Аудіо оповідання англійською мовою онлайн. Аудіокниги англійською для всіх рівнів: навіщо, що і як слухати та читати? Також вибирати книгу можна за категоріями

Вітаю, мої любі читачі.

Я завжди тверджу про те, що у навчанні дітям має бути цікаво. Хочете, поділюся ще одним способом, який я активно практикую зі своєю дочкою? Це аудіоказки для дітей англійською мовою.
Тому сьогодні я поділюся з вами десятьма найкращими аудіозаписами, підкріпленими опорними текстами англійською мовою (наприкінці статті ви знайдете посилання на завантаження аудіо файлів до казок).

Але перш за все хочу дати вам кілька порад, як найкраще побудувати процес навчання.

  • Виберіть казку.
    Так, очевидно і неймовірно, але все ж таки)). Вибір аудіотексту, можна сказати, найважливіший елемент ефективного навчання. Шукайте те, що ваш малюк, найімовірніше, чув вже російською. При цьому просто життєво необхідно шукати записи з . А краще навіть із перекладом (як у мене тут).
  • Відразу - російською.
    Розкажіть насамперед цю казку малюкові російською. Йому треба розуміти, про що він слухатиме, хто є головними героями.
  • Вивчіть слова.
    Наприклад, якщо в «Червоній шапочці» найчастішими словами будуть «вовк», «бабуся» та частини тіла тієї самої бабусі – так вивчіть їх. Приділіть деякий час засвоєння цієї лексики.
  • Слухаємо.
    Тільки після того, як ви познайомилися з текстом російською, поповнили свій словниковий запас – тільки тепер можна слухати.
  • Закріплення.
    А ви думали всі, прослухали та забули! Ні ні ні! Робіть додаткові завдання, запитуйте.

Робіть це російською мовою - ваше маля поки не готове «вибиратися на Еверест». Коли він відповідає – допоможіть йому перекласти його відповіді. Наприклад:

-Хто вдав Червоною шапочкою?
-Вовк.
-А як буде вовк англійською?
-Wolf!

Зрозуміли ідею?

Нещодавно я познайомилася з чудовим сервісом онлайн вивчення англійської LinguaLeo Ми з донькою там зареєструвалися і іноді його використовуємо — їй там дуже подобається. Вам та вашим діткам теж рекомендую. Тим більше, що там можна знайти величезну кількість безкоштовних матеріалів. Зовсім недавно розробники випустили у світ і платний курс. « Для най менших» - для тих, хто тільки-но починає освоювати англійську. Будучи добре знайомою з чудовим підходом фундаторів сервісу до навчання англійської, впевнена, що і цей продукт зроблений на висоті (можете подивитися відео про нього). Якщо хтось вже купував такий курс, я була б рада почути відгуки про нього в коментарях ( ред. від 05.2016 р. — курс вже випробували — раджу всім).

Слухати один запис ви з дитиною можете поки що не набридне. Зараз інтернет повний сайтів, де можна слухати аудіокниги онлайн та ще й безкоштовно. Але сьогодні я підібрала для вас десятку найякісніших аудіоказок. Вони чудово підійдуть як для 4-5 років, так і для старших хлопців. Ну і звичайно, дорогі дорослі, вам вони теж, безумовно, підійдуть. Навіть не сумнівайтесь! Це буде не тільки ефективно, а й вкрай захоплююче!

2. Білосніжка (Snow White).
Улюблена історія багатьох дівчаток. Лексика, як і раніше, дуже проста. А ще там є пісні, які можна легко запам'ятати, а загалом уся казка побудована у вигляді . 3 в 1, так би мовити!

3. Лілі Квіткова Фея (Lily the flower fairy) .
Дуже мила і добра розповідь про фею. Слова трохи складніші, з деякими фразовими дієсловами, і загалом більше використовується розмовна мова.

4. Бридке каченя (The ugly duckling).
Ще одна відома всім історія. Досить повільна вимова, щоб дитині було зрозуміло кожне слово.

5. Метелик (The butterfly).
Розповідь про те, як метелик шукав собі подружку. Лексика складніша, ніж у попередніх історіях. І доведеться одразу розібратися з іменами.

Якщо ви хочете не тільки слухати, а й тримати в руках повноцінні книжки, то мої рекомендації:

Ось такі казки будуть прекрасними помічниками на шляху до пізнання англійської мови дітьми різного віку, починаючи навіть з 2-3 років. Це ціла серія, яку краще купити відразу, тим більше, що ціна у видавництва більш ніж приємна. Підійде для дітлахів-початківців:

Історія про гусеницю Аліну

Продовження історії про гусеницю Аліну

Три порося

Теремок

Ріпка

Також можна придбати цей чудовий посібник з 5 відомими російськими казками англійською мовою. Окрім казок є словничок та цікаві завдання!

6. Козел та Господар (The goat and the Master).
Повчальна розповідь про те, що потрібно бути добрим до того, хто тобі допомагає.

7. Старий Султан (Old Sultan).
Дуже цікава історія про вірного господаря собаку та вовка. Дуже простий словниковий склад, приправлений невеликою кількістю фразових дієслів. Те, що потрібно для навчання.


10. Шість лебедів (The six swans).
Якщо за назвою зрозуміти складно, то за змістом відразу стає ясно, що це популярна казка про те, як сестра врятувала своїх зачарованих братів від злого чаклунства. Досить велика за обсягом – тому не навантажуйте своїх малюків нею без підготовки!

Дорогі батьки та вчителі, у мене для вас є ще одна новина! Якщо ви хочете зробити дитині оригінальний подарунок, то іменна казка може стати такою! Цю ексклюзивну пропозицію я виявила на просторах інтернету зовсім недавно і, чесно сказати, руки сверблять придбати вже придбала своєму улюбленому племіннику:-). Вони разом із мамою у захваті! А що ви думаєте про такий подарунок?

Завантажити аудіо файли до казок з depositfiles

Ну що вже готові пробувати цей метод зі своїми малюками?

А я готова вам допомагати у цьому!

Прослуховування аудіокниг – це хороший метод вивчення англійської мови, який допомагає поєднати приємне з корисним. При цьому ви розвиваєте навичку аудіювання (сприйняття на слух англійської мови), розширюєте свій лексичний запас, знайомитеся з шедеврами світової літератури.

Люди, які озвучують аудіокниги, як правило, є дикторами з приємною правильною вимовою.

Як можна працювати з аудіокнигами?

Аудіокниги англійською можна слухати: у дорозі, з ранку, перед сном, під час прибирання по дому, готуючи обід, а можна виділити на це спеціальний час.

Є люди, які стверджують, що потрібно неодмінно стежити за текстом, так ви запам'ятаєте більше слів, їхню правильну вимову. Інші воліють тільки слухати, наводячи такі докази, що коли ви приїдете в англомовну країну і підете в магазин/паб/музей, то у вас не буде можливості в скрипт підглядати, щоб зрозуміти, що вам кажуть. Так і слухаючи аудіозаписи потрібно намагатися зрозуміти сенс, не заглядаючи кудись. Мені здається, що можна дивитися текст. Це не зашкодить на початковому рівні, особливо якщо диктор швидко читає, і ви не вловлюєте цілі пропозиції.

Деякі е намагаються перекласти абсолютно кожне слово з аудіокниги і студіюють одну книгу протягом довгого часу, багато разів її прослуховуючи. Для того, щоб перекласти слова та висловлювання англійської мови з пасивного запасу в активну вони роблять наступне: читають вголос, записуючи свою промову на аудіо носій, для того, щоб порівняти свою вимову з вимовою диктора. Є й такі, хто намагається записати вручну все, що каже диктор.

Я ж раджу вивчати англійську з інтересом.Тому, якщо вам дуже подобається книга і ви самі хочете її вивчити і знати кожне слово, тоді зрозуміло ваше бажання сидіти з нею годинами. При цьому пам'ятайте, що жінкам потрібно слухати і повторювати за оповідачем-жінкою, чоловікові прислухатися до вимови читців-чоловіків і не забувайте про вік! Однак, все-таки не варто зупинятися на одній книзі чи читці. Чим більше ви слухаєте англійську мову, чим різноманітніше жанри та оповідачі – тим краще ви сприйматимете англійську на слух.

Де можна знайти аудіокниги англійською?

На сьогоднішній день є кілька хороших зарубіжних сайтів, які безкоштовно надають для скачування аудіокниги англійською мовою:

– одне з найкращих зборів аудіокниг.

- Короткі аудіоказки.

– добровольці (носії мови) читають книги та надсилають файли на сайт. Абсолютно безкоштовні аудіокниги з гарною якістю звуку та текстами.

- Класичні аудіокниги.

– безкоштовні аудіокниги та відео для навчання та саморозвитку.

- Цікавий ресурс, безкоштовні сучасні аудіокниги, часто прочитані самими авторами, переважно з музичним супроводом. Ви можете прочитати огляди тих, хто вже прослухав книги.

Близько чотирьох років тому сайт бувчарівним місцем, звідки можна було легко скачати аудіокниги англійською мовою. Але, на жаль, зараз завантажити звідти щось безкоштовно можна лише у жахливій якості. Вартість повноцінних аудіокниг складає 5-8$

Вибирати книгу можна:

  • за категоріями – художня література/ для дітей/ не художня,
  • за оповідачем – жінка/чоловік,
  • за варіантом англійської-американський/британський,
  • за додатковими параметрами – без вбивств, без лайки, не адаптована, без позначки “тільки для дорослих”,
  • попередньо послухавши уривок.

Звичайно, є і російськомовні сайти, які пропонують скачати аудіокниги англійською, але, на жаль, книг там не так багато і вони повторюються, а часом замість аудіокниг там або передачі VOA (радіостанції Голос Америки), або, що набагато рідше, ВВС.

Що треба пам'ятати?

Мабуть, найголовніше – це регулярно займатися аудіокнигами англійською мовою. Не зупиняйтеся на тому, що ви завантажили кілька книг. Виділіть аудіювання певний час і займайтеся щодня. Пам'ятайте, що потроху, але часто слухати аудіо книги англійською мовою краще, ніж багато, але рідко. Займайтеся з цікавістю! Успіхів вам!

Вітаю, мої чудові читачі.

Ви не уявляєте, як мені іноді прикро чути, що студенти не приділяють належної уваги розвитку своїх навичок сприйняття мови на слух. Звичайно, під час вступу це не так вже й важливо. А у житті?

Але все ж таки я впевнена, що більшість із вас ставиться до тих, хто не нехтує цією частиною навчання. І для вас у мене є дуже цікава тема - аудіокниги англійською мовою для початківців. Файли для скачування кількох із них і поради щодо роботи — нижче.

Що слухати?

Ну що ж, у мене є для вас книги з privateколекції, які, я впевнена, вам сподобаються. Ви можете завантажити mp3 і вже зараз починати слухати.

В архіві ви знайдете 4 папки з моїми улюбленими творами: «Аліса в країні чудес», «Алладін», «Пірати Карибського моря» та «Щоденники принцеси». Усі, крім Аліси, подано з текстами.

Напевно, ви не раз чули про курси вивчення англійської мови за методом Ілони Давидової.. Тепер за дуже доступну ціну ви можете прослухати її якісні курси в аудіо форматі. Наприклад, ось один із дисків ( Розмовно-побутова англійська. Курс 1. Диск 1. У місті ), фрагмент якого ви можете послухати прямо зараз (посилання на прослуховування нижче). Придбати ці корисні курси (або іншу аудіо та електронну літературу) ви можете на сайті Літрес . Там я часто сама слухаю і читаю книги, коли я перебуває в дорозі або займаюся домашніми справами. Дуже зручно!

Відмінні сайти з аудіокнигами онлайн

Звичайно, зараз не завжди так вже необхідно завантажувати аудіокниги. Їх легко можна слухати онлайн. У мене є для вас мій особистий топ сайтів, якими ви можете скористатися для покращення свого аудіо сприйняття.

  1. http://www.loyalbooks.com- один із найкращих іноземних сайтів, що зібрали чудову колекцію найрізноманітніших книг. Від пригодницьких історій до наукової фантастики та любовних романів. Все, чого б ви не захотіли, ви побачите на сторінках цього сайту.
  2. http://www.storynory.com/- дуже цікавий сайт, на якому ви можете послухати не лише відомі історії, а й маловідомі історії людей з усього світу.
  3. http://www.librivox.org- сайт, створений виключно волонтерами, які за душевною добротою діляться записами. Причому серед каталогу можна побачити ті, які знайти не так просто.

Навіщо це робити?

Давайте будемо чесними, ви не можете очікувати, що ваша іноземна мова стане кращою виключно на знаннях. Так ось, аудіювання дає вам не тільки нову лексику, але й покращує ваше сприйняття усного мовлення, тим самим роблячи її різноманітнішою, живішою та цікавішою.

Як користуватися цим?

Звичайно, не можна просто брати та звалювати собі на голову аудіозапис. До неї потрібно prepare. Я маю для вас кілька порад, які, я сподіваюся, вам допоможуть.

  • Вибирайте під власний рівень.

Для вивчення мови цей варіант навчання буде надзвичайно корисним. Вже володіючи базовими знаннями, можна впевнено слухати адаптовані записи і займатися по них. Більше того, на початковому етапі я не просто рекомендую, а наполягаю на тому, щоби слухати саме адаптовані записи.

  • Не слід шукати записи з перекладом.

Так, було б набагато простіше завантажити запис із перекладом. Але в цьому випадку ви гальмуватимете себе, адже ви будете менше концентруватися на мові, і більше чекатимете наступного перекладу.

  • Вибирайте для душі.

Зараз ви можете і скачати безкоштовно свої улюблені твори. Вибирайте ті, які вам подобаються. Або ті, що ви мріяли почитати вже давно. Не повірите, але ви зрозумієте б обільшу частину тексту, якщо книга буде вам дуже цікава.

Ну що, вже вибрали собі перші книги, які слухатимете? Діліться у коментарях, які. Може, і я візьму собі щось на замітку.

І пам'ятайте, мої дорогі, що зі мною ви можете крок за кроком покращувати свою англійську. Підписуйтесь на розсилку мого блогу та отримуйте регулярні порції корисностей.

До нових зустрічей, мої добрі.

Stage 1 (Elementary): це рівень початківців. Аудіокниги даного рівня відрізняються простою лексикою та елементарною граматикою.

Stage 2 (Beginner): аудіокниги також прості з лексичної та граматичної точок зору, що легко розуміються початківцями вивчати мову.

Stage 3 (Pre-Intermediate): аудіокниги "середньої тяжкості", особливих складнощів поки що не спостерігається, проте в плані граматики тут вже використовується широкий спектр граматичних часів.

Stage 4 (Intermediate): аудіокниги цього рівня вже наближаються за своєю лексико-граматичною складністю до натуральних художніх творів.

Stage 5 (Upper-Intermediate): аудіокниги п'ятого рівня є практично автентичні художні твори з невеликою адаптацією надто складних і не мають широкого вживання граматичних конструкцій, а також невеликими лексичними правками.

До всіх аудіокниг дано тексти, що полегшує аудіювання у разі труднощів.

Elementary Beginner Pre-Intermediate Intermediate Upper-Intermediate

Tim Vicary "The Elephant Man".
He is not beautiful. Його матусі не є want him, children run away from him. Людям, що їдуть в нього, і call him 'The Elephant Man'.

Mark Twain "Huckleberry Finn".
Які вправи в життя в будинку, які миттєво clean clothes, be good, and go to school every day? Not young Huckleberry Finn, that’s for sure. So Huck runs away, і є soon floating down the Great Mississippi River on a raft. With him is Jim, a black slave who is also running away. Але життя не завжди добре для двох хлопців. And there's 300 dollars waiting for anyone who catches poor Jim . . .

Rudyard Kipling "Jungle Book".
У джунглі в Southern India Seeonee Wolf-Pack має новий куб. He is not a wolf – he is Mowgli, a human child, but he knows nothing of the world of men. He lives and hunts with his brothers the wolves. Baloo bear and Bagheera panther є його friends and teachers. And Shere Khan, людина, що їсть тигра, є його enemy.

O. Henry “New Yorkers Short Stories”.
A housewife, a tramp, a lawyer, a waitress, an actress – ordinary people living ordinary lives in New York at the beginning of this century. The city has changed greatly since that time, але its people are much the same. Дехто є ріх, хтось є поор, хтось є щасливий, хтось є sad, хтось мав love, хтось мав на увазі.

Daniel Defoe "Robinson Crusoe".
Я з'явився ходьби за шорою, і один день я зайняв деякий час в san. I went over to look at it more carefully . . . It was a footprint – the footprint of a man!’. У 1659 році Robinson Crusoe була розбита на малому острові off the Coast of South America. Після 50 років тому, це suddenly learns, що є ще одна людина на острові. But will this man be a friend – or an enemy?

Joyce Hannam "The Death of Karen Silkwood".
Це story of Karen Silkwood. It begins with her death. Why does her story begin where it should end? Certain people wanted her death to be an ending. Why? What were they afraid of? Karen Silkwood мав деякий час до вас, і він був впевнений, що це було важливо. Why didn’t she live to tell us? Will we ever know what really happened? Запитання йти на і on, але вони не answers. Це є true story. Він був задіяний в Оклахома, США, де Karen Silkwood жив і працював . . . and died.

Rosemary Border "The Piano".
Один день, farmer tells a farmy boy для того, щоб продовжувати, поки не буде збудовано і простягається. 'It's all rubbish,' he says. 'У середовищі всіх хитрощів, хлопець здобувається beautiful old piano. He has never played before, але now, коли його хлопчики touch the piano, he begins to play. He closes his eyes and the music comes to him – and the music moves his fingers. When he opens його eyes again, he knows that his life is changed for ever…

Erich Segal "Love Story".
This is a love story you won’t forget. Oliver Barrett meets Jenny Cavilleri. He plays sports, she plays music. He's rich, and she's poor. Вони argue, and they fight, and they fall in love. So they get married, and make a home together. Вони працюють hard, they enjoy life, they make plans for the future. Then they learn that they don't have much time left.

Frances Burnett "The Secret Garden".
Little Mary Lennox є bad-tempered, disagreeable child. Коли її parents die в India, він є backback до Англії до життя з її uncle в великому, хитромудрому, old house. There is nothing to do all day except walk in the gardens – and watch the robin flying over the high walls of the secret garden . . . which has been locked for years. And no one has the key.

Jerome K. Jerome “Three Men in a Boat”.
З ідеями, як це, вірить, що це не хороша ідея до затримки святкування, щоб боротися за річкою скелі. Але це буде те, що три friends – і Montmorency the dog – decide to do. Це є сфера святкування, що є fun to remember afterwards, але не дуже fun wake up to early on a cold, wet morning.

Emily Bronte "Wuthering Heights".
Wind is strong на Yorkshire moors. Там є кілька stromів, і домашніми домами, до блоку його path. Там є один будинок, невідомо, що він не виходить з wind. Це stands out from the hill and challenges wind to do its worst. Дім називається Wuthering Heights. When Mr Earnshaw brings a strange, маленький, тьмяний хлопець back home до Wuthering Heights, it seems he has opened his doors to trouble. Він буде поставлений в деякий час, що, як wind, є надійний kept out of the house.

Методика вивчення англійської за допомогою прослуховування аудіокниг є не менш ефективною, ніж інші базові способи. Не варто відкладати аудіокниги у довгу скриньку.

Якщо у вас є хоча б мінімальні знання мови, то неодмінно починайте слухати аудіокниги початкового рівня складності.

Аудіокниги англійською мовою бувають різного типу:

  • Книги, озвучені носіями мови, є професіоналами своєї справи.Це найкращий і якісний варіант аудіокниг. Текст, вимова, темп, чітка вимова, інтонація відповідатимуть усім стандартам. Безперечно, такий варіант книги для прослуховування буде корисним усім. Однак, таких книг не так уже й багато і при цьому часто є платними.
  • Книги, що озвучені носіями мови.Це колекції аудіофайлів, які викладають в інтернет звичайні жителі англомовних країн. Записи можуть бути різної якості, оскільки найчастіше люди їх роблять у домашніх умовах, а не на студіях звукозапису у команді з майстрами цієї справи.

    Основною проблемою може бути читання тексту людьми з різними акцентами, тому той самий текст, прочитаний різними людьми, сприйматиметься по-різному.

    Але у вільному доступі в інтернеті такі книги мають велику популярність і їх корисно слухати, щоб звикнути і навчитися розуміти живу англійську мову. Вибирайте улюблені книги та отримуйте задоволення та користь від такого прослуховування.

  • Книги, озвучені російськомовними фахівцями.Це, як правило, аудіокниги гарної якості, які можна використовувати для занять без будь-яких побоювань вивчити помилки або щось подібне. Але варто все ж таки пам'ятати, що як би добре російська людина не розмовляла англійською, він не носій цієї мови. На початковому етапі такі книги рекомендуються до обов'язкового прослуховування всім, хто вивчає англійську мову і хоче досягти результату у цій непростій справі.

    Аудіофайли записуються у професійних студіях звукозапису на гарній апаратурі, що робить їх якісними. Усі слова вимовляються чітко, виразно, розбірливо. Темп зазвичай трохи сповільнений, щоб початківцям було простіше розібрати слова та зрозуміти зміст.

  • Книги, озвучені спеціальними програмами.Такі книги не набули широкого поширення, але все ж таки вони зустрічаються в інтернеті. Якість таких записів досить хороша, але це добре для роботів, тому що прочитано текс неемоційно, в одному темпі, з однією інтонацією. Хоча всі слова вимовляються згідно з транскрипцією у словнику, прослуховування таких аудіо дуже нудне заняття.

Чому краще вивчати англійську мову з аудіокниг?

Всім зрозуміло, що потрібно максимум практики та різноманітних вправ, щоб вивчати англійську успішно. Найскладніше – спілкування та розуміння носіїв мови.

Можна досконало вивчити правила граматики, мати величезний словниковий запас, добре розповідати монологи англійською, але при цьому зовсім не розуміти носіїв мови. Жива англійська мова може бути зрозуміла, а то й тренуватися у її прослуховуванні.

Коли вперше чуєш мову носія мови, то одразу відчувається відмінність від мови російськомовної людини англійською мовою. Щоб розуміти англійців, їх потрібно слухати.

Розширення словникового запасу

Безсумнівно, при прослуховуванні книг англійською практично у кожному реченні зустрічаються нові слова чи нові поєднання вже відомих слів. Навіть, якщо не виписувати слова в окремий зошит чи блокнот, не шукати перекладу слів у словниках, нові слова все одно потраплять до вашого пасивного словникового запасу.

Звичайно, буде дуже корисно, якщо ви відразу переведете такі слова з пасивного в активний запас, але для цього необхідно запам'ятати його і постаратися використати в промові надалі, хоча поки слово з короткочасної не перейде в довгострокову пам'ять.

Не обов'язково запам'ятовувати всі невідомі слова з аудіокниги англійською мовою, виберіть лише ті, якими ви користуєтеся і в рідній мові, за допомогою яких ви звикли висловлювати свої думки.

Якщо ви не відчуваєте слово в російській мові, не звикли використовувати його в повсякденному житті, то навряд чи воно стане вам корисним на початковому етапі вивчення англійської мови. Можливо, коли ви вивчите іноземну мову на досить високому рівні, ви повернетесь до цих слів.

Вивчення граматики мовлення

Граматика англійської дуже складний аспект, оскільки у ній багато часів, оборотів, структур, конструкцій та винятків із усіх правил.

На уроках англійської докладно розбирають правила і випадки, у яких потрібно вживати той чи інший час.

Але в живій мові ми не завжди встигаємо вловити яким саме пунктом правила керувалася людина, яка використовувала певний час, конструкцію.

Однак, якщо прослухати кілька разів аналогічні пропозиції, то це не викликатиме нерозуміння, з'явиться просто автоматична звичка говорити та чути саме такий варіант.

При прослуховуванні аудіокниг англійською відбувається індуктивне вивчення, тобто за окремими аналогічними пропозиціями можна логічно зрозуміти правило.

Тобто на окремих прикладах можна вибудувати загальне правило.

Сприйняття англійської мови

Багато хто стверджує, що без занурення у мовне середовище неможливо вивчити мову її носіїв. Але де знайти стільки добровольців-носіїв англійської мови, щоб оточити ними всіх бажаючих учнів?

Звичайно, хто має можливість подорожувати, той зможе хоч ненадовго поринути в англомовне середовище. Але це підвладно далеко не всім.

Щоб симулювати таке корисне середовище хоч якимось чином, потрібно слухати хоча б записи, зроблені англійцями. А це якраз і є аудіокниги. Слухаючи регулярно мова англійців, можна виробити непогані навички аудіювання та розпізнавання мови англійців.

Вчитися можна в будь-який час та в будь-якому місці

Доступність методики навчання англійської мови за допомогою аудіокниг є дуже привабливою перевагою. Більшість людей мають mp3-плеєри, телефони, на яких підтримується відтворення аудіофайлів, планшети та інші сучасні пристрої.

Щоб приступити до прослуховування аудіокниг, потрібен лише доступ до інтернету, щоб слухати онлайн або скачати книгу, що сподобалася. Використовувати аудіокниги для вивчення англійської мови можна в будь-який зручний час і в будь-якому зручному для вас місці.

Хтось у такий корисний спосіб проводить перерву на роботі, хтось слухає книги дорогою додому в громадському транспорті, хтось за звичкою з дитинства слухає перед сном, а комусь аудіокниги допомагають розслабитися та відволіктися від проблем.

Було б бажання слухати аудіокниги англійською мовою, а час та місце для цього завжди можна знайти.

Як правильно вибрати аудіокниги для початківців?

  • Головне правило, яким необхідно керуватися при виборі аудіокниги - книга повинна подобатися!

Книга повинна приносити вам, перш за все, задоволення. Можливо це буде ваша улюблена книга, яку ви неодноразово перечитували російською мовою або книга, яку вам давно рекомендували прочитати друзі, але ви так і не дісталися до неї.

Головне, щоб вона викликала у вас інтерес і бажання дізнатися про її зміст, нове звучання англійською мовою.

  • Книжка повинна відповідати вашому рівню знання англійської мови.

Численна кількість суперечок йде на тему: Що краще слухати адаптовані книги чи оригінали? Звісно, ​​слухати оригінали дуже корисно. Але чи зможе новачок вивчати англійську мову прослухати і зрозуміти Шекспіра в оригіналі і чи принесе йому це стільки ж користі, скільки адаптований текст?

Для початківців все ж таки краще вибирати те, що буде, як кажуть, по зубах. Тому підберіть книгу потрібного рівня із загальної кількості адаптованих аудіокниг та поєднуйте приємне прослуховування з корисним.

  • Книга має бути того обсягу, який ви зможете подужати.

Не варто вибирати книгу, яку ви слухатимете три роки, а наприкінці не зможете згадати, з чого почалося все.

Якщо ви не маєте великої кількості вільного часу для прослуховування аудіокниг, то краще вибрати невелику історію, яку ви прослухаєте за кілька днів або тиждень, але при цьому ви нічого не забудете і отримаєте хорошу мотивацію.

Гордість за те, що ви здолали аудіокнигу, стимулюватиме вас прослухати ще одну.

Де знайти аудіокниги для початківців англійською мовою онлайн?

В інтернеті величезна кількість аудіокниг англійською мовою різного рівня та якості, тому на будь-який запит будь-яка пошукова система видасть вам якщо не тисячі, то мінімум сотні або десятки корисних сайтів з аудіокнигами.


Top