Snow Maiden คือใครและเธอมาจากไหน? ตัวละครหลักของปีใหม่ ซานตาคลอสและ Snow Maiden มาจากไหน ภาพโบราณของซานตาคลอสและความหมายสำหรับชาวสลาฟโบราณ

ซึ่งแตกต่างจากนักมายากลหลักของปีใหม่ "หลานสาว" ไม่ดื่มไม่นำของขวัญมาให้ แต่มีซานตาคลอสที่อิ่มตัวด้วย "เวทมนตร์" มากเกินไป

แต่ใครคือ Snow Maiden อยู่ดีและภาพปีใหม่นี้ซ่อนความลับอะไรไว้?

ความลับข้อแรกและน่าทึ่งที่สุดของ Snow Maiden อยู่ที่ความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเธอ แน่นอนว่า Snow Maiden ของรัสเซียสมัยใหม่สามารถมีพี่น้องชาวเบลารุส ยูเครน และแม้แต่คาซัคสถานได้ อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงแล้ว พวกเขาทั้งหมดมีความต่อเนื่องของภาพเดียว ซึ่งในที่สุดก็เกิดขึ้นพร้อมกับประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ของสหภาพโซเวียต

ดังนั้นจึงไม่มีการเปรียบเทียบ Snow Maiden ในโลกยกเว้นภาพที่น่าสงสัยของภรรยาของซานตาคลอส

ยิ่งกว่านั้นไม่เหมือนกับซานตาคลอส Snow Maiden ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในพิธีกรรมพื้นบ้านของรัสเซีย

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Snow Maiden อยู่กับเรามานาน - จากช่วงเวลาที่เทพนิยายเกี่ยวกับหญิงสาวจากหิมะปรากฏในนิทานพื้นบ้านของรัสเซียซึ่งมีชีวิตขึ้นมา

ภาพยนตร์เรื่อง "The Snow Maiden" กำกับโดย Pavel Kadochnikov เลนฟิล์ม. 2512 สหภาพโซเวียต ในภาพ: Evgenia Filonova เป็น Snow Maiden รูปถ่าย: www.russianlook.com

แน่นอนว่าในเวลานั้นผู้หญิงคนนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับปีใหม่หรือของขวัญ

ตามเวอร์ชันหนึ่งเรื่องราวของ Snow Maiden มาจากพิธีศพของ Kostroma โดยตรง

พิธีกรรมสลาฟของงานศพของ Kostroma เป็นการอำลาฤดูหนาวและในขณะเดียวกันก็ร้องขอพลังแห่งธรรมชาติเพื่อความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดิน ตามรุ่นหนึ่งของพิธี หุ่นจำลองของหญิงสาวจมน้ำตายในแม่น้ำ ตามที่สอง พวกเขาถูกเผาที่หลักเช่นเดียวกับชโรเวตไทด์ ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง Kostroma ดื่มไวน์จนตายในงานเลี้ยงรื่นเริงซึ่งทำให้ผู้ที่ชื่นชอบการสังสรรค์บนโต๊ะปีใหม่มีความใกล้ชิดกันมาก

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่ผู้เบิกทางของ Snow Maiden Kostroma ได้รับการจัดการโดยเจตนา และการตายของหญิงสาวที่ทำจากหิมะขณะกระโดดข้ามกองไฟ ถ้าคุณต้องการ เรื่องราวพิธีกรรมในเวอร์ชั่นที่เบากว่านั้น

หาก Kostroma ซึ่งเป็นเทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์มีตัวละครที่ค่อนข้างขัดแย้งตามคำกล่าวของชาวสลาฟ Snow Maiden ในตอนแรกก็ดูเหมือนเด็กผู้หญิงที่ใจดีและไร้เดียงสา

ประวัติการปีนเขา

นักสะสมนิทานพื้นบ้านชาวรัสเซียแปล Snow Maiden จากนิทานพื้นบ้านเป็นตัวละครในวรรณกรรม อเล็กซานเดอร์ อาฟานาซีเยฟซึ่งในปี 1867 ได้วางนิทานของ Snow Maiden ไว้ในเล่มที่สองของการศึกษาของเขาเรื่อง "The Poetic Views of the Slavs on Nature"

ในปี 1873 Alexander Ostrovsky นักเขียนบทละครซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของ Afanasyev ได้เขียนบทละครเรื่อง The Snow Maiden ในเรื่องนี้ Snow Maiden ปรากฏในภาพที่เราคุ้นเคยในวันนี้ - สีบลอนด์ซีดในชุดฤดูหนาวสีขาวและสีน้ำเงิน ที่นี่ Snow Maiden พบซานตาคลอสเป็นครั้งแรกซึ่งกลายเป็น ... พ่อของเธอ และแม่คือ Spring-Krasna ซึ่งไม่สามารถต้านทานเสน่ห์ของนักมายากลที่มีหนวดเคราสีเทาได้ อย่างไรก็ตามเรื่องราวของ Snow Maiden ของ Ostrovsky นั้นน่าเศร้า: ถูกปล่อยให้อยู่ในความดูแลของผู้คนเธอกลายเป็นเหยื่อของความเข้าใจผิดและกระโดดข้ามกองไฟ

เป็นที่น่าสนใจว่าบทละครของ Ostrovsky ได้รับอย่างเย็นชาและไม่มีใครรู้ว่า Snow Maiden จะมีอาชีพอะไรหากนักแต่งเพลงไม่ได้เข้าร่วมในคดีนี้ในปี พ.ศ. 2425 นิโคไล ริมสกี-คอร์ซาคอฟ. โอเปร่าของเขาที่สร้างจากละครเรื่อง "The Snow Maiden" ประสบความสำเร็จอย่างมากหลังจากนั้นสาวน้ำแข็งก็เริ่มขยับไปสู่สถานะของบุคคลปีใหม่คนที่สอง

