Головна › Трансмісія (коробка передач) › Молитва «Богородице Діво, радуйся. Молитви Богородиці: всі молитви до Пресвятої Богоматері Богородиці діво радуйся зраділа марія

Молитва «Богородице Діво, радуйся. Молитви Богородиці: всі молитви до Пресвятої Богоматері Богородиці діво радуйся зраділа марія

Богородична молитва також відома, як і Господня. До неї вдаються при кожній нагоді.

Богородице Діво, радуйся,

благословенна Ти в дружинах,

Історія появи та поширення молитви

Молитву «Богородице, Діво, радуйся» називають ангельським привітанням. Такими словами небесний посланець архангел Гаврило повідомив Діві Марії благу звістку про швидке народження Спасителя. Саму подію описав євангеліст Лука. Молитву іноді називають «Ангельська звістка».

Цей день святкується православними християнами як Благовіщення. У народних традиціях у ньому закладено великий сакральний зміст. Зі свята починається справжня весна, блага звістка пробуджує природу. У Благовіщення Небеса відкриті для молитов.

Текст молитви з'явився у перші роки християнства і швидко поширився країнами, де сповідують християнство. Всім відоме «Ave, Maria» (переклад — радуйся, Маріє) — це молитва латиною. Вона торкається за душу своєю чистою небесною красою навіть душі переконаних атеїстів.

Пережила Богородична молитва під час забуття. А нагадав про неї мирянам Серафим Саровський. Саме він узвичаїв правило щоденного читання молитви. Святий надзвичайно шанував Божу Матір та заснував обитель Богородиці – Дівіївський монастир.

Молитва матері з дна моря дістане. Це підтверджують численні факти. Коли Велика Вітчизняна війна не щадила нікого, виживали ті бійці, чия мати чи дружина вшивали в гімнастерки, шапки чи речові мішки «грамотки» з текстом молитви «Богородице, Діво, радуйся».

Мати Ісуса Христа шанується скрізь, але у росіян до неї особливе ставлення. Богородиця благоволіє Росії та вважається її покровителькою – охороняє, захищає, рятує з бід, рятує від нещасть.

Коли та навіщо читають молитву

Молитва «Богородице, Діво, радуйся» входить до складу щоденних ранкових та вечірніх правил.

Богородична молитва у храмах звучить тричі на ранковому богослужінні та один раз на вечірні. Вдома її можна читати скільки завгодно і коли завгодно.

Воцерковлені люди звертаються з цією молитвою до Матері Христа під час паломницьких поїздок. Допомагає Богородиця за потреби далеких складних піших переходів. Шлях до будь-якої святині о 7, 15, навіть 20 кілометрах паломники коротають за хоровим співом тексту молитви Діві.

Зі словами «Богородице, Діво, радуйся» занурюються в ополонки в Хрещення або здійснюють омивання в ключових джерелах.

Кому і як допомагає молитва у наші дні

Молитва «Богородице, Діво, радуйся» має колосальну силу та здатна допомогти у будь-якій складній ситуації. Що б не відбувалося в житті, треба сподіватися на Діву Марію, і всі труднощі зникнуть, немов за помахом чарівної палички.

Задумавши щось, загадавши бажання, треба дати обітницю читати молитву певну кількість разів протягом певної кількості днів. Це буде певна молитовна праця, навіть можливий подвиг. Зате витрачені зусилля не залишаться нерозділеними.

Прохання після прочитання висловлюють своїми словами. У важких життєвих ситуаціях, наприклад, під час операції або важкої хвороби когось із близьких, її вимовляють постійно, за будь-якої можливості.

Під покровом Діви Марії опиняються всі, хто вдається до неї з молитвою. Звертаються до Пречистої Діви в хвилини розладу та зневіри. Вона допомагає уникнути самотності. "Молитву почитав, як з матінкою поговорив," - вважають у народі.

Допомога Матері Божої буде дуже скоро. Господь не може відмовити Своєї Матері. Вона – заступниця та прохачка для всіх православних християн.

Правила звернення до Богородиці за допомогою

Прочитавши текст молитви, можна просити Марію Діву про що завгодно. Якщо бажане дійсно необхідне, Богородиця неодмінно відгукнеться та обов'язково допоможе.

Можна і треба молитись Богородиці за інших людей. Насамперед моляться за дітей, своїх родичів та благодійників.

Окремо згадують тих, хто перебуває в дорозі, і просять допомоги у всіх починаннях.

Молитву читають, збираючись виходити із дому. Допомагає звернення до Богоматері при сімейних розбратах та інших складних ситуаціях, коли необхідно примиритися з ворогами та утихомирити недоброзичливців.

Вдаватися до молитви треба зі смиренністю, увагою та старанністю. Головне - перейнятися всією душею і не боятися своїх почуттів. Тоді Богородиця краще почує прохання.

Отримавши бажане, слід звернутися з вдячністю до Бога та Його Матері. І не можна пишатися, хвалитися своєю молитовною старанністю, можна втратити все досягнуте.

Як правильно читати молитву

Спочатку важко повторити молитву 150 разів. Тому процес краще поділити протягом дня на 15 разів по 10 повторень.

Але якщо протягом доби немає достатньо часу, можна скористатися порадою Серафима Саровського. Він рекомендував тричі на день читати «Отче Наш», тричі «Богородицю Діву» та один раз «Символ віри».

Особливо старанні молитовники, ченці, самітники виконують спеціальне Богородичне правило, до якого входять інші молитви, уривки з Євангелія, а також Акафіст (хваля, гімн). При цьому згадують усі етапи життєвого шляху Божої Матері від народження до смерті.

У храмах моляться, стоячи біля будь-якої або особливо шанованої в сім'ї ікони із зображенням Богородиці.

Текст та значення

Текст молитви чітко поділяється на три частини. Першу, як говорилося на початку, сказав архангел Гавриїл. Це звернення до Діви Марії та сповіщення про майбутнє різдво немовляти Ісуса.

Про те, що Богоматір найславетніша з усіх земних жінок, свідчила свята праведна Єлисавета – майбутня мати Іоанна Хрестителя, родичка Марії, їй перша Марія повідомила радісну звістку.

Дуже важливою є остання, заключна частина. Це символ можливості викуплення гріхів, бо саме народження Христа та його подальше земне життя свідчать про це.

Богородице Діво, радуйся,
Благодатна Марія, Господь з Тобою,
благословенна Ти в дружинах,
і благословенний плод черева Твого,
як Спаса народила єси душ наших.

Російською мовою

Богородиця Діва Марія, сповнена благодаті Божої, радуйся! Господь із Тобою; благословенна Ти між жінками і благословенний плід, Тобою народжений, бо Ти народила Спасителя душ наших.

Богородиця— Цариця Небесна, духовна мати всіх людей на землі. Церква називає Богородицю не просто святою, але Пресвятою, надсвятою Дівою. Ікони Богородиці іноді були людям в результаті чуда і за молитвою Богородиці радій, богородиця не раз являла чудеса.

Молитви Богородиці

«Цариця моя преблагая, Надія моя, Богородиці, Приятельище сирих і дивних Представниці, скорботних Радості, скривджених Покровительці!

Зриши мою біду, зриши мою скорботу; допоможи мені, бо немощну, огодуй мене, бо дивна!

Образу мою весі - дозволь ту, як воліш!

Бо не їм інші допомоги, хіба Тобі, ні інші Представниці, ні благі Утішительки, тільки Тобі, о Богоматі!

Як нехай збережи мене і покриєш на віки віків. Амінь.

Всі молитви до Божої Матері: Богородиці Діво Радуйся, покаяні та вдячні молитви

Богородиця – наша заступниця на Небесах. Незважаючи на те, що до нас дійшло не так багато свідчень про земне життя Діви Марії, про які ми можемо дізнатися з Євангелія, нам добре відомо, що Богородиця неодноразово допомагала віруючим. Апостолу Іоанну Спаситель сказав: «Ось, Мати твоя!» (Ін. 19, 27). Але ці слова звернені не лише до Учня Христа. Богородиця - Мати всіх людей.

Молитви Подяки до Пресвятої Богородиці

Пісня хвалебна Пресвятій Богородиці

Тобі, Мати Божу, хвалимо; Тя, Маріє, Діву Богородицю сповідуємо; Тя, стародавнього Отця Дочка, вся земля величає. Тобі всі Ангели та Архангелі та вся Початки смиренно служать; Тобі вся Влада, Престолі, Панування і всі перевищення Сили небесні коряться. Тобі Херувімі та Серафімі радісно чекають і безперестанним голосом волають: Свята Богородиця Мати, сповнена суть небеса і земля величності слави плоду утроби Твоєї. Тобі преславний апостольський образ свого Творця Мати вихваляє; Тобі мучеників безліч Богородицю величає; Тобі преславний сповідників сонм Бога Слова храм називає; Тобі панування полці дівства образ проповідують; Тобі вся небесна воїнства Царицю Небесну вихваляють. Тобі по всій всесвіті Церква свята прославляє, Мати Божу шанують; Тя істинного Царя небесного Отроковицю підносить. Ти єси Ангелом Пані, Ти єси райські двері, Ти лествиця Царства Небесного, Ти Царя слави чертог, Ти ковчег благочестя і благодаті, Ти є безодня щедрот, Ти є притулок грішних. Ти Мати Спасителя, Ти визволення заради полоненої людини, Бога сприйняла в утробі. Тобою зневажений бути ворог; Ти відкрила Ти вірним двері Царства Небесного. Ти стоїш праворуч Бога; Ти Бога за нас молиш, Діво Маріє, що буде судити живим і мертвим. Тебе просимо, Заступницю перед Сином Твоїм і Богом, Якою кров'ю Своєю нас викупи, та винагороду сприймемо у вічній славі. Спаси люди Твоя, Богородице, і благослови надбання Твоє, бо нехай будемо причасницею спадщини Твоєї; боронь і дотримайся нас навіть до століття. Щодня, о Пресвята, хвалити і ублажати Тебе бажаємо серцем і устами. Сподоби, Премилосердя Мати, нині і завжди від гріха зберегтися нам; помилуй нас, Заступнице, помилуй нас. Будь милість Твоя на нас, як на Тебе уповахом на віки. Амінь.

Прохальні молитви до Пресвятої Богородиці

Богородиці Діво радуйся

Перед Успінням Богородиця

Молитва 1-ша

До кого кричу, Владичице? До кого вдаюсь в горі моїй, якщо не до Тебе, Царице Небесна? Хто плач мій і зітхання моє прийме, якщо не Ти, Пренепорочна, надія християн і притулок нам, грішним? Хто більше Тобі напасть захистить? Почуй бо стогін мій і прихили вухо Твоє до мене, Владичице Мати Бога мого, і не зневажи мене, що потребує допомоги Твоєї, і не відкинь мене, грішного. Розумій і навчи мене, Цариця Небесна; не відступи від мене, раба Твого, Владичице, за нарікання моє, але буди мені Мати та Заступниця. Вручаю собі милостивому покрову Твоєму: приведи мене, грішного, до тихого і безтурботного життя, нехай плачу про мої гріси. До кого ж вдаюсь винний я, якщо не до Тебе, надія і притулок грішних, надією на невимовну милість Твою і щедроти Твоя окриляємо? О Владичице, Цариця Небесна! Ти мені надія і притулок, покрив і заступництво і допомога. Царице моя Проща і швидка Заступниця, покрий Твоїм клопотанням моя гріхи, захисти мене від ворог видимих і невидимих; пом'якшити серця злих людей, що повстають на мене. О Мати Господа мого Творця! Ти є корінь дівства і нев'янучий колір чистоти. Про Богородительку! Ти надай мені допомогу немічникові плотськими пристрастями і болючому серцем, бо Твоє єдине і з Тобою Твого Сина і Бога нашого їм заступ; і Твоїм чудесним заступом нехай позбудуся всякої біди і напасті, о Пренепорочна і Преславна Божа Мати Марія. Також з надією глаголю і кричу: Радуйся, Благодатна; Радуйся, Втішно; Радуйся, Преблагословенна: Господь з Тобою!

Молитва 2-я

Царице моя Преподобна, надія моя, Богородице, Приятельище сирих і дивних Представниці, скорботних Радості, ображених Покровительці! Зриши мою біду Зриши мою скорботу, поможи ми, як немічну, огодуй мене, як дивна. Образу мою ваги, дозволь ту, як воліш: бо не їм інші допомоги хіба Тобі, ні інші Представниці, ні добрі Утішительки, тільки Тобі, о Богоматі, бо нехай збережи мене і покриєш на віки віків. Амінь.

Молитва 3-я

О Пресвята Діва, Мати Господа Вишнього, Заступниці і Покрови всіх, що до Тебе вдаються! Поглянь з висоти святі Твоєї на мене, грішного (ім'я), що припадає до пречистого образу Твого; почуй мою теплу молитву і принеси ю перед Улюбленого Сина Твого, Господа нашого Ісуса Христа; благай Його, нехай осяяє похмуру душу мою світлом Божественні благодаті Своєї, нехай визволить мене від усякої нужди, скорботи і хвороби, нехай скине мені тихе і мирне життя, здоров'я тілесне і душевне, нехай вмирить страждаюче серце моє і зцілить рани його, нехай на добрі діла, розум мій бо від помислів суєтних нехай очистить, виконанню ж заповідей Своїх мене навчивши, від вічні муки нехай позбавить і Свого Небесного Царства нехай не позбавить мене. О Пресвята Богородиця! Ти, «Всіх скорботних Радості», почуй і мене, скорботного; Ти, іменована «Вгамування печалі», втамуй і мій смуток; Ти, «Купіно Неопалима», збережи мир і всіх нас від шкідливих вогненних стріл ворога; Ти, «Стягнення загиблих», не допусти і мені загинути в безодні гріхів моїх. Бо на Тя по Бозі вся моя надія і надія. Буди мені в житті тимчасовій Заступниця, і про життя вічне перед Улюбленим Сином Твоїм, Господом нашим Ісусом Христом, Ходатаїце. Навчи мене тому з вірою і любов'ю служити, Тобі ж, Пресвята Мати Божа, Преблагословенна Маріє, благоговійно шанувати до кінця днів моїх. Амінь.

Молитва 4-та

Діва Владичице Богородиця, що носила в утробі Спасителя Христа і Бога нашого, на Тебе покладаю всю мою надію, на Тебе надіюсь, найвищу всіх Небесних сил. Ти, Пречиста, охороняй мене Божественною Твоєю благодаттю. Управи моє життя і керуйся святою волею Сина Твого і Бога нашого. Даруй мені залишення гріхопадінь, будь мені притулком, покровом, захистом і керівницею, що супроводжує життя вічне. У страшну ж годину смертний не залиши мене, Владичице моя, але прискори на допомогу мені і вихопити мене з гіркого муки бісів. Бо в волі Своїй маєш силу; зроби це, як воістину Мати Божа і над усім володарююча, Прийми гідні і Тобі єдиної дари, що приносяться від нас негідних рабів Твоїх, преблагосердна, всесвята Владичиця Богоматір, вибрана з усіх родів, що виявилася вищою всякої тварі небесної. Бо через Тебе пізнали ми Сина Божого, через Тебе з нами став Господь сил, і сподобилися ми святого Тіла і Крові Його, то блаженна Ти в роди пологів, найбогоблаженніша, найсвятіша Херувимів і найславетніша Серафимів; і нині, препета, Всесвята Богородице, не переставай благати за нас, негідних рабів Твоїх, щоб позбутися нам від всякого підступу лукавого і від усякої крайності, і дотриматися невразливих при всякому отруйному прираженні. Навіть і до кінця молитвами Твоїми збережи нас незасудженими, нехай спасені Твоїм заступництвом і Твоєю допомогою завжди будемо посилати славу, хвалу, подяку і поклоніння єдиному в Трійці Богові і Творцеві всіх. Блага і преблагословенна Владичице, Мати доброго, всеблагого і преблагого Бога, на молитву недостойного і непотребного раба Твого приглянься милостивим оком Твоїм, і вчини зі мною за великою милістю невимовного Твого благоустрою і не дивись на прегрішення, і всяким почуттям зроблені, довільно і мимоволі, з веденням і з незнання, і віднови всього мене, зробивши храмом всесвятого, життєдайного і владного Духа, Який є сила Вишнього, і осінив усієї утроби Твоєї, і жив у ній. Бо Ти — помічниця занедбаних, предстателька тих, що бідують, рятівниця нещасних, пристань хвилюваних, захисниця і заступниця, що знаходяться в крайності. Даруй рабу Твоєму скруху, тишу помислів, постійність думки, розум цнотливий, тверезість душі, смиренний спосіб думок, святолепний і тверезий настрій духу, вдача розсудлива і благоустроєна, що служить ознакою душевної зібраності, також благочестя і мир, який Господь. Нехай прийде моє моління до святого храму Твого та до оселі слави Твоєї; очі мої нехай зведуть із себе джерела сліз, і нехай обмиєш мене власними моїми сльозами, вбілиш потоками сліз моїх, очищаючи мене від скверни пристрастей. Зглад рукопис гріхопадінь моїх, розсіяй хмари скорботи моєї, мглу і сум'яття помислів, віддали від мене бурю і прагнення пристрастей, дотримуйся мене в безтурботності та тиші, розшири серце моє духовним розширенням, звеселиш і потіши мене радістю невимовною, веселістю непрестанною. Сина Твого йшов я вірно і з бездоганною совісті проходив неповноцінне життя. Дай же мені, що молиться перед Тобою, і чисту молитву, щоб незбурним розумом, неблукаючим роздумом і з ненаситною душею постійно день і ніч навчався я словесам Божественних Писань, у сповіданні оспівував, і в радості серця приносив молитву на славу, Твого та Господа нашого Ісуса Христа. Йому ж належить будь-яка слава, честь і поклоніння нині, і завжди, і на віки віків! Амінь.

Молитва до Пресвятої Богородиці, св. Єфрема Сиріна

Діва, Владичице Богородиця, яка більше єства і слова народила єдинородне Боже Слово, Творця і Владику всієї видимої і невидимої тварі, Єдиного від Трійці Бога, Бога і Людини, що стала обителью Божества, вмістили всякої святині і благодаті, в якому, за яким , за сприяння Святого Духа, тісно мешкала Повнота Божества; незрівнянно піднесена боголіпною гідністю і переважаюча перед всякою тварюкою, Слава і Утіха, і невимовна веселість Ангелів, царствений вінець апостолів і пророків, преприродна і дивна мужність мучеників, Поборниця в подвигах і Подателька перемоги, готує подвижники і слава преподобних, непогрішна Путівник і Наставниця безмовності, двері одкровень і духовних таємниць, Джерело Світла, брама вічного життя, невичерпна ріка милосердя, невичерпне море всіх боголіпних дарувань і чудес, Тебе просимо і Тебе благаємо, , смиренним і недостойним рабам Твоїм, глянь благосердно на полон і смирення наше, вилікуй скорботу душ і тіл наших, розсіяй видимих і невидимих ворогів, будь для нас, недостойних, перед лицем ворогів наших міцним стовпом, лайкою зброєю, сильним ополченням, Поборницею, покажи нині на нас давні і дивні милості Твоя, нехай пізнають беззаконні вороги наші, що Син Твій і Бог єдиний є Цар і Владика, що Ти воістину Богородиця, що породила по тілу істинного Бога, що все Тобі можливо, і чого не схочеш, Владичице, маєш силу все це зробити на Небі і на землі, і на будь-яке прохання дарувати що кому корисно: хворим на здоров'я, сущим на морі тишу і добре кораблеплавання. Мандрівникам подорожуй і охороняй їх, полонених рятуй від гіркого рабства, втішай сумних, полегшуй злидні і всяке інше тілесне зло страждання: всіх визволяй від душевних недуг і пристрастей, невидимими Твоїми предстаннями і навіюваннями, щоб, добре й непереткнувши, ми добре й недоторкані, через Тебе і ті вічні блага в Царстві Небесному. Вірних, шанованих страшним ім'ям Єдинородного Сина Твого, що покладають надію на Твоє представництво і на милість Твою і в усьому, що мають Тебе своєю Ходатаїцею і Поборницею, зміцнюй невидимо проти навколишніх ворогів, розсіяй хмару зневіри, що облягає душу їхню, благодушність і радість, піднявши мир і безтурботність у їхніх серцях. Врятуй молитвами Твоїми, Владичице, цю Тобі переважно присвячену паству, все, місто і країну, від голоду, землетрусу, потоплення, вогню, меча, нашестя іноплемінників, міжусобної лайки, і всякий праведно подвигнувся на нас гнів відверни, з благовоління і благодаті і Бога Твого, Йому належить будь-яка слава, честь і поклоніння, з безпочатковим Його Отцем, з Совєчним і Животним Його Духом, нині і завжди, і на віки віків. Амінь.

Молитовне звернення до Пресвятої Богородиці, св. Іоанна Кронштадтського

О, Владичице! Та не отче й марно ми нарікаємо Тебе Владичицею: яви і виявляй повсякчас над нами Твоє святе, живе, дієве панування. Яви, бо всі можеш на добре, бо Мати всеблага всеблагого Царя; розганяй морок сердець наших, відбивай стріли лукавих духів, улесливо на нас рухомі. Мир Сина Твого, мир Твій нехай царює в серцях наших, нехай всі радо радісно вигукуємо: хто після Господа, бо Владичице наша, всеблага, всеблагомогутня і пребыстрая Заступниця наша? На те Ти звеличена, Владичице, на те безліч невимовне божественної благодаті Тобі дано, на те невимовну сміливість і сила у престолу Божого і дар всемогутньої молитви дано Тобі, на те Ти невимовною святістю і чистотою благоукрашена, на то Тобі могутність безприкладна, щоб Тобі зберігати, захищати, заступати, очищати і рятувати нас, спадщину Сина Твого і Бога і Твого. Рятуй же нас, о Пречиста, Всеблага, Премудра і Всеблагопотужна! Ти бо Мати Спаса нашого, Який з усіх імен благоволив найбільше називатися Спаситель. Нам, мандруючим у житії цьому, властиво падати, бо ми обкладені плоттю багатострасною, оточені духами злості піднебесними, що спокушають до гріха, живемо у світі перелюбному і грішному, що спокушає на гріх; а Ти перевищує всякий гріх, Ти Сонце пресвітле, Ти є Пречиста, Всеблага і Всеблагопотужна, Тобі властиво очищати нас, осквернених гріхами, як мати очищає дітей своїх, якщо ми покличемо до Тебе смиренно про допомогу, Тобі властиво піднімати нас, невпинно падають, , охороняти і рятувати нас, вітуваних від духів злості, і наставляти нас йти до будь-якого шляху спасительного.

Моління до Богоматері

Про що благати Тебе, чого просити у Тебе? Ти все бачиш, знаєш Сама: подивися мені в душу і дай їй те, що їй потрібно. Ти, все зазнала, все перемогла, — усе зрозумієш. Ти, що повила Немовля в яслах і прийняла Його Своїми руками з Хреста, Ти сама знаєш всю висоту радості, весь гне горя. Ти, що отримала в усиновлення весь людський рід, поглянь і на мене з материнською турботою. З тіней гріха приведи мене до Свого Сина. Я бачу сльозу, що оросила Твій лик. Це наді мною Ти пролила її і нехай змиє вона сліди моїх гріхів. Ось я прийшов, я стою, я чекаю Твого відгуку, о Богоматір, о, Всепета, о, Владичице! Нічого не прошу, тільки стою перед Тобою. Тільки серце моє, бідне людське серце, що знемогло в тузі за правдою, кидаю до Пречистих ніг Твоїх, Владичице! Дай усім, хто кличе Тебе, досягти Тобою вічного дня і віч-на-віч поклонитися Тобі.

Богородичне правило

Богородичне правило написане для православних християн і відзначає п'ятнадцять головних віх у земному житті Пресвятої Діви Марії. Тому правило поділено на п'ятнадцять частин. Преподобний Серафим Саровський благословляв своїх духовних дітей читати правило 150 разів на день у Дівєєвському монастирі. Вважається, що в келії Серафима Саровського лежала старовинна книга з описами чудес, досконалих за молитвами Богородиці, Богородиці, радуйся, Богородичному правилу та іншим молитвам. Читання правила є важливою частиною духовного життя, ця молитва допомагає згадати, який важкий духовний шлях пройшла Богородиця, яка народила Спаса нашого Ісуса Христа.

Богородиці Діво радуйся

Щодня читається 150 разів «Богородице Діво радуйся…»:
Богородиці Діво радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою; благословенна Ти в жінках і благословенний плід утроби Твоєї, бо Спаса народила Ти душ наших.

Якщо за звичкою важко буде долати щодня 150 разів, слід читати спочатку 50 разів. Після кожного десятка треба читати по одному разу «Отче наш» та «Милосердя дверей»:

Отче наш, що Ти на небесах! Нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, бо на небі та на землі. Хліб наш насущний дасть нам сьогодні; і залиши нам борги наші, як і ми залишаємо боржником нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Милосердя дверей відверни нам, благословенна Богородиці, що сподіваються на Тебе нехай не загинемо, але нехай позбавимося Тобою від бід: Ти бо спасіння роду християнського.

Нижче наводиться схема, в яку вкладав свої молитви Приснодіві Марії владика Серафим (Звездинський). Виконуючи Божественне правило, він молився за весь світ і охоплював цим правилом все життя Цариці Небесної.

Після кожного десятка читаються додаткові молитви, наприклад, ті, що вказані далі:

Перший десяток.Згадуємо Різдво Пресвятої Богородиці. Молимося за матерів, батьків і дітей.

О, Пресвята Владичице Богородиці, спаси і збережи рабів Твоїх (імена батьків і родичів), а померлих зі святими упокій у вічній славі Твоїй.

Другий десяток.Згадуємо Введення в храм Пресвятої Діви Богородиці. Молимося за тих, що заблукали і відпали від Церкви.

О, Пресвята Владичице Богородиці, спаси і збережи і з'єднай (або приєднай) до святої Православної Церкви заблукалих і відпалих рабів Твоїх (імена).

Третій десяток.Згадуємо Благовіщення Пресвятої Богородиці. Молимося, щоб Богородиця вгамувала наші скорботи і про втіху скорботних.

О, Пресвята Владичице Богородиці, втамуй наші скорботи і пішли втіху скорботним і хворим рабам Твоїм (імена).

Четвертий десяток.Згадуємо Зустріч Пресвятої Богородиці із праведною Єлизаветою. Молимося про поєднання розлучених, у кого близькі чи діти в розлуці, чи зникли безвісти.

О, Пресвята Владичице Богородиці, з'єднай у розлуці рабів Твоїх, що перебувають, (імена).

П'ятий десяток.Згадуємо Різдво Христове, молимося про відродження душ, про нове життя у Христі.

О, Пресвята Владичице Богородице, даруй мені, що Христа хрестився, Христа одягнися.

Шостий десяток.Згадуємо Стрітення Господнє, і проречене святим Симеоном слово: «І Тобі самій зброя пройде душу». Молимося, щоб Богородиця зустріла душу в годину смерті і спромоглася при останньому подиху причаститися Святих Тайн і провела б душу через страшні поневіряння.

О, Пресвята Владичице Богородиці, сподоби мене при останньому подиху причаститися Святих Тайн Христових і Сама проведи душу через страшні поневіряння.

Сьомий десяток.Згадуємо втечу до Єгипту Божої Матері з Богонемовлям, молимося, щоб Цариця Небесна допомогла б уникнути спокус у цьому житті та позбавила б від напастей.

О, Пресвята Владичице Богородиці, не введи мене в спокусу в цьому житті і визволь мене від всяких напастей.

Восьмий десяток.Згадуємо зникнення дванадцятирічного юнака Ісуса в Єрусалимі та скорботу Божої Матері щодо цього. Молимося, просячи у Богоматері постійну Ісусову молитву.

О, Пресвята Владичице Богородиці, Пречиста Діво Маріє, даруй мені безперестанну молитву Ісусову.

Дев'ятий десяток.Згадуємо чудо в Кані Галілейській, коли Господь перетворив воду на вино за словом Божої Матері: «Вина немає в них». Просимо у Божої Матері допомоги у справах та позбавлення потреби.

О, Пресвята Владичице Богородице, допоможи мені в усіх ділах моїх і визволь мене від усяких потреб і смутку.

Десятий десяток.Згадуємо, як Богородиця стояла біля Хреста Господнього, коли скорбота, як зброя, пронизала її душу. Просимо, щоб Богородиця підкріпила наші душевні сили та молимо про відганяння зневіри.

О, Пресвята Владичице Богородиці, Преблагословенна Діво Маріє, зміцни мої сили душевні і віджени від мене зневіру.

Одинадцятий десяток.Згадуємо Воскресіння Христове і молитовно просимо, щоб Богородиця зміцнила нашу душу та подала нову бадьорість до подвигу.

О, Пресвята Владичице Богородиці, воскрес душу мою і даруй мені постійну готовність до подвигу.

Дванадцятий десяток.Згадуємо Вознесіння Христове, при якому була присутня Богородиця. Молимося і просимо Царицю Небесну піднести душу від земних суєтних забав і спрямувати на прагнення до гірського.

О, Пресвята Владичице Богородиці, визволи мене від подумок суєтних і даруй мені розум і серце, що прагне спасіння душі.

Тринадцятий десяток.Згадуємо сіонську світлицю і зішестя Святого Духа на апостолів і Божу Матір і молимося: «Серце чисто твори в мені, Боже, і дух прав онови в утробі моїй. Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відійди від мене».

О, Пресвята Владичице Богородиці, поспіш і зміцни благодать Святого Духа в моєму серці.

Чотирнадцятий десяток.Згадуємо Успіння Пресвятої Богородиці і просимо мирної та безтурботної кончини.

О, Пресвята Владичице Богородиці, даруй мені мирну та безтурботну кончину.

П'ятнадцятий десяток.Згадуємо славу Божої Матері, якою увінчується Богородиця від Господа після переселення Її від землі на небо, і молимо Царицю Небесну не залишати вірних, що існують на землі, але захищати їх від усякого зла, покриваючи їх чесним Своїм омофором.

О, Пресвята Владичице Богородиці, збережи мене від усякого зла і покрий мене чесним Твоїм омофором.

Богородиці Діво радуйся

Достойно є воістину блажити Тебе Богородицю, Присноблаженну і Пренепорочну і Мати Бога нашого. Найчеснішу Херувим і славну без порівняння Серафим, без винищення Бога Слова, що народжувала, сущу Богородицю Тя величаємо.

По російськи
Воістину гідно прославляти Тебе, Богородицю, вічно щасливу і найсвятішу і Матір нашого Бога. І ми прославляємо Тебе, істинну Богородицю, чесну Херувимів і незрівнянно славну Серафимів, без порушення дівства, що народила Сина Божого.

Достойно- Справедливо. Воістину- Істинно, зовсім. Блажіть Тя- Ублажати Тебе, прославляти Тебе. Блаженну- Щасливу. Беззастережну— надзвичайно непорочну, пресвяту. Виснаження- Псування, руйнування. Без нетління- Без порушення (дівства). сущу- Справжню.
Кого ми славимо цією молитвою?
Цією молитвою ми прославляємо Пресвяту Богородицю.
Хто такі Херувими та Серафими?
Херувими та Серафими – найвищі та найближчі до Бога ангели. Пресвята Діва Марія, як народила за тілом Бога, незрівнянно їх вища.
Хто Бог Слово?
Бог Слово – Син Божий, Ісус Христос.
Чому Син Божий називається Словом?
Син Божий називається Словом (Ів. 1, 14) тому, що Він, коли жив у плоті на землі, відкрив, тобто показав нам невидимого Бога Отця, точно так, як наше слово відкриває або показує думку, що знаходиться в нашій душі.

Примітка: Є коротка молитва до Пресвятої Богородиці, яку слід вимовляти якомога частіше.

Ця молитва: Пресвята Богородице, спаси нас!

Богородиці Діво радуйся

Богородиці радуйся, Богородиця допомагає по молитвах віруючих. «Богородице Діво, радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою; благословенна Ти в жінках і благословенний плід утроби Твоєї, бо Спаса народила Ти душ наших».

Богородиця (Богородиця) - народила Бога.

Радуйся – звичайна форма поширеного на Сході вітання.

Благодатна - сповнена благодаті Божої; літер. облагодаткована.

Благословенна - прославлена.

У дружинах – серед жінок.

Бо Спаса народила Ти, бо Ти народила Спасителя.
Слова Радуйся, Господи з Тобою, благословенна Ти в дружинахвзяті з привітання Архангела Гавриїла, коли він сповіщав Пресвятій Діві Марії про народження від неї за тілом Сина Божого (Лк. 1, 28).

Слова Благословенна Ти в дружинахозначають, що Богородиця, як Мати Божа, прославлена найбільше інших жінок (Лк. 1, 42; Пс. 44, 18).

Слова благословенний Плід утроби Твоєївзяті з вітання праведної Єлисавети, коли Свята Діва Марія після благословення побажала відвідати її (Лк. 1, 42).

Плід череваЇї – Син Божий Ісус Христос.

На Вселенському соборі колись пролунали слова: «Хто буде з увагою по 150 разів читати молитву „Богородице Діво, радуйся…», той здобуде над собою особливий Покров Матері Божої».

У важкі хвилини православні читають молитву Богородиці, Богородиці радуйся. Люди моляться про заступництво Пресвятої Діви Марії в будь-яких труднощах і допомогу в будь-яких починаннях.

За молитвою Богородиці діво радуйся, Богородиця відповідає віруючим. Читати її можна у будь-який час. Чудотворною може стати будь-яка молитва за нашою вірою. Немає молитов «з особливих випадків» — для здоров'я, удачі, щоб Цариця Небесна допомогла в роботі чи навчанні. Це вважається забобонами. Люди моляться перед певною іконою Богородиці, як велить їм душа.

Богородиці Діво радуйся грецькою

Богородиці дево радуйся (молдавський хор)

Богородиці Діво радуйся, хор монастиря Ковіль із Сербії

Богородиці Діво Радуйся Воскресенського монастиря

Богородиці Діво радуйся, Валаам

Ангельське привітання Божої Матері

Богородице Діво, радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою, благословенна Ти в жінках, і благословенний плід утроби Твоєї, бо Спаса народила Ти душ наших.

Ця молитва до Пресвятої Богородиці, яку ми називаємо благодатною, тобто сповненою благодаті Святого Духа, і благословенною з усіх жінок, тому що від неї благоволив, або побажав, народитися Спаситель наш Ісус Христос, Син Божий.

Ця молитва ще називається ангельським привітанням, тому що в ній є слова ангела (архангела Гавриїла): Радуйся, благодатна Маріє, Господь з Тобою, благословенна Ти в дружинах, - які він сказав Діві Марії, коли явився до Неї в місто Назарет, щоб сповісти їй велику радість, що від неї народиться Спаситель світу. Також - благословенна Ти в дружинах і благословенний Плід утроби Твоєї, сказала Діві Марії, при зустрічі з Нею, праведна Єлисавета, мати святого Іоанна Хрестителя.

БогородицеюДіва Марія називається тому, що Ісус Христос, що народився від Неї, є істинний Бог наш.

Дівоюназивається тому, що Вона до Різдва Христового була Діва і в Різдві і після Різдва залишилася такою ж, оскільки дала обітницю (обіцянку) Богу не виходити заміж, і перебуваючи назавжди Дівою, народила Сина Свого від Духа Святого чудовим чином.

Цей текст є ознайомлювальним фрагментом.

Повчання 1-е. Святкування на честь Казанської ікони Божої Матері (Про що ми повинні молитися Божій Матері?) I. Росія бачила над собою, протягом усього свого існування, невпинне піклування Матері Божої. З перших часів осяяння вітчизни нашої

Повчання 1-е. Свято на честь Володимирської ікони Божої Матері (Хто хоче бути під покровом Божої Матері, той має віддалятися від будь-якого гріха). У 1521 році

Повчання 1-е. Святкування на честь Боголюбської ікони Божої Матері (Чи завжди ми можемо сподіватися отримати, чого просимо, у Божої Матері?) I. Вічними пам'ятками чудесної допомоги Цариці Небесної страждаючим християнам є численні чудотворні Її ікони, що прикрашають

Повчання 2-ге. Святкування Володимирської ікони Божої Матері (У чому полягає таємниця рятівного заступлення Божої Матері за Росію?) I. Святкування Володимирської ікони Пресвятої Богородиці, яке нині вчиняється, встановлено з наступного випадку. У 1480 р., не отримуючи данини

Повчання 2-ге. Святкування Смоленської ікони Божої Матері (Великі досконалості Божої Матері) I. Смоленська ікона Пресвятої Богородиці, що називається «Одигітрія», написана, за переказами, св. євангелістом Лукою. Називається вона Одигітрією, тобто путівницею, тому, що

Повчання 3-тє. День святкування Смоленської ікони Божої Матері та інших.

Повчання 2-ге. День Володимирської ікони Божої Матері (Сила клопотання Божої Матері за рід людський) I. Справжній день пам'ятний для Церкви та нашої Вітчизни за наступною великою історичною подією. Наприкінці XIV століття після Різдва Христового, в глибині Азії

Повчання 3-тє. Святкування Володимирської ікони Божої Матері (Багато може молитва Божої Матері) I. У день святкування чудотворній іконі Божої Матері Володимирської пристойно буде, браття, поговорити з вами про силу молитви Божої Матері. а) Божа Матір позбавляє від

Повчання 3-тє. Різдво Божої Матері (Причина радості християн з приводу народження Божої Матері) I. Батьками Пресвятої Богородиці були свв. і праведні Йоаким та Анна. Св. Йоаким походив від царя Давида, а Анна з первосвященичого роду Аарона, і обидва вели життя

Божої Матері Пресвята Богородиця разом з Господом Ісусом Христом відвідала шлюб у Кані Галілейській, де Спаситель явив своє перше диво, перетворивши воду на вино.

Ангельське привітання Богородиці Діво, радуйся! Благодатна Маріє, Господь з тобою! Благословенна Ти в жінках і благословенний плід утроби Твоєї, бо Спаса народила Ти душ.

Повчання 2-ге. Явлення Іверської ікони Божої Матері (У потребах і скорботах вдаватимемося до Матері Божої) I. Нині Св. Церква згадує чудесне явище Іверської ікони Богоматері. Одного разу ченці афонської Іверської обителі побачили вогняний стовп, що сходить від моря до самого

XI ПРО БОЖУ МАТЕРІ КОЛИ ДУША в Божій любові, о, як тоді все добре, як все мило і весело. Але і при Божій любові бувають печалі, і чим більше любов, тим більше сум. Божа Мати ніколи не згрішила жодним помислом і ніколи не втрачала благодаті, але й у неї були великі

Ангельське привітання Божої Матері Богородиці Діво, радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою, благословенна Ти в дружинах, і благословенний плід утроби Твоєї, бо Спаса народила Ти душ наших.

Молитви до Божої Матері Пісня Пресвятої Богородиці Про Пресвяту і благословенну Діво Богородиці, Мати найсолодшого Господа нашого Ісуса Христа, Цариці небес і землі, всемилостивля заступниці роду християнського, притулок і спасіння тих, хто приходить до Тебе! Припадаю і

Молитва Святого Духа

Царю Небесний, Утішителю, Душі істини, Що скрізь цей і вся виконуй, Скарб благих і життя Подателю, прийди й уселися в нас, і очисти ни від усяких поганих, і спаси, Блаже, душі наша.

Молитва до Пресвятої Трійці

Пресвята Трійця, помилуй нас; Господи, очисти наші гріхи; Владико, пробач беззаконня наша; Святий, відвідай і зціли немочі наша, заради Твого імені.

Молитва Господня

Символ віри

Вірую в єдиного Бога Отця, Вседержителя, Творця неба та землі, видимим же всім і невидимим. І в єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого, Єдинородного, що від Батька народженого перед усім віком; Світла від Світла, Бога істинна від Бога істинна, народжена, нестворена, єдиносущна Батькові, Якою вся биша. Нас заради людина і нашого заради спасіння, що зійшов з небес і втілився від Духа Свята і Марії Діви, і втішалася. Розп'ятого ж за нас при Понтійстем Пілаті, і страждала, і похована. І воскреслого третього дня за Писанням. І того, хто піднявся на небеса, і сидячи по правиці Отця. І поки майбутнього зі славою судити живим і мертвим, Його Царству не буде кінця. І в Духа Святого, Господа, Животворящого, що від Отця, що виходить, що з Отцем і Сином поклоняється і прославляє, промовляє пророки. В єдину Святу, Соборну та Апостольську Церкву. Сповідую єдине хрещення на залишення гріхів. Чаю воскресіння мертвих і життя майбутнього століття. Амінь.

Богородиці Діво

Богородице Діво, радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою; благословенна Ти в жінках і благословенний Плід утроби Твого, бо Спаса народила Ти душ наших.

Достойно їсти

Достойно є воістину блажити Тебе, Богородицю, Присноблаженну і Пренепорочну і Мати Бога нашого. Найчеснішу Херувим і славну без порівняння Серафим, без винищення Бога Слова, що народжувала, сущу Богородицю Тя величаємо.

Недільна пісня з читання Євангелія

Воскресіння Христове побачивши, поклонимося Святому Господу Ісусу, єдиному безгрішному. Хресту Твоєму поклоняємось, Христе, і святе Воскресіння Твоє співаємо і славимо: Ти бо Бог наш, хіба Тобі іншого не знаємо, ім'я Твоє іменуємо. Прийдіть, усі вірення, поклонимося Святому Христовому Воскресінню, бо прийде хрестом радість усьому світу. Завжди благословляє Господа, співаємо Воскресіння Його: бо розп'яття бо зазнавши, смерть смерть зруйнуй.

Пісня Пресвятої Богородиці

Величає душа Моя Господа, і зрадіє дух Мій про Бога Спаса Мого.

Приспів: Чесну Херувим і найславетнішу без порівняння Серафим, без винищення Бога Слова, що народила, сущу Богородицю, Тя величаємо.

Бо приглянуться на покору раби Своєї, бо відтепер ублажать мене всі роди.

Бо створи Мені велич Сильний, і святе ім'я Його, і милість Його в роди пологів тим, хто боїться Його.

Створи державу м'язом Своїм, розточи горді думки серця їх.

Поклади сильні з престол, і вознеси покірні; ті, що бажають, виконай благ, і ті, що багатіють, відпусти тщи.

Сприйме Ізраїля хлопця Свого, пом'янути милості, як глагола до отця нашого, Авраама та насіння його навіть до віку.

Молитва праведного Симеона Богоприймача

Нині відпускаєш раба Твого, Владико, за дієсловом Твоїм з миром; як бачила очі мої спасіння Твоє, що приготував перед лицем усіх людей, світло на одкровення мов, і славу людей Твоїх Ізраїля.

Псалом 50, покаяний

Помилуй мене, Боже, за великою милістю Твоєю, і за багатьма щедротами Твоїми очисти беззаконня моє. Найбільше омий мене від беззаконня мого, і від гріха мого очисти мене; бо беззаконня моє я знаю, і гріх мій переді мною є вину. Тобі єдиному грішних і лукаве перед Тобою сотвориш; бо виправдися в словесі Твої, і переможи позасудити Ти. Бо в беззаконнях зачатий єсь, і в грехах роди мя мати моя. Бо істину полюбив Ти; безвісна і таємна премудрості Твоя явив мені ти. Окропи мене ісопом, і очищуся; омиши мене, і більше снігу відбілюсь. Слуху моєму даси радість та веселість; зрадіють кістки смиренні. Відверни лице Твоє від гріх моїх і вся беззаконня моя очисти. Серце чисто твори в мені, Боже, і дух прав онови в утробі моїй. Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відійми від мене. Віддай мені радість спасіння Твого і Духом Владичним утверди мене. Навчу беззаконні шляхом Твоїм, і нечестиві до Тебе повернуться. Визволи мене від крові, Боже, Боже спасіння мого, зрадіє язик мій правді Твоєї. Господи, усні мої відкриєш, і уста моя сповіщають хвалу Твою. Бо коли б ти захотів жертви, то дав би їх: цілопалення не вподобав. Жертва Богові дух скорботний; серце скрушене і смирене Бог не принижує. Ублажи, Господи, благоволенням Твоїм Сіону, і нехай збудуються мури Єрусалимські. Тоді благоволиш жертву правди, піднесення та цілопалювану; тоді покладуть на вівтар Твій тельці.

Для наших читачів: бо спаса народила Ти душ наших із докладним описом із різних джерел.

Дорогі хлопці!
У цій темі ми вивчатимемо молитви – тексти, які ми вимовляємо, коли хочемо звернутися до Бога, Богородиці, ангелів, святих.

Дуже важливо не лише правильновивчити слова молитов, але й розуміти, що вони означають. Знайомство з молитвами ми вже почали, хто не читав цих уроків, може подивитися ось тут: Молитва – розмова з Богом. Урок 1.

Ця тема називається “Тлумачний молитвослов”, у ній ми вивчатимемо тексти найбільш уживаних молитов і пояснюватимемо, що вони означають.

Перша молитва, з якою ми розпочнемо, молитва до Богородиці. Усі ви її знаєте, давайте пояснимо, що вона означає.

Богородиці Діво, радуйя, Благодатна Маріє, Господь з Тобою:
благословенна Ти в жінках, і благословенний плід утроби Твоєї, бо Спаса народила Ти душ наших.

Молитва ця називається ще ангельське привітання, тому що вона складена зі слів архангела Гавриїла, якими він вітав Пресвяту Діву Марію, говорячи Їй про народження від Спасителя.

Богородицею Свята Діва Марія називається тому, що Ісус Христос, що народився від Неї, є вічний Бог.

Слово "радуйся" висловлює привітання.

"Благодатна" означає - сповнена благодаті та милості Божої.

"Благословенна Ти в дружинах" - удостоєна прославлення перед усіма жінками.

"Плід утроби" - Ісус Христос.

“Як Спаса народила Ти душ наших”. Цими словами ми вказуємо, за що саме прославляємо Пресвяту Діву Марію, бо вона народила Спасителя наших душ.

Переклад молитви російською мовоюБогородице Діво, радуйся, Благодатна Маріє, Господь з Тобою! Серед жінок Ти найблагословенніша. Благословенний Плід Твого утроби, бо Ти народила Спасителя душ наших.

Богородична молитва також відома, як і Господня. До неї вдаються при кожній нагоді.

Богородице Діво, радуйся,
благословенна Ти в дружинах,

Історія появи та поширення молитви

Текст молитви з'явився у перші роки християнства і швидко поширився країнами, де сповідують християнство. Всім відоме «Ave, Maria» (переклад – радуйся, Маріє) – це молитва латиною. Вона торкається за душу своєю чистою небесною красою навіть душі переконаних атеїстів.

Коли та навіщо читають молитву

Молитва «Богородице, Діво, радуйся» входить до складу щоденних ранкових та вечірніх правил.

Кому і як допомагає молитва у наші дні

Правила звернення до Богородиці за допомогою

Окремо згадують тих, хто перебуває в дорозі, і просять допомоги у всіх починаннях.

Як правильно читати молитву

Спочатку важко повторити молитву 150 разів. Тому процес краще поділити протягом дня на 15 разів по 10 повторень.

У храмах моляться, стоячи біля будь-якої або особливо шанованої в сім'ї ікони із зображенням Богородиці.

Текст та значення

Богородице Діво, радуйся,
Благодатна Марія, Господь з Тобою,
благословенна Ти в дружинах,
і благословенний плод черева Твого,
як Спаса народила єси душ наших.

Російською мовою

Богородиця Діва Марія, сповнена благодаті Божої, радуйся! Господь із Тобою; благословенна Ти між жінками і благословенний плід, Тобою народжений, бо Ти народила Спасителя душ наших.

Християнська молитва "Богородице Діво, радуйся", з текстом якої російською мовою можна ознайомитися нижче, - одна з найдавніших. Саме під такою назвою знають його багато віруючих.

Існує й інша назва - "Ангельське привітання". Пов'язано воно з тим, що в основу молитви "Богородице Діво, радуйся" лягли слова Архангела Гавриїла, який зійшов з небес на Благовіщення, щоб повідомити Марії радісну звістку - про її вагітність дитиною, яка стане Спасителем всього людства (1:1). 28). Частина молитви “Благословенний плід утроби Твоєї”- взята з вітання, яким зустріла Марію праведна Єлисавета (її Богородиця відвідала після Благовіщення - Євангеліє від Луки, 1:42). Ще один синонім - "Пісня Пресвятої Богородиці".

Виникла ця молитва ще у перші століття християнської релігії. Нині вона звучить різними мовами світу. Мабуть, кожен чув про прославлену молитву “Ave, Maria”. Вона - це не що інше, як "Богородице Діво, радуйся" в латинському варіанті.

У православному християнстві “Пісня Пресвятої Богородиці” є обов'язковою частиною щоденного ранкового молитовного правила, якщо точніше, короткого ранкового молитовного правила, запровадженого преподобним Серафимом Саровським. Згідно з цим правилом, спочатку вимовляється тричі "Молитва Господня" ("Отче наш"), потім тричі - "Богородице Діво, радуйся", завершується молитовний обряд одноразовим читанням молитви "Символ віри" ("Вірую").

Церква виділяє Богоматері особливе місце, ставлячи її вище за всіх святих і ангелів. Тому молитва "Ангельське привітання" вважається однією з найсильніших. Вона допомагає тим, хто молиться навіть у самих, здавалося б, безнадійних і відчайдушних ситуаціях.

“Богородице Діво, радуйся”: текст молитви російською та старослов'янською мовами

У російській мові рівносильно співіснують два варіанти молитви "Богородице Діво, радуйся" - старослов'янський (церковнослов'янський) та сучасний російський. Віруючі можуть молитися, використовуючи будь-яку з модифікацій, залежно лише від особистих уподобань.

Текст молитви старослов'янською

Текст молитви сучасною російською

Структура та зміст тексту молитви “Богородице Діво, радуйся”

Повний аналіз змісту молитви “Богородице Діво, радуйся” допомагає пізнати весь глибокий зміст, закладений у ній. То що означає окремі слова та окремі фрази, з яких складена молитва? Якщо розглянути з прикладу церковнослов'янського варіанта молитовного тексту, виходить таке:

Богородиця. Богородицею Діва Марія названа тому, що вона народила Ісуса Христа - Бога;
Радуйся- висловлення привітання, з яким Архангел Гавриїл звернувся до Богоматері на Благовіщення;
Благодатна- значить сповнена Господньої благодаті та милості;
Благословенна Ти в дружинах- означає, що Діва Марія, яку Господь удостоїв її великої честі стати матір'ю Ісуса Христа, обрана серед багатьох земних жінок, відповідно, і прославлена більше, ніж вони;
Плід черева- під цим словосполученням розуміється немовля, що народилося у Діви Марії, - Ісус Христос;
Як Спаса народила Ти душ наших.Ця фраза – вираз того, за що віруючі християни прославляють Богоматір: за те, що вона народила Христа, який став Спасителем людських душ.

Богородичне правило

У настанову людству Пресвята Богородиця залишила Богородичне правило. Спочатку віруючі суворо йому слідували, потім воно стало забуватися. Знову Богородичне правило увійшло в життя завдяки владиці Серафиму (Звездинському). Він склав певну схему молитов Приснодіва Марії, в яких охоплювався весь життєвий шлях Богоматері. За допомогою Богородичного правила владика Серафим молився за все людство, весь світ.

Владика Серафим стверджував, що люди, які щодня дотримуються Богородичного правила, знайдуть сильне заступництво Богородиці. Молитва “Богородице Діво, радуйся”, згідно з цією схемою, має вимовлятися 150 разів, щодня. Ці 150 разів потрібно поділити на десятки, а після кожного десятка по одному разу вимовляються молитви “Отче наш” та “Милосердя дверей”. Якщо віруючий ніколи раніше не мав стосунку з Богородичним правилом, дозволяється починати не зі 150 повторень, а з 50.

Кожен прочитаний десяток має супроводжуватись додатковими молитвами, пов'язаними з важливими етапами життя Діви Марії. Вони можуть бути такими:

Згадка про Різдво Діви Марії. Молитва про батьків та дітей.
Введення Пресвятої Богородиці до храму. Молитва про людей, які заблукали і відпали від Православної Церкви.
Благовіщення Пресвятої Богоматері. Молитва про втіху скорботних і вгамування скорбот.
Зустріч Приснодіви Марії із праведною Єлисаветою. Молитва про поєднання розлучених, які зникли безвісти.
Різдво Христове. Молитва про нове життя у Христі.
Стрітення Ісуса Христа. Молитва про те, щоб Богородиця зустріла душу за годину смерті.
Втеча Пречистої Богоматері з Немовлям Христом до Єгипту. Молитва про уникнення спокус, про звільнення від напастей.
Зникнення юного Христа в Єрусалимі та скорбота Богоматері. Молитва про дарування постійної молитви Ісуса.
Згадка про диво в Кані Галілейській. Молитва про допомогу у справах та позбавлення потреби.
Пресвята Богородиця біля Хреста. Молитва про підкріплення сил душевних, про відганяння зневіри.
Воскресіння Ісуса Христа. Молитва про воскресіння душі та постійну готовність до подвигу.
Вознесіння Сина Божого. Молитва про позбавлення суєтних помислів.
Зішестя Святого Духа на Апостолів та Богородицю. Молитва про зміцнення у серці благодаті Святого Духа.
Успіння Пресвятої Богоматері. Молитва про мирну та безтурботну смерть.
Оспівування слави Божої Матері. Молитва про захист від усякого зла.

Щоб не заплутатися, не збитися з рахунку, молитва "Богородице Діво, радуйся" вимовляється із застосуванням чоток - старовинного чернечого оберегу. Згідно з повір'ям, чотки здатні захистити від всякого зла, чаклунства, прокльонів, бісівських підступів, марної смерті, вилікувати душевні та тілесні недуги.

Молитва “Богородице Діво, радуйся” має неймовірну силу. Дотримуючись щоденного молитовного правила, віруюча людина набуде потужного захисту в особі самої Цариці Небесної. Вимовляти молитву потрібно в повній самоті і тиші, перед образом Пресвятої Богоматері. Заповітні слова повинні читатися з сильною і непохитною вірою у могутність Бога, Божої Матері та всіх святих угодників.

Милосердя Пресвятої Діви Марії до людства безмежне. Вона обов'язково прислухається до вашої молитви, якщо вимовляти текст будете зі щирістю і відкритістю, від щирого серця і душі.

Богородице Діво, радуйся, благодатна Маріє, Господи з Тобою, Благословенна Ти в дружинах і благословенний Плід чрева Твого, як Спаса народила Ти душ наших.

Переклад:
Богородиця Діва Марія, сповнена благодаті Божої, радуйся! Господь із Тобою; благословенна Ти між жінками і благословенний Плід, Тобою народжений, бо Ти народила Спасителя душ наших.

Однією з найчастіших молитов є Пісня Богородиці або молитва «Богородице, діво, радуйся», що складається з хвалебних і вітальних фраз, які взяті з Євангелія.

Богородиці –що народила Бога.
Радуйся- Звичайна форма поширеного на Сході привітання.
Благодатна– милосердя, що отримала від Бога особливу благодать, в тому, що народила Господа Ісуса Христа, Спасителя роду людського;
благословенна Ти в дружинах– уславлена між жінками;
і благословенний Плід утроби Твоєї– прославлений і Син Твій;
бо Спаса народила Ти душ наших– бо Ти народила Спасителя душ наших.

Ця давня молитва бере свій початок з євангелії.
Діва Марія, яка дала обітницю присвятити своє життя служінню Богу, жила у домі праведного Йосипа. Одного разу до неї прийшов Архангел Гавриїл і повідомив Діві про майбутнє народження Ісуса Христа:

«Благодатна Маріє, радуйся, Господи з тобою».

Спочатку Марія злякалася, але Архангел заспокоїв її:

«Не бійся, Ти заслужила Божу милість: Ти народиш Сина і назвеш Його Ісусом. Він назветься Сином Божим».

«Благословенна Ти в жінках і благословенний плід утроби Твоєї!»

Ці вітання і склалися в Пісні Богородиці, з них було складено молитву.

Важливими є слова цієї молитви «як Спаса народила Ти душ наших». В них розкривається сенс земного служіння Марії, Яка повинна була народити Господа нашого Ісуса Христа, щоб Він Своїми Страстями (Страданнями) і Своєю Кров'ю викупив гріхи людства.

Суть цієї жертви була саме у порятунку душі людської – про це люди пам'ятають не завжди. У своїх благаннях про допомогу Божу, на жаль, частіше чути прохання про життєві потреби, а не про духовний дар. Важливо про це не забувати, бо Богородиця Спаса народила Ти душ наших

Популярне в рубриці: