ภาพถนนในวิญญาณคนตายโดยย่อ NPC "ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของภาพถนนในบทกวี "Dead Souls" ของ Gogol และความเกี่ยวข้องในรัสเซียสมัยใหม่"
ภาพของถนนในบทกวีของ N.V. GOGOL เรื่อง “DEAD SOULS”ถนนนั้นยากลำบาก แต่จะแย่กว่านั้นหากไม่มีถนน...
สาระสำคัญของถนนในบทกวีมีหลายแง่มุมมาก
ภาพของถนนรวบรวมไว้ในความหมายโดยตรงและไม่เป็นรูปเป็นร่าง - นี่คือถนนเรียบที่เก้าอี้สปริงของ Chichikov ขี่อย่างนุ่มนวล (“ ม้าขยับตัวและถือเก้าอี้นอนเบา ๆ เหมือนขนนก”) หรือถนนในชนบทที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือแม้กระทั่งโคลนที่ไม่สามารถผ่านได้ซึ่ง Chichikov ตกลงมา โดยไปที่ Korobochka (“ฝุ่นที่อยู่บนถนนก็ปะปนเป็นโคลนอย่างรวดเร็วและทุก ๆ นาทีมันก็ยากขึ้นสำหรับม้าที่จะดึงเก้าอี้”) ถนนให้คำมั่นสัญญากับนักเดินทางว่าจะพบกับความประหลาดใจมากมาย: เมื่อมุ่งหน้าไปยัง Sobakevich Chichikov พบว่าตัวเองอยู่ที่ Korobochka และต่อหน้าโค้ช Selifan "ถนนที่แผ่ออกไปทุกทิศทุกทางเหมือนกั้งที่จับได้ ... "
บรรทัดฐานนี้ได้รับความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ อันโด่งดังของบทที่สิบเอ็ด: ถนนที่มีเก้าอี้ม้าที่เร่งรีบกลายเป็นเส้นทางที่ Rus บินไป "และเมื่อมองด้วยความสงสัยผู้คนและรัฐอื่น ๆ ก็ถอยห่างและหลีกทางให้ ”
แรงจูงใจนี้ยังประกอบด้วยเส้นทางที่ไม่รู้จักของการพัฒนาประเทศรัสเซีย:“ มาตุภูมิคุณกำลังรีบไปไหนตอบฉันหน่อยสิ? ไม่ให้คำตอบ” ซึ่งแสดงถึงความแตกต่างกับเส้นทางของชนชาติอื่น: “ถนนที่คดเคี้ยว หูหนวก แคบ ที่ไม่สามารถสัญจรได้ซึ่งนำไปสู่ด้านข้างนั้นได้ถูกเลือกโดยมนุษยชาติ…” แต่ไม่อาจกล่าวได้ว่าสิ่งเหล่านี้ เป็นถนนที่ Chichikov หลงทาง: ถนนเหล่านั้นนำไปสู่ชาวรัสเซียบางทีในชนบทห่างไกลบางทีอาจเป็นหลุมที่ไม่มีหลักศีลธรรม แต่ถนนเหล่านี้ยังประกอบกันเป็นรัสเซียรัสเซียเอง - และมีถนนใหญ่ นำบุคคลไปสู่อวกาศอันกว้างใหญ่ ดูดซับบุคคล และกลืนกินเขาจนหมด เมื่อปิดถนนสายหนึ่งแล้วพบว่าตัวเองอยู่อีกถนนหนึ่ง คุณไม่สามารถติดตามเส้นทางทั้งหมดของ Rus ได้ เช่นเดียวกับที่คุณไม่สามารถใส่กั้งที่จับได้กลับเข้าไปในถุง เป็นสัญลักษณ์ที่ Pelageya เด็กสาวผู้ไม่รู้หนังสือแสดงเส้นทางจากชนบทห่างไกล Korobochka Chichikov ซึ่งไม่รู้ว่าทางขวาอยู่ที่ไหนและทางซ้ายอยู่ที่ไหน แต่เมื่อออกจาก Korobochka แล้ว Chichikov ก็ลงเอยกับ Nozdryov - ถนนไม่ได้นำ Chichikov ไปยังที่ที่เขาต้องการ แต่เขาไม่สามารถต้านทานได้แม้ว่าเขาจะวางแผนบางอย่างของตัวเองเกี่ยวกับเส้นทางในอนาคตก็ตาม
ภาพของถนนรวบรวมทั้งเส้นทางในชีวิตประจำวันของฮีโร่ ("แต่สำหรับทุกสิ่งที่ถนนของเขานั้นยากลำบาก ... ") และเส้นทางที่สร้างสรรค์ของผู้เขียน: "และเป็นเวลานานที่พลังวิเศษในการเดินแขนของฉันถูกกำหนดสำหรับฉัน อยู่ในอ้อมแขนกับฮีโร่แปลกหน้าของฉัน…”
นอกจากนี้ถนนยังเป็นผู้ช่วยของ Gogol ในการสร้างองค์ประกอบของบทกวีซึ่งดูมีเหตุผลมาก: มีการอธิบายโครงเรื่องของการเดินทางในบทแรก (Chichikov พบกับเจ้าหน้าที่และเจ้าของที่ดินบางคนได้รับคำเชิญจากพวกเขา) ตามด้วยห้าบทที่เจ้าของที่ดินนั่ง และ Chichikov เดินทางจากบทหนึ่งไปอีกบทหนึ่งบนเก้าอี้ของเขาเพื่อซื้อวิญญาณที่ตายแล้ว
เก้าอี้ของตัวละครหลักมีความสำคัญมาก Chichikov เป็นฮีโร่ของการเดินทาง และ Britzka คือบ้านของเขา รายละเอียดที่สำคัญนี้ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นหนึ่งในวิธีการสร้างภาพลักษณ์ของ Chichikov มีบทบาทในการวางแผนอย่างมาก: มีหลายตอนและโครงเรื่องที่บิดเบี้ยวในบทกวีที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก britzka อย่างแม่นยำ Chichikov ไม่เพียงแต่เดินทางในนั้นเท่านั้นนั่นคือต้องขอบคุณมันที่ทำให้โครงเรื่องของการเดินทางเป็นไปได้ britzka ยังกระตุ้นให้เกิดการปรากฏตัวของตัวละครของ Selifan และม้าทั้งสามตัว ต้องขอบคุณเธอที่เธอสามารถหลบหนีจาก Nozdryov ได้ (นั่นคือเก้าอี้นวมช่วย Chichikov ออกไป); เก้าอี้นวมชนกับรถม้าของลูกสาวของผู้ว่าการรัฐดังนั้นจึงมีการนำเสนอบรรทัดฐานที่เป็นโคลงสั้น ๆ และในตอนท้ายของบทกวี Chichikov ยังปรากฏเป็นผู้ลักพาตัวลูกสาวของผู้ว่าการรัฐด้วยซ้ำ Britzka เป็นตัวละครที่มีชีวิต: เธอมีเจตจำนงของเธอเองและบางครั้งก็ไม่เชื่อฟัง Chichikov และ Selifan ไปตามทางของเธอเองและท้ายที่สุดก็ทิ้งผู้ขับขี่ลงในโคลนที่ไม่สามารถผ่านได้ - ดังนั้นฮีโร่ที่ขัดกับเจตจำนงของเขาเองจึงลงเอยด้วย Korobochka ผู้ทักทายเขาด้วยคำพูดที่น่ารัก: "เอ๊ะพ่อของฉันคุณเหมือนหมูทั้งหลังและข้างตัวของคุณเต็มไปด้วยโคลน! คุณยอมให้สกปรกขนาดนี้ที่ไหน? “ นอกจากนี้ เก้าอี้นวมยังกำหนดองค์ประกอบของแหวนในเล่มแรก: บทกวีเปิดขึ้นด้วยการสนทนาระหว่างชายสองคนเกี่ยวกับความเข้มแข็งของวงล้อของเก้าอี้นวม และจบลงด้วยการพังของวงล้อนั้น ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไม ชิชิคอฟต้องอยู่ในเมือง
ในการสร้างภาพลักษณ์ของถนน ไม่เพียงแต่ตัวถนนเท่านั้นที่มีบทบาท แต่ยังรวมถึงตัวละคร สิ่งของ และเหตุการณ์ต่างๆ ด้วย ถนนเป็น "โครงร่าง" หลักของบทกวี มีเพียงส่วนด้านข้างทั้งหมดเท่านั้นที่เย็บไว้ด้านบน ตราบใดที่ถนนยังดำเนินต่อไป ชีวิตก็ยังดำเนินต่อไป ในขณะที่ชีวิตดำเนินต่อไป เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตนี้ก็ดำเนินต่อไป
ภาพลักษณ์ของถนนในบทกวี "" ค่อนข้างหลากหลายและมีคุณค่าหลายประการ นี่คือภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึงการเดินทางของตัวเอกจากเจ้าของที่ดินคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งนี่คือการเคลื่อนไหวของชีวิตที่พัฒนาขึ้นในดินแดนอันกว้างใหญ่ของรัสเซีย
บ่อยครั้งในเนื้อหาของบทกวีที่เราต้องเผชิญกับภาพถนนที่น่าสับสน มันพานักเดินทางเข้าไปในถิ่นทุรกันดารและเพียงแต่หันเขาไปรอบ ๆ เท่านั้น คำอธิบายภาพนี้บอกอะไร? ฉันคิดว่าสิ่งนี้เน้นย้ำถึงเป้าหมายและความปรารถนาที่ไม่ชอบธรรมของ Chichikov ที่ต้องการสร้างรายได้จากการซื้อวิญญาณที่ตายแล้ว
ในขณะที่ตัวละครหลักเดินทางไปรอบๆ พื้นที่โดยรอบ ผู้เขียนก็เดินทางร่วมกับเขาด้วย เราอ่านและคิดถึงคำพูดและสำนวนของ Gogol เราสังเกตเห็นว่าเขาคุ้นเคยกับสถานที่เหล่านี้มาก
ภาพของถนนถูกเปิดเผยในรูปแบบต่างๆในการรับรู้ของวีรบุรุษในบทกวี ตัวละครหลัก Chichikov ชอบขับรถบนถนน ชอบขับรถเร็ว ถนนลูกรังที่นุ่มนวล ภาพธรรมชาติที่อยู่รอบตัวเขาไม่เป็นที่พอใจและไม่ทำให้เกิดความชื่นชม ทุกสิ่งรอบตัวกระจัดกระจาย ยากจน และไม่เป็นที่พอใจ แต่ทั้งหมดนี้ เป็นเส้นทางที่ให้กำเนิดความคิดเกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอนในหัวของผู้เขียนเกี่ยวกับบางสิ่งที่ลึกลับและน่าหลงใหล สำหรับตัวละครหลักแล้วถนนสามารถเปรียบเทียบได้กับเส้นทางชีวิตของเขา การเดินทางไปตามเส้นทางและถนนสายรองของเมือง NN บ่งบอกถึงเส้นทางชีวิตที่ผิดและถูกเลือก ในเวลาเดียวกันผู้เขียนที่เดินทางไปใกล้ ๆ เห็นภาพของถนนเป็นเส้นทางสู่ชื่อเสียงที่ซับซ้อนและยุ่งยากซึ่งเป็นเส้นทางของนักเขียน
หากเราวิเคราะห์ถนนจริงซึ่งอธิบายไว้ในบทกวี "Dead Souls" แล้วถนนนั้นก็จะปรากฏขึ้นต่อหน้าเราทุกคนพร้อมกับเนินดินและหลุมบ่อ พร้อมด้วยโคลน สะพานที่สั่นคลอน และสิ่งกีดขวาง มันเป็นถนนเหล่านี้ที่เรียงรายไปทั่วอาณาเขตของรัสเซียในเวลานั้น
ศศ.ม. เลอะเทอะ
DVGGU คณะอักษรศาสตร์ ปี 3
พื้นที่เชิงสัญลักษณ์ “ถนน”
ในบทกวี “วิญญาณมรณะ”
มีการศึกษาจำนวนมากเกี่ยวกับบทกวี "Dead Souls" ผลงานของคลาสสิกได้รับการตรวจสอบในหลากหลายแง่มุม ในบทกวีมีการเน้นแผนประวัติศาสตร์และปรัชญาของการเล่าเรื่องโดยสังเกตความคลุมเครือเชิงสัญลักษณ์ ความสนใจมุ่งเน้นไปที่ความสำคัญพิเศษของการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ แน่นอนว่าไม่สามารถพูดได้ว่าธีมของถนนใน "Dead Souls" ยังคงอยู่นอกขอบเขตการวิจัย ในทางตรงกันข้าม หางานที่ไม่พูดถึงหัวข้อนี้เป็นเรื่องยาก สำหรับบทกวีที่มีเนื้อเรื่องอิงจากการเดินทาง แน่นอนว่า "การพเนจร" ของตัวละครและภาพลักษณ์ของถนนเป็นสิ่งสำคัญ บทความนี้กำหนดภารกิจในการศึกษาแผนสัญลักษณ์ของภาพถนนในบทกวี "Dead Souls"
การทำความเข้าใจภาพลักษณ์ของถนนใน "Dead Souls" มีประเพณีของตัวเอง แม้แต่ Andrei Bely (พ.ศ. 2423-2477) ในหนังสือของเขาเรื่อง "Gogol's Mastery" ได้รวมภาพของถนนไว้ในบริบทของการพิจารณาของเขาและเชื่อมโยงแรงจูงใจของการ "ออก" และ "การปิด" ของ Chichikov จากถนนสายหลักที่มีการเลี้ยวที่ไม่คาดคิดใน ตรรกะของเหตุการณ์
ในเรื่องนี้งานของ M. Gus (1900-1984) "Living Russia และ "Dead Souls" เป็นเรื่องที่น่าสนใจโดยที่ผู้เขียนได้ติดตามประวัติศาสตร์การเดินทางของ Chichikov; พิสูจน์ว่าในบทกวีของ Gogol ผู้อ่านไม่เพียงมองเห็นนักเดินทางที่แท้จริงเท่านั้น แต่ยังมองเห็นบุคคลที่มองไม่เห็นอีกด้วยซึ่งเป็นวีรบุรุษโคลงสั้น ๆ ที่ให้การประเมินการกระทำของ Chichikov ของเขาเอง
I.P. กล่าวถึงภาพนี้อย่างสม่ำเสมอที่สุด โซโลตุสกี้ (1930) เขาอุทิศผลงานมากมายสองชิ้นเพื่อศึกษาบุคลิกภาพของ N.V. Gogol และงานของเขา: "ตามรอยของ Gogol" และ "ร้อยแก้วกวีนิพนธ์" ในหนังสือเล่มแรกที่อุทิศให้กับชีวประวัติของนักเขียน นักวิทยาศาสตร์ตั้งข้อสังเกตว่าธีมของถนนนั้นใกล้เคียงกับผู้เขียน "Dead Souls" เช่นกันเพราะเขาเดินทางบ่อยมาก ในการศึกษาอื่น I. Zolotussky ดึงความสนใจไปที่ความคลุมเครือและความคลุมเครือของภาพของนกสามตัวและวิเคราะห์ภาพแสงอาทิตย์ของวงล้อและเพนนีอย่างละเอียด
เราควรพูดถึงงานของ Yu.M. Lotman (1922-1993) ว่าด้วย "ความสมจริง" ของ Gogol Yu.M. Lotman ศึกษาความหมายของภาพลักษณ์ของถนนในบทกวีจากมุมมองทางทฤษฎี เขาติดตาม M.M. Bakhtin เรียกถนนเป็นรูปแบบสากลของการจัดระเบียบพื้นที่และขีดเส้นแบ่งระหว่างคำพ้องความหมาย "เส้นทาง" และ "ถนน" เพื่อแยกแยะความแตกต่าง
ก่อนที่จะไปสู่การวิเคราะห์โดยตรงของภาพสัญลักษณ์ของถนนที่ N.V. Gogol ใช้ใน "Dead Souls" ให้เรานึกถึงบทสนทนาเล็ก ๆ ที่มีการบรรยายเปิดขึ้น: "ดูสิ" คนหนึ่งพูดกับอีกคนว่า "มีวงล้อ !” คุณคิดว่าวงล้อนั้นถ้าเกิดขึ้นจะได้ไปมอสโคว์หรือไม่” “จะถึงแล้ว” อีกฝ่ายตอบ “แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะไปคาซานได้เหรอ?” “เขาจะไปคาซานไม่ได้” อีกคนตอบ”
บทสนทนาเป็นการโต้เถียงระหว่างคนธรรมดาสองคนเกี่ยวกับวงล้อ การเดินทางของ Chichikov เริ่มต้นด้วยการสนทนาเช่นนี้ อาจดูเหมือนว่าตอนนี้นำเสนอภาพในชีวิตประจำวันและไม่เกี่ยวข้องกับการเล่าเรื่องเพิ่มเติม ยกเว้นว่าวงล้อเป็นของเก้าอี้ของ Chichikov อย่างไรก็ตาม ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นก่อนการบรรยายเพิ่มเติมจะมีความหมายที่สำคัญ ในตำนานเทพปกรณัม แนวคิดต่างๆ เกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของวงล้อ โดยมีพื้นฐานร่วมกันคือการพิจารณาภาพลักษณ์ของวงล้อซึ่งเป็นภาพจังหวะของวัฏจักรซึ่งเป็นความต่อเนื่องของจักรวาล ในระหว่างกระบวนการอ่านผู้อ่านจะพบกับแนวคิดของพื้นที่ปิดแบบวนซ้ำหลายครั้ง: การกระทำของบทกวีเริ่มต้นในเมือง N และสิ้นสุดที่นี่ ในขณะที่ไปเยี่ยมเจ้าของที่ดิน Chichikov จะต้องออกจากถนนสายหลักอยู่ตลอดเวลาและกลับมาอีกครั้ง
นอกจาก N.V. Gogol แล้ว นักเขียนชาวรัสเซียบางคนยังหันมาใช้รูปวงล้อด้วย ซึ่งในจำนวนนี้ A.N. Ostrovsky (1904-1936) ก็สามารถแยกแยะได้ ในละครเรื่อง “สถานที่ทำกำไร” เขาได้พรรณนาโชคลาภในรูปของวงล้อว่า “โชคชะตาก็เหมือนกับโชคลาภ... ดังที่ปรากฎในภาพ... วงล้อและผู้คนบนนั้น... ลุกขึ้นและ ล้มลงอีก ลุกขึ้นแล้วถ่อมตัวลง ยกย่องตัวเองขึ้น และไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีก... ทุกสิ่งล้วนเป็นวงกลม สร้างความเป็นอยู่ที่ดี ทำงาน ซื้อทรัพย์สิน... เติบโตในความฝัน... และทันใดนั้นคุณก็เปลือยเปล่า!” . เส้นทางชีวิตของ Chichikov ตั้งแต่การมาถึงเมือง N ไปจนถึงการเปิดเผยที่ลูกบอลของผู้ว่าการรัฐปรากฏต่อหน้าผู้อ่านเหมือนโชคลาภ
แม้ว่าภาพลักษณ์ของวงล้อจะมีความสำคัญในการสร้างเนื้อเรื่องของบทกวี แต่บทบาทหลักก็เป็นของภาพลักษณ์ของถนน โครโนโทปของถนนเป็นวิธีหลักในการจัดพื้นที่ทางศิลปะในงาน M.M. Bakhtin (พ.ศ. 2438-2518) ในงานของเขา "Epic and Novel" พร้อมด้วยโครโนโทปของถนนระบุโครโนโทปที่เกี่ยวข้องของการประชุมและกล่าวว่า "ถนน" เป็นสถานที่เด่นของการประชุมโดยบังเอิญ บนถนนเส้นทางของผู้คนที่หลากหลายที่สุดมาบรรจบกัน - ตัวแทนจากทุกชนชั้น ทุกเงื่อนไข และทุกวัย ที่นี่โชคชะตาและชีวิตของมนุษย์ผสมผสานกันอย่างมีเอกลักษณ์ “ถนน” คือจุดเริ่มต้นและสถานที่ที่เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้น บนท้องถนน ความหลากหลายทางสังคมและประวัติศาสตร์ของประเทศถูกเปิดเผยและแสดงให้เห็น
และถ้าเราหันไปหาตำนานสลาฟซึ่งใกล้เคียงกับโกกอลปรากฎว่า "ถนน" ที่นี่เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางพิธีกรรมและศักดิ์สิทธิ์ คำจำกัดความนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปรียบเทียบหลายแง่มุมของเส้นทาง - ถนน: "เส้นทางชีวิต" "เข้าสู่ถนนสายใหม่" "เส้นทางประวัติศาสตร์" การเชื่อมโยงถนนกับความหมายของเส้นทางทำให้เป็นสถานที่ที่เรียนรู้ชะตากรรม ความสำเร็จหรือความล้มเหลวซึ่งเกิดขึ้นได้ในระหว่างการพบปะกับผู้คนและสัตว์โดยบังเอิญ ความหมายในตำนานและพิธีกรรมของถนนปรากฏให้เห็นมากที่สุดที่สี่แยกของถนนสองสายขึ้นไปตรงทางแยก บรรทัดฐานของถนนอยู่ใกล้กับ N.V. Gogol มาก ผลงานของเขาหลายชิ้นเกิดขึ้นบนท้องถนน เรื่องแรกของเขาเปิดจากถนนที่นำไปสู่ Sorochintsy และเรื่องสุดท้ายจบลงที่ถนน (“ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka”); “Dead Souls” คือเส้นทางของ Chichikov
ถนนในบทกวีมีให้ในระนาบความหมายหลายแบบ ก่อนอื่นโครโนโทปของถนนช่วยให้ผู้เขียนเปิดเผยแก่ผู้อ่านได้อย่างเต็มที่ถึงธรรมชาติของการผจญภัยของ Chichikov กับวิญญาณที่ตายแล้ว นอกจากนี้ แง่มุมโคลงสั้น ๆ ในการพิจารณาภาพลักษณ์ของถนนก็ไม่สามารถละเลยได้ ผู้เขียนแนะนำการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ อย่างชำนาญในโครงสร้างของการเล่าเรื่องขอบคุณที่ทำให้ถนนมีชีวิตขึ้นมาและกลายเป็นฮีโร่ที่เต็มเปี่ยมของบทกวี
ลองพิจารณาภาพลักษณ์ของถนนเป็นเส้นทางชีวิตของ Chichikov Pavel Ivanovich ขอแนะนำให้เปรียบเทียบชะตากรรมของ Chichikov ที่เปิดเผยต่อผู้อ่านในหน้าบทกวีกับ "วงล้อแห่งโชคลาภ" ของ N.A. Ostrovsky แท้จริงแล้วเรื่องราวของ Chichikov เป็นเรื่องราวของการขึ้นลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปและการล้มลงอย่างดังของเขา
จากหน้าแรกของบทกวีการมาถึงของ Chichikov ไม่ได้ส่งเสียงรบกวนใด ๆ ในเมืองจังหวัด N. เก้าอี้บนสปริงนุ่มม้วนขึ้นไปที่ประตูโรงแรมอย่างเงียบ ๆ และมองไม่เห็น ที่นี่ในเมือง โครงเรื่องเริ่มต้นขึ้น ที่นี่ Chichikov ที่ยังคงกึ่งลึกลับได้ทำความรู้จักและตัวละครเกือบทั้งหมดก็เดินผ่านไปเช่นเดียวกับในบทนำ
การเคลื่อนไหวเริ่มต้นด้วยบทที่สอง ชิชิคอฟอุ่นเครื่องแผนการร้ายกาจในใจจึงตัดสินใจออกไปนอกเมือง คนแรกในบรรดาเจ้าของที่ดินที่เขาไปเยี่ยมคือ Manilov การจากไปของ Chichikov ทำให้เกิดเสียงรบกวนในเมืองมากกว่าการมาถึงครั้งล่าสุดของเขา บริตซก้า มีฟ้าร้องออกจากโรงแรม ระหว่างทาง รถม้าคันนั้นดึงดูดความสนใจของชาวเมืองที่สัญจรผ่านไปมา: “นักบวชผู้ผ่านไปมาคนหนึ่งถอดหมวกออก เด็กผู้ชายหลายคนที่สวมเสื้อสกปรกยื่นมือออกมาแล้วกล่าวว่า “ท่านอาจารย์ มอบมันให้เด็กกำพร้าตัวน้อยเถิด” ที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือคำปราศรัยของเด็กกำพร้าต่อฮีโร่ของเรา: "อาจารย์" ที่นี่เราเห็นร่องรอยของความทะเยอทะยานความฝันอันหวงแหนของ Chichikov มุ่งมั่นที่จะหลีกทางจากสุภาพบุรุษธรรมดา ๆ ดังที่ Gogol อธิบายเขาไว้ในบทแรกตั้งแต่ "ทั้งนี้และสิ่งนั้น" ไปจนถึง "เจ้านาย" ต่อหน้าผู้ที่สวมหมวกด้วยซ้ำ ปิด. การกระทำจะพัฒนาไปตามกฎของวงล้อ
โกกอลอธิบายถึงถนนในเมืองและชานเมืองในแบบคู่ขนาน ทันทีที่บริทซก้าดึงออกมาบนทางเท้า มันก็กระโดดขึ้นไปบนก้อนหิน ทางเท้าที่นี่เปรียบได้กับแป้ง ความรอดที่โค้ชเซลิฟานเห็นในแผงกั้นลายทางก็เหมือนกับคนอื่นๆ เมื่อขับออกจากทางเท้าแล้วเหล่าฮีโร่ก็รีบวิ่งไปตามพื้นนุ่ม ความไม่สอดคล้องกันอย่างรุนแรงเกิดจากคำอธิบายของถนนชานเมือง:“ ทันทีที่เมืองกลับไปพวกเขาก็เริ่มเขียนตามธรรมเนียมไร้สาระและเกมของเราทั้งสองด้านของถนน: ฮัมม็อก, ป่าสปรูซ, ต่ำ ต้นสนอ่อนเป็นพุ่มบาง ๆ ลำต้นไหม้เกรียมของต้นแก่ ๆ ต้นเฮเทอร์ป่า และของไร้สาระที่คล้ายกัน”
ดังนั้น Chichikov จากสภาพแวดล้อมของสังคมชั้นสูงลูกบอลจึงถูกแช่อยู่ในสภาพแวดล้อมระดับล่างซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมของหมู่บ้านซึ่งบ่อยครั้งที่เขาจะต้องเห็นฝุ่นและสิ่งสกปรก คำที่ผู้เขียนอธิบายลักษณะถนนชานเมืองมีความสำคัญ - "เรื่องไร้สาระและเกม" ความจริงก็คือการผจญภัยของ Chichikov ไม่ใช่เรื่องง่ายบนทางหลวงที่สว่างไสว แต่ในทางกลับกัน เขาจะต้องเร่ร่อนโดยเปลี่ยนจากถนนสายหลักไปสู่ตรอกซอกซอย
แม้ว่าข้อตกลงกับ Manilov จะประสบความสำเร็จ แต่เส้นทางสู่มันกลับกลายเป็นว่าค่อนข้างยากสำหรับตัวละคร ทันทีที่เขาออกจากถนนในเมืองไปที่เสา Chichikov ก็หลงทาง เขาขับไปอีกสิบห้าไมล์ แล้วก็สิบหก แต่ก็ยังไม่เห็นหมู่บ้าน ผู้บรรยายอธิบายว่าปรากฏการณ์นี้เป็นลักษณะทั่วไปของคนรัสเซีย: “ถ้าเพื่อนชวนคุณไปที่หมู่บ้านของเขาที่อยู่ห่างออกไปสิบห้าไมล์ นั่นหมายความว่ามีผู้ซื่อสัตย์ต่อเธอสามสิบคน” ผู้ชายที่ Chichikov พบแนะนำเส้นทางเพิ่มเติมไปยัง Manilovka คำอธิบายถนนที่นำไปสู่หมู่บ้านนั้นน่าสังเกต: “ คุณขับไปหนึ่งไมล์แล้วตรงไปทางขวา มีบ้านอาจารย์อยู่บนภูเขา” มีการนำเสนอรายละเอียดที่สำคัญมากที่นี่ Chichikov ออกจากถนนสายหลักเลี้ยว ขวา. การเลี้ยวและความผันผวนกลายเป็นจุดเริ่มต้นที่มีประสิทธิภาพของการเร่ร่อนที่น่าสงสัยของ Chichikov หากคุณแสดงให้เห็นภาพการเลี้ยวของ Chichikov จากถนนสายหลักและการกลับมาของเขาอย่างชัดเจน คุณจะได้วงกลมนั่นคือภาพสัญลักษณ์ของวงล้อซึ่งเป็นจังหวะแบบวนรอบ การกระทำบางอย่างซ้ำๆ ทำให้เกิดการเชื่อมโยงกับพิธีกรรมบางอย่าง มีข้อสังเกตก่อนหน้านี้แล้วว่าตรงจุดตัดของถนนซึ่งมีความสำคัญทางตำนานและความศักดิ์สิทธิ์มากที่สุด สันนิษฐานได้ว่าการเลี้ยวรถของ Chichikov ไปทางขวาก่อนที่จะไปเยี่ยมเจ้าของที่ดินและทำการขายกับพวกเขาถือเป็นพิธีกรรมชนิดหนึ่งซึ่งเป็นคาถาเพื่อความโชคดี
เมื่อเลี้ยวขวาแล้ว Chichikov ก็ไปที่หมู่บ้าน Manilov ตาม "กฎแห่งวงล้อ" ข้อตกลงนี้ถือเป็นครั้งแรกสำหรับฮีโร่จบลงมากกว่าที่ประสบความสำเร็จ เขารีบกลับไปที่ถนนสายหลักเพื่อไปที่โซบาเควิช ด้วยอารมณ์ที่พึงพอใจ Chichikov จึงไม่ใส่ใจกับถนนที่ผ่านไปนอกหน้าต่าง โค้ชเซลิฟานก็กำลังยุ่งอยู่กับความคิดของเขาเช่นกัน มีเพียงเสียงฟ้าร้องที่ดังกึกก้องเท่านั้นที่ทำให้ทั้งคู่ตื่นขึ้นมา อารมณ์ที่สดใสจะถูกแทนที่ด้วยอารมณ์ที่มืดมนทันที
สีสันของท้องฟ้ามีเมฆหนาขึ้น และถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่นก็โปรยด้วยเม็ดฝน ทำให้ถนนสกปรก ดินเหนียว และเหนียว ผลลัพธ์ที่ได้คือการสืบเชื้อสายสู่ความมืดที่น่าเหลือเชื่อ ไม่นานฝนก็ตกหนักมากจนมองไม่เห็นถนน ดังนั้นโชคชะตาหรือมืออันทรงพลังของผู้เขียนจึงบังคับให้เก้าอี้ของ Chichikov หันจากเส้นทางหลักไปอีกด้านหนึ่ง โค้ชเซลิฟานจำไม่ได้ว่าผ่านไปกี่เทิร์น จึงเลี้ยวขวาอีกครั้ง
ผู้เขียนวาดเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างถนนสูงที่กว้างและสว่างกับตรอกที่ฮีโร่ย้ายไป ไม่น่าแปลกใจเลยที่ดินบริเวณโค้งจะเปรียบได้กับทุ่งที่รกร้าง การปะทะกันของการเดินทางของ Chichikov ได้รับการอธิบายอย่างน่าเชื่อโดย D.S. Merezhkovsky (2408-2484) ในงานของเขา "Gogol and the Devil": ทางหลวงสำหรับ Chichikov เป็นเส้นทางที่สดใสใจดีและเป็นความจริงในชีวิตของเขา แต่ด้วยความหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่จะร่ำรวย เขาจึงถูกบังคับให้หันหลังให้และเดินไปตามเส้นทางที่มืดมนที่แตกต่างออกไป แต่ถึงแม้จะเลี้ยว Chichikov ก็ประสบปัญหา:“ เขา [Selifan] เริ่มหมุนเก้าอี้เล็กน้อย หมุนแล้วหมุน และในที่สุดก็หมุนตะแคงข้างจนสุด” เก้าอี้ของ Chichikov จะ "เปื้อน" ด้วยโคลนมากกว่าหนึ่งครั้ง ขอให้เราจำหญิงสาวที่ Korobochka ส่งไปพร้อมกับลูกเรือเพื่อแสดงให้แขกเห็นถึงถนนสายหลัก เธอวางเท้าข้างหนึ่งบนบันไดของนาย “ขั้นแรกให้เปื้อนด้วยโคลนแล้วจึงปีนขึ้นไปด้านบน” ประการที่สอง ฝนที่ตกลงมาเมื่อวันก่อนก็ทำให้รู้สึกได้เช่นกัน ผู้เขียนอธิบายว่าวงล้อของเก้าอี้ที่ยึดเกาะโลกที่สกปรกนั้น “ไม่ช้าก็ถูกปกคลุมไปด้วยมันราวกับรู้สึกได้” รายละเอียดเหล่านี้มีบทบาทในการทำนายหรือเตือนการผจญภัยของ Chichikov หรือไม่? ด้วยการมุ่งเน้นไปที่รายละเอียดดังกล่าว Gogol ชี้ให้เห็นว่า Chichikov กำลังบรรลุเป้าหมายอันสูงส่งของเขา - เพื่อความร่ำรวย - ด้วยวิธีการที่ไร้ศีลธรรมโดยสิ้นเชิง สิ่งนี้แสดงให้เห็นในความจริงที่ว่าเขาก้าวเข้าสู่ดินและพยายามดิ้นรนเพื่อความสูงและเส้นทางนี้ดูเหมือนจะง่ายที่สุดสำหรับเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อกระทำความผิดเช่นนี้ครั้งหนึ่ง เขาไม่สามารถปฏิเสธ "กำไร" ง่ายๆ ได้อีกต่อไป ซึ่งส่งผลให้เขาต้องกระโจนเข้าไปมากกว่าหนึ่งครั้ง โดยเห็นได้จากรูปล้อที่ปกคลุมไปด้วยโคลนเหมือนความรู้สึก ในอนาคตอันใกล้นี้ Chichikov จะเผชิญกับ "การต่อสู้" ที่เกือบจะกล้าหาญกับ Korobochka เจ้าของที่ดินในท้องถิ่น และต่อไปอีกเล็กน้อยเขาจะตกลงไปในโคลน แต่ในความหมายโดยนัยคือที่ลูกบอลของผู้ว่าการรัฐ นี่เป็นการยืนยันอีกครั้งว่าการกระทำของบทกวีพัฒนาขึ้นไปตามกฎของวงล้อ
ในบทกวี "Dead Souls" พร้อมด้วยฮีโร่ "ที่มีชีวิต" ที่ปรากฏต่อหน้าผู้อ่านในรูปแบบมนุษย์ฮีโร่ "ที่ไม่มีชีวิต" ปรากฏขึ้น - วงล้อและถนน - ซึ่งอย่างไรก็ตามยังมีภาระความหมายที่สำคัญมาก วงล้อทำหน้าที่เป็นตัวระบุหรือการทดสอบสารสีน้ำเงินซึ่งบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพของตัวละครหลักอย่างรวดเร็วไม่ว่าจะเป็นภายนอกหรือภายใน เมื่อวานนี้ร่าเริงและช่างฝันวันนี้โค้ชเซลิฟานที่ออกจากโคโรโบชกา“ เข้มงวดตลอดทางและในขณะเดียวกันก็ใส่ใจมาก” เมื่อถึงบ้าน Nozdrev's Chichikov และตัวละครอื่นๆ ก็ไปตรวจสอบทรัพย์สินของเขาทันที N.V. Gogol อธิบายพวกเขาด้วยวิธีต่อไปนี้: “ Nozdryov นำแขกของเขาผ่านทุ่งนาซึ่งในหลาย ๆ แห่งประกอบด้วยเสียงฮัมจำลอง แขกต้องเดินทางระหว่างทุ่งรกร้างและทุ่งรกร้าง เท้าของพวกเขาบีบน้ำที่อยู่เบื้องล่างออกไปหลายแห่ง” ผู้เขียนยังให้รางวัลถนนสายนี้ด้วยคำว่า "น่าเกลียด" เป็นที่น่าสังเกตว่าตัวละครของ Nozdryov เองก็คล้ายกับถนนที่เป็นหลุมเป็นบ่อและ "น่าขยะแขยง" นี้
ในไม่ช้า Chichikov เมื่อตระหนักถึงความผิดพลาดในการไปเยี่ยม Nozdryov และที่สำคัญที่สุดคือการเริ่มแผนของเขาจึงรีบวิ่งออกไปจากหมู่บ้านตลอดเวลา ลูกเรือทั้งหมด รวมทั้งม้าที่ถูกควบคุมด้วย กลายเป็นคนไม่ปกติ จึงมีเพียงไม่กี่คนที่ให้ความสนใจกับถนน และอีกครั้งที่เราอธิบายวงกลมกลับไปที่เหตุการณ์เมื่อ Chichikov กำลังขับรถจาก Manilov ซึ่งอยู่ในสภาพจิตใจเหมือนฝัน ถนนไม่ให้อภัยทัศนคติที่ไม่ตั้งใจต่อตัวเองซึ่งเป็นภูมิปัญญาที่รู้จักกันดี นี่คือวิธีที่คิดขึ้นตามแผนการของ N.V. Gogol คราวนี้ฮีโร่ของเรา "รู้สึกตัวและตื่นขึ้นมาก็ต่อเมื่อมีรถม้าหกตัวควบม้ามาหาพวกเขาและเสียงกรีดร้องของผู้หญิงที่นั่งอยู่บนนั้นแทบจะเหนือหัว ได้ยินเสียงการละเมิดและการข่มขู่จากโค้ชของคนอื่น" เราขอเตือนคุณว่าแรงจูงใจของการประชุมคือรายละเอียดที่สำคัญของโครโนโทปของถนน M.M. Bakhtin ตามที่กล่าวไว้ข้างต้นกล่าวว่าสถานที่ที่โดดเด่นสำหรับการประชุมโดยบังเอิญคือถนน
การพบปะกับผู้หญิงมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาโครงเรื่องต่อไป เธอเตรียม Chichikov ให้เป็นงานบอลของผู้ว่าการรัฐซึ่งเขาจะหมุนเวียนไปในหมู่ตัวแทนของสังคมชั้นสูงมากมาย นักวิจัยบางคนโดยเฉพาะ D.S. Merezhkovsky ในทัศนคติของ Chichikov ที่มีต่อสาวสวยมองเห็นแนวคิดเชิงบวกที่สำคัญของฮีโร่ - แนวคิดเรื่อง "ทารกและ Chichenkas" ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ความสมบูรณ์เท่านั้น การยืนยันการดำรงอยู่ของเขาเอง อย่างไรก็ตาม ความชื่นชมของ Chichikov เผยให้เห็นความปรารถนาครั้งต่อไปของเขาสำหรับ "เพนนี" ท้ายที่สุดฮีโร่ของเราทันทีที่เขาพูดว่า“ คุณยายตัวน้อยที่น่ารัก!” ก็เริ่มคิดถึงตำแหน่งของเธอในสังคม:“ จะน่าสนใจไหมถ้ารู้ว่าเธอเป็นใคร? อะไรนะ พ่อของเธอเป็นยังไงบ้าง? เขาเป็นเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยและมีบุคลิกที่น่านับถือหรือเป็นเพียงบุคคลที่มีความหมายดีและมีเงินทุนที่ได้รับจากการบริการหรือไม่? ท้ายที่สุดแล้ว สมมุติว่าเด็กสาวคนนี้ได้รับสินสอดจำนวนสองพันล้าน เธอก็สามารถทำอาหารชิ้นหนึ่งที่อร่อยมากได้”
การเดินทางไป Sobakevich ควรจะเป็นการมาเยือนครั้งสุดท้ายของ Chichikov เพื่อตามหา "วิญญาณคนตาย" แต่ที่นี่เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Plyushkin เจ้าของที่ดินในท้องถิ่นที่ชาวนา "กำลังจะตายเหมือนแมลงวัน" โกกอลไม่ได้อธิบายถนนจาก Sobakevich ถึง Plyushkin ความจริงก็คือในขั้นตอนนี้ของการเดินทางผู้อ่านถูกเบี่ยงเบนความสนใจจากการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ของ Chichikov และความคิดเกี่ยวกับชื่อเล่นที่ผู้ชายตั้งให้ Plyushkin ด้วยเหตุนี้ผู้เขียนจึงพยายามชดเชยการสูญเสียจังหวะจึงใช้มาตรการหลายอย่างเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านสู่วงจรใหม่ ดังนั้นคำอธิบายของถนนจึงปรากฏต่อหน้าเราเฉพาะเมื่อเข้าไปในหมู่บ้านเท่านั้น ที่นี่เหล่าฮีโร่พบกับ "เสียงสั่นสะเทือน" ข้างทางเท้า: "ท่อนไม้ของมันเหมือนกับคีย์เปียโน ขึ้นลง และผู้ขับขี่ที่ไม่ระมัดระวังก็มีการกระแทกที่ด้านหลังศีรษะ หรือมีจุดสีน้ำเงินบนตัวเขา หน้าผากหรือบังเอิญกัดปลายลิ้นตัวเองด้วยฟันของตัวเอง” ทางเท้าไม้ซุงเป็นสิ่งเตือนใจถึงทางเท้าในเมืองซึ่งกลายเป็นความทรมานอย่างแท้จริงสำหรับโค้ชเซลิฟาน โปรดทราบว่าโกกอลเสริมคำอธิบายของทางเท้าในหมู่บ้านเพื่อระบุระดับความหายนะที่เกิดขึ้นในที่ดินของ Plyushkin อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับครั้งแรก การทรมานของ Chichikov สัญญากับเขาว่าโชคดี เราเห็นความสำเร็จของการทำธุรกรรมและการออกจากเก้าอี้ไปยังเมือง
เนื้อเรื่องของบทกวีของ N.V. Gogol ถูกสร้างขึ้นตามกฎขององค์ประกอบของวงแหวน Chichikov กลับไปที่เมือง N จังหวัดซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางของเขา แต่กลับมาในสถานะที่แตกต่างออกไป: เขามีชื่อเสียงและ "ร่ำรวย" ความจริงข้อนี้เป็นเครื่องเตือนใจอีกประการหนึ่งว่าการกระทำของบทกวีถูกสร้างขึ้นตามกฎแห่งวงล้อซึ่งเรากำหนดไว้ในตอนต้น
เมื่อกลับมาที่เมือง Chichikov จึงทำโฉนดขาย เช่นเดียวกับเครื่องราง Manilov ติดตามเขาไปทุกที่ Sobakevich อยู่ในห้องเมื่อมีการลงนามในเอกสาร เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีใครกล่าวถึงวิญญาณตายแล้วและเอกสารเป็นเพียงนิยาย ดังนั้นผู้เขียนในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้จึงเลื่อนเวลาเปิดเผยออกไปซึ่งจะทำให้ Chichikov และตัวเขาเองมีโอกาสที่จะเตรียมตัวสำหรับการประชุมอย่างรอบคอบ ขณะเดียวกันข้อตกลงก็เสร็จสมบูรณ์ และฉากหลักของการดำเนินการก็ถูกโอนไปที่งานบอลของผู้ว่าการรัฐ ลูกบอลของผู้ว่าการทั้งสอง (คนแรก - ทำความรู้จักกับ Chichikov ความเห็นอกเห็นใจสากลสำหรับเขาจุดเริ่มต้นของความสำเร็จของเขา ประการที่สอง - อันที่จริงการอำลาเขาเรื่องอื้อฉาวการเติบโตของความสงสัย) สร้างโครงสร้างสมมาตรในรูปแบบของโครงสร้างเฟรม การเยี่ยมชมห้อง การสนทนากับประธาน และการดำเนินการตามโฉนด ก่อให้เกิดการเชื่อมโยงที่เชื่อมโยงกัน พูดอย่างเคร่งครัด ซึ่งไม่ได้มีความหมายเชิงองค์ประกอบที่เป็นอิสระภายในส่วนที่อยู่ระหว่างการพิจารณา แต่เกิดขึ้นจริงโดยเกี่ยวข้องกับธีมของภายหลัง พัฒนาเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยของ Chichikov
Nozdryov ถูกเรียกให้ปัดเป่ารัศมีแห่งการโกหกที่อยู่รอบร่างของ Chichikov เขาปลูกเมล็ดพันธุ์แห่งความสงสัยไว้ในใจของคนปัจจุบันซึ่งเปลี่ยนทัศนคติต่อ Chichikov ไปสู่สิ่งที่ตรงกันข้าม Korobochka ถูกเรียกให้ทำเรื่องนี้ให้เสร็จสิ้นโดยมาที่เมืองด้วยความกังวลว่าการขาย "วิญญาณที่ตายแล้ว" จะราคาถูกลงหรือไม่ ในไม่ช้า Chichikov ที่ถูกเปิดเผยก็ออกจากเมือง N ที่โชคร้าย:“ ฮีโร่ของเรานั่งลงบนพรมจอร์เจียนได้ดีกว่าแล้ววางหมอนหนังไว้ด้านหลังกดโรลร้อนสองอันแล้วทีมงานก็เริ่มเต้นรำและแกว่งไปแกว่งมา” เป็นที่น่าสังเกตว่า N.V. Gogol เสร็จสิ้นเรื่องราวของ Chichikov ด้วยแกลเลอรีภาพธรรมชาติแบบเดียวกับที่เขาเปิด: "ในขณะเดียวกัน britzka กลายเป็นถนนร้าง ในไม่ช้าก็เหลือเพียงรั้วไม้ยาวที่มองเห็นจุดสิ้นสุดของเมือง ตอนนี้ทางเท้าสิ้นสุดลงแล้ว มีสิ่งกีดขวาง และเมืองก็อยู่ข้างหลัง และไม่มีอะไรเลย และกลับมาบนถนนอีกครั้ง” คำอธิบายนี้ พร้อมด้วยเหตุการณ์อื่น ๆ ก่อให้เกิดองค์ประกอบวงแหวน (หรือกรอบ) ของบทกวี
เมื่อสรุปผลการศึกษาความหมายเชิงสัญลักษณ์ของภาพถนนในบทกวี "Dead Souls" ของ N.V. Gogol จำเป็นต้องพูดถึงความเก่งกาจของภาพนี้ ก่อนอื่นดังที่ M.M. Bakhtin กล่าวไว้ โครโนโทปของถนนทำหน้าที่เป็นวิธีหลักในการจัดระเบียบพื้นที่ทางศิลปะและด้วยเหตุนี้จึงมีส่วนช่วยในการเคลื่อนไหวของโครงเรื่อง นอกจากนี้ เราสังเกตว่าภาพของถนนในบทกวีนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาพของวงล้อ ซึ่งในทางกลับกัน ก็มีส่วนช่วยในการก่อตัวของวงกลมและวัฏจักรบางอย่างในงาน
หมายเหตุ
เบลี ความเชี่ยวชาญของเอ. โกกอล: การวิจัย – อ.: MALP, 1996. – 351 หน้า
กัส, ม.ส. การใช้ชีวิตในรัสเซียและ "Dead Souls" – ม.: นักเขียนชาวโซเวียต, 2524 – 336 หน้า
Zolotussky, I.P. ตามรอยเท้าของโกกอล – อ.: วรรณกรรมเด็ก, 2527. – 224 น.
Zolotussky, I.P. บทกวีร้อยแก้ว: บทความเกี่ยวกับโกกอล – อ.: นักเขียนชาวโซเวียต, 2530 – 240 น.
ล็อตแมน, ยัม. เกี่ยวกับ "ความสมจริง" ของโกกอล // Gogol ในการวิจารณ์ภาษารัสเซีย: กวีนิพนธ์ / เรียบเรียงโดย S.G. โบชารอฟ. – อ.: ฟอร์ทูน่า เอล, 2551. - หน้า. 630-652
โกกอล เอ็น.วี. จิตวิญญาณที่ตายแล้ว. // รวบรวมผลงาน 7 เล่ม / ภายใต้กองบรรณาธิการทั่วไปของ S.I. Mashinsky และ M.B. Khrapchenko – อ.: เรื่องแต่ง พ.ศ. 2521 เล่มที่ 5
ออสตรอฟสกี้, A.N. พลัม. //รวบรวมผลงาน 3 เล่ม – อ.: เรื่องแต่ง พ.ศ. 2530 เล่มที่ 1.
บัคติน, เอ็ม.เอ็ม. มหากาพย์และนวนิยาย – เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: อัซบูคา, 2000. – 304 น.
Julien, N. พจนานุกรมสัญลักษณ์. – Ch.: Ural L.T.D., 1999. – 498 หน้า
Merezhkovsky, D.S. โกกอลและปีศาจ – อ.: แมงป่อง, 2449. – 219 น.
คำตอบสำหรับคำถามสอบวรรณกรรมเกรด 11 พ.ศ. 2548
เอกสารสรุป >> วรรณกรรมและภาษารัสเซีย... วิญญาณ « ตาย"และ "อยู่" ใน บทกวีเอ็น.วี. โกกอล” ตาย วิญญาณ". (ตั๋ว 10) 20. การพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ใน บทกวีเอ็น.วี. โกกอล " ตาย วิญญาณ"...เรื่องเล่านำเสนอทางภูมิศาสตร์ขนาดใหญ่ ช่องว่าง: ที่ราบกว้างใหญ่ Polovtsian ... ความเศร้าโศก (“ ฤดูหนาว ถนน"), ทรมานจิตใจ...
คำตอบสำหรับคำถามสอบวรรณกรรมเกรด 11 ปี 2549
เอกสารสรุป >> วรรณกรรมและภาษารัสเซียการสร้างที่ดีของฉัน” ทำไม บทกวี? "ตาย วิญญาณ"เกิดขึ้นจากการเปรียบเทียบกับ... รัสเซีย ไม่เพียงแต่ในที่ไร้อากาศเท่านั้น ช่องว่างแฟนตาซี แต่ยังอยู่ใน ... เหล็ก ถนน". เหล็ก ถนนนี่คือภาพ เป็นสัญลักษณ์. ข้างหน้าเราคือเหล็ก ถนนชีวิต...
คำพูดเกี่ยวกับกองทหารของอิกอร์ ภาพพื้นฐาน ความคิดเรื่องความรักชาติ
บทคัดย่อ >> วรรณกรรมและภาษารัสเซีย... "บนทางรถไฟ ถนน"- ปฏิบัติได้ไม่ยาก...พัฒนาเป็น เป็นสัญลักษณ์รับ...ขนาดของภาพ ช่องว่างและเวลา... ตาย วิญญาณ" บทกวี. « ตาย วิญญาณ" N.V. Gogol ความหมายของชื่อและความคิดริเริ่มของประเภท แนวคิด " ตาย
>บทความเกี่ยวกับงาน Dead Souls
รูปภาพของถนน
บทกวีของ N.V. Gogol เรื่อง "Dead Souls" ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของผู้แต่งและครองตำแหน่งที่คู่ควรในวรรณคดีรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 19 งานนี้มีความหมายลึกซึ้งและเผยประเด็นเร่งด่วนหลายประเด็นพร้อมกัน ผู้เขียนสามารถแสดงให้รัสเซียในยุคนั้นและวันสุดท้ายของการเป็นทาสได้อย่างเชี่ยวชาญ ธีมของถนนตรงบริเวณสถานที่พิเศษในงาน ตัวละครหลัก Pavel Ivanovich Chichikov เดินทางจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่งเพื่อค้นหา "ผู้ขาย" ของวิญญาณที่ตายแล้ว โดยการเคลื่อนไหวของตัวเอกไปตามถนนทำให้เกิดภาพชีวิตในมาตุภูมิแบบกว้าง ๆ
บทกวีเริ่มต้นด้วย "ที่รัก" และลงท้ายด้วยมัน อย่างไรก็ตามหากในตอนแรก Chichikov เข้ามาในเมืองด้วยความหวังว่าจะรวยได้อย่างรวดเร็วในที่สุดเขาก็หนีจากเมืองนั้นเพื่อรักษาชื่อเสียงของเขา ธีมของถนนมีความสำคัญอย่างยิ่งในการทำงาน สำหรับผู้เขียน ถนนคือตัวตนของชีวิต การเคลื่อนไหว และการพัฒนาภายใน ถนนที่ตัวละครหลักเดินทางอย่างราบรื่นกลายเป็นถนนแห่งชีวิต เมื่อเขาเดินไปตามถนนที่พันกันในถิ่นทุรกันดารซึ่งบางครั้งก็ไม่ไปไหน นี่เป็นสัญลักษณ์ของเส้นทางหลอกลวงที่เขาเลือกเพื่อเพิ่มพูนตนเอง
มีวลีที่น่าทึ่งในงานซึ่งเจ้าของที่ดิน Korobochka ทิ้งไว้และเผยให้เห็นแก่นแท้ของถนน เมื่อชิชิคอฟถามเธอว่าจะไปถนนสายหลักได้อย่างไร เธอตอบว่าอธิบายได้ไม่ยาก แต่มีหลายทางเลี้ยว วลีเหล่านี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์ เชิญชวนผู้อ่านร่วมกับผู้เขียนให้คิดถึงวิธีก้าวไปสู่ "เส้นทางสูง" ของชีวิต แล้วคำตอบก็มาว่าไปได้แต่ระหว่างทางก็จะมีอุปสรรคและความยากลำบากมากมาย ดังนั้นตลอดบทต่อๆ ไป ผู้เขียนจึงทำหน้าที่เป็นไกด์และนำฮีโร่ของเขาไปตามถนนที่สลับซับซ้อนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
บทสุดท้ายตามด้วยการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับถนนของรัสเซีย นี่เป็นเพลงสวดสำหรับการเคลื่อนไหวซึ่งเมื่อเปรียบเทียบกับทรอยกาที่เร่งรีบของมาตุภูมิ ในการพูดนอกเรื่องนี้ผู้เขียนได้ผสมผสานสองหัวข้อที่เขาชื่นชอบ: ธีมของถนนและธีมของรัสเซีย เผยให้เห็นถึงความหมายของความเคลื่อนไหวทางประวัติศาสตร์ของประเทศ สำหรับผู้เขียน จิตวิญญาณรัสเซียทั้งหมด ขอบเขตและความสมบูรณ์ของชีวิตอยู่บนถนน ดังนั้นถนนในการทำงานจึงเป็นของมาตุภูมิเอง จะต้องนำพาประเทศไปสู่อนาคตที่ดีและสดใสยิ่งขึ้น อีกทั้งต้องฟื้นฟูสังคมที่พัวพันกับความขัดแย้งของชีวิต
ถนนและเส้นทาง บทกวีเกี่ยวกับวงล้อ
นามธรรม: เมื่อวิเคราะห์บทกวีของ Gogol ผู้เขียนแยกแนวคิดของ "ถนน" และ "เส้นทาง" โดยพูดถึงการผจญภัยของ Chichikov และเชื่อมโยงพวกเขาเมื่อ Chichikov ภายใต้ปากกาของ Gogol เข้าใจว่าเขา "สะดุดจากทางตรง" ที่เขา “ไม่มีความรักต่อความดี” นั่นคือร่วมกับผู้สร้างมันเดินตามเส้นทาง “จากความมืดไปสู่ความสว่าง”
คำสำคัญ: ถนนและเส้นทาง - แนวคิดทางภูมิศาสตร์และจิตวิญญาณ มีถนนหลายสาย - ทางเดียว; ชั่วขณะและเป็นนิรันดร์ ผลประโยชน์ของตนเอง, วนเวียนอยู่รอบดินแดนรัสเซีย, การปฏิวัติในจิตวิญญาณของ Chichikov, แผนการอันยิ่งใหญ่ของ "บทกวีอันยิ่งใหญ่"; คำอุปมาของวงล้อคือรหัสบทกวีของ "Dead Souls"
ถนนและเส้นทางในบทกวีของโกกอลมาบรรจบกันหรือแยกออก: ถนนและเส้นทาง ถนนคือการเคลื่อนไหวในอวกาศบนแผนที่ของรัสเซีย จากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง จากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง ตามสถานีไปรษณีย์และหลักไมล์ ถนนเป็นแนวคิดทางภูมิศาสตร์ เส้นทางเป็นเส้นทางแห่งจิตวิญญาณ
“เราเป็นทางนั้น” พระคริสต์ตรัส หากเราปฏิบัติตามแผนสุดท้ายของบทกวีซึ่งกำหนดไว้ในวัยสี่สิบปลาย ๆ (เวลาของการสร้าง "ข้อความที่เลือกจากการโต้ตอบกับเพื่อน") นี่ก็จะเป็นเส้นทางที่ Chichikov จะต้องดำเนินการ
เพราะไม่มีวิธีที่สามตามที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ และข่าวประเสริฐดังที่ระบุไว้ในจดหมายฉบับที่สองของอัครสาวกเปโตร สามารถเรียกได้ว่าเป็น “ทางแห่งความจริง” หรือ “ทางแห่งความชอบธรรม”
เส้นทางสู่พระคริสต์คือคำปฏิญาณที่รุนแรงที่ทำไว้กับตัวเอง เป็นเส้นทางแคบ (ตามตัวอักษร: เส้นทาง “ที่เต็มไปด้วยความโศกเศร้า”) ในพระเยซู เป้าหมายก็เหมือนกันกับเส้นทาง
เส้นทางอาจถูกกำหนดไว้บนถนน แต่จะไม่มีวันผสานกับเส้นทางนั้น มีถนนหลายสายแต่มีทางเดียว ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2385 โกกอลเขียนถึง V.A. Zhukovsky: "พลังจากสวรรค์จะช่วยให้ฉันปีนบันไดที่อยู่ข้างหน้าฉันแม้ว่าฉันจะยืนอยู่บนบันไดที่ต่ำที่สุดและก้าวแรกก็ตาม"
เส้นทางนี้เป็นแผนการของพระเจ้าเพื่อความรอดของมนุษย์ (ดูกิจการ 3-10) และโกกอลได้พิมพ์ "Dead Souls" เล่มแรกโดยรู้สิ่งนี้: "หลังจากเย็นลงและจางหายไปนานแล้วด้วยความกังวลและกิเลสตัณหาทั้งหมด ของโลกฉันอยู่ในโลกภายในของฉัน”
ในความคิดของเขาเล่มแรกเป็นเพียง "เกณฑ์ที่ซีดจางเล็กน้อยของบทกวีอันยิ่งใหญ่นั้นที่สร้างขึ้นในตัวฉันและในที่สุดจะไขปริศนาการดำรงอยู่ของฉันได้"
ทั้งหมดนี้กล่าวไว้ในช่วงเริ่มต้นของเล่มที่สอง ในตอนท้าย ChichiKOBblM จะเห็นเส้นทางของเขาถูกสรุปไว้
ความเห็นแก่ตัวที่วนเวียนอยู่ทั่วดินแดนรัสเซีย ซึ่งบางครั้งได้รับการแก้ไขด้วยวิกฤติ จะต้องทำให้จิตวิญญาณของเขาพลิกคว่ำในจุดวิกฤติ
อาจดูขัดแย้งกัน แต่เส้นทางและเส้นทางของผู้แต่งและฮีโร่ของเขามาบรรจบกันที่นี่ "บทกวีที่ยิ่งใหญ่" นั้น "สร้างขึ้น" ในโกกอลเองซึ่งไม่ได้แยกมันออกจากตัวเขาเอง แต่ตัวเขาเองมาจากชิชิคอฟ
ในปี พ.ศ. 2385 เขาตระหนักว่าเรื่องนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียง "วิญญาณคนตาย" เท่านั้น เพราะผลประโยชน์ส่วนตนนั้นจะขอความเมตตา Chichikov มีบาปบางอย่าง Gogol มีบาปอื่น ๆ แต่หากปราศจากการชำระบาป ความรอดก็ไม่มี
“จิตวิญญาณของข้าพเจ้าปรารถนาและกระหายบาป เพื่อบ่งชี้ถึงบาป! - โกกอลเขียนเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2385 “ถ้าเพียงแต่คุณรู้ว่าขณะนี้การเฉลิมฉลองกำลังเกิดขึ้นในตัวฉันเมื่อฉันค้นพบความชั่วร้ายในตัวเอง”
นี่ไม่ใช่วันหยุดที่ฮีโร่ของเขาควรเฉลิมฉลองในตอนท้ายของ "บทกวีอันยิ่งใหญ่" ไม่ใช่หรือ?
นั่นคือเหตุผลที่เธอ "ยิ่งใหญ่" เพราะแผนการของเธอและแผนการชีวิตของโกกอลนั้นยิ่งใหญ่
“ผู้ปลอมเอกสารปลอม” จะต้องยืนบนบันไดที่เขาต้องการจะปีนด้วย
ชื่อเต็มของบทกวีคือ "The Adventures of Chichikov หรือ Dead Souls" "การผจญภัย" ถ่ายทอดแนวคิดดั้งเดิมของโกกอลได้อย่างแม่นยำ Chichikov ในบทกวี "saunters" อาจมีคนพูดว่า ขอให้สนุกและเร่งการเดินทางของเขาฟังดูเหมือนการผจญภัยผจญภัยมากกว่าสำหรับองค์กรที่จริงจัง เขานอนลงเกาะกลิ้งอยู่บนเก้าอี้ของเขาถูกโกงอย่างง่ายดายกำลังทำ.
คำว่า "การผจญภัย" รวมถึงความเบา ความเหลื่อมล้ำนี้ด้วย ไม่มีมุมมองระยะยาว: อะไรก็ตามที่เกิดขึ้นจะนำไปสู่การผลิต
นี่คือการเดินทางสู่จุดสูงสุด โครงเรื่องแห่งความสำเร็จ (หรือในทางกลับกัน ความล้มเหลว) การล้อเล่น และการแสดง
บทแรกของ Dead Souls เป็นนวนิยายแนวปิกาเรสก์คลาสสิก ซึ่งแพร่หลายมากในฐานะประเภทหนึ่งในศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19
Vladimir Dal ตีความคำว่า "การผจญภัย" ในลักษณะนี้: "การผจญภัย เหตุการณ์ เหตุการณ์กับใครบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะเดินทาง" ตัวอย่างเช่น Gulliver's Travels ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นการผจญภัย เพราะมันไม่ใช่การผจญภัย แต่เป็นโครงเรื่องที่ละเอียดถี่ถ้วน
การผจญภัยของ Khlestakov ใน "The Inspector General" ถือได้ว่าเป็นการผจญภัย มีความแตกต่างอย่างหนึ่งจาก Dead Souls Chichikov โง่เขลาอย่างจงใจ Khlestakov ด้วยความตั้งใจ ระหว่างเดินทาง เขาเสียเงินค่าพักร้อนให้กับกัปตันทหารราบ และเมื่อหยุดอยู่ที่เมือง N เขาก็ชดใช้ค่าเสียหายคืนด้วยค่าใช้จ่ายของนายกเทศมนตรีและบริษัท
“Dead Souls” เกิดขึ้นในส่วนของ “ผู้ตรวจราชการ” ในส่วนของเสียงหัวเราะที่ควบคุมไม่ได้และเหตุการณ์บนท้องถนน และพวกเขาก็เริ่มต้นขึ้นในจินตนาการของโกกอลในเวลาเดียวกับ “ผู้ตรวจราชการ” ในฤดูใบไม้ร่วง
พ.ศ. 2378 ในบทเริ่มแรกจะเห็นลายมือของผู้สร้าง Khlestakov ชัดเจน ในตอนท้ายของฤดูใบไม้ร่วงนั้น Gogol เขียนถึง M.P. Pogodin: “มาหัวเราะกันเถอะ หัวเราะให้มากขึ้นตอนนี้ ตลกยาว! แต่เช่นเคยกับโกกอล โศกนาฏกรรมปะปนกับความตลกขบขัน
เมื่อเข้าใจว่าบทกวีของ Gogol เป็นเพียงนิยาย เรายังคงพยายามเชื่อมโยงเส้นทางของ Chichikov กับแผนที่ไปรษณีย์ในยุค 30 ของศตวรรษที่ 19
Chichikov อ้อมไปรอบ ๆ จังหวัดของรัสเซียเป็นวงกลม และทางเลือกของเขาถูกกำหนดโดยวงล้อของเขาหรือเป็นคำอุปมาของวงล้อซึ่งเป็นรหัสบทกวีของ "Dead Souls"
พวกเขาเริ่มต้นด้วย "วงล้อ" (การสนทนาระหว่างชายสองคนใกล้กำแพงโรงเตี๊ยมเกี่ยวกับวงล้อเก้าอี้ของผู้มาเยี่ยม) และจบลงด้วย: วงล้อนั้นบรรทุก Troika ของ Chichikov ออกจากเมือง N ไม่ใช่เมื่อเขาต้องการ
Chichikov แต่ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเขาเอง วงล้อนั้นเกือบจะเหมือนกับโชคชะตาและเจตจำนงสูงสุด ทันทีที่เขาพัง เส้นทางของเก้าอี้ก็เปลี่ยนไป ทันทีที่เขาฟื้น และ Chichikov ก็ไปในทิศทางที่ผิดอีกครั้ง
พวกผู้ชายมองไปที่ผู้มาเยี่ยมถามกันว่าวงล้อเก้าอี้ของเขาจะไปถึงคาซานหรือมอสโกวหรือไม่?
ตามชื่อเมืองเหล่านี้อย่างน้อยก็สามารถสร้างได้ว่าปัจจุบัน Chichikov ตั้งอยู่ในจักรวรรดิรัสเซียอย่างไร เราเรียนรู้ว่าครั้งหนึ่งเขาอาศัยอยู่ในมอสโกจากเรื่องราวของวัยหนุ่มของเขา (บทที่สิบเอ็ด) และจาก Petrushka ผู้ซึ่งทะเลาะกับคนรับใช้ของเจ้าของที่ดิน Platonov ซึ่งเจ้าของของพวกเขาเดินทางมากกว่าชื่อ Kostroma, Nizhny Novgorod, Yaroslavl และ มอสโก.
Chichikov เองก็ชี้ให้เห็นจังหวัดที่เขาไปเยือนอย่างไม่เป็นทางการ: Simbirsk, Ryazan, Kazan, Moscow, Penza และ Vyatka ทั้งหมดเชื่อมต่อกับแม่น้ำโวลก้า เช่น Kostroma, Nizhny และ Yaroslavl
ในป่า Ryazan แก๊งของกัปตัน Kopeikin ปล้นนักเดินทาง (อ้างอิงจากนายไปรษณีย์ - แก๊ง Chichikov) Ryazan ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Oka ซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำโวลก้า Vyatka อยู่บนแม่น้ำ Vyatka ซึ่งไหลลงสู่ Kama ซึ่งเป็นเมืองขึ้นของแม่น้ำโวลก้า คาซาน และซิมบีร์สค์ เป็นเมืองโวลก้า จังหวัดเพนซาแผ่ขยายออกไปภายในเขตแดนที่ดอนโวลก้า กลายเป็นป่าที่ราบกว้างใหญ่โวลก้า Kostroma และ Nizhny Novgorod เป็นเมืองบนแม่น้ำโวลก้า
ที่เราพูดถึงชาวนาที่ Chichikov ซื้อ, Tsarevo-Kokshaisk และ Vesyegonsk ถูกกล่าวถึง Vesyegonsk ตั้งอยู่ในจังหวัด Tver และมีท่าเรือบนแม่น้ำโวลก้า Tsarevo-Kokshaysk (ปัจจุบันคือ Yoshkar-Ola) เป็นสถานที่ซึ่งตามที่ระบุไว้ใน Russian Encyclopedic Dictionary (2001) ว่า "แม่น้ำสายหลักคือแม่น้ำโวลก้า" .
ดังนั้น Troika ของ Chichikov จึงอธิบายถึงวงกลมที่ครอบคลุมศูนย์กลางของรัสเซียและแม่น้ำโวลก้า ซึ่งถือเป็นแนวดิ่งทางประวัติศาสตร์ แม่น้ำโวลก้าตั้งอยู่ภายในเขตแดนของชนพื้นเมืองรัสเซีย ซึ่งเป็นบ้านเกิดของบรรพบุรุษของเรา และเป็นแหล่งกำเนิดของภาษารัสเซีย แม่น้ำโวลก้าเป็นลำต้นของรัสเซีย ซึ่งมีกิ่งก้านที่ออกผลกระจัดกระจายอยู่รอบๆ ในเล่มที่สอง ดินแดนของเจ้าของที่ดิน Tentetnikov ถูกตัดด้วยแม่น้ำที่สามารถเดินเรือได้ มีท่าเรืออยู่ตรงนั้น และในเล่มแรกในบรรดาชาวนาที่ Chichikov ซื้อไปนั้นมีผู้ลากเรือบรรทุกที่ลากไปตาม
มีเรือบรรทุกหนักอยู่ริมฝั่งแม่น้ำใหญ่ และเมืองที่การกระทำเล่มที่สองเกิดขึ้นนั้น "ตั้งอยู่ไม่ไกลจากเมืองหลวงทั้งสอง" และจากแม่น้ำโวลก้า
โกกอลตั้งชื่อ Tfuslavl ที่ไม่ดังมากนักโดยบอกว่ามีความคล้ายคลึงกับ Yaroslavl และมีองค์ประกอบล้อเลียน แล้ว Chichikov มุ่งหน้าไปจาก Tfuslavl ที่ไหน? เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่จังหวัด Kherson ซึ่งเขาตั้งใจจะ "ขนส่ง" ชาวนาที่ตายแล้ว และไม่ใช่ชายแดนลิทัวเนียซึ่งเขาโชคไม่ดีกับการหลอกลวงทางศุลกากร
บนถนนสายก่อนเขา "เดินโซเซไปไกลจากเส้นทาง" "ผู้ล่อลวงปีศาจพาเขาให้หลงทาง ซาตาน มาร มาร อสูร!" (คำสารภาพของเขาเอง) ซึ่งหมายความว่าเราต้องแยกตัวออกจากมาร มาร และซาตาน ถนนของ Chichikov มักจะวนเวียนอยู่กับความฝันของเขาในเรื่อง "ทรัพย์สิน" “ล้อคดเคี้ยว” ดึงเขาไปตาม “ถนนคดเคี้ยว” ในตอนท้ายของเล่มที่สอง "หิมะตกมากพอแล้ว" "ถนนดังที่เซลิฟานบอกไว้แล้ว" และจำเป็นต้องเปลี่ยนจากล้อเป็น "ลื่นไถล"
คุณยังสามารถขี่รถไถลไปยังไซบีเรียได้ แต่ที่นั่นไม่มีทาส ดังนั้นจึงไม่มีวิญญาณทาส ดังที่นายไปรษณีย์เชื่อว่า Chichikov คือกัปตัน Kopeikin โอกาสที่จะตระหนักถึงความสามารถของเขาในประเทศเมืองหลวงในอเมริกาก็เปิดกว้างต่อหน้าเขา แต่อย่างที่คุณเห็น เส้นทางของผู้แต่งและฮีโร่ของเขาวิ่งผ่านดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา ถึงเวลาแล้วที่ Chichikov จะต้องคิด "เกี่ยวกับการปรับปรุงทรัพย์สินทางจิต" เพราะ "หากปราศจากสิ่งนี้ การปรับปรุงทรัพย์สินทางโลกจะไม่เกิดขึ้น"
ชาวนาภาษี Murazov ตักเตือนเขาว่า: "อย่าคิดถึงวิญญาณที่ตายแล้ว แต่คิดถึงจิตวิญญาณที่มีชีวิตของคุณ และกับพระเจ้าบนเส้นทางอื่น!"
เส้นทางได้พิสูจน์ตัวเองแล้วแข็งแกร่งขึ้นและ Chichikov ก็ออกจากเมืองพร้อมกับ Khlobuev เจ้าของที่ดินที่ล้มละลาย Khlobuev ไปเก็บเงินสำหรับวัด Murazov แนะนำ Chichikov: "ตั้งถิ่นฐานในมุมที่เงียบสงบใกล้กับโบสถ์มากขึ้น"
โกกอลยังนึกถึง "มุมที่เงียบสงบ" ที่ไหนสักแห่งใกล้มอสโกวซึ่งใคร ๆ ก็สามารถเกษียณได้ “มุม” ที่กล่าวถึงมักปรากฏในจดหมายของเขา เราได้ยินเกี่ยวกับเขามากกว่าหนึ่งครั้งในบทกวี
ก่อนออกเดินทาง Chichikov กลับใจ:“ ฉันบิดมัน ฉันจะไม่ซ่อนมัน ฉันบิดมัน พวกเราทำอะไรได้บ้าง? แต่เขากลับคดเคี้ยวเมื่อเห็นว่าคุณไม่สามารถใช้ถนนตรงได้และถนนเฉียงก็ตรงไปข้างหน้ามากขึ้น ฉันเดินไปผิดทาง ฉันหลงทางมาไกล แต่ฉันทำไม่ได้อีกแล้ว! เลขที่
เกลียดชังความชั่วมาก ธรรมชาติหยาบกระด้าง ไม่มีความรักในความดี ไม่มีความปรารถนาที่จะต่อสู้เพื่อความดีเท่ากับการได้มาซึ่งทรัพย์สิน”
ครั้งนี้ไม่มีการโกหกในคำพูดของเขา ไม่มีการบ่นเกี่ยวกับความผันผวนของโชคชะตาและการข่มเหงจากศัตรู แล้วให้อีกนาทีต่อมาคนหน้าซื่อใจคดในตัวเขาฟื้นขึ้นมาอีกสามหมื่นเขาจะคืนทั้งกล่องที่เลือกและเงินเย็บเสื้อคลุมควันนาวาริโนใหม่ด้วยเปลวไฟ (อันแรก
เลิกกันด้วยความสิ้นหวังในคุก) "สิ่งนี้" ดังที่โกกอลตั้งข้อสังเกต "คือความพินาศของอดีต Chichikov"
เขาเปรียบเทียบสภาพจิตวิญญาณของเขา “กับโครงสร้างที่รื้อออก ซึ่งถูกรื้อออกเพื่อสร้างสิ่งใหม่ขึ้นมา แต่สิ่งใหม่ยังไม่เริ่มต้นเพราะสถาปนิกยังไม่ได้แผนการขั้นสุดท้ายและคนงานก็สับสน”
เรากำลังพูดถึงอาคารประเภทใด? เป็นไปได้มากว่านี่คือบ้านที่มีห้องสว่างสดใสและในที่สุดก็พบความสงบสุข แต่ใครคือ "สถาปนิก"? นั่นคือสถาปนิก "สวรรค์" ที่ถูกหมายความอย่างนั้นไม่ใช่หรือ? ใช่
และใครนอกจากพระองค์ที่โปรยวิญญาณของ Chichikov ด้วยน้ำดำรงชีวิตแล้วที่สามารถเปลี่ยนโครงสร้างที่รื้อถอนกลับเป็นทั้งหมดได้?
มีเพียงเขาเท่านั้น พระองค์จะทรงทำให้คุณสงบลง พระองค์จะทรงยกคุณขึ้น พระองค์จะประทานกำลังแก่คุณ และเมื่อยกโทษให้เขาทุกอย่างแล้วเขาจะช่วยเหลือเขา โกกอลก็หวังเรื่องนี้เช่นกัน รวมถึงตัวเขาเองด้วย หากคุณดูความคืบหน้าของเล่มที่สองอย่างใกล้ชิด เส้นทางของ Chichikov และ Gogol จะตัดกันเหมือนเส้นตรงที่ไม่ใช่แบบยุคลิด