แม้แต่ในช่วงก่อนการปฏิวัติ ครูชาวรัสเซียก็เริ่มใช้ภาพ Snow Maiden ในสถานการณ์ต้นคริสต์มาส จริง ตามกฎแล้วเรากำลังพูดถึงการแสดงฉากบางฉากจากการเล่นของ Ostrovsky โดยมีส่วนร่วมของเธอ นอกจากนี้รูปแกะสลักของ Snow Maiden ก็เริ่มแขวนบนต้นคริสต์มาสเพื่อเป็นของตกแต่ง

และถึงกระนั้น ในเวลานั้น Snow Maiden ยังคงเป็นตัวละครรองเท่านั้น การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเกิดขึ้นในปี 1935 เมื่อสหภาพโซเวียตมีการเฉลิมฉลองปีใหม่อย่างเป็นทางการ

ตอนนี้ Snow Maiden กลายเป็น "มือขวา" ของซานตาคลอสซึ่งเป็นตัวกลางในการสื่อสารระหว่างเขากับเด็ก ๆ ในขณะเดียวกัน ด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจน สถานะที่เกี่ยวข้องของพวกเขาก็เปลี่ยนไป หาก Snow Maiden ของ Ostrovsky เป็นลูกสาวของ Father Frost จากนั้นในเวอร์ชั่นใหม่เธอก็ปรากฏตัวเป็นหลานสาวของเขา

Father Frost และ Snow Maiden กับเด็ก ๆ บนต้นคริสต์มาส ภาพถ่าย: “RIA Novosti”

แม้ว่าจะไม่สามารถตัดออกได้ว่า Snow Maiden นี้เป็นลูกสาวของผู้ที่ละลายขณะกระโดดข้ามกองไฟ ไม่ว่าในกรณีใด Snow Maiden ของโซเวียตก็ไม่มีแนวโน้มที่จะละลาย

ในการเฉลิมฉลองปีใหม่ พ.ศ. 2480 คุณพ่อฟรอสต์และหญิงสาวหิมะปรากฏตัวครั้งแรกพร้อมกันที่ต้นคริสต์มาสในสภาสหภาพมอสโก เป็นที่น่าสนใจว่า Snow Maiden ปรากฏตัวในรูปแบบของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ และหลังจากนั้นไม่นานเธอก็ "โตขึ้น"

Terem บนถนน Lagernaya

ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าการเปลี่ยนแปลงพื้นผิวนี้เกิดจากการพิจารณาในทางปฏิบัติอย่างแท้จริง - ท้ายที่สุดแล้วนักเรียนของโรงเรียนการละครและศิลปินโรงละครที่ต้องการจะรับมือกับบทบาทของพนักงานต้อนรับของเด็ก ๆ ได้ดีกว่านักเรียนชั้นประถม

ชะตากรรมของ Snow Maiden แขวนอยู่บนความสมดุลซึ่งแตกต่างจากซานตาคลอสในบางครั้ง - ตัวอย่างเช่นในช่วงสงครามภาพนี้หายไปจากวันหยุดปีใหม่

Snow Maiden ได้รับการช่วยเหลือโดยนักเขียนโซเวียตชื่อดังสองคน - เลฟ แคสซิลและ เซอร์เกย์ มิคาลคอฟ. พวกเขาคือผู้เขียนสถานการณ์สำหรับต้นคริสต์มาสเครมลินในช่วงต้นทศวรรษ 1950 และทำให้หลานสาวของปู่ฟรอสต์เป็นผู้มีส่วนร่วมในการแสดง หลังจากนั้นในที่สุด Snow Maiden ก็ "แยกออก" ที่สำหรับตัวเธอเองใกล้กับต้นคริสต์มาส

Snow Maiden ใจดีและไม่เป็นพิษเป็นภัยจนเธอถูกจับเป็นตัวประกันโดยวิญญาณชั่วร้ายต่างๆ ที่อ้างว่ามีเนื้อหาเกี่ยวกับซานตาคลอส ในความทรงจำของฉัน Snow Maiden เพียงครั้งเดียวที่ริเริ่มด้วยมือของเธอเองเพื่อช่วยคุณปู่ ในการ์ตูนเรื่อง “เมื่อต้นคริสต์มาสสว่างไสว” สโนว์เมเดนผู้มุ่งมั่นผิดปรกติได้เดินทางเลื่อนไปยังเมืองหลวงเพื่อนำของขวัญที่ซานตาคลอสทำหายไปกลับมา และเธอก็รับมือกับงานของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ

Snow Maiden กลายเป็นสาวอิสระ และเธอมีที่พักของตัวเองที่ Kostroma มันอยู่ในส่วนเหล่านี้ในที่ดินของ Shchelykovo ที่นักเขียนบทละคร อเล็กซานเดอร์ ออสตรอฟสกี้และเขียนบทละครเรื่อง Snow Maiden "Terem Snegurochka" ในแง่ของจำนวนผู้เยี่ยมชมอาจส่งผลต่อที่อยู่อาศัยของ Father Frost ใน Veliky Ustyug

สิ่งที่แปลกประหลาดเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยของ Snow Maiden คือที่อยู่ Kostroma ของเธอ - หลานสาวของ Ded Moroz อาศัยอยู่ที่ Lagernaya Street บ้านเลขที่ 38

ญาติห่างๆหรือแค่คนรู้จัก?

ผู้แสวงหาอะนาล็อกตะวันตกที่ดื้อรั้นที่สุดเชื่อว่า Snow Maiden มีบางอย่างที่เหมือนกันกับเซนต์ลูเซียซึ่งในเยอรมนีและสแกนดิเนเวียในช่วงที่มีการห้ามลัทธินักบุญและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเซนต์นิโคลัสทำหน้าที่เป็นคริสต์มาส ผู้นำเสนอของขวัญให้กับเด็ก ๆ ในประเทศแถบสแกนดิเนเวียและฟินแลนด์ งานเลี้ยงของเซนต์ลูเซียซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 13 ธันวาคม ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ และถือเป็นวันก่อนวันคริสต์มาส

นอกจากนี้ยังมี Befana ชาวอิตาลีไม่ว่าจะเป็นหญิงชราหรือหญิงสาวที่มาหาเด็ก ๆ ในคืนวัน Epiphany และมอบของขวัญให้กับเด็ก ๆ ที่เชื่อฟังในถุงเท้าที่เตรียมไว้ล่วงหน้า สำหรับเด็กเลว Befana ใส่ขี้เถ้าไว้ในถุงเท้า อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงคนนี้ยังเป็นที่รู้จักในหมู่เด็กๆ ชาวรัสเซียอีกด้วย Gianni Rodari บรรยายภาพของเธอที่ดัดแปลงเล็กน้อยใน "Journey of the Blue Arrow"

มีการกล่าวถึง Malanka ซึ่งเข้าร่วมในพิธีก่อนปีใหม่ของ Bassarabia, Podolia และ Galicia

อย่างไรก็ตาม แน่นอนว่าผู้หญิงเหล่านี้ไม่สามารถเทียบได้กับ Snow Maiden ที่ไม่เหมือนใครและเลียนแบบไม่ได้ของเรา ซึ่งทุกๆ ปีจะคลายความอายให้กับเด็กๆ ไปสู่อารามของพระองค์. นั่นคือเหตุผลที่ Snow Maiden เป็นตัวละครของเราโดยเฉพาะซึ่งผู้หญิงรัสเซียทุกคนสามารถเห็นตัวเองได้

สำหรับทารก ซานตาคลอส- นี่คือฮีโร่เวทย์มนตร์ที่ใจดีและร่าเริงที่มาในปีใหม่และสามารถเติมเต็มความปรารถนาได้ แน่นอนว่าพวกเราที่เป็นผู้ใหญ่ไม่หวังว่าซานตาคลอสจะเติมเต็มความปรารถนาของเราอีกต่อไป แต่พ่อมดคนนี้เป็นความทรงจำของช่วงเวลามหัศจรรย์ของปีใหม่ตั้งแต่วัยเด็ก

แต่ใครคือซานตาคลอส?

ต้นกำเนิดของซานตาคลอสมีหลายเวอร์ชัน นี่คือบางส่วนของพวกเขา

ในขั้นต้น ซานตาคลอสไม่ใช่ผู้วิเศษในเทพนิยายอย่างที่เรารู้จักเขาในตอนนี้ และไม่ใช่หน้าที่ของเขาที่จะต้องเอาใจเราและลูก ๆ ด้วยของขวัญ มีต้นแบบของซานตาคลอสซึ่งพบได้ในนิทานพื้นบ้านรัสเซีย - Morozko, Moroz Ivanovich, คุณปู่ Studenets ฟรอสต์เป็นจ้าวแห่งป่า เขาท่องไปตามสมบัติของเขา และด้วยความช่วยเหลือจากไม้เท้าวิเศษของเขาทำให้ป่าเข้าสู่ภาวะจำศีล และในเมืองและหมู่บ้านเขาวาดหน้าต่างด้วยภาพวาดที่เย็นจัด และภารกิจหลักของ Frost คือการดูแลและช่วยเหลือสัตว์และพืชในเดือนที่หนาวจัดของฤดูหนาวอันโหดร้าย

ตามเวอร์ชั่นอื่นต้นแบบของปู่ฟรอสต์เป็นคนจริงชื่อนิโคไลซึ่งเกิดในศตวรรษที่ 3 ในครอบครัวที่ร่ำรวยและต่อมากลายเป็นบิชอป เนื่องจากความมั่งคั่งของเขา เขามีโอกาสช่วยเหลือคนยากจนและดูแลเด็กเป็นพิเศษ หลังจากการตายของนิโคลัส พวกเขาได้รับการสถาปนาเป็นนักบุญ ในรัสเซีย นักบุญนิโคลัสถูกเรียกว่า Nicholas the Wonderworker นักบุญนี้ทำสิ่งที่ดีและยอดเยี่ยมมากมายให้กับเด็ก ๆ (ชาวออร์โธดอกซ์ฉลองวันเซนต์นิโคลัส - 19 ธันวาคม)

นิโคลัสผู้มหัศจรรย์รายล้อมไปด้วยเด็กๆ

แต่กลับไปที่ซานตาคลอสของเรา นอกจากนี้เขายังมีหลานสาวชื่อ Snegurochka เธอมักจะไปกับคุณปู่และเป็นผู้ช่วยของเขาในการกระทำที่ดีและมีมนต์ขลังทั้งหมดของเขา ภาพของ Snow Maiden ปรากฏตัวครั้งแรกในบทละครของ A.N. Ostrovsky "Snow Maiden" แต่ที่นั่นเธอถูกนำเสนอในฐานะลูกสาวของ Father Frost และ Spring Krasna แต่หลังจากนั้นไม่นาน Snow Maiden ก็เริ่มถูกมองว่าเป็นหลานสาวของซานตาคลอส

งดงาม สาวหิมะ

ตอนนี้ไม่ใช่เช้าวันหนึ่งที่อุทิศให้กับปีใหม่โดยปราศจากการมีส่วนร่วมของซานตาคลอสและสโนว์เมเดน และซานตาคลอสชาวรัสเซียอาศัยอยู่ในเมือง Veliky Ustyug (ในปี 1999 Veliky Ustyug ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าบ้านเกิดของ Russian Santa Claus) และ 18 พฤศจิกายนรัสเซียฉลองวันเกิดของคุณพ่อฟรอสต์

ในทุกประเทศมีญาติของซานตาคลอสซึ่งการสร้างวันหยุดมหัศจรรย์อยู่บนไหล่ นี่คือบางส่วนของพวกเขา:

อังกฤษ - คุณพ่อคริสต์มาส

ในอิตาลี ซานตาคลอสมักเป็นผู้หญิง - เบฟาน่า. เธอมาถึงก่อนวันหยุดด้วยไม้กวาดวิเศษ เปิดประตูด้วยกุญแจวิเศษ และเติมถุงน่องด้วยของขวัญในขณะที่ทุกคนนอนหลับ

ปู่และหลานสาวเริ่มมาหาเด็ก ๆ ในช่วงวันหยุดปีใหม่เมื่อปลายศตวรรษที่ 19 เท่านั้น

หลายคนคิดว่าซานตาคลอสมีต้นกำเนิดจากรัสเซีย และแผนภูมิครอบครัวของเขากลับเป็นภาพของชายชราผู้เยือกเย็นจากนิทานพื้นบ้านรัสเซีย สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด หรือไม่ใช่เลย บางครั้งก็เชื่ออย่างผิดๆ ว่า Father Frost และ Snow Maiden เป็นเพื่อนกับต้นไม้เทศกาลปีใหม่มาตั้งแต่สมัยโบราณ แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นเฉพาะในปลายศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ในตำนานของบรรพบุรุษของเรามี Frost - เจ้าแห่งความหนาวเย็นในฤดูหนาว ภาพของเขาสะท้อนความคิดของชาวสลาฟโบราณเกี่ยวกับ Karachun เทพเจ้าแห่งฤดูหนาว ฟรอสต์ถูกนำเสนอเป็นชายชราตัวเล็กที่มีเครายาวสีเทา ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม Frost จะมีงานมากมายอยู่เสมอ เขาวิ่งผ่านป่าและกระทืบด้วยไม้เท้า ซึ่งทำให้เกิดน้ำค้างแข็ง น้ำค้างแข็งพุ่งผ่านถนนและทาสีกระจกหน้าต่างด้วยลวดลาย มันทำให้พื้นผิวของทะเลสาบและแม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง บีบจมูก ทำให้เราหน้าแดง สนุกสนานกับหิมะที่ตกลงมา ภาพของผู้ปกครองฤดูหนาวนี้ได้รับการพัฒนาทางศิลปะและรวมอยู่ในเทพนิยายรัสเซียในภาพของปู่ของนักเรียน, คุณปู่ Treskun, Moroz Ivanovich, Morozko อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคุณปู่เยือกแข็งเหล่านี้ไม่ได้ปราศจากความยุติธรรมและความเห็นอกเห็นใจ และบางครั้งก็ให้ของขวัญแก่คนใจดีและทำงานหนักที่หลงทางในดินแดนของพวกเขา พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกับการมาถึงของปีใหม่ และการแจกจ่ายของขวัญไม่ใช่ความกังวลหลักของพวกเขา .

ต้นแบบของซานตาคลอสเป็นบุคคลจริงจากเอเชียไมเนอร์

ต้นแบบของซานตาคลอสสมัยใหม่ถือเป็นบุคคลจริงชื่อ Nikolai ซึ่งเกิดในศตวรรษที่ 3 ในเอเชียไมเนอร์ (บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน) ในครอบครัวที่ร่ำรวยและต่อมาได้กลายเป็นบิชอป นิโคลัสได้ช่วยเหลือคนจน คนขัดสน คนโชคร้าย และดูแลเด็กเป็นพิเศษ หลังจากที่เขาเสียชีวิต นิโคลัสได้รับการสถาปนาให้เป็นนักบุญ ในปี 1087 โจรสลัดได้ขโมยซากศพของเขาจากโบสถ์ในเดมเร ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นบาทหลวงในช่วงชีวิตของเขา และส่งพวกเขาไปยังอิตาลี นักบวชของคริสตจักรโกรธมากจนเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ปะทุขึ้นซึ่งตามที่ผู้ร่วมสมัยกล่าวกันว่าทำหน้าที่โฆษณาโดยไม่เจตนา จากนักบุญที่เป็นที่รู้จักและชื่นชมเฉพาะในบ้านเกิดของเขาทีละน้อย นิโคลัสกลายเป็นวัตถุแห่งความเลื่อมใสสำหรับชาวคริสต์ทุกคนในยุโรปตะวันตก

ในรัสเซีย นักบุญนิโคลัสที่มีชื่อเล่นว่า นิโคลัสผู้มหัศจรรย์ หรือ นิโคลัสแห่งไมร่า ยังได้รับชื่อเสียงและการบูชา กลายเป็นหนึ่งในนักบุญที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุด กะลาสีเรือและชาวประมงถือว่าเขาเป็นผู้อุปถัมภ์และผู้ขอร้อง แต่นักบุญคนนี้ทำสิ่งที่ดีและยอดเยี่ยมให้กับเด็ก ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

นิสเซ่. นอร์เวย์.

นี่คือลักษณะที่ปรากฏของประเพณีการเตรียมถุงน่องหรือรองเท้าสำหรับของขวัญ

มีประเพณีและตำนานมากมายเกี่ยวกับความเมตตาและการขอร้องของนักบุญนิโคลัสเกี่ยวกับเด็กซึ่งพบได้ทั่วไปในยุโรปตะวันตก หนึ่งในเรื่องราวเหล่านี้เล่าว่าพ่อที่ยากจนของครอบครัวหนึ่งไม่สามารถหาวิธีที่จะเลี้ยงลูกสาวทั้งสามคนได้ และด้วยความสิ้นหวังกำลังจะมอบพวกเขาไว้ในมือที่ไม่ถูกต้อง เมื่อได้ยินเรื่องนี้เซนต์นิโคลัสเดินเข้าไปในบ้านแล้วใส่ถุงเหรียญลงในปล่องไฟ ในเวลานั้นรองเท้าเก่า ๆ ของพี่สาวน้องสาวกำลังตากอยู่ในเตา ในตอนเช้าสาว ๆ ที่ประหลาดใจก็หยิบรองเท้าเก่า (ถุงน่อง) ที่เต็มไปด้วยทองคำออกมา จำเป็นต้องพูดว่าความสุขและความปีติยินดีของพวกเขาไม่มีขอบเขตหรือไม่? คริสเตียนผู้ใจดีเล่านิทานนี้ให้ลูกหลานฟังหลายชั่วอายุคนอย่างอ่อนโยน ซึ่งนำไปสู่การเกิดขึ้นของประเพณี: เด็ก ๆ วางรองเท้าบู๊ตไว้ที่ธรณีประตูในตอนกลางคืนและแขวนถุงน่องไว้ข้างเตียงโดยคาดหวังว่าจะได้รับของขวัญจากนักบุญ . นิโคลัสในตอนเช้า ประเพณีการให้ของขวัญแก่เด็ก ๆ ในวันเซนต์นิโคลัสมีอยู่ในยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ประเพณีนี้ค่อย ๆ เปลี่ยนไปในคืนคริสต์มาส

อุซเบกซานตาคลอสกับสาวหิมะ

ซานตาคลอสเกิดขึ้นได้อย่างไร

ในศตวรรษที่ 19 ร่วมกับผู้อพยพชาวยุโรป ภาพลักษณ์ของนักบุญนิโคลัสกลายเป็นที่รู้จักในอเมริกา นักบุญนิโคลัสชาวดัตช์ซึ่งถูกเรียกว่าซินเตอร์คลาสในบ้านเกิดของเขากลับชาติมาเกิดเป็นซานตาคลอสชาวอเมริกัน สิ่งนี้อำนวยความสะดวกโดยหนังสือของ Clement Clark Moore, The Coming of St. Nicholas ซึ่งปรากฏในปี 1822 ในอเมริกา มันเล่าถึงการพบกันในวันคริสต์มาสของเด็กชายกับเซนต์นิโคลัสที่อาศัยอยู่ในเขตหนาวทางตอนเหนือและขับรถไปพร้อมกับฝูงกวางเรนเดียร์อย่างรวดเร็วพร้อมถุงใส่ของเล่น มอบให้กับเด็กๆ

ความนิยมของคริสต์มาสที่ใจดี "ชายชราในเสื้อคลุมสีแดง" ในหมู่ชาวอเมริกันนั้นสูงมาก ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 นักบุญองค์นี้หรือ Pere Noel กลายเป็นที่นิยมแม้กระทั่งในปารีส และจากฝรั่งเศส ภาพลักษณ์ของซานตาคลอสได้แทรกซึมเข้าไปในรัสเซีย ซึ่งวัฒนธรรมยุโรปตะวันตกไม่แปลกสำหรับคนที่มีการศึกษาและร่ำรวย

ซานตาคลอสรัสเซีย

โดยธรรมชาติแล้วไม่ใช่เรื่องยากสำหรับคุณปู่คริสต์มาสที่จะหยั่งรากในรัสเซียเนื่องจากภาพที่คล้ายกันนี้มีอยู่ในนิทานพื้นบ้านของชาวสลาฟตั้งแต่สมัยโบราณซึ่งพัฒนาขึ้นในนิทานพื้นบ้านและนิยายของรัสเซีย (บทกวีของ N.A. Nekrasov“ Frost, Red Nose”) การปรากฏตัวของคุณปู่ที่หนาวจัดของรัสเซียได้ซึมซับทั้งความคิดแบบสลาฟโบราณ (ชายชรารูปร่างเตี้ยมีเคราสีเทายาวและมีไม้เท้าอยู่ในมือ) และลักษณะของชุดซานตาคลอส (เสื้อคลุมขนสัตว์สีแดงขลิบด้วยขนสีขาว)

ซานตาคลอสรัสเซีย

Snegurochka หลานสาวของ Frost มาจากไหน

นี่คือภูมิหลังโดยย่อของการปรากฏตัวในวันหยุดคริสต์มาสและต่อมาในวันปีใหม่ของซานตาคลอสชาวรัสเซีย และที่น่ายินดียิ่งกว่านั้นคือมีเพียงซานตาคลอสของเราเท่านั้นที่มีหลานสาว Snegurochka และเธอเกิดในรัสเซีย

เพื่อนที่น่ารักคนนี้เริ่มมากับคุณปู่บนต้นไม้ปีใหม่ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 เท่านั้น เธอเกิดในปี พ.ศ. 2416 ด้วยบทละครเทพนิยายที่มีชื่อเดียวกันโดย A.N. ในทางกลับกัน Ostrovsky ผู้ซึ่งได้นำนิทานพื้นบ้านเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่ทำจากหิมะและละลายด้วยแสงแดดอันอบอุ่นมาใช้ใหม่อย่างมีศิลปะ เนื้อเรื่องของบทละครโดย A.N. Ostrovsky แตกต่างอย่างมากจากนิทานพื้นบ้าน ที่นี่ Snow Maiden เป็นลูกสาวของ Frost เธอมาหาผู้คนจากป่าและหลงใหลในบทเพลงอันไพเราะของพวกเขา

หลายคนชอบเรื่องราวที่สวยงามและไพเราะเกี่ยวกับ Snow Maiden Savva Ivanovich Mamontov ผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียงต้องการวางไว้บนเวทีบ้านของวง Abramtsevo ในมอสโกว รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2425 ออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับเธอโดย V.M. Vasnetsov และอีกสามปีต่อมาศิลปินชื่อดังได้สร้างภาพร่างใหม่สำหรับการผลิตโอเปร่าชื่อเดียวกันโดย N.A. Rimsky-Korsakov สร้างขึ้นจากบทละครของ N.A. ออสตรอฟสกี้.

