กริยาวลีดำเนินการตามตัวอย่าง รูปแบบกริยาเป็นภาษาอังกฤษ

กริยาหนึ่งคำในภาษาอังกฤษสามารถมีความหมายได้มากมาย ตามกฎแล้วสิ่งนี้จะเกิดขึ้นในกรณีที่เริ่มใช้คำกริยาเป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี กริยาวลีคือการรวมกันของกริยา “มาตรฐาน” พร้อมคำบุพบทและ/หรือคำวิเศษณ์ ลองดูตัวอย่างกริยาวลี Carry กัน

ความหมายที่พบบ่อยที่สุดของคำกริยาคือ "พกพา", "พกพา" คำกริยานี้เป็นคำกริยารูปปกติ ดังนั้นรูปอดีตและคำกริยาในอดีตจึงเกิดขึ้นโดยลงท้ายด้วย –ed:

กริยาวลีพกพา: ตัวเลือกการใช้งาน

ตอนนี้เรามาดู Carry เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลีกันดีกว่า กริยาดังกล่าวมีไม่มากนักดังนั้นการจดจำจึงไม่ใช่เรื่องยาก กริยาวลีที่มีคำว่า Carry ได้แก่

ดำเนินการต่อ

ดำเนินการต่อ (เพื่อทำบางสิ่งบางอย่าง) เป็นกริยาวลีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดโดยมีคำว่า Carry จากรายการทั้งหมด

กริยานี้สามารถใช้เพื่อหมายถึง “ความประพฤติ (ธุรกิจ)”

ดำเนินการ

ดำเนินการ (คุกคาม คำสั่ง ฯลฯ) ดำเนินการ (การทดลอง) Carry out คือกริยาวลีตัวที่สองที่มักได้ยินเป็นคำพูด

ยกไป

ย้าย (ทำทีหลัง):

ดำเนินการออก

อดทนต่อความยากลำบาก บรรลุความสำเร็จ:

และ “ใช้ชีวิต”:

ดำเนินการ

สร้าง, สร้าง, สร้าง:

ดำเนินการตาม

เพิ่มจิตวิญญาณของคุณ:

ดำเนินการผ่าน

เสร็จสิ้น, นำไปสู่จุดสิ้นสุด:

นอกจากนี้ในความหมายของ “สนับสนุน/ช่วยเหลือในช่วงเวลาที่ยากลำบาก”:

กริยาวลี Carry มีความหมายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ขึ้นอยู่กับคำบุพบทและคำวิเศษณ์ บางครั้งแม้แต่กริยาวลีเดียวกันก็สามารถใช้ได้ในหลายกรณี ในการแยกแยะสิ่งที่พวกเขาต้องการบอกคุณอย่างชัดเจนคุณต้องคำนึงถึงบริบท: ท้ายที่สุดแล้วไม่น่าเป็นไปได้ที่ใครบางคนที่ยิ้มแย้มจะขอให้คุณลักพาตัวคุณเองใช่ไหม?

เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ให้พยายามเรียนรู้ความหมายทั้งหมดของกริยาวลี ทำแบบฝึกหัดเพื่อรวบรวมหัวข้อ และแน่นอน ฝึกฝนภาษากับเจ้าของภาษา

ยอดวิว: 216

วันนี้เรากำลังพิจารณากลุ่มคำกริยาที่ไม่ได้รับความนิยมมากที่สุดกลุ่มหนึ่งในภาษาอังกฤษ แต่ยังคงเป็นหนึ่งในกลุ่มที่น่าสนใจที่สุด - กริยาวลีพกพา

ปัญหาการแปล

เมื่อต้องเผชิญกับคำกริยานี้ หลายๆ คนมักจะสับสนกับคำว่า Care ซึ่งแปลว่า "ดูแล" และค่อนข้างเข้าใจได้ว่าเป็นพยัญชนะสะกดคล้ายกัน แต่ในขณะเดียวกันก็ยังคงมีความหมายและกรณีการใช้งานที่แตกต่างกัน คำแปลของ Carry จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียคือ "พกพา" "พกพา" น้อยกว่า - "มีติดตัวคุณ" "พกติดตัวไปด้วย" "พกติดตัวไปด้วย"

การผันคำกริยา

ในภาษาอังกฤษมีคำกริยาอยู่ 3 รูปแบบ ซึ่งจะบ่งบอกถึงการเป็นสมาชิกในกลุ่มคำกริยาปกติหรือผิดปกติ และที่นี่เราโชคดีเพราะเป้าหมายการพิจารณาของเราไม่ถูกต้องซึ่งหมายความว่าการวางตำแหน่งในอดีตกาลอย่างถูกต้องจะไม่ทำให้เกิดปัญหา เพื่อให้งานง่ายขึ้นเราสามารถแยกแยะคำกริยาได้เพียง 2 รูปแบบเท่านั้น: รูปแบบแรก - ดำเนินการและรูปแบบที่สองจะเกิดขึ้นในลักษณะเดียวกับรูปแบบที่สามของอดีตกาลที่เรียบง่ายเพียงแค่เพิ่มตอนจบ -ed กล่าวคือ - ดำเนินการ

คุณสมบัติการออกเสียง

หลายคนมีปัญหาในการออกเสียงคำกริยานี้ ซึ่งสามารถออกเสียงแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสัญชาติของผู้พูด ดังนั้นหัวข้อนี้จึงต้องพูดถึง

สามารถออกเสียงได้หลายวิธี ตัวอย่างเช่น ในรูปแบบอเมริกัน จะมีการถอดเสียงในรูปแบบนี้ - [ˈkæri] และออกเสียงเหมือนเคอร์รี ในทางกลับกัน ในรูปแบบอังกฤษ ถอดเสียงเป็น ['คาริ] และออกเสียงว่า แกง การออกเสียงแบบอเมริกันถือว่าเหมาะสมที่สุด และเราขอแนะนำให้ใช้

ลองพิจารณาประเด็นนี้โดยใช้ตัวอย่างสำนวนที่ยอดเยี่ยมคำหนึ่ง - เงินสดและพกพา คำแปล: "จ่ายแล้วเอาไป" หนึ่งในสำนวนยอดนิยมที่มีคำกริยาของเรา วลีนี้ตั้งชื่อรูปแบบการซื้อขายแบบบริการตนเองรูปแบบหนึ่ง ปรากฏตัวในเยอรมนี เมื่อปี 1964 ตอนนั้นศาสตราจารย์ O. Beisheim ก่อตั้งองค์กร METRO Cash & Carry ที่มีชื่อเสียงระดับโลก ออกเสียงว่า "เงินสดและพกพา"

สำนวน

ภาษาอังกฤษอุดมไปด้วยสำนวนและกริยาวลี และหากด้วย "บุคลิกภาพ" ที่รู้จักกันดีเช่น Read, Bring และอื่น ๆ มีการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันจำนวนมาก แต่ค่อนข้างปานกลาง ในกรณีนี้ ทุกอย่างจะเป็นสัดส่วนผกผัน เราได้ดูสำนวนหนึ่งแล้ว ลองดูสำนวนอื่น:

ใจเย็นไว้และเดินหน้าต่อไปน่าจะเป็นวลีที่โด่งดังที่สุดของหมวดนี้ ซึ่งแปลได้ว่า “ใจเย็นและดำเนินต่อไปด้วยจิตวิญญาณเดียวกัน” เธอเองที่เป็นจุดเริ่มต้นของวลีเช่น ใจเย็นๆ และรัก/เรียนภาษาอังกฤษ/แค่ยิ้ม/มุ่งความสนใจไปที่ตัวเอง เป็นต้น ผลิตภัณฑ์สิ่งทอจำนวนมาก รวมถึงเครื่องประดับและของที่ระลึกยังคงผลิตและยังคงผลิตโดยมีคำจารึกนี้พิมพ์อยู่ ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยโปสเตอร์จากกระทรวงสารสนเทศของอังกฤษ ซึ่งออกเมื่อต้นสงครามโลกครั้งที่สอง ปี 1939

แบกน้ำหนักนั้นไว้- แบกภาระนี้ วลีนี้แพร่หลายในซิงเกิลชื่อเดียวกันของ The Beatles ซึ่งออกในปี 1969 และในเวอร์ชันคัฟเวอร์จำนวนมากของศิลปินคนอื่นๆ

พกน้ำ (ของใครบางคน)- วลีที่น่าสนใจมากไม่ได้แปลเหมือนเมื่อเห็นแวบแรก กล่าวคือ เพื่อให้การสนับสนุนใครบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลักษณะที่ยอมจำนนและภักดี

เพื่อที่จะถูกพาตัวไป– ไปไกลเกินไป สูญเสียการควบคุม สูญเสียการตัดสินใจ มีอารมณ์/ความกระตือรือร้นมากเกินไป

การก่อตัวของกริยาวลี

กริยาวลีเป็นหน่วยความหมายเชิงบูรณาการที่ประกอบด้วยองค์ประกอบสองหรือสามส่วน ได้แก่ กริยา คำบุพบท และคำวิเศษณ์ แบ่งออกเป็น:

1. หัวต่อหัวเลี้ยว แบบฟอร์มอาจมีการปรับเปลี่ยนขึ้นอยู่กับบริบท
2. อกรรมกริยา รูปแบบดั้งเดิมจะถูกเก็บรักษาไว้โดยไม่คำนึงถึงบริบท

กริยาวลี Carry สามารถสื่อความหมายได้หลากหลายและมีการใช้อย่างแพร่หลายในการพูดในชีวิตประจำวัน ดังนั้นการรู้บางความหมายจึงเป็นสิ่งสำคัญ

กริยาวลีเพื่อดำเนินการต่อ, การแปล - ดำเนินการต่อ, ติดตามมัน.

เพราะหน้าของคุณดูเหมือนอยากจะพูดต่อไป —เพราะหน้าตาของคุณดูเหมือนอยากจะพูดต่อ

กับ - เจ้าชู้ประพฤติหยาบคาย

ดำเนินการ– เป็นกริยาวลี หมายถึง ดำเนินการ, ดำเนินการ, ดำเนินการ, ดำเนินการ.

แต่ยังสามารถทำการโจมตีในรัฐบาลได้มากกว่าหนึ่งรัฐบาล - กอีกด้วยเธออาจจะตระหนักการโจมตีวีมากกว่ายังไงหนึ่งสถานะ.

ดำเนินการออก. ดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะตรงกันข้ามกับกริยาวลีก่อนหน้า และจะแปลว่า "หยุด" แต่ไม่ใช่ แปลว่า: ประสบความสำเร็จในบางสิ่งบางอย่าง, ชนะ, น้อยลง - ทำให้เสียชีวิต

นักแสดงทั้งสองคนมีความมั่นใจในตนเองอย่างมีสไตล์ซึ่งจำเป็นต่อการทำหน้าที่นี้ต่อไป “นักแสดงทั้งสองมีความมั่นใจในตนเองที่จำเป็นในการแสดงบทบาทของตนให้ประสบความสำเร็จ

ยกไป- โอน ขนส่ง เลื่อน พิจารณา

คอนเสิร์ตจะต้องเลื่อนไปจนถึงสัปดาห์หน้าเนื่องจากนักร้องป่วย — เนื่องจากนักแสดงป่วย คอนเสิร์ตจึงต้องเลื่อนออกไปเป็นสัปดาห์หน้า

กลับ- กลับคืนจิตไปสู่วันเก่าๆ (ถึงคราวที่...)

ดังที่เราเห็นขอบเขตการใช้กริยาของเรานั้นกว้างมาก ใช้เวลาศึกษาวลีที่มีประโยชน์เหล่านี้แล้วคำพูดของคุณจะสมบูรณ์และสดใสยิ่งขึ้น

ดังที่คุณทราบแล้วว่าภาษาอังกฤษมีกริยาวลีจำนวนมาก และในบรรดาวลีเหล่านี้ก็มีกริยาวลีหลายคำที่มีคำว่า "carry" ซึ่งแปลว่า "carry, Carry, Carry out..." แต่ในตัวอย่างต่อไปนี้ที่เราได้เตรียมไว้สำหรับคุณ ความหมายของคำนี้เปลี่ยนไปอย่างมาก

กริยาวลีที่หายากที่มีคำว่า "carry"

ดำเนินการต่อ- “ดำเนินการต่อ พูดคุย หารือ”

“Carry on” ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษหมายถึง “พูดมาก” โดยทั่วไปคือ “บ่น” แต่ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจะใช้กริยาวลี “go on” ในกรณีนี้

หลังจากโฆษณาของฉัน คุณสามารถทำงานต่อไปได้

(หลังจากประกาศของฉันคุณสามารถทำงานต่อได้)

คุณกำลังทำอะไรอยู่?

(คุณกำลังบ่นเรื่องอะไร?)

ดำเนินการกับ– “การจีบ การคบหากับใครสักคน”

หากใช้กริยาวลีในบริบทของ "การมีความสัมพันธ์กับใครสักคน" ในกรณีนี้ เรากำลังพูดถึงความสัมพันธ์ภายนอก เกี่ยวกับการทรยศ

สามีของเธอพาผู้หญิงคนหนึ่งออกจากที่ทำงานของเขา

(สามีของเธอมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนหนึ่งจากที่ทำงานของเขา)

ยกไป- “โอน, เลื่อน”

ในที่นี้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการขนย้ายและการบรรทุกสิ่งของทางกายภาพ เช่น การขนย้ายเฟอร์นิเจอร์ นอกจากนี้ยังอาจกล่าวได้ว่าเป็นการเลื่อนการดำเนินการ แผนงาน กิจกรรมบางอย่าง ฯลฯ

เราไม่ตรงตามกำหนดเวลา ดังนั้นเราจึงต้องดำเนินการนำเสนอต่อ

(เนื่องจากเราขาดกำหนดเวลาจึงจำเป็นต้องเลื่อนการนำเสนอออกไป)

แบกกลับ- “เพื่อหวนนึกถึงอดีต เพื่อหวนคิดถึง และหวนคิดถึงอดีต” กริยาวลีนี้หมายถึง "เตือน" แต่เรากำลังพูดถึงความคิดถึงเกี่ยวกับความทรงจำดีๆ ที่เกี่ยวข้องกับอดีต

เพลงนี้พาฉันย้อนกลับไปในวัยเด็ก

(เพลงนี้เหมือนจะพาฉันย้อนกลับไปในวัยเด็ก)

พกพาไปรอบๆ- "สวมใส่".

“Carry around” สามารถใช้ได้ทั้งทางร่างกาย (การอุ้มเด็ก กล่อง สิ่งของ...) และในทางศีลธรรม นั่นก็คือ “การแบกภาระทางอารมณ์ ภาระความทรงจำ ความรู้สึกผิด ฯลฯ”

แดเนียลต้องการความช่วยเหลือจากนักจิตวิทยา เพราะเขากำลังแบกรับความทรงจำแย่ๆ เหล่านั้นเอาไว้

(แดเนียลต้องการความช่วยเหลือจากนักจิตวิทยาเพราะเขาแบกภาระความทรงจำอันเลวร้ายเหล่านี้ติดตัวไปด้วย)

ดำเนินการออก- “การงาน การงาน การดำเนิน การความอดทน” นอกจากนี้ยังอาจหมายถึง "เอาไป, หยิบ", "เอาไป" หรืออีกนัยหนึ่ง

บริษัทของเราสามารถดำเนินการงานทั้งหมดได้

(บริษัทของเราสามารถรองรับงานทั้งหมดได้)

ดำเนินการ- “ทำงาน ดำเนินการให้เสร็จสิ้น” สิ่งที่เทียบเท่ากันของชาวอเมริกันคือ "เอาออก"

ฉันต้องทำงานนี้ภายในหนึ่งเดือน

(ฉันต้องทำงานนี้ให้เสร็จภายในหนึ่งเดือน)

ดำเนินการส่งต่อ- "ส่งเสริม". คำว่า "ไปข้างหน้า" นั้นบ่งบอกถึงความหมายของกริยาวลีนี้

Stephen Hawking สามารถสานต่อแนวคิดของเขาเกี่ยวกับเวลาและสถานที่ได้

(สตีเฟน ฮอว์คิงสามารถพัฒนาแนวคิดเกี่ยวกับเวลาและสถานที่ได้)

ดำเนินการออกไป- “มีความหลงใหลในบางสิ่งบางอย่างอย่างมาก”

กริยาวลี “carry away” แปลว่า “carry away” แต่รูปแบบที่ใช้บ่อยที่สุดคือ “carried away” (carried away, carried away) คือเราสามารถพูดถึงคนที่ไปไกลเกินไป เขาเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น อารมณ์ ฯลฯ

จอห์นรู้สึกสับสนกับแผนการเกี่ยวกับธุรกิจของเขา

(จอห์นรู้สึกทึ่งกับแผนธุรกิจของเขามาก)

ขอให้โชคดีนะเพื่อน!

» กริยาวลีที่มีคำว่า "carry"

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่มีข้อยกเว้น ซึ่งเมื่อเรียนรู้กฎไวยากรณ์ใหม่ นักเรียนจะต้องเผชิญกับหลายสิบประการแต่กฎนี้ใช้ไม่ได้ หนึ่งในกฎเหล่านี้คือการใช้กริยาที่ไม่ปกติในอดีตกาล สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายคน หัวข้อนี้ถือเป็นฝันร้าย แต่คุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีสิ่งเหล่านี้เพราะนี่คือความเป็นจริงของภาษาอังกฤษ! อย่างไรก็ตาม มีข่าวดี - ภาษาอังกฤษยุคใหม่กำลังค่อยๆ กำจัดคำกริยาที่ผิดปกติออกไป และแทนที่ด้วยคำกริยาปกติ ทำไมและอย่างไร - เราจะดูในบทความ

ทำไมคำกริยาภาษาอังกฤษถึงไม่ปกติ?

ไม่เพียงแต่ชาวต่างชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาเองด้วยที่ประสบปัญหาในการใช้กริยาที่ไม่ปกติ แต่อย่างไรก็ตามสำหรับนักปรัชญาชาวอังกฤษ ความไม่มาตรฐานของคำพูดในส่วนนี้ไม่ใช่ข้อเสียเปรียบ แต่เป็นเหตุผลของความภาคภูมิใจ พวกเขาเชื่อว่าคำกริยาที่ไม่ปกติเป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมที่สืบสานประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษ คำอธิบายข้อเท็จจริงข้อนี้คือรากศัพท์ดั้งเดิมของต้นกำเนิดของคำกริยาที่ไม่ปกติ ซึ่งทำให้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเป็นภาษาที่แตกต่างจากภาษาดั้งเดิม สำหรับการเปรียบเทียบ คนอเมริกันพยายามอย่างหนักที่จะกำจัดรูปร่างที่ผิดปกติออก และแปลงให้เป็นรูปร่างที่ถูกต้อง ดังนั้นรายการกริยาที่ไม่ได้มาตรฐานจึงเพิ่มขึ้นสำหรับผู้ที่เรียนภาษาทั้งสองเวอร์ชัน ดังนั้นเวอร์ชันที่ไม่ถูกต้องจึงเป็นเวอร์ชันโบราณซึ่งสะท้อนให้เห็นในร้อยแก้วและบทกวี

กริยาในภาษาอังกฤษมีกี่รูปแบบ?

เมื่อพูดถึงคำกริยาในภาษาอังกฤษควรสังเกตว่ามี 3 รูปแบบ:

  • อนันต์อาคา ;
  • I หรือ Participle I - แบบฟอร์มนี้ใช้ในอดีตกาลที่เรียบง่าย (Past Simple) และกรณีที่ 2 และ 3 ของอารมณ์ตามเงื่อนไข (เงื่อนไขของ 2-d และของกรณี 3-d)
  • Past Participle II หรือ Participle II สำหรับกาลสมบูรณ์อย่างง่ายของอดีตกาล (Past Perfect) เสียงพาสซีฟ (Passive Voice) และเงื่อนไขของกรณี 3 มิติ

ตาราง "Three in English" นำเสนอในบทความต่อไป

กริยาปกติและไม่สม่ำเสมอคืออะไร? กฎการศึกษา

คำกริยาปกติคือคำกริยาที่มีรูปแบบอดีต (Past Simple) และแบบฟอร์ม Participle II (Participle II) เกิดขึ้นโดยการเติมคำลงท้าย -ed ลงในแบบฟอร์มเริ่มต้น ตาราง "คำกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ กริยาปกติ" จะช่วยให้คุณเข้าใจกฎนี้ได้ดีขึ้น

มีคุณสมบัติบางอย่างเมื่อสร้าง Participle I และ Participle II:

  • หากคำกริยาลงท้ายด้วยตัวอักษร -e การเติม -ed จะไม่เพิ่มเป็นสองเท่า
  • พยัญชนะในคำกริยาพยางค์เดียวจะถูกทำซ้ำเมื่อเติมเข้าไป ตัวอย่าง: หยุด - หยุด (หยุด - หยุด);
  • ถ้าคำกริยาลงท้ายด้วย -y ด้วยพยัญชนะนำหน้า y จะเปลี่ยนเป็น i ก่อนเติม -ed

กริยาที่ไม่ปฏิบัติตามกฎทั่วไปในรูปแบบของกาลเรียกว่าไม่สม่ำเสมอ ในภาษาอังกฤษ รวมถึงรูปแบบกริยา Past Simple และ Participle II

กริยาที่ไม่สม่ำเสมอเกิดขึ้นโดยใช้:

    ablauta ซึ่งรากมีการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่าง: ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ (ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ - ว่ายน้ำ);

    การใช้คำต่อท้ายที่แตกต่างจากที่ยอมรับในไวยากรณ์ของภาษา ตัวอย่าง: ทำ - ทำ - ทำ (ทำ - ทำ - ทำ);

    รูปแบบที่เหมือนกันหรือเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ตัวอย่าง: ตัด - ตัด - ตัด (ตัด - ตัด - ตัด)

เนื่องจากคำกริยาที่ผิดปกติแต่ละคำมีการผันคำกริยาของตัวเอง จึงต้องเรียนรู้ด้วยใจ

มีคำกริยาที่ผิดปกติทั้งหมด 218 คำในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีการใช้งานอยู่ประมาณ 195 คำ

การวิจัยล่าสุดในสาขาภาษาแสดงให้เห็นว่าคำกริยาที่หายากค่อยๆหายไปจากภาษาเนื่องจากการแทนที่รูปแบบที่ 2 และ 3 ด้วยรูปแบบของกริยาปกตินั่นคือการเพิ่มคำลงท้าย - ed ข้อเท็จจริงนี้ได้รับการยืนยันโดยตาราง "รูปแบบกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ" - ตารางแสดงคำกริยาจำนวนหนึ่งที่มีทั้งรูปแบบปกติและผิดปกติ

ตารางกริยาที่ไม่ปกติ

ตาราง "กริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ" มีกริยาที่ใช้บ่อยที่สุด ตารางแสดง 3 รูปแบบและคำแปล

คำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอมาจากภาษาอังกฤษสมัยใหม่จากภาษาอังกฤษโบราณซึ่งพูดโดย Angles และ Saxons - ชนเผ่าอังกฤษ

กริยาที่ไม่สม่ำเสมอวิวัฒนาการมาจากสิ่งที่เรียกว่ากริยาที่รุนแรง ซึ่งแต่ละกริยามีการผันคำกริยาเป็นของตัวเอง

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดพบว่าคำกริยาส่วนใหญ่ที่ใช้นั้นไม่ปกติ และจะยังคงเป็นเช่นนั้นอยู่เนื่องจากมีการใช้บ่อยกว่าคำอื่นๆ

นอกจากนี้ยังมีปรากฏการณ์ในประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษเมื่อคำกริยาปกติกลายเป็นเรื่องผิดปกติ เช่น แอบ ซึ่งมี 2 รูปแบบ คือ แอบ และ แอบ

ไม่เพียงแต่ผู้เรียนภาษาอังกฤษเท่านั้นที่มีปัญหาเกี่ยวกับคำกริยา แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาด้วย แม้ว่าพวกเขาจะพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจเมื่อพูดถึงส่วนที่ยากลำบากนี้

หนึ่งในนั้นคือเจนนิเฟอร์ การ์เนอร์ ซึ่งมาตลอดชีวิตของเธอมั่นใจว่าการแอบเป็นกริยาที่ถูกต้อง

เธอได้รับการแก้ไขโดยพิธีกรรายการหนึ่งที่นักแสดงเข้าร่วม เมื่อมีพจนานุกรมอยู่ในมือ เขาชี้ให้เจนนิเฟอร์เห็นความผิดพลาดของเธอ

ดังนั้นคุณไม่ควรอารมณ์เสียหากคุณทำผิดพลาดเมื่อใช้กริยาที่ไม่ปกติ สิ่งสำคัญคือพวกเขาไม่ได้เป็นระบบ

คำกริยาปกติ

ตาราง "คำกริยาปกติสามรูปแบบในภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความและการแปล" รวบรวมบนพื้นฐานของคำกริยาที่ใช้บ่อยที่สุด

อดีตกาล I และ II

ถาม

คำตอบ

อนุญาต

เห็นด้วย

ยืม, ยืม

คัดลอกเขียนใหม่

เตรียมตัว

ปิด

พกพาลาก

โทรโทร

หารือ

ตัดสินใจตัดสินใจ

อธิบาย

อธิบาย

สไลด์

ร้องไห้, กรีดร้อง

จบ, จบ, จบ

ส่องแสง

ถู

คว้า

เพื่อช่วย

เกิดขึ้นเกิดขึ้น

จัดการ

ดู

ชอบ

ย้ายย้าย

จัดการ

จำเป็น, จำเป็น

เปิด

จำ

แนะนำ

ท่าทางเศร้า

เรียน, เรียน

หยุด หยุด

เริ่มต้น

การท่องเที่ยว

พูด

โอนย้าย

แปลภาษา

ลองพยายาม

ใช้

กังวล

เดินเดิน

ดู

งาน

ตัวอย่างการใช้กริยา 3 รูปแบบพร้อมคำแปล

ข้างต้นเรามาดูคำกริยา 3 รูปแบบในภาษาอังกฤษ ตารางพร้อมตัวอย่างการใช้งานและการแปลจะช่วยเสริมหัวข้อนี้

ในที่นี้ จะมีการยกตัวอย่างสองตัวอย่างสำหรับการสร้างไวยากรณ์แต่ละรายการ - ตัวอย่างหนึ่งที่มีคำกริยาปกติและอีกตัวอย่างหนึ่งที่มีกริยาไม่ปกติ

ไวยากรณ์

ออกแบบ

ตัวอย่างเป็นภาษาอังกฤษการแปล
อดีตที่เรียบง่าย
  1. ปีเตอร์ทำงานเมื่อวานนี้
  2. เธอรู้สึกแย่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
  1. ปีเตอร์ทำงานเมื่อวานนี้
  2. เธอรู้สึกไม่สบายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ปัจจุบันกาลที่สมบูรณ์แบบ
  1. เจมส์ช่วยฉันแล้ว
  2. คุณเคยไปประเทศไทยไหม
  1. เจมส์ช่วยฉันแล้ว
  2. คุณเคยไปประเทศไทยไหม
อดีตกาลที่สมบูรณ์แบบ
  1. ฉันเข้าใจว่าฉันใช้ตั๋วใบสุดท้ายแล้ว
  2. เฮเลนสังเกตว่าเธอลืมเอกสารที่บ้าน
  1. ฉันรู้ว่าฉันใช้ตั๋วใบสุดท้ายแล้ว
  2. เธอตระหนักว่าเธอลืมเอกสารที่บ้าน
กรรมวาจก
  1. เอมี่ถูกนำตัวไปที่สวนสัตว์เมื่อวันอาทิตย์ที่แล้ว
  2. ทารกจะร้องเพลงกล่อมเด็กทุกคืน
  1. เอมี่ถูกนำตัวไปที่สวนสัตว์เมื่อวันอาทิตย์ที่แล้ว
  2. ทารกจะร้องเพลงกล่อมเด็กทุกคืน
มีเงื่อนไข
  1. ถ้าฉันมีเงินฉันจะซื้อรถยนต์
  2. ถ้าเธอสามารถช่วยเราได้เธอก็จะทำมัน
  1. ถ้าฉันมีเงินฉันจะซื้อรถยนต์
  2. ถ้าเธอช่วยเราได้เธอก็จะทำ

การออกกำลังกาย

เพื่อที่จะจดจำคำกริยาที่ผิดปกติได้ดีขึ้น คุณไม่เพียงแต่ต้องเรียนรู้ด้วยใจและทำซ้ำเท่านั้น แต่ยังต้องทำแบบฝึกหัดต่างๆด้วย

แบบฝึกหัดที่ 1 นี่คือตาราง "คำกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ" กรอกหนึ่งในสามแบบฟอร์มที่ขาดหายไป

แบบฝึกหัดที่ 2 นี่คือตาราง "คำกริยาสามรูปแบบในภาษาอังกฤษ กริยาปกติ" แทรกแบบฟอร์ม Participle I และ II

แบบฝึกหัดที่ 3 ใช้ตารางแปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ

  1. ฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่
  2. เราเห็นพวกเขาเมื่อวานนี้
  3. ครอบครัวสมิธส์อาศัยอยู่ในลอนดอนจนถึงปี 2000 จากนั้นพวกเขาก็ย้ายไปแมนเชสเตอร์
  4. อลิซเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยในปี 2014
  5. พวกเขาทำงานในบริษัทเดียวกันเมื่อสองปีที่แล้ว
  6. เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการฝึกอบรม
  7. เมื่อเรายังเด็ก แม่ของฉันมักจะพาเราไปที่สวนสาธารณะแห่งนี้
  8. ฉันขับรถของเล่นตอนเด็กๆ

คำตอบสำหรับการออกกำลังกาย

แบบฝึกหัดที่ 1

แบบฝึกหัดที่ 2

ถาม, ยืม, ปิด, ตัดสินใจ, อธิบาย, ช่วย, เริ่มต้น, เดินทาง, ใช้, ทำงาน.

แบบฝึกหัดที่ 3

  1. ฉันอ่านหนังสือ.
  2. เราเห็นพวกเขาเมื่อวานนี้
  3. ครอบครัวสมิธส์อาศัยอยู่ในลอนดอนจนถึงปี 2000 จากนั้นพวกเขาก็ย้ายไปแมนเชสเตอร์
  4. อลิซเป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัยในปี 2014
  5. พวกเขาทำงานในบริษัทเดียวกันเมื่อสองปีก่อน
  6. เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการฝึกอบรม
  7. เมื่อเรายังเป็นเด็กเราเคยไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะแห่งนี้
  8. ฉันขับรถของเล่นในวัยเด็ก

ทำให้เป็นนิสัยโดยทำซ้ำรูปแบบพื้นฐานของกริยาภาษาอังกฤษเป็นระยะ ตารางที่มีคำกริยาไม่สม่ำเสมอ แบบฝึกหัด และการทำซ้ำเป็นระยะจะช่วยให้คุณรับมือกับความยากลำบากของภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว

กริยา- นี่เป็นส่วนของคำพูดอิสระที่ตอบคำถามว่าต้องทำอย่างไร จะต้องทำอย่างไร? (เป็น, เรียน, ฝัน, ไป...)

ตามวิธีการก่อตัวของรูปแบบกาลที่ผ่านมา (V2) และคำกริยาในอดีต (V3) กริยาทั้งหมดในภาษาอังกฤษแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม: กริยาปกติ (กริยาปกติ) และกริยาไม่ปกติ (กริยาไม่ปกติ)

กริยาภาษาอังกฤษมีสามรูปแบบ รูปแบบกริยาถูกกำหนดด้วยเลขโรมัน I, II, III

ฉันฟอร์ม(หรือ infinitive ที่ไม่มี to) เช่น to make (to do) – make – รูปแบบแรก หรือรูปแบบหลัก ซึ่งตอบคำถาม จะทำอย่างไร?, จะทำอย่างไร? การใช้คำกริยารูปแรกจะทำให้เกิด Present Simple Tense เมื่อสร้าง Present Simple Tense การลงท้ายจะถูกเพิ่มเข้าไปในกริยารูป I ของคำกริยาในบุรุษที่ 3 เอกพจน์ (he, she, it – he, she, it) –สหรือ -es(เขากระโดด เธอกระโดด มันกระโดด เขาร้องไห้ เธอร้องไห้ มันร้องไห้ เขาทำ เธอทำ มันทำ) สำหรับคำสรรพนามอื่น ๆ (I, เรา, คุณ, คุณ, พวกเขา - ฉัน, เรา, คุณ, คุณ, พวกเขา) กริยารูปแบบ I ถูกใช้โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง

แบบฟอร์มที่สองทำหน้าที่สร้างอดีตกาลที่เรียบง่าย (Past Simple Tense) เมื่อสร้างอดีตกาลที่เรียบง่าย จะใช้ทั้งกริยาปกติและกริยาไม่ปกติ คำกริยาปกติในรูปแบบ II และ III โดยการเพิ่มส่วนต่อท้ายที่รูปแบบ I –เอ็ด(กระโดด – กระโดด – กระโดด – กระโดด) . ถ้าคำกริยาไม่ปกติ รูปแบบอดีตกาลจะสอดคล้องกับคอลัมน์ที่สองในตารางของคำกริยาที่ไม่ปกติ (be – was/were, do – did, make – made)

แบบฟอร์มที่สาม- Participle II (Participle II) เป็นรูปแบบพิเศษของคำกริยาที่แสดงถึงคุณลักษณะของวัตถุโดยการกระทำและตอบคำถามของคำคุณศัพท์ (สูญหาย, อบ, ทำ) สำหรับคำกริยาปกติ รูปแบบ III เกิดขึ้นพร้อมกับรูปแบบ II: jump (I) – jumped (II) – jumped (III) (jump – jumped – jumped) คำกริยาที่ไม่ปกติในรูปแบบ II และ III สามารถเกิดขึ้นได้หลายวิธี ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง

คำกริยาปกติ

คำกริยาปกติในรูปแบบ II และ III โดยการเพิ่มส่วนต่อท้ายที่รูปแบบ I -เอ็ด (-d)ซึ่งออกเสียงว่า:

  • [ ] หลังสระและพยัญชนะที่เปล่งเสียง: ทำความสะอาด (สะอาด) – ทำความสะอาด (ทำความสะอาด); เล่น (เล่น) - เล่น (เล่น);
  • [ ที] ตามหลังคนหูหนวก: ทำงาน (ทำงาน) – ทำงาน (ทำงาน) ดู (ดู) – ดู (ดู);
  • หลังจาก [ง]และ [เสื้อ]: ต้องการ (ต้องการ) – ต้องการ (ต้องการ), ซ่อม (ซ่อมแซม) – ซ่อม (ซ่อมแซม)

เมื่อสร้างคำกริยารูปแบบ II และ III ให้คำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้ กฎการสะกด:

  • ถ้ารูป I เป็นพยางค์รากสั้นและลงท้ายด้วยพยัญชนะตัวเดียวก็ให้เติมคำลงท้ายด้วย –เอ็ดสระสุดท้ายของรากจะเพิ่มเป็นสองเท่า: หยุด (หยุด) – sto pped(หยุดแล้ว)
  • -y,นำหน้าด้วยพยัญชนะ ตัวอักษร y เปลี่ยนเป็น ฉัน:ดำเนินการ (ดำเนินการ) - ดำเนินการ (ดำเนินการ) เพื่อศึกษา (ศึกษา) - ศึกษา (ศึกษา) แต่ถ้าก้านของกริยาลงท้ายด้วย -y,นำหน้าด้วยเสียงสระจากนั้นก็เพิ่มที่ก้านของคำกริยา - เอ็ด: เล่น (เล่น) – เล่น (เล่น) อยู่ (อยู่) – ยังคงอยู่ (ยังคงอยู่)
  • ถ้าก้านของกริยาลงท้ายด้วย -e,ซึ่งไม่ได้ออกเสียงดังนั้นกริยารูปแบบ II และ III จึงถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มส่วนท้าย - ง:ที่จะมาถึง (มาถึง) – มาถึง (มาถึงแล้ว)

กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ

กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ- เหล่านี้เป็นคำกริยาที่มีรูปแบบพิเศษของอดีตกาลและผู้มีส่วนร่วม รูปแบบของพวกเขาไม่มีอัลกอริธึมการสร้างที่ชัดเจนและได้มาจากการท่องจำ: ทำ (ทำ) - ทำ (ทำ) - ทำ (ทำ) คำกริยาที่ผิดปกติในภาษาอังกฤษส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษโดยกำเนิด ซึ่งได้มาจากคำกริยาที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษโบราณ คำกริยาที่ผิดปกติส่วนใหญ่ดำรงอยู่เป็นเศษของระบบการผันคำกริยาทางประวัติศาสตร์ (เปลี่ยนคำกริยาตามแต่ละบุคคล - ฉันกำลังไป คุณจะไป เขาจะไป...)

กริยาที่ไม่สม่ำเสมอถูกนำมาใช้เพื่อสร้างรูปอดีตที่เรียบง่าย (Past Simple), ปัจจุบันสมบูรณ์แบบ (Present Simple), อดีตกาลที่สมบูรณ์แบบ (Past Perfect), ในรูปแบบเสียงพาสซีฟ (เสียงพาสซีฟ) เมื่อแปลงคำพูดโดยตรงเป็นคำพูดทางอ้อม (คำพูดที่รายงาน) ประโยคเงื่อนไข ( ประโยคเงื่อนไข).

ตารางกริยาที่ไม่ปกติ

อินฟินิท อดีตกาล กริยาที่ผ่านมา การแปล
เกิดขึ้น[ə"ไรซ์]เกิดขึ้น[ə"เรอุซ]เกิดขึ้น[ə"ริซ(ə)n]เกิดขึ้น, ปรากฏ
ตื่น[ə"ไวค์]ตื่นแล้ว[ə"wəuk]ตื่นแล้ว[ə"wəukən]ตื่นตื่น
เป็น เป็นอยู่, รับ เป็น
หมี เบื่อ เกิด ให้กำเนิดนำมา
ตี ตี พ่ายแพ้["bi:tn]ตี
กลายเป็น กลายเป็น กลายเป็น กลายเป็น
เริ่ม เริ่ม เริ่มต้นแล้ว เริ่มต้น)
โค้งงอ งอ งอ โค้งงอ
ผูก ผูกพัน ผูกพัน ผูก
กัด นิดหน่อย กัด["bətn]กัด)
มีเลือดออก เลือดออก เลือดออก มีเลือดออก
เป่า พัด เป่า เป่า
หยุดพัก แตกหัก แตกหัก["บรูเค่น]หยุดพัก)
พันธุ์ พันธุ์ พันธุ์ นำขึ้นมา
นำมา นำมา นำมา นำมา
สร้าง สร้าง สร้าง สร้าง
เผา เผา เผา เผาไหม้เผาไหม้
ระเบิด ระเบิด ระเบิด ระเบิดออก, ระเบิด
ซื้อ ซื้อแล้ว ซื้อแล้ว ซื้อ
หล่อ หล่อ หล่อ โยน, เท (โลหะ)
จับ จับได้ จับได้ จับคว้า
เลือก เลือก เลือกแล้ว["tʃouzən]เลือกเลือก
มา มา มา มา
ค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่าย
ตัด ตัด ตัด ตัด
ขุด ขุด ขุด ขุดขุด
ทำ ทำ เสร็จแล้ว ทำ
วาด วาด วาด วาดลาก
ฝัน ฝัน ฝัน ฝัน, ฝัน
ดื่ม ดื่ม เมา ดื่ม
ขับ ขับรถ ขับเคลื่อน["ดร.เวน]ขับ
กิน กิน กินแล้ว["i:tn]มี
ตก ล้ม ล้มลง["ฟɔ:เลน]ตก
ให้อาหาร เลี้ยง เลี้ยง ให้อาหาร
รู้สึก รู้สึก รู้สึก รู้สึก
ต่อสู้ ต่อสู้ ต่อสู้ ต่อสู้
หา พบ พบ หา
พอดี พอดี พอดี พอดีกับขนาด
บิน บิน บินแล้ว บิน
ลืม ลืม ลืม ลืม
ให้อภัย ยกโทษให้ ได้รับการอภัย ให้อภัย
แช่แข็ง แช่แข็ง แช่แข็ง["ฟรูเซน]แช่แข็ง
รับ ได้รับ ได้รับ รับ
ให้ ให้ ที่ให้ไว้["กəvən]ให้
ไป ไป ไปแล้ว ไปเดิน
เติบโต เติบโตขึ้น เติบโตขึ้น เติบโต
แขวน แขวน แขวน ออกไปเที่ยว ออกไปเที่ยว
มี มี มี มี
ได้ยิน ได้ยิน ได้ยิน ได้ยิน
ซ่อน ซ่อน ที่ซ่อนอยู่["hədn]ซ่อน
ตี ตี ตี เข้าถึงเป้าหมาย
ถือ จัดขึ้น จัดขึ้น ถือ
เจ็บ เจ็บ เจ็บ บาดเจ็บช้ำ
เก็บ เก็บไว้ เก็บไว้ เก็บบันทึก
คุกเข่า คุกเข่า คุกเข่า คุกเข่า
ถัก ถัก ถัก ถัก (ถัก)
ทราบ รู้ เป็นที่รู้จัก ทราบ
วาง วาง วาง ใส่
ตะกั่ว นำ นำ นำ, นำ
เอียง เอนเอียง เอนเอียง เอียง
เรียนรู้ เรียนรู้ เรียนรู้ เรียนรู้
ออกจาก ซ้าย ซ้าย ออกไป ออกไป
ให้ยืม เทป เทป ยืม, ยืม
อนุญาต อนุญาต อนุญาต อนุญาต
โกหก วาง นอน โกหก
แสงสว่าง สว่าง สว่าง ส่องสว่าง, สว่างขึ้น
สูญเสีย สูญหาย สูญหาย สูญเสีย
ทำ ทำ ทำ ทำ
หมายถึง หมายถึง หมายถึง หมายถึง
พบปะ พบกัน พบกัน พบปะ
ความผิดพลาด เข้าใจผิด ผิด พลาดพลั้ง
จ่าย จ่าย จ่าย จ่าย
ใส่ ใส่ ใส่ ใส่ใส่
อ่าน อ่าน อ่าน อ่าน
ขี่ ขี่ม้า ขี่["rədn]ขี่
แหวน อันดับ รุ่ง โทร, กดกริ่ง
ลุกขึ้น ดอกกุหลาบ เพิ่มขึ้น["rəzən]ลุกขึ้น
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
พูด พูดว่า พูดว่า พูด
ดู เลื่อย เห็น ดู
แสวงหา แสวง แสวง ค้นหา
ขาย ขายแล้ว ขายแล้ว ขาย
ส่ง ส่งแล้ว ส่งแล้ว ส่ง
ชุด ชุด ชุด ใส่ใส่
เขย่า[ʃeək]สั่น[ʃʊค]เขย่า["ʃeəkən]เขย่า
ส่องแสง[ʃaən]ส่องแสง[ʃอุน, ʃɒn]ส่องแสง[ʃอุน, ʃɒn]แวววาว, แวววาว, แวววาว
ยิง[ʃยู:ที]ยิง[ʃɒt]ยิง[ʃɒt]ไฟ
แสดง[ʃคุณ]แสดงให้เห็น[ʃอู๊ด]แสดง[ʃอุน]แสดง
หด[ʃriŋk]หดตัว[ʃแรนิค]หดตัว[ʃrʌŋk]นั่งลง (เกี่ยวกับวัสดุ) ลด (s) ลด (s)
ปิด[ʃʌt]ปิด[ʃʌt]ปิด[ʃʌt]ปิด
ร้องเพลง ร้องเพลง ร้องเพลง ร้องเพลง
จม จม จม จมน้ำตาย
นั่ง นั่ง นั่ง นั่ง
นอน นอนหลับ นอนหลับ นอน
กลิ่น หลอมละลาย หลอมละลาย สูดกลิ่น
สไลด์ สไลด์ สไลด์ สไลด์
หว่าน หว่าน ใต้ หว่าน, หว่าน
กลิ่น มีกลิ่น มีกลิ่น สูดกลิ่น
พูด พูด พูดแล้ว["คำพูด]พูด
สะกด สะกด สะกด การสะกด
ใช้จ่าย ค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่าย ใช้จ่าย
หก หก หก หลั่งน้ำตา
น้ำลาย ทะเลาะวิวาทกัน ทะเลาะวิวาทกัน น้ำลาย
แยก แยก แยก แยก
สปอยเลอร์ นิสัยเสีย นิสัยเสีย นิสัยเสีย
การแพร่กระจาย การแพร่กระจาย การแพร่กระจาย แจกจ่าย
ยืน ยืน ยืน ยืน
ขโมย ขโมย ขโมย["สตูลอัน]ขโมย
ติด ติดอยู่ ติดอยู่ ติดติดติดทน
ต่อย ต่อย ต่อย ต่อย
โจมตี หลง หลง นัดหยุดงานนัดหยุดงาน
มุ่งมั่น พยายาม มุ่งมั่น["strəvn]พยายามมุ่งมั่น
สาบาน สาบาน สาบาน สาบาน
กวาด กวาด กวาด แก้แค้นกวาด
ว่ายน้ำ ว่ายน้ำ ว่ายน้ำ ว่ายน้ำ
เอา เอามา ถ่าย["teəkən]เอาไป เอาไป
สอน สอน สอน เรียนรู้
น้ำตา ฉีก ฉีกขาด น้ำตา
บอก บอก บอก บอก
คิด[θəŋk]คิด[θɔ:t]คิด[θɔ:t]คิด
โยน[θrou]โยน[θru:]โยน[θroun]โยน
เข้าใจ[ʌndər "stænd]เข้าใจแล้ว[ʌndər "stʊd]เข้าใจแล้ว[ʌndər "stʊd]เข้าใจ
อารมณ์เสีย[ʌp"ชุด]อารมณ์เสีย[ʌp"ชุด]อารมณ์เสีย[ʌp"ชุด]อารมณ์เสีย, อารมณ์เสีย (แผนการ), อารมณ์เสีย
ตื่น ตื่น ตื่นแล้ว["woukən]ตื่น
สวมใส่ สวม สวมใส่ สวมใส่
ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้
เปียก เปียก เปียก เปียกชุ่มชื้น
ชนะ วอน วอน ชนะ, ชนะ
ลม แผล แผล ดิ้น, ลม, ลม (ชม)
เขียน เขียน เขียนไว้["rətn]เขียน

จะจำรูปแบบของกริยาที่ไม่ปกติได้อย่างไร?


สูงสุด