Kir buliçev dünyalı kız tam sürüm indir. "Dünyadan Gelen Kız" Kir Bulychev

Aslında Kira Bulychev'in benzer bir başlığa sahip bir hikayesi veya hikayesi yok. Çeyrek asırdan fazla bir süre önce 1974'te yayınlanan koleksiyonun adı buydu.

Bulychev K.V. Dünyadan Kız: Fantezi. romanlar ve öyküler / Şek. E. Migunova. - M.: Det. lit., 1974. - 288 s.: hasta.

İçinde şunlar vardı: "Birlikte Hiçbir Şey Olmayan Kız" adlı kısa öykülerden bir seçki ve "Alice'in Yolculuğu" ve "Alice'in Doğum Günü" olmak üzere iki öykü. Aslında bu koleksiyon, 21. yüzyıldan bir kız olan Alisa Selezneva hakkında sonsuz bir dizi açtı.

O zaman kimse gerçekten küçük bir devrimin gerçekleştiğini anlamadı. Ve bu bir abartı değil, çünkü o zamanlar Sovyet çocuk edebiyatında "Dünyadan Gelen Kız" gibisi yoktu. Yani yazarlar elbette çocuklar için kurgu yazdılar, ancak ender istisnalar dışında o kadar sıkıcı ve öğretici ki özlem aldı.

Bulychev ne yapmayı başardı? Çok değil ve biraz değil. Her şeyden önce, 7'den 12'ye kadar birkaç nesil okuyucu için gerçekten "kendisinin" haline gelen büyüleyici bir kadın kahraman buldu. Bu kahramanı Lewis Carroll'dan hiç "çalmadı", sadece kendi büyüyen kızından kopyaladı. , bu arada, doğumda Alice adını aldı. Alice en sıradan olanıydı - huzursuz, meraklı, becerikli, çilli burnunu her yere sokan - tek kelimeyle, normal bir kız ve felsefe yapan bir Elektronik değil. Ve babası yazar Kira Bulychev'in cömert hayal gücüyle icat ettiği kendi dünyası vardı.

Bulychev'i azarlayabilir veya tersine ona hayran olabilirsiniz, ancak gerçek şu ki: kahramanı için tüm evreni yarattı - çocuk, oyuncak, muhteşem, karnaval, buna ne derseniz deyin. Ancak bu rahat dünya, Alice'e gerçekten hiçbir şeyin olamayacağı, ne diyebilirim ki, sürekli olarak gerçekleştiği, sınırsız olasılıkların alanıdır. Orada bir brontosaurus'u kolayca evcilleştirebilir, yetişkin bir bilim adamının gücünün ötesinde olduğu ortaya çıkan bilimsel bir keşif yapabilir, tüm gezegeni kozmik bir vebadan kurtarabilir veya gerçek bir prenses olabilirsiniz. Bu dünyadaki en sevilen ulaşım modu, sizi birkaç dakika içinde Rrrr adlı uzaylı bir arkadaşı ziyarete götürecek bir yıldız gemisi bile değil ve bir zaman makinesinden başka bir şey değil. Orada, yabancı bir cüce size bir görünmezlik şapkası verecek ve cesur uzay kaptanları sizi başka bir galaksiye yolculuğa çıkarmaya söz verecek. Gerçekten burası Harikalar Diyarı ve içinde ne kadar iyi! Ne de olsa, Chumaroz gezegeninden üç nazik, aptal kalbe sahip huysuz ve saf arkeolog Gromozek gibi arkadaşları ancak hayal edebilirsiniz. Ya da melankolik sorusu "peki, bizim sorunumuz ne?" sohbete girdi. Kötü adamlar bile, örneğin şişman, şişman Veselchak U gibi gerçek sevgililer ve çekicilikler var.

Bu yoğun nüfuslu ve güzel yaşanmış alan, herhangi bir ölü doğmuş ideolojiden muaftır. Ne de olsa hiçbir Alice öncü değildir! Ve Bulychev'in kitaplarında böyle bir kelime yok ve yazara karşı düşmanca eleştirmenler bu puanla ilgili ne icat ederse etsin, asla olmadı. Alice ile ilgili ilk hikayelerin 1965'te "World of Adventures" almanakında göründüğü andan itibaren hayatımızda çok şey değişti, ama öyle görünüyor ki çok, çok uzun bir süre nesiller boyu gençler tarafından okunacak. Ve açıkçası, başka bir eleştirmenin dostane sözleri adil olacaktır: "Alice hakkında bir kitabın yüz yıl içinde okunacağını varsaymak çok cesur olmayacak, çünkü biz de yüzlerce kitap okuyor ve yeniden basıyoruz. hatta yüz elli yıl önce. Ve muhtemelen, 21. yüzyılın 70-80'lerinin okul çocukları ve kız öğrenciler, yazarın fikirlerini çevrelerindeki gerçekle ilgiyle karşılaştıracaklar, muhtemelen bir şeye gülecekler, muhtemelen bir şeye üzülecekler. Ancak, "Dünyadan gelen kız" ın onlara bugünün okul çocukları kadar yakın olacağını iddia etmeye hazırız, çünkü çocuk karakterlerinin temel özelliklerini özümsemiş fantastik masal kahramanlarının kaderi uzun bir yaşama sahip olmaktır. . Tahta adam Pinokyo-Pinokyo yaşlanmıyor ve gerçek arkadaşlarıyla Oz'dan Ellie kızı ve çatıda yaşayan Carlson ve en sevilen çocuk kitaplarındaki diğer birçok karakter ”(Vs. Revich).

Yine de harika bir kız, bu Alice. Başka benzeri yok. Son zamanlarda, Rus okul çocuklarının sevgili kahramanının onuruna, bir gök cisminin adı bile verildi. Hayır, hayır, Kir Bulychev'in kitabında değil, gerçekte. Ve şimdi, çok çok uzaklarda bir yerde, sonsuz uzayda, Alice adında küçük bir yıldız yolunu takip ediyor...

Kir Bulychev çok üretken bir yazardır. Ve bugüne kadar, Alice hakkında o kadar çok kitap yazdı ki, en sadık hayranlarının bile sayısını kaybetmiş gibi görünüyor (ve skor şimdiden düzinelerceye ulaştı!). Ne yazık ki, Bulychev'in tüm serilerin ana dezavantajının üstesinden gelemediği defalarca söylendi - sonraki her hikaye veya hikaye kaçınılmaz olarak öncekilerden daha zayıf çıktı. Muhtemelen gelecekten bir kızla ilgili döngünün en iyisi ilk üç kitaptı: En popüler televizyon dizisi "The Guest from the Guest" için edebi temel oluşturan "Dünyadan Gelen Kız", "Yüz Yıl Sonra". Gelecek" ve "Bir Milyon Macera". Ayrıca, belki de, "Fidget" koleksiyonundaki diğer iki öykünün yanında basılan "Mor Top" öyküsü, nedense solmuş ve gazete versiyonunun yayınlanan eğlence ve gizeminden önemli bir pay kaybetmiştir. Pioneer Truth'ta 80'lerin ilk yarısı.

Alice'in popülaritesi, elbette, büyük ölçüde film uyarlamasıyla kolaylaştırıldı - özellikle tam uzunlukta çizgi film "Üçüncü Gezegenin Sırrı" ve daha önce bahsedilen "Gelecekten Konuk" televizyon dizisi. Ancak okuyuculara sevgili kahramanlarının görünür görünümünü ilk sunan, harika sanatçı Yevgeny Tikhonovich Migunov'du. Esprili, dinamik ve yaratıcı çizimlerinden sonra, Alice'in aksini hayal etmesi neredeyse imkansız hale geldi.

Kaynakça

Bulychev Kir. Dünyadan Kız: Fantezi. hikaye / [Sanat. E. Migunov]. - M.: Det. lit., 1989. - 444 s.: hasta.

İçindekiler: Alice'in Yolculuğu; Bir milyon macera

Bulychev Kir. Masalların koruyucusu: Fantast. romanlar ve kısa öyküler / Khudozh. E.Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 396 s.: hasta. - (Harikalar Kalesi).

İçindekiler: Masal rezervi; Kozlik İvan İvanoviç; Mor top: Masallar; Gelecekten Gelen Kız: Hikayeler.

Bulychev Kir. Bir Milyon Macera: Fantezi. hikaye / Sanat. E.Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 395 s.: hasta. - (Harikalar Kalesi).

İçindekiler: Asteroitin mahkumları; Bir milyon macera

Bulychev Kir. Alice'in Yolculuğu: Fantezi. hikaye / Sanat. E.Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 428 s.: hasta. - (Harikalar Kalesi).

İçindekiler: Hiçbir şeyin olmayacağı bir kız; Paslı mareşal; Alice'in Yolculuğu; Alice'in doğum günü.

Bulychev Kir. Yüz yıl sonra: Fantastik. hikaye / [Sanat. K. Lee]. - L.: Lenizdat, 1991. - 637 s.: hasta.

İçindekiler: Dünyadan Kız; Yüz yıl ileride; Bir milyon macera

Bulychev Kir. Yüz yıl sonra: Fantastik. hikaye / Sanat. E.Migunov. - M.: ARMADA, 1995. - 298 s.: hasta. - (Harikalar Kalesi).

Son yıllarda, Moskova yayınevi "Armada" tarafından "Alice'in Maceraları" serisinde gelecekten bir kızla ilgili tüm kitaplar yayınlandı.

Kir Bulychev

topraktan gelen kız

Başına Hiçbir Şey Gelmeyecek Kız

21. yüzyılda küçük bir kızın hayatı hakkında babası tarafından kaydedilen hikayeler

bir önsöz yerine

Ali yarın okula gidiyor. Çok ilginç bir gün olacak. Bu sabah arkadaşları ve tanıdıkları görüntülü konuşuyor ve herkes onu tebrik ediyor. Doğru, Alice üç aydır kimsenin peşini bırakmıyor - gelecekteki okulu hakkında konuşuyor.

