål, annars går det illa för dig.

Näktergalen lyssnade inte på Ilya Muromets order, han ville förstöra Kiev-grad, han ville döda prinsen och prinsessan, alla ryska hjältar. Han visslade med all näktergalens vissling, vrålade av all kraft, väste av ormens spik.

Vad hände här!

Vallmokupolerna på tornen snett, verandorna ramlade av väggarna, glaset i de övre rummen sprack, hästarna flydde från stallet, alla hjältar föll till marken, kröp runt på gården på alla fyra. Prins Vladimir själv är knappt vid liv, svindlande, gömmer sig under Ilyas kaftan.

Ilya blev arg på rånaren:

Jag beordrade dig att roa prinsen och prinsessan, och du har gjort så många problem! Nåväl, nu ska jag betala för allt med dig! Det räcker för dig att riva ner fäder och mödrar, det räcker för dig att bli änka unga kvinnor, föräldralösa barn, det räcker med att råna!

Ilya tog en vass sabel och skar av näktergalens huvud. Här har slutet på näktergalen kommit.

"Tack, Ilya Muromets", säger prins Vladimir. Och du bor med oss ​​i Kiev, lever ett sekel, från nu till döden.

Och de gick på fest.

Prins Vladimir satte Ilya bredvid honom, bredvid honom mitt emot prinsessan. Alyosha Popovich blev kränkt; Alyosha tog en damastkniv från bordet och kastade den mot Ilya Muromets. I farten fångade Ilya en vass kniv och stack in den i ekbordet. Han tittade inte ens på Alyosha.

Artig Dobrynushka närmade sig Ilya:

- Glorious hjälte, Ilya Ivanovich, du kommer att vara den äldste i vår trupp. Du tar mig och Alyosha Popovich som kamrater. Du kommer att vara med oss ​​för den äldsta, och jag och Alyosha för den yngsta.

Här blossade Alyosha upp, hoppade upp:

Är du frisk, Dobrynushka? Du är själv av bojarfamiljen, jag är från den gamla prästfamiljen, men ingen känner honom, ingen vet, han kom från ingenstans, men han beter sig konstigt med oss ​​i Kiev och skryter.

Det fanns en härlig hjälte Samson Samoylovich här. Han gick fram till Elia och sade till honom:

– Du, Ilja Ivanovitj, var inte arg på Aljosha, han är av den prästerliga skrytsläkten, skäller bäst av allt, skryter bättre. Här ropade Alyosha:

- Vad gör den? Vem valde de ryska hjältarna som äldste? Otvättad skogsby!

Här yttrade Samson Samoylovich ett ord:

- Du bullrar mycket, Alyoshenka, och du talar dumma ord - Rus livnär sig på byborna. Ja, och äran går inte efter stam, utan av hjältedåd och bedrifter. För gärningar och ära till Ilyushenka!

Och Alyosha, som en valp, skäller på turnén:

- Hur mycket ära kommer han att få, dricka honung vid glada högtider!

Ilya kunde inte stå ut, hoppade upp:

- Prästsonen sa det rätta ordet - det är inte bra för en hjälte att sitta på en fest, att få mage. Låt mig gå, prins, till de breda stäpperna för att se om fienden strövar i sitt hemland Ryssland, om det finns rövare någonstans.

Och Ilya kom ut från Gridni.

Bylina. Ilya Muromets

Ilya Muromets och näktergalen rånaren

Tidigt, tidigt lämnade Ilya Murom och han ville komma till huvudstaden Kiev vid lunchtid. Hans pigga häst galopperar lite lägre än ett gående moln, högre än en stående skog. Och snabbt, snart körde hjälten upp till staden Chernigov. Och nära Chernigov finns en oräknelig fiendestyrka. Det finns ingen tillgång till fotgängare eller häst. Fiendens horder närmar sig fästningens murar, de funderar på att fånga och föröda Chernigov.

Ilya körde upp till otaliga rati och började slå våldtäktsmännen-inkräktarna, som att klippa gräs. Och med ett svärd och ett spjut och en tung klubba4 och en heroisk häst trampar fiender. Och snart spikade han, trampade ner den stora fiendestyrkan.

Portarna i fästningsmuren öppnades, Chernigov-medborgare kom ut, bugade sig lågt för hjälten och kallade honom guvernör i Chernigov-grad.

- Tack för äran, bönder i Chernigov, men det är inte för mig att sitta som guvernör i Chernigov, - svarade Ilya Muromets. – Jag har bråttom till huvudstaden Kiev-grad. Visa mig den rätta vägen!

"Du är vår återlösare, härliga ryska hjälte, den raka vägen till Kiev-grad har blivit igenvuxen, murad. Omvägen går nu till fots och rids till häst. Nära den svarta smutsen, nära floden Smorodinka, bosatte sig näktergalen rånaren, Odikhmantyevs son. Rånaren sitter på tolv ekar. Skurken visslar som en näktergal, skriker som ett djur, och från en näktergals vissling och från en djurs gråtmyra vissnar allt, azurblå blommor smulas, mörka skogar viker sig till marken och människor ligger döda! Gå inte den vägen, härliga hjälte!

Ilya lyssnade inte på Chernigoviterna, han gick rakt på vägen. Han kör upp till floden Smorodinka och till Black Mud.

Näktergalen rånaren lade märke till honom och började vissla som en näktergal, ropade som ett djur, skurken väste som en orm. Gräset vissnade, blommorna föll, träden böjde sig mot marken, hästen under Ilya började snubbla.

Hjälten blev arg, svängde en sidenpiska mot hästen.

- Vad är du, en vargs mättnad, en påse gräs, började snubbla? Har du inte hört, tydligen, en näktergals vissling, en orms tagg och ett djurs rop?

Han själv tog tag i en spänd, explosiv pilbåge och sköt mot näktergalen rånaren, skadade monstrets högra öga och högra hand och skurken föll till marken. Bogatyren fäste rånaren vid sadeln och körde näktergalen över det öppna fältet förbi näktergalens lya. Sönerna och döttrarna såg hur de bar sin far, bundna till en sadel, tog tag i svärd och horn, sprang för att rädda näktergalen rånaren. Och Ilya skingrade dem, skingrade dem och började utan dröjsmål fortsätta sin väg.

Ilya kom till huvudstaden Kiev, till prinsens breda hov. Och den ärorika prinsen Vladimir Krasno Solnyshko med knäprinsarna, med hedervärda pojkar och mäktiga hjältar, satte sig precis vid middagsbordet.

Ilya satte sin häst mitt på gården, han gick själv in i matsalen. Han lade korset på ett skrivet sätt, böjde sig på fyra sidor på ett lärt sätt och för den store prinsen själv personligen.

Prins Vladimir började fråga:

- Var kommer du ifrån, goda vän, vad heter du, kallad med ditt patronym?

– Jag kommer från staden Murom, från förortsbyn Karacharova, Ilya Muromets.

- Hur länge sedan, goda vän, lämnade du Murom?

”Jag lämnade Murom tidigt på morgonen”, svarade Ilya, ”jag ville komma i tid till mässan i Kiev-grad, men jag tvekade på vägen, längs vägen. Och jag körde längs en rak väg förbi staden Chernigov, förbi floden Smorodinka och Black Mud.

Prinsen rynkade pannan, rynkade pannan, såg ovänlig ut:

Popliteal - underordnad, underordnad.

- Du, bonde, hånar oss i ansiktet! En fiendearmé står nära Chernigov - en oräknelig styrka, och det finns varken en fot eller en häst där, eller en passage. Och från Chernigov till Kiev har den raka vägen länge varit övervuxen, täckt med väggmålningar. Nära floden Smorodinka och Black Mud sitter rövaren Nightingale, son till Odikhmant, på tolv ekar och släpper inte igenom fot eller häst. Inte ens en falk kan flyga dit!

Ilya Muromets svarar på dessa ord:

- Under Chernigov är fiendens armé slagen och bekämpad, och näktergalen rövaren såras i din trädgård, fastspänd i sadeln.

Prins Vladimir hoppade ut bakom bordet, kastade en mårdpälsrock över ena axeln, en sobelmössa över ena örat och sprang ut på den röda verandan.

Jag såg näktergalen rånaren, fastspänd vid sadeln:

– Vissla, näktergal, som en näktergal, skrik, hund, som ett djur, väs, rövare, som en orm!

"Det är inte du, prins, som fångade mig, besegrade mig. Jag vann, Ilya Muromets fängslade mig. Och jag kommer inte att lyssna på någon annan än honom.

"Beställ, Ilya Muromets," säger prins Vladimir, "att vissla, skrika, väsa på näktergalen!"

Ilya Muromets beställde:

– Vissla, näktergal, en halv näktergals vissling, gråt ett halvt odjurs rop, väs en orms halvtörn!

”Från det blodiga såret”, säger näktergalen, ”är min mun torr. Du beordrade mig att hälla upp en kopp grönt vin åt mig, inte en liten kopp - en och en halv hink, och så ska jag roa prins Vladimir.

De gav rånaren näktergalen ett glas grönt vin. Skurken tog charan med ena handen, drack charan för en enda sprit.

Därefter visslade han i en hel visselpipa som en näktergal, ropade i ett fullt skrik som ett djur, väste i en hel spik som en orm.

Här grimaserade kupolerna på tornen, och knäna i tornen rasade, alla människor som fanns på gården låg döda. Vladimir, prins av Stolno-Kiev, gömmer sig med en mårdrock och kryper runt.

Ilya Muromets blev arg. Han steg på en bra häst, tog med näktergalen rånaren ut på det öppna fältet:

– Det räcker för dig, skurk, att förstöra människor! - Och skär av näktergalens vilda huvud.

Så mycket levde näktergalen rånaren i världen. Det var där historien om honom slutade.

Ilya Muromets och Poor Idolishche

En gång lämnade Ilya Muromets långt från Kiev på ett öppet fält, i en vidsträckt vidd. Jag sköt gäss, svanar och gråänder där. På vägen träffade han den äldre Ivanishche - en längdåkning Kalika. Ilya frågar:

– Hur länge har du varit från Kiev?

– Nyligen var jag i Kiev. Där har prins Vladimir och Apraksia problem. Det fanns inga hjältar i staden, och den smutsiga Idolishche anlände. Hög som en höstack, ögon som skålar, en lutande sazhen i axlarna. Han sitter i prinsens kammare, unnar sig, ropar till prinsen och prinsessan: "Ge det och kom med det!" Och det finns ingen som försvarar dem.

"Åh, gamle Ivanishche," säger Ilya Muromets, "du är kraftigare och starkare än jag, men du har inte modet och greppet!" Du tar av dig calicoklänningen, vi byter kläder ett tag.

Ilya klädde sig i en kalicheklänning, kom till Kiev till det furstliga hovet och ropade med hög röst:

– Ge, prins, en allmosa åt en förbipasserande!

"Vad skriker du på, din jävel?! Gå in i matsalen. Jag vill prata med dig! ropade den smutsiga Idolishen genom fönstret.

I axlarna sneda sazhen - breda axlar.

Nishchekhlibina är en föraktfull vädjan till en tiggare.

Hjälten kom in i rummet, ställde sig vid överliggaren. Prinsparet kände inte igen honom.

Och Idolishche, slappande, sitter vid bordet och flinar:

- Har du sett, Kalika, hjälten Ilyushka från Muromets? Vad är hans längd? Äter och dricker du mycket?

– Ilya Muromets är precis som jag i höjd och resning. Han äter ett bröd om dagen. Grönt vin, stående öl dricker en kopp om dagen, och det är vad som händer.

- Vad är han för hjälte? Idolishche skrattade, flinade. – Här är jag en hjälte – vid ett tillfälle äter jag en stekt treårig tjur, jag dricker en tunna grönt vin. När jag träffar Ileyka, den ryska hjälten, kommer jag att lägga honom i min handflata, slå den andra, och det kommer att finnas smuts och vatten kvar från honom!

Till det skrytet svarar den tvärögda Kalika:

– Vår präst hade också en frossande gris. Hon åt och drack mycket tills hon kräktes.

De talen blev inte förälskade i Idolisch. Han kastade en meterlång * damastkniv, och Ilya Muromets var undvikande, undvek kniven.

Kniven stack in i dörröppningen, dörröppningen flög ut med ett slag i taket. Här tog Ilya Muromets, i lapotochki och i kalikoklänning, tag i den smutsiga Idolish, höjde honom över hans huvud och kastade skryt-våldtäktsmannen på tegelgolvet.

Så mycket Idolishche har levt. Och den mäktiga ryska hjältens ära besjungs århundrade efter århundrade.

Ilya Muromets och Kalin Tsar

Prins Vladimir startade en hedersfest och kallade inte Ilya av Muromets. Hjälten tog anstöt på prinsen; han gick ut på gatan, drog på sin spända pilbåge, började skjuta mot kyrkans silverkupoler, mot de förgyllda korsen och ropade till bönderna i Kiev:

- Samla förgyllda och silverkyrkliga kupoler, ta dem till cirkeln - till dryckeshuset. Låt oss starta vår egen festmiddag för alla bönder i Kiev!

Prins Vladimir av Stolno-Kiev var arg, beordrade att sätta Ilya Muromets i en djup källare i tre år.

Och Vladimirs dotter beordrade att göra nycklarna till källaren och, i hemlighet från prinsen, beordrade att mata och vattna den härliga hjälten, skickade han mjuka fjäderbäddar, duniga kuddar.

Hur mycket, hur lite tid har gått, en budbärare red till Kiev från tsar Kalin.

Han viftade upp dörrarna på vid gavel, utan att fråga sprang han in i prinsens torn, kastade ett budbrev till Vladimir. Och i brevet står det: "Jag beordrar dig, prins Vladimir, att snabbt och snabbt rensa streltsyernas gator och prinsarnas stora gårdar och instruera alla gator och gränder med skummande öl, stående mjöd och grönt vin, så att min armé skulle ha något att unna sig i Kiev. Om du inte följer order, skyll dig själv. Jag ska skaka Rus med eld, jag kommer att förstöra Kiev-staden och döda dig och prinsessan. Jag ger dig tre dagar."

