Şok edici haber: Winnie the Pooh'un kız olduğu ortaya çıktı! Japonya'da, koronavirüs için kendi kendini test etmenin basit bir yolunu aradılar. Kendini test et

Dünyanın 60'tan fazla ülkesinde 93 binden fazla kişiyi etkileyen ve 3 binden fazla ölüme neden olan Covid-19 salgını, iki tür koronavirüs tarafından kışkırtıldı,...

05.03.2020

Ruslar koronavirüs karşısında neden bu kadar sakin?

“Rusya, Çin ile en uzun sınıra sahip ülke, ülkede ilk koronavirüs enfeksiyonu vakaları kaydedildi. Ancak bu konuda panik yok ”diye yazıyor Almanca baskı ...

05.03.2020

Japonya'da, koronavirüs için kendi kendini test etmenin basit bir yolunu aradılar. Kendini test et

Japon doktorlar, tehlikeli bir koronavirüsü herhangi bir test yapmadan teşhis etmenin (veya olmadığından emin olmanın) mümkün olduğunu söyledi. Kendi kendine teşhis için derin bir nefes almanız ve ...

05.03.2020

Rusya'daki aptallar her zaman ulusal bir trajedi olmuştur ve iktidardaki aptallar her zaman ulusal bir gurur olmuştur.

Anayasa'da yapılan yeni değişikliklerin metni, özellikle anayasanın değiştirildiği kısım olmak üzere birçok şaşkın tepkiye neden oldu. söz konusu ataların hatırası ve Tanrı'ya olan inanç hakkında. Alıntı ki...

05.03.2020

Milovanov yeni kabineyi neden reddetti?

Eski Ekonomik Kalkınma ve Ticaret Bakanı Tymofiy Mylovanov, Denis Shmygal'in yeni Bakanlar Kurulu'nda kendisine bir pozisyon teklif edildiğini, ancak reddettiğini söyledi. Yetkili baş olabilir ...

05.03.2020

Çinli adam 'koronavirüsü yaymamak için' Londra'da dövüldü

Singapurlu 23 yaşındaki öğrenci Jonathan Mock, Oxford Caddesi'nde bir grup erkek ve kadın tarafından dövüldü. Şimdi ameliyat olması gerekiyor. Zaten Londra'da yaşayan Jonathan...

05.03.2020

Ukraynalılar gecikme için çılgın para cezaları hazırladı

Ukrayna'da, NEURC'nin yeni kuralları yürürlüğe girdi ve buna göre Ukraynalılar, gaz tedarik hizmetleri için ödeme yapmakta geciktikleri her gün için para cezasına çarptırılacak. Yani, departman dedi ki ...

05.03.2020

Vakarchuk'un grubu Zelensky'yi eleştirdi: "Asla 'Ben şahsen bir hata yaptım' demediniz ama oldu"

05.03.2020

Rada'daki Zelensky, Kabine'nin çalışmalarını sert bir şekilde eleştirdi

Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Ukrayna Bakanlar Kurulu'nun yenilenmesini ele alması gereken 4 Mart'ta Ukrayna Verkhovna Rada'nın olağanüstü toplantısına geldi ve…

05.03.2020

Poroşenko iktidarı nasıl ele geçirdi: Anlamsız bir "şüphe" metni yayınlandı

Devlet Soruşturma Bürosu'nun Ukrayna'nın beşinci cumhurbaşkanı Petro Poroshenko için hazırladığı şüphe projesi, geçerliliği ve tarafsızlığı konusunda şüphe uyandırıyor. Bu, "Ukrayna Gerçeği" yayınının makalesinde belirtilmiştir, ...

05.03.2020

Ukrayna'da toplu seferberlik: 44 yaş altı herkes askere alınacak

Ukrayna'da askeri bölümlerde okuyan ve uygun eğitim ve rütbeyi almış tüm yedek subayları seferber etmeye karar verdiler. Aynı zamanda alacaklar…

İngiltere'de çocuklar için yeni bir kitap yayınlandı konuşan isim"Vini'yi Bulmak" ve sadece genel okuyucular için değil, ebeveynleri için de bir keşif oldu. Vinnie'nin aslında bir kadın, esmer ve aslen Kanadalı olduğunu yazıyorlar. Elbette tüm çizgi filmlerde Winnie the Pooh, pantolonsuz olmasına rağmen erkek olduğu ima edildi.