Martian Bus ona, şimdiye kadar kimsenin açamadığı harika bir kalem kutusu gönderdi - ne ben ne de meslektaşlarım, bu arada, aralarında iki bilim doktoru ve hayvanat bahçesinin baş tamircisi vardı.

Şuşa, Alice ile okula gideceğini ve ona deneyimli bir öğretmen bulup bulamayacağını göreceğini söyledi.

Şaşırtıcı derecede gürültülü. Bence okula ilk gittiğimde kimse bu kadar yaygara koparmadı.

Şimdi ortalık biraz yatıştı. Alice, Brontey'e veda etmek için hayvanat bahçesine gitti.

Bu arada evde sessizlik hakim, Alice ve arkadaşlarının hayatından birkaç hikaye dikte etmeye karar verdim. Bu notları Alice'in öğretmenine ileteceğim. Ne kadar anlamsız bir insanla uğraşmak zorunda kalacağını bilmesi onun için faydalı olacaktır. Belki bu notlar öğretmenin kızımı büyütmesine yardımcı olur.

İlk başta Alice çocuk gibi bir çocuktu. Üç yıla kadar. Bunun kanıtı, anlatacağım ilk hikaye. Ancak bir yıl sonra, Brontey ile tanıştığında, karakteri her şeyi yanlış yapma, en uygun olmayan zamanda ortadan kaybolma ve hatta yanlışlıkla zamanımızın en büyük bilim adamlarının gücünün ötesinde keşifler yapma yeteneğini ortaya çıkardı. Alice kendine karşı iyi bir tavırdan nasıl yararlanacağını biliyor ama yine de pek çok gerçek arkadaşı var. Ama biz ebeveynler için çok zor. Ne de olsa sürekli evde oturamayız; Hayvanat bahçesinde çalışıyorum ve annemiz evler inşa ediyor ve genellikle diğer gezegenlerde.

Alice'in öğretmenini önceden uyarmak istiyorum - muhtemelen onun için de kolay olmayacak. Son üç yılda Dünya'nın ve uzayın farklı yerlerinde Alice kızının başına gelen tamamen gerçek hikayeleri dikkatle dinlemesine izin verin.

bir numara çeviririm

Alice uyumuyor. Saat on ve o uyumuyor. Söyledim:

- Alice, hemen uyu yoksa...

- Ne oldu baba?

"Sonra da Baba Yaga'yı görüntülü ararım."

- Peki bu Baba Yaga kim?

Çocukların bilmesi gerekiyor. Baba Yaga Kemik Bacak, küçük çocukları yiyen korkunç, kötü bir büyükannedir. Yaramaz.

- Neden?

Çünkü o kızgın ve aç.

- Neden açsın?

“Çünkü kulübesinde bir ürün boru hattı yok.

- Neden?

- Çünkü kulübesi eski, eski ve ormanın içinde duruyor.

Alice o kadar ilgilenmeye başladı ki yatağın üstüne bile oturdu.

Yedekte mi çalışıyor?

- Alice, şimdi uyu!

"Ama Baba Yaga'yı arayacağına söz vermiştin. Lütfen baba, canım, Baba Yaga'yı ara!

- Arayacağım. Ama çok pişman olacaksın.

Görüntülü telefonun yanına gittim ve rastgele birkaç tuşa bastım. Bağlantı olmayacağından ve Baba Yaga'nın "evde olmayacağından" emindim.

Ama yanılmışım. Görüntülü telefon ekranı parladı, daha parlak aydınlandı, bir tık sesi geldi - birisi hattın diğer ucundaki al düğmesine bastı ve görüntü ekranda görünmeden önce uykulu bir ses şöyle dedi:

"Mars elçiliği dinliyor.

- Peki baba gelecek mi? Alice yatak odasından aradı.

"Uyuyor zaten." dedim sinirle.

"Mars elçiliği dinliyor," diye yineledi ses.

Görüntülü telefona döndüm. Genç Marslı bana baktı. Kirpiksiz yeşil gözleri vardı.

"Üzgünüm," dedim, "belli ki yanlış numarayı almışım.

Marslı gülümsedi. Bana değil, arkamdaki bir şeye bakıyordu. Tabii ki, Alice yataktan kalktı ve yerde çıplak ayakla durdu.

"İyi akşamlar," dedi Marslıya.

- İyi akşamlar kızım.

- Baba Yaga sizinle mi yaşıyor?

Marslı bana soran gözlerle baktı.

"Görüyorsun," dedim, "Alice uyuyamıyor ve onu cezalandırsın diye Baba Yaga'yı görüntülü aramak istedim. Ama burada yanlış numara var.

Marslı tekrar gülümsedi.

"İyi geceler Alice," dedi. - Uyumalısın, yoksa babam Baba Yaga'yı arar.

Marslı benimle vedalaşıp telefonu kapattı.

"Peki, şimdi yatacak mısın?" Diye sordum. "Marslı amcanın sana ne dediğini duydun mu?"

- Gideceğim. Beni Mars'a götürür müsün?

"Eğer uslu durursan yazın oraya uçarız."

Sonunda Alice uyuyakaldı ve ben tekrar çalışmak için oturdum. Ve gece yarısına kadar kaldı. Ve saat birde bir görüntülü telefon aniden boğuk bir şekilde ciyakladı. düğmesine bastım. Elçilikten bir Marslı bana bakıyordu.

"Sizi bu kadar geç rahatsız ettiğim için özür dilerim," dedi, "ama görüntülü telefonunuz kapalı değil ve sanırım hâlâ uyanıksınız.

- Lütfen.

- Bize yardım edebilir misin? dedi Marslı. "Bütün elçilik uyandı. Tüm ansiklopedilere baktık, görüntülü telefon rehberini inceledik ama Baba Yaga'nın kim olduğunu ve nerede yaşadığını bulamıyoruz ...

Moskova Hayvanat Bahçesi'nde bize bir brontosaurus yumurtası getirildi. Yumurta, Şilili turistler tarafından Yenisey kıyısındaki bir toprak kaymasında bulundu. Yumurta neredeyse yuvarlaktı ve permafrostta dikkat çekici bir şekilde korunmuştu. Uzmanlar incelemeye başladıklarında yumurtanın tamamen taze olduğunu gördüler. Ve böylece onu bir hayvanat bahçesi kuluçka makinesine yerleştirmeye karar verildi.

Elbette çok az insan başarıya inanıyordu, ancak bir hafta sonra röntgenler brontosaurus embriyosunun gelişmekte olduğunu gösterdi. Bu Intervision'da duyurulur duyurulmaz, bilim adamları ve muhabirler her yönden Moskova'ya akın etmeye başladı. Tverskaya Caddesi'ndeki 80 katlı Venera Hotel'in tamamını rezerve etmek zorunda kaldık. Ve o zaman bile herkese uymuyordu. Benim yemek odamda sekiz Türk paleontolog uyudu, ben mutfakta Ekvatorlu bir gazeteciyle oturdum ve Women of Antarktika'nın iki muhabiri Alice'in yatak odasına yerleşti.

Annemiz akşam stadyum yaptığı Nukus'tan aradığında yanlış yere geldiğine karar verdi.

Dünyadaki tüm uydular yumurtayı gösterdi. Yumurta yanda, yumurta önde; brontosaurus iskeletleri ve yumurta...

Kozmofilologlar kongresi, hayvanat bahçesine bir gezi için tam güçle geldi. Ancak o zamana kadar, kuluçka makinesine erişimi çoktan durdurmuştuk ve filologlar kutup ayılarına ve Mars peygamberdevelerine bakmak zorunda kaldılar.

Böyle çılgın bir hayatın kırk altıncı gününde yumurta ürperdi. Arkadaşım Profesör Yakata ile o sırada altında yumurtanın bulunduğu kaportanın yanında oturmuş çay içiyorduk. Birinin yumurtadan çıkacağına inanmayı çoktan bıraktık. Ne de olsa, "bebeğimize" zarar vermemek için artık onu parlatmıyoruz. Ve bizden önce hiç kimse brontosaur yetiştirmeye çalışmadığı için tahminlerde bulunamazdık.

Böylece yumurta titredi, bir kez daha ... çatladı ve kalın kösele kabuğundan siyah, yılan benzeri bir kafa çıkıntı yapmaya başladı. Otomatik kameralar cıvıldadı. Kuluçka makinesinin kapısının üzerinde kırmızı bir ateş yakıldığını biliyordum. Hayvanat bahçesinin topraklarında paniği çok anımsatan bir şey başladı.

Beş dakika sonra, burada olması gereken herkes ve olması gerekmeyen ama gerçekten isteyenlerin çoğu etrafımızda toplandı. Hemen çok sıcak oldu.

Sonunda yumurtadan küçük bir brontosaurus çıktı.

- Baba, onun adı ne? Birden tanıdık bir ses duydum.

- Alice! Şaşırmıştım. - Buraya nasıl geldin?

- Gazetecilerle birlikteyim.

Ancak burada çocuklara izin verilmiyor.

- Yapabilirim. Herkese senin kızın olduğumu söyledim. Ve beni içeri aldılar.

"Tanıdıklarını kişisel amaçlar için kullanmanın iyi olmadığını biliyor musun?"

"Ama baba, küçük Bronte çocuksuz sıkılabilir, o yüzden buradayım.

Başına Hiçbir Şey Gelmeyecek Kız
21. yüzyılda küçük bir kızın hayatı hakkında babası tarafından kaydedilen hikayeler

ÖNSÖZ YERİNE

Ali yarın okula gidiyor. Çok ilginç bir gün olacak. Bu sabah arkadaşları ve tanıdıkları görüntülü konuşuyor ve herkes onu tebrik ediyor. Doğru, Alice üç aydır kimsenin peşini bırakmıyor - gelecekteki okulu hakkında konuşuyor.

Martian Bus ona, şimdiye kadar kimsenin açamadığı harika bir kalem kutusu gönderdi - ne ben ne de meslektaşlarım, bu arada, aralarında iki bilim doktoru ve hayvanat bahçesinin baş tamircisi vardı.

Şuşa, Alice ile okula gideceğini ve ona deneyimli bir öğretmen bulup bulamayacağını göreceğini söyledi.

Şaşırtıcı derecede gürültülü. Bence okula ilk gittiğimde kimse bu kadar yaygara koparmadı.

Şimdi ortalık biraz yatıştı. Alice, Brontey'e veda etmek için hayvanat bahçesine gitti.

Bu arada evde sessizlik hakim, Alice ve arkadaşlarının hayatından birkaç hikaye dikte etmeye karar verdim. Bu notları Alice'in öğretmenine ileteceğim. Ne kadar anlamsız bir insanla uğraşmak zorunda kalacağını bilmesi onun için faydalı olacaktır. Belki bu notlar öğretmenin kızımı büyütmesine yardımcı olur.

İlk başta Alice çocuk gibi bir çocuktu. Üç yıla kadar. Bunun kanıtı, anlatacağım ilk hikaye. Ancak bir yıl sonra, Brontey ile tanıştığında, karakteri her şeyi yanlış yapma, en uygun olmayan zamanda ortadan kaybolma ve hatta yanlışlıkla zamanımızın en büyük bilim adamlarının gücünün ötesinde keşifler yapma yeteneğini ortaya çıkardı. Alice kendine karşı iyi bir tavırdan nasıl yararlanacağını biliyor ama yine de pek çok gerçek arkadaşı var. Ama biz ebeveynler için çok zor. Ne de olsa sürekli evde oturamayız; Hayvanat bahçesinde çalışıyorum ve annemiz evler inşa ediyor ve genellikle diğer gezegenlerde.

Alice'in öğretmenini önceden uyarmak istiyorum - muhtemelen onun için de kolay olmayacak. Son üç yılda Dünya'nın ve uzayın farklı yerlerinde Alice kızının başına gelen tamamen gerçek hikayeleri dikkatle dinlemesine izin verin.

bir numara çeviririm

Alice uyumuyor. Saat on ve o uyumuyor. Söyledim:

- Alice, hemen uyu yoksa...

- Ne oldu baba?

"Sonra da Baba Yaga'yı görüntülü ararım."

- Peki bu Baba Yaga kim?

Çocukların bilmesi gerekiyor. Baba Yaga Kemik Bacak, küçük çocukları yiyen korkunç, kötü bir büyükannedir. Yaramaz.

- Neden?

Çünkü o kızgın ve aç.

- Neden açsın?

“Çünkü kulübesinde bir ürün boru hattı yok.

- Neden?

- Çünkü kulübesi eski, eski ve ormanın içinde duruyor.

Alice o kadar ilgilenmeye başladı ki yatağın üstüne bile oturdu.

Yedekte mi çalışıyor?

- Alice, şimdi uyu!

"Ama Baba Yaga'yı arayacağına söz vermiştin. Lütfen baba, canım, Baba Yaga'yı ara!

- Arayacağım. Ama çok pişman olacaksın.

Görüntülü telefonun yanına gittim ve rastgele birkaç tuşa bastım. Bağlantı olmayacağından ve Baba Yaga'nın "evde olmayacağından" emindim.

Ama yanılmışım. Görüntülü telefon ekranı parladı, daha parlak aydınlandı, bir tık sesi geldi - birisi hattın diğer ucundaki al düğmesine bastı ve görüntü ekranda görünmeden önce uykulu bir ses şöyle dedi:

"Mars elçiliği dinliyor.

- Peki baba gelecek mi? Alice yatak odasından aradı.

"Uyuyor zaten." dedim sinirle.

"Mars elçiliği dinliyor," diye yineledi ses.

Görüntülü telefona döndüm. Genç Marslı bana baktı. Kirpiksiz yeşil gözleri vardı.

"Üzgünüm," dedim, "belli ki yanlış numarayı almışım.

Marslı gülümsedi. Bana değil, arkamdaki bir şeye bakıyordu. Tabii ki, Alice yataktan kalktı ve yerde çıplak ayakla durdu.

"İyi akşamlar," dedi Marslıya.

- İyi akşamlar kızım.

- Baba Yaga sizinle mi yaşıyor?

Marslı bana soran gözlerle baktı.

"Görüyorsun," dedim, "Alice uyuyamıyor ve onu cezalandırsın diye Baba Yaga'yı görüntülü aramak istedim. Ama burada yanlış numara var.

Marslı tekrar gülümsedi.

"İyi geceler Alice," dedi. - Uyumalısın, yoksa babam Baba Yaga'yı arar.

Marslı benimle vedalaşıp telefonu kapattı.

"Peki, şimdi yatacak mısın?" Diye sordum. "Marslı amcanın sana ne dediğini duydun mu?"

- Gideceğim. Beni Mars'a götürür müsün?

"Eğer uslu durursan yazın oraya uçarız."

Sonunda Alice uyuyakaldı ve ben tekrar çalışmak için oturdum. Ve gece yarısına kadar kaldı. Ve saat birde bir görüntülü telefon aniden boğuk bir şekilde ciyakladı. düğmesine bastım. Elçilikten bir Marslı bana bakıyordu.

"Sizi bu kadar geç rahatsız ettiğim için özür dilerim," dedi, "ama görüntülü telefonunuz kapalı değil ve sanırım hâlâ uyanıksınız.

- Lütfen.

- Bize yardım edebilir misin? dedi Marslı. "Bütün elçilik uyandı. Tüm ansiklopedilere baktık, görüntülü telefon rehberini inceledik ama Baba Yaga'nın kim olduğunu ve nerede yaşadığını bulamıyoruz ...

Bronte

Moskova Hayvanat Bahçesi'nde bize bir brontosaurus yumurtası getirildi. Yumurta, Şilili turistler tarafından Yenisey kıyısındaki bir toprak kaymasında bulundu. Yumurta neredeyse yuvarlaktı ve permafrostta dikkat çekici bir şekilde korunmuştu. Uzmanlar incelemeye başladıklarında yumurtanın tamamen taze olduğunu gördüler. Ve böylece onu bir hayvanat bahçesi kuluçka makinesine yerleştirmeye karar verildi.

Elbette çok az insan başarıya inanıyordu, ancak bir hafta sonra röntgenler brontosaurus embriyosunun gelişmekte olduğunu gösterdi. Bu Intervision'da duyurulur duyurulmaz, bilim adamları ve muhabirler her yönden Moskova'ya akın etmeye başladı. Tverskaya Caddesi'ndeki 80 katlı Venera Hotel'in tamamını rezerve etmek zorunda kaldık. Ve o zaman bile herkese uymuyordu. Benim yemek odamda sekiz Türk paleontolog uyudu, ben mutfakta Ekvatorlu bir gazeteciyle oturdum ve Women of Antarktika'nın iki muhabiri Alice'in yatak odasına yerleşti.

Annemiz akşam stadyum yaptığı Nukus'tan aradığında yanlış yere geldiğine karar verdi.

Dünyadaki tüm uydular yumurtayı gösterdi. Yumurta yanda, yumurta önde; brontosaurus iskeletleri ve yumurta...

Kozmofilologlar kongresi, hayvanat bahçesine bir gezi için tam güçle geldi. Ancak o zamana kadar, kuluçka makinesine erişimi çoktan durdurmuştuk ve filologlar kutup ayılarına ve Mars peygamberdevelerine bakmak zorunda kaldılar.

Böyle çılgın bir hayatın kırk altıncı gününde yumurta ürperdi. Arkadaşım Profesör Yakata ile o sırada altında yumurtanın bulunduğu kaportanın yanında oturmuş çay içiyorduk. Birinin yumurtadan çıkacağına inanmayı çoktan bıraktık. Ne de olsa, "bebeğimize" zarar vermemek için artık onu parlatmıyoruz. Ve bizden önce hiç kimse brontosaur yetiştirmeye çalışmadığı için tahminlerde bulunamazdık.

Böylece yumurta titredi, bir kez daha ... çatladı ve kalın kösele kabuğundan siyah, yılan benzeri bir kafa çıkıntı yapmaya başladı. Otomatik kameralar cıvıldadı. Kuluçka makinesinin kapısının üzerinde kırmızı bir ateş yakıldığını biliyordum. Hayvanat bahçesinin topraklarında paniği çok anımsatan bir şey başladı.

Beş dakika sonra, burada olması gereken herkes ve olması gerekmeyen ama gerçekten isteyenlerin çoğu etrafımızda toplandı. Hemen çok sıcak oldu.

Sonunda yumurtadan küçük bir brontosaurus çıktı.

- Baba, onun adı ne? Birden tanıdık bir ses duydum.

- Alice! Şaşırmıştım. - Buraya nasıl geldin?

- Gazetecilerle birlikteyim.

Ancak burada çocuklara izin verilmiyor.

- Yapabilirim. Herkese senin kızın olduğumu söyledim. Ve beni içeri aldılar.

"Tanıdıklarını kişisel amaçlar için kullanmanın iyi olmadığını biliyor musun?"

"Ama baba, küçük Bronte çocuksuz sıkılabilir, o yüzden buradayım.

Sadece elimi salladım. Alice'i kuvözden çıkarmak için boş bir dakikam yoktu. Ve çevremde bunu benim için yapmayı kabul edecek kimse yoktu.

"Burada kal ve hiçbir yere gitme," dedim ve yeni doğmuş brontosaurus'la birlikte şapkaya koştum.

Bütün akşam Alice ve ben konuşmadık. tartıştık. Kuluçka makinesine girmesini yasakladım ama Bronte için üzüldüğü için beni dinleyemediğini söyledi. Ve ertesi gün yine gizlice kuvöze girdi. Jüpiter-8 uzay aracından astronotlar tarafından gerçekleştirildi. Astronotlar kahramandı ve kimse onları reddedemezdi.

"Günaydın, Brontea," dedi şapkaya doğru giderek.

Brontozor ona yan yan baktı.

- Bu kimin çocuğu? Profesör Yakata sertçe sordu.

Neredeyse yere düşüyordum. Ama Alice bir kelime olsun cebine girmez.

- Benden hoşlanmıyorsun? diye sordu.

- Hayır, sen tam tersisin ... Sadece kaybolmuş olabileceğini düşündüm ... - Profesör küçük kızlarla nasıl konuşulacağını hiç bilmiyordu.

Pekala, dedi Alice. - Sana geleceğim Bronta, yarın geleceğim. Sıkılma.

Ve Alice yarın geldi. Ve neredeyse her gün geldi. Herkes alıştı ve hiç konuşmadan geçmesine izin verdi. Ellerimi yıkadım. Her neyse, evimiz hayvanat bahçesinin yanında, hiçbir yerde yolun karşısına geçmeye gerek yok ve her zaman yol arkadaşları vardı.

Brontosaurus hızla büyüdü. Bir ay sonra iki buçuk metre uzunluğa ulaştı ve özel olarak yapılmış bir köşke nakledildi. Brontosaurus çitlerle çevrili otlakta dolaştı ve genç bambu filizleri ve muzları çiğnedi. Bambu, Hindistan'dan kargo roketleriyle getirildi ve Malakhovka'dan çiftçiler bize muz sağladı.

Padokun ortasındaki çimento havuzuna ılık acı su sıçradı. Brontosaurus bunu beğendi.

Ama aniden iştahını kaybetti. Üç gün boyunca bambu ve muzlara dokunulmadı. Dördüncü gün, brontosaurus havuzun dibine uzandı ve plastik tahtanın üzerine küçük siyah bir kafa koydu. Ölmek üzere olduğu belliydi. Buna izin veremezdik. Ne de olsa sadece bir brontosaurus'umuz vardı. Dünyanın en iyi doktorları bize yardım etti. Ama hepsi boşunaydı. Bronte otları, vitaminleri, portakalları, sütü - her şeyi reddetti.

Alice bu trajediyi bilmiyordu. Onu Vnukovo'daki büyükanneme gönderdim. Ancak dördüncü gün, tam da brontosaurus'un sağlığının bozulduğu bildirilirken televizyonu açtı. Büyükannesini nasıl ikna etti bilmiyorum ama aynı sabah Alice çadıra koştu.

- Baba! çığlık attı. Benden nasıl saklanabilirsin? Nasıl yapabildin? .. - Daha sonra Alice, daha sonra, - Cevap verdim. - Bir toplantımız var.

Aslında bir görüşmemiz vardı. Son üç gündür durmadı.

Alice hiçbir şey söylemedi ve uzaklaştı. Bir dakika sonra, yakınlarda birinin nefesini tuttuğunu duydum. Arkamı döndüm ve Alice'in çoktan bariyeri aştığını, padokta kaydığını ve brontosaurus'un yüzüne doğru koştuğunu gördüm. Elinde beyaz bir topuz vardı.

"Ye Bronte," dedi, "yoksa seni burada aç bırakırlar." Yerinde olsam ben de muzdan bıkardım.

Ve bariyere ulaşamadan inanılmaz bir şey oldu. Alice'i yücelten ve biz biyologların itibarını büyük ölçüde zedeleyen bir şey.

Brontosaurus başını kaldırdı, Alice'e baktı ve dikkatlice ruloyu elinden aldı.

"Sus baba," Alice bariyeri aşmak istediğimi görünce parmağını bana doğru salladı. "Bronte senden korkuyor.

Profesör Yakata, "Ona hiçbir şey yapmayacak," dedi.

Hiçbir şey yapmayacağını kendi gözlerimle gördüm. Ama büyükanne bu sahneyi görürse ne olacak?

Sonra bilim adamları uzun süre tartıştılar. Hala tartışıyorlar. Bazıları Bronte'nin yiyecek değişikliğine ihtiyacı olduğunu söylerken, diğerleri onun Alice'e bizden daha çok güvendiğini söylüyor. Ama öyle ya da böyle, kriz sona erdi.

Şimdi Bronte oldukça evcilleşti. Yaklaşık otuz metre uzunluğunda olmasına rağmen onun için Alice'e kendi başına binmekten daha büyük bir zevk yoktur. Asistanlarımdan biri özel bir merdiven yaptı ve Alice pavyona geldiğinde Bronte uzun boynunu köşeye doğru uzatıyor, orada duran üçgen dişli merdiveni alıp ustaca siyah parlak yanına koyuyor.

Sonra Alice'i pavyonun etrafında döndürür veya onunla havuzda yüzer.

Tutexler

Alice'e söz verdiğim gibi, bir konferans için oraya uçtuğumda onu da yanımda Mars'a götürdüm. Güvenli bir şekilde vardık. Doğru, ağırlıksızlığa pek tahammülüm yok ve bu nedenle sandalyemden kalkmamayı tercih ettim, ancak kızım her zaman geminin etrafında çırpındı ve bir keresinde onu kontrol odasının tavanından çıkarmak zorunda kaldım çünkü o istedi. kırmızı düğmeye basın, yani: düğme acil frenleme. Ancak pilotlar ona pek kızmadı.

Mars'ta şehri gezdik, turistlerle çöle gittik ve Büyük Mağaraları ziyaret ettik. Ama ondan sonra Alice'le ders çalışacak vaktim olmadı ve onu bir haftalığına yatılı okula gönderdim.

Uzmanlarımızın çoğu Mars'ta çalışıyor ve Marslılar, bir çocuk şehrinin devasa bir kubbesini inşa etmemize yardım etti. Kasabada iyi - orada gerçek dünyevi ağaçlar büyüyor. Bazen çocuklar gezilere çıkarlar. Sonra küçük uzay giysilerini giyerler ve arka arkaya sokağa çıkarlar.

Tatyana Petrovna - öğretmenin adı bu - endişelenmeme gerek olmadığını söyledi. Alice ayrıca endişelenmememi söyledi. Ve onunla bir haftalığına vedalaştık.

Ve üçüncü gün Alice ortadan kayboldu. Kesinlikle istisnai bir olaydı. Öncelikle, yatılı okulun tüm tarihi boyunca hiçbiri ortadan kaybolmadı, hatta on dakikadan fazla kaybolmadı. Şehirde Mars'ta kaybolmak kesinlikle imkansız. Ve uzay giysisi giymiş dünyevi bir çocuk için daha da fazlası. Karşısına çıkan ilk Marslı onu geri getirecektir. Peki ya robotlar? Peki ya Güvenlik Servisi? Hayır, Mars'ta kaybolamazsınız.

Ama Alice kaybolmuştu.

Konferanstan çağrıldığımda ve bir Mars arazi aracıyla yatılı okula getirildiğinde, o yaklaşık iki saat önce gitmişti. Şaşkın görünmüş olmalıyım, çünkü kubbenin altına girdiğimde orada toplanmış olan herkes sempatiyle sustu.

Ve kim orada değildi! Yatılı okulun tüm öğretmenleri ve robotları, uzay giysili on Marslı (kubbeye girdiklerinde, dünyanın havasına uzay giysilerini giymek zorundalar), uzay pilotları, kurtarıcıların şefi Nazaryan, arkeologlar ...

Şehrin televizyon istasyonunun bir saat boyunca her üç dakikada bir Dünya'dan bir kızın kaybolduğuna dair bir mesaj yayınladığı ortaya çıktı. Mars'taki her görüntülü telefon alarmlarla parlıyordu. Mars okullarında dersler durduruldu ve okul çocukları gruplara ayrılarak şehri ve çevresini taradı.

Alice'in ortadan kaybolduğu, grubu yürüyüşten döner dönmez keşfedildi. O zamandan beri iki saat geçti. Elbisesinde oksijen - üç saat.

Kızımı tanıdığım için yetimhanenin kendisinde mi yoksa yanındaki tenha yerleri mi incelediklerini sordum. Belki de Marslı bir peygamber devesi bulmuş ve onu izliyordur...

Bana şehirde bodrum katı olmadığı ve tüm tenha yerlerin okul çocukları ve bu yerleri ezbere bilen Mars Üniversitesi öğrencileri tarafından incelendiği söylendi.

Alice'e kızdım. Eh, tabi şimdi en masum bakışıyla köşeyi dönecek. Ancak davranışları şehirde bir kum fırtınasından daha fazla sorun yarattı. Şehirde yaşayan tüm Marslılar ve tüm dünyalıların işleriyle bağlantısı kesilmiş, tüm kurtarma hizmeti ayağa kaldırılmıştır. Ek olarak, endişeden ciddi şekilde bunaldım. Bu macerası kötü bitebilirdi.

Her zaman arama ekiplerinden mesajlar geliyordu: “İkinci Mars spor salonunun öğrencileri stadyumu incelediler. Alice gitti”, “Mars şekerleme fabrikası, topraklarında hiç çocuk bulunmadığını bildiriyor…”

Belki de gerçekten çöle çıkmayı başarmıştır? Düşündüm. "Şehir onu şimdiye kadar bulurdu. Ama çöl... Mars çölleri henüz gerektiği gibi keşfedilmedi ve on yıl sonra bile bulunamayacak şekilde orada kaybolabilirsiniz. Ama sonuçta, çölün en yakın bölgeleri arazi atlayıcıları üzerinde çoktan incelendi ... "

- Kurmak! - aniden mavi tunikli bir Marslı cep televizyonuna bakarak bağırdı.

- Nerede? Nasıl? Nerede? - Kubbenin altında toplanan halk heyecanlandı.

- Bir çölde. Buradan iki yüz kilometre uzakta.

- İki yüz içinde mi?!

Elbette Alice'i tanımıyorlar diye düşündüm. Bunu ondan bekleyebilirsiniz."

Kız iyi durumda ve yakında burada olacak.

"Ama oraya nasıl geldi?"

- Bir posta roketinde.

- Tabii ki! - dedi Tatyana Petrovna ve ağlamaya başladı. En çok o acı çekti.

Herkes onu teselli etmek için koştu.

- Postanenin önünden geçiyorduk ve oraya otomatik posta roketleri yükleniyordu. Ama dikkat etmedim. Sonuçta, onları günde yüz kez görüyorsunuz!

Ve on dakika sonra Marslı pilot Alice'i tanıttığında, her şey netleşti.

Alice, "Bir mektup almak için oraya tırmandım," dedi.

- Hangi mektup?

- Ve sen, baba, annemin bize bir mektup yazacağını söyledin. Ben de mektubu almak için rokete baktım.

- İçeri girdin mi?

- Tabii ki. Kapı açıktı ve içeride bir sürü mektup vardı.

- Ve daha sonra?

- İçeri girer girmez kapı kapandı ve roket uçtu. Onu durdurmak için bir düğme aramaya başladım. Orada bir sürü düğme var. Sonuncusuna bastığımda roket düştü ve ardından kapı açıldı. Dışarı çıktım ve etrafta kum vardı ve Tanya teyze ve erkek yoktu.

Acil iniş düğmesine bastı! – dedi mavi khitonlu Marslı, sesinde hayranlıkla.

Biraz ağladım ve sonra eve gitmeye karar verdim.

- Nereye gideceğini nasıl bildin?

Oradan bakmak için tepeye çıktım. Ve tepede bir kapı vardı. Tepeden hiçbir şey görünmüyordu. Sonra odaya girdim ve oturdum.

- Hangi kapı? Marslı şaşırmıştı. “O bölgede sadece çöl var.

– Hayır, bir kapı ve bir oda vardı. Ve odada büyük bir taş var. Mısır piramidi gibi. Sadece küçük. Bana Mısır piramidi hakkında bir kitap okuduğunu hatırlıyor musun baba?

Alice'in beklenmedik duyurusu, Marslıların ve kurtarıcıların başı olan Nazaryan'ın çok tedirgin olmasına neden oldu.

- Tooteksler! bağırdılar.

Kız nerede bulundu? koordinatlar!

Ve orada bulunanların yarısı bir dil gibi yalandı.

Ve Alice'i kendisi beslemeyi üstlenen Tatyana Petrovna, bana binlerce yıl önce Mars'ta gizemli bir tutek uygarlığı olduğunu söyledi. Ondan sadece taş piramitler kaldı. Şimdiye kadar ne Marslılar ne de Dünya'dan arkeologlar Tutex'lerin tek bir yapısını bulamadılar - sadece çöle dağılmış ve kumla kaplı piramitler. Ve sonra Alice yanlışlıkla tuteklerin yapısına rastladı.

"Görüyorsun, yine şanslısın," dedim. "Ama yine de seni hemen eve götürüyorum. Orada istediğin kadar kaybol. Uzay giysisi olmadan.

"Ben de evde kaybolmayı seviyorum," dedi Alice...

İki ay sonra, "Around the World" dergisinde "Tutekler böyleydi" başlıklı bir makale okudum. Mars çölünde Tutek kültürünün en değerli anıtlarını keşfetmenin nihayet mümkün olduğunu söylüyordu. Şimdi bilim adamları, odada bulunan yazıtları deşifre etmekle meşguller. Ancak en ilginç olanı, güvenlik açısından muhteşem olan piramidin üzerinde bir tutex görüntüsünün bulunmuş olmasıdır. Ve sonra bir tutek portresi olan bir piramidin fotoğrafı vardı.

Portre bana tanıdık geldi. Ve beni korkunç bir şüphe kapladı.

"Alice," dedim çok sert bir şekilde, "dürüst ol, çölde kaybolduğunda piramitin üzerine bir şey çizmedin mi?"

Cevap vermeden önce Alice yanıma geldi ve dergideki resme dikkatlice baktı.

- Sağ. Çekildin, baba. Sadece çizmedim, bir çakıl taşıyla çizdim. Orada çok sıkıldım...

Utangaç Şuşa

Alice'in birçok tanıdık hayvanı vardır: iki yavru kedi; yatağının altında yaşayan ve geceleri balalayka taklidi yapan Marslı peygamber devesi; kısa bir süre bizimle yaşayan ve sonra ormana geri dönen bir kirpi; brontosaurus Bronte - Alice onu hayvanat bahçesinde ziyaret eder; ve son olarak, komşunun köpeği Rex, bence, pek saf kan çizgileri olmayan bir cüce dachshund.

Alice, Sirius'tan ilk sefer döndüğünde başka bir hayvan aldı.

Alice, bu seferin bir toplantısında Poloskov ile tanıştı. Bunu nasıl ayarladığını bilmiyorum: Alice'in geniş bağlantıları var. Öyle ya da böyle astronotlara çiçek getiren adamlardan biriydi. Televizyonda gördüğümde şaşırdığımı bir düşünün - Alice, kendisinden daha büyük bir mavi gül buketi ile havaalanı boyunca koşuyor ve onu Poloskov'a veriyor.

Poloskov onu kucağına aldı, karşılama konuşmalarını birlikte dinlediler ve birlikte ayrıldılar.

Alice, elinde büyük kırmızı bir çantayla ancak akşam eve döndü.

- Neredeydin?

"En çok anaokulundaydım," diye yanıtladı.

- En az neredeydin?

- Biz de uzay limanına götürüldük.

- Ve sonra?

Alice televizyon izlediğimi fark etti ve şöyle dedi:

– Astronotları da tebrik etmem istendi.

- Senden kim istedi?

Bir kişi, onu tanımıyorsun.

- Alice, hiç "bedensel ceza" terimiyle karşılaştın mı?

- Biliyorum, şaplak attıkları zaman. Ama bence sadece peri masallarında.

- Korkarım peri masalı gerçek olacak. Neden hep gitmemen gereken yerlere gidiyorsun?

Alice bana gücenmek üzereydi ama birden elindeki kırmızı çanta kıpırdandı.

- Bu nedir?

- Bu Poloskov'dan bir hediye.

- Bir hediye istedin! Bu hala yeterli değil!

"Hiçbir şey istemedim. Burası Şuşa. Poloskov onları Sirius'tan getirdi. Küçük şuşa, şuşonok, denilebilir.

Ve Alice çantasından dikkatlice kanguruya benzeyen altı ayaklı küçük bir hayvan çıkardı. Shushanka'nın büyük yusufçuk gözleri vardı. Üst patileriyle Alice'in giysisine sıkıca yapışarak onları hızla döndürdü.

"Görüyorsun, o beni şimdiden seviyor," dedi Alice. Ona bir yatak yapacağım.

Şuşaların tarihini biliyordum. Şuşi'nin tarihini herkes biliyordu ve özellikle biz biyologlar. Hayvanat bahçesinde zaten beş şuşam vardı ve günden güne aileye bir ekleme bekliyorduk.

Poloskov ve Zeleny, Sirius sistemindeki gezegenlerden birinde susmayı keşfettiler. Astronotların tek bir adım gerisinde kalmayan bu sevimli, zararsız hayvanların memeli oldukları ortaya çıktı, ancak alışkanlıklarda en çok penguenlerimize benziyorlardı. Aynı sakin merak ve en uygunsuz yerlere tırmanmak için sonsuz girişimler. Zeleny, büyük bir yoğunlaştırılmış süt kutusunda boğulmak üzere olan bir kürk mantoyu bir şekilde kurtarmak zorunda kaldı. Keşif, tüm sinemalarda ve video karelerinde büyük bir başarı olan Shushi hakkında bütün bir filmi getirdi.

Ne yazık ki, seferin onları düzgün bir şekilde gözlemlemek için zamanı yoktu. Şuşi'nin seferin kampına sabah saatlerinde geldiği ve akşam karanlığında kayaların arasında saklanarak bir yerlerde kaybolduğu biliniyor.

Öyle ya da böyle, sefer zaten geri dönerken, Poloskov bölmelerden birinde muhtemelen gemide kaybolan üç şiş buldu. Doğru, Poloskov ilk başta keşif üyelerinden birinin şşş'i gemiye kaçırdığını düşündü, ancak yoldaşlarının öfkesi o kadar samimiydi ki Poloskov şüphelerinden vazgeçmek zorunda kaldı.

Susmanın görünümü birçok ek soruna neden oldu. İlk olarak, bilinmeyen enfeksiyonların kaynağı olabilirler. İkincisi, aşırı yüklere dayanamayarak yolda ölebilirler. Üçüncüsü, kimse ne yediğini bilmiyordu… Vesaire.

Ancak tüm korkular boşunaydı. Shushi dezenfeksiyona iyi dayandı, itaatkar bir şekilde et suyu ve konserve meyve yedi. Bu nedenle kompostoyu seven Zeleny'nin yüzüne kan düşmanı yaptılar ve seferin son aylarında kompostodan vazgeçmek zorunda kaldı - "tavşan" tarafından yenildi.

Uzun yolculuk sırasında, Şushiha altı Şuşat doğurdu. Böylece gemi şuşatlarla ve şuşatlarla dolup taşarak Dünya'ya geldi. Akıllı küçük hayvanlar oldukları ortaya çıktı ve Zeleny dışında kimseye herhangi bir sorun veya rahatsızlık vermediler.

Keşif gezisinin Dünya'ya gelişinin tarihi anını hatırlıyorum, film ve televizyon kameralarının silahlarının altında bir kapak açıldı ve deliğinde astronotlar yerine altı ayaklı inanılmaz bir canavar belirdi. Arkasında aynısından birkaç tane daha var, sadece daha küçük. Şaşkın bir iç çekiş tüm ülkeyi süpürdü. Ancak sus seslerinden sonra gemiden gülümseyen bir Poloskov'un çıktığı anda kesildi. Kollarında yoğunlaştırılmış sütle lekelenmiş bir kürk manto taşıdı ...

Hayvanların bir kısmı hayvanat bahçesinde sona erdi, bir kısmı onlara aşık olan astronotların yanında kaldı. Alice, Poloskovsky'nin küçük pelerinini aldı. Sert kozmonot Poloskov'u nasıl büyülediğini Tanrı zaten biliyor.

Şuşa, Alice'in yatağının yanında büyük bir sepet içinde yaşar, et yemez, geceleri uyur, kedi yavrularıyla arkadaş olur, peygamberdevesinden korkar ve Alice onu okşadığında ya da başarılarından ve dertlerinden bahsettiğinde usulca mırlardı.

Şuşa hızla büyüdü ve iki ayda Alice'in büyüklüğüne ulaştı. Karşı bahçede yürüyüşe çıktılar ve Alice ona asla tasma takmadı.

"Ya birini korkutursa?" Diye sordum. Yoksa araba mı çarptı?

Hayır, korkmayacak. Sonra ona tasma takarsam gücenir. O çok tuhaf.

Nedense Alice uyuyamıyordu. Kaprisliydi ve ona Dr. Aibolit hakkında okumamı istedi.

"Zaman yok kızım" dedim. - Acil bir işim var. Bu arada, kitapları kendi başınıza okumanızın zamanı geldi.

- Ama bu bir kitap değil, bir mikrofilm ve orada harfler küçük.

- Kalkmak için üşüyorum.

- Sonra bekle. Ekleyip açacağım.

- İstemezsen Şuşa'ya sorarım.

"Peki, sor," gülümsedim.

Ve bir dakika sonra aniden yan odadan mikrofilme alınmış nazik bir ses duydu:

"... Aibolit'in de bir köpeği Abba vardı."

Böylece Alice yine de ayağa kalktı ve düğmeye uzandı.

"Şimdi yatağına dön!" Bağırdım. - Üşüteceksin.

- Ve ben yataktayım.

- Hile yapamazsın. O zaman mikrofilmi kim açtı?

Kızımın hilekar büyümesini gerçekten istemiyorum. İşi bir kenara bıraktım, yanına gittim ve ciddi bir konuşma yapmaya karar verdim.

Duvarda bir ekran vardı. Şuşa mikro projektörü çalıştırdı ve ekranda talihsiz hayvanlar iyi doktor Aibolit'in kapısında toplandı.

Onu böyle eğitmeyi nasıl başardın? Gerçekten şaşırdım.

“Onu ben eğitmedim. Her şeyi kendisi yapabilir.

Shusha utangaç bir şekilde ön patilerini göğsünün önünde hareket ettirdi.

Garip bir sessizlik vardı.

"Ve yine de..." dedim sonunda.

"Üzgünüm," dedi tiz, boğuk bir ses. Şuşa söyledi. “Ama aslında kendi kendime öğrettim. Sonuçta zor değil.

"Üzgünüm..." dedim.

"Zor değil," diye tekrarladı Şuşa. "Dünden önceki gün Alice'e peygamber devesi kralıyla ilgili hikayeyi sen kendin gösterdin.

- Hayır, bundan bahsetmiyorum. konuşmayı nasıl öğrendin

Alice, "Onunla çalıştık," dedi.

– Hiçbir şey anlamıyorum! Onlarca biyolog Şuşalarla çalışıyor ve tek bir Şuşa tek kelime bile etmemiş.

- Biraz.

Bana o kadar ilginç şeyler anlatıyor ki...

"Kızınız ve ben çok iyi arkadaşız.

"Peki neden bu kadar uzun süre sessiz kaldın?"

"Utangaçtı," diye yanıtladı Alice Şuşa adına.

Şuşa gözlerini indirdi.

Kir Bulychev

topraktan gelen kız

Başına Hiçbir Şey Gelmeyecek Kız

21. yüzyılda küçük bir kızın hayatı hakkında babası tarafından kaydedilen hikayeler

bir önsöz yerine

Ali yarın okula gidiyor. Çok ilginç bir gün olacak. Bu sabah arkadaşları ve tanıdıkları görüntülü konuşuyor ve herkes onu tebrik ediyor. Doğru, Alice üç aydır kimsenin peşini bırakmıyor - gelecekteki okulu hakkında konuşuyor.

Martian Bus ona, şimdiye kadar kimsenin açamadığı harika bir kalem kutusu gönderdi - ne ben ne de meslektaşlarım, bu arada, aralarında iki bilim doktoru ve hayvanat bahçesinin baş tamircisi vardı.

Şuşa, Alice ile okula gideceğini ve ona deneyimli bir öğretmen bulup bulamayacağını göreceğini söyledi.

Şaşırtıcı derecede gürültülü. Bence okula ilk gittiğimde kimse bu kadar yaygara koparmadı.

Şimdi ortalık biraz yatıştı. Alice, Brontey'e veda etmek için hayvanat bahçesine gitti.

Bu arada evde sessizlik hakim, Alice ve arkadaşlarının hayatından birkaç hikaye dikte etmeye karar verdim. Bu notları Alice'in öğretmenine ileteceğim. Ne kadar anlamsız bir insanla uğraşmak zorunda kalacağını bilmesi onun için faydalı olacaktır. Belki bu notlar öğretmenin kızımı büyütmesine yardımcı olur.

İlk başta Alice çocuk gibi bir çocuktu. Üç yıla kadar. Bunun kanıtı, anlatacağım ilk hikaye. Ancak bir yıl sonra, Brontey ile tanıştığında, karakteri her şeyi yanlış yapma, en uygun olmayan zamanda ortadan kaybolma ve hatta yanlışlıkla zamanımızın en büyük bilim adamlarının gücünün ötesinde keşifler yapma yeteneğini ortaya çıkardı. Alice kendine karşı iyi bir tavırdan nasıl yararlanacağını biliyor ama yine de pek çok gerçek arkadaşı var. Ama biz ebeveynler için çok zor. Ne de olsa sürekli evde oturamayız; Hayvanat bahçesinde çalışıyorum ve annemiz evler inşa ediyor ve genellikle diğer gezegenlerde.

Alice'in öğretmenini önceden uyarmak istiyorum - muhtemelen onun için de kolay olmayacak. Son üç yılda Dünya'nın ve uzayın farklı yerlerinde Alice kızının başına gelen tamamen gerçek hikayeleri dikkatle dinlemesine izin verin.

bir numara çeviririm

Alice uyumuyor. Saat on ve o uyumuyor. Söyledim:

- Alice, hemen uyu yoksa...

- Ne oldu baba?

"Sonra da Baba Yaga'yı görüntülü ararım."

- Peki bu Baba Yaga kim?

Çocukların bilmesi gerekiyor. Baba Yaga Kemik Bacak, küçük çocukları yiyen korkunç, kötü bir büyükannedir. Yaramaz.

- Neden?

Çünkü o kızgın ve aç.

- Neden açsın?

“Çünkü kulübesinde bir ürün boru hattı yok.

- Neden?

- Çünkü kulübesi eski, eski ve ormanın içinde duruyor.

Alice o kadar ilgilenmeye başladı ki yatağın üstüne bile oturdu.

Yedekte mi çalışıyor?

- Alice, şimdi uyu!

"Ama Baba Yaga'yı arayacağına söz vermiştin. Lütfen baba, canım, Baba Yaga'yı ara!

- Arayacağım. Ama çok pişman olacaksın.

Görüntülü telefonun yanına gittim ve rastgele birkaç tuşa bastım. Bağlantı olmayacağından ve Baba Yaga'nın "evde olmayacağından" emindim.

Ama yanılmışım. Görüntülü telefon ekranı parladı, daha parlak aydınlandı, bir tık sesi geldi - birisi hattın diğer ucundaki al düğmesine bastı ve görüntü ekranda görünmeden önce uykulu bir ses şöyle dedi:

"Mars elçiliği dinliyor.

- Peki baba gelecek mi? Alice yatak odasından aradı.

"Uyuyor zaten." dedim sinirle.

"Mars elçiliği dinliyor," diye yineledi ses.

Görüntülü telefona döndüm. Genç Marslı bana baktı. Kirpiksiz yeşil gözleri vardı.

"Üzgünüm," dedim, "belli ki yanlış numarayı almışım.

Marslı gülümsedi. Bana değil, arkamdaki bir şeye bakıyordu. Tabii ki, Alice yataktan kalktı ve yerde çıplak ayakla durdu.

"İyi akşamlar," dedi Marslıya.

- İyi akşamlar kızım.

- Baba Yaga sizinle mi yaşıyor?

Marslı bana soran gözlerle baktı.

"Görüyorsun," dedim, "Alice uyuyamıyor ve onu cezalandırsın diye Baba Yaga'yı görüntülü aramak istedim. Ama burada yanlış numara var.

Marslı tekrar gülümsedi.

"İyi geceler Alice," dedi. - Uyumalısın, yoksa babam Baba Yaga'yı arar.

Marslı benimle vedalaşıp telefonu kapattı.

"Peki, şimdi yatacak mısın?" Diye sordum. "Marslı amcanın sana ne dediğini duydun mu?"

- Gideceğim. Beni Mars'a götürür müsün?

"Eğer uslu durursan yazın oraya uçarız."

Sonunda Alice uyuyakaldı ve ben tekrar çalışmak için oturdum. Ve gece yarısına kadar kaldı. Ve saat birde bir görüntülü telefon aniden boğuk bir şekilde ciyakladı. düğmesine bastım. Elçilikten bir Marslı bana bakıyordu.

"Sizi bu kadar geç rahatsız ettiğim için özür dilerim," dedi, "ama görüntülü telefonunuz kapalı değil ve sanırım hâlâ uyanıksınız.

- Lütfen.

- Bize yardım edebilir misin? dedi Marslı. "Bütün elçilik uyandı. Tüm ansiklopedilere baktık, görüntülü telefon rehberini inceledik ama Baba Yaga'nın kim olduğunu ve nerede yaşadığını bulamıyoruz ...

Moskova Hayvanat Bahçesi'nde bize bir brontosaurus yumurtası getirildi. Yumurta, Şilili turistler tarafından Yenisey kıyısındaki bir toprak kaymasında bulundu. Yumurta neredeyse yuvarlaktı ve permafrostta dikkat çekici bir şekilde korunmuştu. Uzmanlar incelemeye başladıklarında yumurtanın tamamen taze olduğunu gördüler. Ve böylece onu bir hayvanat bahçesi kuluçka makinesine yerleştirmeye karar verildi.

Elbette çok az insan başarıya inanıyordu, ancak bir hafta sonra röntgenler brontosaurus embriyosunun gelişmekte olduğunu gösterdi. Bu Intervision'da duyurulur duyurulmaz, bilim adamları ve muhabirler her yönden Moskova'ya akın etmeye başladı. Tverskaya Caddesi'ndeki 80 katlı Venera Hotel'in tamamını rezerve etmek zorunda kaldık. Ve o zaman bile herkese uymuyordu. Benim yemek odamda sekiz Türk paleontolog uyudu, ben mutfakta Ekvatorlu bir gazeteciyle oturdum ve Women of Antarktika'nın iki muhabiri Alice'in yatak odasına yerleşti.

Annemiz akşam stadyum yaptığı Nukus'tan aradığında yanlış yere geldiğine karar verdi.

Dünyadaki tüm uydular yumurtayı gösterdi. Yumurta yanda, yumurta önde; brontosaurus iskeletleri ve yumurta...

Kozmofilologlar kongresi, hayvanat bahçesine bir gezi için tam güçle geldi. Ancak o zamana kadar, kuluçka makinesine erişimi çoktan durdurmuştuk ve filologlar kutup ayılarına ve Mars peygamberdevelerine bakmak zorunda kaldılar.

Böyle çılgın bir hayatın kırk altıncı gününde yumurta ürperdi. Arkadaşım Profesör Yakata ile o sırada altında yumurtanın bulunduğu kaportanın yanında oturmuş çay içiyorduk. Birinin yumurtadan çıkacağına inanmayı çoktan bıraktık. Ne de olsa, "bebeğimize" zarar vermemek için artık onu parlatmıyoruz. Ve bizden önce hiç kimse brontosaur yetiştirmeye çalışmadığı için tahminlerde bulunamazdık.

topraktan gelen kız
Kir Bulychev

Alisa Selezneva'nın maceralarıyla ilgili koleksiyonun ilk baskılarından biri. Alice (Başına Hiçbir Şey Olmayan Kız) ile ilgili ilk hikayeleri içerir; hikayeler - "Üçüncü Gezegenin Sırrı" karikatürünün daha sonra çekildiği "Alice'in Yolculuğu" ve uzak bir gezegende ölü bir şehrin kazısı hakkında "Alice'in Doğum Günü".

Kir Bulychev

TOPRAKTAN KIZ

BİRLİKTE HİÇBİR ŞEY OLMAYACAK KIZ

21. yüzyılda küçük bir kızın babası tarafından kaydedilen hayatı hakkında hikayeler.

ÖNSÖZ YERİNE

Ali yarın okula gidiyor. Çok ilginç bir gün olacak. Bu sabah arkadaşları ve tanıdıkları görüntülü konuşuyor ve herkes onu tebrik ediyor. Doğru, Alice üç aydır kimsenin peşini bırakmıyor - gelecekteki okulu hakkında konuşuyor.

Martian Bus ona, şimdiye kadar kimsenin açamadığı harika bir kalem kutusu gönderdi - ne ben ne de meslektaşlarım, bu arada, aralarında iki bilim doktoru ve hayvanat bahçesinin baş tamircisi vardı.

Şuşa, Alice ile okula gideceğini ve ona deneyimli bir öğretmen bulup bulamayacağını göreceğini söyledi.

Şaşırtıcı derecede gürültülü. Bence okula ilk gittiğimde kimse bu kadar yaygara koparmadı.

Şimdi ortalık biraz yatıştı. Alice, Brontey'e veda etmek için hayvanat bahçesine gitti.

Bu arada evde sessizlik hakim, Alice ve arkadaşlarının hayatından birkaç hikaye dikte etmeye karar verdim. Bu notları Alice'in öğretmenine ileteceğim. Ne kadar anlamsız bir insanla uğraşmak zorunda kalacağını bilmesi onun için faydalı olacaktır. Belki bu notlar öğretmenin kızımı büyütmesine yardımcı olur.

İlk başta Alice çocuk gibi bir çocuktu. Üç yıla kadar. Bunun kanıtı, anlatacağım ilk hikaye. Ancak bir yıl sonra, Brontey ile tanıştığında, karakteri her şeyi yanlış yapma, en uygun olmayan zamanda ortadan kaybolma ve hatta yanlışlıkla zamanımızın en büyük bilim adamlarının gücünün ötesinde keşifler yapma yeteneğini ortaya çıkardı. Alice kendine karşı iyi bir tavırdan nasıl yararlanacağını biliyor ama yine de pek çok gerçek arkadaşı var. Ama biz ebeveynler için çok zor. Ne de olsa sürekli evde oturamayız; Hayvanat bahçesinde çalışıyorum ve annemiz evler inşa ediyor ve genellikle diğer gezegenlerde.

Alice'in öğretmenini önceden uyarmak istiyorum - muhtemelen onun için de kolay olmayacak. Son üç yılda Dünya'nın ve uzayın farklı yerlerinde Alice kızının başına gelen tamamen gerçek hikayeleri dikkatle dinlemesine izin verin.

bir numara çeviririm

Alice uyumuyor. Saat on ve o uyumuyor. Söyledim:

Alice, şimdi uyu yoksa...

Ne var baba?

Sonra da Baba Yaga'yı görüntülü ararım.

Baba Yaga kimdir?

Pekala, çocukların bunu bilmesi gerekiyor. Baba Yaga Kemik Bacak, küçük çocukları yiyen korkunç, kızgın bir büyükannedir. Yaramaz.

Çünkü o kızgın ve aç.

Neden aç?

Çünkü kulübesinde ürün boru hattı yok.

Neden?

Çünkü kulübesi eski, yaşlı ve ormanın uzağında duruyor.

Alice o kadar ilgilenmeye başladı ki yatağın üstüne bile oturdu.

Yedekte mi çalışıyor?

Alice, şimdi uyu!

Ama Baba Yaga'yı arayacağına söz vermiştin. Lütfen baba, canım, Baba Yaga'yı ara!

Arayacağım. Ama çok pişman olacaksın.

Görüntülü telefonun yanına gittim ve rastgele birkaç tuşa bastım. Bağlantı olmayacağından ve Baba Yaga'nın "evde olmayacağından" emindim.

Ama yanılmışım. Görüntülü telefonun ekranı temizlendi, daha parlak bir şekilde aydınlandı, bir tıklama oldu - birisi hattın diğer ucundaki al düğmesine bastı ve görüntü ekranda görünmeden önce uykulu bir ses şöyle dedi:

Mars elçiliği dinliyor.

Peki baba gelecek mi? Alice yatak odasından aradı.

Uyuyor zaten." dedim sinirle.

Mars elçiliği dinliyor, ses tekrarlandı.

Görüntülü telefona döndüm. Genç Marslı bana baktı. Kirpiksiz yeşil gözleri vardı.

Üzgünüm, dedim, belli ki yanlış numarayı almışım.

Marslı gülümsedi. Bana değil, arkamdaki bir şeye bakıyordu. Tabii ki, Alice yataktan kalktı ve yerde çıplak ayakla durdu.

İyi akşamlar, dedi Marslıya.

iyi akşamlar kız

Baba Yaga sizinle mi yaşıyor?

Marslı bana soran gözlerle baktı.

Görüyorsun, - dedim, - Alice uyuyamıyor ve onu cezalandırsın diye Baba Yaga'ya görüntülü telefon yapmak istedim. Ama burada yanlış numara var.

Marslı tekrar gülümsedi.

İyi geceler Alice, dedi. - Uyumalısın, yoksa babam Baba Yaga'yı arar.

Marslı benimle vedalaşıp telefonu kapattı.

Pekala, şimdi yatacak mısın? Diye sordum. "Marslı amcanın sana ne dediğini duydun mu?"

Gideceğim. Beni Mars'a götürür müsün?

Uslu durursan yazın oraya uçarız.

Sonunda Alice uyuyakaldı ve ben tekrar çalışmak için oturdum. Ve gece yarısına kadar kaldı. Ve saat birde bir görüntülü telefon aniden boğuk bir şekilde ciyakladı. düğmesine bastım. Elçilikten bir Marslı bana bakıyordu.

Sizi bu kadar geç rahatsız ettiğim için kusura bakmayın, dedi, ama görüntülü telefonunuz kapalı değil ve sanırım hâlâ uyanıksınız.

Lütfen.

Bize yardım edebilir misin? dedi Marslı. - Bütün elçilik uyandı. Tüm ansiklopedilere baktık, görüntülü telefon rehberini inceledik ama Baba Yaga'nın kim olduğunu ve nerede yaşadığını bulamıyoruz ...

BRONTİ

Moskova Hayvanat Bahçesi'nde bize bir brontosaurus yumurtası getirildi. Yumurta, Şilili turistler tarafından Yenisey kıyısındaki bir toprak kaymasında bulundu. Yumurta neredeyse yuvarlaktı ve permafrostta dikkat çekici bir şekilde korunmuştu. Uzmanlar incelemeye başladıklarında yumurtanın tamamen taze olduğunu gördüler. Ve böylece onu bir hayvanat bahçesi kuluçka makinesine yerleştirmeye karar verildi.

Elbette çok az insan başarıya inanıyordu, ancak bir hafta sonra röntgenler brontosaurus embriyosunun gelişmekte olduğunu gösterdi. Bu Intervision'da duyurulur duyurulmaz, bilim adamları ve muhabirler her yönden Moskova'ya akın etmeye başladı. Tverskaya Caddesi'ndeki 80 katlı Venera Hotel'in tamamını rezerve etmek zorunda kaldık. Ve o zaman bile herkese uymuyordu. Benim yemek odamda sekiz Türk paleontolog uyudu, ben mutfakta Ekvatorlu bir gazeteciyle oturdum ve Women of Antarktika'nın iki muhabiri Alice'in yatak odasına yerleşti.

Annemiz akşam stadyum yaptığı Nukus'tan aradığında yanlış yere geldiğine karar verdi.

Dünyadaki tüm uydular yumurtayı gösterdi. Yumurta yanda, yumurta önde; brontosaurus iskeletleri ve yumurta...

Kozmofilologlar kongresi, hayvanat bahçesine bir gezi için tam güçle geldi. Ancak o zamana kadar, kuluçka makinesine erişimi çoktan durdurmuştuk ve filologlar kutup ayılarına ve Mars peygamberdevelerine bakmak zorunda kaldılar.

Böyle çılgın bir hayatın kırk altıncı gününde yumurta ürperdi. Arkadaşım Profesör Yakata ile o sırada altında yumurtanın bulunduğu kaportanın yanında oturmuş çay içiyorduk. Birinin yumurtadan çıkacağına inanmayı çoktan bıraktık. Ne de olsa, "bebeğimize" zarar vermemek için artık onu parlatmıyoruz. Ve bizden önce hiç kimse brontosaur yetiştirmeye çalışmadığı için tahminlerde bulunamazdık.

Böylece yumurta titredi, bir kez daha ... çatladı ve kalın kösele kabuğundan siyah, yılan benzeri bir kafa çıkıntı yapmaya başladı. Otomatik kameralar cıvıldadı. Kuluçka makinesinin kapısının üzerinde kırmızı bir ateş yakıldığını biliyordum. Hayvanat bahçesinin topraklarında paniği çok anımsatan bir şey başladı.

Beş dakika sonra, burada olması gereken herkes ve olması gerekmeyen ama gerçekten isteyenlerin çoğu etrafımızda toplandı. Hemen çok sıcak oldu.

Sonunda yumurtadan küçük bir brontosaurus çıktı.

Baba, onun adı ne? Birden tanıdık bir ses duydum.

Alice! - Şaşırmıştım. - Buraya nasıl geldin?

Gazetecilerle birlikteyim.

Ancak burada çocuklara izin verilmiyor.

Yapabilirim. Herkese senin kızın olduğumu söyledim. Ve beni içeri aldılar.

Tanıdıklarınızı kişisel amaçlar için kullanmanın iyi olmadığını biliyor musunuz?

Ama baba, küçük Bronte çocuksuz sıkılabilir, işte buradayım.

Sadece elimi salladım. Alice'i kuvözden çıkarmak için boş bir dakikam yoktu. Ve çevremde bunu benim için yapmayı kabul edecek kimse yoktu.

Burada kal ve hiçbir yere gitme, - dedim ona ve ben de yeni doğmuş brontosaurus ile şapkaya koştum.

Bütün akşam Alice ve ben konuşmadık. tartıştık. Kuluçka makinesine girmesini yasakladım ama Bronte için üzüldüğü için beni dinleyemediğini söyledi. Ve ertesi gün yine gizlice kuvöze girdi. Jüpiter-8 uzay aracından astronotlar tarafından gerçekleştirildi. Astronotlar kahramandı ve kimse onları reddedemezdi.

Günaydın Bronte, dedi şapkaya doğru çıkarken.

Brontozor ona yan yan baktı.

Bu kimin çocuğu? diye sordu Profesör Yakata sertçe.

Neredeyse yere düşüyordum. Ama Alice bir kelime olsun cebine girmez.

Benden hoşlanmıyorsun? diye sordu.

Hayır, sen tam tersisin... Sadece kaybolmuş olabileceğini düşündüm... - Profesör küçük kızlarla nasıl konuşulacağını hiç bilmiyordu.

Tamam, dedi Alice. - Sana geleceğim Bronta, yarın geleceğim. Sıkılma.

Ve Alice yarın geldi. Ve neredeyse her gün geldi. Herkes alıştı ve hiç konuşmadan geçmesine izin verdi. Ellerimi yıkadım. Her neyse, evimiz hayvanat bahçesinin yanında, hiçbir yerde yolun karşısına geçmeye gerek yok ve her zaman yol arkadaşları vardı.

Brontosaurus hızla büyüdü. Bir ay sonra iki buçuk metre uzunluğa ulaştı ve özel olarak yapılmış bir köşke nakledildi. Brontosaurus çitlerle çevrili otlakta dolaştı ve genç bambu filizleri ve muzları çiğnedi. Bambu, Hindistan'dan kargo roketleriyle getirildi ve Malakhovka'dan çiftçiler bize muz sağladı.

Padokun ortasındaki çimento havuzuna ılık acı su sıçradı. Brontosaurus bunu beğendi.

Ama aniden iştahını kaybetti. Üç gün boyunca bambu ve muzlara dokunulmadı. Dördüncü gün, brontosaurus havuzun dibine uzandı ve plastik tahtanın üzerine küçük siyah bir kafa koydu. Ölmek üzere olduğu belliydi. Buna izin veremezdik. Ne de olsa sadece bir brontosaurus'umuz vardı. Dünyanın en iyi doktorları bize yardım etti. Ama hepsi boşunaydı. Bronte otları, vitaminleri, portakalları, sütü - her şeyi reddetti.

Alice bu trajediyi bilmiyordu. Onu Vnukovo'daki büyükanneme gönderdim. Ancak dördüncü gün, tam da brontosaurus'un sağlığının bozulduğu bildirilirken televizyonu açtı. Büyükannesini nasıl ikna etti bilmiyorum ama aynı sabah Alice çadıra koştu.

Baba! çığlık attı. - Benden nasıl saklanabilirsin? Nasıl yapabildin?..

Sonra, Alice, sonra, - diye cevap verdim. - Bir toplantımız var.

Aslında bir görüşmemiz vardı. Son üç gündür durmadı.

Alice hiçbir şey söylemedi ve uzaklaştı. Bir dakika sonra, yakınlarda birinin nefesini tuttuğunu duydum. Arkamı döndüm ve Alice'in çoktan bariyeri aştığını, padokta kaydığını ve brontosaurus'un yüzüne doğru koştuğunu gördüm. Elinde beyaz bir topuz vardı.

Ye Bronte, dedi, yoksa seni burada aç bırakırlar. Yerinde olsam ben de muzdan bıkardım.

Ve bariyere ulaşamadan inanılmaz bir şey oldu. Alice'i yücelten ve biz biyologların itibarını büyük ölçüde zedeleyen bir şey.

Brontosaurus başını kaldırdı, Alice'e baktı ve dikkatlice ruloyu elinden aldı.

Sus baba, - Alice bariyeri aşmak istediğimi görünce parmağını bana salladı. - Bronte senden korkuyor.

Ona hiçbir şey yapmayacak" dedi Profesör Yakata.

Hiçbir şey yapmayacağını kendi gözlerimle gördüm. Ama büyükanne bu sahneyi görürse ne olacak?

Sonra bilim adamları uzun süre tartıştılar. Hala tartışıyorlar. Bazıları Bronte'nin yiyecek değişikliğine ihtiyacı olduğunu söylerken, diğerleri onun Alice'e bizden daha çok güvendiğini söylüyor. Ama öyle ya da böyle, kriz sona erdi.

Şimdi Bronte oldukça evcilleşti. Yaklaşık otuz metre uzunluğunda olmasına rağmen onun için Alice'e kendi başına binmekten daha büyük bir zevk yoktur. Asistanlarımdan biri özel bir merdiven yaptı ve Alice pavyona geldiğinde Bronte uzun boynunu köşeye doğru uzatıyor, orada duran üçgen dişli merdiveni alıp ustaca siyah parlak yanına koyuyor.

Sonra Alice'i pavyonun etrafında döndürür veya onunla havuzda yüzer.

TUTEX

Alice'e söz verdiğim gibi, bir konferans için oraya uçtuğumda onu da yanımda Mars'a götürdüm. Güvenli bir şekilde vardık. Doğru, ağırlıksızlığa pek tahammülüm yok ve bu nedenle sandalyemden kalkmamayı tercih ettim, ancak kızım her zaman geminin etrafında çırpındı ve bir keresinde onu kontrol odasının tavanından çıkarmak zorunda kaldım çünkü o istedi. kırmızı düğmeye basın, yani: düğme acil frenleme. Ancak pilotlar ona pek kızmadı.

Mars'ta şehri gezdik, turistlerle çöle gittik ve Büyük Mağaraları ziyaret ettik. Ama ondan sonra Alice'le ders çalışacak vaktim olmadı ve onu bir haftalığına yatılı okula gönderdim.

Uzmanlarımızın çoğu Mars'ta çalışıyor ve Marslılar, bir çocuk şehrinin devasa bir kubbesini inşa etmemize yardım etti. Kasabada iyi - orada gerçek dünyevi ağaçlar büyüyor. Bazen çocuklar gezilere çıkarlar. Sonra küçük uzay giysilerini giyerler ve arka arkaya sokağa çıkarlar.

Tatyana Petrovna - öğretmenin adı bu - endişelenmeme gerek olmadığını söyledi. Alice ayrıca endişelenmememi söyledi. Ve onunla bir haftalığına vedalaştık.

Ve üçüncü gün Alice ortadan kayboldu. Kesinlikle istisnai bir olaydı. Öncelikle, yatılı okulun tüm tarihi boyunca hiçbiri ortadan kaybolmadı, hatta on dakikadan fazla kaybolmadı. Şehirde Mars'ta kaybolmak kesinlikle imkansız. Ve uzay giysisi giymiş dünyevi bir çocuk için daha da fazlası. Karşısına çıkan ilk Marslı onu geri getirecektir. Peki ya robotlar? Peki ya Güvenlik Servisi? Hayır, Mars'ta kaybolamazsınız.

Ama Alice kaybolmuştu.

Konferanstan çağrıldığımda ve bir Mars arazi aracıyla yatılı okula getirildiğinde, o yaklaşık iki saat önce gitmişti. Şaşkın görünmüş olmalıyım, çünkü kubbenin altına girdiğimde orada toplanmış olan herkes sempatiyle sustu.

Ve kim orada değildi! Yatılı okulun tüm öğretmenleri ve robotları, uzay giysili on Marslı (kubbeye girdiklerinde, dünyanın havasına uzay giysilerini giymek zorundalar), uzay pilotları, kurtarıcıların şefi Nazaryan, arkeologlar ...