ศิลปินที่มีชื่อเสียงอีกสองคนมีส่วนร่วมในการสร้างรูปลักษณ์ของ Snow Maiden ศศ.ม. Vrubel ในปี 1898 ได้สร้างภาพลักษณ์ของ Snow Maiden สำหรับแผงตกแต่งในบ้านของ A.V. โมโรซอฟ ต่อมาในปี 1912 N.K. ได้นำเสนอวิสัยทัศน์เกี่ยวกับ Snow Maiden Roerich ผู้เข้าร่วมในการผลิตละครเกี่ยวกับ Snow Maiden ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

รูปลักษณ์ที่ทันสมัยของ Snow Maiden ได้รวมคุณสมบัติบางอย่างของพู่กันทั้งสามรุ่นเข้าด้วยกัน เธอสามารถมาที่ต้นคริสต์มาสในชุดอาบแดดที่มีห่วงหรือผ้าพันแผลบนหัวของเธอ - ตามที่ V.M. เห็นเธอ วาสเนตซอฟ ; หรือสวมเสื้อผ้าสีขาวที่ถักทอจากหิมะและขนปุยบุด้วยขนเฟอร์เมอร์มิน ดังที่ M.A. พรรณนาถึงเธอ วรูเบล; หรือในเสื้อคลุมขนสัตว์ที่ N.K. ใส่ให้เธอ โรริช.

ยาคุต ซานตาคลอส.

เรื่องราวของหญิงสาวจากหิมะที่มาหาผู้คนกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ และ "เหมาะสม" กับโปรแกรมต้นคริสต์มาสของเมือง Snow Maiden ค่อยๆกลายเป็นตัวละครถาวรของวันหยุดในฐานะผู้ช่วยของซานตาคลอส นี่เป็นประเพณีพิเศษของรัสเซียในการฉลองคริสต์มาสโดยมีส่วนร่วมของซานตาคลอสและหลานสาวที่สวยงามและฉลาดของเขา Father Frost และ Snow Maiden เข้าสู่ชีวิตสาธารณะของประเทศในฐานะคุณสมบัติบังคับของการประชุมปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง และ Snow Maiden ยังคงช่วยปู่ของเธอซึ่งแก่ชรามานาน เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับเด็กๆ ด้วยการเล่นเกม เต้นรำรอบต้นคริสต์มาส และแจกของขวัญ

อนึ่ง

ซานตาคลอสในประเทศต่างๆ เรียกว่าอะไร

• ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา - ซานตาคลอส คุณปู่ชาวอเมริกันสวมหมวกแก๊ปและแจ็คเก็ตสีแดง สูบไปป์ เดินทางผ่านอากาศด้วยกวางเรนเดียร์ และเข้าไปในบ้านผ่านทางท่อ ซานตาคลอสของออสเตรเลียก็เหมือนกันเพียงแต่ใส่กางเกงว่ายน้ำและขี่สกู๊ตเตอร์ (คุณรู้ไหม วันที่ 1 มกราคมในประเทศจิงโจ้ร้อน)
• ออสเตรีย - ซิลเวสเตอร์
• ดินแดนอัลไต-ซุก-ตาดัก.
• อังกฤษ - คุณพ่อคริสต์มาส
• เบลเยียม โปแลนด์ - นักบุญนิโคลัส ตามตำนาน เขาทิ้งแอปเปิ้ลสีทองไว้ในรองเท้าแตะหน้าเตาผิงให้กับครอบครัวของเขา เมื่อนานมาแล้ว ดังนั้น นักบุญนิโคลัสจึงถือเป็นซานตาคลอสคนแรก เขาขี่ม้าสวมตุ้มปี่และเสื้อคลุมสังฆราชสีขาว เขามักจะมาพร้อมกับ Black Peter คนรับใช้ชาวมัวร์ผู้ซึ่งถือถุงพร้อมของขวัญสำหรับเด็กที่เชื่อฟังด้านหลังของเขาและในมือของเขา - ไม้เท้าสำหรับคนซน
• กรีซ, ไซปรัส - เซนต์บาซิล
• เดนมาร์ก - Ületomte, Ülemanden, เซนต์นิโคลัส
• ชาวสลาฟตะวันตก - นักบุญมิคาลอส
• อิตาลี - บาโบ นาตาเล นอกจากเขาแล้ว Befana นางฟ้าที่ดี (La Befana) ยังมาหาเด็ก ๆ ที่เชื่อฟังและมอบของขวัญ คนซุกซนได้รับถ่านหินก้อนหนึ่งจาก Befana แม่มดผู้ชั่วร้าย
• สเปน - ปาป้า โนเอล
• คาซัคสถาน - Ayaz-ata
• คัลมีเคีย - ซูล
• กัมพูชา - เดดซาร์
• Karelia - Pakkainen.
• จีน - โช เหิง, เซิง ตัน เหล่าเจิน
• โคลอมเบีย - ปาสกาล
• มองโกเลีย - Uvlin Uvgun มาพร้อมกับ Zazan Ohin (Snow Maiden) และ Shin Zhila (เด็กชาย - New Year) ปีใหม่ในมองโกเลียตรงกับเทศกาลเลี้ยงวัว ซานตาคลอสจึงสวมเสื้อผ้าของคนเลี้ยงวัว
• เนเธอร์แลนด์ - ซานเดอร์คลาส
• นอร์เวย์ - Nisse (บราวนี่ชิ้นเล็ก) Nisse สวมหมวกไหมพรมและชอบของอร่อยๆ
• รัสเซีย - คุณพ่อ Frost, Father Treskun, Morozko และ Karachun รวมเป็นหนึ่งเดียว เขาดูเข้มงวดเล็กน้อย เขาสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีพื้นและหมวกทรงสูง ในมือมีไม้เท้าน้ำแข็งและถุงของขวัญ
• โรมาเนีย - โมช เจริล
• ซาวอย - เซนต์สชาแลนด์
• อุซเบกิสถาน - Korbobo และ Korgyz (Snow Maiden) ในวันส่งท้ายปีเก่า "ปู่หิมะ" ในเสื้อคลุมลายขี่ลาในหมู่บ้านอุซเบกิสถาน นี่คือคอร์โบโบ
• ฟินแลนด์ - จูลูปุกกี ชื่อนี้ไม่ได้มอบให้เขาโดยเปล่าประโยชน์: "Youlu" หมายถึงคริสต์มาสและ "pukki" - แพะ หลายปีก่อน ซานตาคลอสสวมหนังแพะและมอบของขวัญด้วยแพะ
• ฝรั่งเศส - Ded January, Pere Noel "คุณพ่อมกราคม" ชาวฝรั่งเศส เดินถือไม้เท้าและสวมหมวกปีกกว้าง
• สาธารณรัฐเช็ก - คุณปู่ Mikulas
• สวีเดน - คริส คริงเกล, ยูลนิสซัน, ยูล ทอมเทน (Yolotomten)
• ญี่ปุ่น - โอจิซัง

พวกเราไม่มีใครสามารถจินตนาการถึงวันหยุดปีใหม่ได้หากปราศจากการมีส่วนร่วมของตัวละครหลัก - คุณปู่ Frost และ Snegurochka หลานสาวของเขา หากคุณคิดว่าซานตาคลอสเป็นตัวละครพื้นเมืองของรัสเซียที่ให้ความสำคัญกับของขวัญปีใหม่ คุณคิดผิดอย่างมาก ในตำนานของมาตุภูมิโบราณมีตัวเลขที่คล้ายกัน: ตัวอย่างเช่นเจ้าแห่งฤดูหนาว Frost, Morozko เชื่อกันว่าฟรอสต์เดินเตร่ไปในป่าและเคาะไม้เท้าอันทรงพลังของเขา ซึ่งทำให้เกิดน้ำค้างแข็งรุนแรงในสถานที่เหล่านี้ สร้างความเสื่อมเสียให้กับท้องถนน ซึ่งทำให้ภาพวาดเกล็ดหิมะธรรมดาปรากฏบนหน้าต่าง บรรพบุรุษของเราจินตนาการว่าฟรอสต์เป็นชายชราที่มีเครายาวสีเทา อย่างไรก็ตาม ของขวัญปีใหม่ไม่ใช่ภารกิจหลักของฟรอสต์ เชื่อกันว่าตลอดฤดูหนาว ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม ฟรอสต์มีงานต้องทำมากมาย เขาตระเวนไปตามป่าและทุ่ง ช่วยพืชและสัตว์ให้ปรับตัวเข้ากับฤดูหนาวอันหนาวเหน็บ เราสามารถพบต้นแบบของคุณปู่มากมายในนิทานพื้นบ้านรัสเซีย: เหล่านี้คือ Morozko, Moroz Ivanovich และคุณปู่ Studenets อย่างไรก็ตาม ตัวละครเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองปีใหม่ ความกังวลหลักของพวกเขาคือการช่วยเหลือธรรมชาติและผู้คน พอจะจำเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของ Samuil Yakovlevich Marshak "สิบสองเดือน" ได้

แต่วันนี้คุณปู่ Frost ตัวละครปีใหม่คนเดียวกันมีต้นแบบของตัวเอง พวกเขาคิดว่าชายคนหนึ่งชื่อนิโคลัสซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 3 บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตามตำนาน นิโคลัสมาจากครอบครัวที่ค่อนข้างร่ำรวยและมีความสุขที่ได้ช่วยเหลือคนยากจนและคนขัดสน และยังดูแลเด็กๆ เป็นพิเศษอีกด้วย หลังจากการตายของนิโคลัส เขาได้รับการสถาปนาให้เป็นนักบุญและเป็นนักบุญ

มีตำนานเล่าว่า Nikolai บังเอิญได้ยินคำบ่นของชาวนายากจนที่ต้องเข้มงวดมากจนเขากำลังจะมอบลูกสาวของเขา ชายผู้ยากจนเป็นทุกข์มาก แต่เขามองไม่เห็นทางออก เพราะเขาทนทุกข์ทรมานจากความยากจนข้นแค้น นิโคลัสเข้าไปในบ้านของชาวนาและยัดเหรียญกระสอบใบใหญ่ลงปล่องไฟ ในเวลานั้น ถุงน่องและรองเท้าของลูกสาวชาวนายากจนกำลังตากในเตาอบ คุณสามารถจินตนาการถึงความสุขที่อธิบายไม่ได้ของสาว ๆ เมื่อเช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาพบถุงน่องและรองเท้าในเตาอบซึ่งอัดแน่นไปด้วยเหรียญทอง ... ตั้งแต่นั้นมาในหลายประเทศในยุโรปก็กลายเป็นธรรมเนียมที่ต้องซ่อนความประหลาดใจเล็กน้อย " จากเซนต์นิโคลัส" ในถุงน่องสำหรับลูกๆ ของพวกเขา นอกจากนี้เรายังมีประเพณีซ่อนของขวัญ - "Nikolaychiki" ไว้ใต้หมอน เด็ก ๆ มักจะรอของขวัญดังกล่าวและชื่นชมยินดีกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ประเพณีการให้ของขวัญค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นคริสต์มาสในประเทศตะวันตกและปีใหม่ในประเทศของอดีตสหภาพโซเวียต เป็นที่น่าสังเกตว่าในประเทศตะวันตกส่วนใหญ่ ปีใหม่เป็นวันหยุดที่สำคัญน้อยกว่าคริสต์มาส ไม่ได้มีการเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่ขนาดนั้น ไม่ใช่ประเพณีการแลกเปลี่ยนของขวัญในวันส่งท้ายปีเก่า และบางคนไม่สังเกตเลย

ในประเทศของเราปีใหม่ถือเป็นวันหยุดหลัก และในวันนี้ซานตาคลอสพร้อมกับผู้ช่วย Snegurochka มอบเซอร์ไพรส์ปีใหม่ให้กับเด็ก ๆ ทุกคน เป็นที่ทราบกันดีว่าการเขียน "จดหมายถึงซานตาคลอส" นั้นเป็นเรื่องปกติธรรมดาในหมู่เด็กๆ ซึ่งเด็กๆ สัญญาว่าจะประพฤติตัวดีและถามซานตาคลอสถึงสิ่งที่พวกเขาต้องการมากที่สุดในขณะนี้

เป็นที่ทราบกันดีว่าในเกือบทุกประเทศ Frost ถูกเรียกต่างกัน ชาวอเมริกันและชาวอังกฤษ - นี่คือซานตาคลอสที่มาในวันคริสต์มาสในฝรั่งเศส - Pere Noel ในฟินแลนด์ - Yollupuk

อย่างไรก็ตามมีคุณลักษณะหนึ่งที่ทำให้ซานตาคลอสของรัสเซียแตกต่างจากด้านที่ได้เปรียบที่สุด มีเพียงเขาเท่านั้นที่มีหลานสาวและเธอถูกเรียกว่า Snow Maiden Snow Maiden ปรากฏตัวเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 ขอบคุณ A.N. Ostrovsky และเทพนิยายของเขา "The Snow Maiden" อย่างไรก็ตามในเทพนิยายชื่อเดียวกัน Snow Maiden ทำหน้าที่เป็นลูกสาวของ Frost Snow Maiden อาศัยอยู่ในป่าและออกไปหาผู้คน หลงใหลในเสียงเพลงอันไพเราะที่เธอได้ยินจากพวกเขา ต่อมา Savva Mamontov ผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียงซึ่งหลงใหลในภาพลักษณ์ของ Snow Maiden ได้จัดการแสดงบนเวทีโฮมเธียเตอร์ของเขา

นอกจากนี้ศิลปินที่มีชื่อเสียงเช่น M.A. Vrubel, N.K. Roerich, V.M. วาสเน็ตซอฟ. นักแต่งเพลงชาวรัสเซียชื่อดัง N.A. Rimsky-Korsakov

ปัจจุบัน ซานตาคลอสและสโนว์เมเดนเป็นที่ชื่นชอบของเด็กๆ ทุกคน พวกเขารอคอยช่วงเวลาที่น่าจดจำเมื่อซานตาคลอสและ Snow Maiden เข้ามาในบ้านของพวกเขาและมอบของขวัญที่ทุกคนรอคอยมานาน

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับซานตาคลอส เรื่องราว.

มีคนไม่กี่เปอร์เซ็นต์ที่รู้ว่าซานตาคลอสกลายเป็นตัวตนของเขาได้เนื่องจากการมีอยู่ของต้นแบบที่เฉพาะเจาะจงและมีชีวิต ในศตวรรษที่ 4 นักบุญนิโคลัสผู้อัศจรรย์ (ในเวอร์ชันคาทอลิกและลูเธอรัน - นักบุญนิโคลัสหรือซานตาคลอส) อาศัยและทำการกุศลในเอเชียไมเนอร์

เดิมทีปู่ฟรอสต์เป็นเทพนอกรีตที่ชั่วร้ายและโหดร้ายผู้เฒ่าผู้ยิ่งใหญ่แห่งทิศเหนือเจ้าแห่งน้ำแข็งเย็นและพายุหิมะที่แช่แข็งผู้คนสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในบทกวีของ Nekrasov "Frost - Red Nose" ซึ่ง Frost ฆ่าชาวนาหนุ่มผู้น่าสงสาร แม่หม้ายในป่า ทิ้งผู้เยาว์ไว้เป็นลูกกำพร้า คุณปู่ Frost ปรากฏตัวครั้งแรกในวันคริสต์มาสในปี 1910 แต่เขาไม่ได้แพร่หลาย

ในสมัยโซเวียตมีการแพร่กระจายภาพลักษณ์ใหม่: เขาปรากฏตัวต่อเด็ก ๆ ในวันส่งท้ายปีเก่าและมอบของขวัญ ภาพนี้สร้างโดยผู้สร้างภาพยนตร์โซเวียตในช่วงทศวรรษที่ 1930

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2478 สหายติดอาวุธของสตาลินซึ่งเป็นสมาชิกของรัฐสภาของคณะกรรมการบริหารกลางของสหภาพโซเวียต Pavel Postyshev ตีพิมพ์บทความในหนังสือพิมพ์ Pravda ซึ่งเขาเสนอให้จัดงานฉลองปีใหม่สำหรับเด็ก ใน Kharkov งานเลี้ยงปีใหม่สำหรับเด็กจัดขึ้นอย่างเคร่งขรึม ซานตาคลอสมาถึงวันหยุดพร้อมกับหลานสาวของเขา - สาว Snegurochka ภาพรวมของปู่ฟรอสต์ขึ้นอยู่กับชีวประวัติของนักบุญนิโคลัส เช่นเดียวกับคำอธิบายของเทพสลาฟโบราณ Zimnik, Pozvezda และ Karochun

ธรรมชาติที่ไม่เหมือนกันของเทพนอกรีตได้วางรากฐานสำหรับพฤติกรรมของปู่ฟรอสต์ - ในตอนแรกเขารวบรวมการเสียสละ - เขาขโมยเด็ก ๆ และขนพวกเขาไปในกระเป๋า อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปทุกอย่างเปลี่ยนไปและภายใต้อิทธิพลของประเพณีออร์โธดอกซ์คุณปู่ฟรอสต์ก็ใจดีขึ้นและเริ่มให้ของขวัญแก่เด็ก ๆ ในที่สุดภาพนี้ก็ถูกทำให้เป็นทางการในโซเวียตรัสเซีย: คุณปู่ฟรอสต์กลายเป็นสัญลักษณ์ของการเฉลิมฉลองปีใหม่ซึ่งแทนที่ด้วยอุดมการณ์ของความต่ำช้าซึ่งเป็นที่รักของเด็ก ๆ ในรัสเซียก่อนการปฏิวัติซึ่งเป็นวันหยุดแห่งการประสูติของพระคริสต์ วันหยุดมืออาชีพของซานตาคลอสมีการเฉลิมฉลองทุกวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม