Той, хто стане моїм. Той, хто стане моїм - Рейчел Гібсон Той, хто стане читати роман

Рейчел Гібсон

Той, хто стане моїм

© Rachel Gibson, 2011

© Переклад. Є.А. Ільїна, 2014

© Видання російською мовою AST Publishers, 2015

Той, хто стане моїм, іноді виглядає не як професійний спортсмен

Сем Леклер був неймовірно привабливим сукиним сином. Так уважали всі. Починаючи спортивними коментаторами та закінчуючи домогосподарками.

Закутана у його ковдру дівчина теж так думала. Хоча вже й не дівчина. Скоріше жінка.

- Не розумію, чому я не можу поїхати з тобою.

Сем відірвався від вузла на своїй синій смугастій краватці і подивився в дзеркало на модель, що лежала в його ліжку. Її звали Вероніка Дель Торо, хоча всі знали її лише на ім'я. Як Тайру, Хайді та Жизель.

- Тому що я не знав, що ти будеш у місті, - ось уже вдесяте пояснив Сем. – Непристойно з'являтися з гостею, яка не внесена до списків запрошених. - Але Сем не хотів брати Веронику із собою зовсім не з цієї причини.

– Але ж я Вероніка.

Ось. Ось вона ця причина. Ця дівчина була грубуватою і самозакоханою. Сем теж міг поводитися як грубий і самозакоханий егоїст, але, незважаючи на всі ці історії про нього в газетах, він умів триматися в рамках пристойності.

– Я не стану їсти багато.

Швидше за все, взагалі нічого не буде. І ця риса дуже дратувала його у Вероніці. Вона ніколи не їла. Вероніка замовляла стільки їжі, ніби голодувала кілька місяців, а в результаті лише колупала вилкою в тарілці, не проковтнувши жодного шматка.

Сем затягнув вузол і повів підборіддям, щоб застебнути верхній гудзик.

– Я вже викликав тобі таксі.

Сем спостерігав за тим, як Вероніка підвелася з ліжка і попрямувала до нього. Вона пересувалася по килиму так, ніби крокувала на подіумі - довгі ноги, повні груди, що плавно погойдувалися.

- Коли повернешся? - Запитала Вероніка, обіймаючи Сема за талію. Вона поклала йому підборіддя на плече і дивилася на його віддзеркалення в дзеркалі своїми великими карими очима.

– Пізно. - Сем перевів погляд на перстень чемпіона, що лежить на комоді. Виконаний із білого та жовтого золота, він був прикрашений емблемою команди з діамантів, сапфірів та смарагдів у кількості ста шістдесяти штук. На одному боці було вигравіровано Кубок Стенлі та дата. На іншій – номер Сема та його ім'я. Він дістав його, щоб показати Вероніці, але вдягати не збирався. Навіть якби він любив носити коштовності, цей перстень закривав добру половину його пальця і ​​був надто великим. Навіть для того, хто любить носити коштовності.

– Наскільки пізно?

Сем глянув на годинник, що стоїть на столику. Вже половина сьомого, а церемонія розпочинається о сьомій. У нього справді не було часу на зустріч із Веронікою. Хоча вона не часто була в місті і обіцяла, що зустріч пройде швидко. Диявол. Давно вже настав час запам'ятати, що Вероніка нічого не робить швидко.

– Я справді запізнююся. Коли ти відлітаєш?

– Вранці. - Вероніка зітхнула і провела руками по тугих кубиках на животі Сема. – Я могла б тебе зачекати.

Сем обернувся, і долоні дівчини зісковзнули йому на талію.

- Я не знаю, коли повернуся. Урочистість може розтягнутися всю ніч. - Втім, Сем сумнівався в цьому. Адже сезон відкривається вже за п'ять днів. Він відкинув з обличчя Вероніки темні локони. - Подзвони, коли будеш у Сіетлі.

– Це може статися лише за кілька місяців. Та й то я можу не застати тебе в місті. - Вероніка опустила руки і попрямувала до ліжка.

Сем дивився на худорляву фігурку дівчини, поки та одягала крихітні трусики. У Вероніці йому подобалося багато чого: обличчя, тіло, її несерйозність і відсутність будь-яких думок у гарній голівці. Та й немає нічого поганого в несерйозності. У тому, що людина просто не хоче забивати голову думками. Життя від цього лише легше.

– Ми завжди можемо перетнутися десь ще.

- Правильно. - Вероніка натягла червону футболку, а потім вузькі джинси. - Тільки в тебе знову буде синець під оком.

Сем посміхнувся:

- Правильно. - Він одягнув піджак. Минулого сезону він виловив Вероніку у Пітсбурзі. Того дня вони грали проти «Пінгвінів». Він забив гол, провів чотири хвилини на лавці штрафників за подвійне порушення та отримав свій перший у сезоні «ліхтар» під оком. Може, цього року ця дівчина принесе йому успіх? Сем узяв гаманець і засунув його в задню кишеню штанів.

- У минулому сезоні твоє гарне обличчя виглядало жахливо, - зауважила Вероніка, одягаючи витончені туфлі човника на високих підборах.

Ну, все було не так уже й погано. Всього кілька швів та невеликі синці. За шістнадцять років у НХЛ бувало й гірше.

Той, хто стане моїм

/ Any Man of Mine

")" onmouseout="hideddrivetip()">

Ця книга 12 обкладинки.

У добірки
Завантажити обкладинку

АСТ: Всі відтінки бажання
Кохання з першого погляду не існує – у цьому переконана Отем Хейвен, яка після поспішного юнацького «шлюбу пристрасті» з красенем хокеїстом Семом Леклером залишилася з розбитим серцем. Одна і з немовлям на руках. Тепер, через роки, Отем, успішна бізнес-леді і щаслива мати, і зовсім не думає про те, щоб впустити у свій затишний світ на двох когось третього, - проте від долі не втечеш. Випадкова нова зустріч із Семом, посмішка, кілька слів – і ось уже пристрасть, навіки, здавалося б, похована під вантажем образ, спалахує знову. Але що, коли Сем знову все зруйнує? А може, кохання з першого погляду таки існує?

Альтернативна назва та анотація від наших леді-перекладачок:
Чоловік моєї мрії
Що трапляється у Вегасі... не завжди там і лишається. У списку «необхідно зробити в Лас-Вегасі...», який склала Отем Хейвен, було побувати на шоу і пограти на автоматах. А не прокинутися одружена з сексуальним дурнем на зразок Сема Леклера. Першої миті, коли Отем помітила, як він розглядає її, ніби перед ним солодкий шматочок торта, зазвичай відповідальне «я» наказувало їй тікати. Вона побігла. Прямо на вікенд, гідний найдикіших її фантазій. Але ранок понеділка викинув Отем назад у реальність: Сем зник, як його наречена встигла сказати «передай мені кави».
І ось зараз міс Хейвен – успішний організатор весіль. Вона не бачила хокейну суперзірку, що розбиває серця, майже два роки… поки не довелося планувати «особливий день» для його товариша по команді, де Сем ДУЖЕ постарався почати з того, на чому вони зупинилися! Але Отем заприсяглася, що чоловік її життя матиме серйозні наміри. Чи стане Сем цим чоловіком? Або Отем відправить його на лаву штрафників назавжди?
Класифікатори: Сучасний ЛР, Новий час, Америка, Довга розлука/Другий шанс, Бізнес, Герой багатший героїні, Герой гульвіси, Головний герой мачо, Діти, Розлучена жінка, Спорт, Трагедія в минулому
ISBN: 978-5-17-085478-3

Кві 24, 2017

Той, хто стане моїмРейчел Гібсон

(Поки що оцінок немає)

Назва: Той, хто стане моїм

Про книгу «Той, хто стане моїм» Рейчел Гібсон

Як ви вважаєте, легкий любовний роман підійде для приємного проведення часу? Тоді ви звернулися на адресу. Ми пропонуємо вам читати книгу Той, хто стане моїм, написану Рейчел Гібсон. Тут немає зайвої води з описом погоди та природи, а також фантастичних подій та надприродних героїв, тут лише гарна історія кохання чудової пари, більш наближена до реального життя.

Декілька слів хочеться приділити талановитому автору цього прекрасного твору — Рейчел Гібсон. У її таланті ви зможете переконатися вже з першої сторінки. Творчий талант у Рейчел відкрився досить дивним чином у 25 років, коли зламався телевізор і їй довелося прочитати перший любовний роман. З того часу Рейчел як початку читати романи, а й стала писати свої власні твори. І ви знаєте, у неї це непогано виходить, її дебютна книга увійшла до десятки улюблених романів Америки 1998 року.

Ви вірите у кохання з першого погляду? Головна героїня книги Отем Хейвен також не вірить. У юнацькі роки вона раптово вийшла заміж за красеня хокеїста Сема Леклера, але в результаті залишилася одна з маленьким сином на руках та розбитим серцем. З того часу вже минуло багато часу, а Отем так і не наважилася пустити когось у своє життя. Вона стала успішною бізнес-леді і жила щасливо разом із сином, але одного разу її спокій був порушений.

У її житті знову з'явився він... Його чарівна усмішка і кілька слів змогли розбурхати душу Отем і пристрасть спалахнула з новою силою, вона готова пробачити йому образу... Але що якщо це чергова гра для нього, адже він знаменитий і має багато подруг? Для Сема це також було великим випробуванням. Чи зможе він цього разу стати відповідальним батьком та вірним чоловіком чи знову знайде масу відмовок і залишить її з великою раною на серці?

Рейчел Гібсон створила прекрасний роман із уже дорослими героями, яких більш усвідомлені та логічні вчинки. Автор дуже якісно розкриває образи своїх героїв, їх почуття та думки. Особливе розчулення викликають сцени з батьком і сином, як змінюється свідомість героя під час зустрічі зі своєю дитиною. Не може не торкнутися внутрішня сила героїні, адже для того, щоб пробачити образу, потрібна неймовірна сила. Також Рейчел прикрасила свій роман неабиякою порцією доречного гумору.

Книга «Той, хто стане моїм» написана легким текстом, тому її цікаво та приємно читати. Сюжет роману не новий, але оригінальний стиль автора надає йому особливого шарму. Ви, мабуть, звернули увагу на вікове обмеження на обкладинці. Так ось, тут дійсно є сцени для дорослих, але вони дуже скромно прописані без зайвої вульгарності та подробиць.

На нашому сайті про книги сайт ви можете завантажити безкоштовно без реєстрації або читати онлайн книгу «Той, хто стане моїм» Рейчел Гібсон у форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android та Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Придбати повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.

Скачати безкоштовно книгу «Той, хто стане моїм» Рейчел Гібсон

У форматі fb2: Завантажити
У форматі rtf: Завантажити
У форматі epub: Завантажити
У форматі txt:

Жанр: ,

Серія:
Вікові обмеження: +
Мова:
Мова оригіналу:
Перекладач(и):
Видавництво:
Місто видання:Москва
Рік видання:
ISBN: 978-5-17-085478-3 Розмір: 603 Кб

Правовласникам!

Поданий фрагмент твору розміщено за погодженням із розповсюджувачем легального контенту ТОВ "ЛітРес" (не більше 20% вихідного тексту). Якщо ви вважаєте, що розміщення матеріалу порушує чиїсь права, то .

Читачам!

Сплатили, але не знаєте що робити далі?

Увага! Ви завантажуєте уривок, дозволений законодавством та правовласником (не більше 20% тексту).
Після ознайомлення вам буде запропоновано перейти на сайт правовласника та придбати повну версію твору.

Опис

Кохання з першого погляду не існує – у цьому переконана Отем Хейвен, яка після поспішного юнацького «шлюбу пристрасті» з красенем хокеїстом Семом Леклером залишилася з розбитим серцем. Одна і з немовлям на руках.

Тепер, через роки, Отем, успішна бізнес-леді і щаслива мати, і зовсім не думає про те, щоб впустити у свій затишний світ на двох когось третього, - проте від долі не втечеш. Випадкова нова зустріч із Семом, посмішка, кілька слів – і ось уже пристрасть, навіки, здавалося б, похована під вантажем образ, спалахує знову.

Але що коли Сем знову все зруйнує?

А може, кохання з першого погляду все-таки існує?