Aynı zamanda bir veteriner olan Kanada Ordusu teğmeni Harry Colborne, bir ata biniyordu. batı Cephesi atlara yardım etmek için ve büyük olasılıkla ayıyı vuran bir avcıdan White River demiryolu platformunda 20 dolara bir ayı yavrusu satın aldı.
Oyuncak ayıya adını verdi memleket Winnipeg. Winnie Colborne ile birlikte Kanada kıyılarına gitti ve Colborne'u Fransa'ya göndermeden önce aylar geçirdikleri İngiltere'ye gitti. Harry, Fransa'nın onun için güvenli olmayacağına inandığı için Winnie İngiltere'deki hayvanat bahçesinde kaldı.

Ve sonunda, savaştan sonra Colborn, Winnie'yi neredeyse 20 yıl yaşadığı bu hayvanat bahçesinde bıraktı.

Winnie, Alan Milne'nin ayı yavrusuna çok düşkün olan ve hatta oyuncağın orijinal adı Edward olmasına rağmen oyuncağını Winnie'nin onuruna yeniden adlandıran oğlu Christopher Robin ile birlikte geldiği hayvanat bahçesi ziyaretçileri arasında çok popülerdi. Milne'nin "Biz daha küçükken (1924) adlı kitabı ilk olarak Bear Edward çıktı.

Ayı yavrusundan ilk olarak Punch dergisinde yayınlanan bir şiirde ve ardından Milne'nin 1924'te Çok Gençken Çocuk Şiirleri kitabında yayınlanan bir şiirde bahsedilmiştir. Yakında Winnie the Pooh'a Christopher Robin ve diğer sevilen karakterler - Tigger, Piglet, Eeyore ve Kanga katıldı. Sana bir şey söyledim ama maalesef o zaman bunu görmezden geldim.

Gerçekten neye benzediklerini biliyor musunuz?

Winnie the Pooh'a ilham veren oyuncak ayı ile Christopher Robin Milne. 1925, Fotoğraf: Bettmann / Corbis

A. A. Milne ve Christopher Robin Milne oyuncak bir penguenle oynuyorlar. 1924 Fotoğraf: Kültür Kulübü / Getty Images

Çocukken, Christopher Robin bir karakterin prototipi olmayı severdi. popüler hikayeler. Ancak okulda, sınıf arkadaşları onunla sık sık alay etti ve şöhret neşe getirmeyi bıraktı.

Cambridge'de İngilizce okudu ve İkinci Dünya Savaşı sırasında Kraliyet Mühendisler Birliği'nde bir taburda görev yaptı.

1948'de Christopher Robin, karısıyla evlendi. kuzen Leslie de Selincourt. Birlikte bir kitapçı açtılar.

Şöhretin verdiği rahatsızlığa rağmen Christopher Robin, Ashdown Ormanı'nda petrol aramalarının önlenmesini savunurken ününü kullandı. Alexander Milne'ye ünlü karakterlerini yerleştirdiği Yoğun Orman hakkında yazması için ilham veren yer burasıydı.

Christopher Robin Milne, 1996 yılında 75 yaşında öldü.

61 yaşındaki Christopher Robin Milne, Londra Hayvanat Bahçesi'nde babasına adanmış bir ayı heykelinin açılışını yapıyor. Eylül 1981 Fotoğraf: Keystone/Hulton Archive/Getty Images

Pooh, Piglet, Eeyore ve Tigger'a ne oldu? New York'a taşındılar. Christopher Robin oyuncakları, onları bağışlayan Pooh kitabının editörüne verdi. Halk kütüphanesi 1987'de New York, o zamandan beri sergiledikleri yer.

Winnie the Pooh'un yaratılmasına ilham kaynağı olan oyuncak ayı Edward. Fotoğraf: New York Halk Kütüphanesi

Orijinal Kaplan. Fotoğraf: New York Halk Kütüphanesi

Orijinal Eeyore. Fotoğraf: New York Halk Kütüphanesi

Orijinal Domuzcuk. Fotoğraf: New York Halk Kütüphanesi.

Ama bizim için tabii Winnie the Pooh hep böyle kalacak:

Başlangıçta, Winnie the Pooh adının ikinci kısmı olan Pooh, ona Milnov'un arkadaşlarıyla yaşayan bir kuğu onuruna verildi. İÇİNDE ingilizce dili"Pu" gibi geliyor. Ancak Boris Zakhoder, kendi deyimiyle tarihi yeniden anlatırken, başlangıçta "tombul" kelimesinin bir türevi olarak tüyün anlamı ile oynadı. Daha az belirgin çağrışımlar düşünülebilir olsa da: Ayı Winnie, kavak tüyü kadar anlamsız ve saftır.

