Biographie von Vera Vasilievna Chaplin. "Shepherd's Friend" und "Chance Encounters"

In einer erblichen Adelsfamilie im Haus seines Großvaters, eines großen Heizungsingenieurs, Professor Vladimir Mikhailovich Chaplin (Menschenfreund und Erzieher des Architekten Konstantin Melnikov). Mutter, Lidia Vladimirovna Chaplina, absolvierte das Moskauer Konservatorium, Vater, Vasily Mikhailovich Kutyrin, ist Anwalt. Nach der Revolution von 1917, in den Wirren des Bürgerkriegs, verirrte sich die 10-jährige Vera und landete wie ein obdachloses Kind in einem Waisenhaus in Taschkent.

„Nur die Tierliebe hat mir geholfen, diese erste große Trauer zu überstehen“, erinnerte sich der Schriftsteller später. - Sogar im Waisenhaus gelang es mir, Welpen, Kätzchen und Küken zu halten ... Tagsüber brachte ich meine Haustiere in einen riesigen Garten in der Nähe des Hauses, und nachts schleppte ich sie ins Schlafzimmer und versteckte einige im Nachttisch , einige unter dem Bett und einige unter der Decke. Manchmal entdeckte einer der Erzieher meine Haustiere, und es traf mich sehr.“ Die Liebe zu Tieren und die Verantwortung für das Leben ihrer „kleinen Brüder“ brachten bei einem kleinen Mädchen Entschlossenheit und die Fähigkeit, Schwierigkeiten zu überwinden, hervor. Diese Charaktereigenschaften bestimmten ihr Leben und ihren kreativen Weg.

Mutter gelang es, Vera zu finden, und 1923 kehrten sie nach Moskau zurück. Bald ging das 15-jährige Mädchen in den Zoo und trat in den Kreis junger Biologen (KYUBZ) ein, der von Professor P. A. Manteifel geleitet wurde. Die spätere Schriftstellerin fütterte und pflegte nicht nur Tierbabys mit Brustwarze, sie beobachtete Tiere, führte wissenschaftliche Arbeiten durch und bemühte sich, dass sich die Tiere nicht besonders in Gefangenschaft fühlten.

Mit 25 Jahren wird Vera Chaplina zu einer der Innovatoren des Moskauer Zoos. Als Initiatorin und Leiterin der 1933 gegründeten Stätte, an der „nicht nur gesunde und kräftige Jungtiere aufgezogen wurden, sondern es auch darum ging, dass verschiedene Tiere friedlich miteinander leben“, wird sie für immer in dessen Geschichte eingehen. Dieses Experiment weckte ein beispielloses Interesse des Publikums, und der Spielplatz der Jungtiere wurde für viele Jahre zu einer der „Visitenkarten“ des Moskauer Zoos.

Vera Chaplina nahm an der ersten Studioaufnahme des Moskauer Fernsehzentrums teil: „... Die erste Studiosendung fand am 4. April 1938 statt. Das mehr als zweistündige Programm umfasste die Künstler I. Ilyinsky, A. Redel, M. Khrustalev, die Schachspieler N. Ryumin und V. Alatortsev ua Zoo V. Chaplina: eine Eule, ein Eichhörnchen, ein Dingo-Hund und ein Wolf, den sie mit ins Studio brachte ... ".

1937 wurde sie zur Leiterin der Raubtierabteilung ernannt. Im Mai 1941 wurde Vera Chaplina "als beste Schlagzeugerin des Moskauer Zoos" ausgezeichnet. Zu Beginn des Krieges wurde Chaplin zusammen mit einigen der wertvollsten Tiere zur Evakuierung in den Ural in den Zoo von Swerdlowsk (Uralzoo) geschickt. „Es gab nicht genug Nahrung, wir mussten große Anstrengungen unternehmen, um sie zu ernähren und zu retten“, sagte der Schriftsteller Jahre später. - Ausnahmslos alle Mitarbeiter des Zoos haben selbstlos für das Leben unserer Haustiere gekämpft. Letztere teilten wir uns mit Kindern und ... Tieren. Unter den schwierigsten Bedingungen des Krieges erweist sich Chaplin als geschickte und entschlossene Organisatorin: Im Sommer 1942 wurde sie zur stellvertretenden Direktorin (Leiterin des Zoos) des Uralzoo ernannt und im Frühjahr 1943 nach Moskau zurückgebracht und zum Direktor der Produktionsbetriebe des Moskauer Zoos ernannt. Im März 1944 verleiht das Exekutivkomitee des Moskauer Stadtrates der Arbeiterdeputierten Vera Chaplin das Abzeichen "Ausgezeichnete Arbeiterin in der städtischen Wirtschaft in Moskau".

Vera Chaplin widmete sich mehr als 20 Jahre dem Moskauer Zoo und wechselte 1946 zur dauerhaften literarischen Arbeit. 1947 erschien ihre neue Sammlung „Vierbeiner“, in der neben dem überarbeiteten Text „Kinuli“ Geschichten wie „Fomka das weiße Bärenjunge“, „Wolfsschüler“, „Skuty“, „Shango “ und andere erschienen zum ersten Mal. "Four-Legged Friends" war ein außerordentlicher Erfolg: Einige Jahre später wurden sie nicht nur in Moskau, sondern auch in Warschau, Prag, Bratislava, Sofia, Berlin wiederveröffentlicht. Und als Chaplin 1950 der SP UdSSR beitrat, fragten sich Samuil Marshak und Lev Kassil, die sie empfahlen, warum dies nicht viel früher geschehen war.

Der literarische Mitautor von Vera Chaplina war seit Ende der 1940er Jahre der Naturforscher Georgy Skrebitsky. Gemeinsam erstellen sie Drehbücher für die Zeichentrickfilme „Forest Travelers“ (1951) und „In the Forest“ (1954). Nach einer gemeinsamen Reise nach West-Weißrussland erscheint ein Essayband „In Belovezhskaya Pushcha“ (1949). Und doch bleibt das wichtigste Schreibmaterial für Chaplina weiterhin das Leben im Moskauer Zoo. 1955 veröffentlichte sie eine Sammlung von Kurzgeschichten, Zoo Pets (endgültig fertiggestellt 1965). Zu den Helden von Chaplins Geschichten gehören so berühmte Tiere des Moskauer Zoos wie der Wolf Argo, die Tiger Radzhi und Orphan, die Bären Borets und Maryam, der Kondor Kuzya, der Elefant Shango und andere.

Die Werke des Schriftstellers wurden von Meistern der Buchgrafik wie Dmitry Gorlov, Georgy Nikolsky, Alexey Komarov, Vadim Trofimov, Evgeny Charushin, Veniamin Belyshev, Evgeny Rachev und Vladimir Konashevich illustriert. Darüber hinaus arbeiteten viele berühmte Fotografen mit Chaplin zusammen, darunter Mark Markov-Grinberg, Emmanuel Evzerikhin, Samariy Gurary, Anatoly Anzhanov, Viktor Akhlomov.

In den 1950er und 1960er Jahren wurden die Helden von Vera Chaplins Werken neben den Lesern der sozialistischen Länder auch in Frankreich, Japan, Israel, Portugal, den Vereinigten Staaten und ihren Büchern, einem der wenigen damals, weit verbreitet repräsentierte das Bild der sowjetischen Kinderliteratur im Ausland. Das ist ziemlich bemerkenswert, weil ihnen gerade die sowjetische Ideologie völlig fehlte. Dieser Umstand hinderte den Verlag für fremdsprachige Literatur jedoch nicht daran, den Kreis seiner ausländischen Leserschaft zu erweitern, Vierbeiner und Zootiere in Englisch, Deutsch, Spanisch, Arabisch, Koreanisch, Hindi, Bengali, Urdu und andere Sprachen.

In der Sammlung The Shepherd's Friend (1961) und im Spätgeschichtenzyklus Chance Encounters (1976) erscheinen neue Züge im Werk von Vera Chaplina. Nahaufnahmen und leuchtende Farben, die fröhliche und manchmal dramatische Porträts von vierbeinigen Helden hervorgebracht haben, werden durch scheinbar kleinere Bilder ersetzt. Aber jetzt kommen sie wie aus dem eigenen Leben des Lesers. Es scheint, dass Vera Chaplin nicht mehr irgendwelche Geschichten erzählt, sondern einfach hilft, unsere nicht immer auffälligen vierbeinigen und geflügelten Nachbarn wahrzunehmen und auszumachen. Die Geschichten "Lustiger Bär", "Verwöhnter Urlaub", "Puska", "Wie gut!" - sind voller komischer Situationen, die uns manchmal passieren, wenn wir die "charmanten" Tiere näher kennenlernen. Was die Tiere dabei tun, kann selbst einen sehr ruhigen Menschen leicht verärgern, und Vera Chaplina erzählt es witzig, aber ohne Spott. Man merkt, dass die Autorin selbst immer wieder in solche Situationen geraten ist und dass die Menschen, die sie verwirrt und wütend zeigt, trotz allem eine freundliche, menschliche Haltung gegenüber ihren kleinen „Peinigern“ bewahren können.

Mehr als eine Lesergeneration ist mit den Werken von Vera Chaplina aufgewachsen (die Gesamtauflage ihrer Bücher übersteigt 20 Millionen Exemplare). Und obwohl Chaplinas erste Geschichten über die Haustiere des Moskauer Zoos in den fernen 1930er Jahren erschienen und ihre ersten jungen Leser längst Großeltern geworden sind, werden ihre Bücher immer wieder neu aufgelegt, und sie sind wieder ein Erfolg.

Speicher

Hauptarbeiten

• "Kinder vom grünen Spielplatz" - eine Sammlung von Kurzgeschichten (1935)
• "Thrown" - eine Geschichte (1937, letzte Ausgabe 1955)
• "Meine Schüler" - eine Sammlung von Kurzgeschichten (1937)
• "Vierbeiner" - eine Sammlung von Kurzgeschichten (1947)
• "In Belovezhskaya Pushcha" - ein Buch mit Essays (gemeinsam mit Georgy Skrebitsky verfasst (1949)
• "Orlik" - eine Sammlung von Kurzgeschichten (1954)
• "Pets zoo" - eine Reihe von Geschichten (1955, Endfassung - 1965)
• "Shepherd's Friend" - eine Sammlung von Kurzgeschichten (1961)
• "The Obnoxious Pet" - eine Sammlung von Kurzgeschichten (1963)
• "Geflügelter Wecker" - Bilderbuch (1966)
• "Zufällige Begegnungen" - Märchenbuch (1976)

Übersetzungen in Fremdsprachen

Die Werke von Vera Chaplina wurden wiederholt in die Sprachen der Völker der Welt übersetzt. Ihre Nachkriegssammlung Vierbeiner war ein großer Erfolg, erst 1949-1950 ins Deutsche, Weißrussische, Ungarische, Polnische, Bulgarische, Tschechische und Slowakische übersetzt. Besonders beliebt waren Chaplins Bücher bei deutschen Lesern: Der Berliner Kinderbuchverlag „Der Kinderbuchverlag“ druckte „Vierbeiner“ mehr als zehnmal nach (nach 1955 ergänzt mit Geschichten aus der Sammlung „Zoohaustiere“) und unter Berücksichtigung der Veröffentlichungen der 1970er und 1980er Jahre gg. es veröffentlichte fast alle wichtigen Werke Chaplins in deutscher Übersetzung. 1956 erschien auf Initiative und in Übersetzung der französischen Schriftstellerin und Übersetzerin Marie Lachy-Hollebeck im Pariser Verlag „Les Éditions La Farandole“ eine Sammlung von Kurzgeschichten von Vera Chaplina „Mes amis à quatrepattes“. Im selben Jahr erschien in Tokio eine zweibändige Ausgabe von Zoo Pets mit einem Vorwort von UENO-Zoodirektor Tadamichi Koga (Hakuyosha-Verlag).

1965 erschien in New York die Erzählung „Kinuli“ im Verlag „Henry Z. Walck, Inc“ in der Übersetzung von Ivy Litvinova, die im Gegensatz zu dem ungewöhnlichen Namen der Löwin im Englischen kein Gegenstück suchte Stephen Garry, der Übersetzer der Londoner Ausgabe von 1939. , der Kinuli den nicht ganz korrekten Namen „Foundling“ – „Findeling“ gab. Die Übersetzer eines anderen amerikanischen Buches von Chaplin, "True Stories from the Moscow Zoo" ("Geschichten aus dem Moskauer Zoo"), das 1970 von Prentice-Hall, Inc, Englewood Cliffs, New Jersey, veröffentlicht wurde, fanden kein englisches Analogon für der Name Kinuli. . Eine der Übersetzerinnen, Slavistik-Professorin an der University of Michigan, Lidia Naumovna Pargment, initiierte diese Veröffentlichung. Insgesamt wurden die Werke von Vera Chaplina in Übersetzungen in 40 Sprachen (in mehr als 130 Ausgaben) veröffentlicht.

Filmographie

• Nachkomme eines Arabers - Spielfilm, Filmstudio Goskino, 1926, Regisseur Yakov Morin, Kameramann Alexander Grinberg
• Herren der Skotinins - Spielfilm, Filmstudio Sovkino, 1926, Regisseur Grigory Roshal, Kameraleute Nikolai Kozlovsky und David Schlugleit, der Wolf Argo wurde in einer Episode des Films gedreht, Training von Vera Chaplina
• Eine solche Frau (anderer Name: Alien) - ein Spielfilm, Filmgesellschaft Mezhrabpom-Rus, 1927, Regisseur Konstantin Eggert, Kameramann Louis Forestier, der Wolf Argo wurde in der Folge des Films gedreht, trainiert von Vera Chaplina, sie spielte auch die Hauptrolle als Zweitbesetzung der Heldin in der Folge vom Angriff des Wolfs
• Kinuli - Populärwissenschaftlicher Film, Teil 1. Mostehfilm, 1935, Regisseur Boris Pavlov, Drehbuchautorin Vera Chaplina, Kameramann Andrey Glazov, musikalische Gestaltung G. Berezovsky
• "Sie warfen auf Chaplinas Haus" - ein Fragment der Sammlung "Sovkinozhurnal" Nr. 16, 1936, Regie L. I. Stepanova (Dreharbeiten Anfang März 1936 in einem Raum in einer Gemeinschaftswohnung, in der die Löwin Kinuli mit Chaplinas Familie lebte)
• Die Abenteuer des kleinen Bären – Kurzspielfilm für Kinder, Rot-Front Film Factory, 1936, Regisseurin Taisa Arusinskaya, Drehbuchautorin Vera Chaplina, Kameramann Georgy Reishof, Komponist Mikhail Rauhverger
• Das Studium der Instinkte bei Raubtieren und Säugetieren - Populärwissenschaftlicher Film, 1 Teil. Mostehfilm, 1939, Regisseur Boris Pavlov, Kameramann G. Troyanovsky, wissenschaftliche Beraterin Vera Chaplina
• Instinkt im Verhalten der Tiere - Populärwissenschaftlicher Film, 2 Teile. Mostehfilm, 1940, Regisseur Boris Pavlov, Drehbuchautorin Vera Chaplina, Kameramann G. Troyanovsky
• Predators - populärwissenschaftlicher Film, Mostehfilm, 1940, Regisseur Boris Svetozarov, Kameramann Boris Filshin, wissenschaftliche Beraterin Vera Chaplina
• Waldreisende - Cartoon, Soyuzmultfilm, 1951, Regisseur Mstislav Pashchenko, Drehbuchautoren Vera Chaplina und Georgy Skrebitsky, Kameramann Mikhail Druyan
• Im Wald öfter - Cartoon, Soyuzmultfilm, 1954, Regisseur Alexander Ivanov, Drehbuchautoren Vera Chaplina und Georgy Skrebitsky, Kameramann Nikolai Voinov

Filmstreifen

siehe auch

Anmerkungen

1. VV Chaplin. Autobiographische Notizen. RGALI, Fonds Nr. 3460 (Chaplina Vera Vasilievna)
2. Essays zur Geschichte des sowjetischen Rundfunks und Fernsehens // Fernseh- und Hörfunk in der UdSSR (unter der Generalredaktion von A. P. Bolgarev). M., 1979. S. 31.
3. Bestellung Nr. 141 für den Moskauer Zoo vom 10. November 1937 (Arbeitsbuch von V. V. Chaplina // RGALI, Fonds Nr. 3460)

Aktuelle Seite: 1 (Gesamtbuch hat 3 Seiten)

Vera Wassiljewna Chaplina
Orlik

Vera Vasilievna Chaplina wurde 1908 in der Stadt Moskau in der Familie eines Angestellten geboren. Sie wurde früh vaterlos und wuchs mehrere Jahre in einem Waisenhaus auf. Von Kindheit an liebte sie Tiere und trat mit 15 Jahren in den Kreis der jungen Biologen des Zoos ein. In diesem Kreis studierte sie, beobachtete Tiere, studierte ihre Gewohnheiten.

Die Krankheit der Mutter und die Notwendigkeit einer Familie zwangen Vera Vasilievna, ab dem 16. Lebensjahr arbeiten zu gehen. Sie trat in den Zoo einer Tierpflegerin ein und widmete ihre ganze Freizeit der Auffrischung ihres Wissens.

1927 absolvierte sie Kurse am Zoo und begann als Laborantin zu arbeiten. 1932 war V. Chaplin bereits Führer, arbeitete aber weiterhin mit Tieren.

1933 organisierte V. V. Chaplina die erste Versuchsanlage für Jungtiere, wo eine Vielzahl von Tieren zusammen aufgezogen wurden.

1937 wurde Vera Vasilievna zur Leiterin der Raubtierabteilung versetzt, die neben den Jungtieren alle Raubtiere des Zoos umfasste.

Während ihrer Arbeit im Zoo züchtete V. V. Chaplin viele Tiere. Sie hatte eine interessante obszöne Beobachtung und Erziehung wilder Tiere angesammelt und begann, Geschichten zu schreiben. 1937 erschien ihr erstes Buch mit dem Titel "Kinder vom grünen Spielplatz", dann wurden Bücher veröffentlicht: "Meine Schüler", "Vierbeinige Freunde", "Bärenjunges Rychik und seine Kameraden", "Naya", "Orlik “ und viele andere. Wiederholt wurde die Geschichte „Thrown“ veröffentlicht, die erzählt, wie V. V. Chaplin ein kleines, hilfloses Löwenjunges nahm, es zu Hause aufzog und wie daraus eine riesige Löwin wuchs, die ihren Lehrer immer noch liebte und sich daran erinnerte.

Seit 1946 wechselte V. V. Chaplin vollständig zur literarischen Arbeit. Sie reiste viel durch das Land, besuchte besonders oft Karelin und die Region Kandalaksha, wo sie die dort lebenden Tiere studierte.

1941 trat V. V. Chaplin in die Reihen der Mitglieder der Kommunistischen Partei ein; sie ist Mitglied des Schriftstellerverbandes und beteiligt sich aktiv an dessen Arbeit.

ORLYK

Ich saß auf einem kleinen Holzsteg und wartete auf den Dampfer.

Zum letzten Mal bewunderte ich den Onegasee, die Orte, an denen ich diesen Sommer verbrachte. Dort drüben, auf der anderen Seite der Bucht, sieht man auch das Dorf, in dem ich lebte, und näher hier - die Inseln.

Wie schön sie sich über die Bucht ausbreiten! Und ich sah sie an und versuchte, mich an ihre wilde Schönheit zu erinnern. Aber dann erregte ein Boot meine Aufmerksamkeit. Es tauchte hinter einer kleinen Insel auf, und darin, wie angewurzelt, den Kopf leicht drehend, stand ein Pferd. Ich habe die Person gar nicht bemerkt. Er saß ein wenig voraus und paddelte langsam mit Rudern.

Ich war überrascht von einem so ruhigen Verhalten des Pferdes. „Wahrscheinlich gebunden“, dachte ich und begann, die Annäherung des Bootes zu beobachten.

Hier kommt sie ganz nah. Der alte Mann, der darin saß, bremste mit Rudern und brachte das Boot leise ans Ufer. Dann stieg er aus, stützte das Brett und sagte zum Pferd:

- Aber, aber, Orlik, geh!

Und dann sah ich, dass Orlik überhaupt nicht gefesselt war. Als er den Befehl des Eigners hörte, stieg er gehorsam über die Bordwand, ging an Land, und während der alte Mann das Boot an Land zog, wartete er geduldig auf ihn. Ich ging zu dem alten Mann und fragte, wie er keine Angst hatte, ein Pferd in einem so wackeligen Boot zu tragen, und das sogar ohne Leine.

„Wenn es einen anderen gegeben hätte, hätte ich vielleicht Angst gehabt“, sagte er. - Und unser Orlik ist an alles gewöhnt. Schließlich kam er von vorne zu uns. Nach dem Krieg hat es unsere Kolchose durch Verteilung bekommen. Als ich zur Pferdeauswahl kam, mochte ich ihn sofort. Und der Kämpfer hat mir auch geraten, es zu nehmen. „Nehmen Sie“, sagt er, „Vater, unser Orlik ist ein gutes Pferd, Sie werden es nicht bereuen. Ja, pass auf ihn auf, er hat seinen Herrn vor dem Tod gerettet.

Wie hat er ihn gerettet? Ich fragte.

Der alte Mann zündete seine Pfeife an, setzte sich auf einen Stein und erzählte mir langsam alles, was er wusste.

* * *

Es war an der karelischen Front. Antonov diente dort als Verbindungsoffizier. Sein Pferd war schön, stattlich und schnell in der Bewegung.

Außerdem erwies sich das Pferd als sehr schlau. Wie ein Hund folgte sie ihrem Herrn: Er ging in die Küche – und sie folgte ihm, er ging zum Kommandanten – und sie wartete beim Unterstand.

Dann wusste sie noch, wie man ihren Hut abnimmt. Wahrscheinlich wuchsen ihre Kinder auf der Kolchose auf und lehrten das. Vom ersten Tag an verliebte er sich in sie.

Früher kam er auf einen Kämpfer zu, nahm ihm mit den Zähnen den Hut ab und wartete dafür auf ein Leckerli. Hier natürlich Lachen, Spaß, wer gibt ihr Zucker, wer gibt ihr Brot. Also habe ich mich daran gewöhnt. Antonov wird ihr sagen: „Nimm deinen Hut ab, Hut!“ - sie wedelte nur mit ihrer Mähne und galoppierte zu den Kämpfern. Er rennt herbei, nimmt jemandem die Ohrenklappen ab und trägt sie zum Besitzer.

Und was sie schließlich für eine Schlagfertige war: Sie lässt sie unterwegs nicht fallen und gibt sich nicht in falsche Hände. Er wird es bringen und in die Nähe von Antonov stellen.

- Nun, klug! die Kämpfer redeten über sie. Mit so einem Pferd geht man nicht verloren.

Tatsächlich bewahrheiteten sich ihre Worte bald.

Einmal im Winter war es notwendig, dringend einen Bericht an die Zentrale zu liefern. Es war unmöglich, durch die Taiga zu fahren: unpassierbares Dickicht ringsum, Windschutz. Es dauerte zu lange, zu Fuß zu gehen, und die einzige Straße wurde am zweiten Tag von Feinden beschossen.

„Wir müssen durchschlüpfen und dem Hauptquartier dringend einen Bericht übermitteln“, sagte der Kommandant und reichte das Paket an Antonow weiter.

- Es gibt einen Zettel und liefert dringend einen Bericht an die Zentrale! - wiederholte Antonov, versteckte das Paket auf seiner Brust, sprang auf sein Pferd und eilte davon.

Viele Male musste er diese Frontstraße entlangfahren, doch jetzt, in diesen zwei Tagen, hat sich vieles verändert: Überall waren tiefe Granattrichter und umgestürzte Bäume zu sehen.

Die gedämpften Geräusche von Explosionen waren immer öfter zu hören. Antonow hatte es eilig, den schmalen Waldweg zu erreichen, der seitwärts von der Straße abging, und trieb hastig das Pferd an.

Aber das schlaue Tier hatte es sowieso eilig. Man könnte meinen, dass sie versteht und es eilig hat, selbst durch den gefährlichen Ort zu schlüpfen.

Schon sah man einen umgestürzten Baum und eine Abzweigung auf den Weg. Hier ist sie ganz nah. Der Gelegenheit gehorsam sprang das Pferd über den Straßengraben und galoppierte den Weg entlang, während es den Schnee von den Ästen klopfte.

Irgendwo ganz in der Nähe explodierte eine verirrte Granate, aber Antonov hörte die Explosion nicht mehr. Von einem Schrapnell an der Brust verwundet, hielt er sich noch einige Zeit im Sattel fest, dann schwankte er und glitt sanft in den Schnee.

Antonov wachte auf, weil ihn jemand leicht berührte. Er öffnete seine Augen. Sein Pferd stand neben ihm, beugte den Kopf und griff leise mit den Lippen nach seiner Wange.

Antonov wollte aufstehen, aber ein scharfer Schmerz ließ ihn mit einem Stöhnen sinken.

Das Pferd wurde aufmerksam, trat ungeduldig auf und wieherte. Sie konnte nicht verstehen, warum ihr Meister log und wollte nicht aufstehen.

Mehrmals verlor Antonov das Bewusstsein und kam wieder zur Besinnung. Aber jedes Mal, als er die Augen öffnete, sah er ein Pferd neben sich stehen.

Er freute sich, seinen vierbeinigen Freund in seiner Nähe zu sehen, aber es wäre besser, wenn das Pferd weg wäre. Wahrscheinlich würde er zur Einheit zurückkehren; Wenn sie ein Pferd sahen, würden sie sofort vermuten, dass dem Boten etwas zugestoßen war, und sie würden nach ihm suchen. Und das Wichtigste, was Antonov quälte, war der nicht zugestellte Bericht.

Er lag da und konnte sich nicht einmal umdrehen. Und der Gedanke daran, wie man das Pferd von ihm wegtreibt und sie zum Gehen bringt, ließ ihn nicht los.

Der Beschuss der Straße war anscheinend beendet, und wie immer nach dem Beschuss herrschte ringsum eine ungewöhnliche Stille.

Aber was ist es? Warum sprang sein Pferd plötzlich auf, warf den Kopf hoch und wieherte leise? So verhielt er sich, wenn er Pferde fühlte. Antonow hörte zu. Irgendwo abseits der Straße hörte man das Knarren von Kufen und Stimmen.

Antonov wusste, dass der Feind nicht hier sein konnte, also ist dies sein eigener. Wir müssen ihnen zurufen, sie anrufen ... Und den Schmerz überwältigend, erhob er sich auf die Ellbogen, aber statt eines Schreis stieß er ein Stöhnen aus.

Es gab nur noch eine Hoffnung – für das Pferd, für sein treues Pferd. Aber wie bringt man sie dazu, zu gehen?

Bring einen Hut, bring einen Hut, bring einen Hut! - Antonov flüstert durch die Kraft der Worte, die ihr vertraut sind.

Sie verstand, wurde wachsam, machte ein paar Schritte Richtung Straße und blieb zögernd stehen. Dann schüttelte sie ihre Mähne, wieherte und verschwand mit immer stärker werdenden Schritten um die Wegbiegung.

Sie kehrte mit einem Hut zurück. Ein paar Minuten später sprachen die Leute, und drei Kämpfer beugten sich über Antonov, von denen einer ohne Hut war. Sie hoben den verwundeten Signalmann vorsichtig hoch und trugen ihn vorsichtig.

„So hat Orlik seinen Herrn gerettet“, beendete der alte Mann seine Erzählung und tätschelte Orlik liebevoll seinen steilen Hals.

In diesem Moment ertönte der Pfiff eines sich nähernden Dampfers. Das Boarding hat begonnen. Ich verabschiedete mich von meinem Großvater und eilte den anderen Passagieren zum Schiff nach.

JULBARS

Dzhulbars wurde Kolya als sehr kleiner Welpe vorgestellt. Kolya war sehr glücklich über ein solches Geschenk: Er hatte lange davon geträumt, sich einen guten, reinrassigen Schäferhund zuzulegen.

Kohl hat viel Arbeit investiert, während er Dzhulbars großgezogen hat. Schließlich gab es viel Aufhebens um einen so kleinen Welpen. Es war notwendig, ihn mehrmals am Tag zu füttern, ihn zu putzen, mit ihm spazieren zu gehen.

Und wie sehr er an Kolyas Spielzeug genagt hat, Sachen! .. Er hat alles geschleppt, was er erreichen konnte.

Besonders gern kaute er auf Schuhen herum. Einmal vergaß Kolya, seine Schuhe für die Nacht zu verstecken, und als er morgens aufstand, waren nur noch Lumpen von ihnen übrig.

Aber das war nur so lange, wie Dzhulbars klein war. Aber als er aufwuchs, wurde Kolya von vielen Jungen beneidet - er hatte so einen schönen und klugen Hund.

Am Morgen weckte Dzhulbars Kolya: Bellen, eine Decke von sich ziehen, und als Kolya die Augen öffnete, beeilte er sich, ihm Kleidung zu bringen. Sicher, manchmal irrte sich Dzhulbars und brachte statt Kolyas Kleidung Vaters Galoschen oder Großmutters Rock mit, aber er hatte es so komisch eilig, er bemühte sich so sehr, alles so schnell wie möglich zu sammeln, dass ihm niemand böse war.

Dann begleitete Dzhulbars Kolya zur Schule. Es ist wichtig, langsam ging er zu seinem jungen Herrn und trug ihm einen Rucksack mit Büchern. Manchmal kam es vor, dass die Jungs beim Herumspielen Schneebälle auf Kolya warfen. Dann blockierte Dzhulbars es mit sich selbst und fletschte die Zähne. Und seine Zähne waren so groß, dass die Jungen bei ihrem Anblick sofort aufhörten zu hetzen.

An den Wochenenden nahm Kolya Dzhulbars mit und ging mit seinen Kameraden Ski fahren. Aber er fuhr nicht wie alle Jungs. Kolya legte Dzhulbars ein Geschirr an, band ein Seil daran, nahm das andere Ende in die Hände und befahl Dzhulbars: „Vorwärts!“ Dzhulbars rannte vorwärts und trug seinen jungen Herrn hinter sich her.

ABSCHIED

Dzhulbars hat sich nie von Kolya getrennt. Sie waren immer zusammen, und wenn Kolya allein blieb, legte sich Dzhulbars neben die Tür, lauschte auf jedes Rascheln und wimmerte.

Alle Bekannten nannten sie "Lovebirds", und niemand konnte sich vorstellen, dass Kolya sich jemals freiwillig von seinem Haustier trennen würde. Dies geschah jedoch am zweiten Tag nach der Kriegserklärung.

Kolya konnte in dieser Nacht lange nicht schlafen, wälzte sich hin und her, knipste mehrmals das Licht an und sah immer wieder den Hund an, der neben seinem Bett lag.

Am Morgen stand Kolya früher als gewöhnlich auf. Er reinigte Dzhulbars sorgfältig, legte ihm dann ein neues Halsband an und ging mit ihm aus dem Haus. Kolya kehrte allein zurück. Das Zimmer war irgendwie leer, ungemütlich, und auf dem Teppich, auf dem Dzhulbars immer schlief, lag ein alter Kragen. Kolya nahm den Kragen und Tränen stiegen ihm in die Augen. Dzhulbars tat ihm sehr leid, aber gleichzeitig wollte er etwas Großes tun, Gutes für die Rote Armee ...

AN EINEM NEUEN ORT

Als Kolya Dzhulbars verließ und ging, bemerkte er nicht einmal, dass er sich für immer von seinem Meister getrennt hatte. Zuerst blickte er neugierig auf die Hunde, die neben ihm saßen. Dann begann er nachzusehen, ob Kolja käme. Aber Kolya ging nicht. Unbekannte Menschen gingen herum, taten etwas, redeten, brachten neue Hunde mit, aber Dzhulbars schien nichts und niemanden zu bemerken. Er rührte nicht einmal das Essen an, das ihm vorgesetzt wurde, und schaute und schaute immer wieder in die Richtung, wo Kolya hinter der Abzweigung verschwunden war.

Mehrere Tage sind vergangen.

Während dieser Zeit wurden die Hunde untersucht und zur Verteilungsstelle geschickt. Dort wurden sie erneut kontrolliert, in Käfige gesteckt, und am nächsten Tag gingen Kämpfer um sie herum und jeder wählte für sich den richtigen aus. Ivanov allein konnte sich keinen Hund aussuchen. Mehrmals ging er vom ersten bis zum letzten um sie herum, und jedes Mal blieb sein Blick unwillkürlich auf Dzhulbars hängen. Dieser Hund sah zwischen den anderen sehr mürrisch aus.

Aber aus irgendeinem Grund mochte Ivanov sie, und er ging, um ihren Pass zu nehmen. Auf dem Pass war die Nummer des Hundes, sein Alter, sein Spitzname und ganz unten mit einer unsicheren Kinderhand ein Nachsatz angebracht: „Lieber Kamerad Kämpfer! Ich bitte Sie, mir über Dzhulbars zu schreiben ... „Da stand noch etwas anderes geschrieben, aber Ivanov konnte nicht erkennen, was genau. Er nahm ein leeres Blatt Papier heraus, schrieb die Adresse auf, faltete es ordentlich zusammen und steckte es in die Tasche seiner Brieftasche, wo er Bilder von seiner Frau und seinen Kindern aufbewahrte. Dann ging Ivanov zu dem Hund, legte eine Leine an und sagte laut und entschlossen: „Dzhulbars, lass uns gehen!“

Dzhulbars schauderte, sprang auf und wimmerte leise, ganz leise. Zum ersten Mal seit dem Tag der Trennung von Kolya hörte er seinen Spitznamen.

Viel Arbeit hat den Kämpfer Ivanov gekostet, einen Hund an ihn zu gewöhnen. Und wie viel Geduld er aufbrachte, um sie zu trainieren! Es war notwendig, Dzhulbars beizubringen, eine Mine zu finden, sich daneben zu setzen und dem Trainer zu zeigen, wo sie ist. Nicht jeder Hund ist der Aufgabe gewachsen. Hier braucht man einen guten Instinkt, Gehorsam und Fleiß - genau das, was Dzhulbars hatte.

Zuerst wurde den Hunden beigebracht, speziell vergrabene Minen zu finden, die nicht explodieren konnten, und für jede gefundene Mine bekamen sie ein Stück Fleisch. Aber Dzhulbars arbeitete nicht für Fleisch. Manchmal fand er eine Mine, setzte sich daneben und sah Ivanov so zärtlich an, wedelte mit dem Schwanz und wartete darauf, dass er ihn lobte.

ERSTE AUFGABE

Alle waren überrascht von der Intuition und dem Verständnis von Dzhulbars. Es gab keinen Fall, dass er einen Fehler gemacht oder eine Mine übersehen hätte. Und wo sie es einfach nicht versteckt haben: Sie haben es im Boden vergraben, aufgehängt, in einen Raum zwischen den Dingen gestellt und es in mehreren Reihen mit Decken bedeckt, und Dzhulbars hat es trotzdem gefunden. Ivanov war sehr stolz auf seinen Schüler. Und nicht umsonst. Bald wurde Dzhulbars nicht nur zum Stolz von Ivanov, sondern der gesamten Einheit. Und es geschah so.

Ein Befehl kam an ihre Einheit: "Wählen Sie dringend den besten Minenspürhund aus und bringen Sie ihn per Flugzeug an seinen Bestimmungsort."

Ivanov hat kürzlich Dzhulbars abgeschlossen, und doch hat ihn der Kommandeur der Einheit geschickt.

Sobald das Flugzeug gelandet war und Ivanov aus dem Cockpit stieg, wurde ihm sofort befohlen, mit dem Hund zum Flugplatz zu gehen.

Ivanov hat sich nie so viele Sorgen gemacht wie bei diesem ersten Kampfeinsatz.

Die Aufgabe war sehr verantwortungsvoll. Auf dem Rückzug verminten die Feinde den Flugplatz. Davor hatte es geregnet, dann setzte sofort Frost ein, und der Flugplatz war mit einer dicken Eiskruste bedeckt; Unter dieser Kruste befanden sich Minen. Spezielle Geräte zum Auffinden von Minen konnten nicht helfen. Die Sonden drangen nicht in den gefrorenen Boden ein und die Minensuchgeräte funktionierten nicht, weil die Minen in Holzschalen vergraben waren.

Zusammen mit den ihn begleitenden Bergleuten näherte sich Ivanov einem kleinen Pflock, der aus dem Boden ragte. An den Pflock war ein Brett genagelt mit einer kurzen schwarzen Aufschrift: „Mineed“.

Ivanov blieb stehen, rief Dzhulbars und sagte laut und deutlich: „Schauen Sie!“

Dzhulbars zog die Zügel und führte Ivanov. Dzhulbars ging langsam, langsam und erschnüffelte jeden Zentimeter der Erde dieses riesigen Feldes. Er ging und führte den Besitzer einen Meter lang ... zwei ... drei ... zehn, ohne irgendwo anzuhalten, nicht zu verweilen.

Zuerst ging Ivanov ruhig, dann wurde er plötzlich von Zweifeln gepackt: "Was ist, wenn ... was ist, wenn Dzhulbars Minen verfehlt?" Bei dem Gedanken fühlte er sich schrecklich. Iwanow blieb stehen.

- Suchen, suchen! schrie er beinahe und deutete auf den Boden. - Suchen!

Dzhulbars sah den Besitzer überrascht an und zog wieder an.

Jetzt sind sie schon ziemlich weit von der kleinen Wange mit der schwarzen Inschrift entfernt. Hinter ihnen, aus der Ferne, winkten sie und riefen etwas, und die Leute blieben in ihrer Nähe. Aber was genau, kann Ivanov nicht verstehen. Ein ärgerlicher Gedanke lässt ihn nicht los: "Vermisst Dzhulbars Minen?"

Plötzlich änderte Dzhulbars abrupt die Richtung und setzte sich. Er saß da ​​wie während seines Studiums, als er eine vergrabene Mine fand. Er blickte zuerst auf einen kaum wahrnehmbaren Hügel neben seinen Pfoten, dann auf den Besitzer. Und Iwanow? Ivanov packte Dzhulbars Kopf und drückte ihn fest an sich. Dann hängte er über der Stelle, wo die Mine vergraben war, eine rote Fahne auf und ging weiter.

Wie rote Blumen blühten Fahnen zuerst an einem Ort, dann an einem anderen, und bald war das ganze Feld mit ihnen übersät. Und ein paar Stunden später waren schon Bergleute um sie herum beschäftigt. Sie zogen aus und räumten die Minen.

VIERBEINIGER FREUND

Mehrere Jahre sind vergangen. Während dieser Zeit fand Dzhulbars Tausende von Minen. Auf dem Rückzug verminten die Nazis alles: Häuser, Dinge, Geschirr, Lebensmittel - mit einem Wort, alles, was eine Person berühren konnte. Aber Dzhulbars entwirrte mit seinem Instinkt die listigsten Tricks des Feindes, und dies rettete vielen Menschen das Leben. Mehr als einmal rettete er seinem Meister das Leben.

Einmal, als er Häuser von Minen befreite, ging Ivanov in eine verlassene Wohnung. Der Raum, den er betrat, war klein und gemütlich, und die Essensreste auf dem Tisch deuteten darauf hin, dass seine Besitzer in Eile gegangen waren. Es war dieses friedliche Aussehen des Raumes, das Iwanow täuschte.

Vorsichtslos wollte er ins Nebenzimmer gehen und näherte sich schon der Tür. Aber plötzlich überholte Dzhulbars den Besitzer. Er setzte sich auf die Schwelle und blockierte den Durchgang. Ivanov verstand den Hund nicht. Er nahm Dzhulbars am Kragen und wollte ihn entfernen. Und dann schnappte der immer gehorsame Dzhulbars plötzlich, wand sich aus den Händen des Besitzers und blockierte erneut seinen Weg.

Ivanov hat mit einer solchen Tat nicht gerechnet. Damit Dzhulbars schnappte, gehorchte nicht?.. "Nein, hier stimmt etwas nicht", dachte Ivanov.

Und das zu Recht: Unter der Schwelle der Tür, die er betreten wollte, war eine versteckte Mine.

Während des Krieges trennte sich Ivanov nicht von Dzhulbars: Er reiste mit ihm nach Smolensk, Weißrussland und Polen. Das Kriegsende fand sie in Berlin.

Ivanov kehrte nicht allein nach Hause zurück. Neben ihm im Zug saß sein treuer Assistent Dzhulbars.

Als Ivanov in Moskau ankam, schickte er einen Brief an Kolya. Er schrieb an Kolya, wie gut sein Schüler arbeitete, wie oft er ihm das Leben rettete und dass es ihm, Ivanov, sehr leid tat, sich von seinem vierbeinigen Freund zu trennen.

Und Kolya hat Dzhulbars nicht genommen. Er antwortete, dass er Dzhulbars zwar sehr liebte, sich aber dennoch entschied, ihn Ivanov zu überlassen. Und Kolya wird sich einen anderen Hund zulegen, er wird sie auch Dzhulbars nennen, und wenn sie erwachsen ist, wird sie ihn definitiv der Sowjetarmee zurückgeben.

FREUNDSCHAFT

In diesem Sommer ließ ich mich bei einem Förster nieder. Seine Hütte war groß und geräumig. Sie stand mitten im Wald, auf einer Lichtung, und ein schmaler Bach floss durch das Anwesen, eingezäunt mit Flechtwerk, das über Kieselsteine ​​murmelte.

Der Förster Iwan Petrowitsch war selbst Jäger. In seiner Freizeit nahm er einen Hund, eine Waffe und ging in den Wald.

Sein Hund war groß, rot, mit einem dunklen, fast schwarzen Rücken. Ihr Name war Dagon. In der ganzen Region gab es keinen besseren Jagdhund als Dagon. Und wenn er die Spur des Fuchses aufnimmt, dann wird sie, egal welchen Tricks sie sich hingibt, nicht vor Dagon davonlaufen.

Ivan Petrovich jagte im Spätherbst und Winter mit Dagon. Und im Frühling und Sommer saß Dagon mehr zu Hause, weil es zu dieser Zeit verboten war, Füchse zu jagen, und Ivan Petrovich ihn an eine Kette legte.

„Und dann wird er verwöhnt“, sagte der Förster.

Dagon saß nicht gern auf einer Kette. Sobald sie ihn herunterließen, versuchte er, sich unbemerkt davonzuschleichen, und wenn er gerufen wurde, tat er so, als würde er nichts hören.

Zwar nahmen wir Dagon manchmal zusammen mit Petja, dem Sohn des Försters, mit in den Wald, aber das geschah nur an den seltenen Tagen, an denen sein Herr in die Stadt aufbrach.

Aber wie freute sich Dagon über diese Spaziergänge! Er eilte immer voraus, beschnüffelte alles, suchte nach etwas. Unter seinen Füßen erhob sich jetzt ein erschrockenes Krächzen, ein Birkhuhn, dann erhob sich ein Auerhuhn mit Lärm. Ein solcher Spaziergang endete normalerweise damit, dass Dagon vor uns weglief. Er fand eine Spur von einem Fuchs oder Hasen und verschwand sofort. Sein lautes, dröhnendes Bellen hallte weit durch den Wald, und egal, wie oft wir Dagon riefen, er kam nie.

Dagon kehrte am Abend müde und mit eingefallenen Seiten zurück. Er trat ein, wedelte irgendwie schuldbewusst mit dem Schwanz und kletterte sofort in seinen Zwinger.

NACHODKA

Einmal, während eines Spaziergangs, hatte Dagon keine Zeit, vor uns wegzulaufen, als wir sein lautes Bellen hörten. Irgendwo in der Nähe bellte er, und Petja und ich rannten los, um zu sehen, wen er gefangen hatte.

Wir sahen Dagon auf dem Rasen. Er bellte und sprang um einen großen alten Baumstumpf herum, versuchte etwas unter den Wurzeln hervorzubekommen und nagte sogar vor Wut mit den Zähnen an der Rinde.

- Wahrscheinlich einen Igel gefunden! - Petja rief mir zu - Jetzt kriegen wir ihn.

Ich packte Dagon am Kragen und zog ihn zur Seite, und Petya nahm einen Stock und steckte ihn unter den Baumstumpf, um den Igel herauszuziehen.

Aber bevor er Zeit hatte, den Stock hineinzustecken, sprang ein kleines graues Tier heraus und hastete über den Rasen.

Das Junge war noch klein und unerfahren. Er schoss unter Petjas Füßen hindurch, aber Petja konnte ihn nicht einholen. Auch ich konnte ihm nicht helfen, da ich Dagon kaum halten konnte, der auf das Tier zueilte.

Schließlich gelang es Petya, den Fuchs in die Büsche zu treiben und ihn mit seiner Mütze festzuhalten. Das gefangene Tier leistete keinen Widerstand mehr. Petya legte ihn in einen Korb mit Beeren, und obendrauf, damit er nicht heraussprang, band er einen Schal, und wir gingen nach Hause.

Zu Hause war Petyas Mutter nicht sehr zufrieden mit unserem Fund. Sie versuchte sogar, Einwände gegen sie zu erheben, aber Petja bat so sehr darum, das Fuchsjunge verlassen zu dürfen, dass Praskowja Dmitrijewna schließlich zustimmte:

- Okay, einen Moment! Aber mein Vater lässt mich sowieso nicht“, sagte sie abschließend.

Aber der Vater erlaubte auch, und der Fuchs blieb.

Zuerst machten wir uns daran, ein Zimmer für ihn zu organisieren. Petja brachte eine Kiste aus dem Schuppen, und wir begannen, daraus einen Käfig zu bauen. Eine Seite der Kiste wurde mit Draht festgezogen und eine Tür wurde durch die andere geschnitten. Als der Käfig fertig war, legten sie Stroh hinein und ließen das Fuchsjunge frei.

Aber bevor wir Zeit hatten, es freizulassen, versteckte sich das Tier sofort ganz in der Ecke der Kiste und versteckte sich im Stroh. Er fing nicht einmal an, das Fleisch zu essen, das ihm hingestellt wurde, und als Petja mit einem Stock auf ein Stück stieß, grunzte er wütend und packte es mit den Zähnen.

Den Rest des Tages saß der Fuchs in seiner Ecke. Aber sobald die Nacht hereinbrach und alle zu Bett gingen, fing er an zu winseln, zu jaulen und mit seinen Pfoten so sehr am Netz zu kratzen, dass er sich sogar den Finger abriss.

Petya war sehr verärgert, als er am Morgen die verletzte Pfote des Fuchses sah, aber wir trösteten ihn und sagten, dass der Fuchs jetzt markiert ist und selbst wenn er geht, werden wir ihn sofort auf der Spur erkennen.

Wie wird die Bewertung berechnet?
◊ Die Bewertung wird anhand der in der letzten Woche gesammelten Punkte berechnet
◊ Punkte werden vergeben für:
⇒ Besuch von Seiten, die dem Stern gewidmet sind
⇒ Stimme für einen Stern
⇒ Stern kommentieren

Biographie, Lebensgeschichte von Chaplina Vera Vasilievna

Herkunft

Vera Vasilievna Chaplina (richtiger Name Kutyrina-Mikhailova), Kinderbuchautorin und Tiermalerin, wurde am 24. April 1908 in Moskau geboren. Chaplinas Vater war Anwalt, sein Name ist Vasily Mikhailovich Kutyrin, seine Mutter, Lidia Vladimirovna Chaplina, eine ausgebildete Musikerin, absolvierte das Moskauer Konservatorium. Der Großvater mütterlicherseits des Schriftstellers war ein Adliger, er war sehr berühmt. Sein Name war Wladimir Michailowitsch Chaplin. Er war Professor für Wärmetechnik, ein bedeutender Ingenieur. Großvater war ein berühmter Philanthrop und zog den Architekten Konstantin Melnikov auf. Die Familie Kutyrin hatte drei Kinder, Vera hatte einen Bruder Vasya und eine Schwester Valya.

Waisenhaus

In den Wirren des Bürgerkriegs verirrte sich Vera Chaplin und landete in einem Waisenhaus. Sie hat es geschafft, diese große Trauer zu überstehen. 1923 suchte sie ihre Mutter auf. Dann kamen sie nach Moskau. Im Waisenhaus rettete sich Vera, indem sie sich heimlich um Haustiere, die sie in einem riesigen Garten fand, vor Pflegekräften kümmerte. Sie hat auch Küken gerettet.

Zoo

Vera in Moskau ging in den Zoo und in einen Kreis junger Biologen. Der Kreis wurde von Professor Manteuffel geleitet. Vera führte wissenschaftliche Arbeiten durch, fütterte Tiere und organisierte einen Spielplatz für Jungtiere. Es war eine Innovation, das Experiment, Jungtiere verschiedener Tiere an derselben Stelle aufzuziehen, weckte großes Interesse beim Publikum. Chaplin arbeitete über 30 Jahre im Zoo. 1937 wurde sie Leiterin der Raubtierabteilung. 1941 erhielt sie eine Belobigung als Zooschockarbeiterin. Während der Evakuierung kämpften die Mitarbeiter des Zoos selbstlos um das Leben der Tiere.

Literarische Werke

Chaplin schreibt seit 1935 Romane und Kurzgeschichten über Tiere. Sie wurden weithin bekannt, als sie in Zeitungen veröffentlicht wurden. 1946 begann die Festanstellung in der literarischen Arbeit. Vera Chaplin veröffentlichte 1947 eine neue Sammlung von Romanen und Kurzgeschichten „Vierbeinige Freunde“. 1950 wurde Chaplin Mitglied der Writers' Union. Ihre Werke wurden nicht nur in der UdSSR, sondern auch in Prag, Warschau, Berlin, Sofia, Bratislava veröffentlicht. Der Schriftsteller arbeitete 10 Jahre an dem Buch "Haustiere im Zoo", die Sammlung wurde 1965 veröffentlicht. Die Helden ihrer Bücher trafen sich auf der ganzen Welt: in Japan, Frankreich, den USA und anderen Ländern. Es wurde in allen Sprachen veröffentlicht: Spanisch, Hindi, Arabisch und vielen anderen. Neue Merkmale der Kreativität tauchten in den Zyklen späterer Geschichten auf. Sie erzählte von komischen Situationen, in denen Menschen bezaubernden Tieren näher und näher kamen. Witzig und ohne Tierlachen sprach sie über Tiere, die selbst den ruhigsten Menschen schnell verärgern können. Die Gesamtauflage von Chaplins Werken überstieg 17 Millionen Exemplare. Seit den späten 1940er Jahren war Chaplins Co-Autor der Naturforscher Georgy Skrebitsky. Zusammen erstellten sie Drehbücher für Cartoons, Bücher mit Essays. Mehr als eine Generation sowjetischer Leser wuchs mit Chaplins Büchern auf, sie blieben Lieblingsbücher und wurden immer wieder neu aufgelegt.

FORTSETZUNG UNTEN

Filmographie

Aus Chaplins Büchern sind viele populärwissenschaftliche Filme, Spielfilme, Zeichentrickfilme, Kurzfilme und Filmstreifen für kleine Kinder entstanden.

Auszeichnungen

Chaplin erhielt die Medaille „For Valiant Labour in the Second World War of 1941-1945“, eine weitere Medaille „For Labor Distinction“ sowie die Medaille „Veteran of Labour“.

Tod

Der Schriftsteller starb am 19. Dezember 1994.

Wahrscheinlich können die wenigsten Menschen so etwas über sich sagen. Und Vera Vasilievna hat das zu Recht gesagt, denn fast ihr ganzes Leben lang - seit ihrem sechzehnten Lebensjahr - arbeitete sie im Moskauer Zoo. Und im Zoo hatte sie - wie es sich ergab - ständig mit Jungtieren zu tun, die entweder verwaist waren oder deren Mütter aus irgendwelchen Gründen die Fütterung verweigerten. Und wahrscheinlich wären viele von ihnen gestorben, wenn es nicht die freundlichen Hände und die unerschöpfliche Geduld und vor allem die große Liebe zu Tieren von Vera Vasilievna Chaplina gegeben hätte.

Natürlich fütterte sie die Jungen nicht nur mit einem Nippel und kümmerte sich um sie – sie beobachtete die Tiere, führte wissenschaftliche Arbeiten durch und bemühte sich, dass die Tiere sich nicht besonders in Gefangenschaft fühlten. Vera Vasilievna beobachtete ständig die Kinder und schlug vor, einen Spielplatz für junge Tiere zu organisieren - Fuchs- und Löwenbabys, Wolfsbabys und Lämmer, Junge und Kinder in einem großen Gehege zu platzieren. Viele bezweifelten, ob so unterschiedliche Tiere miteinander auskommen würden. Aber Vera Vasilievna war sich sicher: Sie würden miteinander auskommen, weil sie noch keine Tiere sind, sondern Tiere, sie sind alle fröhlich und freundlich, verspielt und zutraulich wie alle Jungen. Und dann erschien eine solche Plattform im Moskauer Zoo. Wie viel interessantes Studienmaterial lieferte dieses Experiment den Zoologen! Wie viel Freude und lustige Minuten hat diese „Plattform“ den Besuchern des Zoos gebracht! Aber die Jungs, die sahen, wie die Tiere spielten, rannten, sich jagten, wussten nicht, dass nicht alle sofort Freunde wurden, und dann gab es alle möglichen unvorhergesehenen Fälle.

Vera Vasilievna bemerkte alles im Verhalten von Tieren bis ins kleinste Detail. Und dann habe ich beschlossen, den Jungs zu erzählen, was auf dem Jugendspielplatz passiert. So erschien ihr erstes Buch „Kids from the green area“. Dabei lernten die Kinder, dass jedes kleine Tier, wie jedes erwachsene Tier, seinen eigenen Charakter und seine eigene Veranlagung hat, dass ein Tier sowohl böse als auch gütig erzogen werden kann.

Dann schrieb Vera Vasilievna die Bücher "Meine Schüler" und "Vierbeinige Freunde". Die Kinder lernten die Löwin Kinuli kennen, die nicht in einem Käfig aufwuchs, sondern in einer Stadtwohnung, mit einem Kalb Loska, gefüttert mit einer Brustwarze, mit einem intelligenten Elefanten Shango, mit einem Affen Malyshka, mit einem Fuchs Kutsy, mit ein Otter Naya, mit einem Hund, der von einer Wölfin aufgezogen wurde, und mit vielen anderen Tieren. Die Kinder lernten auch die Menschen kennen, die im Zoo arbeiten – sie kümmern sich um Tiere, behandeln, studieren und füttern sie.

Vera Vasilievna Chaplina hat in ihrem Leben viele Bücher geschrieben: „Thrown“, „Pets of the Zoo“, „Shepherd's Friend“, „Fomka the Bear“, „Chance Encounters“ und andere. Diese Bücher wurden wiederholt nachgedruckt, in verschiedene Sprachen in unserem Land und im Ausland übersetzt, und die Jungs in vielen Ländern verliebten sich in sie, verliebten sich nicht nur, weil die Bücher von Vera Vasilievna interessant sind, sondern auch, weil sie von geschrieben wurden eine sehr freundliche Person, eine Person, die Tiere liebt und die das Hauptgeschäft seines Lebens betrachtet - die Erziehung der Freundlichkeit. Und Freundlichkeit, eine der wichtigsten und notwendigsten Eigenschaften eines menschlichen Charakters, beginnt mit einer kleinen Sache - mit einer freundlichen Haltung gegenüber einem Kätzchen oder einem Welpen, einem Küken oder einem Frosch.

Ein wahrhaft freundlicher Mensch ist immer mutiger als ein böser, er ist glücklicher im Leben als ein unfreundlicher Mensch und er hat mehr Freude im Leben. Und es ist auch eine große Freude, sich mit einem guten Buch zu treffen, das von einer freundlichen Person geschrieben wurde.

Und hier ist so ein Buch – interessant und klug, das Ihnen hilft, viel zu verstehen, was Sie zum Nachdenken anregen und vielleicht etwas mit anderen Augen betrachten wird – das Sie jetzt in Ihren Händen halten.

Juri Dmitrijew

Ansprache an die Leser

Hallo Leute!

Mein ganzes Leben lang war ich sehr tierlieb, und soweit ich mich erinnern kann, habe ich immer einige Küken, Welpen, Hasen großgezogen ...

Ich mochte es, wenn die offenen Mäuler von Dohlen, Elstern, mich zu Hause trafen, wenn die grauen Spatzen mit dem gelben Mund nicht von einer ausgestreckten Hand wegflogen und die Hasen kühn auf meine Knie sprangen.

Ab meinem sechzehnten Lebensjahr trat ich in den Kreis der jungen Biologen des Zoos ein. Angeführt wurde dieser Kreis von dem bekannten Naturforscher und großen Naturliebhaber Pjotr ​​Aleksandrowitsch Manteifel. Er lehrte uns, Tiere zu lieben, die Natur zu schützen und zu studieren... Unser Kreis war klein und sehr freundlich. Wir halfen den Ministern, die Käfige zu reinigen, die Tiere und Vögel zu füttern, den Forschern, die Tiere zu beobachten, ihr Verhalten in Tagebüchern festzuhalten, die Tierbabys zu wiegen und ihr Wachstum zu überwachen …

Ich erinnere mich, wie viele neue und interessante Dinge ich im Zoo gelernt habe: wie Dachse, Zobel, Stachelschweine geboren werden, wie all diese jungen Tiere wachsen, wie sich die Gewohnheiten der Tiere ändern ... und schließlich Löwenbabys, Vielfraße!

Und wie freute ich mich, als ich 1933 zum Leiter der Jungtierabteilung des Zoos ernannt wurde! Da kam mir die Idee, im Zoo einen speziellen Bereich einzurichten, wo es nicht nur möglich wäre, gesunde und kräftige Jungtiere aufzuziehen, sondern auch dafür zu sorgen, dass verschiedene Tiere friedlich miteinander auskommen.

Ich habe viele schöne und liebe Erinnerungen an diese Tierkinder, denen ich viel Wärme, Liebe und Fürsorge geschenkt habe. Und ich, Leute, möchte wirklich, dass Sie meine Schüler kennenlernen und sich in sie verlieben.

V. Chaplin

Meine Haustiere

Der Schlauste

Ich habe lange im Zoo mit Löwen und Tigern gearbeitet, aber es kam vor, dass ich zur Arbeit in ein Affenhaus versetzt wurde.

Ich wollte wirklich nicht dort bleiben. Affen kannte und mochte ich nicht. Ich stehe vor einem Käfig mit Rhesusaffen; eine ganze Herde von ihnen - ungefähr vierzig - läuft herum. Ich schaue und denke: „Wie kann ich sie unterscheiden? Sie sind einander sehr ähnlich. Identische Augen, Schnauzen, Hände und sogar Wachstum, als ob eins wäre. Aber es schien mir nur am Anfang so, aber als ich sie ansah, sah ich, dass sie, obwohl sie von der gleichen Rasse waren, nicht gleich aussahen. Derjenige, der Vovka genannt wurde, hat einen glatten Kopf, wie gekämmt, nicht wie Bobriks. Bobriks Wirbelstürme ragen in alle Richtungen, naja, genau wie Styopka die Zerlumpte.

Aber das Baby war am unterschiedlichsten. Von allen Affen war sie die kleinste, weshalb sie den Spitznamen erhielt. Die Schnauze des Babys ist scharf und sie selbst ist geschickt und flink. Sobald ich den Käfig betrete, werden sich alle Affen verstreuen, und Baby wird ein wenig zur Seite treten und auf mein Sieb schauen, in dem ich Früchte gebracht habe.

Es war dieses Baby, das ich zu zähmen beschloss. Es war keine einfache Sache.

Lange wagte der Feigling nicht, sich mir zu nähern. Man musste ihr nur die Hand entgegenstrecken, da sprang sie schnell zurück und lief davon. Aber ich saß geduldig stundenlang im Käfig und warf ihr ab und zu die leckersten Stücke zu.

Jeden Tag gewöhnte sich Baby mehr und mehr an mich. Sie lief nicht weg, als ich mich näherte, und eines Tages wurde sie so tapfer, dass sie mir fast einen Keks wegschnappte, den ich einem anderen Affen geben wollte. Irgendwie versuchte sie sogar, in meine Tasche zu kommen. Sie streckte schon die Hand aus, aber dann erschrak sie selbst vor ihrem Mut und floh. Seitdem fing ich an, absichtlich Süßigkeiten in meine Tasche zu stecken. Und sie tat es, damit Baby es sehen konnte. Ich wusste bereits, dass sie eine große Süße ist.

Die Äffin beobachtete genau, wie ich eine Birne oder ein Stück Zucker in meine Tasche steckte, dann streckte sie ihr Maul mit einem Rohr heraus und schrie klagend. Und doch beschloss sie, in ihre Tasche zu greifen. Um den Dieb nicht zu erschrecken, wandte ich mich absichtlich ab, als hätte ich nichts bemerkt. Und Baby zog schnell ein Stück Zucker aus meiner Tasche und setzte sich, sich heimlich umschauend, für alle Fälle hin.

Ich habe lange im Zoo mit Löwen und Tigern gearbeitet, aber es kam vor, dass ich zur Arbeit in ein Affenhaus versetzt wurde. Lesen...

Fomka kam nicht mit dem Zug, nicht mit dem Schiff, sondern mit dem Flugzeug nach Moskau. Seine Route: Insel Kotelny - Moskau. Lesen...

In einem Käfig saß eine Wölfin, im nächsten ein Schäferhund. Lesen...

Naya ist ein Idiot. Nayas Körper ist lang und flexibel, als wäre er ohne Knochen; Der Kopf ist abgeflacht wie eine Schlange und kleine Augen wie Perlen. Lesen...

Die Dinge sind seit dem Morgen nicht gut gelaufen. Die Milch wurde sauer, das Fleisch wurde nicht rechtzeitig gebracht. Die hungrigen Jungen quietschten mit verschiedenen Stimmen, und dann brachten sie ein Kalb. Lesen...

Als ich den Käfig betrat, versteckte sich das Wolfsjunge in einer Ecke und kniff erschrocken die Augen zusammen. Mit rötlichen Haaren, runden Brauen, gefiel er mir sofort. Lesen...

Dieses Bärenjunge wurde Kopusha genannt, weil es immer am Graben war: Sie war die Letzte, die spazieren ging, die Letzte, die sie zu Mittag aß. Lesen...

Es geschah gerade in jener Frühlingszeit, als die Fuchsjungen schon im Loch quiekten und die Bärin mit ihren Jungen durch den Wald wanderte und von überall her ein vielstimmiger Vogelchor zu hören war. Lesen...

Ich möchte den Verlag, in dem dieser Vorfall stattfand, nicht nennen, ich sage nur eines: Darin wurden Bücher geboren, die die Jungs sehr lieben. Lesen...

Slava und ihre Mutter sind kürzlich in eines der neuen Viertel der Stadt gezogen. Ihre Wohnung lag im allerletzten, im zwölften Stock. Slava gefiel, dass sie so hoch oben lebten. Lesen...

Sein Name war Mukhtar. Aber es war nicht der berühmte Mukhtar, der in dem Film "Komm zu mir, Mukhtar!" Gefilmt wurde. Dieser Mukhtar war ein reinrassiger Hirte und half bei der Suche nach Verbrechern. Lesen...

Bereits am dritten Tag nieselte es mit ätzendem, kaltem Regen. Ein scharfer Wind hatte längst die letzten Blätter von den Bäumen gerissen, und jetzt lagen sie braun, verblüht, wie vom Regen am Boden festgeklebt. Lesen...

Marina kam stolz und glücklich von der Schule nach Hause. Trotzdem hat sie fast eine Fünf in ihrem Tagebuch. Lesen...

Unser Vogelhaus ist neu und schön. Wir haben es von allen Seiten mit Birkenrinde gepolstert, und es wurde wie eine echte Mulde. Lesen...

Direkt am Ufer des Weißen Meeres befindet sich eine kleine Fischerei-Kollektivfarm. So nah, dass das Wasser bei Flut fast bis zu den Häusern lief, und wenn es abfloss, erstreckten sich dunkelgrüne glitschige Algen entlang der Steine ​​dahinter. Lesen...

In diesem Sommer ließ ich mich bei einem Förster nieder. Seine Hütte stand auf einer Lichtung, umgeben von Wald, und ein schmaler Bach floss durch das Anwesen und murmelte über Kiesel. Auch der Förster Iwan Petrowitsch war selbst Jäger. Lesen...

Einmal in unserem Landhaus, unter dem Dach der Terrasse, ließen sich zwei Spatzen nieder. In einer großen Lücke, die sich im Brett gebildet hatte, schleppten sie fleißig Federn, irgendwo aufgesammelte Wattestücke, Flusen, Strohhalme und überhaupt alles, was zum Nestbau geeignet war. Lesen...

Dass zwei kleine graue Vögel die hinterste Ecke des Gartens für ihr Nest ausgesucht hatten, ahnte Sofia Petrovna sofort. Es war jedoch überhaupt nicht schwer zu erraten, wenn man beobachtete, wie die Vögel fleißig einige Flusen, Federn und Büschel dünner, trockener Grashalme dorthin schleppten. Lesen...

Nach seiner Rückkehr nach Moskau war Chaplin vom frühen Morgen bis zum späten Abend im Zoo. Die Jugend wich schnell einem unabhängigen und erwachsenen Leben, und von einer freiwilligen Assistentin von Chaplin wurde sie bald zu einer Organisatorin und Betreuerin des Geländes, das gleichaltrige Tiere beherbergte.

Jahre vergingen und Vera Chaplina begann, ihre Erfahrungen in dem Buch „Kids from the Green Playground“ zu beschreiben. Dieses Buch war ein voller Erfolg, und einige Jahre später erblickten die Geschichten von Vera Chaplina über Tiere, die im Buch "Meine Schüler" gesammelt wurden, das Licht der Welt. In dieser Sammlung erzählte der Schriftsteller den Lesern zum ersten Mal mit Trauer und Freundlichkeit von einer Löwin namens Kinuli, die in einer Stadtwohnung aufgewachsen war.

Geschichten über Tiere "Puska", "Verwöhnter Urlaub", "Wie gut!" gefüllt mit komischen Situationen, die entstehen, wenn man seine vierbeinigen Freunde besser kennenlernt. Manchmal scheint es, dass Vera Chaplins Ziel nicht darin bestand, uns etwas über Tiere zu erzählen, sondern uns dabei zu helfen, sie zu bemerken und zu sehen.