Geschichten. Tschechow A.P.

Es war eine lange Prozedur. Zuerst ging Paschka mit seiner Mutter im Regen, jetzt über ein gemähtes Feld, dann über Waldwege, wo gelbe Blätter an seinen Stiefeln klebten, ging er, bis es hell wurde. Dann stand er zwei Stunden lang im dunklen Flur und wartete darauf, dass die Tür aufgeschlossen wurde. In der Passage war es nicht so kalt und feucht wie im Hof, aber mit dem Wind flogen auch hier Regenspritzer herein. Als sich der Eingang nach und nach mit Menschen füllte, lehnte Paschka, zusammengekauert, sein Gesicht an jemandes Schaffellmantel, der stark nach gesalzenem Fisch roch, und machte ein Nickerchen. Aber dann klickte der Riegel, die Tür schwang auf, und Paschka und seine Mutter betraten das Wartezimmer. Auch hier mussten wir lange warten. Alle Patienten saßen auf den Bänken, bewegten sich nicht und schwiegen. Paschka sah sie an und schwieg auch, obwohl er viele seltsame und lustige Dinge sah. Nur einmal, als ein Typ auf einem Bein hüpfend ins Wartezimmer kam, wollte Paschka selbst auch springen; Er schob seine Mutter unter den Ellbogen, sprang in den Ärmel und sagte:

- Mama, schau: ein Spatz!

- Halt die Klappe, Baby, halt die Klappe! Mutter sagte.

Ein verschlafener Sanitäter erschien in einem kleinen Fenster.

- Kommen Sie und melden Sie sich an! er dröhnte.

Alle, einschließlich des lustigen Hüpfers, griffen nach dem Fenster. Jeder Sanitäter fragte nach Namen und Vornamen, Jahren, Wohnort, seit wann er krank sei und so weiter. Aus den Antworten seiner Mutter erfuhr Paschka, dass er nicht Pashka hieß, sondern Pavel Galaktionov, dass er sieben Jahre alt war, dass er seit Ostern Analphabet und krank war.

Kurz nach der Aufnahme musste man kurz aufstehen; ein Arzt in weißer Schürze und mit einem Handtuch umgürtet ging durch das Wartezimmer. Als er an dem hüpfenden Jungen vorbeiging, zuckte er mit den Schultern und sagte in melodiösem Tenor:

- Was für ein Idiot! Nun, bist du nicht ein Narr? Ich habe dir gesagt, du sollst am Montag kommen, und du kommst am Freitag. Geh wenigstens überhaupt nicht auf mich, aber du Narr, dein Bein wird verloren gehen!

Der Typ machte so ein erbärmliches Gesicht, als wollte er betteln, blinzelte und sagte:

- Tu so einen Gefallen, Ivan Mikolaevich!

- Es gibt nichts - Ivan Mikolaevich! - ahmte den Arzt nach. - Es wurde am Montag gesagt, und wir müssen gehorchen. Narr, das ist alles...

Die Abnahme hat begonnen. Der Arzt saß in seinem Zimmer und rief die Patienten einzeln heraus. Hin und wieder kamen aus dem kleinen Zimmer schrille Schreie, Kindergeschrei oder die wütenden Ausrufe des Arztes:

- Nun, was schreist du an? Schneide ich dich? Sitz fest!

Pascha ist an der Reihe.

- Pawel Galaktionow! schrie der Arzt.

Mutter war fassungslos, als hätte sie diesen Anruf nicht erwartet, und sie nahm Paschka an der Hand und führte ihn ins Zimmer. Der Arzt saß am Tisch und hämmerte mechanisch mit einem Hammer auf ein dickes Buch.

- Was tut weh? fragte er, ohne die Neuankömmlinge anzusehen.

„Der Junge hat eine wunde Stelle am Ellbogen, Vater“, antwortete die Mutter, und ihr Gesicht nahm einen Ausdruck an, als ob sie über Paschkas wunde Stelle wirklich furchtbar traurig wäre.

- Zieh ihn aus!

Pashka entwirrte schnaufend das Taschentuch um seinen Hals, wischte sich dann mit dem Ärmel über die Nase und begann langsam, seinen Schaffellmantel auszuziehen.

- Baba, kam nicht zu Besuch! sagte der Arzt wütend. - Was machst du? Schließlich sind Sie hier nicht allein.

Paschka warf seinen Schaffellmantel hastig auf den Boden und zog mit Hilfe seiner Mutter sein Hemd aus ... Der Arzt sah ihn träge an und tätschelte seinen nackten Bauch.

„Wichtig, Bruder Paschka, dein Bauch ist gewachsen“, sagte er und seufzte. - Nun, zeigen Sie Ihren Ellbogen.

Paschka blinzelte auf das Becken mit blutigem Schlamm, blickte auf die Schürze des Arztes und fing an zu weinen.

- Me-e! - ahmte den Arzt nach. - Es ist Zeit, den verwöhnten Mann zu heiraten, und er brüllt! Skrupellos.

Paschka versuchte nicht zu weinen und sah seine Mutter an, und in diesem Blick stand eine Bitte: „Sag mir zu Hause nicht, dass ich im Krankenhaus geweint habe!“

Der Arzt untersuchte seinen Ellbogen, zerquetschte ihn, seufzte, schmatzte und drückte ihn erneut.

„Es gibt niemanden, der dich schlägt, Frau“, sagte er. Warum hast du ihn nicht früher hergebracht? Die Hand ist weg! Schau, du Narr, dieses Gelenk tut weh!

„Du weißt es besser, Vater …“, seufzte die Frau.

- Vater ... Ich habe die Hand des Kerls verrottet und jetzt den Vater. Was ist ein Arbeiter ohne Hand? Hier ist ein ganzes Jahrhundert und du wirst ihn pflegen. Ich nehme an, ein Pickel auf ihrer Nase springt hoch, also rennst du sofort ins Krankenhaus, und der Junge war sechs Monate lang verfault. Sie alle sind es.

Der Arzt zündete sich eine Zigarette an. Während die Zigarette rauchte, backte er die Frau und schüttelte den Kopf im Takt des Liedes, das er in seinem Kopf summte, und dachte ständig über etwas nach. Der nackte Paschka stand vor ihm, lauschte und betrachtete den Rauch. Als die Zigarette ausging, schreckte der Arzt auf und sprach leiser:

- Nun, hör zu, Frau. Salben und Tropfen helfen hier nicht. Wir müssen ihn im Krankenhaus lassen.

- Wenn Sie brauchen, Vater, warum lassen Sie es dann nicht?

Wir werden ihn operieren. Und du, Paschka, bleib, - sagte der Arzt und klopfte Paschka auf die Schulter. - Lass die Mutter gehen, und du und ich, Bruder, bleiben hier. Ich habe, Bruder, nun, Himbeeraufstrich! Wir sind bei dir, Paschka, so schaffen wir das, lass uns Zeisige fangen, ich zeige dir einen Fuchs! Lass uns zusammen besuchen! A? Wollen? Und deine Mutter wird dich morgen holen! A?

Paschka sah seine Mutter fragend an.

- Bleib, Schätzchen! Sie sagte.

- Es bleibt, es bleibt! rief der Arzt fröhlich. - Und es gibt nichts zu interpretieren! Ich zeige ihm einen lebenden Fuchs! Lass uns zusammen auf den Jahrmarkt gehen, um Süßigkeiten zu kaufen! Marya Denisovna, bring ihn nach oben!

Der Arzt, offenbar ein fröhlicher und entgegenkommender Bursche, freute sich über Gesellschaft; Paschka wollte ihn respektieren, zumal er noch nie auf einem Jahrmarkt gewesen war und sich gerne einen lebenden Fuchs angesehen hätte, aber wie sollte er ohne seine Mutter auskommen? Nachdem er ein wenig nachgedacht hatte, beschloss er, den Arzt zu bitten, seine Mutter im Krankenhaus zu lassen, aber bevor er den Mund öffnen konnte, führte ihn der Sanitäter bereits die Treppe hinauf. Er ging und sah sich mit offenem Mund um. Die Treppen, die Böden und die Pfosten – alles riesig, aufrecht und hell – waren in einem prächtigen Gelb gestrichen und verströmten einen köstlichen Geruch nach Pflanzenöl. Überall hingen Lampen, Teppiche waren gespannt, Kupferhähne ragten aus den Wänden. Aber am meisten gefiel Paschka das Bett, auf das sie ihn legten, und die graue, raue Decke. Er berührte die Kissen und die Decke mit seinen Händen, sah sich auf der Station um und stellte fest, dass es dem Arzt sehr gut ging.

Die Station war klein und bestand nur aus drei Betten. Ein Bett war leer, das andere war von Paschka belegt, und auf dem dritten saß ein alter Mann mit sauren Augen, der ständig hustete und in einen Becher spuckte. Von Panshas Bett aus konnte man durch die Tür einen Teil einer anderen Station mit zwei Betten sehen: Auf einem schlief ein sehr blasser, magerer Mann mit einer Gummiblase auf dem Kopf; auf der anderen saß mit gespreizten Armen ein Bauer mit bandagiertem Kopf, einer Frau sehr ähnlich.

Der Sanitäter, der Paschka Platz genommen hatte, ging hinaus und kehrte wenig später zurück, mit einem Bündel Kleidung in einem Arm voll.

„Das ist für dich“, sagte sie. - Sich anziehen.

Paschka zog sich aus und begann, nicht ohne Vergnügen, ein neues Kleid anzuziehen. Er zog ein Hemd, eine Hose und einen grauen Morgenmantel an, sah sich selbstgefällig an und dachte, dass es in einem solchen Anzug nicht schlecht wäre, durch das Dorf zu gehen. Seine Phantasie stellte sich vor, wie seine Mutter ihn in den Garten zum Fluss schickte, um Kohlblätter für das Ferkel zu pflücken; er geht, und die Knaben und Mädchen umringen ihn und blicken neidisch auf seinen Schlafrock.

Eine Krankenschwester betrat die Krankenstation und hielt in ihren Händen zwei Zinnschalen, Löffel und zwei Stücke Brot. Sie stellte eine Schüssel vor den alten Mann, die andere vor Paschka.

- Essen! - Sie sagte.

Als Paschka in die Schüssel blickte, sah er fette Kohlsuppe und in der Kohlsuppe ein Stück Fleisch und dachte wieder, dass der Arzt sehr gut lebte und dass der Arzt gar nicht so wütend war, wie er zunächst schien. Er aß lange Kohlsuppe, leckte nach jedem Laib den Löffel ab, und als dann außer Fleisch nichts mehr in der Schüssel war, sah er den alten Mann an und beneidete ihn, dass er immer noch schlürfte. Seufzend machte er sich an das Fleisch und versuchte, es so lange wie möglich zu essen, aber seine Bemühungen führten zu nichts: Bald verschwand auch das Fleisch. Nur ein Stück Brot blieb übrig. Es ist nicht lecker, Brot ohne Gewürze alleine zu essen, aber es war nichts zu tun, dachte Paschka und aß das Brot. In diesem Moment kam die Krankenschwester mit neuen Schüsseln herein. Diesmal enthielten die Schalen Bratkartoffeln.

- Wo ist das Brot? fragte die Krankenschwester.

Anstatt zu antworten, blähte Paschka die Wangen auf und atmete aus.

- Nun, warum hast du es gegessen? sagte die Krankenschwester vorwurfsvoll. - Und womit willst du Braten essen?

Sie ging hinaus und brachte ein neues Stück Brot. Paschka hatte in seiner Kindheit noch nie gebratenes Fleisch gegessen, und nachdem er es jetzt probiert hatte, fand er, dass es sehr lecker war. Es verschwand schnell, und danach gab es ein Stück Brot mehr als nach Kohlsuppe. Nachdem der alte Mann gegessen hatte, versteckte er sein restliches Brot im Tisch; Paschka wollte dasselbe tun, dachte aber darüber nach und aß sein Stück.

Nach dem Essen ging er spazieren. Im Nebenzimmer befanden sich außer denen, die er an der Tür sah, noch vier weitere Personen. Von diesen zog nur einer seine Aufmerksamkeit auf sich. Er war ein großer, sehr abgemagerter Bauer mit mürrischem, haarigem Gesicht; Er saß auf dem Bett und nickte die ganze Zeit wie ein Pendel mit dem Kopf und winkte mit der rechten Hand. Paschka ließ ihn lange nicht aus den Augen. Zuerst erschien ihm das pendelnde, gemessene Nicken des Bauern neugierig, zur allgemeinen Belustigung bestimmt, aber als er in das Gesicht des Bauern blickte, bekam er Angst, und er erkannte, dass dieser Bauer unerträglich krank war. Als er in die dritte Abteilung ging, sah er zwei Bauern mit dunkelroten Gesichtern, als wären sie mit Lehm bestrichen. Sie saßen regungslos auf ihren Betten und sahen mit ihren seltsamen Gesichtern, auf denen Züge schwer zu erkennen waren, aus wie heidnische Götter.

- Tante, warum sind sie so? fragte Paschka die Krankenschwester.

- Sie, Junge, wach auf.

Als Paschka in sein Zimmer zurückkehrte, setzte er sich aufs Bett und wartete darauf, dass der Arzt mit ihm ging, um Zeisige zu fangen oder zum Jahrmarkt zu gehen. Aber der Arzt kam nicht. Ein Sanitäter blitzte kurz an der Tür der nächsten Station. Er beugte sich zu dem Patienten, der einen Eisbeutel auf dem Kopf hatte, und rief:

- Michail!

Der schlafende Mikhailo rührte sich nicht. Der Sanitäter winkte mit der Hand und ging. Während er auf den Arzt wartete, untersuchte Paschka seinen alten Nachbarn. Der alte Mann hustete und spuckte in seinen Becher; sein Husten war lang und kratzig. Paschka gefiel eine Besonderheit des alten Mannes: Wenn er beim Husten Luft einatmete, pfiff etwas in seiner Brust und sang in verschiedenen Stimmen.

- Großvater, was pfeifen Sie? fragte Pascha.

Der alte Mann antwortete nicht. Paschka wartete ein wenig und fragte:

- Großvater, wo ist der Fuchs?

- Welcher Fuchs?

- Live.

- Wo sollte sie sein? Im Wald!

Es verging eine lange Zeit, aber der Arzt erschien immer noch nicht. Die Krankenschwester brachte Tee und schimpfte mit Paschka, weil er kein Brot zum Tee dagelassen hatte; der Sanitäter kam wieder und fing an, Mikhaila aufzuwecken; draußen vor den Fenstern wurde es blau, in den Krankenzimmern brannten Lichter, aber der Arzt erschien nicht. Es war bereits zu spät, zum Jahrmarkt zu gehen und Zeisige zu fangen; Paschka streckte sich auf dem Bett aus und begann nachzudenken. Er erinnerte sich an die vom Arzt versprochenen Lutscher, das Gesicht und die Stimme seiner Mutter, die Dunkelheit in seiner Hütte, den Ofen, die grummelnde Großmutter Jegorowna … und plötzlich fühlte er sich gelangweilt und traurig. Er erinnerte sich daran, dass seine Mutter ihn morgen holen würde, lächelte und schloss die Augen.

Ein Geräusch weckte ihn. Im Nebenzimmer ging jemand umher und sprach flüsternd. Im schwachen Licht der Nachtlichter und Lampen bewegten sich drei Gestalten neben Mikhailas Bett.

- Tragen wir es mit dem Bett, okay? fragte einer von ihnen.

- So. Mit dem Bett kommst du nicht durch. Eka, starb zur falschen Zeit, das Himmelreich!

Einer fasste Mikhaila an den Schultern, der andere an den Beinen und hob sie hoch: Mikhailas Arme und der Saum seines Morgenmantels hingen schwach in der Luft. Der dritte – es war ein Bauer, der wie eine Frau aussah – bekreuzigte sich, und alle drei verließen die Krankenstation, indem sie willkürlich mit den Füßen stampften und auf Mikhailas Fußböden traten.

In der Brust des schlafenden alten Mannes war Pfeifen und disharmonischer Gesang zu hören. Paschka lauschte, blickte zu den dunklen Fenstern und sprang entsetzt aus dem Bett.

- Ma-a-ma! er stöhnte im Bass.

Und ohne eine Antwort abzuwarten, eilte er ins Nebenzimmer. Hier klärten das Licht der Lampe und das Nachtlicht kaum die Dunkelheit auf; die Kranken, verstört von Mikhailas Tod, saßen auf ihren Betten; sie vermischten sich mit den Schatten, zerzaust, erschienen sie breiter, höher und schienen größer und größer zu werden; auf dem letzten Bett in der Ecke, wo es dunkler war, saß ein Bauer und nickte mit Kopf und Hand.

Paschka stürzte, ohne die Türen zu demontieren, in die Pockenstation, von dort in den Korridor, aus dem Korridor flog er in einen großen Raum, in dem Monster mit langen Haaren und mit alten Frauengesichtern auf Betten lagen und saßen. Als er durch die Frauenabteilung lief, fand er sich wieder auf dem Korridor wieder, sah das Geländer der vertrauten Treppe und rannte hinunter. Dann erkannte er das Empfangszimmer, in dem er am Morgen gesessen hatte, und begann, nach der Ausgangstür zu suchen.

Der Riegel klickte, ein kalter Wind blies, und Paschka stolperte auf den Hof hinaus. Er hatte nur einen Gedanken – Lauf und Lauf! Er kannte den Weg nicht, aber er war sich sicher, dass er sich, wenn er rannte, ganz bestimmt am Haus seiner Mutter wiederfinden würde. Die Nacht war wolkig, aber der Mond schien hinter den Wolken. Paschka rannte geradeaus von der Veranda, umrundete den Schuppen und stolperte über leere Büsche; nachdem er eine Weile gestanden und nachgedacht hatte, eilte er zum Krankenhaus zurück, lief um es herum und blieb wieder unentschlossen stehen: Grabkreuze standen weiß hinter dem Krankenhausgebäude.

- Mama! rief er und eilte zurück.

Als er an den dunklen, strengen Gebäuden vorbeilief, sah er ein erleuchtetes Fenster.

Ein hellroter Fleck in der Dunkelheit schien schrecklich, aber Paschka, verstört vor Angst und nicht wissend, wohin er rennen sollte, drehte sich zu ihm um. Neben dem Fenster befand sich eine Veranda mit Stufen und einer weiß vertäfelten Eingangstür; Paschka lief die Stufen hinauf, schaute aus dem Fenster, und plötzlich überkam ihn eine scharfe, packende Freude. Durch das Fenster sah er einen fröhlichen, zuvorkommenden Arzt, der am Tisch saß und ein Buch las. Vor Freude lachend streckte Paschka seine Hände nach dem vertrauten Gesicht aus, wollte schreien, aber eine unbekannte Kraft drückte seinen Atem, schlug auf seine Beine; er taumelte und fiel bewusstlos auf die Stufen.

Als er wieder zu Sinnen kam, war es schon hell, und neben ihm sprach eine sehr vertraute Stimme, die gestern eine Kirmes, Zeisige und einen Fuchs versprochen hatte:

- Was für ein Dummkopf, Paschka! Ist es nicht ein Narr? Um dich zu schlagen, aber da ist niemand.

weiß vorn

Der hungrige Wolf stand auf, um auf die Jagd zu gehen. Ihre Jungen, alle drei, schliefen tief und fest zusammengekauert und wärmten sich gegenseitig. Sie leckte sie und ging.

Es war bereits Frühlingsmonat März, aber nachts knackten die Bäume vor Kälte wie im Dezember, und sobald man die Zunge herausstreckt, fängt es stark an zu zwicken. Die Wölfin war bei schlechter Gesundheit, misstrauisch; Sie schauderte beim leisesten Geräusch und dachte immer wieder daran, wie jemand ohne sie zu Hause die Wolfsjungen nicht beleidigen würde. Der Geruch von Menschen- und Pferdespuren, Baumstümpfen, aufgestapeltem Brennholz und einer dunklen, gedüngten Straße machte ihr Angst; es kam ihr vor, als stünden hinter den Bäumen Menschen im Dunkeln, und irgendwo hinter dem Wald heulten Hunde.

Sie war nicht mehr jung, und ihre Instinkte waren schwächer geworden, so dass es vorkam, dass sie eine Fuchsspur mit einer Hundespur verwechselte und sich manchmal, von ihren Instinkten getäuscht, verirrte, was ihr in ihrer Jugend noch nie passiert war. Aus gesundheitlichen Gründen jagte sie nicht mehr wie früher Kälber und große Widder und ging bereits weit an Pferden mit Fohlen vorbei, sondern aß nur noch Aas; frisches Fleisch musste sie sehr selten essen, nur im Frühjahr, wenn sie, nachdem sie einem Hasen begegnet war, ihre Kinder wegnahm oder in die Scheune stieg, wo die Lämmer bei den Bauern waren.

Ungefähr vier Werst von ihrem Lager entfernt, am Postweg, stand eine Winterhütte. Hier lebte der Wächter Ignat, ein alter Mann von etwa siebzig Jahren, der ständig hustete und mit sich selbst redete; Nachts schlief er meistens, und tagsüber streifte er mit einem einläufigen Gewehr durch den Wald und pfiff Hasen an. Er muss vorher Mechaniker gewesen sein, denn jedes Mal, wenn er anhielt, rief er vor sich hin: „Halt, Auto!“ und bevor es weiter geht: "Volle Fahrt!" Bei ihm war ein riesiger schwarzer Hund einer unbekannten Rasse namens Arapka. Als sie weit voraus lief, rief er ihr zu: "Rückwärts!" Manchmal sang er und gleichzeitig taumelte er stark und fiel oft (der Wolf dachte, es wäre vom Wind) und rief: „Ich bin aus den Gleisen gefahren!“

Die Wölfin erinnerte sich, dass im Sommer und Herbst ein Widder und zwei Mutterschafe in der Nähe des Winterquartiers weideten, und als sie vor nicht allzu langer Zeit vorbeilief, hörte sie, dass sie in der Scheune verwelkten. Und jetzt, als sie sich der Winterhütte näherte, stellte sie fest, dass es bereits März war und der Zeit nach zu urteilen, mussten bestimmt Lämmer im Stall sein. Sie wurde von Hunger gequält, sie dachte daran, wie gierig sie das Lamm essen würde, und bei solchen Gedanken klickten ihre Zähne und ihre Augen leuchteten in der Dunkelheit wie zwei Lichter.

Ignats Hütte, seine Scheune, Scheune und Brunnen waren von hohen Schneewehen umgeben. Es war leise. Der Arapka muss unter der Scheune geschlafen haben.

Durch die Schneewehe kletterte die Wölfin auf die Scheune und begann mit ihren Pfoten und ihrer Schnauze das Strohdach zu harken. Das Stroh war morsch und locker, so dass die Wölfin fast durchgefallen wäre; plötzlich roch sie warmen Dampf und den Geruch von Mist und Schafsmilch direkt in ihrem Gesicht. Unten blökte ein Lamm, dem es kalt war, leise. Als sie in das Loch sprang, fiel die Wölfin mit ihren Vorderpfoten und ihrer Brust auf etwas Weiches und Warmes, wahrscheinlich auf einen Widder, und in diesem Moment quietschte plötzlich etwas in der Scheune, bellte und brach in eine dünne, heulende Stimme aus, das Schaf scheute gegen die Wand, und die Wölfin packte erschrocken das erste, was sie mit den Zähnen erwischte, und stürzte hinaus ...

Sie rannte und überanstrengte ihre Kräfte, und in dieser Zeit heulte Arapka, die den Wolf bereits gespürt hatte, wütend, verstörte Hühner gackerten in der Winterhütte, und Ignat ging auf die Veranda und rief:

Voller Zug! Ging zur Pfeife!

Und er pfiff wie eine Maschine, und dann - ho-ho-ho-ho!... Und all diese Geräusche wurden vom Waldecho wiederholt.

Als sich all dies nach und nach beruhigte, beruhigte sich die Wölfin ein wenig und begann zu bemerken, dass ihre Beute, die sie mit den Zähnen hielt und durch den Schnee schleifte, schwerer und sozusagen härter war als Lämmer sind normalerweise zu dieser Zeit; und es schien anders zu riechen, und einige seltsame Geräusche waren zu hören ... Die Wölfin blieb stehen und legte ihre Last auf den Schnee, um sich auszuruhen und mit dem Essen zu beginnen, und sprang plötzlich angewidert zurück. Es war kein Lamm, sondern ein Welpe, schwarz, mit großem Kopf und hohen Beinen, von großer Rasse, mit dem gleichen weißen Fleck auf der ganzen Stirn wie der von Arapka. Seinen Manieren nach zu urteilen, war er ein Ignorant, ein einfacher Mischling. Er leckte seinen zerknitterten, verwundeten Rücken und wedelte, als wäre nichts passiert, mit dem Schwanz und bellte den Wolf an. Sie knurrte wie ein Hund und lief vor ihm davon. Er ist hinter ihr. Sie blickte zurück und klickte mit den Zähnen; Verwirrt blieb er stehen, und wahrscheinlich entschied er, dass sie mit ihm spielte, streckte seine Schnauze in Richtung Winterquartier und brach in schallendes Freudengebell aus, als wolle er seine Mutter Arapka einladen, mit ihm und der Wölfin zu spielen.

Es dämmerte bereits, und als der Wolf sich auf den Weg zu ihrer dicken Espe machte, war jede Espe deutlich zu sehen, und das Birkhuhn wachte bereits auf und schöne Hähne flatterten oft, gestört durch die nachlässigen Sprünge und das Bellen des Welpen.

„Warum läuft er mir hinterher? dachte der Wolf genervt. "Er muss wollen, dass ich ihn esse."

Sie lebte mit Wolfsjungen in einem seichten Loch; Vor etwa drei Jahren wurde bei einem starken Sturm eine hohe alte Kiefer entwurzelt, weshalb dieses Loch entstanden ist. Jetzt lag unten altes Laub und Moos, genau dort lagen Knochen und Stierhörner herum, mit denen die Jungen spielten. Sie waren schon aufgewacht, und alle drei, einander sehr ähnlich, standen nebeneinander am Rand ihrer Grube und wedelten, während sie die zurückkehrende Mutter ansahen, mit dem Schwanz. Als der Welpe sie sah, blieb er in einiger Entfernung stehen und sah sie lange an; Als er bemerkte, dass auch sie ihn aufmerksam ansahen, fing er an, sie wütend anzubellen, als wären sie Fremde.

Es dämmerte schon und die Sonne war aufgegangen, der Schnee glitzerte ringsum, aber er stand immer noch in einiger Entfernung und bellte. Die Jungen saugten an ihrer Mutter und drückten sie mit ihren Pfoten in ihren dünnen Bauch, während sie an dem weißen und trockenen Pferdeknochen nagte; sie wurde von Hunger gequält, ihr Kopf schmerzte vom Hundegebell, und sie wollte sich auf den ungebetenen Gast stürzen und ihn in Stücke reißen.

Schließlich wurde der Welpe müde und heiser; Als er sah, dass sie keine Angst vor ihm hatten und ihn nicht einmal beachteten, begann er schüchtern, bald geduckt, bald springend, sich den Jungen zu nähern. Jetzt, bei Tageslicht, war er schon gut zu sehen ... Seine weiße Stirn war groß und auf seiner Stirn eine Beule, die bei sehr dummen Hunden vorkommt; die Augen waren klein, blau, stumpf, und der Ausdruck der ganzen Schnauze war äußerst dumm. Er näherte sich den Jungen, streckte seine breiten Pfoten aus, legte ihnen seine Schnauze auf und begann:

Ich, ich ... nga-nga-nga! ..

Die Jungen verstanden nichts, aber sie wedelten mit dem Schwanz. Dann schlug der Welpe mit seiner Pfote auf den großen Kopf eines Wolfsjungen. Das Wolfsjunge schlug ihm auch mit seiner Pfote auf den Kopf. Der Welpe stand seitlich neben ihm und sah ihn schief an, wedelte mit dem Schwanz, dann stürmte er plötzlich von seinem Platz und machte mehrere Kreise auf der Kruste. Die Jungen jagten ihn, er fiel auf den Rücken und hob die Beine, und die drei griffen ihn an und fingen vor Freude quietschend an, ihn zu beißen, aber nicht schmerzhaft, sondern im Scherz. Die Krähen saßen auf einer hohen Kiefer und sahen auf ihren Kampf herab und waren sehr besorgt. Es wurde laut und lustig. Die Sonne brannte bereits im Frühling; und die Hähne, die ab und zu über eine vom Sturm gefällte Kiefer hinwegflogen, schienen im grellen Licht der Sonne smaragdgrün.

Normalerweise bringen Wölfinnen ihren Kindern das Jagen bei und lassen sie mit Beute spielen; und jetzt, als die Wölfin sah, wie die Jungen den Welpen über die Kruste jagten und mit ihm rangen, dachte die Wölfin:

"Lass sie sich daran gewöhnen."

Nachdem sie genug gespielt hatten, gingen die Jungen in die Grube und gingen zu Bett. Der Welpe heulte ein wenig vor Hunger, dann streckte er sich auch in der Sonne aus. Als sie aufwachten, fingen sie wieder an zu spielen.

Den ganzen Tag und Abend erinnerte sich die Wölfin daran, wie das Lamm letzte Nacht im Stall blökte und wie es nach Schafsmilch roch, und vor Appetit schnalzte sie immer wieder mit den Zähnen und hörte nicht auf, gierig an dem alten Knochen zu knabbern und sich vorzustellen, dass es so wäre ein Lamm. Die Jungen säugten, und der Welpe, der fressen wollte, rannte herum und schnupperte am Schnee.

"Zieh es aus..." - entschied der Wolf.

Sie näherte sich ihm und er leckte ihr Gesicht und wimmerte, weil er dachte, sie wolle mit ihm spielen. Früher aß sie Hunde, aber der Welpe roch stark nach Hund, und aus gesundheitlichen Gründen vertrug sie diesen Geruch nicht mehr; sie wurde angewidert und sie zog weg ...

Nachts wurde es kälter. Der Welpe langweilte sich und ging nach Hause.

Als die Jungen fest schliefen, ging die Wölfin wieder auf die Jagd. Wie in der Nacht zuvor erschreckte sie das leiseste Geräusch, Baumstümpfe, Brennholz, dunkle, einsame Wacholderbüsche, die von weitem wie Menschen aussahen, erschreckten sie. Sie rannte von der Straße weg, die Kruste entlang. Plötzlich, weit voraus, blitzte etwas Dunkles auf der Straße auf ... Sie strengte ihre Augen und ihr Gehör an: Tatsächlich bewegte sich etwas vorwärts, und sogar gemessene Schritte waren zu hören. Ist es nicht ein Dachs? Vorsichtig, ein wenig atmend, alles beiseite nehmend, überholte sie den dunklen Fleck, blickte zu ihm zurück und erkannte ihn. Dieser kehrte langsam, Schritt für Schritt in seine Winterhütte zurück, ein Welpe mit einer weißen Stirn.

„Egal wie er mich noch mal stört“, dachte der Wolf und rannte schnell vorwärts.

Aber die Winterhütte war schon dicht. Sie kletterte wieder durch eine Schneewehe auf die Scheune. Das gestrige Loch war bereits mit Frühlingsstroh geflickt, und zwei neue Platten wurden über das Dach gespannt. Die Wölfin begann schnell ihre Beine und ihre Schnauze zu bewegen und sah sich um, um zu sehen, ob der Welpe kam, aber sobald sie warmen Dampf und den Geruch von Mist roch, war ein fröhliches, überschwemmtes Bellen von hinten zu hören. Es ist der Welpe zurück. Er sprang zum Wolf aufs Dach, dann ins Loch und daheim fühlend, warm, seine Schafe wiedererkennend, bellte er noch lauter... mit ihrem einläufigen Gewehr war der verängstigte Wolf schon weit von der Winterhütte entfernt.

Fuyt! pfiff Ignat. - Fuyt! Fahren Sie mit voller Geschwindigkeit!

Er drückte ab – die Waffe zündete nicht; er senkte sich wieder - wieder eine Fehlzündung; er senkte es zum dritten Mal - und eine riesige Feuergarbe flog aus dem Lauf und es gab ein ohrenbetäubendes "Buh! Buh!" Er war stark in die Schulter gegeben; und mit einer Waffe in der einen und einer Axt in der anderen Hand ging er, um zu sehen, was den Lärm verursachte ...

Wenig später kehrte er zur Hütte zurück.

Nichts ... - antwortete Ignat. - Ein leerer Koffer. Unser Weißstirn mit Schaf hat sich angewöhnt, in Wärme zu schlafen. Nur geht es nicht bis zur Tür, sondern strebt alles gleichsam ins Dach hinein. Neulich nacht hat er das Dach auseinandergenommen und ist spazieren gegangen, der Schurke, und jetzt ist er zurückgekommen und hat das Dach wieder aufgerissen.

Albern.

Ja, die Feder im Gehirn ist geplatzt. Der Tod mag keine dummen Menschen! - Ignat seufzte, klettere auf den Herd. - Nun, Mann Gottes, es ist noch früh zum Aufstehen, lass uns mit voller Geschwindigkeit schlafen ...

Und am Morgen rief er Weißstirn zu sich, tätschelte ihm schmerzhaft die Ohren und sagte dann, ihn mit einem Zweig bestrafend, immer wieder:

Geh zur Tür! Geh zur Tür! Geh zur Tür!

Wanka

Vanka Zhukov, ein neunjähriger Junge, der vor drei Monaten beim Schuhmacher Alyakhin in die Lehre ging, ging an Heiligabend nicht ins Bett. Nachdem er darauf gewartet hatte, dass die Meister und Lehrlinge zur Matine gingen, holte er ein Fläschchen mit Tinte aus dem Schrank des Meisters, einen Kugelschreiber mit rostiger Spitze, breitete ein zerknülltes Blatt Papier vor sich aus und begann zu schreiben. Bevor er den ersten Buchstaben entschlüsselte, blickte er mehrmals schüchtern zu den Türen und Fenstern, schielte auf das dunkle Bild, an dessen beiden Seiten sich Regale mit Vorräten erstreckten, und seufzte abgehackt. Die Zeitung lag auf der Bank, und er selbst kniete vor der Bank.

„Lieber Großvater, Konstantin Makarych! er schrieb. Und ich schreibe dir einen Brief. Ich gratuliere Ihnen zu Weihnachten und wünsche Ihnen alles vom Herrn Gott. Ich habe weder Vater noch Mutter, nur du hast mich allein gelassen.

Wanka richtete seine Augen auf das dunkle Fenster, in dem sich seine Kerze spiegelte, und stellte sich lebhaft vor, wie sein Großvater Konstantin Makarych als Nachtwächter für die Schiwarews diente. Dies ist ein kleiner, magerer, aber ungewöhnlich flinker und wendiger alter Mann von 65 Jahren mit einem ewig lachenden Gesicht und betrunkenen Augen. Tagsüber schläft er in der Volksküche oder scherzt mit den Köchen, nachts läuft er, in einen weiten Schaffellmantel gehüllt, über das Anwesen und klopft auf seinen Schlägel. Hinter ihm gehen mit gesenktem Kopf der alte Kashtanka und der Hund Vyun, den Spitznamen wegen seiner schwarzen Farbe und seines Körpers, lang wie ein Wiesel. Dieser Vyun ist außerordentlich respektvoll und liebevoll, sieht seine eigenen und Fremden gleichermaßen rührend an, verwendet aber keine Anerkennung. Unter seiner Ehrfurcht und Demut verbirgt sich die jesuitischste Bosheit. Niemand weiß besser als er, wie man sich rechtzeitig anschleicht und ein Bein packt, in einen Gletscher klettert oder einem Bauern ein Huhn stiehlt. Seine Hinterbeine wurden mehr als einmal abgeschlagen, er wurde zweimal gehängt, jede Woche wurde er halb zu Tode ausgepeitscht, aber er wurde immer wieder lebendig.

Jetzt steht wahrscheinlich der Großvater am Tor, kneift die Augen auf die knallroten Fenster der Dorfkirche und scherzt mit den Filzstiefeln stampfend mit den Dienern. Sein Schläger ist an seinen Gürtel gebunden. Er faltet die Hände, zuckt vor Kälte die Achseln und kneift, kichernd wie ein alter Mann, erst das Dienstmädchen, dann den Koch.

Gibt es etwas für uns, um Tabak zu schnüffeln? sagt er und bietet den Frauen seine Schnupftabakdose an.

Die Frauen schnüffeln und niesen. Großvater kommt in unbeschreibliche Freude, bricht in fröhliches Gelächter aus und schreit:

Reiß es ab, es ist gefroren!

Sie geben Tabak und Hunden Schnupftabak. Kashtanka niest, verdreht ihre Schnauze und tritt beleidigt zur Seite. Die Schmerle niest aus Respekt nicht und wedelt nicht mit dem Schwanz. Und das Wetter ist toll. Die Luft ist ruhig, transparent und frisch. Die Nacht ist dunkel, aber man sieht das ganze Dorf mit seinen weißen Dächern und Rauchschwaden aus den Schornsteinen, mit Reif versilberten Bäumen, Schneewehen. Der ganze Himmel ist übersät mit fröhlich funkelnden Sternen, und die Milchstraße zeichnet sich so deutlich ab, als wäre sie vor den Feiertagen mit Schnee gewaschen und eingerieben worden ...

Vanka seufzte, tauchte seinen Stift ein und schrieb weiter:

„Und gestern hatte ich eine Schelte. Die Besitzerin hat mich an den Haaren in den Hof gezogen und mich mit einem Spaten gekämmt, weil ich ihr Kind in der Wiege geschaukelt habe und versehentlich eingeschlafen bin. Und in der Woche sagte mir die Gastgeberin, ich solle den Hering putzen, und ich fing mit dem Schwanz an, und sie nahm den Hering und fing an, mich mit ihrer Schnauze in den Becher zu stoßen. Die Lehrlinge verspotten mich, schicken mich in eine Kneipe für Wodka und sagen mir, ich solle den Besitzern Gurken stehlen, und der Besitzer schlägt mich mit allem, was mich trifft. Und es gibt kein Essen. Morgens geben sie Brot, mittags Haferbrei, abends auch Brot, und zum Tee oder zur Krautsuppe knacken die Wirte selbst. Und sie sagen mir, ich soll im Flur schlafen, und wenn ihr Baby weint, schlafe ich gar nicht, sondern wiege die Wiege. Lieber Großvater, erbarme dich Gottes, bring mich von hier nach Hause, ins Dorf, es gibt keinen Weg für mich ... Ich verneige mich zu deinen Füßen und ich werde für immer zu Gott beten, nimm mich hier weg, sonst werde ich sterben . .. "

Wanka verzog den Mund, rieb sich mit der schwarzen Faust die Augen und schluchzte.

„Ich werde Tabak für dich reiben“, fuhr er fort, „bete zu Gott, und wenn überhaupt, dann peitsche mich wie Sidorovs Ziege. Und wenn Sie denken, ich habe keine Stelle, dann bitte ich um Himmels willen den Beamten, meine Stiefel zu putzen, oder statt Fedka gehe ich zum Schäfer. Lieber Großvater, es gibt keinen Weg, nur einen Tod. Ich wollte zu Fuß ins Dorf laufen, aber ich habe keine Stiefel, ich habe Angst vor Frost. Und wenn ich groß bin, werde ich dich genau dafür ernähren und werde nicht zulassen, dass dir jemand weh tut, aber wenn du stirbst, werde ich für die Ruhe meiner Seele beten, genau wie für Mutter Pelageya.

Und Moskau ist eine große Stadt. Die Häuser sind alle Herren und es gibt viele Pferde, aber es gibt keine Schafe und die Hunde sind nicht böse. Die Jungs hier gehen nicht mit einem Stern und lassen niemanden zu den Kliros singen, und da ich in einem Geschäft an den Fenstern gesehen habe, dass Haken direkt mit Angelschnur und für jeden Fisch verkauft werden, sehr würdig, sogar da ist einer Haken, der einen Pfund Wels halten wird. Und ich sah Läden mit allen möglichen Waffen nach Art der Meister, also wahrscheinlich jeweils hundert Rubel ... Aber in Metzgereien gibt es Birkhuhn und Schneehuhn und Hasen, und an welchem ​​​​Ort sie erschossen werden, tun dies die Insassen nicht darüber sagen.

Lieber Großvater, und wenn die Herren einen Weihnachtsbaum mit Geschenken haben, nimm mir eine vergoldete Walnuss und verstecke sie in einer grünen Truhe. Fragen Sie die junge Dame Olga Ignatjewna, sagen Sie mir, nach Wanka.

Wanka seufzte krampfhaft und starrte wieder zum Fenster. Er erinnerte sich, dass sein Großvater immer in den Wald ging, um einen Weihnachtsbaum für die Meister zu holen, und seinen Enkel mitnahm. Es war eine lustige Zeit! Und Großvater grunzte, und Frost grunzte, und Wanka sah sie an und grunzte. Früher kam es vor, dass der Großvater vor dem Fällen des Weihnachtsbaums eine Pfeife rauchte, lange Tabak schnupperte und über die gekühlte Wanja kicherte ... Junge Weihnachtsbäume, eingehüllt in Raureif, stehen regungslos da und warten darauf, welcher von ihnen es tut sterben? Aus dem Nichts fliegt ein Hase wie ein Pfeil durch die Schneewehen ... Großvater kann nicht anders, als zu schreien:

Halten Sie es, halten Sie es ... halten Sie es! Ah, der freche Teufel!

Der Großvater schleppte den gefällten Weihnachtsbaum zum Haus des Meisters, und dort begannen sie, ihn aufzuräumen ... Die junge Dame Olga Ignatievna, Wankas Liebling, war am beschäftigtesten. Als Vankas Mutter Pelageya noch lebte und den Herren als Magd diente, fütterte Olga Ignatyevna Vanka mit Süßigkeiten und brachte ihm, da sie nichts zu tun hatte, Lesen, Schreiben, Zählen bis Hundert und sogar Quadrille bei. Als Pelageya starb, wurde der Waise Vanka zu seinem Großvater in die Volksküche und von der Küche nach Moskau zum Schuhmacher Alyakhin geschickt ...

„Komm, lieber Großvater“, fuhr Wanka fort, „ich bete zu dir in Christus, Gott, nimm mich mit. Hab Mitleid mit mir, einer unglücklichen Waise, sonst schlagen mich alle und ich will Leidenschaft fressen, aber die Langeweile ist so groß, dass man nicht sagen kann, ich weine die ganze Zeit. Und neulich schlug ihm der Besitzer mit einem Klotz auf den Kopf, so dass er hinfiel und gewaltsam zu sich kam. Verschwende mein Leben, schlimmer als jeder Hund ... Und ich verneige mich auch vor Alena, der krummen Yegorka und dem Kutscher, aber gebe niemandem meine Harmonie. Ich verbleibe Ihr Enkel Ivan Zhukov, lieber Großvater, kommen Sie.“

Wanka faltete das Blatt Papier, das er geschrieben hatte, viermal und steckte es in einen Umschlag, den er am Vortag für eine Kopeke gekauft hatte ... Nach kurzem Nachdenken tauchte er seinen Stift ein und schrieb die Adresse:

Zum Dorf des Großvaters.

Dann kratzte er sich, dachte nach und fügte hinzu: "An Konstantin Makarych." Zufrieden, dass er nicht am Schreiben gehindert worden war, setzte er seinen Hut auf und rannte, ohne seinen Pelzmantel überzuwerfen, im Hemd auf die Straße ...

Die Insassen der Metzgerei, die er am Vortag befragt hatte, sagten ihm, Briefe würden in Briefkästen geworfen und von dort in Posttroikas mit betrunkenen Kutschern und Glockengeläute in die ganze Welt transportiert. Vanka rannte zum ersten Briefkasten und steckte den kostbaren Brief in den Schlitz...

Von süßen Hoffnungen eingelullt, schlief er eine Stunde später tief und fest ... Er träumte von einem Ofen. Großvater sitzt auf dem Herd, seine nackten Füße baumeln und liest den Köchen einen Brief vor ... Vyun geht um den Herd herum und dreht seinen Schwanz ...

Grischa

Grischa, ein kleiner, rundlicher Junge, geboren vor zwei Jahren und acht Monaten, geht mit seiner Amme den Boulevard entlang. Er trägt eine lange wattierte Jacke, einen Schal, eine große Mütze mit Pelzknopf und warme Galoschen. Es ist stickig und heiß, und dann trifft die Aprilsonne, die immer noch aufklart, mitten in die Augen und brennt in den Augenlidern.

Seine ganze unbeholfene, ängstliche, unsicher gehende Gestalt drückt äußerste Verwirrung aus.

Bisher kannte Grisha nur eine viereckige Welt, in der in einer Ecke sein Bett steht, in der anderen - die Truhe des Kindermädchens, in der dritten - ein Stuhl und in der vierten - eine Lampe brennt. Wenn Sie unter das Bett schauen, sehen Sie eine Puppe mit gebrochenem Arm und einer Trommel, und hinter der Truhe des Kindermädchens befinden sich viele verschiedene Dinge: Garnrollen, Zettel, eine Schachtel ohne Deckel und ein kaputter Clown . In dieser Welt gibt es neben dem Kindermädchen und Grisha oft eine Mutter und eine Katze. Mama sieht aus wie eine Puppe und die Katze sieht aus wie Papas Pelzmantel, nur der Pelzmantel hat keine Augen und keinen Schwanz. Von der Welt namens Kinderzimmer führt eine Tür zu einem Raum, wo sie essen und Tee trinken. Hier steht Grischas hochbeiniger Stuhl und hängt eine Uhr, die nur dazu da ist, Pendel und Ring zu schwingen. Vom Esszimmer aus können Sie in den Raum gehen, in dem rote Sessel stehen. Hier verdunkelt sich ein Fleck auf dem Teppich, für den Grischa noch mit Fingern bedroht wird. Hinter diesem Raum gibt es noch einen, in den sie nicht hinein dürfen und in dem Papa flimmert – ein Mensch von höchstem Mysteriumsgrad! Das Kindermädchen und die Mutter sind verständlich: Sie ziehen Grischa an, füttern ihn und bringen ihn ins Bett, aber warum Papa existiert, ist unbekannt. Es gibt auch eine andere mysteriöse Person - das ist eine Tante, die Grisha eine Trommel gegeben hat. Sie erscheint und verschwindet. Wohin verschwindet sie? Grischa sah mehr als einmal unter das Bett, hinter die Truhe und unter das Sofa, aber sie war nicht da ...

In derselben neuen Welt, in der die Sonne deine Augen schmerzt, gibt es so viele Väter, Mütter und Tanten, dass du nicht weißt, zu wem du laufen sollst. Aber das seltsamste und absurdeste von allen sind Pferde. Grischa schaut auf ihre sich bewegenden Beine und kann nichts verstehen: Er sieht das Kindermädchen an, um seine Verwirrung zu zerstreuen, aber sie schweigt.

Plötzlich hört er ein fürchterliches Klappern ... Eine Menge rotgesichtiger Soldaten mit Badezweigen unter den Armen bewegt sich in regelmäßigen Abständen über den Boulevard. Grischa wird vor Entsetzen kalt und sieht die Krankenschwester fragend an: Ist das nicht gefährlich? Aber das Kindermädchen rennt nicht und weint nicht, also ist es ungefährlich. Grischa folgt den Soldaten mit seinen Augen und beginnt, sie selbst auf und ab zu gehen.

Zwei große Katzen mit langen Schnauzen, mit heraushängender Zunge und hochgezogenem Schwanz, laufen über den Boulevard. Grischa denkt, dass auch er rennen muss und rennt den Katzen hinterher.

Stoppen! ruft ihm das Kindermädchen zu und packt ihn grob an den Schultern. - Wohin gehst du? Du sollst böse sein?

Hier sitzt ein Kindermädchen und hält einen kleinen Trog mit Orangen. Grischa geht an ihr vorbei und nimmt sich schweigend eine Orange.

Warum bist du das? - schreit sein Begleiter, klatscht in die Hand und zieht eine Orange heraus. - Täuschen!

Jetzt würde Grischa gerne die Glasscherbe aufheben, die unter seinen Füßen liegt und wie eine Lampe funkelt, aber er hat Angst, dass sie ihn wieder auf den Arm schlagen.

Mein Respekt an Sie! - Plötzlich hört Grisha jemandes laute, dicke Stimme fast über seinem Ohr und sieht einen großen Mann mit hellen Knöpfen.

Zu seiner großen Freude reicht dieser Mann der Krankenschwester eine Hand, bleibt bei ihr stehen und beginnt zu reden. Der Glanz der Sonne, das Geräusch der Kutschen, der Pferde, die leuchtenden Knöpfe, das alles ist so erstaunlich neu und nicht schrecklich, dass Grischas Seele von einem Gefühl der Freude erfüllt wird und er anfängt zu lachen.

Lass uns gehen! Lass uns gehen! ruft er dem Mann mit den bunten Knöpfen zu und zupft an seinem Rockschöße.

Wohin wollen wir gehen? fragt der Mann.

Lass uns gehen! Grischa besteht darauf.

Er möchte sagen, dass es auch schön wäre, Papa, Mama und Katze mitzunehmen, aber die Sprache spricht überhaupt nicht das, was nötig ist.

Wenig später biegt die Krankenschwester vom Boulevard ab und führt Grischa in einen großen Hof, wo noch Schnee liegt. Und der Mann mit den bunten Knöpfen folgt ihnen auch. Sie passieren fleißig Schneeblöcke und Pfützen, dann betreten sie den Raum über eine schmutzige, dunkle Treppe. Es raucht viel, es riecht heiß, und eine Frau steht am Herd und brät Koteletts. Der Koch und die Krankenschwester küssen sich und setzen sich zusammen mit dem Mann auf die Bank und beginnen leise zu sprechen. Grischa, verhüllt, wird unerträglich heiß und stickig.

"Warum sollte das sein?" denkt er und sieht sich um.

Er sieht eine dunkle Decke, eine Zange mit zwei Hörnern, einen Ofen, der wie eine große, schwarze Mulde aussieht...

Ma-a-ma! er zieht.

Gut gut gut! - schreit das Kindermädchen. - Warten! Der Koch stellt eine Flasche, drei Gläser und eine Torte auf den Tisch. Zwei Frauen und ein Mann mit bunten Knöpfen stoßen mehrmals an und trinken, und der Mann umarmt mal das Kindermädchen, mal den Koch. Und dann beginnen alle drei leise zu singen.

Grisha greift nach dem Kuchen und sie geben ihm ein Stück. Er isst und sieht dem Kindermädchen beim Trinken zu... Er will auch trinken.

Geben! Nanny, komm schon! er fragt.

Die Köchin gibt ihm einen Schluck aus ihrem Glas. Er glotzt, zuckt zusammen, hustet und wedelt dann lange mit den Armen, während der Koch ihn ansieht und lacht.

Als Grisha nach Hause zurückkehrt, beginnt er seiner Mutter, den Wänden und dem Bett zu erzählen, wo er war und was er gesehen hat. Er spricht nicht so sehr mit seiner Zunge als mit seinem Gesicht und seinen Händen. Er zeigt, wie die Sonne scheint, wie die Pferde laufen, wie der schreckliche Herd aussieht und wie der Koch trinkt...

Abends kann er überhaupt nicht schlafen. Soldaten mit Besen, Raubkatzen, Pferde, Glas, ein Trog mit Orangen, bunte Knöpfe – all das hat sich zu einem Haufen zusammengeballt und zermalmt sein Hirn. Er wälzt sich hin und her, plaudernd, und am Ende, unfähig, seine Aufregung zu ertragen, beginnt er zu weinen.

Und du hast Fieber! - Sagt Mama und berührt seine Stirn mit ihrer Handfläche. - Warum konnte das passieren?

Herd! Grischa weint. - Verschwinde von hier, du Bastard!

Wahrscheinlich zu viel gegessen ... - Mama entscheidet.

Und Grischa, voller Eindrücke eines neuen, gerade erlebten Lebens, bekommt von seiner Mutter einen Löffel Rizinusöl geschenkt.

Kinder

Papa, Mama und Tante Nadia sind nicht zu Hause. Sie gingen zur Taufe zu diesem alten Offizier, der auf einem kleinen grauen Pferd reitet. Während sie auf ihre Rückkehr warten, sitzen Grischa, Anja, Aljoscha, Sonja und der Kochsohn Andrej am Esstisch im Speisesaal und spielen Lotto. Um die Wahrheit zu sagen, es ist Zeit für sie, ins Bett zu gehen; aber wie kannst du einschlafen, ohne von deiner mutter zu erfahren, was für ein baby bei der taufe war und was zum abendessen serviert wurde? Der von einer Hängelampe beleuchtete Tisch ist voller Zahlen, Nussschalen, Zettel und Glas. Vor jedem Spieler liegen zwei Karten und ein Bündel Glasscherben zum Abdecken von Zahlen. In der Mitte des Tisches steht eine weiße Untertasse mit fünf Kopeken-Münzen. In der Nähe der Untertasse befindet sich ein halb aufgegessener Apfel, eine Schere und ein Teller, in den eine Nussschale gelegt werden soll. Kinder spielen um Geld. Der Preis ist ein Cent. Bedingung: wenn jemand schummelt, dann raus sofort. Im Speisesaal ist außer den Spielern niemand. Kindermädchen Agafja Iwanowna sitzt unten in der Küche und bringt der Köchin das Schneiden bei, und der ältere Bruder Wasja, ein Schüler der fünften Klasse, liegt im Wohnzimmer auf dem Sofa und langweilt sich.

Sie spielen mit Leidenschaft. Die größte Aufregung steht Grischa ins Gesicht geschrieben. Das ist ein kleiner, neunjähriger Junge mit rasiertem Kopf, geschwollenen Wangen und dicken Lippen wie die eines Negers. Er studiert bereits in der Vorbereitungsklasse und gilt daher als der Größte und Intelligenteste. Er spielt nur um Geld. Wenn es keine Kopeken auf dem Silbertablett gäbe, wäre er längst eingeschlafen. Seine braunen Augen gleiten rastlos und eifersüchtig über die Karten der Partner. Angst, er könnte nicht gewinnen, Neid und finanzielle Erwägungen, die seinen kahlgeschorenen Kopf füllen, erlauben ihm nicht, still zu sitzen und sich zu konzentrieren. Es dreht sich wie auf Nadeln. Nachdem er gewonnen hat, greift er gierig nach dem Geld und steckt es sofort in die Tasche. Auch seine Schwester Anya, ein etwa achtjähriges Mädchen mit spitzem Kinn und intelligent funkelnden Augen, hat Angst, dass jemand gewonnen hat. Sie errötet, wird blass und beobachtet aufmerksam die Spieler. Sie interessiert sich nicht für Cents. Glück im Spiel ist für sie eine Frage des Stolzes. Eine andere Schwester, Sonya, ein sechsjähriges Mädchen mit lockigem Kopf und einem Teint, den nur sehr gesunde Kinder haben, mit teuren Puppen und Bonbonnieren, spielt um des Spiels willen Lotto. Erstaunen breitete sich auf ihrem Gesicht aus. Wer gewinnt, sie lacht und klatscht genauso. Aljoscha, eine pummelige, kugelige Erdnuss, pafft, schnüffelt und reißt die Augen in die Karten. Er hat weder Egoismus noch Egoismus. Sie fahren nicht vom Tisch, sie bringen sie nicht ins Bett - und danke dafür. Dem Aussehen nach ist er ein Schleim, aber in seiner Seele ein anständiges Tier. Er setzte sich nicht so sehr für das Lotto hin, sondern für die Missverständnisse, die im Spiel unvermeidlich sind. Er freut sich wahnsinnig, wenn jemand jemanden schlägt oder beschimpft. Er musste schon lange irgendwohin rennen, aber er verlässt den Tisch keine Minute, weil er befürchtet, dass seine Glasscherben und Kopeken ohne ihn nicht gestohlen würden. Da er nur Einsen und solche Zahlen kennt, die auf Null enden, verdeckt Anya die Zahlen für ihn. Der fünfte Partner, Andrey, der Sohn des Kochs, ein dunkelhäutiger, kränklicher Junge, in einem Baumwollhemd und mit einem Kupferkreuz auf der Brust, steht regungslos da und blickt verträumt auf die Zahlen. Das Gewinnen und die Erfolge anderer Menschen sind ihm gleichgültig, weil er völlig in die Arithmetik des Spiels vertieft ist, in seine einfache Philosophie: Wie viele verschiedene Zahlen gibt es auf dieser Welt und wie können sie nicht durcheinander geraten!

Alle rufen der Reihe nach die Nummern, außer Sonja und Aljoscha. Aufgrund der Einheitlichkeit der Zahlen hat die Praxis viele Begriffe und lächerliche Spitznamen entwickelt. Also, sieben Spieler nennen es Poker, elf - Stöcke, siebenundsiebzig - Semyon Semenych, neunzig - Großvater usw. Das Spiel geht zügig voran.

Zweiunddreißig! Grischa schreit und zieht gelbe Zylinder aus dem Hut seines Vaters. - Siebzehn! Poker! Achtundzwanzig - wir mähen Heu!

Anya sieht, dass Andrei 28 verpasst hat. Zu einem anderen Zeitpunkt hätte sie ihn darauf hingewiesen, aber jetzt, wo ihre Eitelkeit zusammen mit einem Penny auf einem Silbertablett liegt, triumphiert sie.

Dreiundzwanzig! Grischa fährt fort. - Semjon Semjonitsch! Neun!

Preußisch, preußisch! Sonya schreit und zeigt auf den Prusak, der über den Tisch läuft. - Ai!

Schlag ihn nicht", sagt Aljoscha mit Bassstimme. Vielleicht hat er Kinder...

Sonya schaut dem Preußen mit den Augen nach und denkt an seine Kinder: Was müssen das für kleine Preußen sein!

Dreiundvierzig! Eins! - fährt Grisha fort, der unter dem Gedanken leidet, dass Anya bereits zwei Katern hat. - Sechs!

Die Sendung! Ich habe eine Party! Sonya schreit, verdreht kokett die Augen und lacht.

Die Gesichter der Partner strecken sich.

Überprüfen! - sagt Grisha und sieht Sonya hasserfüllt an.

Über die Rechte der Großen und Intelligentesten hat Grisha die entscheidende Stimme abgegeben. Was er will, tun sie. Sie untersuchen Sonya lange und sorgfältig, und zum größten Bedauern ihrer Partner stellt sich heraus, dass sie nicht geschummelt hat. Die nächste Charge beginnt.

Was habe ich gestern gesehen? Sagt Anya zu sich selbst. - Philip Philipovich schlug irgendwie seine Augenlider hoch, und seine Augen wurden rot, schrecklich, wie die eines unreinen Geistes.

Ich habe es auch gesehen, sagt Grischa. - Acht! Und unser Schüler weiß, wie man seine Ohren bewegt. Siebenundzwanzig!

Andrej hebt den Blick zu Grischa, denkt nach und sagt:

Und ich kann meine Ohren bewegen...

Nun, bewegen wir uns!

Andrei bewegt seine Augen, Lippen und Finger, und es scheint ihm, als würden sich seine Ohren bewegen. Allgemeines Gelächter.

Dieser Philip Philipovich ist ein schlechter Mann, - Sonja seufzt. - Gestern kam er in unser Kinderzimmer und ich trug ein Hemd ... Und es wurde so unanständig für mich!

Die Sendung! Grischa schreit plötzlich auf und schnappt sich Geld aus einer Untertasse. - Ich habe eine Party! Probieren Sie es aus, wenn Sie möchten!

Der Sohn des Kochs blickt auf und wird blass.

Ich kann nicht mehr spielen“, flüstert er.

Warum?

Weil... weil ich kein Geld mehr habe.

Ohne Geld geht es nicht! sagt Grischa.

Andrei kramt für alle Fälle noch einmal in seinen Taschen. Als er darin nichts als Krümel und einen angebissenen Bleistift findet, verzieht er den Mund und beginnt vor Schmerz mit den Augen zu blinzeln. Jetzt weint er...

Ich liefere für Sie! - sagt Sonya, die seinen Märtyrerblick nicht ertragen kann. - Schau nur, du gibst es später zurück.

Das Geld wird eingezahlt und das Spiel geht weiter.

Es scheint, dass sie irgendwo anrufen, - sagt Anya und macht große Augen.

Alle hören auf zu spielen, öffnen den Mund und schauen auf das dunkle Fenster. Hinter der Dunkelheit flackert die Reflektion einer Lampe.

Es wurde gehört.

Nachts rufen sie nur auf dem Friedhof an ... - sagt Andrey.

Warum rufen sie an?

Damit die Räuber nicht in die Kirche kletterten. Sie haben Angst vor dem Klingeln.

Und warum sollten Räuber in die Kirche klettern? fragt Sonja.

Wofür ist es bekannt: die Wächter zu töten!

Eine Minute vergeht schweigend. Alle sehen sich an, schaudern und spielen weiter. Diesmal gewinnt Andrej.

Er hat geschummelt, - Aljoscha dröhnt ohne Grund.

Du lügst, ich habe nicht geschummelt!

Andrej wird bleich, verzieht den Mund und schlägt Aljoscha auf den Kopf! Aljoscha verdreht wütend die Augen, springt auf, drückt ein Knie auf den Tisch und schlägt Andrei seinerseits auf die Wange! Beide geben sich noch eine Ohrfeige und Gebrüll. Sonja, die solche Schrecken nicht ertragen kann, beginnt ebenfalls zu weinen, und das Esszimmer hallt von einem unharmonischen Gebrüll wider. Aber glaube nicht, dass das Spiel vorbei ist. Es vergehen nicht einmal fünf Minuten, bis die Kinder wieder lachen und friedlich reden. Ihre Gesichter sind tränenüberströmt, aber das hindert sie nicht daran zu lächeln. Aljoscha freut sich sogar: Es gab ein Missverständnis!

Vasya, eine Schülerin der fünften Klasse, betritt das Esszimmer. Er sieht schläfrig und enttäuscht aus.

„Es ist unverschämt! denkt er und sieht, wie Grischa seine Tasche betastet, in der die Kopeken klimpern. - Ist es möglich, Kindern Geld zu geben? Und wie können sie spielen dürfen? Guter Unterricht, nichts zu sagen. Empörend!"

Aber die Kinder spielen so köstlich, dass er selbst Lust bekommt, mitzumachen und sein Glück zu versuchen.

Warte, und ich setze mich hin, um zu spielen, - sagt er.

Setzen Sie einen Cent!

Jetzt“, sagt er und wühlt in seinen Taschen. - Ich habe keinen Cent, aber hier ist ein Rubel. Ich habe den Rubel.

Nein, nein, nein ... einen Cent wetten!

Sie sind Narren. Immerhin ist der Rubel ohnehin teurer als ein Pfennig, - erklärt der Schüler. Wer gewinnt, gibt mir Wechselgeld.

Nein, bitte! Verlassen!

Der Fünftklässler zuckt mit den Schultern und geht in die Küche, um beim Dienstmädchen Wechselgeld zu holen. In der Küche ist kein Cent.

In diesem Fall ändere mich, - er bleibt bei Grisha, der aus der Küche kommt. - Ich zahle Ihnen einen Austausch. Du willst nicht? Nun, verkaufen Sie mir zehn Kopeken für einen Rubel.

Grisha sieht Vasya misstrauisch an: Ist das nicht eine Art Trick, ist das nicht Betrug?

Ich will nicht", sagt er und hält sich die Tasche.

Vasya beginnt, die Beherrschung zu verlieren, schimpft und nennt die Spieler Idioten und eiserne Gehirne.

Vasya, ich wette für dich! sagt Sonja. - Hinsetzen!

Der Schüler setzt sich hin und legt zwei Karten vor sich ab. Anya beginnt die Zahlen zu lesen.

Einen Cent verloren! erklärt Grisha plötzlich mit aufgeregter Stimme. - Warten!

Sie nehmen die Lampe ab und kriechen unter den Tisch, um nach einem Cent zu suchen. Sie greifen nach Spucke, Nussschalen mit den Händen, schlagen mit den Köpfen, aber sie finden keinen Cent. Sie beginnen erneut zu suchen und zu suchen, bis Vasya die Lampe aus Grishas Händen reißt und sie wieder an ihren Platz stellt. Grischa sucht weiter im Dunkeln.

Aber schließlich wird ein Cent gefunden. Die Spieler setzen sich an den Tisch und wollen das Spiel fortsetzen.

Sonja schläft! - sagt Aljoscha,

Sonya ruht ihren lockigen Kopf in ihren Armen und schläft süß, gelassen und fest, als wäre sie vor einer Stunde eingeschlafen. Sie schlief versehentlich ein, während andere nach einem Cent suchten.

Komm schon, leg dich auf das Bett deiner Mutter! - Sagt Anya und bringt sie aus dem Speisesaal. - Gehen!

Alle führen sie in einer Menschenmenge, und nach etwa fünf Minuten bietet das Bett der Mutter einen merkwürdigen Anblick. Schlafende Sonja. Neben ihr schnarcht Aljoscha. Mit ihren Köpfen auf ihren Füßen schlafen Grisha und Anya. Genau dort ließ sich übrigens gleichzeitig der Kochsohn Andrej nieder. In ihrer Nähe liegen Pfennige, die bis zum neuen Spiel ihre Kraft verloren haben. Gute Nacht!

Kaschtanka

1. Schlechtes Benehmen

Ein junger roter Hund, eine Mischung aus Dackel und Mischling, mit einem Gesicht, das einem Fuchs sehr ähnelte, rannte auf dem Bürgersteig auf und ab und sah sich unruhig um. Von Zeit zu Zeit blieb sie stehen und versuchte weinend, bald die eine kalte Pfote, dann die andere hebend, Rechenschaft abzulegen: Wie konnte es passieren, dass sie sich verirrte?

Sie erinnerte sich genau, wie sie den Tag verbracht hatte und wie sie auf diesem fremden Bürgersteig gelandet war.

Der Tag begann damit, dass sein Besitzer, der Zimmermann Luka Alexandrych, einen Hut aufsetzte, ein in einen roten Schal gehülltes Holzding unter den Arm nahm und rief:

- Kastanie, lass uns gehen!

Als sie ihren Namen hörte, kam eine Mischung aus Dackel und Mischling unter der Werkbank hervor, wo sie auf Holzspänen schlief, sich süß streckte und ihrem Herrn nachlief. Luka Alexandritschs Kunden wohnten furchtbar weit weg, so dass der Zimmermann, bevor er jeden von ihnen erreichte, mehrmals ins Wirtshaus gehen und sich erfrischen musste. Kashtanka erinnerte sich, dass sie sich unterwegs äußerst unanständig benommen hatte. Vor Freude, dass sie mit ihr spazieren gingen, sprang sie, stürzte bellend auf die Pferdekutschen, rannte in die Höfe und jagte die Hunde. Der Zimmermann verlor sie hin und wieder aus den Augen, blieb stehen und schrie sie wütend an. Einmal nahm er sogar mit einem gierigen Gesichtsausdruck ihr Fuchsohr in seine Faust, tätschelte es und sagte mit einer Pause:

- Damit ... Sie ... von ... tot ... la, Cholera!

Nach dem Besuch bei den Kunden ging Luka Alexandritch für eine Minute zu seiner Schwester, mit der er trank und aß; er ging von seiner Schwester zu einem vertrauten Buchbinder, vom Buchbinder zu einem Wirtshaus, von einem Wirtshaus zu einem Paten und so weiter. Mit einem Wort, als Kashtanka auf einen unbekannten Bürgersteig kam, war es bereits Abend und der Zimmermann war wie ein Schuhmacher betrunken. Er wedelte mit den Armen und murmelte tief seufzend:

- In Sünde gebär meine Mutter in meinem Schoß! Oh, Sünden, Sünden! Jetzt gehen wir hier die Straße entlang und schauen auf die Laternen, aber wenn wir sterben, werden wir in einer feurigen Hyäne brennen ...

Oder er verfiel in einen gutmütigen Ton, rief Kashtanka zu sich und sagte zu ihr:

„Du, Kashtanka, bist ein Insektenwesen und nichts weiter. Gegen einen Mann bist du wie ein Zimmermann gegen einen Zimmermann ...

Als er so mit ihr sprach, ertönte plötzlich Musik. Kashtanka sah sich um und sah, dass ein Regiment Soldaten die Straße entlang direkt auf sie zuging. Unfähig, die Musik zu ertragen, die ihre Nerven durcheinander brachte, warf sie sich hin und her und heulte. Zu ihrer großen Überraschung lächelte der Zimmermann, anstatt sich zu erschrecken, zu kreischen und zu bellen, breit, streckte sich vor und machte sich mit allen fünfen unter den Schirm. Als Kashtanka sah, dass der Besitzer nicht protestierte, heulte sie noch lauter und eilte außer sich über die Straße zu einem anderen Bürgersteig.

Als sie wieder zu Sinnen kam, spielte die Musik nicht mehr und das Regiment war weg. Sie überquerte die Straße zu der Stelle, wo sie den Besitzer verlassen hatte, aber leider! der Zimmermann war nicht mehr da. Sie eilte vorwärts, dann zurück, überquerte erneut die Straße, aber der Zimmermann schien durch den Boden gefallen zu sein ... Kashtanka begann, auf dem Bürgersteig zu schnüffeln, in der Hoffnung, den Besitzer am Geruch seiner Fußspuren zu finden, aber zuvor war ein Schurke vorbeigegangen in neuen Gummistiefeln, und nun mischten sich alle feinen Gerüche in einen scharfen Gummigestank, sodass nichts mehr zu unterscheiden war.

Kaschtanka rannte hin und her und fand ihren Herrn nicht, und inzwischen wurde es dunkel. Auf beiden Seiten der Straße wurden Laternen angezündet, und in den Fenstern der Häuser erschienen Lichter. Großer, flauschiger Schnee fiel und färbte das Pflaster weiß, die Rücken der Pferde, die Hüte der Kutscher, und je dunkler die Luft war, desto weißer wurden die Gegenstände. An Kashtanka vorbei, ihr Sichtfeld versperrend und sie mit ihren Füßen stoßend, gingen unbekannte Kunden ununterbrochen hin und her. (Kashtanka teilte die gesamte Menschheit in zwei sehr ungleiche Teile: die Eigentümer und die Kunden; es gab einen signifikanten Unterschied zwischen den beiden: Erstere hatte das Recht, sie zu schlagen, und letztere hatte sie selbst das Recht, an den Waden zu packen. ) Die Kunden hatten es eilig und beachteten sie nicht.

Als es völlig dunkel wurde, erfasste Kashtanka Verzweiflung und Entsetzen. Sie klammerte sich an irgendeinen Eingang und begann bitterlich zu weinen. Die ganze Tagesreise mit Luka Alexandritsch hatte sie erschöpft, ihre Ohren und Pfoten waren kalt, und außerdem hatte sie schrecklichen Hunger. Den ganzen Tag über musste sie nur zweimal kauen: Beim Buchbinder aß sie etwas Paste und in einer der Tavernen neben der Theke fand sie Wursthäute - das war's. Wenn sie ein Mensch wäre, würde sie wahrscheinlich denken:

„Nein, so kann man nicht leben! Du musst schießen!"

2. Mysteriöser Fremder

Aber sie dachte an nichts und weinte nur. Als der weiche, flauschige Schnee ganz an ihrem Rücken und Kopf klebte und sie vor Erschöpfung in einen tiefen Schlaf fiel, klickte plötzlich die Haustür, quietschte und traf sie an der Seite. Sie sprang auf. Aus der offenen Tür kam ein Mann, der zur Kategorie der Kunden gehörte. Da Kashtanka quietschte und unter seine Füße fiel, konnte er nicht anders, als ihr Aufmerksamkeit zu schenken. Er beugte sich zu ihr und fragte:

"Hund, woher kommst du?" Habe ich dich verletzt? Oh, arm, arm... Nun, sei nicht böse, sei nicht böse... Es tut mir leid.

Kaschtanka warf der Fremden einen Blick durch die Schneeflocken zu, die an ihren Wimpern hingen, und sah vor sich einen kleinen, rundlichen kleinen Mann mit rasiertem, rundlichem Gesicht, Zylinder und offenem Pelzmantel.

– Worüber jammerst du? fuhr er fort und klopfte mit seinem Finger den Schnee von ihrem Rücken. - Wo ist dein Meister? Sie müssen verloren sein? Ach, armer Hund! Was machen wir jetzt?

- Und du bist gut, lustig! sagte der Fremde. - Ein ziemlicher Fuchs! Gut, gut, es gibt nichts zu tun, komm mit mir! Vielleicht bist du für etwas gut ... Na, verdammt!

Er schmatzte und machte Kashtanka mit der Hand ein Zeichen, das nur eines bedeuten konnte: "Let's go!" Die Kastanie ist weg.

Kaum eine halbe Stunde später saß sie bereits in einem großen, hellen Zimmer auf dem Boden und betrachtete, den Kopf zur Seite geneigt, zärtlich und neugierig einen Fremden, der am Tisch saß und aß. Er aß und warf ihr Stücke zu ... Zuerst gab er ihr Brot und eine grüne Käsekruste, dann ein Stück Fleisch, eine halbe Pastete, Hühnerknochen, und vor Hunger aß sie alles so schnell, dass sie es nicht hatte Zeit, den Geschmack auszumachen. Und je mehr sie aß, desto hungriger wurde sie.

„Aber deine Herren ernähren dich schlecht!“ sagte der Fremde und sah mit welch wilder Gier sie die unzerkauten Stücke schluckte. - Und wie dünn du bist! Haut und Knochen…

Kashtanka aß viel, aber sie aß nicht genug, sie wurde nur vom Essen betrunken. Nach dem Abendessen legte sie sich in die Mitte des Zimmers, streckte die Beine aus und wedelte, während sie eine angenehme Mattigkeit im ganzen Körper verspürte, mit dem Schwanz. Während ihre neue Besitzerin, in einem Sessel sitzend, eine Zigarre rauchte, wedelte sie mit dem Schwanz und entschied die Frage: Wo ist es besser – bei einem Fremden oder bei einem Schreiner? Die Einrichtung des Fremden ist arm und häßlich; außer Sesseln, einem Sofa, einer Lampe und Teppichen hat er nichts, und das Zimmer scheint leer; beim Schreiner ist die ganze Wohnung vollgestopft; Er hat einen Tisch, eine Werkbank, einen Haufen Späne, Hobel, Meißel, Sägen, einen Käfig mit Zeisig, eine Wanne ... Der Fremde riecht nach nichts, aber die Zimmermannswohnung hat immer Nebel und riecht großartig nach Leim , Lack und Späne. Aber der Fremde hat einen sehr wichtigen Vorteil - er gibt viel zu essen, und wir müssen ihm voll und ganz gerecht werden, als Kashtanka vor dem Tisch saß und ihn zärtlich ansah, schlug er sie nie, stampfte nicht mit den Füßen und nie geschrien: „Raus, du verdammter!“

Nachdem er eine Zigarre geraucht hatte, ging der neue Besitzer hinaus und kehrte eine Minute später mit einer kleinen Matratze in den Händen zurück.

- Hey, Hund, komm her! sagte er und legte die Matratze in die Ecke neben dem Sofa. - Legen Sie sich hier hin. Schlafen!

Dann löschte er die Lampe und ging hinaus. Kashtanka legte sich auf die Matratze und schloss die Augen; Bellen war von der Straße zu hören, und sie wollte darauf antworten, aber plötzlich, unerwartet, ergriff Traurigkeit sie. Sie erinnerte sich an Luka Alexandritsch, seinen Sohn Feduschka, einen gemütlichen Platz unter der Werkbank ... Sie erinnerte sich, dass Feduschka an langen Winterabenden, wenn der Zimmermann hobelte oder laut Zeitung las, gewöhnlich mit ihr spielte ... Er zog sie am Arm Hinterbeine unter der Werkbank hervor und angezogen hatte sie solche Tricks, dass ihre Augen grün wurden und ihre Gelenke schmerzten. Er ließ sie auf ihren Hinterbeinen laufen, ließ sie wie eine Glocke aussehen, das heißt, er zog hart an ihrem Schwanz, was sie quietschen und bellen ließ, sie Tabak schnüffeln ließ ... Der folgende Trick war besonders schmerzhaft: Fedyushka band ein Stück Fleisch zu einer Schnur und reichte es Kashtanka, dann, als sie schluckte, zog er es ihr mit einem lauten Lachen wieder aus dem Bauch. Und je heller die Erinnerungen waren, desto lauter und düsterer wimmerte Kashtanka.

Aber bald überwogen Müdigkeit und Wärme die Traurigkeit ... Sie fing an einzuschlafen. Hunde liefen ihr durch den Kopf; rannte übrigens und ein struppiger alter Pudel, den sie heute auf der Straße sah, mit einem Dorn in den Augen und mit Wollbüscheln an der Nase. Fedyushka jagte mit einem Meißel in der Hand dem Pudel nach, dann bedeckte er sich plötzlich mit struppigem Haar, bellte fröhlich und fand sich in der Nähe von Kashtanka wieder. Kashtanka und er beschnüffelten sich gutmütig an der Nase und rannten auf die Straße hinaus...

3. Neue, sehr angenehme Bekanntschaft

Als Kaschtanka erwachte, war es bereits hell und von der Straße kam ein Geräusch, wie es nur tagsüber vorkommt. Es war keine Menschenseele im Raum. Kaschtanka streckte sich, gähnte und ging wütend und mürrisch im Zimmer auf und ab. Sie beschnüffelte die Ecken und Möbel, spähte in den Flur und fand nichts Interessantes. Neben der Tür, die zum Flur führte, gab es noch eine weitere Tür. Kashtanka dachte nach und kratzte es mit beiden Pfoten, öffnete es und ging in den nächsten Raum. Hier, auf dem mit einer Flanelldecke zugedeckten Bett, schlief die Kundin, in der sie den Fremden von gestern erkannte.

„Rrrrr…“, grummelte sie, aber als sie sich an das gestrige Abendessen erinnerte, wedelte sie mit dem Schwanz und begann zu schnüffeln.

Sie schnüffelte an der Kleidung und den Stiefeln des Fremden und stellte fest, dass sie stark nach Pferd rochen. Eine weitere Tür führte irgendwohin aus dem Schlafzimmer, ebenfalls geschlossen. Kaschtanka kratzte an der Tür, lehnte sich mit der Brust dagegen, öffnete sie und nahm sofort einen seltsamen, sehr verdächtigen Geruch wahr. Kashtanka erwartete ein unangenehmes Treffen, grummelte und sah sich um, betrat einen kleinen Raum mit schmutzigen Tapeten und wich ängstlich zurück. Sie sah etwas Unerwartetes und Schreckliches. Eine graue Gans, die ihren Hals und Kopf zum Boden neigte, ihre Flügel ausbreitete und fauchte, ging direkt auf sie zu. Etwas abseits von ihm lag auf einer Matratze eine weiße Katze; Als er Kashtanka sah, sprang er auf, krümmte seinen Rücken, hob seinen Schwanz, zerzauste sein Fell und zischte auch. Der Hund hatte ernsthaft Angst, aber er wollte seine Angst nicht verraten, bellte laut und eilte zur Katze ... Die Katze bog den Rücken noch mehr, zischte und schlug Kashtanka mit seiner Pfote auf den Kopf. Kashtanka sprang zurück, setzte sich auf alle vier Pfoten und streckte ihre Schnauze in Richtung der Katze und brach in lautes, schrilles Bellen aus; in diesem Augenblick kam eine Gans von hinten heran und versetzte ihr einen schmerzhaften Schlag mit ihrem Schnabel in den Rücken. Kashtanka sprang auf und stürzte auf die Gans ...

- Was ist das? - Eine laute wütende Stimme war zu hören, und ein Fremder im Morgenmantel und mit einer Zigarre im Mund betrat den Raum. - Was bedeutet das? Zum Platz!

Er ging auf die Katze zu, schnippte ihr auf den gewölbten Rücken und sagte:

„Fjodor Timofejitsch, was bedeutet das?“ Hast du einen Streit angefangen? Oh, du alter Schlingel! Runter!

Und er wandte sich an die Gans und rief:

- Ivan Ivanovich, an Ort und Stelle!

Die Katze legte sich gehorsam auf ihre Matratze und schloss die Augen. Dem Ausdruck seiner Schnauze und seines Schnurrbarts nach zu urteilen, war er selbst unglücklich, dass er aufgeregt war und sich dem Kampf anschloss. Kaschtanka wimmerte verärgert, und die Gans reckte den Hals und sprach schnell, inbrünstig und deutlich, aber äußerst unverständlich von etwas.

- OK OK! sagte der Besitzer gähnend. Wir müssen in Frieden und Harmonie leben. Er streichelte Kashtanka und fuhr fort: - Keine Angst, kleiner Rotschopf... Es ist ein gutes Publikum, es wird dich nicht beleidigen. Warte, wie sollen wir dich nennen? Du kannst nicht ohne Namen gehen, Bruder.

Der Fremde dachte nach und sagte:

- Das ist was ... Du wirst - Tante ... Verstehst du? Tante!

Und indem er mehrmals das Wort „Tante“ wiederholte, ging er hinaus. Kashtanka setzte sich und begann zuzusehen. Die Katze saß regungslos auf der Matratze und tat so, als würde sie schlafen. Die Gans, die ihren Hals streckte und auf einer Stelle herumtrampelte, sprach weiter schnell und leidenschaftlich über etwas. Anscheinend war es eine sehr schlaue Gans; Nach jeder langen Tirade wich er jedes Mal überrascht zurück und gab vor, seine Rede zu bewundern ... Nachdem er ihm zugehört und ihm geantwortet hatte: „rrrr ...“, begann Kashtanka, die Ecken zu schnüffeln. In einer der Ecken stand ein kleiner Trog, in dem sie eingeweichte Erbsen und eingeweichte Roggenkrusten sah. Sie probierte Erbsen – geschmacklos, sie probierte Schalen – und begann zu essen. Die Gans war nicht im geringsten beleidigt, dass der fremde Hund sein Futter frisst, im Gegenteil, sie sprach noch heißer und ging, um ihr Vertrauen zu zeigen, selbst zum Trog und aß ein paar Erbsen.

4. Wunder in einem Sieb

Wenig später trat der Fremde wieder ein und brachte etwas Seltsames mit, das einem Tor und dem Buchstaben P ähnelte. An der Querstange dieses hölzernen, grob gehämmerten P hing eine Glocke, und eine Pistole war festgebunden; Saiten spannten sich von der Zunge der Glocke und vom Abzug der Pistole. Der Fremde stellte P in die Mitte des Zimmers, brauchte lange, um etwas zu lösen und zu binden, sah dann die Gans an und sagte:

- Iwan Iwanowitsch, bitte!

Die Gans näherte sich ihm und blieb in erwartungsvoller Haltung stehen.

"Nun", sagte der Fremde, "fangen wir von vorne an." Erstmal Verbeugung und Knicks! Lebendig!

Ivan Ivanitch reckte den Hals, nickte in alle Richtungen und scharrte mit der Pfote.

- Also, gut gemacht ... Jetzt stirb!

Die Gans legte sich auf den Rücken und hob die Pfoten. Nachdem er noch ein paar ähnliche unwichtige Tricks gemacht hatte, packte der Fremde plötzlich seinen Kopf, zeigte Entsetzen auf seinem Gesicht und rief:

- Bewachen! Feuer! Wir brennen!

Iwan Iwanowitsch rannte auf P zu, nahm das Seil in den Schnabel und läutete. Der Fremde war sehr zufrieden. Er streichelte die Gans am Hals und sagte:

- Gut gemacht, Iwan Iwanowitsch! Stellen Sie sich nun vor, Sie sind Juwelier und handeln mit Gold und Diamanten. Stellen Sie sich nun vor, Sie kommen in Ihr Geschäft und finden darin Diebe. Wie würde sie in diesem Fall handeln?

Die Gans nahm ein weiteres Seil in ihren Schnabel und zog daran, was sofort einen ohrenbetäubenden Schuss abgab. Kashtanka gefiel das Klingeln sehr, und sie war so begeistert von dem Schuss, dass sie um P herumlief und bellte.

- Tante, komm rein! rief der Fremde sie an. - Den Mund halten!

Die Arbeit von Ivan Ivanych endete nicht mit dem Schießen. Eine ganze Stunde danach trieb ihn der Fremde an einer Schnur herum und schlug mit einer Peitsche, und die Gans musste über die Barriere und durch den Reifen springen, sich auf die Hinterbeine stellen, das heißt, sich auf den Schwanz setzen und mit den Pfoten wedeln . Kashtanka ließ Ivan Ivanovich nicht aus den Augen, heulte vor Freude und rannte ihm mehrmals mit klingelndem Bellen nach. Nachdem er die Gans und sich selbst müde gemacht hatte, wischte sich der Fremde den Schweiß von der Stirn und rief:

- Marya, rufen Sie hier Khavronya Ivanovna an!

Eine Minute später war ein Grunzen zu hören ... Kashtanka grummelte, nahm einen sehr tapferen Blick auf und kam sicherheitshalber näher an den Fremden heran. Die Tür ging auf, eine alte Frau schaute ins Zimmer und ließ etwas sagend ein schwarzes, sehr hässliches Schwein herein. Das Schwein achtete nicht auf Kashtankas Murren, hob die Schnauze und grunzte fröhlich. Anscheinend war sie sehr erfreut, ihren Herrn, die Katze, und Iwan Iwanowitsch zu sehen. Als sie auf die Katze zuging und ihn leicht mit ihrer Schnauze unter den Bauch schob und dann etwas mit der Gans ansprach, war in ihren Bewegungen, in ihrer Stimme und im Zittern ihres Schwanzes sehr viel Gutmütigkeit zu spüren. Kashtanka erkannte sofort, dass es sinnlos war, solche Untertanen anzuschimpfen und anzubellen.

Der Besitzer entfernte das P und rief:

- Fjodor Timofeich, bitte!

Die Katze stand auf, streckte sich träge und ging widerstrebend, als würde sie einen Gefallen tun, auf das Schwein zu.

„Nun, fangen wir mit der ägyptischen Pyramide an“, begann der Besitzer.

Er erklärte lange etwas, dann befahl er: "Eins ... zwei ... drei!" Iwan Iwanowitsch schlug beim Wort "drei" mit den Flügeln und sprang auf den Rücken des Schweins ... Als er sich, Flügel und Hals balancierend, auf seinem borstigen Rücken festhielt, fing Fjodor Timofejitsch träge und faul an, mit offensichtlicher Verachtung und mit einer Miene wie Wenn er seine Kunst verachtet und nichts wertlos macht, kletterte er auf den Rücken des Schweins, kletterte dann widerwillig auf die Gans und stellte sich auf seine Hinterbeine. Es stellte sich heraus, was der Fremde die "ägyptische Pyramide" nannte. Kashtanka quietschte vor Freude, aber in diesem Moment gähnte die alte Katze und verlor das Gleichgewicht und fiel von der Gans. Iwan Iwanowitsch taumelte und fiel ebenfalls hin. Der Fremde schrie, winkte mit den Armen und begann wieder etwas zu erklären. Nachdem er eine ganze Stunde mit der Pyramide verbracht hatte, begann der unermüdliche Besitzer Ivan Ivanych beizubringen, auf der Katze zu reiten, dann begann er, der Katze das Rauchen beizubringen und so weiter.

Die Übung endete damit, dass der Fremde sich den Schweiß von der Stirn wischte und hinausging, Fjodor Timofejitsch schnaubte angewidert, legte sich auf die Matratze und schloss die Augen, Iwan Iwanowitsch ging zum Trog, und das Schwein wurde von der alten Frau weggebracht. Dank einer Menge neuer Eindrücke verging der Tag für Kashtanka unbemerkt, und am Abend war sie mit ihrer Matratze bereits in einem Zimmer mit schmutzigen Tapeten untergebracht und verbrachte die Nacht in Gesellschaft von Fjodor Timofeyich und der Gans.

5. Talent! Talent!

Ein Monat ist vergangen.

Kashtanka war es bereits gewohnt, dass sie jeden Abend ein köstliches Abendessen bekam und Tante genannt wurde. Sie gewöhnte sich sowohl an den Fremden als auch an ihre neuen Mitbewohner. Das Leben floss wie ein Uhrwerk.

Alle Tage begannen gleich. In der Regel wachte Iwan Iwanowitsch vor allen anderen auf und ging sofort zur Tante oder zur Katze, bog den Hals und begann leidenschaftlich und überzeugend, aber nach wie vor unverständlich über etwas zu sprechen. Manchmal hob er den Kopf und sprach lange Monologe. In den ersten Tagen ihrer Bekanntschaft dachte Kashtanka, dass er viel redete, weil er sehr schlau war, aber ein wenig Zeit verging und sie verlor jeglichen Respekt vor ihm; als er mit seinen langen Reden auf sie zukam, wedelte sie nicht mehr mit dem Schwanz, sondern behandelte ihn wie einen lästigen Schwätzer, der niemanden schlafen ließ, und antwortete ihm ohne Umschweife: „rrrr“ …

Fjodor Timofeich war ein Gentleman der anderen Art. Dieser wachte auf, machte keinen Laut, bewegte sich nicht und öffnete nicht einmal die Augen. Er wäre gerne nicht aufgewacht, denn anscheinend mochte er das Leben nicht. Nichts interessierte ihn, er behandelte alles träge und nachlässig, er verachtete alles und schnaubte sogar angewidert, als er sein köstliches Abendessen aß.

Als er aufwachte, begann Kashtanka, durch die Räume zu gehen und die Ecken zu beschnüffeln. Nur sie und die Katze durften in der ganzen Wohnung herumlaufen: Die Gans hatte kein Recht, die Schwelle eines Zimmers mit schmutzigen Tapeten zu überschreiten, und Khavronya Ivanovna lebte irgendwo auf dem Hof ​​in einem Schuppen und erschien nur während des Trainings. Der Besitzer wachte spät auf und machte sich, nachdem er Tee getrunken hatte, sofort an seine Tricks. Jeden Tag wurden ein P, eine Peitsche, Reifen ins Zimmer gebracht, und fast das Gleiche wurde jeden Tag gemacht. Das Training dauerte drei oder vier Stunden, so dass Fjodor Timofejitsch manchmal wie ein Betrunkener vor Erschöpfung taumelte, Iwan Iwanowitsch den Schnabel öffnete und schwer atmete und der Meister rot wurde und sich den Schweiß nicht von der Stirn wischen konnte.

Lernen und Abendessen machten die Tage sehr interessant, aber die Abende waren langweilig. Normalerweise ging der Besitzer abends irgendwohin und nahm die Gans und die Katze mit. Allein gelassen, legte sich Tante auf die Matratze und fing an, traurig zu werden ... Traurigkeit kroch irgendwie unmerklich über sie und nahm allmählich Besitz von ihr, wie ein dunkles Zimmer. Es begann damit, dass der Hund jegliche Lust verlor zu bellen, durch die Räume zu rennen und sogar zu schauen, dann tauchten zwei obskure Gestalten in seiner Vorstellung auf, entweder Hunde oder Menschen, mit hübschen, niedlichen, aber unverständlichen Gesichtern; als sie auftauchten, wedelte Tante mit dem Schwanz, und es schien ihr, als hätte sie sie irgendwo gesehen und liebte sie .... Und beim Einschlafen hatte sie immer das Gefühl, dass diese Figuren nach Leim, Spänen und Lack rochen.

Als sie sich bereits vollständig an das neue Leben gewöhnt hatte und sich von einem mageren, knochigen Mischling in einen wohlgenährten, gepflegten Hund verwandelt hatte, streichelte sie eines Tages vor dem Unterricht der Besitzer und sagte:

„Es ist Zeit für uns, Tantchen, zur Sache zu kommen. Es ist genug für Sie, um die Eimer zu schlagen. Ich möchte einen Künstler aus dir machen ... Willst du ein Künstler sein?

Und er fing an, ihr verschiedene Tricks beizubringen. In der ersten Stunde lernte sie auf den Hinterbeinen zu stehen und zu gehen, was ihr sehr gut gefiel. In der zweiten Stunde musste sie auf ihre Hinterbeine springen und Zucker greifen, der von der Lehrerin hoch über ihren Kopf gehalten wurde. In den nächsten Stunden tanzte sie dann, rannte an der Longe, heulte zur Musik, callte und schoss, und einen Monat später konnte sie Fjodor Timofeich erfolgreich in der ägyptischen Pyramide ersetzen. Sie lernte sehr bereitwillig und war mit ihren Fortschritten zufrieden; Laufen mit heraushängender Zunge an der Longe, Springen in einen Reifen und Reiten auf dem alten Fjodor Timofejitsch bereiteten ihr größtes Vergnügen. Sie begleitete jeden gelungenen Trick mit einem sonoren, begeisterten Bellen, und der Lehrer war überrascht, auch erfreut und rieb sich die Hände.

– Begabung! Talent! er sagte. - Definitiv ein Talent! Sie werden positiv erfolgreich sein!

Und Tantchen war an das Wort „Talent“ so gewöhnt, dass sie jedes Mal, wenn die Besitzerin es sagte, aufsprang und sich umsah, als wäre es ihr Spitzname.

6. Unruhige Nacht

Die Tante hatte einen Hundetraum, dass ein Hausmeister mit einem Besen sie verfolgte, und sie wachte vor Angst auf.

Das Zimmer war ruhig, dunkel und sehr stickig. Die Flöhe haben gebissen. Tante hatte noch nie Angst vor der Dunkelheit gehabt, aber jetzt hatte sie aus irgendeinem Grund Angst und wollte bellen. Im Nebenzimmer seufzte der Besitzer laut, wenig später grunzte ein Schwein in seinem Stall, und wieder war alles still. Wenn Sie an Essen denken, wird Ihre Seele leichter, und Tante begann darüber nachzudenken, wie sie Fjodor Timofejitsch heute einen Hühnerfuß gestohlen und ihn im Wohnzimmer zwischen dem Schrank und der Wand versteckt hat, wo es viel Spinnweben und Staub gibt . Es würde nicht schaden, jetzt nachzusehen: Ist diese Pfote intakt oder nicht? Es kann sehr gut sein, dass der Besitzer es gefunden und gegessen hat. Aber früher am Morgen kann man den Raum so in der Regel nicht verlassen. Tante schloss die Augen, um so schnell wie möglich einzuschlafen, denn sie wusste aus Erfahrung, je früher man einschläft, desto eher wird der Morgen kommen. Aber plötzlich war nicht weit von ihr ein seltsamer Schrei zu hören, der sie erschaudern und auf allen Vieren aufspringen ließ. Es war Iwan Iwanowitsch, der schrie, und sein Schrei war nicht wie üblich geschwätzig und überzeugend, sondern irgendwie wild, schrill und unnatürlich, wie das Knarren von Toren, die geöffnet werden. Da sie in der Dunkelheit nichts sah und nichts verstand, verspürte Tante noch größere Angst und grummelte:

- Rrrrr...

Es verging nicht viel Zeit, so lange es dauert, an einem guten Knochen zu nagen; der Schrei wurde nicht wiederholt. Die Tante beruhigte sich allmählich und döste ein. Sie träumte von zwei großen schwarzen Hunden mit Fellbüscheln vom letzten Jahr an ihren Schenkeln und Seiten; aus einer großen Wanne aßen sie gierig Slops, aus denen weißer Dampf und ein sehr schmackhafter Geruch kamen; ab und zu sahen sie zu Tante zurück, fletschten die Zähne und grummelten: „Aber wir lassen dich nicht!“ Aber ein Bauer im Pelzmantel rannte aus dem Haus und trieb sie mit der Peitsche davon; dann ging die Tante zum Bottich und fing an zu essen, aber sobald der Bauer das Tor verließ, stürzten sich die beiden schwarzen Hunde mit einem Gebrüll auf sie, und plötzlich war wieder ein durchdringender Schrei zu hören.

- K-ge! K-ge-ge! rief Iwan Iwanowitsch.

Tante wachte auf, sprang auf und brach, ohne die Matratze zu verlassen, in heulendes Bellen aus. Es schien ihr bereits, dass nicht Iwan Iwanowitsch schrie, sondern ein anderer, ein Außenseiter. Und aus irgendeinem Grund grunzte das Schwein wieder im Stall.

Aber dann war das Schlurfen von Schuhen zu hören, und der Besitzer betrat das Zimmer im Morgenmantel und mit einer Kerze. Ein flackerndes Licht sprang über die schmutzige Tapete und über die Decke und vertrieb die Dunkelheit. Die Tante sah, dass kein Fremder im Zimmer war. Iwan Iwanowitsch saß auf dem Boden und schlief nicht. Seine Flügel waren ausgebreitet und sein Schnabel offen, und im Allgemeinen sah er aus, als wäre er sehr müde und durstig. Auch der alte Fjodor Timofejitsch schlief nicht. Er muss von einem Schrei geweckt worden sein.

- Iwan Iwanowitsch, was ist los mit dir? fragte der Besitzer die Gans. - Was schreist du? Du bist krank?

Die Gans schwieg. Der Besitzer berührte seinen Hals, streichelte seinen Rücken und sagte: - Du bist ein Exzentriker. Und du selbst schläfst nicht und gibst anderen nicht.

Als der Besitzer hinausging und das Licht mitnahm, war es wieder dunkel.

Tante hatte Angst. Die Gans schrie nicht, aber wieder schien es ihr, als stünde noch jemand in der Dunkelheit. Das Schlimmste war, dass dieser Fremde nicht gebissen werden konnte, da er unsichtbar war und in dieser Nacht sicherlich etwas sehr Schlimmes passieren musste. Auch Fjodor Timofejitsch war unruhig. Tante hörte ihn auf seiner Matratze herumzappeln, gähnen und den Kopf schütteln.

Irgendwo auf der Straße klopfte es am Tor, und im Stall grunzte ein Schwein.

Die Tante wimmerte, streckte ihre Vorderpfoten aus und legte ihren Kopf darauf. Im Klopfen des Tors, im Grunzen des Schweins, das aus irgendeinem Grund nicht schlief, in der Dunkelheit und in der Stille empfand sie etwas so Melancholisches und Schreckliches wie im Schrei von Iwan Iwanowitsch. Alles war in Alarm und Angst, aber warum? Wer ist dieser Fremde, der nicht sichtbar war? In der Nähe von Tantchen blitzten für einen Moment zwei mattgrüne Funken auf. Dies war das erste Mal in der ganzen Zeit ihrer Bekanntschaft, dass Fjodor Timofejitsch sie ansprach. Was brauchte er? Tante leckte seine Pfote und heulte, ohne zu fragen, warum er gekommen war, leise und in verschiedenen Stimmen.

- K-ge! rief Iwan Iwanowitsch. - K-ge-ge!

Die Tür öffnete sich wieder, und der Wirt trat mit einer Kerze ein. Die Gans saß in ihrer früheren Position, mit offenem Schnabel und ausgebreiteten Flügeln. Seine Augen sind geschlossen.

- Iwan Iwanowitsch! den Besitzer angerufen.

Die Gans rührte sich nicht. Der Besitzer setzte sich vor ihm auf den Boden, sah ihn eine Minute lang schweigend an und sagte:

- Iwan Iwanowitsch! Was ist es? Du stirbst, richtig? Ah, jetzt erinnere ich mich, ich erinnere mich! schrie er und fasste sich an den Kopf. - Ich weiß, warum es so ist! Weil heute ein Pferd auf dich getreten ist! Mein Gott, mein Gott!

Die Tante verstand nicht, was der Meister sagte, aber sie konnte seinem Gesicht ansehen, dass auch er auf etwas Schreckliches wartete. Sie streckte ihre Schnauze an das dunkle Fenster, durch das, wie es ihr schien, jemand anderes schaute, und heulte.

"Er liegt im Sterben, Tantchen!" - sagte der Besitzer und warf die Hände hoch. Ja, ja, er liegt im Sterben! Der Tod ist in dein Zimmer gekommen. Was sollen wir tun?

Der blasse, erschrockene Meister kehrte seufzend und kopfschüttelnd in sein Schlafzimmer zurück. Die Tante hatte Angst, im Dunkeln zu bleiben, und sie folgte ihm. Er setzte sich aufs Bett und wiederholte mehrmals:

- Mein Gott, was tun?

Tante ging zu seinen Füßen und folgte, da sie nicht verstand, warum sie so traurig war und warum alle so besorgt waren, und versuchte zu verstehen, jeder seiner Bewegungen. Fjodor Timofeich, der seine Matratze selten verließ, ging ebenfalls in das Schlafzimmer des Herrn und begann, sich an den Füßen zu reiben. Er schüttelte den Kopf, als wollte er die schweren Gedanken aus ihr schütteln, und blickte misstrauisch unter das Bett.

Der Besitzer nahm eine Untertasse, goss Wasser vom Waschtisch hinein und ging wieder zur Gans.

- Trink, Iwan Iwanowitsch! sagte er zärtlich und stellte eine Untertasse vor sich hin. Trink, Taube.

Aber Iwan Iwanowitsch rührte sich nicht und öffnete die Augen nicht. Der Besitzer beugte seinen Kopf zur Untertasse und tauchte seinen Schnabel ins Wasser, aber die Gans trank nicht, breitete ihre Flügel noch weiter aus und sein Kopf blieb in der Untertasse liegen.

- Nein, nichts kann getan werden! Der Besitzer seufzte. - Alles ist vorbei. Iwan Iwanowitsch ist weg!

Und glänzende Tropfen krochen über seine Wangen, wie sie bei Regen an den Fenstern sind. Nicht verstehend, was los war, drängten sich Tante und Fjodor Timofejitsch an ihn und sahen entsetzt die Gans an.

- Armer Iwan Iwanowitsch! sagte der Besitzer und seufzte traurig. - Und ich habe geträumt, dass ich dich im Frühling zur Datscha bringen und mit dir auf dem grünen Gras spazieren gehen würde. Liebes Tier, mein guter Kamerad, du bist nicht mehr! Wie soll ich jetzt ohne dich auskommen?

Der Tante schien es, als würde ihr dasselbe widerfahren, nämlich, dass sie so, denn niemand weiß warum, die Augen schließen, die Pfoten ausstrecken, den Mund entblößen und alle sie mit Blicken ansehen würden Grusel. Anscheinend kreisten die gleichen Gedanken im Kopf von Fjodor Timofejitsch. Nie zuvor war die alte Katze so düster und düster gewesen wie jetzt.

Es dämmerte, und im Zimmer war nicht mehr dieser unsichtbare Fremde, der Tante so viel Angst machte. Als es ganz hell war, kam der Hausmeister, nahm die Gans bei den Pfoten und trug sie irgendwohin. Und wenig später erschien eine alte Frau und brachte den Trog heraus.

Tante ging ins Wohnzimmer und schaute hinter den Schrank: Der Besitzer hat den Hühnerfuß nicht gegessen, er lag an seinem Platz, in Staub und Spinnweben. Aber Tante war gelangweilt, traurig und wollte weinen. Sie schnüffelte nicht einmal an ihren Pfoten, sondern ging unter das Sofa, setzte sich dort hin und begann leise, mit dünner Stimme zu jammern:

- Gut gut gut...

7. Schlechtes Debüt

Eines schönen Abends betrat der Besitzer das Zimmer mit schmutziger Tapete und sagte, sich die Hände reibend:

- Nun, Herr...

Er wollte noch etwas sagen, aber er sagte es nicht und ging. Die Tante, die während des Unterrichts sein Gesicht und seine Intonation perfekt studiert hatte, vermutete, dass er aufgeregt, beschäftigt und anscheinend wütend war. Nach einer Weile kam er zurück und sagte:

„Heute nehme ich Tante und Fjodor Timofejitsch mit. In der ägyptischen Pyramide wirst du, Tante, heute den verstorbenen Ivan Ivanovich ersetzen. Gott weiß was! Nichts ist fertig, nicht gelernt, es gab wenige Proben! Schande über uns, scheitern!

Dann ging er wieder hinaus und kehrte eine Minute später in Pelzmantel und Zylinder zurück. Er ging auf die Katze zu, nahm sie an den Vorderpfoten, hob sie hoch und versteckte sie auf der Brust unter ihrem Pelzmantel, während Fjodor Timofejitsch sehr gleichgültig wirkte und sich nicht einmal die Mühe machte, die Augen zu öffnen. Für ihn war es anscheinend absolut egal: ob er sich hinlegt oder an den Beinen hochgehoben wird, ob er auf einer Matratze liegt oder sich unter einem Pelzmantel auf der Brust des Besitzers ausruht ...

„Tante, lass uns gehen“, sagte der Wirt.

Nichts verstehend und schwanzwedelnd folgte Tante ihm. Eine Minute später saß sie bereits im Schlitten zu Füßen des Besitzers und hörte ihm schulterzuckend vor Kälte und Aufregung zu und murmelte:

- Schäm dich! Lass uns scheitern!

Der Schlitten hielt in der Nähe eines großen seltsamen Hauses, das wie eine umgestürzte Suppenschüssel aussah. Der lange Eingang dieses Hauses mit drei Glastüren wurde von einem Dutzend heller Laternen erleuchtet. Die Türen öffneten sich klirrend und verschlangen wie Münder die Menschen, die am Eingang herumhuschten. Es waren viele Menschen, oft rannten Pferde zum Eingang, aber keine Hunde waren zu sehen.

Der Wirt nahm die Tante in die Arme und legte sie auf seine Brust, unter den Pelzmantel, wo Fjodor Timofejitsch war. Es war dunkel und stickig, aber warm. Für einen Moment blitzten zwei mattgrüne Funken auf - es war die Katze, die ihre Augen öffnete, besorgt über die kalten, harten Pfoten des Nachbarn. Tante leckte ihm am Ohr und, um es sich so bequem wie möglich zu machen, bewegte sie sich unruhig, zerquetschte ihn unter ihren kalten Pfoten und steckte versehentlich den Kopf unter ihrem Pelzmantel hervor, grunzte aber sofort wütend und tauchte unter den Pelzmantel. Sie glaubte, einen riesigen, schwach beleuchteten Raum voller Monster zu sehen; schreckliche Krüge lugten hinter den Trennwänden und Gitterstäben hervor, die sich zu beiden Seiten des Raums erstreckten: Pferd, gehörnt, langohrig und so ein dicker, riesiger Krug mit einem Schwanz statt einer Nase und mit zwei langen, abgenagten Knochen aus dem Mund ragen.

Die Katze miaute heiser unter Tantchens Pfoten, aber in diesem Moment flog der Pelzmantel auf, die Besitzerin sagte „Hop!“, und Fjodor Timofejitsch und Tante sprangen zu Boden. Sie befanden sich bereits in einem kleinen Raum mit grauen Bretterwänden; dort gab es außer einem kleinen tischchen mit spiegel, einem hocker und in den ecken aufgehängten lumpen keine weiteren möbel, und statt einer lampe oder einer kerze brannte ein helles fächerförmiges licht, das an einem eingefahrenen nachttisch befestigt war Wand. Fjodor Timofejitsch leckte seinen von Tante zerknitterten Pelzmantel, ging unter den Hocker und legte sich hin. Der Besitzer, immer noch aufgeregt und rieb sich die Hände, begann sich auszuziehen ... Er zog sich aus, wie er sich normalerweise zu Hause auszog, bereitete sich darauf vor, sich unter die Flanelldecke zu legen, das heißt, er zog alles außer Unterwäsche aus und setzte sich dann auf einen Hocker und sah in den Spiegel und fing an, dort drüben erstaunliche Dinge anzuziehen. Zuerst setzte er sich eine Perücke mit Scheitel und zwei Wirbeln auf, die wie Hörner aussahen, dann schmierte er sein Gesicht dick mit etwas Weißem ein und malte auf die weiße Farbe weitere Augenbrauen, einen Schnurrbart und Rouge. Seine Abenteuer endeten hier nicht. Nachdem er sein Gesicht und seinen Hals beschmutzt hatte, begann er, ein ungewöhnliches, widersprüchliches Kostüm anzuziehen, wie es Tante noch nie zuvor gesehen hatte, weder in Häusern noch auf der Straße. Stellen Sie sich die breitesten Hosen vor, aus Kattun mit großen Blumen genäht, wie sie in bürgerlichen Häusern für Gardinen und Möbelbezüge verwendet werden, Hosen, die unter den Achseln befestigt werden; eine Hose ist aus braunem Chintz, die andere aus hellgelb. Nachdem der Besitzer darin ertrunken war, zog er auch eine Baumwolljacke mit einem großen Muschelkragen und einem goldenen Stern auf dem Rücken, bunten Strümpfen und grünen Schuhen an ...

Tantchens Augen und Seele waren voller Farbe. Die bleiche, ausgebeulte Gestalt roch nach Meister, auch ihre Stimme war vertraut, die eines Meisters, aber es gab Momente, in denen Tantchen von Zweifeln gequält wurde, und dann war sie bereit, vor der kunterbunten Gestalt davonzulaufen und zu bellen. Ein neuer Ort, ein fächerförmiges Licht, ein Geruch, eine Metamorphose, die der Besitzerin widerfahren ist – all dies erweckte in ihr eine vage Angst und eine Vorahnung, dass sie sicherlich auf eine Art Schrecken treffen würde, wie ein dicker Becher mit einem Schwanz statt Nase. Und dann ertönte irgendwo hinter der Mauer in weiter Ferne hasserfüllte Musik, und manchmal war ein unverständliches Gebrüll zu hören. Nur eines beruhigte sie: Fjodor Timofejitschs Gleichmut. Er döste leise unter dem Hocker und öffnete die Augen nicht, selbst wenn der Hocker sich bewegte.

Ein Mann in Frack und weißer Weste schaute ins Zimmer und sagte:

„Miss Arabella kommt jetzt heraus. Nach ihr du.

Der Besitzer antwortete nicht. Er zog einen kleinen Koffer unter dem Tisch hervor, setzte sich und wartete. An Lippen und Händen war zu erkennen, dass er aufgeregt war, und Tantchen hörte seinen Atem zittern.

- Herr Georges, bitte! jemand schrie an der Tür.

Der Besitzer stand auf und bekreuzigte sich dreimal, dann holte er die Katze unter dem Hocker hervor und legte sie in den Koffer.

- Geh, Tantchen! sagte er leise.

Die Tante, die nichts verstand, ging zu seinen Händen; er küsste sie auf den Kopf und stellte sie neben Fjodor Timofejitsch. Dann wurde es dunkel ... Tante trampelte auf der Katze herum, kratzte an den Wänden des Koffers und konnte vor Entsetzen keinen Laut hervorbringen, und der Koffer schwankte wie auf Wellen und zitterte ...

- Und hier bin ich! schrie der Besitzer laut. - Und hier bin ich!

Die Tante hatte das Gefühl, dass der Koffer nach diesem Schrei gegen etwas Hartes stieß und aufhörte zu schaukeln. Ein lautes, dickes Gebrüll war zu hören: Jemand klatschte, und dieser Jemand, wahrscheinlich mit einem Becher mit Schwanz statt Nase, brüllte und lachte so laut, dass die Schlösser des Koffers zitterten. Als Antwort auf das Gebrüll ertönte ein durchdringendes, kreischendes Lachen des Besitzers, wie er zu Hause nie gelacht hat.

- Ha! schrie er und versuchte, das Gebrüll zu übertönen. - Liebes Publikum! Ich komme gerade vom Bahnhof! Meine Großmutter ist gestorben und hat mir ein Erbe hinterlassen! In dem Koffer, der sehr schwer ist - offensichtlich Gold ... Ha-a! Und plötzlich sind es eine Million! Lass es uns öffnen und sehen...

Das Schloss des Koffers klickte. Ein helles Licht traf Tante in die Augen; sie sprang aus dem Koffer und rannte, betäubt von dem Gebrüll, schnell und mit voller Geschwindigkeit um ihren Herrn herum und brach in schallendes Bellen aus.

- Ha! schrie der Besitzer. "Onkel Fjodor Timofejitsch!" Liebe Tante! Liebe Verwandte, verdammt!

Er fiel auf den Bauch auf den Sand, packte die Katze und die Tante und fing an, sie zu umarmen. Die Tante blickte, während er sie in seine Arme drückte, auf die Welt, in die ihr Schicksal sie geführt hatte, und erstarrte einen Moment lang vor Überraschung und Entzücken, als sie von ihrer Großartigkeit getroffen war, und entkam dann den Armen des Besitzers und, von der Schärfe des Eindrucks, wie ein Kreisel, an einer Stelle gedreht. Die neue Welt war groß und voller hellem Licht; wohin man auch blickte, überall, vom Boden bis zur Decke, konnte man nur Gesichter sehen, Gesichter, Gesichter und sonst nichts.

„Tante, setz dich bitte!“ schrie der Besitzer.

Als Tante sich daran erinnerte, was das bedeutete, sprang sie auf einen Stuhl und setzte sich. Sie sah ihren Herrn an. Seine Augen sahen wie immer ernst und freundlich aus, aber sein Gesicht, besonders Mund und Zähne, waren von einem breiten, bewegungslosen Lächeln entstellt. Er selbst lachte, sprang, zuckte mit den Schultern und gab sich in Gegenwart von tausend Gesichtern sehr fröhlich. Die Tante glaubte seiner Fröhlichkeit, spürte plötzlich mit ihrem ganzen Körper, dass diese tausend Gesichter sie ansahen, hob ihre fuchsartige Schnauze und heulte vor Freude.

"Du, Tante, setz dich", sagte der Besitzer zu ihr, "und Onkel und ich werden Kamarinsky tanzen."

Fjodor Timofejitsch, der darauf wartete, zu Dummheiten gezwungen zu werden, stand da und sah sich gleichgültig um. Er tanzte lustlos, nachlässig, düster, und es war an seinen Bewegungen, an seinem Schwanz und seinem Schnurrbart zu erkennen, dass er die Menge und das helle Licht, den Besitzer und sich selbst zutiefst verachtete ... Nachdem er seinen Teil getanzt hatte, gähnte er und setzte sich.

- Nun, Tante, - sagte der Besitzer, - zuerst werden wir singen, und dann werden wir tanzen. Bußgeld?

Er nahm eine Pfeife aus der Tasche und begann zu spielen. Die Tante, die die Musik nicht ertragen konnte, rutschte unruhig auf ihrem Stuhl hin und her und heulte. Es gab Gebrüll und Applaus von allen Seiten. Der Besitzer verbeugte sich und spielte, als alles still war, weiter ... Während der Darbietung eines sehr hohen Tons irgendwo oben im Publikum schnappte jemand laut nach Luft.

- Da ist eine Kastanie! - bestätigte der betrunkene, scheppernde Tenor. Kastanie! Fedyushka, das ist, Gott bestrafe, Kashtanka! Fuyt!

- Kastanie! Kastanie!

Die Tante schauderte und sah dorthin, wo sie schrien. Zwei Gesichter: eines behaart, betrunken und grinsend, das andere rundlich, rotwangig und verängstigt, trafen ihre Augen, als ein helles Licht sie zuvor traf ... Sie erinnerte sich, fiel von ihrem Stuhl und warf sich in den Sand, sprang dann auf und eilte zu diesen Gesichtern mit einem freudigen Kreischen hin. Es ertönte ein ohrenbetäubendes Gebrüll, durchsetzt von Pfeifen und dem durchdringenden Schrei eines Kindes:

- Kastanie! Kastanie!

Die Tante sprang über die Barriere, dann über die Schulter von jemandem und fand sich in einer Kiste wieder; um auf die nächste Ebene zu gelangen, musste man über eine hohe Mauer springen; Die Tante sprang, sprang aber nicht, und kroch an der Wand entlang zurück. Dann ging sie von Hand zu Hand, leckte jemandem Hände und Gesicht, bewegte sich höher und höher und gelangte schließlich in die Galerie ...

Eine halbe Stunde später lief Kaschtanka bereits hinter Menschen, die nach Leim und Lack rochen, die Straße entlang. Luka Alexandritch schwankte und versuchte instinktiv, erfahrungsgelehrt, dem Graben fernzubleiben.

- Im Abgrund der Sünde wälze ich mich in meinem Schoß ... - murmelte er. - Und du, Kashtanka, - Verwirrung. Gegen einen Mann bist du wie ein Zimmermann gegen einen Zimmermann.

Fedyushka ging mit der Mütze seines Vaters neben ihm her. Kashtanka blickte auf ihre Rücken, und es schien ihr, als wäre sie ihnen schon lange gefolgt und froh, dass ihr Leben nicht für eine Minute unterbrochen worden war.

Sie erinnerte sich an das kleine Zimmer mit der schmutzigen Tapete, die Gans, Fjodor Timofejitsch, die leckeren Abendessen, die Studien, den Zirkus, aber all das kam ihr jetzt vor wie ein langer, wirrer, schwerer Traum ...

Pferd nachname

Der pensionierte Generalmajor Buldeev hatte Zahnschmerzen. Er spülte seinen Mund mit Wodka, Cognac, trug Tabakruß, Opium, Terpentin, Kerosin auf einen kranken Zahn auf, schmierte Jod auf seine Wange, er hatte in Alkohol getränkte Watte in den Ohren, aber all dies half entweder nicht oder verursachte Übelkeit . Der Arzt kam. Er stocherte in den Zähnen, verschrieb Chinin, aber auch das half nichts. Auf den Vorschlag, einen schlechten Zahn zu ziehen, lehnte der General ab. Jeder zu Hause - Frau, Kinder, Diener, sogar die Köchin Petka - jeder bot sein eigenes Heilmittel an. Übrigens kam Buldeevs Angestellter Ivan Evseich zu ihm und riet ihm, sich einer Behandlung mit einer Verschwörung zu unterziehen.

Hier, in unserem Landkreis, Exzellenz, - sagte er, - diente vor etwa zehn Jahren der Finanzbeamte Yakov Vasilyich. Er sprach Zähne - die erste Klasse. Früher drehte es sich zum Fenster ab, flüsterte, spuckte - und wie von Hand! Er hat so eine Macht...

Wo ist er jetzt?

Und nachdem er von der Verbrauchsteuer entlassen wurde, lebt er mit seiner Schwiegermutter in Saratow. Jetzt ernährt es sich nur noch von Zähnen. Wenn eine Person Zahnschmerzen hat, dann gehen sie zu ihm, helfen ... Lokal, Saratow zu Hause, und wenn sie aus anderen Städten kommen, dann per Telegraf. Senden Sie ihm, Exzellenz, eine Depesche, dass dies so ist, sagen sie, das war's ... Der Diener Gottes Alexy hat Zahnschmerzen, bitte benutzen Sie es. Senden Sie Geld für die Behandlung per Post.

Unsinn! Quacksalberei!

Und Sie versuchen es, Exzellenz. Er ist ein großer Wodka-Fan, lebt nicht mit seiner Frau zusammen, sondern mit einer Deutschen, ein Scharlatan, aber, könnte man sagen, ein wunderbarer Gentleman!

Komm schon, Aljoscha! plädierte der General. Sie glauben nicht an Verschwörungen, aber ich habe es selbst erlebt. Obwohl Sie nicht glauben, warum nicht senden? Ihre Hände fallen nicht davon ab.

Nun gut, - stimmte Buldeev zu. - Hier nicht nur zur Verbrauchsteuer, sondern auch zur Hölle mit einer Sendung ... Oh! Kein Urin! Wo wohnt Ihr Finanzbeamter? Wie schreibe ich ihm?

Der General setzte sich an den Tisch und nahm einen Stift in die Hand.

Jeder Hund in Saratow kennt ihn, - sagte der Angestellte. - Bitte schreiben Sie, Exzellenz, an die Stadt Saratow, deshalb ... Seine Ehre, Herr Yakov Vasilyich ... Vasilyich ...

Vasilyich ... Yakov Vasilyich ... aber mit seinem Nachnamen ... Aber ich habe seinen Nachnamen vergessen! ... Vasilyich ... Verdammt ... Wie ist sein Nachname? Gerade jetzt, wie ich hierher gekommen bin, erinnerte ich mich... Entschuldigung, Sir...

Ivan Evseich hob den Blick zur Decke und bewegte die Lippen. Buldeev und die Frau des Generals warteten ungeduldig.

Also was? Denken Sie schnell!

Jetzt ... Wassiljitsch ... Jakow Wassiljitsch ... Ich habe es vergessen! So ein einfacher Nachname ... wie ein Pferd ... Kobylin? Nein, nicht Kobylin. Warte... Gibt es Hengste? Nein, und nicht Zherebtsov. Ich erinnere mich an den Namen des Pferdes und welches - aus meinem Kopf geschlagen ...

Scherebjatnikow?

Gar nicht. Warte... Kobylitsyn... Kobylyatnikov... Kobelev...

Es ist ein Hund, kein Pferd. Hengste?

Nein, und nicht Zherebchikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkpn ... Es ist nicht dasselbe!

Nun, wie soll ich ihm schreiben? Denk darüber nach!

Jetzt. Loshadkin... Kobylkin... Wurzel...

Korennikow? fragte der General.

Gar nicht. Pristyazhkin ... Nein, das ist es nicht! Vergessen!

Warum zum Teufel kletterst du mit Ratschlägen, wenn du sie vergessen hast? Der General wurde wütend. - Raus hier!

Ivan Yevseich ging langsam, und der General packte seine Wange und ging in die Zimmer.

Ach, Väter! er schrie. - Oh, Mütter! Oh, ich sehe kein weißes Licht!

Der Angestellte ging in den Garten hinaus und hob die Augen zum Himmel und begann, sich an den Namen des Finanzbeamten zu erinnern:

Zherebchikov ... Zherebkovsky ... Zherebenko ... Nein, das ist es nicht! Loshadinsky ... Loshadevich ... Zherebkovich ... Kobylyansky ...

Wenig später wurde er zu den Meistern gerufen.

Fiel ein? fragte der General.

Überhaupt nicht, Exzellenz.

Vielleicht Konjawski? Reiter? Nein?

Und im Haus wetteiferten alle miteinander, sie begannen, Nachnamen zu erfinden. Sie gingen durch alle Altersgruppen, Geschlechter und Pferderassen, erinnerten sich an die Mähne, die Hufe, das Geschirr ... Im Haus, im Garten, in der Gesindekammer und in der Küche gingen die Menschen von Ecke zu Ecke und kratzten ihre Stirn, suchten nach einem Nachnamen ...

Der Angestellte wurde ständig zum Haus aufgefordert.

Tabunow? sie fragten ihn. - Kopytin? Scherebowski?

Nein, nein«, antwortete Ivan Evseich, hob die Augen und dachte laut weiter. - Konenko... Konchenko... Zherebeev... Kobyleev...

Papa! - schrie aus dem Kinderzimmer. - Trojkin! Usdetschkin!

Das gesamte Anwesen befand sich in einem Schockzustand. Der ungeduldige, gefolterte General versprach, jedem, der sich an seinen richtigen Namen erinnerte, fünf Rubel zu geben, und ganze Menschenmengen begannen, Ivan Evseich zu folgen ...

Gnedov! Sie sagten ihm. - Trab! Pferd!

Aber der Abend kam, und der Nachname wurde immer noch nicht gefunden. Also gingen sie zu Bett, ohne ein Telegramm zu schicken.

Der General schlief die ganze Nacht nicht, ging von Ecke zu Ecke und stöhnte ... Um drei Uhr morgens verließ er das Haus und klopfte an das Fenster des Angestellten.

Nein, nicht Merinov, Exzellenz“, antwortete Ivan Evseich und seufzte schuldbewusst.

Ja, vielleicht ist der Nachname nicht Pferd, sondern ein anderer!

Das Wort ist wahr, Euer Exzellenz, Pferd ... Daran erinnere ich mich sehr gut.

Was du bist, Bruder, vergesslich ... Für mich ist dieser Name jetzt kostbarer, wie es scheint, als alles auf der Welt. Gequält!

Am Morgen schickte der General wieder nach dem Arzt.

Lass es erbrechen! er entschied. - Keine Geduld mehr...

Der Arzt kam und zog einen schlechten Zahn heraus. Der Schmerz ließ sofort nach und der General beruhigte sich. Nachdem er seine Arbeit erledigt und das Folgende für seine Arbeit erhalten hatte, stieg der Arzt in seine Britzka und fuhr nach Hause. Vor dem Tor auf dem Feld traf er Ivan Yevseich ... Der Angestellte stand am Straßenrand und betrachtete aufmerksam seine Füße und dachte über etwas nach. Den Falten auf seiner Stirn und dem Ausdruck seiner Augen nach zu urteilen, waren seine Gedanken intensiv, schmerzhaft ...

Bulanov ... Cheressedelnikov ... - murmelte er. - Zasuponin... Pferd...

Ivan Evseich! Der Arzt drehte sich zu ihm um. - Kann ich nicht, meine Liebe, fünf Viertel Hafer von dir kaufen? Unsere Bauern verkaufen mir Hafer, aber es ist schrecklich schlecht ...

Iwan Jewseich sah den Arzt stumpf an, lächelte irgendwie wild und rannte, ohne ein einziges Wort zu erwidern, die Hände gefaltet, mit einer solchen Geschwindigkeit auf das Anwesen zu, als würde ihn ein tollwütiger Hund verfolgen.

Dachte, Eure Exzellenz! rief er freudig, nicht mit seiner eigenen Stimme, und flog in das Büro des Generals. - Ausgedacht, Gott segne den Arzt! Owsow! Ovsov ist der Nachname der Verbrauchsteuer! Ovsov, Exzellenz! Senden Sie eine Depesche nach Ovsov!

Mähen! - sagte der General mit Verachtung und hob zwei Feigen an sein Gesicht. „Ich brauche deinen Pferdenachnamen jetzt nicht!“ Mähen!

Jungen

Wolodja ist angekommen! schrie Natalya und rannte ins Esszimmer. - Ach du lieber Gott!

Die ganze Familie der Koroljows, die stundenlang auf ihren Wolodja gewartet hatten, eilte zu den Fenstern. Am Eingang standen breite Schlitten, und von einem Trio weißer Pferde stieg dichter Nebel auf. Der Schlitten war leer, denn Wolodja stand bereits im Eingang und öffnete seine Kapuze mit roten, kalten Fingern. Turnmantel, Mütze, Galoschen und Haare an den Schläfen waren mit Reif bedeckt, und er verströmte von Kopf bis Fuß einen so köstlichen Frostgeruch, dass einem bei seinem Anblick kalt werden und sagen wollte: „Brrr!“ Seine Mutter und seine Tante eilten herbei, um ihn zu umarmen und zu küssen, Natalya warf sich ihm zu Füßen und begann, seine Filzstiefel auszuziehen, die Schwestern schrieen auf, die Türen knarrten und knallten, und Wolodjas Vater, nur mit einer Weste bekleidet und mit einer Schere drin seine Hände, rannte in die Halle und schrie erschrocken:

Und wir haben gestern auf Sie gewartet! Bist du gesund geworden? Sicher? Mein Gott, mein Gott, lass ihn seinem Vater Hallo sagen! Dass ich kein Vater bin, oder was?

Schuss! Schuss! - brüllte Bass Milord, ein riesiger schwarzer Hund, der mit seinem Schwanz gegen die Wände und Möbel schlug.

Alles wurde zu einem durchgehenden freudigen Klang vermischt, der etwa zwei Minuten anhielt. Als der erste Freudenschwall vorüber war, bemerkten die Königinnen, dass neben Volodya in der Halle noch ein weiterer kleiner Mann war, der in Schals, Tücher und Kapuzen gehüllt und mit Reif bedeckt war; er stand bewegungslos in einer Ecke im Schatten eines großen Fuchsmantels.

Wolodja, wer ist das? fragte die Mutter flüsternd.

Oh! - Wolodja hat es verstanden. - Das hier, ich habe die Ehre vorzustellen, ist mein Kamerad Chechevitsyn, ein Schüler der zweiten Klasse ... Ich habe ihn mitgebracht, um bei uns zu bleiben.

Sehr schön, gerne geschehen! - sagte der Vater glücklich. - Entschuldigung, ich bin zu Hause, ohne Gehrock ... Bitte! Natalya, hilf Mr. Cherepitsyn sich auszuziehen! Mein Gott, mein Gott, lass diesen Hund gehen! Das ist Strafe!

Etwas später saßen Volodya und sein Freund Chechevitsyn, fassungslos von dem lauten Treffen und immer noch rosig von der Kälte, am Tisch und tranken Tee. Die Wintersonne, die durch den Schnee und die Muster an den Fenstern drang, zitterte auf dem Samowar und tauchte ihre reinen Strahlen in die Spültasse. Der Raum war warm, und die Jungen fühlten, wie in ihren durchgefrorenen Körpern, die einander nicht nachgeben wollten, Wärme und Frost kitzelten.

Nun, bald ist Weihnachten! - sagte der Vater mit singender Stimme und drehte eine Zigarette aus dunkelrotem Tabak. - Wie lange ist es schon Sommer und deine Mutter hat geweint und dich verabschiedet? und du kamst... Die Zeit, Bruder, vergeht schnell! Sie werden keine Zeit haben, nach Luft zu schnappen, wenn das Alter kommt. Herr Chibisov, essen Sie bitte, seien Sie nicht schüchtern! Wir haben einfach.

Wolodjas drei Schwestern, Katja, Sonja und Mascha – die älteste von ihnen war elf Jahre alt – saßen am Tisch und ließen ihre neue Bekanntschaft nicht aus den Augen. Chechevitsyn war genauso alt und groß wie Wolodja, aber nicht so dick und weiß, sondern dünn, dunkel, mit Sommersprossen bedeckt. Sein Haar war struppig, seine Augen schmal, seine Lippen dick, er war im Allgemeinen sehr hässlich, und wenn er keine Turnjacke getragen hätte, hätte man ihn dem Aussehen nach für einen Kochsohn halten können. Er war düster, schwieg die ganze Zeit und lächelte nie. Die Mädchen sahen ihn an und erkannten sofort, dass er ein sehr intelligenter und gebildeter Mensch sein musste. Er dachte die ganze Zeit über etwas nach und war so mit seinen Gedanken beschäftigt, dass er, wenn er nach etwas gefragt wurde, schauderte, den Kopf schüttelte und bat, die Frage zu wiederholen.

Die Mädchen bemerkten, dass Wolodja, immer fröhlich und gesprächig, diesmal wenig sprach, überhaupt nicht lächelte und nicht einmal froh zu sein schien, dass er nach Hause gekommen war. Während wir beim Tee saßen, sprach er die Schwestern nur einmal an, und auch dann noch mit seltsamen Worten. Er zeigte mit dem Finger auf den Samowar und sagte:

Und in Kalifornien trinkt man Gin statt Tee.

Auch er war mit einigen Gedanken beschäftigt, und nach den Blicken zu urteilen, die er gelegentlich mit seinem Freund Tchechevitsyn austauschte, waren die Gedanken der Jungen ganz normal.

Nach dem Tee gingen alle in den Kindergarten. Der Vater und die Mädchen setzten sich an den Tisch und begannen mit der Arbeit, die durch die Ankunft der Jungen unterbrochen wurde. Aus buntem Papier bastelten sie Blumen und Fransen für den Weihnachtsbaum. Es war eine aufregende und laute Arbeit. Jede neu geknüpfte Blume wurde von Mädchen mit begeisterten Schreien, sogar mit Entsetzensschreien begrüßt, als ob diese Blume vom Himmel gefallen wäre; Auch Papa bewunderte die Schere und warf sie gelegentlich auf den Boden, wütend auf sie, weil sie dumm war. Mutter lief mit einem sehr besorgten Gesicht ins Kinderzimmer und fragte:

Wer hat meine Schere genommen? Nochmals, Ivan Nikolaitch, hast du meine Schere genommen?

Oh mein Gott, sie geben dir nicht einmal eine Schere! antwortete Iwan Nikolajewitsch mit weinerlicher Stimme, und indem er sich in seinem Stuhl zurücklehnte, nahm er die Haltung eines beleidigten Mannes ein, aber eine Minute später war er wieder bewundernd.

Bei seinen früheren Besuchen hatte Wolodja auch den Weihnachtsbaum vorbereitet oder war auf den Hof gerannt, um zu sehen, wie der Kutscher und der Hirte einen schneebedeckten Berg machten, aber jetzt achteten er und Tschetschewitsyn nicht mehr auf das farbige Papier und nie ging sogar in den Stall, setzte sich aber ans Fenster, und sie fingen an, über etwas zu tuscheln; dann öffneten sie beide gemeinsam den geografischen Atlas und begannen, eine Art Karte zu untersuchen.

Zuerst nach Perm ... - sagte Chechevitsyn leise ... - von dort nach Tjumen ... dann Tomsk ... dann ... dann ... nach Kamtschatka ... Von hier aus werden die Samojeden mit dem Boot hinüber transportiert die Beringstraße ... Hier Sie und Amerika ... Es gibt viele Pelztiere.

Und Kalifornien? fragte Wolodja.

Kalifornien ist niedriger ... Wenn Sie nur nach Amerika kommen, und Kalifornien ist gleich um die Ecke. Sie können sich durch Jagd und Raub Nahrung verschaffen.

Tchechevitsyn hielt sich den ganzen Tag von den Mädchen fern und sah sie stirnrunzelnd an. Nach dem Abendtee kam es vor, dass er fünf Minuten mit den Mädchen allein gelassen wurde. Es war unangenehm zu schweigen. Er hustete heftig, rieb seine linke Hand mit seiner rechten Hand, sah Katja mürrisch an und fragte:

Hast du Mine-Read gelesen?

Nein, ich habe es nicht gelesen... Hör mal, kannst du skaten?

In Gedanken versunken, beantwortete Chechevitsyn diese Frage nicht, sondern blähte nur die Wangen auf und stieß einen solchen Seufzer aus, als wäre ihm sehr heiß. Er hob wieder seine Augen zu Katya und sagte:

Wenn eine Büffelherde über die Pampa läuft, bebt die Erde, und zu dieser Zeit schlagen und wiehern die Mustangs erschrocken um sich.

Und auch Indianer greifen Züge an. Aber am schlimmsten sind Mücken und Termiten.

Und was ist das?

Es ist wie Ameisen, nur mit Flügeln. Sie beißen sehr fest. Weißt du wer ich bin?

Herr Chechevitsyn.

Nein. Ich bin Montigomo, Hawkclaw, Anführer der Unbesiegbaren.

Mascha, das kleinste Mädchen, sah ihn an, dann zum Fenster, hinter dem es schon Abend wurde, und sagte nachdenklich:

Und wir haben gestern Linsen gekocht.

Die völlig unverständlichen Worte von Chechevitsyn und die Tatsache, dass er ständig mit Wolodja flüsterte und die Tatsache, dass Wolodja nicht spielte, sondern immer wieder über etwas nachdachte - all dies war mysteriös und seltsam. Und die beiden älteren Mädchen, Katya und Sonya, begannen, die Jungen wachsam zu beobachten. Abends, wenn die Jungen zu Bett gingen, schlichen die Mädchen zur Tür und belauschten ihr Gespräch. Oh, was wussten sie! Die Jungen wollten irgendwo nach Amerika rennen, um Gold zu schürfen; Sie hatten alles für die Reise bereit: eine Pistole, zwei Messer, Kekse, eine Lupe zum Feuermachen, einen Kompass und vier Rubel Geld. Sie erfuhren, dass die Jungen mehrere tausend Meilen zu Fuß zurücklegen und dabei gegen Tiger und Wilde kämpfen, dann Gold und Elfenbein abbauen, Feinde töten, Seeräuber werden, Gin trinken und schließlich Schönheiten heiraten und Plantagen bewirtschaften würden. Volodya und Chechevitsyn unterhielten sich begeistert und unterbrachen sich gegenseitig. Zur gleichen Zeit nannte sich Chechevitsyn: "Montigomo the Hawk Claw" und Volodya - "mein blassgesichtiger Bruder".

Schau, erzähl es nicht deiner Mutter, - sagte Katja zu Sonja und ging mit ihr schlafen. - Volodya wird uns Gold und Elfenbein aus Amerika bringen, und wenn Sie es Ihrer Mutter sagen, werden sie ihn nicht hereinlassen.

Am Vorabend des Heiligen Abends verbrachte Chechevitsyn den ganzen Tag damit, eine Karte von Asien zu betrachten und etwas aufzuschreiben, während Wolodja, träge, rundlich, wie von einer Biene gestochen, mürrisch durch die Zimmer auf und ab ging und nichts aß. Und einmal, sogar im Kinderzimmer, blieb er vor der Ikone stehen, bekreuzigte sich und sagte:

Herr, vergib mir einen Sünder! Gott schütze meine arme, unglückliche Mutter!

Am Abend weinte er. Als er schlafen ging, umarmte er seinen Vater, seine Mutter und seine Schwestern lange. Katja und Sonja verstanden, was los war, aber die Jüngste, Mascha, verstand nichts, absolut nichts, und erst als sie Chechevitsyn ansah, dachte sie und sagte mit einem Seufzer:

Beim Fasten, sagt das Kindermädchen, soll man Erbsen und Linsen essen.

Frühmorgens an Heiligabend stiegen Katya und Sonya leise aus dem Bett und gingen, um zu sehen, wie die Jungen nach Amerika fliehen würden. Sie schlichen bis zur Tür.

Du gehst also nicht? fragte Chechevitsyn wütend. - Sag: willst du nicht gehen?

Gott! Wolodja weinte leise. - Wie kann ich gehen? Mama tut mir leid.

Mein bleicher Bruder, ich bitte dich, lass uns gehen! Du hast mir versichert, dass du gehen würdest, du hast mich selbst angelockt, aber wie soll das gehen, also hast du gekniffen.

Ich... ich hatte keine Angst, aber ich... meine Mutter tut mir leid.

Du sagst: wirst du gehen oder nicht?

Ich gehe, warte nur... warte nur. Ich möchte zu Hause wohnen.

In diesem Fall werde ich selbst gehen! Chechevitsyn entschied. - Ich komme ohne dich zurecht. Und ich wollte auch Tiger jagen, kämpfen! Wenn ja, gib meine Kolben zurück!

Wolodja weinte so bitterlich, dass die Schwestern es nicht ertragen konnten und auch leise weinten. Es herrschte Stille.

Du gehst also nicht? - noch einmal fragte Chechevitsyn.

Bis ... ich gehe.

Also anziehen!

Und Chechevitsyn, um Wolodja zu überzeugen, lobte Amerika, knurrte wie ein Tiger, gab vor, ein Dampfer zu sein, schimpfte, versprach, Wolodja das ganze Elfenbein und alle Löwen- und Tigerfelle zu geben.

Und dieser magere, dunkle Junge mit den struppigen Haaren und den Sommersprossen erschien den Mädchen ungewöhnlich, wunderbar. Er war ein Held, ein entschlossener, furchtloser Mann, und er brüllte so, dass man, wenn man vor der Tür stand, wirklich glauben konnte, es sei ein Tiger oder ein Löwe.

Als die Mädchen in ihre Zimmer zurückkehrten und sich anzogen, sagte Katja mit Tränen in den Augen:

Ach, ich habe solche Angst!

Bis zwei Uhr, als sie sich zum Abendessen setzten, war alles ruhig, aber beim Abendessen stellte sich plötzlich heraus, dass die Jungen nicht zu Hause waren. Sie schickten sie in die Dienstbotenquartiere, in den Stall, in den Bürotrakt – sie waren nicht da. Sie schickten ihn ins Dorf, aber sie fanden ihn dort nicht. Und dann tranken sie auch Tee ohne die Jungs, und als sie sich zum Abendessen hinsetzten, war Mutter sehr besorgt, sie weinte sogar. Und nachts gingen sie wieder ins Dorf, suchten, gingen mit Laternen zum Fluss. Gott, was für eine Aufregung!

Am nächsten Tag kam ein Konstabler und schrieb in der Kantine eine Zeitung. Mama weinte.

Aber jetzt hielten die Schlitten vor der Veranda, und Dampf strömte von den drei weißen Pferden.

Wolodja ist angekommen! rief jemand draußen.

Wolodja ist angekommen! schrie Natalya und rannte ins Esszimmer.

Und Milord bellte im Bass: „Wuff! Schuss!" Es stellte sich heraus, dass die Jungen in der Stadt, im Gostiny Dvor, festgehalten wurden (sie gingen dorthin und fragten immer wieder, wo Schießpulver verkauft werde). Sobald Wolodja den Saal betrat, schluchzte er und warf sich seiner Mutter um den Hals. Die Mädchen dachten zitternd mit Entsetzen darüber nach, was als nächstes passieren würde, und hörten, wie Papa Volodya und Chechevitsyn in sein Büro brachte und lange mit ihnen sprach; und Mutter sprach und weinte auch.

Ist das möglich? Papa versichert. - Gott bewahre, sie werden es in der Turnhalle erfahren, Sie werden ausgewiesen. Schämen Sie sich, Herr Chechevitsyn! Nicht gut! Du bist der Anstifter und wirst hoffentlich von deinen Eltern bestraft. Ist das möglich! Wo hast du die Nacht verbracht?

Auf dem Bahnhof! Chechevitsyn antwortete stolz.

Wolodja legte sich dann hin, und ein mit Essig getränktes Handtuch wurde auf seinen Kopf gelegt. Sie schickten irgendwohin ein Telegramm, und am nächsten Tag kam eine Dame, Chechevitsyns Mutter, und nahm ihren Sohn mit.

Als Chechevitsyn ging, war sein Gesicht streng und hochmütig, und als er sich von den Mädchen verabschiedete, sagte er kein einziges Wort; Ich habe gerade ein Notizbuch von Katya genommen und als Erinnerung geschrieben:

"Montigomo Hawkclaw".

Tutor

Gymnasiast der 7. Klasse Yegor Ziberov hilft Petya Udodov freundlicherweise. Petja, ein Zwölfjähriger im grauen Anzug, rundlich und rotwangig, mit schmaler Stirn und struppigem Haar, verbeugt sich und greift in den Schrank nach Heften. Der Unterricht beginnt.

Gemäß der mit Pater Udodov geschlossenen Bedingung muss Ziberov jeden Tag zwei Stunden mit Petya lernen, wofür er sechs Rubel im Monat erhält. Er bereitet es auf die zweite Klasse des Gymnasiums vor. (Letztes Jahr bereitete er ihn auf Klasse I vor, aber Petya hat sich geschnitten.)

Nun... - Ziberov beginnt und zündet sich eine Zigarette an. - Sie erhalten die vierte Deklination. Bogenfructus!

Petya beginnt sich zu verbeugen.

Wieder hast du nicht gelernt! - sagt Ziberov und steht auf. - Zum sechsten Mal bitte ich Sie um die vierte Deklination, und Sie werden den Zahn nicht eindrücken! Wann fangen Sie endlich an, die Lektionen zu lernen?

Wieder nicht gelernt? - Hinter den Türen ist eine hustende Stimme zu hören, und Petjas Vater, der pensionierte Provinzsekretär Udodov, betritt den Raum. - Nochmal? Warum hast du nicht gelernt? Oh du Schwein, Schwein! Glaubst du, Jegor Alexejewitsch? Schließlich habe ich es gestern kaputt gemacht!

Und Udodov setzt sich schwer seufzend neben seinen Sohn und betrachtet den zerlumpten Kuner. Ziberov beginnt, Petya vor seinem Vater zu untersuchen. Lassen Sie einen dummen Vater wissen, wie dumm sein Sohn ist! Der Schüler gerät in eine Prüfungsaufregung, hasst, verachtet den kleinen rotbäckigen Dummkopf, ist bereit, ihn zu schlagen. Er ärgert sich sogar, wenn der Junge richtig antwortet - diese Petya ist so angewidert von ihm!

Sie kennen nicht einmal die zweite Deklination! Den ersten kennst du gar nicht! So lernt man! Nun, sagen Sie mir, was ist der Vokativ von meus filius (mein Sohn (lat.))?

Von meus filius? Meus filius wird ... es wird ...

Petja schaut lange an die Decke, bewegt lange die Lippen, gibt aber keine Antwort.

Und was ist mit dem Dativ Plural von dea (Göttin (lat.))?

Deabus ... filiabus! - Petja geprägt.

Der alte Udodov nickt zustimmend. Der Gymnasiast, der keine gute Antwort erwartet hat, fühlt sich genervt.

Und welches andere Substantiv hat abus im Dativ? er fragt.

Es stellt sich heraus, dass „anima – Seele“ im Dativ einen Missbrauch hat, der bei Küner nicht vorkommt.

Die klangvolle Sprache Latein! - stellt Udodov fest. - Alon... Thron... Bonus... Anthropos... Weisheit! Und das ist alles, was Sie brauchen! sagt er seufzend.

„Es stört, du Bastard, zu lernen ... - denkt Ziberov. - Er sitzt hier über der Seele und überwacht. Ich kann die Kontrolle nicht ertragen!" „Nun, Sir“, wendet er sich an Petya. - Bis zum nächsten Mal in Latein, nimm das Gleiche. Nun zur Arithmetik ... Nehmen Sie das Brett. Was ist die nächste Aufgabe?

Petya spuckt auf die Tafel und löscht mit dem Ärmel. Der Lehrer nimmt das Aufgabenheft und diktiert:

- „Der Kaufmann kaufte 138 Arsh. schwarz-blaues Tuch für 540 Rubel. Die Frage ist, wie viele Arschinen er beide gekauft hat, wenn der blaue 5 Rubel gekostet hat. pro Arschin und schwarz 3 Rubel.? Wiederholen Sie die Aufgabe.

Petya wiederholt die Aufgabe und beginnt sofort, ohne ein Wort zu sagen, 540 durch 138 zu teilen.

Warum teilst du das? Warten! Aber, also ... weiter. Bekommst du den Rest? Hier darf es keinen Rest geben. Lass mich teilen!

Ziberov teilt, bekommt eine 3 mit Rest und löscht schnell.

Seltsam... denkt er, zerzaust sein Haar und errötet. - Wie entscheidet sie? Hm! .. Dies ist ein Problem für unbestimmte Gleichungen und überhaupt kein arithmetisches "...

Der Lehrer sieht sich die Antworten an und sieht 75 und 63.

„Hm! … seltsam … 5 und 3 addieren und dann 540 durch 8 teilen? Na und? Nein, nicht das.

Entscheiden! sagt er zu Petja.

Naja, was denkst du? Die Aufgabe ist ein Kinderspiel! - sagt Udodov zu Petya. - Was bist du für ein Narr, Bruder! Sie entscheiden sich für ihn, Yegor Alekseich.

Yegor Alekseich nimmt einen Stift und beginnt zu entscheiden. Er stottert, errötet, wird bleich.

Dieses Problem sei streng genommen algebraisch, sagt er. - Es kann mit x und y gelöst werden. Es ist jedoch möglich, sich zu entscheiden. Ich hier habe geteilt ... verstehst du? Nun, hier musst du subtrahieren... verstehst du? Oder, hier ist was... Löse dieses Problem für mich bis morgen... Denke...

Petya lächelt schelmisch. Auch Udodov lächelt. Beide verstehen die Verwirrung des Lehrers. Ein Schüler der 7. Klasse wird noch verlegener, steht auf und geht von Ecke zu Ecke.

Und Sie können es ohne Algebra lösen “, sagt Udodov, streckt die Hand nach den Konten aus und seufzt. - Hier, lass mich sehen...

Er klickt auf den Abakus und erhält 75 und 63, was er brauchte.

Hier, mein Herr ... auf unsere Weise, auf ungelernte Weise.

Der Lehrer wird unerträglich gruselig. Mit angehaltenem Atem blickt er auf seine Uhr und sieht, dass es noch eineinhalb Stunden bis zum Unterrichtsende sind – eine Ewigkeit!

Jetzt Diktat.

Nach dem Diktat - Geographie, nach Geographie - das Gesetz Gottes, dann die russische Sprache - gibt es viele Wissenschaften auf dieser Welt! Aber hier endet die zweistündige Lektion endlich. Ziberov nimmt seinen Hut, reicht Petya gnädig die Hand und verabschiedet sich von Udodov.

Kannst du mir heute etwas Geld geben? fragt er schüchtern. - Morgen muss ich die Studiengebühr bezahlen. Du schuldest mir sechs Monate.

ICH? Oh, ja, ja ... - murmelt Udodov, ohne Ziberov anzusehen. - Gerne! Nur habe ich es jetzt nicht, und ich werde es dir in einer Woche sagen ... oder zwei ...

Ziberov stimmt zu und geht zu einer anderen Unterrichtsstunde, indem er seine schweren, schmutzigen Galoschen anzieht.

Über die frühen Geschichten von A. Ch.

(aus dem Gesamtwerk in 30 Bänden)

Die erste Sammlung von Tschechows Erzählungen wurde Mitte 1882 zur Veröffentlichung vorbereitet. Es enthielt Geschichten: „Frauen von Künstlern“, „Papa“, „Peters Tag“, „Du jagst zwei Hasen, du wirst keinen einzigen fangen“, „Geständnis oder Olya, Zhenya, Zoya“, „Sünder aus Toledo ", "Temperamente", "Flying Islands", "Vor der Hochzeit", "Brief an einen gelehrten Nachbarn", "In der Kutsche", "Tausend und eine Leidenschaft oder eine schreckliche Nacht".
Diese Sammlung wurde nicht veröffentlicht. Zwei unvollständige Kopien davon sind erhalten geblieben - ohne Umschläge, Titelseiten, letzte Seiten und Inhalt (Moskauer Haus-Museum von A. P. Tschechow - 112 und 96 Seiten). Ein Exemplar ist gekennzeichnet mit: „Edition of the author 188-“; in einem anderen - ein Hinweis auf I. P. Tschechow: „Die erhaltenen Blätter der ersten Sammlung von Geschichten von A. P., die nicht veröffentlicht wurden. (Anfang der 80er, vor "Tales of Melpomene"). I. Tschechow. 31. März 1913“; "Zeichnungen des verstorbenen Bruders Nikolai".
M. P. Chekhov schrieb sehr sorgfältig über dieses Buch: „Es war bereits gedruckt, geheftet, und nur der Umschlag fehlte ... Ich weiß nicht, warum es nicht veröffentlicht wurde und im Allgemeinen, was sein weiteres Schicksal war“ (Around Chekhov, S 137).
A. P. Tschechow selbst hat keine Informationen über seine erste Sammlung hinterlassen.
Traditionell war dieses Buch mit einer groben Skizze des Einbands verbunden, die von M. M. Dyukovsky aufbewahrt wurde (1965 in das Moskauer Museum von A. P. Tschechow überführt): „In der Freizeit. Antosha Chekhonte. Reis. N. P. Tschechow.
Die Sammlung wurde bisher auf das Jahr 1883 datiert, da die chronologisch letzte Parodie darin, The Flying Islands, im Mai 1883 in der Zeitschrift Alarm Clock veröffentlicht wurde.
Bei der Vorbereitung des Bandes werden die Fälle der Moskauer Zensur im Zentralstaat gespeichert. Archiv Moskau. Unter den Papieren von 1882 wurden Dokumente gefunden, die das Schicksal von Tschechows erstem Buch erklärten.
Am 19. Juni 1882 beantragte die Moskauer Druckerei N. Cody, die insbesondere die Zeitschrift Spectator herausgab, beim Zensurausschuss die Ausstellung eines „Tickets zur Vorlage eines Buches mit dem Titel „Miners and Complacent“ als Nachweis“. Blätter. Almanach von Antosha Tschechonte mit Tschechows Zeichnungen“, der 7 gedruckte Blätter enthalten wird“ (f. 31, op. 3, Pos. 2251, fol. 95). Der Zensurausschuss trat am selben Tag zusammen, aber der Antrag wurde abgelehnt, „mangels eines Gesetzes im Sinn, um diese Petition zu lösen“ (ebd., Punkt 2173, Fol. 125v.). Am 30. Juni 1882 appellierte die Druckerei erneut an das Zensurkomitee und bat, „ihm ein Ticket zur Präsentation in den Korrekturbögen des Buches „Prank“ von A. Chekhonte mit Zeichnungen von N. P. Chekhov, einem Buch, das enthält, zu geben bereits erschienene Artikel zu unterschiedlichen Zeitpunkten in zensierten Publikationen. „Artikel“, heißt es in dieser eigenhändig von Tschechow verfassten Petition, „die noch nicht gedruckt sind, werden in Manuskriptform geliefert. Das Buch wird aus 5–7 gedruckten Blättern bestehen“ (ebd., Pos. 2251, Fol. 155). Diesmal wurde dem Antrag stattgegeben und die Druckerei erhielt ein "Ticket" - das Recht, das Buch der Zensur vorzulegen. Der Zensor war ein echter Staatsrat W. Ja. Fedorov, ein sehr einflussreicher Beamter, der bald zum Vorsitzenden des Moskauer Zensurkomitees ernannt wurde.
Die gefundenen Materialien ermöglichten es, das Datum der Sammlung - 1882 (die Parodie "Flying Islands" bezieht sich somit auch auf 1882), ihren Titel - "Prank" - und den gesamten Band (7 gedruckte Blätter) festzustellen.
Das weitere Schicksal von Tschechows erstem Buch spiegelte sich nicht in den erhaltenen Dokumenten des Zensurarchivs wider. Aber beginnend mit N. A. Leikin, den Verhandlungen über Motley Tales, schrieb Tschechow: „Es gibt Verleger-Typographen in Moskau, aber in Moskau wird die Zensur das Buch nicht zulassen, weil alle meine erlesensten Geschichten nach Moskauer Konzepten die Grundlagen untergraben“ ( 1. April 1885).
Da die Veröffentlichung von Tales of Melpomene nicht auf Zensurhindernisse stieß, kann Tschechows Bemerkung nur seiner ersten Sammlung zugeschrieben werden.
Aus der Sammlung „Tales of Melpomene. Sechs Geschichten von A. Chekhonte“, M., 1884, dieser Band enthielt: „He and She“, „Baron“, „Revenge“, „Two Scandals“, „Wives of Artists“ (Geschichte „Tragic“ von 1883, siehe . in Band II).
Das Erscheinen von "Tales of Melpomene" - Tschechows erstem veröffentlichten Buch - löste eine Reihe von Reaktionen in der Presse aus. Insbesondere P. A. Sergeenko schrieb: „... die Geschichten von A. Chekhonte werden lebendig aus der künstlerischen Welt gerissen. Alle sind klein, lesen sich leicht, frei und mit einem unwillkürlichen Lächeln. Geschrieben mit dickensischem Humor ... Humor ist überall, Humor ohne Anstrengung, und Chekhonte geht sehr sorgfältig damit um, wie es sein sollte. Und in letzter Zeit ist es schrecklich, wie alle in Humor geraten sind ... wir lachen nur, wenn die Behörden scharf sind und es unmöglich ist, nicht zu kichern, oder wenn wir unserem Nachbarn die Haut vom Leib reißen. Wir haben nicht einmal ein gesundes, fröhliches, gutes Lachen“ (Jago. Volatile Notes. - Novorossiysk Telegraph, 1884, Nr. 2931, 1. Dezember).
Die Wochenzeitung Teatralny Mirok (herausgegeben von A. A. Pleshcheev) veröffentlichte eine bibliografische Notiz über die Sammlung: „Alle sechs Geschichten sind in einer lebendigen, lebhaften Sprache geschrieben und werden mit Interesse gelesen. Der Autor hat einen unbestrittenen Sinn für Humor“ („Theatrical World“, 1884, Nr. 25).
A. D. Kurepin, der mit dem Anfangsbuchstaben K signierte, begann sein „Moskauer Feuilleton“ in Novoye Vremya mit einer Bestandsaufnahme. Es wäre besser für ihn, sich dem Leben selbst zuzuwenden und daraus eine Handvoll Materialien für alle Arten von Geschichten zu ziehen, sowohl lustige als auch traurige “(„ Novoye Vremya “, 1884, Nr. 3022, 28. Juli).
Die Zeitschrift Observer (1885, Nr. 4, S. 68–68) druckte ebenfalls eine wohlwollende Rezension. Hier hieß es über die „Erzählungen von Melpomene“: „Der Autor dieser Geschichten hat ihnen einen unpassenden Namen gegeben: Sie sind alle der Welt des Theaters entnommen, aber sie haben nichts mit der Muse der Tragödie zu tun; sie könnten eher von der Muse der Komödie, der fröhlichen Thalia, vermittelt werden, da sie von einem komischen oder humorvollen Element dominiert werden. Diese Geschichten sind nicht schlecht geschrieben, sie sind leicht zu lesen; ihr Inhalt und die daraus abgeleiteten Typen sind realitätsnah.
1883 erschien eine humoristische Sammlung „Kukareku. Lustige und lustige Geschichten, Romane und Gedichte" - Hrsg. King of Clubs (L. I. Palmina), wo aus den Zeitschriften "Wecker" und "Moskau" ohne Beteiligung des Autors zwei Tschechow-Geschichten nachgedruckt wurden: "Leben in Fragen und Ausrufen" und "Ich habe vergessen !!".
Im Jahr 1900 veröffentlichten die Herausgeber der St. Petersburger Zeitschrift Dragonfly als Hauptpreis der Zeitschrift die Sammlung In der Welt des Lachens und der Witze, die einige Geschichten, Gedichte, Humoresken und Cartoons enthielt, die auf den Seiten von veröffentlicht wurden Libelle. Darunter sind die folgenden Geschichten und Humoresken von Tschechow aus dem Jahr 1880: „Amerikanischer Stil“, „Daddy“, „Vor der Hochzeit“, „Für Äpfel“, „Was am häufigsten in Romanen, Kurzgeschichten usw. zu finden ist. ?". Wie ein Vergleich der Texte zeigt, handelte es sich um einen einfachen Nachdruck (die von Tschechow 1882 korrigierte Erzählung „Papascha“ wurde hier nach dem Zeitschriftentext von 1880 wiedergegeben). Daher können die Sammlungen "Kukareku" und "In der Welt des Lachens und der Witze" nicht als Textquellen angesehen werden.
Die zu Tschechows Lebzeiten unveröffentlichten und in Manuskripten überlieferten Erzählungen und Humoresken der frühen Jahre sind im Unpublizierten gesammelt. Unvollendet." Hier ist insbesondere erstmals die Humoreske „Werbung und Ankündigungen“ voll platziert. Es wurde auch festgestellt, dass sich der Parodie-„Roman“ „Geheimnisse von einhundertvierundvierzig Katastrophen oder russische Rokambole“ aus dem Jahr 1884 in früheren Ausgaben tatsächlich auf 1882 bezieht.

Alle im ersten Band gesammelten Erzählungen und Humoresken erschienen in den Zeitschriften und Zeitungen von 1880–1882 unter Pseudonymen oder ohne Signatur. Die erste authentisch bekannte gedruckte Unterschrift Tschechows – „… in“ – befand sich unter dem „Brief an einen gelehrten Nachbarn“. Dann wurden das bekannte Pseudonym "Antosha Chekhonte" und seine Varianten weit verbreitet: Antosha, Chekhonte, An. Ch., Antosha Ch., Antosha Ch***, A. Chekhonte, Don Antonio Chekhonte. Unter einigen Texten waren Unterschriften: Mann ohne Milz, Prosadichter, G. Baldastow.
Bei der Vorbereitung der ersten Sammlung seiner Werke für den Buchverlag von A. F. Marx konnte Tschechow nicht alles finden, was er in zwanzig Jahren literarischer Arbeit veröffentlicht hatte - seine "über die ganze Welt verstreuten Kinder". Eine Reihe von Geschichten und Humoresken, die unter unbekannten Pseudonymen oder anonym veröffentlicht wurden, gingen Ende der 70er und Anfang der 80er Jahre auf den Seiten von Zeitschriften und Zeitungen verloren und wurden bis heute nicht gesammelt.
Bei der Vorbereitung dieses Bandes wurden die folgenden Ausgaben von 1877-1883 untersucht.
Zeitschriften: „Dragonfly“, „Wecker“, „Shards“, „Illustrated Demon“, „Spectator“, „Light and Shadows“, „Worldly Talk“, „Moscow“, „Entertainment“, „Russisches Satireblatt“, „ Glocke “, „Malyar“, „Jester“, „Phalanx“ (Tiflis), „Gusli“ (Tiflis), „Leuchtturm“ (Odessa), „Biene“ (Odessa), „Gutmütig“, „Echo“, „ Rebus“, „Nuvellist“, „Niva“, „Neva“, „Illustrated World“, „Spark“, „Nature and Hunting“, „Russland“, „Krugozor“, „Children’s Recreation“, „Spring“.
Zeitungen: Moskovsky Leaf, Minute, Petersburg Leaf, A. Gatsuks Zeitung, Prompter, Theater, Azov Herald, Asov Rumors, Taganrog Herald, Russian Courier, "Moscow Week", "Russia", "Russian Newspaper", "Donskaya bee", "South Territory", "Hive", "Order", "Light", "Light", "Echoes", "Glasnost", "Morgendämmerung".
Almanache und Sammlungen: "Forget-Me-Not", M., 1878; "Schütze", M., 1878; "Komar", M., 1878; "Yula", M., 1878; "Lustiges Wortspiel", M., 1879; "Lebende Saiten", St. Petersburg, 1879; "Zabavnik", St. Petersburg, 1879; "Unsere Lacher" ("Amüsante Bibliothek"), St. Petersburg, 1879; "Regenbogen", M., 1879; "Repertoire von Spaß, Spaß und Lachen", M., 1879; "Kricket", Odessa, 1879; Almanache "Wecker" für 1879-1882; "Grille", M., 1880; "Krähe in Pfauenfedern", M., 1880; "Skomoroch", M, 1880; "Lachen oder Erbsennarren", St. Petersburg, 1880; "Narrenerbse", Odessa, 1881; „Humorist“, M., 1881; "Fröhlicher Mitreisender", St. Petersburg, 1881; "Blumenstrauß", St. Petersburg, 1881; "Wunder der Moskauer Ausstellung", St. Petersburg, 1882; „He, sie, ich lach mich tot“, St. Petersburg, 1882; „Künstlerischer Almanach der Zeitschrift Licht und Schatten“, M., 1882; "Fragmente", St. Petersburg, 1882; „Der Anreger der Lebensfreude, des Spaßes, der Liebe und des Glücks“, M., 1883; "Kukareku", M., 1883; „Lebende Schnur“, St. Petersburg, 1883; "Fliege", St. Petersburg, 1883; Weseltschak, St. Petersburg, 1883; "Zabubennye golovushki", St. Petersburg, 1883; "Mutters Söhne", St. Petersburg, 1883; "Kupferstirn", St. Petersburg, 1883; "Taschenlampe", St. Petersburg, 1883; Zuboskal, St. Petersburg, 1883; "Motte", Kiew, 1883.
Bei der Untersuchung wurde Folgendes überprüft: Beweise für Tschechows ersten Auftritt in der Presse; Vermutungen über Tschechows Urheberschaft in kontroversen Texten; Veröffentlichungen, die Tschechow zugeschrieben werden. Es war möglich, Geschichten, Humoresken und Gedichte zu finden, die wahrscheinlich Tschechow gehörten (im Abschnitt "Dubia" von Band XVIII platziert). Band XVIII enthält auch 12 Zeilen aus Nr. 30 der Zeitschrift Dragonfly für 1880 („Mosquitoes and Flies“), vermutlich getrennt von der gesamten 35-zeiligen Veröffentlichung.
A. Pazukhin erinnerte sich an Tschechows Teilnahme am Almanach „The Illustrated Demon“ (siehe A. Izmailov. Chekhov. M., 1916, S. 84–85). Die einzige veröffentlichte Ausgabe (M., 1880; ein Exemplar wird in der nach M. E. Saltykow-Schtschedrin benannten Staatlichen Öffentlichen Bibliothek, Leningrad, aufbewahrt) reproduzierte gestochene Zeichnungen von N. P. Tschechow; der Begleittext ist nicht signiert. Nach den Dokumenten des Archivs des Moskauer Zensurkomitees wurde die Autorin der Gedichte und Feuilletons von The Illustrated Demon festgestellt - Alexandra Urvanovna Sokolova, die in der kleinen Presse unter dem Pseudonym "Blue Domino" arbeitete (Petition von A. U. Sokolova datiert 13. Mai 1881, TsGAM, Blatt 31, Inventar 3, Pos. 2250, Blatt 41).
Zentralstaat. Das Archiv für Literatur und Kunst (Moskau) erwarb die in den Nachlässen des Buchverlags von A. F. Marx aufbewahrten Druckfahnen - Material für zusätzliche Bände der posthumen Ausgabe von Tschechows Werken. Auf achtzehn großen Blättern befinden sich Drucke von Geschichten, Humoresken und Feuilletons von 1881-1886. Darunter sind „Und dies und das (Briefe und Telegramme)“, „Salon de Variety“, „Temperamente“, „In der Kutsche“, „Hochzeitszeit“, „Philosophische Lebensdefinitionen“, „Frühlingstreffen“ enthalten dieser Band. . Hier wurden drei Humoresken aus der Zeitschrift Alarm Clock für 1882 nachgedruckt: „Die anstößigste ausländische Ente“, „Zur Geschichte der Werbung“, „Frauentracht in Paris“. Die erste wurde in "Alarm Clock" veröffentlicht, die von A. unterzeichnet wurde, die anderen beiden - ohne Unterschrift. Eine inhaltliche und stilistische Analyse dieser Humoresken lässt den Schluss zu, dass sie nicht Tschechow gehören.