Hikayenin genel taslağını koruyan Boris Zakhoder, Rus okuyucu için her zaman net olmayan A. Milne'nin İngiliz mizahını ve kelime oyunlarını uyarladı. Aynı zamanda, yavru ayı hakkındaki hikayenin yerli versiyonuna pek çok yeni şey katmasına izin verdi. Bu hem büyük bir masalsılık hem de bu tür tekniklerin daha aktif bir şekilde kullanılmasıdır. büyük harfler cansız nesneleri canlandırın. B. Zakhoder'in karakterleri daha duygusal, canlı ve Rus halkının kültürüne daha yakın. İkisini organik olarak iç içe geçirdi farklı kültürler. Girişiminin hemen kabul edilmediğini kabul etmeye değer olsa da: ilginç bir şekilde, yazarın çeviri-yeniden anlatımı başlangıçta fazla "Amerikanlaştırılmış" olduğu için reddedildi.

Ekim ayının sonunda, Kanadalı yazar Lindsey Mattick'in, yazar Alexander Milne'nin romanlarından ve öykülerinden tanınmış karakter Winnie the Pooh'un prototipi haline gelen kişiyi anlattığı "Winnie'yi Arıyor" kitabı yayınlandı.

Winnie siyah bir ayıdır. Dünya Savaşı'nın başında Ontario'da doğdu.

1914'te Kanadalı kıdemli asker ve gezgin Teğmen Harry Colebourn, Winnie'yi bir avcıdan 20 dolara satın aldı. O zamandan beri, ayrılmaz oldular.

Coleburn ayıyı o kadar çok sevdi ki, onu alayının resmi olmayan sembolü yaptı. Manitoba ilçesinin başkenti ve Kanada'nın üçüncü büyük şehri onuruna Winnipeg (veya Winnie) adını verdi. Askerlere anavatanlarını hatırlatması gerekiyordu.

Çatışmanın yoğunluğunun artmasının ardından Coleburn, askerlerle birlikte Fransa'ya yeniden konuşlanmak ve Winnie'yi İngiltere'de bırakmak zorunda kaldı. Bu süre zarfında hayvanat bahçesinde yaşadı. Bir asker ona bir ayı bağışladı.

O hayvanat bahçesini sık sık ziyaret edenlerden biri, Alexander Milne'nin oğlu Christopher Robin adında bir çocuktu.

Oyuncak ayısının adını taşıyan çocuk. Ayrıca başka oyuncakları da vardı - Piglet, Tigger, Ru ve Eeyore. Hala New York Halk Kütüphanesinde tutuluyorlar.

Görünüşe göre yakında tüm insanların çocukluğu yok edilecek. Winnie the Pooh bir ayı değil. Bu bir ayı ve o Kanada'dan, İngiltere'den değil.

Pooh'un Tarihi

yeni kitaptan tarihe adanmış Winnie the Pooh, efsanevi oyuncak ayının adını, adı Winnipeg'in kısaltması olan Winnie olan Londra Hayvanat Bahçesi'nden kara bir ayıdan aldığı biliniyor.
Ve o Kanadalı. yeni bir kitap Ayının hayvanat bahçesine gitmesine yardım edenlerden biri olan bir askerin torunu Lindsey Mattick tarafından yazılmıştır. Adı Teğmen Harry Colburn'dü ve ayıyı Birinci Dünya Savaşı sırasında sadece yirmi dolara satın aldı. Birimiyle Fransa'ya gitmek zorunda olduğu için Vinnie'yi Londra Hayvanat Bahçesi'nde bırakmak zorunda kalana kadar ayrılmaz yoldaşlar oldular.
Yazar, illüstratör Sophie Blackol ile birlikte ayının ne kadar sevildiğini göstermek için bir kitap yayınlamak istedi. Bununla birlikte, hikayenin mutlu bir sonu var - dişi ayı, sık sık hayvanat bahçesine gelen bir çocuğun karşısında hızla yeni bir arkadaş buldu. Adı da Christopher Robin'di. Küçük Christopher, oyuncak ayısına Winnie adını bile koydu. Christopher'ın babası kimdi? Bu doğru, Alexander Milne.