Prins Vladimir läste brevet, bedrövad, ledsen.

Han går runt i överrummet, fäller brinnande tårar, torkar sig med en sidennäsduk:

- Åh, varför satte jag Ilya Muromets i en djup källare och beordrade att källaren skulle täckas med gul sand! Gå, lever inte vår försvarare nu? Och det finns inga andra hjältar i Kiev nu. Och det finns ingen som står upp för tron, för det ryska landet, ingen som står upp för huvudstaden, för att försvara mig med prinsessan och min dotter!

"Fader-prins av Stolno-Kiev, de beordrade inte att jag skulle avrättas, låt mig säga ett ord," sa Vladimirs dotter. – Vår Ilya Muromets lever och mår bra. Jag gav i hemlighet vatten till dig, matade honom, tog hand om honom. Förlåt mig, egensinniga dotter!

"Du är smart, du är intelligent", berömde prins Vladimir sin dotter.

Han tog nyckeln till källaren och sprang efter Ilya Muromets själv. Han förde honom till kamrarna av vit sten, kramade, kysste hjälten, behandlade honom med sockerrätter, gav honom söta utländska viner, sa dessa ord:

- Var inte arg, Ilya Muromets! Låt det som var mellan oss, bylyom växa. Vi har drabbats av olycka. Hunden Kalin-Tsar närmade sig huvudstaden Kiev, ledde otaliga horder. Det hotar att förstöra Rus', att rulla med eld, att förstöra Kiev-staden, att fängsla alla människor i Kiev, och nu finns det inga hjältar. Alla står vid utposterna och har åkt patrullering. Jag har allt mitt hopp för dig ensam, härliga hjälte Ilya Muromets!

När Ilya Muromets svalnat, unna sig själv vid det furstliga bordet. Han gick snabbt till sin trädgård. Först och främst besökte han sin profetiska häst. Hästen, välnärd, slät, välvårdad, gnällde glatt när han såg ägaren.

Ilya Muromets sa till sin parobka:

– Tack för att du sköter hästen, tar hand om den!

Och han började sadla hästen. Först påtvingad

en sweatshirt, och på sweatshirten satte han filt, på filten en Cherkassy ostödd sadel. Han spände tolv sidengjordar med damasknubbar, med röda guldspännen, inte för skönhet, för att behaga, för en heroisk fästning skull: sidengjordar sträcker sig, går inte sönder, damaskstål böjer sig, går inte sönder, och röda guldspännen gör det. inget förtroende. Ilya själv var utrustad med heroisk stridsrustning. Han hade en damastblomma med sig, ett långt spjut, band om ett stridsvärd, tog tag i en väg-shalyga och körde ut på ett öppet fält. Han ser att de basurmanska styrkorna nära Kiev är många. Från en mans rop och från en hästs gnällande besväras det mänskliga hjärtat. Var du än tittar, ingenstans kan du se ändkanten av fiendens krafthorder.

Ilya Muromets körde iväg, klättrade på en hög kulle, han tittade österut och såg, långt, långt borta på ett öppet fält, tält av vitt linne. Han riktade dit, uppmanade hästen och sa: "Det är tydligt att våra ryska hjältar står där, de vet inte om olycka, problem."

Och snart körde han upp till tälten av vitt linne, gick in i tältet för den största hjälten Samson Samoylovich, hans gudfader. Och hjältarna på den tiden åt.

Ilya Muromets talade:

"Bröd och salt, heliga ryska hjältar!"

Samson Samoylovich svarade:

– Och kom igen, kanske, vår härliga hjälte Ilya Muromets! Slå dig ner med oss ​​för att äta, smaka på brödet och saltet!

Här reste sig hjältarna på pigga ben, hälsade på Ilya Muromets, kramade honom, kysste honom tre gånger, bjöd in honom till bordet.

Tack, bröder till korset. Jag kom inte för att äta, men jag kom med glädjelösa, sorgliga nyheter, "sa Ilya Muromets. – Det finns en oräknelig armé nära Kiev. Hunden Kalin-Tsar hotar att ta vår huvudstad och bränna ner den, hugga ner alla Kievbönder, stjäla deras fruar och döttrar fullt ut, förstöra kyrkorna, föra prins Vladimir och prinsessan Apraksia till en ond död. Och jag kom för att kalla dig att slåss med fienderna!

Hjältarna svarade på dessa tal:

– Vi kommer inte, Ilya Muromets, att sadla hästar, vi kommer inte att gå för att slåss, slåss för prins Vladimir och prinsessan Apraksia. De har många nära prinsar och pojkar. Storprinsen av Stolno-Kiev ger dem vatten och matar dem och gynnar dem, men vi har ingenting från Vladimir och Apraksia drottningen. Övertala oss inte, Ilya Muromets!

Ilya Muromets gillade inte de talen. Han steg på sin goda häst och red upp till fiendens horder. Han började trampa på fiendens styrka med en häst, sticka med ett spjut, hugga med ett svärd och slå med en vägkantsshalyga. Slår, slår outtröttligt. Och den heroiska hästen under honom talade på mänskligt språk:

- Slå dig inte, Ilya Muromets, fiendestyrkor. Tsar Kalin har mäktiga hjältar och vågade ängar, och djupa grävningar har grävts på det öppna fältet. Så fort vi sätter oss i grävorna kommer jag att hoppa ur den första grävan och jag kommer att hoppa ur den andra grävan och jag ska bära ut dig, Ilya, och jag kommer till och med att hoppa ur den tredje grävningen, men jag vann inte kunna bära ut dig.

Ilya gillade inte de talen. Han lyfte en sidenpiska, började slå hästen på branta höfter och sa:

- Åh, din förrädiska hund, vargkött, gräspåse! Jag matar, sjunger dig, tar hand om dig, och du vill förgöra mig!

Och sedan sjönk hästen med Ilja i den första grävningen. Därifrån hoppade den trogna hästen ut, bar hjälten på sig. Och återigen började hjälten slå fiendens styrka, som att klippa gräs. Och en annan gång sjönk hästen med Ilya i en djup grävning. Och från denna tunnel bar en fräsch häst hjälten.

Slår Ilya Muromets basurman, meningar:

– Gå inte själv och beordra dina barn-barnbarn att gå och slåss i Stora Ryssland för alltid och alltid.

Vid den tiden sjönk de med hästen i den tredje djupgrävningen. Hans trogna häst hoppade ut ur tunneln, men Ilya Muromets orkade inte. Fiender sprang för att fånga hästen, men den trogna hästen gav inte upp, han galopperade långt in på det öppna fältet. Sedan attackerade dussintals hjältar, hundratals krigare Ilya Muromets i en grävning, band honom, satte handbojor på honom och förde honom till tältet till tsar Kalin. Kalin-tsaren mötte honom vänligt och vänligt, beordrad att lösa upp hjälten:

- Sätt dig ner, Ilya Muromets, med mig, tsar Kalin, vid ett enda bord, ät vad ditt hjärta vill, drick mina honungsdrycker. Jag ska ge dig dyrbara kläder, jag ska ge dig, om det behövs, en gyllene skattkammare. Tjäna inte prins Vladimir, utan tjäna mig, tsar Kalin, så kommer du att bli min granne bojarprins!

Ilya Muromets tittade på tsar Kalin, flinade ovänligt och sa:

"Jag kommer inte att sitta vid samma bord med dig, jag kommer inte att äta dina rätter, jag kommer inte att dricka dina honungsdrycker, jag behöver inte dyrbara kläder, jag behöver inte oräkneliga gyllene skattkammare. Jag kommer inte att tjäna dig - hunden Tsar Kalin! Och hädanefter kommer jag troget att försvara, försvara Stora Ryssland, stå för huvudstaden Kiev, för mitt folk och för prins Vladimir. Och jag ska berätta mer: du är dum, hunden Kalin-tsar, om du tänker på Rus för att hitta förrädare-avhoppare!

Han öppnade mattgardindörren och hoppade ut ur tältet. Och där föll vakterna, de kungliga vakterna, på Ilya Muromets i ett moln: några med bojor, några med rep, de kommer överens för att binda obeväpnade.

Ja, det var inte där! Den mäktige hjälten spände sig, spände sig: han skingrade, skingrade de otrogna och gled genom fiendens styrka-armé in på ett öppet fält, in på en vid vidd.

Han visslade med en heroisk vissling, och från ingenstans kom hans trogna häst springande med rustningar och utrustning.

Ilya Muromets red ut till en hög kulle, drog en stram båge och skickade en glödhet pil och sa själv: "Du flyger, glödhet pil, in i det vita tältet, fall, pil, på min gudfars vita bröst, halka och gör en liten repa. Han kommer att förstå: det kan vara dåligt för mig ensam i strid. En pil träffade Simsons tält. Hjälten Simson vaknade, hoppade upp på pigga ben och ropade med hög röst:

"Res dig upp, mäktiga ryska hjältar!" En glödhet pil flög från gudsonen - dåliga nyheter: han behövde hjälp i striden med saracenerna. Förgäves skulle han inte ha skickat en pil. Ni sadlar, utan dröjsmål, bra hästar, och vi kommer att gå för att slåss inte för prins Vladimirs skull, utan för det ryska folkets skull, till räddning av den härliga Ilya Muromets!

Snart hoppade tolv hjältar till undsättning, och Ilya Muromets med dem i den trettonde. De kastade sig mot fiendens horder, spikade fast, trampade ner med hästar all min oräkneliga styrka, de tog tsar Kalin fullt ut, förde honom till prins Vladimirs kammare. Och kungen Kalin talade:

– Avrätta mig inte, prins Vladimir av Stolno-Kiev, jag kommer att hylla dig och beordra mina barn, barnbarn och barnbarnsbarn att aldrig åka till Ryssland med ett svärd, utan att leva i fred med dig. I det kommer vi att underteckna brevet.

Här slutade det gamla eposet.

Nikitich

Dobrynya och ormen

Dobrynya växte upp till full ålder. Heroiska grepp väcktes i honom. Dobrynya Nikitich började rida på en bra häst på ett öppet fält och trampa drakar med en fräsch häst.

Hans kära mor, den ärliga änkan Afimya Alexandrovna, sa till honom:

"Mitt barn, Dobrynushka, du behöver inte simma i Pochai-floden. Pochai är en arg flod, den är arg, grym. Den första strålen i floden skär som eld, gnistor faller från den andra strålen och rök strömmar från den tredje strålen. Och du behöver inte gå till det avlägsna berget Sorochinskaya och åka dit för att grottor med ormhål.

Unga Dobrynya Nikitich lyssnade inte på sin mamma. Han gick ut ur de vita stenkamrarna in på en bred, rymlig innergård, gick in i ett ståstall, ledde ut den heroiska hästen och började sadla: först tog han på sig en tröja och på tröjan satte han filt och på filt en Cherkassy-sadel, dekorerad med siden, guld, åtdragna tolv sidengjordar. Spännena vid gjordarna är av rent guld, och pinnarna vid spännena är damast, inte för skönhetens skull, utan för styrkans skull: silke rivs ju inte, damaskstål böjs inte, rött guld inte rost, hjälten sitter på en häst, åldras inte.

Sedan fäste han ett koger med pilar på sadeln, tog en stram heroisk båge, tog en tung klubba och ett långt spjut. Den unge mannen ropade med hög röst och beordrade honom att eskorteras.

Det syntes hur han steg på en häst, men inte hur han red bort från gården, bara en dammig rök ringlade sig som en pelare bakom hjälten.

Dobrynya färdades med en ångbåt över ett öppet fält. De träffade inga gäss, svanar eller gråänder.

Sedan körde hjälten upp till Pochai-floden. Hästen nära Dobrynya var utmattad, och han blev själv vis under den bakande solen. Jag ville ha en bra kille att simma. Han steg av hästen, tog av sig sina resekläder, beordrade att hästen skulle dras och matas med silkesgräsmyra, och han simmade bort från stranden i en tunn linneskjorta.

Han simmar och glömde helt bort att hans mamma straffade ... Och på den tiden, precis från den östra sidan, rullade en häftig olycka upp sig: Ormberget med tre huvuden, tolv stammar flög in, förmörkade solen med smutsiga vingar . Han såg en obeväpnad man i floden, rusade ner och flinade:

- Du är nu, Dobrynya, i mina händer. Om jag vill bränner jag dig med eld, om jag vill tar jag dig full av liv, jag tar dig till Sorochinsky-bergen, in i djupa hål till ormar!

Den kastar gnistor, svider av eld, fångar den gode mannen med sina stammar.

Och Dobrynya är smidig, undvikande, undvek ormens stammar och dök djupt ner i djupet och dök upp precis vid stranden. Han hoppade på den gula sanden och ormen flyger bakom honom. Den gode mannen letar efter heroisk rustning, än han borde slåss med ormen-monstret, och hittade varken ett par, eller en häst, eller militär utrustning. Paret av Ormen-Gorynishcha blev rädda, han sprang iväg och körde bort hästen med rustning.

Dobrynya ser: saker stämmer inte, och han har inte tid att tänka och gissa ... Han märkte en hattmössa av grekisk jord på sanden och fyllde snabbt sin hatt med gul sand och kastade den där tre pundsmössan mot motståndare. Ormen föll på den fuktiga marken. Hjälten hoppade upp till Ormen på hans vita bröst, han vill döda honom. Då vädjade det smutsiga monstret:

- Unga Dobrynushka Nikitich! Slå mig inte, avrätta mig inte, låt mig gå levande, oskadd. Vi kommer att skriva anteckningar mellan oss med dig: kämpa inte för evigt, kämpa inte. Jag kommer inte att flyga till Rus, förstöra byar med byar, jag kommer inte att ta folk mätta. Och du, min äldre bror, gå inte till Sorochinsky-bergen, trampa inte de små ormarna med en fräsch häst.

Unga Dobrynya, han är godtrogen: han lyssnade på smickrande tal, släppte ormen fri, på alla fyra sidor hittade han snabbt ett par med sin häst, med utrustning. Efter det återvände han hem och bugade sig lågt för sin mor:

- Kejsarinna mamma! Välsigna mig för den heroiska militärtjänsten.

Mor välsignade honom och Dobrynya åkte till huvudstaden Kiev. Han anlände till prinsens gård, band sin häst vid en mejslad stolpe, vid den förgyllda ringen, han gick själv in i de vita stenkamrarna, lade korset på det skrivna sättet och bugade på det lärda sättet: han böjde sig lågt på alla fyra sidor, och till prinsen och prinsessan personligen. Prins Vladimir träffade gästen och frågade:

"Du är en kraftig, bastant bra karl, vars klaner, från vilka städer?" Och hur kan man kalla dig vid namn, kalla dig vid ditt hemland?

- Jag kommer från den härliga staden Ryazan, son till Nikita Romanovich och Afimya Alexandrovna - Dobrynya, son till Nikitich. Jag kom till dig, prins, till militärtjänsten.

Och på den tiden drogs prins Vladimirs bord isär, prinsarna, bojarerna och mäktiga ryska hjältar festade. Prins Vladimir Dobrynya Nikitich satt vid bordet på en hedersplats mellan Ilya Muromets och Donau Ivanovich, gav honom ett glas grönt vin, inte ett litet glas - en och en halv hink. Dobrynya tog chara med ena handen, drack chara för en enda sprit.

Och prins Vladimir gick under tiden runt i matsalen, ordspråksfullt den suveräna uttalar:

- Åh, du goy, mäktiga ryska hjältar, jag lever inte i glädje idag, i sorg. Förlorade min älskade systerdotter, unga Zabava Putyatichna. Hon gick med sina mödrar, med barnskötarna i den gröna trädgården, och vid den tiden flög Zmeinishche-Gorynishche över Kiev, han tog tag i Zabava Putyatichna, svävade över den stående skogen och bar den till Sorochinsky-bergen, in i djupa ormgrottor. Skulle det finnas en av er, barn: ni, era knäns prinsar, ni, er grannes pojkar, och ni, de mäktiga ryska hjältarna, som skulle åka till Sorochinsky-bergen, räddade från ormarnas fulla, räddade vackra Zabavushka Putyatichna och därmed tröstade mig och prinsessan Apraksia?!

Alla prinsar och bojarer är tysta i tysthet.

Den större är begravd för den mellersta, den mellersta för den mindre, och det finns inget svar från den mindre.

Det var här som Dobrynya Nikitich kom att tänka på: "Men ormen bröt mot budet: flyg inte till Rus, ta inte folk fullt ut - om han tog bort den, fängslade Zabava Putyatichna." Han lämnade bordet, bugade sig för prins Vladimir och sa dessa ord:

- Sunny Vladimir, Prins av Stolno-Kiev, du kastar den här tjänsten på mig. När allt kommer omkring erkände ormen Gorynych mig som en bror och svor att inte flyga till det ryska landet på ett århundrade och inte ta det fullt ut, men han bröt mot det edbudet. Jag måste åka till Sorochinsky-bergen för att rädda Zabava Putyatichna.

Prinsen lyste upp sitt ansikte och sa:

- Du tröstade oss, goda!

Och Dobrynya böjde sig lågt på alla fyra sidor, och personligen för prinsen och prinsessan, sedan gick han ut på den breda gården, steg på sin häst och red till Ryazan-staden.

Där bad han sin mamma om välsignelser att få åka till Sorochinsky-bergen för att rädda ryska fångar från fulla av ormar.

Moder Afimya Alexandrovna sa:

- Gå, kära barn, så ska min välsignelse vara med dig!

Sedan gav hon en piska av sju siden, gav en broderad sjal av vitt linne och talade till sin son dessa ord:

- När du slåss med ormen kommer din högra hand att bli trött, bedövad, det vita ljuset i dina ögon försvinner, du torkar dig med en näsduk och torkar hästen, den kommer att ta bort all trötthet som för hand, och styrkan hos dig och hästen kommer att tredubblas, och vifta med sjusilkespiskan över ormen - han kommer att böja sig för den fuktiga jorden. Här river du av ormens alla stammar - ormens all kraft kommer att vara uttömd.

Dobrynya böjde sig lågt för sin mor, den ärliga änkan Afimya Alexandrovna, steg sedan på en bra häst och red till Sorochinsky-bergen.

Och den smutsiga ormen-Gorynishche luktade Dobrynya ett halvt fält, svepte in, började skjuta med eld och slåss, slåss. De slåss i en timme eller så. Vinthundshästen var utmattad, började snubbla och Dobrynyas högra hand vinkade, ljuset bleknade i hans ögon. Här mindes hjälten sin mors order. Själv torkade han sig med en broderad näsduk av vit linne och torkade sin häst. Hans trogna häst började hoppa tre gånger snabbare än tidigare. Och Dobrynya förlorade all sin trötthet, hans styrka tredubblades. Han grep tiden, viftade med en piska av sju silkes över Ormen, och Ormens krafter var uttömda: han hukade sig ner till den fuktiga jorden.

Dobrynya slet sönder ormstammar och högg till slut av alla tre huvudena på ett smutsigt monster, högg dem med ett svärd, trampade alla ormar med en häst och gick in i djupa ormhål, skar och bröt stark förstoppning, släppte ut en många människor från mängden, låt alla gå fria.

Han förde Zabava Putyatichna till världen, satte honom på en häst och förde honom till huvudstaden Kiev.

Han förde honom till furstliga kamrarna, där böjde han sig på ett skrivet sätt: på alla fyra sidor, och till prinsen och prinsessan personligen, började han ett tal på ett lärt sätt:

- På ditt kommando, prins, gick jag till Sorochinskiye-bergen, förstörde och slogs mot ormens lya. Han dödade själva Snake-Gorynishch och alla små ormar, släppte mörkret-mörkret i folkets vilja och räddade din älskade systerdotter, den unga Zabava Putyatichna.

Prins Vladimir var glad, glad, han kramade Dobrynya Nikitich hårt, kysste honom på läpparna av socker, satte honom på en hedersplats.

För att fira det startade hedersprinsen ett festbord för alla bojarprinsar, för alla mäktiga glorifierade hjältar.

Och alla vid den festen blev fulla, åt, förhärligade hjälten Dobrynya Nikitichs hjältemod och skicklighet.

Dobrynya, prins Vladimirs ambassadör

Prinsens bordsfest går på halvfest, gästerna sitter halvfulla. En prins Vladimir av Stolno-Kiev är ledsen, olycklig. Han går runt i matsalen, ordspråksfullt uttalar suveränen: "Jag har förlorat min älskade systerdottersdotter Zabava Putyatichnas sorgsenhet, och nu har ytterligare en olycka-motgång inträffat: Khan Bakhtiyar Bakhtiyarovich kräver en stor hyllning i tolv år, i vilka brev -skivor skrevs mellan oss. Khanen hotar att gå i krig, om jag inte hyllar. Så det är nödvändigt att skicka ambassadörer till Bakhtiyar Bakhtiyarovich för att ta hyllningsutgångar: tolv svanar, tolv gyrfalkar och ett skuldbrev, men en hyllning i sig. Så jag tänker, vem ska jag skicka som ambassadörer?

Här tystnade alla gäster vid borden. Den stora är begravd för den mellersta, den mellersta är begravd för den mindre, och det finns inget svar från den mindre. Då steg den närmaste bojaren:

- Du låter mig, prins, säga ett ord.

"Tala, pojkar, vi kommer att lyssna", svarade prins Vladimir.

Och boyaren började säga:

"Att åka till Khans land är ingen liten tjänst, och det är bättre att skicka någon som Dobrynya Nikitich och Vasily Kazimirovich och skicka Ivan Dubrovich som assistenter. De vet hur man går i ambassadörer, och de vet hur man för en konversation med khanen.

Och sedan hällde Vladimir, Prins av Stolno-Kiev, tre berlocker av grönt vin, inte små berlocker - i en och en halv hink, spädde ut vinet med stående honung.

Han erbjöd den första förtrollningen till Dobrynya Nikitich, den andra förtrollningen till Vasily Kazimirovich och den tredje charaden till Ivan Dubrovich.

Alla tre hjältarna reste sig på pigga fötter, tog besvärjelsen med en hand, drack för en enda ande, böjde sig lågt för prinsen och alla tre sa:

– Vi kommer att fira din tjänst, prins, vi kommer att åka till Khans land, vi kommer att ge ditt skuldbrev, tolv svanar som gåva, tolv gyrfalkar och hyllningar i tolv år till Bakhtiyar Bakhtiyarovich.

Prins Vladimir gav ambassadörerna ett skuldbrev och beordrade Bakhtiyar Bakhtiyarovich att ge tolv svanar, tolv gyrfalkar som gåva, och hällde sedan upp en ask med rent silver, en annan ask med rött guld och en tredje ask med pärlor: hyllning till khan i tolv år.

Därmed steg ambassadörerna på bra hästar och red till khanens land. På dagen rider de på den röda solen, på natten rider de på den ljusa månen. Dag efter dag, som regn, vecka efter vecka, som en flod rinner, och goda vänner går framåt.

Och så anlände de till Khans land, på en bred innergård till Bakhtiyar Bakhtiyarovich.

Stiglad från bra hästar. Unga Dobrynya Nikitich vinkade mot dörrklacken och de gick in i khanens vita stenkammare. Där lades korset på skrivet sätt, och pilbågar gjordes på ett lärt sätt, de böjde sig lågt på alla fyra sidor, speciellt för khanen själv.

Khan började fråga de goda killarna:

"Var kommer ni ifrån, kära gossar?" Vilka städer kommer du ifrån, vilken typ av familj är du och vad heter du?

De goda killarna behöll svaret:

– Vi kom från staden från Kiev, från det härliga från prinsen från Vladimir. De gav dig hyllningar i tolv år.

Här gav de khanen ett bekännelsebrev, gav tolv svanar i gåva, tolv gyrfalkar. Sedan tog de med sig en ask av rent silver, en annan ask med rött guld och en tredje ask med pärlor. Efter det satte Bakhtiyar Bakhtiyarovich ambassadörerna vid ett ekbord, matade, hyllade, vattnade och började fråga:

På hälen - vidöppen, vid, i full gång.

- Har du i Holy Rus' hos den ärorika PRINS Vladimir som spelar schack, i dyra förgyllda tavlei? Är det någon som spelar schack och schack?

Dobrynya Nikitich svarade:

– Jag kan spela schack med dig, khan, i dyra förgyllda tavlei.

De tog med sig schackbräden och Dobrynya och Khan började kliva över från bur till bur. Dobrynya steg en gång och en annan steg, och på den tredje Khana stängde han passagen.

Bakhtiyar Bakhtiyarovich säger:

- Åh, du är mycket bättre, bra karl, att spela dam-tavlei. Innan dig, som jag spelade med, slog jag alla. Under ett annat spel satte jag ett pant: två lådor av rent silver, två lådor med rött guld och två lådor med räfflade pärlor.

Dobrynya Nikitich svarade honom:

"Mitt företag är att resa, det finns inga oräkneliga guldskatter med mig, det finns varken rent silver eller rött guld, det finns ingen scat-pärla. Om jag inte slår vad om mitt vilda huvud.

Så khanen klev en gång - han klev inte, en annan gång klev han - han klev över, och tredje gången Dobrynya stängde flytten för honom vann han Bakhtiyarovs löfte: två lådor av rent silver, två lådor med rött guld och två lådor med spaltpärlor.

Khanen blev upphetsad, blev upphetsad, han gav ett stort löfte: att hylla prins Vladimir i tolv och ett halvt år. Och för tredje gången vann Dobrynya borgen. Förlusten är stor, khanen förlorade och blev kränkt. Han säger dessa ord:

- Härliga hjältar, Vladimirs ambassadörer! Hur många av er är villiga att skjuta från en båge för att passera en glödhet pil längs spetsen längs en knivsegg, så att pilen delar sig på mitten och pilen träffar silverringen och båda halvorna av pilen var lika i vikt.

Och tolv rejäla hjältar kom med den bästa khans båge.

Den unga Dobrynya Nikitich tog den där snäva, sönderrivna bågen, började sätta på en glödhet pil, Dobrynya började dra i bågsträngen, bågsträngen bröts som en rutten tråd och bågen bröts och smulas sönder. Unga Dobrynushka talade:

- Åh, du, Bakhtiyar Bakhtiyarovich, den eländiga strålen, värdelös!

Och han sade till Ivan Dubrovich:

– Du går, min korsbror, till den breda gården, ta med min resbåge, som är fäst i högra stigbygeln.

Ivan Dubrovich lossade bågen från den högra från stigbygeln och bar den bågen in i den vita stenkammaren. Och röstade hussels fästes vid bågen - inte för skönhetens skull, utan för tappert nöjes skull. Och nu bär Ivanushka en pilbåge och leker på guselts. Alla de otrogna lyssnade, de hade inte en sådan diva på århundraden ...

Dobrynya tar sin snäva båge, ställer sig mittemot silverringen och tre gånger sköt han i kanten av kniven, dubblade pilen på kalyon i två och träffade silverringen tre gånger.

Bakhtiyar Bakhtiyarovich började skjuta här. Första gången han sköt - han sköt inte, andra gången sköt han - sköt han och tredje gången sköt han, men han träffade inte ringen.

Denna Khan kom inte att älska, gillade det inte. Och han tänkte på något dåligt: ​​att kalka, att lösa Kievs ambassadörer, alla tre hjältar. Och han talade mjukt:

- Kommer inte någon av er, härliga hjältar, Vladimirovs ambassadörer, att vilja kämpa och ha kul med våra kämpar, för att smaka på deras styrka?

Innan Vasily Kazimirovich och Ivan Dubrovich hann yttra ett ord, som en ung Dobrynushka-epancha; lyfte, rätade på sina mäktiga axlar och gick ut på den breda gården. Där möttes han av en hjältekämpe. Hjältens tillväxt är fruktansvärd, i axlarna en lutande famn, huvudet är som en ölgryta, och bakom den hjälten finns många kämpar. De började gå runt på gården, de började knuffa den unga Dobrynushka. Och Dobrynya sköt bort dem, sparkade dem och kastade dem från honom. Sedan grep den fruktansvärda hjälten Dobrynya i de vita händerna, men de slogs en kort stund, mätte sin styrka - Dobrynya var stark, grep ... Han kastade och kastade hjälten på den fuktiga marken, bara mullret gick, jorden darrade . Först blev kämparna förskräckta, de skyndade sig, och sedan attackerade de Dobrynya, alla i en folkmassa, och kamp-nöjet här ersattes av en fight-fight. Med ett rop och med vapen föll de på Dobrynya.

Och Dobrynya var obeväpnad, spridd de första hundra, korsfäst, och bakom dem ett helt tusen.

Han ryckte ut vagnens axel och började hylla sina fiender med den axeln. Ivan Dubrovich hoppade ut ur kamrarna för att hjälpa honom, och de två började slå och slå fienderna tillsammans. Där hjältarna passerar finns det en gata, och om de vänder sig åt sidan finns det en gränd.

Fiender ligger liggandes, de skriker inte.

Khans armar och ben skakade när han såg denna massaker. På något sätt kröp han ut, gick ut på den breda gården och tiggde, började tigga:

- Härliga ryska hjältar! Du lämnar mina kämpar, förstör dem inte! Och jag kommer att ge prins Vladimir ett skuldbrev, jag kommer att beordra mina barnbarn och barnbarnsbarn att inte slåss med ryssarna, att inte slåss, och jag kommer att hylla hyllningar för evigt och alltid!

Han bjöd in ambassadörer-bogatyrer till kamrarna av vit sten, behandlade dem med sockerrätter och honunghonung. Efter det skrev Bakhtiyar Bakhtiyarovich ett skuldbrev till prins Vladimir: för all evighet, gå inte ut i krig i Ryssland, slåss inte med ryssarna, slåss inte och hyllas för evigt och alltid. Sedan hällde han en vagnlast med rent silver, en annan vagnlastare hällde rött guld, och en tredje vagnlade staplade pärlor och skickade tolv svanar, tolv gyrfalkar som gåva till Vladimir och åtföljde ambassadörerna med stor ära. Själv gick han ut på den breda gården och bugade lågt efter hjältarna.

Och de mäktiga ryska hjältarna - Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich och Ivan Dubrovich reste på bra hästar och körde iväg från Bakhtiyar Bakhtiyarovichs hov, och efter dem körde de tre vagnar med otaliga skattkammare och med gåvor till prins Vladimir. Dag efter dag, som regn, vecka efter vecka, som en flod rinner, och hjältar-ambassadörerna går framåt. De rider från morgon till kväll, röd sol till solnedgång. När de pigga hästarna blir utmärglade och de goda människorna själva tröttnar, tröttnar, sätter upp tält i vitt linne, matar hästarna, vilar sig, äter och dricker och återigen är de borta på vägen. De färdas över vida fält, korsar snabba floder – och nu har de anlänt till huvudstaden Kiev.

De körde in på prinsens stora innergård och steg av här från bra hästar, sedan gick Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich och Ivanushka Dubrovich in i prinsens kammare, de lade korset på ett vetenskapligt sätt, de böjde sig på ett skriftligt sätt: de bugade lågt på alla fyra sidor och till prins Vladimir från prinsessan personligen, och de sa dessa ord:

- Åh, du är en goy, prins Vladimir av Stolno-Kiev! Vi besökte Khan's Horde, din gudstjänst firades där. Khan Bakhtiyar beordrade dig att buga. – Och så gav de Khans skuldbrev till prins Vladimir.

Prins Vladimir satte sig på en ekbänk och läste det brevet. Sedan hoppade han upp på pigga ben, började gå runt på avdelningen, började smeka sina ljushåriga lockar, började vifta med höger hand och utbrast glatt glatt:

– Åh, härliga ryska hjältar! Trots allt, i Khans brev ber Bakhtiyar Bakhtiyarovich om fred i all evighet, och det står också där: kommer han att hylla oss sekel efter århundrade. Så härligt att du firade min ambassad där!

Här gav Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich och Ivan Dubrovich prins Bakhtiyarov en gåva: tolv svanar, tolv gyrfalkar och en stor hyllning - en last av rent silver, en last av rött guld och en last av scatpärlor.

Och prins Vladimir, i glädje av heder, startade en fest för att hedra Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich och Ivan Dubrovich.

Och på den där Dobrynya Nikitich sjunger de ära.

Alesha Popovich

Alyosha

I den härliga staden Rostov, nära katedralprästen, p. Levonty, växte ett enda barn upp för att trösta och glädja sina föräldrar - den älskade sonen Alyoshenka.

Killen växte upp, mognade inte på dagen, utan varje timme, som om degen på degen höjde, hälld med styrka-fästning.

Han började springa utanför, spela spel med killarna. I alla barnsliga roliga spratt var han huvudmannen-ataman: modig, glad, desperat - ett våldsamt, vågat litet huvud!

Ibland klagade grannarna: "Jag kommer inte att hålla dig i spratt, jag vet inte! Ta det lugnt, ta hand om din son!”

Och föräldrarna älskade sin sons själ och som svar sa de detta: "Du kan inte göra något med djärvhet, men han kommer att växa upp, han kommer att mogna och alla spratt och spratt kommer att tas bort som en hand!"

Så här växte Alyosha Popovich Jr upp. Och han blev äldre. Han red på en snabb häst och lärde sig att använda ett svärd. Och så kom han till föräldern, bugade sig för sin fars fötter och började be om förlåtelse-välsignelse:

- Välsigna mig, förälder-far, att åka till huvudstaden Kiev, för att tjäna prins Vladimir, för att stå vid de heroiskas utposter, för att försvara vårt land från fiender.

”Min mamma och jag förväntade oss inte att du skulle lämna oss, att det inte skulle finnas någon att vila vår ålderdom, men det står tydligen skrivet i familjen: du jobbar i militära angelägenheter. Det är en god gärning, men för goda gärningar acceptera vår föräldrars välsignelse, för dåliga gärningar välsignar vi dig inte!

Sedan gick Alyosha till den breda gården, gick in i ståstallet, ledde ut den heroiska hästen och började sadla hästen. Först tog han på sig tröjor, satte filtar på tröjorna och en Cherkassy-sadel på filtarna, spände silkesgjordarna hårt, fäste guldspännena och spännena hade damastnubbar. Allt är inte för skönhetsbasens skull, utan för den heroiska fästningens skull: silke rivs trots allt inte, damaskstål böjs inte, rött guld rostar inte, hjälten sitter på en häst, åldras inte .

Han tog på sig ringbrynjerustning, fäste pärlknappar. Dessutom satte han på sig en damastbröstplatta på sig själv, tog all rustning från heroiskan. I manschetten, en stram båge, sprängande och tolv glödheta pilar, tog han både en heroisk klubba och ett långstort spjut, omgjordade sig med en svärdskattkammare, glömde inte att ta en vass dolk-zhalishche. Yevdokimushka, en ung man, ropade med hög röst:

"Kom inte efter, följ mig!" Och de såg bara den gode mannens djärvhet, hur han satt på en häst, men såg inte hur han rullade bort från gården. Bara en dammig rök steg upp.

Hur lång, hur kort, resan fortsatte, hur mycket, hur kort tid varade vägen, och Alyosha Popovich anlände med sin ångbåt Yevdokimushka till huvudstaden Kiev. De stannade förbi inte vid vägen, inte vid portarna, utan galopperade genom stadsmuren, förbi koltornet till den breda furstegården. Här hoppade Alyosha av hästens gods, han gick in i furstliga kamrarna, lade korset på det skrivna sättet och böjde sig på det lärda sättet: han böjde sig lågt åt alla fyra sidorna, och för prins Vladimir och prinsessan Apraksin personligen.

Vid den tiden hade prins Vladimir en fest till ära, och han beordrade sina ungdomar, trogna tjänare, att placera Alyosha vid spisstolen.

Alyosha Popovich och Tugarin

De härliga ryska hjältarna vid den tiden i Kiev var inte som strålarna från en älg. Prinsarna samlades till festen, prinsarna träffade bojarerna, och alla sitter dystra, glädjelösa, deras vilda huvuden hängde, deras ögon sjunkna i ekgolvet ...

På den tiden, på den tiden, med ett brusande av dörren på hälen, svängde hunden Tugarin och gick in i matsalen. Tugarins tillväxt är fruktansvärd, hans huvud är som en ölgryta, hans ögon är som skålar, i hans axlar finns en snett famn. Tugarin bad inte till bilder, han hälsade inte på prinsarna, bojarerna. Och prins Vladimir och Apraksia böjde sig lågt för honom, tog honom i armarna, satte honom vid bordet i ett stort hörn på en ekbänk, förgylld, täckt med en dyr fluffig matta. Russell - Tugarin föll isär på en hedersplats, sitter, flinar med hela sin breda mun, hånar prinsarna, pojkar, hånar prins Vladimir. Endovami dricker grönt vin, sköljt ner med stående mjöd.

De tog med sig svangäss och gråänder bakade, kokta, stekta till borden. Tugarin lade ett bröd på kinden, svalde en vit svan på en gång ...

Alyosha tittade bakom bakstolpen på Tugarin, den fräcka mannen och sa:

– Min förälder, en präst i Rostov, hade en frossande ko: han drack swill från en hel balja tills den frossande kon slets i stycken!

De talen kom inte till Tugarin i kärlek, de verkade stötande. Han kastade en vass knivdolk mot Alyosha. Men Alyosha - han var undvikande - tog i farten en vass knivdolk med handen, och själv sitter han oskadd. Och han sade dessa ord:

– Vi kommer att gå, Tugarin, med dig på det öppna fältet och pröva styrkan i det heroiska.

Och så satte de sig på goda hästar och red ut på ett öppet fält, in på en vid vidd. De slogs där, slogs till kvällen, solen var röd till solnedgången, ingen kom till skada. Tugarin hade en häst på eldvingar. Tugarin steg upp i höjden på en bevingad häst under skalen och håller på med tiden för att ta tiden att slå och falla med en valk från ovan. Alyosha började fråga för att säga:

- Res dig, rulla, mörkt moln! Du spill, moln, med frekvent regn, översvämning, släcker Tugarins hästs vingar av eld!

Och från ingenstans kom ett mörkt moln. Ett moln öste ner med frekvent regn, översvämmade och släckte de eldiga vingarna, och Tugarin steg ner på en häst från himlen till den fuktiga jorden.

Här ropade Alyoshenka Popovich, Jr., med hög röst, som om han spelade en trumpet:

"Titta tillbaka, jävel!" Där står trots allt ryska mäktiga hjältar. De kom för att hjälpa mig!

Tugarin såg sig omkring, och vid den tiden, vid den tiden, hoppade Alyoshenka fram till honom - han var kvicktänkt och fingerfärdig - viftade med sitt heroiska svärd och högg av Tugarins våldsamma huvud. På att duellen med Tugarin slutade.

Slåss med den basurmanska armén nära Kiev

Alyosha vände på den profetiska hästen och gick till Kiev-grad. Han kör om, han kommer ikapp en liten trupp - ryska toppar.

Vänner frågar:

"Vart är du på väg, käre gosse, och vad heter du, kallat av ditt fosterland?"

Hjälten svarar kombattanterna:

– Jag är Alyosha Popovich. Han slogs och slogs på ett öppet fält med den uppblåsta Tugarin, skar av hans vilda huvud, och det är maten till huvudstaden Kiev.

Alyosha rider med kombattanter, och de ser: nära staden Kiev står den basurmanska armén.

Omgiven, överlagd med stadsmurar från alla fyra sidor. Och så mycket kraft av den otrogna kraften har fångats upp, att från den otrognas rop, från en hästs gnäggande och från en vagns knarrande, står ljudet, som om åskan mullrar, och det mänskliga hjärtat försvagas. Nära armén rider en basurmansk ryttare-hjälte runt det öppna fältet, skriker med hög röst och skryter:

- Vi kommer att utplåna Kiev-staden från jordens yta, vi kommer att bränna alla hus och Guds kyrkor med eld, vi kommer att rulla märket, vi kommer att skära ner alla stadsbor, vi kommer att ta bojarerna och prins Vladimir i sin helhet och tvinga oss att vandra i Horden i herdar, mjölka stona!

När de såg basurmanernas otaliga kraft och hörde den prisande ryttaren Alyoshas skryttal, höll medvakterna tillbaka sina nitiska hästar, rynkade pannan, tvekade.

Och Alyosha Popovich var hett-häftig. Där det är omöjligt att ta med våld, svepte han ner dit. Han ropade med hög röst:

– Du är en goy, bra trupp! Två dödsfall kan inte hända, men ett kan inte undvikas. Det är bättre för oss att lägga huvudet i strid än att den härliga staden Kiev upplever skam! Vi kommer att attackera en oräknelig armé, vi kommer att befria den stora Kiev staden från olycka, och våra förtjänster kommer inte att glömmas, det kommer att passera, en högljudd härlighet kommer att svepa om oss: den gamle kosacken Ilya Muromets, son till Ivanovich, kommer att höra om oss. För vårt mod kommer han att böja sig för oss - antingen inte ära, inte ära!

Alyosha Popovich, Jr., med sitt modiga följe, attackerade fiendens horder. De slår de otrogna som om de klipper gräs: ibland med ett svärd, ibland med ett spjut, ibland med en tung stridsklubba. Alyosha Popovich tog ut den viktigaste hjälteprisaren med ett skarpt svärd och skar och bröt honom i två delar. Sedan attackerade skräckrädsla fienderna. Motståndarna kunde inte motstå, flydde vart deras ögon än tittade. Och vägen till huvudstaden Kiev röjdes.