Nikolai Gogol - Hanz Kühelgarten. Biographie-Test

Der vorgeschlagene Essay hätte niemals das Licht der Welt erblickt, wenn
Umstände, die dem Autor allein wichtig waren, veranlassten ihn nicht dazu. Das
das Werk seiner achtzehnjährigen Jugend. Ohne irgendwelche zu beurteilen
Würde, noch seiner Mängel, und dies einer aufgeklärten Öffentlichkeit zu überlassen,
Sagen wir einfach, viele der Gemälde dieser Idylle haben leider nicht überlebt;
Wahrscheinlich verbanden sie jetzt mehr disparate Passagen und fügten sie hinzu
Bild der Hauptfigur. Darauf sind wir zumindest stolz
Gelegenheiten beschleunigten die Welt, um sich mit der Schaffung junger Talente vertraut zu machen.

BILD I

Es wird hell. Hier ein Blick auf das Dorf
Häuser, Gärten. Alles ist sichtbar, alles ist Licht.
Ganz in Gold erstrahlt der Glockenturm
Und ein Balken glänzt auf einem alten Zaun.
Alles wurde fesselnd
Kopfüber, in Silberwasser:
Der Zaun und das Haus und der Garten darin sind gleich.
Alles bewegt sich in Silberwasser:
Das Gewölbe wird blau, und die Wolkenwellen gehen,
Und der Wald lebt, aber er macht keinen Lärm.

Am Ufer, weit ins Meer,
Im Schatten von Linden steht ein gemütliches Haus
Vergangenheit_o_ra. Ein alter Mann lebt seit langem darin.
Es verfällt, und das alte Dach
steckte ihren Kopf hinein; das Rohr ist ganz geschwärzt;
Und blumiges Moos wird lange geformt
Schon an den Wänden; und die Fenster waren schief;
Aber irgendwie süß in ihm und für nichts
Der alte Mann würde es nicht aufgeben. Hier ist diese Linde
Wo er sich gerne ausruht, da wird er hinfällig.
Sondern um ihre grünen Theken
Aus frischem Rasen. In hohlen Löchern
Ihr Vogelnest, altes Haus
Und der Garten hallt wider von einem fröhlichen Lied.
Der Pfarrer schlief nicht die ganze Nacht, sondern vor Tagesanbruch
Schon an der frischen Luft eingeschlafen;
Und er döst unter der Linde in alten Sesseln,
Und die Brise erfrischt sein Gesicht,
Und weiße Haare flattern.

Aber wer passt perfekt?
Da der Morgen frisch ist, brennt es
Und richtet seine Augen auf ihn?
Charmant wert?
Schau, wie süß es ist
Ihre Lilienhand
Ihn leicht berühren
Und um zu unserer Welt zurückzukehren, drängt.
Und jetzt sieht er in ein halbes Auge,
Und dann, als er aufwacht, sagt er:

O wundersamer, wundersamer Besucher!
Du hast mein Zuhause besucht!
Warum heimliche Sehnsucht
Es geht mir durch die Seele,
Und auf den grauhaarigen alten Mann
Dein Bild ist aus der Ferne wunderbar
Ist die Aufregung seltsam?
Du siehst: ich bin schon gebrechlich,
Es ist längst zu den Lebenden abgekühlt,
Ich habe mich lange in mich vergraben,
Von Tag zu Tag warte ich auf Frieden,
Ich bin es schon gewohnt, an ihn zu denken,
Über ihn und reibt meine Zunge.
Was bist du, ein junger Gast,
Bist du so leidenschaftlich für dich?
Oder, Bewohner des Himmelsparadieses,
Du gibst mir Hoffnung
Rufst du mich in den Himmel?
Oh, ich bin bereit, aber unwürdig.
Große schwere Sünden:
Und ich war ein scharlachroter Krieger in der Welt,
Hirten scheuen mich;
Wilde Taten sind für mich nichts Neues;
Aber ich leugnete den Teufel
Und den Rest meines Lebens
Mein kleiner Lohn
Für ein früheres Leben eine böse Geschichte ...

Sehnsucht, Verwirrung ist voll,
Sag, dachte sie,
Gott weiß, wohin er geht ...
Sag ihm, dass er wahnhaft ist."

Aber er ist in Vergessenheit getaucht.
Der Schlaf überkommt ihn wieder.
Sie beugt sich über ihn und atmet ein wenig.
Wie erholsam! wie er schläft!
Seufzer leicht wahrnehmbares Schwanken der Brust;
Umgeben von unsichtbarer Luft
Seine Erzengel bewachen;
Himmlisches Lächeln strahlt
Die heilige Stirn überschattet.

Hier öffnete er seine Augen:
Luise, bist du das? Ich träumte ... seltsam ...
Du bist früh aufgestanden, Minx;
Der Tau ist noch nicht getrocknet.
Heute scheint es neblig zu sein.

Nein, Großvater, es ist hell, das Gewölbe ist sauber;
Die Sonne scheint hell durch den Hain;
Ein frisches Blatt schwankt nicht,
Und es wird morgens heiß.
Weißt du, warum ich zu dir komme? -
Wir haben heute Feiertag.
Wir haben schon altes Lodelgam,
Der Geiger, mit ihm der Witzbold Fritz;
Wir werden auf dem Wasser reiten ...
Wann immer Ganz...- Gutherzig
Past_o_r wartet mit einem schlauen Lächeln,
Was wird die Geschichte führen
Das Baby ist verspielt und sorglos.

du Opa kannst du helfen
Etwas unerhörtes Leid:
Meine Ganz-Angst ist krank; Tag und Nacht
Alles geht zum düsteren Meer;
Alles ist nicht nach ihm, alles ist nicht glücklich,
Er spricht mit sich selbst, er langweilt uns,
Fragen - unangemessen antworten,
Und alle schrecklich erschöpft.
Er wird vor Sehnsucht eingebildet sein -
Ja, er wird sich selbst zerstören.
Bei dem Gedanken zittere ich allein:
Vielleicht unzufrieden mit mir;
Vielleicht liebt er mich nicht. -
Dies ist ein Stahlmesser in meinem Herzen.
Ich bitte dich, mein Engel, ich wage es ... -
Und warf sich ihm um den Hals,
Enge Brust, ein wenig atmend;
Und alles errötete, alles durcheinander
Meine schöne Seele;
Eine Träne trat in meine Augen...
Oh, wie schön Luise!

Weine nicht, beruhige dich, mein lieber Freund!
Schließlich ist es eine Schande zu weinen, -
Der geistliche Vater sagte es ihr. -
Gott gibt uns Geduld, Kraft;
Mit deinem innigen Gebet.
Er wird dir nichts verweigern.
Glauben Sie mir, Gantz atmet nur Sie;
Glaub mir, er wird es dir beweisen.
Warum ist der Gedanke leer
Geistige Ruhe?

So tröstet er seine Luise.
Drückt sie an ihre altersschwache Brust.
Hier stellt die alte Gertrude Kaffee
Heiß und ganz leicht wie Bernstein.
Der alte Mann trank gerne Kaffee in der Luft,
Halten Sie einen Kirsch-Chubuk im Mund.
Der Rauch verzog sich und legte sich in Ringen nieder.
Und nachdenklich, Louise Brot
Sie fütterte aus ihren Händen eine Katze, die
Schnurren kroch, hörte einen süßen Geruch.
Der alte Mann erhob sich von den geblümten alten Stühlen,
Er brachte ein Gebet und reichte seiner Enkelin die Hand;
Und hier zog er sein elegantes Gewand an,
Ganz aus Silberbrokat, glänzend,
Und ein festlicher ungetragener Hut
(Sein Geschenk an unseren Pastor
Ganz kürzlich aus der Stadt mitgebracht),
Und lehnte sich an Louises Schulter
Lileynoe, unser alter Mann, ging hinaus aufs Feld.
Was für ein Tag! Fröhlich gekräuselt
Und die Lerchen sangen; es gab wellen
Vom goldenen Wind im Brotfeld;
Bäume haben sich über ihnen gesammelt,
Auf sie wurden die Früchte vor der Sonne gegossen
Transparent; dunkle Wasser in der Ferne
Grüne; durch den Regenbogennebel
Meere duftender Aromen strömten dahin;
Bienenarbeiterin hat Honig gepflückt
Mit frischen Blumen; Libelle
Das Knistern kräuselte sich; wild weg
Ein Lied rauscht, - das ist das Lied der Ruderer der Ferne.
Der Wald lichtet sich, das Tal ist schon sichtbar,
Verspielte Herden muhen daran entlang;
Und schon von weitem ist das Dach zu sehen
Louisina; Die Kacheln werden rot
Und ein heller Strahl gleitet an ihren Rändern entlang.

BILD II

Uns erregt ein unbegreiflicher Gedanke,
Unser Gantz sah abwesend aus
Für die Welt groß, unermesslich,
Zu deinem unbekannten Los.
Immer noch ruhig, gelassen
Er spielte freudig mit dem Leben;
Unschuldige und zarte Seele
In ihren bitteren Sorgen sah sie nicht klar;
Eingeborener der irdischen Welt,
Irdische zerstörerische Leidenschaften
Er trug nicht in seiner Brust,
Unvorsichtiges, windiges Baby.
Und er hatte Spaß
Er schnitt schön, lebhaft
In einer Menge Kinder; glaubte nicht an das Böse:
Vor ihm blühte die Welt wie wunderbar auf.
Seine Freundin seit der Kindheit
Kind Louise, heller Engel,
Sie glänzte mit dem Charme von Reden;
Durch die Ringe blonde Locken
Ein listiger Blick brannte unauffällig;
In einem grünen Rock
Singt sie, tanzt sie -
Alles ist einfältig, alles lebt darin,
Alles Kindische darin ist beredt;
Rosa Schal um den Hals
Ein wenig fliegt von der Brust,
Und einen schmalen weißen Pantoffel
Es bedeckt ihr Bein.
Spielt er im Wald mit ihm -
Es wird ihn überholen, alles wird durchdringen,
Versteckt im Busch mit einem bösen Verlangen,
Plötzlich schreit er laut in seine Ohren -
Und erschrecken; schläft er
Sein Gesicht wird bemalt,
Und mit schallendem Gelächter erwacht,
Er hinterlässt einen süßen Traum
Er küsst ein verspieltes Luder.

Der Frühling geht nach dem Frühling.
Das Angebot ihrer Kinderspiele ist bereits bescheiden geworden.
Zwischen ihnen ist Verspieltheit nicht sichtbar;
Das Feuer seiner Augen wurde träge,
Sie ist schüchtern und traurig.
Sie haben es offensichtlich erraten
Sie, Reden der ersten Liebe!
Solange süße Sorgen!
Bis in die Regenbogentage!
Was hättest du gerne mit Louise, Liebes?
Er ist bei ihr und dem Abend, bei ihr und dem Tag,
Er wird von wundersamen Kräften zu ihr hingezogen,
Wie ein wandernder Schatten.
Voller herzlicher Anteilnahme
Alte Leute schauen nicht
Ihr einfältiges Glück
ihre Kinder; und weit
Von ihnen Tage der Trauer, Tage des Zweifels:
Sie werden von einem friedlichen Genie überschattet.

Doch bald heimliche Traurigkeit
Ich nahm es in Besitz; neblige Sicht,
Und oft blickt er in die Ferne,
Und alles unruhig und fremd.
Der Verstand sucht kühn nach etwas,
Etwas heimlich Empörtes;
Seele, in der Aufregung dunkler Gedanken.
Über etwas, trauriges, sehnsüchtiges;
Er sitzt wie angekettet
Blickt auf die stürmische See.
In einem Traum hört jeder jemanden
Mit dem harmonischen Rauschen alter Gewässer.

Oder ein Nachdenklicher geht im Tal spazieren;
Augen funkeln feierlich,
Wenn der laute Wind weht
Und die Donner sprechen heiß;
Feuer sticht sofort Wolken;
Regenquellen von Kraftstoff
Sie schneiden laut und machen Lärm.
Oder um Mitternacht, zur Stunde der Träume
Sitzen hinter einem Buch der Legenden
Und das Blatt wenden
Er fängt die stummen Buchstaben darin auf
- Grauhaarige Jahrhunderte sprechen in ihnen,
Und das wundersame Wort donnert. -
Eine Stunde tief in Gedanken,
Er wird seine Augen nicht von ihr lassen;
Wer an Gantz vorbeigeht,
Wer hinschaut, wird mutig sagen:
Zurück weit weg lebt er.
Fasziniert von einem wunderbaren Gedanken,
Unter dem düsteren Eichendach
Er geht oft an einem Sommertag,
Gekettet an etwas Geheimnisvolles;
Er sieht heimlich jemandes Schatten,
Und er streckt ihr die Hände entgegen.
Umarmt sie in Vergessenheit.

Und einfältig und allein
Louise ist ein Engel, was ist das? Wo?
Ihm von ganzem Herzen gewidmet,
Weiß nicht, armes Ding, schlaf;
Er bringt die gleichen Liebkosungen;
Er wird ihn mit einer Hand umfassen;
Küss ihn unschuldig;
Er wird für eine Minute traurig sein
Und singen Sie dasselbe noch einmal.

Sie sind wunderschön, diese Momente
Wenn eine transparente Menge
weit süße Visionen
Sie nehmen den jungen Mann mit.
Aber wenn die Welt der Seele zerstört wird,
Vergessene glückliche Ecke
Er wird ihm gleichgültig werden,
Und für gewöhnliche Menschen ist hoch.
Werden sie den jungen Mann füllen?
Und wird das Herz mit Freude erfüllt sein?

Während in der Wohnung der Eitelkeit
Hören wir ihm heimlich zu.
bisher ein Rätsel.
Verschiedene Träume.

BILD III

Land der klassischen, schönen Kreationen,
Und glorreiche Taten und Freiheiten landen!
Athen, zu dir, in der Hitze wunderbarer Flattern,
Ich bin von der Seele gefesselt!
Hier von Stativen bis nach Piräus
Furunkel, Sorgen ernste Menschen;
Wo sind die Reden von Eschinov, donnernd und flammend,
Alles folgt willentlich,
Wie die rauschenden Wasser der transparenten Illis.
Dieser anmutige Parthenon aus Marmor ist großartig!
Es ist von dorischen Säulen umgeben;
Phidias bewegte Minerva mit einem Meißel darin,
Und der Pinsel von Parrhasius, Zeuxis leuchtet.
Unter dem Portikus der göttliche Weise
Führt ein erhabenes Wort über die Welt;
Für wen die Unsterblichkeit bereit ist für Tapferkeit.
Wem gehört die Schande, wem die Krone?
Fontänen harmonischen Lärms, unharmonischer Gesang der Clique;
Mit Tagesanbruch strömt die Menge ins Amphitheater,
Persische Candis alle gesprenkelt glitzert,
Und leichte Tuniken kräuseln sich.
Die Verse des Sophokles klingen ungestüm;
Lorbeerkränze fliegen feierlich;
Von den honigsüßen Lippen von Epicurus' Liebling
Archonten, Krieger, Diener Amors
Slash ist eine ausgezeichnete Wissenschaft zum Studieren:
Wie man das Leben lebt, wie man Genuss trinkt.
Aber hier ist Aspasia! wagt nicht einmal zu atmen
Verwirrter junger Mann, wenn sich die schwarzen Augen treffen.
Wie heiß sind diese Lippen! wie feurig diese Worte!
Und dunkel wie die Nacht, diese Locken irgendwie
Besorgt, auf die Brust fallen,
Auf weißen Marmorschultern.
Aber was ist mit dem wilden Heulen beim Klang der Tamburin-Schalen?
Bacchische Jungfrauen sind mit Efeu gekrönt,
Sie laufen in einer dissonanten, hektischen Menge
Im heiligen Wald; alles ist verborgen... was bist du? Wo sind Sie?..

Aber du bist fort, ich bin allein.
Wieder Melancholie, wieder Ärger;
Wenigstens kam der Faun aus den Tälern;
Obwohl die schöne Dryade
Es schien mir in der Dunkelheit des Gartens.
Oh, wie wunderbar bist du deine Welt
Träume, Griechen, bewohnt!
Wie hast du ihn bezaubert!
Und unsere - und er ist arm, und mein Herr,
Und kilometerweit zerquetscht.

Und wieder neue Träume
Sie umarmen ihn lachend;
Sie heben ihn in die Luft
Aus dem Ozean des Chaos.

BILD IV

In einem Land, in dem lebende Schlüssel funkeln;
Wo wunderbar glänzend Strahlen leuchten;
Der Atem von Amra und die Rose der Nacht
Umarmt luxuriös den blauen Äther;
Und Weihrauchwolken hängen in der Luft;
Goldene Mangostan-Früchte brennen;
Meadows Kandatar funkelt auf dem Teppich;
Und wirf mutig ein himmlisches Zelt;
Luxuriös fallender Regen in leuchtenden Farben,
Dass Schwärme von Motten leuchten, zittern; -
Ich sehe Peri dort: in Vergessenheit sie
Sieht nicht, hört nicht, voller Träume.
Wie zwei Sonnen brennen die Augen himmlisch;
Wie Gemasagara, so glänzen die Locken;
Atem - Lilien von silbernen Kindern,
Wenn der ist_o_mlenny Garten einschläft
Und der Wind wird manchmal ihre Seufzer zerstreuen;
Und die Stimme, wie die Geräusche einer Sirinda in der Nacht,
Oder das Flattern silberner Flügel
Wenn sie klingen, herumtollen, habe ich getötet,
Ile Spritzer von Hindara mysteriöser Jets;
Was ist mit einem Lächeln? Was ist mit einem Kuss?
Aber ich sehe, wie die Luft, sie fliegt schon,
Er eilt an den Rand des Himmels, zu seinen Verwandten.
Warte, schau dich um! Sie achtet nicht.
Und ertrinkt im Regenbogen, und jetzt ist es nicht sichtbar.
Aber die Erinnerung an die Welt hält lange,
Und die ganze Luft ist von Duft umwoben.

Jugendwünsche leben
So verblassten Träume.
Manchmal himmlische Eigenschaften
Seelen von schönem Eindruck,
Darauf lag; aber was
Im Aufruhr deines Herzens
Er suchte nach einem obskuren Gedanken,
Was du wolltest, was du wolltest
Warum so feurig flog
Seele und gierig und leidenschaftlich,
Als wollte die Welt umarmen, -
Er selbst konnte es nicht verstehen.
Er fühlte sich stickig, staubig
In diesem verlassenen Land;
Und mein Herz schlug hart, hart
Auf der anderen Seite.
Dann, wenn Sie sehen
Wie heftig hob sich die Brust,
Wie die Augen stolz flatterten,
Wie sich das Herz zum Kuscheln sehnte
Zu deinem Traum, einem dunklen Traum;
Was für eine schöne Glut kochte in ihm;
Was für eine heiße Träne
Lebhaft füllte ihre Augen.

BILD VI

Zwei Meilen von Wismar ist dieses Dorf,
Wo die Gesichter unserer Welt begrenzt waren.
Ich weiß nicht, wie es jetzt ist, aber Lünensdorf
Dann wurde sie fröhlich gerufen.
Ein bescheidenes Haus weiß schon von weitem
Wilhelm Bauch, Myznik. Längst,
Die Tochter des Pastors heiraten
Er hat es gebaut! Fröhliches Haus!
Es ist grün gestrichen
Schöne und klangvolle Fliesen;
Rund um den alten Kastanienstand,
Hängen in the_th_tvami, als ob in den Fenstern
Sie wollen durchbrechen; Flackern wegen ihnen
Gitter von feinen Reben, schön
Und raffiniert von Wilhelm selbst gemacht;
Hopfen hängt daran und windet sich wie eine Schlange;
Aus dem Fenster ist eine Stange gespannt, Leinen liegt darauf
Leuchtet weiß vor der Sonne. Hier
Eine Herde drängt sich in die Bresche im Dachboden
pelzige Tauben; gedehnt gackern
Puten; Klatschen begrüßt den Tag
Screamer-Schwanz und rund um den Hof, das ist wichtig
Zwischen den bunten Hühnern harkt er haufenweise
körnig; zwei laufen herum
Handziegen und ausgelassenes Knabbern
Duftendes Gras. Rauche schon lange
Raucht schon aus weißen Pfeifen, es kräuselt sich
Gekräuselte und multiplizierte die Wolken.
Von der Seite, wo die Farbe von den Wänden fiel
Und graue Ziegel ragten heraus
Wo die alten Kastanien einen Schatten werfen
die die Sonne überquerte,
Als die Spitze ihres Windes lebhaft schwankte -
Im Schatten dieser ewig süßen Bäume
Es gab morgens einen Eichentisch, alles sauber
Mit einer Tischdecke bedeckt und alles ausgekleidet
Duftendes Essen: köstlicher gelber Käse,
Radieschen und Butter in f_a_rfor Ente,
Und Bier und Wein und süßer Bischof,
Und Zucker und braune Waffeln;
Reife, glänzende Früchte im Körbchen:
Transparente Trauben, duftende Himbeeren.
Und wie Bernstein, vergilbende Birnen,
Und blaue Pflaumen und heller Pfirsich,
In der Kompliziertheit schien alles in Ordnung zu sein.
Live Wilhelm hat heute gefeiert
Geburt seiner lieben Frau,
Mit past_o_rom und anderen Töchtern:
Louise älter und Fanny jünger.
Aber Fanny ist fort, sie ist schon lange fort
Rufen Sie Gantz an und kam nicht zurück. Rechts,
Wieder wandert er in Gedanken irgendwohin.
Und die liebe Louise sucht weiter
Achten Sie auf das dunkle Fenster
Nachbar Gantz. Nur zwei Schritte
Zu ihm; aber meine Luiaa ging nicht:
Damit er es nicht in ihrem Gesicht merkt
Lästige Melancholie, um nicht zu lesen
In ihren Augen ist er ein ätzender Vorwurf.
Hier sagt Wilhelm, Vater, Luige:
- Schauen Sie, Sie schimpfen Gantz der Reihe nach:
Warum ist er so lange nicht zu uns gekommen?
Schließlich hast du ihn verwöhnt. -
Und hier ist die Antwort der Kind-Louise:
- Ich habe Angst, das schöne I Ganz zu schelten:
Und ohne das ist er krank, blass, dünn ...
„Was für eine Krankheit“, sagte die Mutter.
Living Berta ist keine Krankheit, Melancholie
Die Ungebetene kam selbst zu ihm;
Hier heiratet er, und die Sehnsucht wird verschwinden.
Also ein junger Spross, ganz taub,
Mit Regen besprenkelt, wird es im Nu blühen;
Und was ist eine Frau, wenn nicht der Spaß ihres Mannes?
„Sprache ist schlau“, sagte der grauhaarige Past_o_r. -
Alles, glaube, wird vergehen, wenn Gott will,
Und sei in allem sein heiliger Wille. -
Schon zweimal klopfte er aus der Röhre
Cinder, und geriet in einen Streit mit Wilhelm,
Apropos Zeitungsnachrichten
Über den bösen Ernteausfall, über die Griechen und über die Türken,
Über Misolungi, über die Angelegenheiten des Krieges,
Über den glorreichen Anführer Kolokotroni,
Über Caning, über Parliament_e_nt,
Über Katastrophen und Unruhen in Madrit.
Plötzlich schrie Louise und sofort
Als sie Gantz sah, eilte sie zu ihm.
Das Luftlager umarmte sie schlank,
Vor Aufregung küsste der junge Mann sie.
Zu ihm gewandt sagt der Pastor:
- Oh, es ist eine Schande, Gantz, deinen Freund zu vergessen!
Was, wenn du Louise bereits vergessen hast,
Geht es um uns, Alte, zu denken? - voll
Ihr seid alle Gantz, Papa, schimpft -
Berta sagte, - wir sollten uns besser hinsetzen
Jetzt an den Tisch, sonst wird alles kalt:
Und Brei mit Reis und duftendem Wein,
Und Zuckererbsen, heißer Kapaun,
Gebraten mit Rosinen in Öl. - Hier
Am Tisch setzen sie sich friedlich;
Und bald belebte der Wein alles
Und helles Gelächter ergoss sich in die Seele.
Der alte Geiger und Fritz auf einer sonoren Flöte
Laut der Gastgeberin zu Ehren.
Alle eilten und drehten sich in einem Walzer.
Viel Spaß, unser roter Wilhelm
Er machte sich mit seiner Frau allein auf den Weg wie mit einer Pfauenhenne;
Wie ein Wirbelsturm raste Gantz mit seiner Louise
In einem stürmischen Walzer; und vor ihnen die Welt
Dreht sich überall in einer wunderbaren, lauten Formation.
Und die liebe Louise kann nicht atmen,
Kann mich nicht umsehen, alle
Verloren in Bewegung. Imi
Ohne genug zu bewundern, sagt past_o_r:
- Liebes, schönes Paar!
Meine liebe fröhliche Louise,
Gutaussehender und kluger und bescheidener Gantz;
Sie wurden füreinander geschaffen
Und sie werden ein glückliches Leben führen.
Danke, o barmherziger Gott!
Das schickte Gnade ins Alter,
Meine erweiterte altersschwache Kraft -
So schöne Enkelkinder zu sehen,
Abschied vom alten Körper:
Schön sah ich auf der Erde.

BILD VII

Mit kühlem ruhigem stillem Abend
absteigend; Abschiedsstrahlen
Küsse wo-wo das düstere Meer;
Und lebendige Funken, golden
Die Bäume werden berührt; und weit weg
Sehe durch den Nebel die Meeresklippen,
Alles mehrfarbig. Alles ist ruhig
Shepherds einzige Hörner eine traurige Stimme
Von den fröhlichen Ufern eilend,
Ja, ein leises Geräusch im Wasser eines plätschernden Fisches
Es wird ein wenig laufen und das Meer mit Wellen aufwerfen,
Ja, eine Schwalbe, die mit ihrem Flügel das Meer schöpft,
Gleitende Kreise durch die Luft geben;
Hier leuchtete in der Ferne wie ein Punkt ein Boot;
Und wer sitzt darin, in diesem Boot?
Vorbei sitzend, unser grauhaariger Ältester.
Und mit der lieben Frau Wilhelm;
Und die freche Fanny ist immer munter,
Mit einem Haken in der Hand und am Geländer hängend,
Lachend schwatzte sie mit der Hand über die Wellen;
Am Heck mit Louise lieber Ganz.
Und lange bewunderten alle schweigend:
Als das Heck breit wurde
Plötzlich eine Welle und feuerfarbene Sprühnebel
Von einem Ruder zerrissen, zitterte sie;
Wie das rosa Sortiment erklärt wurde
Und der Südwind brachte Atem.
Und jetzt past_o_r, voller Zärtlichkeit,
Er sagte: „Wie süß ist dieser Abend Gottes!
Schön, er ist ruhig, wie ein gutes Leben
die sündlosen; sie ist auch friedlich
Beendet den Weg, und Tränen der Zärtlichkeit
Heilige Asche, schön, streuen.
Es ist auch Zeit für mich; Frist gesetzt wurde
Und bald, bald werde ich nicht mehr dein sein,
Aber ist es in Ordnung, so zu ruhen? .. "
Alle weinten; Gantz Who-Song
Spielte die süße Oboe
dachte er und ließ seine Oboe fallen;
Und wieder dämmerte ein Traum
Seine Stirn; Gedanken sind weit gereist
Und etwas Wunderbares kam in meine Seele.
Das sagt Louise zu ihm:
- Sag mir, Ganz, wann liebst du sonst noch
Ich, wenn ich aufwachen kann
Obwohl Mitleid, obwohl lebendiges Mitgefühl
In deiner Seele quäle mich nicht, sag mir -
Warum eins mit irgendeinem Buch
Sitzen Sie nachts? (Ich kann alles sehen
Und Fenster, weil wir gegeneinander sind).
Warum flippt ihr alle aus? warum bist du traurig?
Oh, wie mich dein trauriger Blick beunruhigt!
Oh, wie mich deine Traurigkeit betrübt! -
Und, gerührt, war Gantz verlegen;
Er drückt sie sehnsüchtig an seine Brust,
Und sie brach in Tränen aus.
- Frag mich nicht, meine Louise,
Und multiplizieren Sie diese Sehnsucht nicht mit Angst.
Wenn ich in Gedanken versunken scheine -
Glaube, beschäftigt und dann allein,
Und ich denke, wie ich mich abwenden soll
All deine traurigen Zweifel
Wie Sie Ihr Herz mit Freude füllen
Wie würdest du deine Seele in Frieden halten,
Beschütze deinen unschuldigen Kinderschlaf,
Damit sich das Böse nicht nähert,
Damit sich der Schatten der Sehnsucht nicht berührt,
Damit Ihr Glück immer blüht. -
Kopf hinunter zu seiner Brust,
In Fülle von Gefühlen, in Dankbarkeit des Herzens
Sie kann kein Wort sagen.
Das Boot raste sanft am Ufer entlang
Und plötzlich landete sie. Alle sind raus
Blitz aus ihr heraus. "Nun! Vorsicht, Kinder, -
Wilhelm sagte, - hier ist es feucht und tau,
Um Ihnen keinen unerträglichen Husten zu bereiten.
Unser lieber Gantz denkt: "Was wird passieren,
Wenn er hört, was er wissen würde
Sollte sie das nicht?" Und er sieht sie an
Und er fühlt Vorwurf in seinem Herzen:
Als hätte er etwas Schlimmes getan
Als wäre er heuchlerisch vor Gott.

BILD VIII

Mitternacht schlägt auf den Turm.
Also, dies ist die Stunde, die Stunde der Gedanken ist vorbestimmt,
Wie Gantz immer allein sitzt!
Das Licht der Lampe vor ihm zittert
Und fahle Dämmerung erleuchtet,
Als ob Zweifel überschwappen.
Alles schläft. Niemand schweift ab
Auf dem Feld wird niemand treffen;
Und wie ein entferntes Gespräch
Die Welle ist laut, und der Mond scheint.
Alles ist still, die Nacht atmet allein.
Jetzt seine tiefen Gedanken
Wird den Lärm des Tages nicht stören:
Es liegt so viel Stille über ihm.

Aber was ist mit ihr? - Sie steht auf
Sitzt direkt am Fenster
"Er wird nicht hinsehen, wird es nicht bemerken,
Und ich werde ihn anschauen;
Er schläft nicht für mein Glück! ..
Gott segne ihn!"

Die Welle ist laut, und der Mond scheint.
Und jetzt schwebt ein Traum über ihr
Und er senkt unwillkürlich den Kopf.
Aber Gantz versinkt immer noch in Gedanken,
Tief in sie eingetaucht.

„Alles ist entschieden. Jetzt
Sollte ich hier in meiner Seele sterben?
Und kein anderes Ziel für mich zu kennen?
Und du findest kein besseres Ziel?
Sich als Opfer zur Unehre verurteilen?
Im Leben tot sein für die Welt?

Ist es eine Seele, die Ruhm liebt,
Bedeutungslosigkeit in der Welt zu lieben?
Ist es eine glücklicherweise nicht erkaltete Seele,
Trinken Sie nicht die Aufregung der Welt?
Und du kannst darin keine Schönheit finden?
Existenz nicht zu beachten?

Warum bist du so von dir selbst angezogen,
Luxuriöse Ländereien?
Und Tag und Nacht, wie Vögel singen,
Ich höre die rufende Stimme;
Und Tag und Nacht ist von Träumen gebunden,
Ich bin fasziniert von dir.

Ich bin dein! Ich bin dein! aus dieser Wüste
Ich werde himmlische Orte betreten;
Als ein Pilger zum Schrein wandert,
. . . . . . . . . . . . . . . .
Das Schiff wird gehen, die Wellen werden plätschern;
Sie fühlen sich danach, voller Spaß.

Und er wird fallen, die Deckung ist unklar,
Unter dem dich der Traum kannte
Und die Welt ist schön, die Welt ist schön
Öffnet wundersame Tore
Begrüßen Sie den jungen Mann bereit
Und in ewig neuen Freuden.

Schöpfer wunderbarer Eindrücke!
Dein Schneider, ich werde den Pinsel sehen,
Und deine feurigen Kreationen
Meine Seele wird erfüllt sein;
Shumi, mein Ozean ist weit!
Trage mein einsames Schiff!

Vergib mir, meine Ecke ist eng,
Sowohl der Wald als auch das Feld! Wiese, Entschuldigung!
Lass öfter himmlischen Regen auf dich herabregnen!
Und Gott bewahre, länger blühen!
Für dich scheint die Seele zu leiden,
Sehnsucht, dich zum letzten Mal zu umarmen.

Vergib mir, mein heiterer Engel!
Vergießen Sie Ihre Augenbrauen nicht mit Tränen!
Geben Sie sich nicht in rebellischer Sehnsucht hin
Und vergib dem armen Gantz!
Weine nicht, weine nicht, ich werde bald da sein
Ich werde zurückkehren - werde ich dich vergessen? .. "

BILD IX

Wer ist das später
Schritte leise, vorsichtig?
Hinter dem Rücken ist ein Rucksack sichtbar,
Das Personal hinter dem Band ist unterwegs.
Rechts ist das Haus vor ihm,
Langer Weg nach links
Gehen Sie den Weg, den er will sim
Und bittet Gott um Festigkeit.
Aber wir quälen das Geheimnis,
Er dreht seine Beine nach hinten
Und er eilt zu diesem Haus.

Darin ist ein Fenster offen;
Lehne dich vor dieses Fenster
Das Schönheitsmädchen ruht sich aus,
Und bläst den Wind über ihre Flügel.
Sie inspiriert wunderbare Träume;
Und mit ihnen, Liebling, ist voll,
Hier lächelt sie.
Kommt mit Enthusiasmus auf sie zu...
Brustscheu; Tränen vergießen ...
Und führt zum Schönen
Deine leuchtenden Augen.
Er beugte sich zu ihr, glühend,
Er küsst sie und stöhnt.

Und erschrocken rennt er schnell
Wieder eine ferne Straße;
Aber der unruhige Blick ist düster,
Aber das ist traurig. tiefe Seele.
Hier blickt er zurück:
Aber der Nebel bedeckt die Nachbarschaft,
Und mehr als die Brust eines jungen Mannes schmerzt,
Abschiedsschickender Blick.
Der Wind, der aufwacht, ist hart
Er schüttelte die grüne Eiche.
Alles verschwand im leeren Raum.
Durch einen Traum manchmal nur vage
Gottlieb, der Torwächter, schien zu hören
Dass jemand aus dem Tor kam,
Ja, ein treuer Hund, wie zum Vorwurf,
Er bellte laut durch den ganzen Hof.

BILD X

Der helle Anführer steigt lange nicht auf.
Regnerischer Morgen; zu den Lichtungen
Graue Nebel ziehen auf
Häufige Regenringe auf den Dächern.
Mit der Morgendämmerung erwachte die Schönheit;
Sie wundert sich, dass sie
Die ganze Nacht am Fenster geschlafen.
Sie richtete ihre Locken und lächelte,
Aber gegen meinen Willen leben meine Augen
Sie brach in Tränen aus.
„Warum kommt Gantz so lange nicht?
Er hat mir versprochen, ein kleines Licht zu sein.
Was für ein Tag! bringt Melancholie;
Der Nebel liegt dicht über dem Feld,
Und der Wind pfeift; aber Gantz ist es nicht.

Voll lebhafter Ungeduld
Blickt auf ein hübsches Fenster:
Es öffnet sich nicht.
Ganz, richtig, schläft und träumt
Jedes Objekt wird für ihn geschaffen;
Aber der Tag ist längst vorbei. Reiß das Tal auf
Regenströme; Eichenspitzen
Laut; aber es gibt keinen Gantz, wie nicht.

Es ist fast Mittag. unauffällig
Der Nebel geht; der Wald schweigt;
Donner in Gedanken grollt
Weg ... Ein siebenfarbiger Bogen
Himmlisches Licht brennt am Himmel;
Die alte Eiche ist mit Funken übersät;
Und klingende Lieder aus dem Dorf
Klang; aber es gibt keinen Gantz, wie nicht.

Was würde es bedeuten? .. findet
Bösewicht Traurigkeit; Hören ist müde
Die Stunden zählen ... Hier kommt jemand herein
Und an der Tür ... Er! er!... ach nein, nicht er!
In einem rosa Gewand, der Verstorbene,
In einer farbigen Schürze mit Bordüre,
Bertha kommt: „Mein Engel!
Sag mir, was ist mit dir passiert?
Du hast die ganze Nacht unruhig geschlafen;
Ihr seid alle träge, ihr seid alle blass.
Hat der laute Regen gestört?
Oder eine tosende Welle?
Oder ein Hahn, ein lauter Raufbold,
Die ganze Nacht schlaflos?
Ile störte den unreinen Geist
In einem Traum der Frieden eines reinen Mädchens,
Inspiriert von schwarzer Traurigkeit?
Sag mir, dass es dir von ganzem Herzen leid tut!"

Nein, der rauschende Regen störte mich nicht,
Und keine tosende Welle
Und kein Hahn, ein lauter Raufbold,
Die ganze Nacht schlaflos;
Nicht diese Träume, nicht diese Sorgen
Meine jungen Brüste waren aufgeregt,
Nicht über sie ist mein Geist empört,
Ich hatte einen weiteren wunderbaren Traum.

Ich träumte: Ich war in einer dunklen Wüste,
Um mich herum Nebel und Wildnis.
Und auf der sumpfigen Ebene
Es gibt keinen trockenen Ort.
Schwerer Geruch; schlammig, zähflüssig;
Was für ein Schritt, dann der Abgrund unter mir:
Ich habe Angst, einen Fuß zu setzen;
Und plötzlich wurde es so schwer für mich,
Es ist so schwer zu sagen...
Wohin Sie auch gehen, Gantz ist wild, seltsam
- Blut rann, floss aus der Wunde -
Plötzlich begann er über mir zu schluchzen;
Aber statt Tränen flossen Ströme
Etwas schlammiges Wasser...
Ich bin aufgewacht: auf der Brust, auf den Wangen,
Auf den Locken eines blonden Kopfes,
Ein lästiger Regen lief in Strömen;
Und es war herzzerreißend.
Ich habe eine Vorahnung...
Und ich habe keine Locken ausgepresst;
Und ich habe mich den ganzen Morgen gesehnt;
Wo ist er? und was ist mit ihm? was geht nicht? -

Es lohnt sich, den Kopf zu schütteln
Vernünftig vor ihrer Mutter:
- Nun, Tochter! mich mit deinem Unglück
Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.
Lass uns zu ihm gehen, finde es selbst heraus
Möge die heilige Macht mit uns sein! -

Hier betreten sie jemandes Zimmer;
Aber es ist alles leer. Beiseite
Liegt im dicken Staub ein alter Band,
Plato und Schiller sind eigensinnig,
Petrarca, Tic, Aristophanes
Ja, der vergessene Winckelmann;
zerrissenes Papier;
Im Regal - frische Blumen;
Die Feder, mit der voller Mut
Vermittelte meine Träume.
Aber etwas blitzte auf dem Tisch auf.
Hinweis! .. nahm es mit Beklommenheit
Luise in der Hand. Von jemandem?
Wem? .. und was hat sie vorgelesen? ..
Die Zunge plappert seltsam...
Und plötzlich fiel sie auf die Knie;
Ihre Qual drückt, brennt,
Die tödliche Kälte fließt darin.

BILD XI

Du siehst aus, ein grausamer Tyrann,
Zur Traurigkeit der toten Seelen!
Wie diese einsame Farbe verwelkt,
Vergessen in der trüben Wildnis!
Schau, schau dir deine Schöpfung an:
Du hast ihr das Glück genommen
Und das Leben wurde zur Freude
In ihrer Sehnsucht, in höllischer Qual,
Im Nest zerstörter Gräber.
Oh, wie sie dich liebte!
Mit welcher Freude an lebendigen Gefühlen
Sie sprach einfache Worte!
Und wie Sie den Reden zugehört haben!
Wie feurig und wie unschuldig
Da war dieses Funkeln in ihren Augen!
Wie oft hat sie in ihrer Angst
Dieser Tag schien langweilig, lang,
Wenn, vom Gedanken verraten,
Sie hat dich nicht gesehen.
Hast du und hast du sie verlassen?
Hast du dich von allem abgewandt?
Er schickte den Weg eines anderen ins Land,
Und für wen? und wofür?
Aber schau, der grausame Tyrann:
Sie ist immer noch dieselbe, unter dem Fenster,
Sitzt und wartet in tiefer Qual,
Wird die Liebe darin blitzen.
Der Tag verblasst bereits; Abend scheint;
Ein wunderbarer Glanz wird über alles geworfen;
Kühler Wind weht am Himmel;
Die Wellen sind kaum hörbar.
Die Nacht bedeckt schon die Schatten;
Aber der Westen leuchtet immer noch.
Die Flöte gießt ein wenig; und sie
Sitzt regungslos am Fenster.

NACHTSICHT

Es wird dunkel, der rote Abend schwindet;
Die Erde schläft in Ekstase;
Und jetzt auf unsere Felder
Es stellt sich heraus, dass der wichtige Monat klar ist.
Und alles ist durchsichtig, alles ist leicht;
Das Meer funkelt wie Glas. -

Wunderbare Schatten am Himmel
Entwickelt und zusammengeführt
Und wunderbar gehetzt
Zu himmlischen Schritten.
Aufgeräumt: zwei Kerzen;
Zwei struppige Ritter;
Zwei gezackte Schwerter
Und gejagte Rüstung;
Etwas suchen; standen in einer Reihe.
Und aus irgendeinem Grund passieren sie;
Und sie kämpfen und glänzen;
Und sie finden nichts...
Alles ist verschwunden, verschmolzen mit der Dunkelheit;
Der Mond scheint über dem Wasser.

Brilliant kündigt der ganze Hain an
König der Nachtigall. Der Ton wird ruhig verteilt.
Die Nacht atmet ein wenig; Erde durch einen Traum
Er lauscht verträumt der Sängerin.
Der Wald schwankt nicht; alles schläft
Nur ein inspirierendes Lied ertönt.

Erschien als wundersame Fee
Palast verschmolzen aus der Luft,
Und ein Sänger singt im Fenster
Inspirierende Ideen.
Auf einem silbernen Teppich
Alles in Wolken gehüllt
Ein wunderbarer Geist fliegt im Feuer;
Norden, Süden mit Flügeln bedeckt.
Sieht: die Fee schläft in Gefangenschaft
Hinter den Gitterstäben;
Wand aus Perlmutt
Er zerstört mit einer Kristallträne.
Umarmt ... verschmolzen mit der Dunkelheit ...
Der Mond scheint über dem Wasser.

Durch den Dampf funkelt die Umgebung ein wenig.
Was für ein Haufen geheimer Gedanken
Macht das Meer seltsame Geräusche!
Ein riesiger Wal blitzt mit seinem Rücken auf;
Der Fischer hüllt sich ein und schläft;
Und das Meer ist immer noch laut, laut.

Hier aus dem Meer sind jung
Wunderbare Jungfrauen schwimmen;
blaues Feuer
Wellen sind weiß.
Grübeln, schwanken
Brust Lilienwasser,
Und die Schönheit atmet ein wenig ...
Und ein luxuriöses Bein
Verbreitet Spray in zwei Reihen ...
Lächelnd, lachend,
Winkt und ruft leidenschaftlich,
Und nachdenklich schwebt
Wie er will und nicht will
Und nachdenklich singt
Über mich, junge Sirene,
Über heimtückischen Verrat
Und am Firmament blau
Der Mond scheint über dem Wasser.

Hier ist ein Gehörlosenfriedhof in der Seite:
Zaun herum baufällig,
Kreuze, Steine... von Moos verdeckt
Stille tote Behausung.
Flug und Schreie nur Eulen
Sie stören den Schlaf leerer Särge.

Langsam aufsteigend
Toter Mann in einem weißen Leichentuch
Die Knochen sind staubig, er ist wichtig
Tücher, gut gemacht.
Von der Stirn langer kalter Schläge,
Feuer im Auge,
Und unter ihm ist ein großes Pferd,
Unermesslich, alles wird weiß
Und wächst immer mehr
Bald wird der Himmel umgeben;
Und die Toten in Frieden
Eine schreckliche Menschenmenge wird angezogen.
Die Erde ist stachelig und - buh
Schatten auf einmal in den Abgrund... Puh!

Und sie bekam Angst; sofort
Sie schlug das Fenster zu.
Alles im zitternden Herzen ist verwirrt,
Und Fieber und Schüttelfrost im Wechsel
Sie fließen darüber. Es ist in Traurigkeit.
Aufmerksamkeit abgelenkt.
Wenn mit gnadenloser Hand
Das Schicksal wird einen kalten Stein bewegen
Auf das Herz der Armen, - dann,
Sag mir, wer ist der Vernunft treu?
Wessen Seele ist fest gegen das Böse?
Wer ist für immer derselbe?
Wer ist in Not nicht abergläubisch?
Wer stark erbleichte in der Seele
Vor einem unbedeutenden Traum?

Mit Angst, mit Trauer Geheimnis,
Sie wirft sich ins Bett;
Aber er wartet vergebens im Bett des Schlafes.
In der Dunkelheit wird etwas zufällig rascheln,
Wird die Schabmaus laufen, -
Von vezhd fliegt ein heimtückischer Traum.

BILD XIII

Traurig sind die Altertümer von Athen.
Säulen, eine Reihe verfallener Statuen
Unter den Tauben steht die Ebene.
Traurige Spur von Jahrhunderten müde:
Das anmutige Monument ist zerbrochen,
Gebrochener schwacher Granit
Einige Trümmer überlebten.
Noch heute majestätisch
Der heruntergekommene Architrav wird schwarz,
Und Efeu windet sich entlang der Hauptstadt;
Gebrochenes Gesims fiel
In den längst toten Schützengräben.
Dieser wunderbare Fries glänzt noch,
Diese Reliefmetopen;
Auch heute noch herrscht Traurigkeit
Korinthischer Orden
Ein Schwarm Eidechsen gleitet darüber, -
Er betrachtet die Welt mit Verachtung;
Trotzdem ist er großartig,
Vergangene Zeiten werden ins Dunkel gedrückt,
Und ohne auf alles zu achten.

Traurig sind die Altertümer von Athen.
Eine Reihe früherer Gemälde sind neblig.
An kalten Marmor gelehnt,
Vergebens ist der gierige Reisende hungrig
Erwecke die Vergangenheit in meiner Seele zum Leben
Bemüht sich vergeblich, sich zu entwickeln
Eine verfallene Schriftrolle durchgesickerter Angelegenheiten, -
Die Arbeit der ohnmächtigen Folter ist wertlos;
Überall liest man einen vagen Blick
Und Zerstörung und Schande.
Ein Turban flackert zwischen den Säulen,
Und ein Muslim an den Wänden
Entlang dieser Trümmer, Steine, Gräben,
Das Pferd schiebt wild
Die Überreste werden mit einem Schrei verwüstet.
Unaussprechliche Traurigkeit
Umarmt den Reisenden sofort,
Er hört das schwere Murmeln der Seele;
Er ist traurig und es tut ihm leid
Warum hat er den Weg hierher geführt?
Ist es nicht für verfallene Gräber
Er verließ seinen ruhigen Unterschlupf,
Hast du deine stille Ruhe vergessen?
Lass sie in Gedanken verweilen
Diese luftigen Träume!
Lass das Herz erfreuen
Ein Spiegel purer Schönheit!
Aber auch tödlich und kalt
Du bist jetzt sauer.
Rücksichtslos und rücksichtslos
Du hast ihm die Tür zugeschlagen
Söhne erbärmlicher Materialität,
Die Tür zu einer stillen Welt der Träume, heiß! -
Und trauriger, langsamer Fuß
Der Reisende verlässt die Ruinen;
Er schwört, sie mit seiner Seele zu vergessen;
Und alles denkt unwillkürlich
Über die Opfer von Frailty Blind.

BILD XVI

Es ist zwei Jahre her. Im beschaulichen Lünensdorf
Noch prangt, blüht;
Alle die gleichen Sorgen und der gleiche Spaß
Begeistern Sie die Bewohner der toten Herzen.
Aber nicht wie früher in der Familie von Wilhelm:
Past_o_ra ist schon lange weg.
Nachdem der Weg beendet ist, sowohl schmerzhaft als auch schwierig,
Nicht unser Schlaf, er hat sich gut ausgeruht.
Alle Anwohner sägten die Überreste ab
Heilig, mit Tränen in den Augen;
Seine Taten, Taten wurden erinnert:
War er nicht unsere Rettung?
Er hat uns mit seinem geistlichen Brot beschenkt,
In Worten: Guter Unterricht ist ausgezeichnet.
War er nicht der Trost der Trauernden,
Waisen und Witwen als unerschütterlicher Schild?
An einem festlichen Tag, wie sanft er früher war,
Auf die Kanzel aufgestiegen! und mit Zärtlichkeit
Er erzählte uns von den reinen Märtyrern,
Von den schweren Leiden Christi,
Und wir, berührt, hörten ihm zu,
Sie wunderten sich und vergossen Tränen.

Aus Wismar, wenn jemand unterwegs ist,
Links von der Straße gefunden
Ihm-Friedhof: alte Kreuze
Gebeugt, in Moos gehüllt,
Und die Zeit wird durch einen Meißel abgenutzt.
Aber zwischen ihnen wird die Urne scharf weiß
Auf einem schwarzen Stein und darüber demütig.
Zwei grüne Platanen machen Lärm,
Weit kalter umarmender Schatten.
Hier bleibt der Sterbliche Ruhe
Vergangenheit_o_ra. Auf eigene Kosten angerufen
Baue gute Dorfbewohner darüber
Das letzte Zeichen seiner Existenz
In dieser Welt. Beschriftung auf vier Seiten
Sagt, wie er lebte und wie viele friedliche Jahre
Verbrachte auf der Herde, und als er ging
Seine lange Reise, und übergab den Geist an Gott.

Und zu der Stunde, wo das Schüchterne entsteht
Rötlicher Osten mit ihren Haaren;
Ein frischer Wind wird über das Feld kommen;
Tau wird mit Diamanten besprenkelt;
In ihren Büschen wird das Rotkehlchen überschwemmen;
Die halbe Sonne geht auf der Erde auf, sie brennt, -
Junge Dorfbewohner gehen zu ihm,
Nelken und Rosen in der Hand.
Hänge mit duftenden Blumen,
Wickeln Sie sich mit einer grünen Girlande um,
Und wieder gehen sie den festgelegten Weg.
Von diesen bleibt einer, jung, übrig
Und auf eine Lilienhand gestützt,
Lange, lange sitzt er gedankenverloren über ihm,
Als würde man über das Unbegreifliche nachdenken
In diesem nachdenklichen, trauernden Mädchen
Wer würde die traurige Louise nicht erkennen?
Spaß glänzt lange nicht in den Augen;
Scheint nicht wie ein unschuldiges Lächeln zu sein
In ihrem Gesicht; wird nicht darüber laufen
Obwohl ein Fehler, | freudiges Gefühl;
Aber wie süß ist sie in träger Traurigkeit!
Oh, wie erhaben ist dieser unschuldige Blick!
So sehnt sich der helle Seraphim
Über den tödlichen Sündenfall.
Mila war eine glückliche Louise,
Aber irgendwie bin ich freundlicher im Unglück.
Achtzehn Jahre dann verging sie,
Als der vernünftige past_o_r starb.
Mit ihrer ganzen kindlichen Seele sie
Sie liebte den gottgleichen alten Mann;
Und er denkt in seinem Herzen:
„Nein, lebendige Hoffnungen haben sich nicht erfüllt
Dein. Wie, guter alter Mann, du wolltest
Uns vor dem heiligen Altar zu heiraten,
Um unsere Union für immer zu vereinen.
Wie hast du den verträumten Gantz geliebt!
Und er..."

Werfen wir einen Blick auf Wilhelms Hütte.
Schon Herbst. Kalt. Und er ist zu Hause
Ich habe Becher mit listiger Kunst geschnitzt
Von stark mit Buchenschichten,
Dekorieren mit komplizierten Schnitzereien;
Zu seinen Füßen lag zusammengerollt
Geliebter Freund, treuer Kamerad, Hector.
Und hier ist die vernünftige Gastgeberin Berta
Morgens schon fürsorglich beschäftigt
Über alles. Menschenmassen auch unter dem Fenster
Gänsebande langhalsig; Auch
Unruhig gackernde Hühner;
Die frechen Spatzen zwitschern,
Den ganzen Tag im Misthaufen graben.
Einen hübschen Gimpel haben wir schon gesehen;
Und der Herbst roch schon lange im Feld,
Und das grüne Blatt wurde für lange Zeit gelb,
Und die Schwalben sind längst weggeflogen
Für ferne, luxuriöse Meere.
Die vernünftige Wirtin Berta ruft:
„Es ist nicht gut genug, so lange Louise zu sein!
Der Tag wird dunkel. Jetzt ist es nicht wie Sommer;
Bereits feucht, nass und dichter Nebel
Also die Kälte von allem und dringt ein.
Warum wandern? Ich habe Probleme mit diesem Mädchen;
Sie wird Gantz nicht aus ihren Gedanken werfen;
Gott weiß, ob er lebt oder nicht."
Nicht, dass Fanny überhaupt denkt,
Hinter dem Reifen, sitzt in deiner Ecke.
Sie ist sechzehn Jahre alt und voller Sehnsucht
Und geheime Gedanken über einen idealen Freund,
Abwesend, undeutlich sagt:
"Und ich würde, und ich würde ihn lieben."

BILD XVII

Es ist traurige Herbstzeit;
Aber heute ist es schön.
Silberne Wellen am Himmel
Und das Gesicht der Sonne ist hell und klar.
Eine liebe Post
Wandernd, mit einem Rucksack auf dem Rücken,
Ein trauriger Reisender aus einem fremden Land.
Traurig, und er ist träge und wild,
Geht gebückt wie ein alter Mann
In ihm steckt nicht einmal die Hälfte von Gantz.
Halb erloschener schweifender Blick
Auf grünen Hügeln, gelben Feldern,
Entlang der bunten Bergkette.
Wie in glücklicher Vergessenheit
Ein Traum berührt ihn;
Aber der Gedanke ist nicht so beschäftigt. -
Er ist tief in Gedanken versunken.
Er braucht jetzt Ruhe.

Offenbar ist er weit gegangen, der Weg;
Anscheinend leidet die Brust schmerzhaft;
Die Seele leidet, tut mir leid für Noah;
Jetzt hat er keinen Frieden.

Worum geht es in diesen starken Gedanken?
Er wundert sich über die Eitelkeit:
Wie quälte ihn das Schicksal;
Und das Böse lacht über sich selbst
Dass ich an meinen Traum geglaubt habe
Das Licht ist hasserfüllt, schwachsinnig;
Was staunte über die leere Brillanz
Mit seiner unvernünftigen Seele;
Das, ohne zu zögern, kühn er
Ich warf mich diesen Leuten in die Arme;
Und, verzaubert, betrunken,
Ich glaubte an ihre bösen Unternehmungen.
Wie kalt sind die Gräber;
Als die verabscheuungswürdigste Kreatur sind sie niedrig;
Gier und Ehre allein
Sie sind nur lieb und nah.
Sie entehren die wunderbare Gabe:
Und die Inspiration mit Füßen treten;
Und sie verachten die Offenbarung;
Ihre vorgetäuschte Hitze ist kalt,
Und ihr Erwachen ist katastrophal.
Oh, wer wäre unerschrocken eingedrungen
In ihrer einschläfernden Sprache!
Wie giftig ihr Atem!
Wie falsch ist das Flattern des Herzens!
Wie schlau ist ihr Kopf!
Wie leer sind ihre Worte!

Und er ist viele Wahrheiten, traurig,
Jetzt habe ich geschmeckt und gelernt;
Aber wurde er glücklicher?
In den Tiefen der Seele entehrt?
Strahlender, ferner Stern
Er war angezogen, gezogen von Ruhm,
Aber ihr dichtes Kind ist falsch,
Bitteres glänzendes Gift.

Der Tag neigt sich nach Westen
Abendlicher langer Schatten.
Und strahlend weiße Wolken
Hellere scharlachrote Ränder;
Auf dunklen, vergilbten Blättern
Ein goldener Strom funkelt.
Und dann sah der arme Wanderer
Ihre heimischen Wiesen.
Und seine Augen blitzten sofort blass,
Eine heiße Träne floss.
Schwarm ersterer, diese unschuldigen Vergnügungen
Und diese Streiche, diese alten Gedanken -
Auf einmal lehnte er sich an die Brust
Und lass ihn nicht atmen.
Und er denkt: Was soll das heißen? ..
Und weint wie ein schwaches Kind.

Gesegnet sei dieser wunderbare Moment
Wenn in der Zeit der Selbsterkenntnis,
In der Zeit ihrer mächtigen Kräfte,
Er, vom Himmel auserwählt, verstand
Das ultimative Ziel der Existenz;
Wenn in Träumen kein leerer Schatten ist,
Wenn Ruhm kein Lametta ist
Er ist Tag und Nacht beunruhigt
Er wird in eine laute, stürmische Welt hineingezogen;
Aber der Gedanke ist stark und fröhlich
Er allein umarmt, quält
Verlangen nach Gut und Gut;
Er lehrt große Werke.
Für sie schont er kein Leben.
Votshe wahnsinnig Mob schreit,
Er ist fest zwischen diesen lebenden Ruinen.
Und hört nur, wie es Geräusche macht
Segen der Nachkommen.

Wann sind heimtückische Träume
Erregen Sie mit einem Durst nach einem hellen Anteil,
Und es gibt keinen eisernen Willen in der Seele,
Keine Kraft, inmitten des Trubels zu stehen, -
Ist es nicht besser in abgeschiedener Stille
Um durch das Feld des Lebens zu fließen,
Mit einer bescheidenen Familie zufrieden sein
Und den Lärm der Welt ignorieren?

BILD XVIII

Die Sterne kommen heraus in einem sanften Chor,
Mit sanftem Blick betrachtet
Ruhe die ganze Welt,
Sie beobachten den Schlaf einer stillen Person,
Schick die gute Welt hinab,
Und das böse Gift ist ein fataler Vorwurf.
Warum, Sterne, seid ihr traurig
Schicke keinen Frieden?
Für einen elenden Kopf
Du bist Freude, und Frieden ist auf dir
Dein trauriger sehnsüchtiger Blick,
Leidenschaftlich hört er das Gespräch
In der Seele, und er ruft dich,
Und er vertraut dir.
Trotzdem immer träge.
Louise hatte sich noch nicht ausgezogen;
Sie kann nicht schlafen; in ihren Träumen
Ich sah in die Herbstnacht.
Das Thema ist das gleiche...
Und hier tritt die Freude in ihre Seele ein:
Sie beginnt ein harmonisches Lied;
Ein fröhliches Cembalo erklingt.

Dem Geräusch des Laubfalls lauschen,
Zwischen den Bäumen, wo es blutet
Von den Wänden des Gitterzauns,
In süßer Vergessenheit, beim Garten,
Unser Gantz ist eingepackt.
Und was ist mit ihm, wenn er klingt
Langjährige Bekannte
Und diese Stimme vom Tag der Trennung
Was für eine lange, lange Zeit nicht gehört;
Und das Lied, das in heißer Leidenschaft ist,
In Liebe, in Fülle wunderbarer Kräfte,
Zur Melodie der Seele in hellen Melodien,
Sie, begeistert, gefaltet?
Durch den Garten klingelt sie, eilt
Und in stiller Ekstase gießt es:

„Ich rufe dich! Ich rufe dich!
Ich bewundere dein Lächeln
Mit dir sitze ich nicht eine Stunde, nicht zwei,
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen:
Ich staune, ich staune nicht.
Singst du - und der Klang von Reden
Dein, geheimnisvoll, unschuldig,
Wird die Wüste die Luft treffen
-
Der Klang am Himmel ergießt sich wie eine Nachtigall,
Donnernder silberner Strom.

Komm zu mir, kuschel dich an mich
In der Hitze wunderbarer Erregung.
Das Herz brennt in Stille;
Sie brennen, sie brennen
Ihre toten Bewegungen.

Ich bin traurig ohne dich, ich schmachte
Und es gibt keine Macht, dich zu vergessen.
Und wenn ich aufwache, gehe ich ins Bett,
Alles über dich, ich bete, ich bete
Alles über dich, mein lieber Engel."

Und das dachte sie:
Wunderbares Leuchten der Augen
Neben ihr strahlt jemand
Und sie hört jemanden seufzen
Und Angst und Zittern nimmt sie ...
Und blickte zurück...
„Ganz!“ …
Oh, wer wird das verstehen
All diese Freude über ein wunderbares Treffen!
Und die Augen feuriger Reden!
Und dieses Gefühl der glücklichen Beklemmung!
Oh, wer wird das so leidenschaftlich beschreiben
Diese spirituelle Welle
Wenn sie sich erbricht und ihre Brüste platzen,
Tränen die Tiefen des Herzens,
Und du selbst zitterst, im Spaß bist du begeistert,
Du wagst es nicht, irgendwelche Gedanken oder Worte zu finden;
In Freude, in einem Haufen süßer Qual,
Verschmelzen Sie zu einem schlanken, leichten Klang!

Ganz kommt zur Besinnung und schaut unter Tränen
In den Augen deines Freundes;
Und er denkt: „Komm schon, das sind Träume;
Lass mich nicht aufwachen.
Sie ist immer noch dieselbe, und sie liebte so sehr
Ich mit meiner ganzen Kinderseele!
Bedeckte die Stirn mit Traurigkeit,
Frisches Erröten verwelkt,
Ihr junges Alter ruiniert;
Und ich, wahnsinnig, dumm,
Ich bin geflogen, um nach einer neuen Wendung zu suchen! .. "
Und schlief einen schweren Traum des Leidens
Aus seiner Seele; lebendig, ruhig,
Er wurde wiedergeboren.
Eine Zeit lang ist der Sturm empört,
So erstrahlt unsere harmonische Welt wieder;
Feuergehärteter Damaststahl
Also nochmal hundertmal heller.

Die Gäste schlemmen; Gläser, Schalen
Sie gehen herum und klappern;
Und die alten Leute plaudern mit uns;
Und in den Tänzen kochen die jungen Männer.
Klingt wie ein anhaltender, lauter Donner
Musik ist den ganzen Tag hell;
Macht Spaß nach Hause;
Gastfreundlich erstrahlt der Baldachin.
Und junge Dorfbewohner
Ein verliebtes Paar wird gegeben:
Sie tragen blaue Veilchen,
Bring ihnen Feuerrosen,
Sie sind entfernt und laut:
Mögen ihre jungen Tage ein Jahrhundert lang blühen,
Wie diese Feldveilchen;
Lass die Herzen vor Liebe brennen
So wie diese Rosen Feuer sind.

Und in Ekstase, in der Glückseligkeit der Gefühle
Vorher zittert der Jüngling, -
Und helle Augen funkeln vor Spaß;
Und schamlos, ohne Kunst,
Wirf die Fesseln des Zwanges ab,
Isst das Herz der Freude.
Und du, heimtückische Träume,
Er wird nicht anbeten,

Irdischer Bewunderer der Schönheit.
Aber was trübt ihn wieder?
(Was für ein unbegreiflicher Mensch!)
Abschied von ihnen, er für immer, -
Wie von einem alten treuen Freund,
Traurig in eifriger Vergessenheit.
Abschließend wartet also der Schuljunge,
Wenn die gewünschte Zeit kommt.
Sommer am Ende seines Unterrichts -
Er ist voller Gedanken und Ekstase,
Dreams-Antenne führt:
Er ist unabhängig, er ist frei,
Zufrieden mit mir und der Welt,
Aber Abschied von der Familie
Deine Kameraden, Seele
Mit jemandem einen Streich geteilt, Arbeit, Frieden, -
Und er denkt und stöhnt,
Und mit unaussprechlicher Sehnsucht
Sie wird eine unfreiwillige Träne vergießen.

In der Einsamkeit, in der Wüste
In der unbekannten Wildnis
In meinem unbekannten Schrein
So entstehen sie fortan
Träume stiller Seelen.
Wird der Ton wie Lärm kommen
Regt sich jemand auf
Ob der Gedanke eines jungen Mannes lebt,
Oder die feurige Brust des Mädchens?
Ich führe mit unwillkürlicher Zärtlichkeit
Ich bin mein leises Lied
Und mit unerklärlicher Aufregung
Ich singe mein Deutschland.
Das Land der hohen Gedanken!
Luftgeisterland!
Oh, wie ist deine Seele voll!
Dich umarmen wie ein Genie
Der große Goethe schützt
Und eine wunderbare Auswahl an Hymnen
Lichtwolken der Sorgen.

GANZ KÜCHELGARTEN

Das Idyll wurde 1829 in einer separaten Ausgabe von N.V.
Gogol unter dem Pseudonym V. Alov und mit der Erklärung: „(Geschrieben 1827)“. Das
Datierung hat unter Forschern Zweifel an Gogols Leben und Werk geweckt; Nicht
ausgeschlossen, dass der Autor an "Hanz Kühelgarten" und in mitgearbeitet hat
1828
Der Auftritt von "Hanz Küchelgarten" sorgte für negative Kritiken
"Moscow Telegraph" (1829, Љ 12, N. Polevoy) und "Northern Bee" (1829, Љ
87). Unter dem Einfluss dieser scharfen Einschätzungen nahm der junge Schriftsteller ab
Buchhändler kopierten sein Buch und vernichteten sie.

Buchseite 310. Arrogant - hier im Sinne von Kennenlernen, Lernen
(Ukrainismus).
Buchseite 316. Kandis - ein langes Kleid mit Ärmeln; in der Antike wurde es getragen
Muscheln und in Persien.
Buchseite 318. Mangostan ist ein Obstbaum in Indien.
Buchseite 318. Kandahar - eine Region in Afghanistan.
Buchseite 318. Israzil - Israfil, nach mohammedanischem Glauben - einer der wichtigsten
vier Engel.
Buchseite 320. Bishef - richtiger Bischof, ein Getränk aus Wein mit Zucker und
Zitrone.
Buchseite 321. Misolungi - eine Stadt in Griechenland, das Zentrum des Widerstands der Griechen in
Zeit des nationalen Befreiungskrieges. 1826 wurde die Festung eingenommen
Türken.
Buchseite 321. Kolokotroni - Kolokotroni Fjodor (1770-1843), prominente Persönlichkeit
Griechischer nationaler Befreiungskrieg.

Dichter-Dekabrist V. K. Küchelbecker

Bei der wütenden See, bei der Mitternachtssee

ein bleicher Jüngling steht (Heine) und siehe da

er hat viele Jahrhunderte lang darüber nachgedacht

wie man das alte löst, voller Mehl

Rätsel: "Wer ist das - LEBEN, wofür

Yu N. Tynyanov.

Einführung.

Über die Dekabristen ist viel geschrieben worden, und zwar auf unterschiedliche Weise. Einige analysierten mit kaltem Herzen ihre sozialen Programme. Andere wandten sich mit spiritueller Freude der Analyse ihrer Lebensposition zu.

Warum studieren Wissenschaftler und Schriftsteller dann mit solch unerbittlichem Enthusiasmus ihr Leben? Vor 170 Jahren sprach das gesamte aufgeklärte Russland über sie, Monarchen und Regierungen „korrespondierten“ über sie, und geheime Berichte wurden zusammengestellt. Es gibt Tausende von Publikationen, Dissertationen, Gedichten und Romanen über ihr Leben. Einige beschimpften sie, andere bewunderten sie. Puschkin betrachtete sich als Dekabristen und erinnerte sich traurig in dem Gedicht "Arion": "Wir waren viele auf dem Kanu ...".

Die Schicksale dieser Menschen sind widersprüchlich. Und ich denke, es ist zweideutig, was mit Russland passieren würde, wenn sie gewinnen würden. In kritischen Situationen (Verhaftung, Verhör, Zelle, Verbannung, Zuchthaus) verhielten sie sich anders.

Mich interessierte das Schicksal eines dieser Menschen - des dekabristischen Dichters Wilhelm Karlovich Küchelbecker. Sein Lebensweg war dornig und schwierig. Besonders tragisch ist das Schicksal seiner Werke.

Yuri Nikolayevich Tynyanov, ein Erforscher des Lebens und Werks von V. K. Kuchelbeker, schrieb: „Das poetische Schicksal von Kuchelbeker ist vielleicht das auffälligste Beispiel für die Zerstörung des Dichters, die die Autokratie hervorgebracht hat.“ Der Dichter war 28 Jahre alt, als er durch den Willen der Autokratie aus dem literarischen Leben Russlands ausgeschlossen wurde: Nach 1825 verschwand der Name Küchelbecker vollständig von den Seiten der Zeitschriften; Ohne Titel oder mit Pseudonymen signiert, erschienen seine Schriften selten. Er starb in Dunkelheit und Armut, nach ihm gab es eine große Anzahl von Notizbüchern mit unveröffentlichten Gedichten, Gedichten, Dramen, Geschichten. Vor seinem Tod schickte Kuchelbecker einen stolzen und traurigen Brief an V. A. Zhukovsky: „Ich spreche mit einem Dichter, und außerdem erwirbt ein halbsterbender Mensch das Recht, ohne große Zeremonien zu sprechen: Ich fühle, ich weiß, ich bin völlig überzeugt , genauso wie ich von meiner Existenz überzeugt bin, dass Russland den Europäern Dutzende von Schriftstellern entgegensetzen kann, die mir an Vorstellungskraft, an Schaffenskraft, an Gelehrsamkeit und Vielfalt der Schriften ebenbürtig sind. Vergib mir, mein gütigster Mentor und der erste Führer auf dem Gebiet der Poesie, das ist mein stolzer Trick! Aber wirklich, mein Herz blutet, wenn du denkst, dass alles, was ich geschaffen habe, mit mir vergehen wird, wie ein leerer Klang, wie ein unbedeutendes Echo! (1).

Fast ein Jahrhundert nach seinem Tod wurden die Hauptwerke des Dichters nicht veröffentlicht; Im Laufe der Jahre haben zahlreiche Studien von Literaturkritikern - Puschkinisten eine Vielzahl von Witzen und Parodien, Karikaturen und lächerlichen Fällen ans Licht gebracht, die mit dem Namen Küchelbecker verbunden sind (2, 3). Der Dichter war in den Augen seiner potenziellen Leser, die seine Werke noch nicht kannten und lasen, im Voraus zerstört. Erst in den 1930er Jahren unseres Jahrhunderts wurde der Dichter durch die Werke des russischen Schriftstellers Yu N. Tynyanov (1894-1943) zum ersten Mal wiederbelebt. Sein berühmter Roman „Kukhlya“ wurde 1925 veröffentlicht.

Der Roman von Tynyanov hat mir sehr gut gefallen. Der Autor hat nicht nur vieles, wenn nicht alles, was Küchelbecker geschrieben hat, lebendig werden lassen, sondern auch so über ihn erzählt, dass die zeitliche Distanz, die den Leser vom Dekabristen, Studienkollegen und Freund Puschkins trennt, leicht zu überwinden ist.

Jetzt wird niemand Küchelbecker einen vergessenen Dichter nennen; seine Gedichte werden veröffentlicht und neu veröffentlicht; fand und veröffentlichte seine Briefe; seine Ansichten auf dem Gebiet der Philosophie, Literaturkritik, Volkskunst und sogar Linguistik werden untersucht (4, 5, 6). Seine Gedichte sind jedoch manchmal schwer verständlich, sein feierlicher Redestil, antike und biblische Bilder wirken archaisch.

Es bestand ein Interesse am Schicksal und Wirken des Protagonisten des Romans. Als daher vorgeschlagen wurde, ein Thema für eine zukünftige Hausarbeit zu wählen, fiel die Wahl auf diese historische Figur.

Ziel der Arbeit war es, das Leben und Wirken Küchelbeckers, seine Rolle als direkter Teilnehmer an den Ereignissen vom 14. Dezember 1825 auf dem Senatsplatz zu untersuchen.

Ziele der Arbeit: Kurz die Biographie des Dichters skizzieren, seine literarischen Aktivitäten hervorheben, die Gründe für die Bildung seiner dekabristischen Ansichten und die Teilnahme am Aufstand herausfinden, über sein zukünftiges Schicksal und seine Arbeit erzählen. Die Quellengrundlage der Arbeit sind die Bücher: „Markevichs Memoiren über Treffen mit Kuchelbecker in den Jahren 1817-1820. “, „Dekabristenaufstand. Materialien“, „Die Dekabristen in den Memoiren der Zeitgenossen“, „Ihr Bund mit der Freiheit ist ewig“ (Literaturkritik und Journalismus der Dekabristen), „Die Dekabristen: Ästhetik und Kritik“, Kuchelbeker V. K. „Reise, Tagebuch, Artikel“, „Die Dekabristen und ihre Zeit“, „Puschkin: Korrespondenz“, „Delvig A. A., Küchelbeker V. K.“ (ausgewählt). Es wurde auch monografische Literatur verwendet - „Dekabristen“ (Nechkina), „Rebellion der Reformer“ (Y. A. Gordin), „Dekabristenbewegung“ (Nechkina), „Wir werden Mentoren belohnen ... für das Gute“ (Rudensky M. und S. ) - und künstlerisch - "Kyukhlya" (Tynyanov Yu. N.).

Die Arbeit besteht aus einer Einleitung, fünf Kapiteln, einem Schluss, einem Quellen- und Literaturverzeichnis sowie 12 Abbildungen.

I. 1 „Über Vorfahren, über Urgroßväter, über Ruhm“

Das Schicksal der Dichter aller Zeiten ist bitter:

Härter als alles Schicksal exekutiert Russland

.................................

Gott gab Feuer in ihr Herz, Licht in ihren Sinn,

Ja! Gefühle in ihnen sind enthusiastisch und leidenschaftlich, Nun? Sie werden in ein schwarzes Gefängnis geworfen,

W. Küchelbecker

Sag mir, Wilhelm, war es nicht so bei uns,

Mein Bruder ist ein Eingeborener durch Muse, durch Schicksal.

A. Puschkin

„Wenn ich weg bin, aber diese Echos meiner Gefühle und Gedanken bleiben, wird es vielleicht Leute geben, die nach dem Lesen sagen: „Er war ein Mann ohne Talente.“ Ich werde mich freuen, wenn sie sagen: „ und nicht ohne Seele...“ (6) – so schrieb am 18. August 1834, im neunten Jahr der Einzelhaft, ein Gefangener der Festung Sveaborg Wilhelm Karlovich Küchelbecker in sein Tagebuch.

Das Leben dieses Mannes war außerordentlich tragisch. Wilhelm Küchelbecker wurde am 10. Juni 1797 in St. Petersburg geboren. Sein Vater, ein sächsischer Adliger, Karl von Küchelbecker (1748-1809), siedelte in den 70er Jahren des 18. Jahrhunderts nach Russland über. Er war ein gebildeter Mann, er studierte zur gleichen Zeit wie Goethe und Radischtschow Jura an der Universität Leipzig. Karl Küchelbecker war Agronom, Bergbaufachmann und schrieb in seiner Jugend Gedichte. In St. Petersburg regierte er die Insel Kamenny, die dem Großherzog gehörte, und später war Kaiser Paul der Organisator seines Besitzes Pawlowsk. Mit dem Eintritt von Paul hatte Pater Küchelbecker eine bedeutende Karriere vor sich. Doch ein Palastputsch und die Ermordung des Kaisers 1801 setzten dem ein Ende. Nach dem Rücktritt lebte Karl Küchelbecker hauptsächlich in Estland auf dem ihm von Paul geschenkten Gut Avinorm. Hier vergingen die Kindheitsjahre des zukünftigen dekabristischen Dichters (4, 6).

Die Frau von Karl Küchelbecker, Yustina Yakovlevna (geb. von Lohmen), gebar ihm vier Kinder: die Söhne Wilhelm und Mikhail, die Töchter Justina und Julia. Wilhelm liebte seine Mutter sehr, die seine literarischen Bestrebungen nicht verstand, weil sie die russische Sprache nicht wirklich lernte. Bis zu ihrem Lebensende (1841) schrieb Küchelbecker Briefe an sie und Gedichte zu ihrem Geburtstag nur auf Deutsch und berührte dabei recht komplexe Fragen der Literatur und Kultur. Sie war es, die ihren Sohn von Kindheit an ermutigte, Poesie zu studieren. Yustina Yakovlevna kümmerte sich ihr ganzes Leben lang um ihren Sohn. War sehr freundlich zu ihm (4, 6). Küchelbecker schrieb über sie aus der Haft:

O mein bester Freund, o mein Schatz!

Du, dessen Name auf meinen Lippen ist,

Du, dessen Erinnerung mich für immer mitreißt,

In meiner Seele...

Schwester Yustina Karlovna (1789-1871) war die Älteste in der Familie, ihre Rolle im Schicksal der Brüder ist so groß, dass gleich ein paar Worte dazu gesagt werden sollten. Durch die Heirat mit Grigorij Andrejewitsch Glinka (1776-1818), einem Professor für Russisch und Latein an der Universität Dorpat, fand sie sich in einem russischsprachigen Kulturkreis wieder, der letztlich die Interessen ihres Bruders Wilhelm bestimmte. Laut Karamzin war G. A. Glinka eine Art „Phänomen“, weil vielleicht der erste der Adligen es nicht verschmähte, die Uniform eines Wachoffiziers gegen eine Professur und die Rolle eines Jugenderziehers einzutauschen. Die ältere Schwester und ihr Mann brachten den Brüdern Russisch bei. Die ersten Bücher, die ich las, waren die Werke von Karamzin. Wilhelm lernte viel aus Glinkas Buch Die alte Religion der Slawen (1804). 1811 war G. A. Glinka einer der Anwärter auf den Posten des Direktors des Zarskoje-Selo-Lyzeums, aber seine Ernennung fand nicht statt (4). In Versen sprach Küchelbecker auch über die Familie seiner Schwester (seiner „zweiten Mutter“, wie er sie nannte):

Ich sehe hübsche Töchter,

Ihr in allem ähnlich sehe ich muntere Söhne;

Mutter regiert ihre laute Menge

Oder vernünftige Rede.

Wilhelm erhielt eine rein russische Erziehung. Er erinnerte sich: „Ich bin definitiv Deutscher durch meinen Vater und meine Mutter, aber nicht durch die Sprache“; - bis zum sechsten Lebensjahr konnte ich kein Wort Deutsch, meine Muttersprache ist Russisch, meine ersten Mentoren in der russischen Literatur waren meine Krankenschwester Marina, ja, meine Kindermädchen Kornilovna und Tatiana“ (6).

1807 erkrankte Wilhelm schwer - danach blieb die Taubheit auf seinem linken Ohr für immer bestehen; einige seltsame Zuckungen am ganzen Körper und vor allem nervöse Anfälle und ein unglaubliches Temperament, das, obwohl von Schnelligkeit begleitet, Küchelbecker selbst und seinen Mitmenschen viel Kummer bereitete.

1808 wurde Wilhelm auf das Privatinternat Brinkman an der Bezirksschule in der Stadt Verro (heute Vyru) geschickt, von wo aus er im Sommer nach Avinorm und nach Glinka in Dorpat kam.

1809 stirbt Karl von Küchelbecker. Yustina Yakovlevna musste über die staatliche Bildung für ihre Söhne nachdenken. Sie hatte nichts zu bezahlen. Der jüngste Sohn, Mikhail, wurde dem Marinekadettenkorps zugeteilt. Küchelbeckers Mutter erfährt von der Entstehung des Lyzeums (das Lyzeum war als privilegierte Bildungseinrichtung mit beschränktem Zugang konzipiert), wo, wie ursprünglich beabsichtigt, Kinder aller Verhältnisse aufgenommen werden sollten. Die Pläne änderten sich jedoch, als Alexander I. beabsichtigte, die Großherzöge für die Ausbildung im Lyzeum aufzugeben, was jedoch nicht zustande kam. Auf Empfehlung von Barclay de Tolly, einem Verwandten seiner Mutter, und mit einer ziemlich guten häuslichen Vorbereitung besteht Wilhelm die Aufnahmeprüfung für das Lyceum problemlos. Yustina Jakowlewna freute sich aus tiefstem Herzen, als ihre mageren Mittel zur Neige gingen. Küchelbeckers Mutter und Schwester waren sehr hoffnungsvoll für seine außergewöhnliche Zukunft. Am Ende irrten die guten Frauen, die ihren Wilhelm verehrten, nicht – sein Name wurde in unserer Geschichte berühmt – aber keine von ihnen war dazu bestimmt, davon zu erfahren.

I. 2 „Vaterland uns Zarskoje Selo“

Wilhelm Küchelbecker kam unvoreingenommen ans Lyzeum, mit dem klaren Wunsch, so viel wie möglich zu lernen, mit der Hoffnung, sein Fach zu wählen, das es ihm ermöglichen würde, seiner Heimat zu dienen, seiner Familie zu helfen, ohne Ehre und Würde zu opfern schon damals schätzte er es über alles. Sein Herz sehnte sich nach Freundschaft und kameradschaftlichem Verständnis.

Bereits die ersten Tage ihres Aufenthalts am Lyzeum veränderten das Leben der Schüler radikal und erfüllten es mit einer fröhlichen, optimistischen Atmosphäre. Nicht nur die Neuheit der ungewöhnlichen Umgebung, die auf ihre Weise luxuriös und anders als die Umgebung anderer geschlossener Bildungseinrichtungen ist, sondern auch das Gefühl für die Bedeutung ihrer Existenz, die den Jungen wie vor den Erwachsenen die Aufgaben der Entwicklung stellt kritisches Denken für sich selbst, eine wirkungsvolle kreative Lebenseinstellung, bestimmten ihre Stimmung.

Das Lyzeum schuf sofort ein Umfeld, das zur Entwicklung politischer und künstlerischer Neigungen beitrug. Alles trug dazu bei: wunderschöne Paläste, Parks, die die Poesie der Antike atmeten, und triumphale Denkmäler, die russische Heldentaten darstellen.

Am Lyceum hatte es Küchelbecker zunächst schwer. Unbeholfen; ewig mit seinen Gedanken beschäftigt und daher zerstreut; bereit, bei der geringsten ihm zugefügten Beleidigung wie Schießpulver zu explodieren; Außerdem war Kyukhlya, etwas taub, zunächst Gegenstand des täglichen Spotts seiner Kameraden, manchmal gar nicht harmlos. Aus Trauer versuchte er sogar, sich im Teich zu ertränken, aber nichts geschah: Er wurde sicher herausgezogen, und im Lyceum-Magazin erschien eine lustige Karikatur. Was sie mit dem armen Wilhelm gemacht haben - sie haben ihn gehänselt, gefoltert, ihm sogar Suppe auf den Kopf geschüttet und Epigramme verfasst -, das kann man nicht zählen. Wir dürfen nicht vergessen, dass 12- bis 13-jährige Jungen ins Lyzeum kamen, bereit zu lachen, bis sie über die Unbeholfenheit und lustigen Charakterzüge von Mitschülern sogar bei ihrem Aussehen umfielen. Kuhlya wirkte unglaublich witzig: unglaublich dünn, mit verzerrtem Mund, einem seltsam wackelnden Gang, immer ins Lesen oder Nachdenken versunken. Scherze, Witze, wütende und anstößige Epigramme regneten wie folgt:

Unser Nemchin atmet nur Hymnen,

Und die Seele ist voller Hymnen. Aber wer schreibt eine Hymne für ihn? Karamzins Hymne an die Narren. Oder:

Wo ist die weise Anstrengung

Holen Sie sich ein Beispiel für schlechte Verse:

Schreiben Sie eine Nachricht an Wilmushka

Er ist bereit, Ihnen zu antworten.

Von den ersten Lyzeumstagen an wurde Küchelbecker von dichterischer Inspiration überwältigt – seine Gedichte, zunächst ungeschickt, sprachlos, wurden den Lyzeumsschülern sofort bekannt – im Herbst 1811, noch früher als Puschkin.

Bis 1814 wurde die Sammlung handschriftlicher Literatur des Lyzeums sogar um eine ganze Sammlung von "Kukhelbekeriada" bereichert. Dieses Notizbuch mit dem Titel „Opfer für Mama“ (griechisch, die Personifikation von Verleumdung und Spott) und 21 Epigrammen vereinend, hatte einen maßgeblichen Verfasser und geschickten „Herausgeber“ Alexander Puschkin und Ivan Pushchin. Am anstößigsten von allen schienen die Witze und der Spott, sogar der wohlwollendste, über diejenigen, in die er sich bald verliebte und in denen er Menschen sah, die ihm im Geiste nahestanden - Puschkin, Delvig, Puschchin.

Küchelbecker war geradlinig und unerschütterlich in den Prinzipien von Güte, Gerechtigkeit und Freundschaft, die von Kindheit an inspiriert und durch das Lesen gestärkt wurden. Er kannte Literatur, Geschichte, Philosophie besser als andere Lyzeumsschüler. Im Notenblatt von Küchelbecker gibt es solide Bestnoten (1 Punkt), nur in Mathematik, Physik und Fechten glänzte Wilhelm nicht (seine Note war 2-3). Zeichnen lag ihm nicht. Er war außerordentlich großzügig in seiner Bereitschaft, sein Wissen mit Freunden zu teilen.

Inspektor Pileckis erste Rezension des Lyzeumsschülers Küchelbecker bezieht sich offenbar auf das Jahr 1812: „Küchelbecker (Wilhelm), lutherischen Glaubens, fünfzehn Jahre alt. Fähig und sehr fleißig; unaufhörlich mit Lesen und Schreiben beschäftigt, kümmert er sich um nichts anderes, weil es wenig an Ordnung und Sauberkeit gibt. Er ist jedoch gutmütig, aufrichtig mit einiger Vorsicht, eifrig, zu ständiger Übung geneigt, wählt wichtige Themen für sich aus, drückt sich fließend aus und ist in seiner Art seltsam. In allen Worten und Taten, besonders in seinen Schriften, sind Anspannung und Großspurigkeit spürbar, oft ohne Anstand. Falsche Aufmerksamkeit kommt vielleicht von Taubheit auf einem Ohr. Die Reizbarkeit seiner Nerven erfordert, dass er sich nicht zu sehr beschäftigt, insbesondere beim Komponieren “(7).

So war Wilhelm der Lyzeumsschüler. Er stammte aus einer provinziellen deutschen Pension und konnte Russisch offenbar nicht gut genug. Die kindliche Begeisterung und die romantischen Tagträumereien von Avinorms Zeit verwandelten sich in eine ungezügelte Gefühlsglut (1812 war er entschlossen, in die Armee einzutreten, 1815 der gleiche Entschluss, zu heiraten) und hochtrabende Sentimentalität - Eigenschaften, die ihn zum Gegenstand hämischen Spotts machten. Alle Lyceum-Karikaturen von „Vilya“, „Kyukhlya“, „Klita“ sind jedoch weniger persönlicher als literarischer Natur. Die Länge und Schwere der Gedichte, Küchelbeckers Vorliebe für Hexameter, die Bürgerlichkeit der Werke des Dichters und sogar die Gelehrsamkeit des jungen Mannes werden lächerlich gemacht.

Doch trotz dieser Lächerlichkeit gehörte Wilhelm Küchelbecker zu den anerkannten Lyzeumsdichtern. Obwohl seine Werke nicht den am Lyzeum angenommenen Standards entsprachen, wurden sie in alle ernsthaften Literatursammlungen aufgenommen, zusammen mit Gedichten von Puschkin, Delvig und Illichevsky; seit 1815 begann Küchelbecker aktiv in den Zeitschriften "Amphion" und "Sohn des Vaterlandes" zu veröffentlichen; Baron Modest Korf hinterlässt einen merkwürdigen Beweis für den Respekt der Lyzeumsschüler für das poetische Werk Küchelbeckers und seine Originalität, indem er ihn den zweiten Lyzeumsdichter nach Puschkin nennt und ihn höher als Delvig einordnet. Eine ganze Reihe lyzeumsfreundlicher Botschaften von Puschkin und Delvig an Küchelbecker spricht überzeugend von der hohen Wertschätzung seiner Dichtung (6).

Im Lyzeum begann die Bildung der politischen Ansichten des zukünftigen Dekabristen.

Das stürmische Jahr 1812 störte den reibungslosen Ablauf des Lebens des Lyzeums. Der Vaterländische Krieg, der wie kein anderes Ereignis die ruhenden Kräfte des Volkes erweckte, beeinflusste die Schüler des Lyzeums und weckte tiefe patriotische Gefühle. Von dem Wunsch gepackt, das Vaterland zu verteidigen, träumten Teenager davon, in den Reihen der Miliz zu stehen. In dieser Zeit versammelten sich die Lyzeumsschüler besonders oft im Zeitungsraum. Hier „wurden russische und ausländische Zeitschriften für eine Pause mit unaufhörlichem Reden und Debattieren gelesen; alles wurde lebhaft mit uns sympathisiert: Ängste wurden durch Freuden ersetzt, beim geringsten Blick zum Besseren. Professoren kamen zu uns und lehrten uns, dem Lauf der Dinge zu folgen“ (9). Möglicherweise begann in diesem Raum die Entstehung einer freien Denkweise unter den Gymnasiasten.

In den ersten Jahren seines Aufenthaltes am Lyzeum erhob sich die staatsbürgerliche Stellung Küchelbeckers nicht über die Denunzierung des „Monsters“, „Tyrannen“ und „ehrgeizigen“ auf dem Thron-Napoleons. Alexander „Blessed“ wird traditionell idealisiert. Die Schärfe der Lehre in einigen gesellschaftspolitischen Disziplinen und der allgemeine freiheitsliebende Geist, der im Lyzeum herrschte, trugen jedoch dazu bei, dass sich bei Küchelbecker eine republikanische Denkweise herausbildete. Dort empfand Küchelbecker die poetischen Formeln der Freiheit, die für die fortgeschrittene vordekabristische Poesie charakteristisch sind, die Formeln der „heiligen Bruderschaft“ oder „Freundschaft“, „heiligen Träume“, „Vaterlandsglück“ usw. als Realität.

Die Jahre seines Aufenthaltes am Lyzeum (1811–1817) waren für Küchelbecker eine ganze Ära, die seine literarischen und politischen Ansichten prägte und ihm jenen freundschaftlichen literarischen Kreis bescherte, den er sein ganzes Leben lang pflegte:

Zeig mir meine Freunde

Lass meine Seele dich betrachten,

Ihr alle, Lyzeum unserer Familie!

Ich war einst glücklich mit dir, jung,

Du leichter Nebel und Kälte aus deinem Herzen!

Wessen Züge sind am schärfsten gezeichnet

Vor meinen Augen?

Wie Blitze sibirischer Gewitter seine goldenen Saiten

Grollen...

Puschkin! Puschkin! Das bist du!

Dein Bild ist mein Licht in einem Meer aus Dunkelheit.

Kuchelbecker war von seinen Lyzeumsjahren bis zu seinem Lebensende stolz auf Puschkins Freundschaft.

Am 9. Juni 1817 fand im Lyzeum die Abschlussfeier statt. Wilhelm Küchelbecker wurde mit der Silbermedaille ausgezeichnet. Eine glänzende Zukunft tat sich vor ihm auf.

II. 1 "Viel Glück! ... Von der Lyzeumsschwelle"

Unmittelbar nach dem Verlassen des Lyzeums betritt Küchelbecker das Hauptarchiv des Kollegiums für Auswärtige Angelegenheiten. Der Dienst "im diplomatischen Teil" habe ihn jedoch nicht angezogen. Schon am Lyzeum träumte Küchelbecker davon, in der Provinz zu unterrichten. Der Traum wurde wahr: Ab September 1817 begann er, russische Literatur zu unterrichten, aber nicht in der Provinz, sondern in der Hauptstadt selbst - in den Mittelklassen des Adligen Internats am Pädagogischen Hauptinstitut. Kollegen des jungen Lehrers waren seine ehemaligen Lyzeum-Mentoren A. I. Galich und A. P. Kunitsyn, und unter den Schülern waren Puschkins jüngerer Bruder - Lev, der zukünftige Komponist Mikhail Glinka, Sergei Sobolevsky. Die noble Pension befand sich am westlichen Stadtrand, fast an der Mündung der Fontanka, in der Nähe der Staro-Kalinka-Brücke.

Küchelbecker ließ sich mit drei Schülern, darunter M. Glinka, im Zwischengeschoss des Hauptgebäudes des Internats nieder. Aus den Fenstern seines Zimmers hatte man einen wunderschönen Blick auf den Finnischen Meerbusen und Kronstadt. Abends lud er seine Schüler zum Tee ein. Während sie Tee tranken und den Sonnenuntergang im Meer bewunderten, unterhielten sie sich und bewunderten das Lernen ihres geliebten Mentors.

Begeistert und mit Inbrunst führte Kuchelbecker seine Schüler in die russische Literatur ein und enthüllte ihnen die Schönheiten der Poesie von Derzhavin, Zhukovsky, Batyushkov. Im Unterricht las er neue Gedichte von Puschkin, Delvig und natürlich seine eigenen Werke.

Neben seiner Liebe zur Literatur versuchte Wilhelm, seinen Schülern fortschrittliche soziale Ansichten zu vermitteln. Er brachte nicht nur vergriffene Werke ins Internat, sondern auch solche, die auf Listen von Hand zu Hand gingen. Unter ihnen waren Puschkins bürgerliche Gedichte.

Die Gedichte von Küchelbecker selbst wurden in diesen Jahren in fast allen großen Zeitschriften veröffentlicht. Doch seine schriftstellerische Position war noch nicht ganz ausgeformt – der Dichter schien an einem Scheideweg zu stehen. Sowohl in seiner Arbeit als auch in seinen kritischen Reden gab es viel Nachahmung. Kuchelbecker schrieb nach dem Vorbild von Schukowski und Batjuschkow Elegien und Episteln. Nach Katenin gab er jedoch die Leichtigkeit, die elegische Melancholie auf und führte veraltetes und umgangssprachliches Vokabular in den hohen Stil des lyrischen Genres ein. Der Dichter konnte nicht alles erklären und seine Ansichten verteidigen, aber das hinderte ihn nicht daran, sie leidenschaftlich zu verteidigen. Wenn sie ihn nicht verstanden oder, schlimmer noch, sich über ihn lustig gemacht hatten, war er beleidigt. Er war besonders sensibel für die Witze seiner Freunde und konnte in einem Wutanfall sogar den Täter herausfordern. So hatte er einmal Streit mit Puschkin.

Über den Grund erinnerten sich ihre Zeitgenossen wie folgt: Schukowski sagte einmal zu Puschkin, er könne nicht zu jemandes Party gehen, weil ihm der Magen wehtut, und außerdem kam Küchelbecker herein und sprach ihn an. Nach einiger Zeit erreichte Puschkins Epigramm Küchelbecker:

Ich habe zu Abend gegessen

Und Jacob schloss versehentlich die Tür

So war es für mich, meine Freunde,

Und kyukhelbekerno und Übelkeit.

Was geschah mit Küchelbecker, als er das Epigramm hörte! Nur Rache konnte ihn beruhigen. Und nicht mit Tinte, sondern mit Blut!

In die Geschichten der Zeitgenossen über den Dichter schlich sich viel anekdotische Fiktion ein. Anscheinend ist die Geschichte dieses Duells auch nicht ohne sie. Der Journalist und Schriftsteller N. I. Grech schrieb, dass während des Duells Pistolen, für Kuchelbecker unmerklich, mit ... Preiselbeeren geladen waren. Nikolai Markevich, ein Schüler Küchelbeckers, berichtete von anderen, nicht weniger anekdotischen Details. Nach seiner Version fand das Duell auf dem Volkovo-Feld in einer unvollendeten Familiengruft statt. Puschkin war von dieser ganzen Geschichte amüsiert und scherzte während des Duells weiter mit seinem wütenden Freund. Als Kuchelbecker zielte, warf Puschkin Öl ins Feuer und warf Delvig, den zweiten der Feinde, beiläufig zu: "Stell dich auf meine Stelle, hier ist es sicherer." Küchelbecker schoss und traf ... in den Hut seines Zweiten! Die Welt wurde durch ein gemeinsames freundliches Lachen zusammengehalten (10).

Es scheint, dass dies die einzige Zeit im Leben von Küchelbecker war, in der er wirklich glücklich war. Engelhardt schrieb: "Küchelbecker lebt wie Käse in Butter ... er ist sehr fleißig in der Gesellschaft der Literaturfreunde präsent, und ... in fast jeder Nummer von "Sohn des Vaterlandes" arbeitet ein ganzer Haufen Hexameter" (2 ).

II. 2 „Von Kindheit an brannte der Geist der Lieder in uns“

Das brodelnde Leben der Hauptstadt fesselte den jungen Dichter. Sein Freundeskreis: Puschkin, Delvig, Baratynsky, Pletnev.

1820, gleichzeitig mit der Vertreibung von Puschkin aus St. Petersburg, zogen Wolken über dem Kopf von Küchelbecker auf. Die Kette dieser Ereignisse geht auf ein Treffen der Freien Gesellschaft russischer Literaturliebhaber zurück, bei dem Delvig im März 1820 sein Gedicht „Der Dichter“ vorlas, in dem er Freiheit sowohl „bei stürmischem Wetter“ als auch „zum Klang von Ketten“ beteuerte ." Delvigs Gedanken wurden fortgesetzt durch Küchelbeckers Gedicht „Dichter“, das am 22. März auf einer Versammlung des Vereins verlesen wurde und wie ein wütender Protest gegen Verfolgung klang:

Ach Delvig, Delvig! Was für eine Belohnung

Und hohe Taten und Poesie?

Was und wo ist die Freude am Talent

Unter Schurken und Narren?

Herden von Sterblichen beneiden die Regeln;

Mittelmaß lohnt sich

Und drückt mit einem schweren Absatz

Junge Auserwählte sind Harit.

Das Thema dieses Gedichts – das harte Schicksal von Dichtern, deren Werke verspottet und verfolgt werden – wurde schließlich zu einem der Hauptthemen in Küchelbeckers Dichtung. Doch in seinen Gedichten, die er später in Gefangenschaft und Exil schrieb, überwiegen pessimistische Töne, und die „Dichter“ enden mit einem Bekenntnis zu Lebensfreude und schöpferischer Arbeit:

Ach Delvig! Delvig! welche Verfolgung!

Unsterblichkeit ist gleich

Und mutige, inspirierende Taten,

Und süßes Singen!

So! Unsere Gewerkschaft wird nicht sterben,

Frei, fröhlich und stolz,

Und im Glück und im Unglück fest,

Union der Favoriten der ewigen Musen!

Oh du, mein Delvig, mein Eugene!

Von der Morgendämmerung unserer ruhigen Tage

Himmlisches Genie hat dich geliebt!

Und du bist unser junger Corypheus, Sänger der Liebe, Sängerin Ruslana!

Was ist dir das Zischen von Schlangen,

Was sind die Schreie von Eule und Rabe?

Fliege und breche aus dem Nebel aus

Aus der Dunkelheit neidischer Zeiten.

O andere! Lied des einfachen Gefühls

Wird zukünftige Stämme erreichen

Unser ganzes Zeitalter wird gewidmet sein

An die Arbeit und die Freuden der Kunst ...

Diese Rede, die wie eine politische Demonstration klang, führte zu einer Denunziation des Vizepräsidenten der Freien Gesellschaft der Liebhaber der russischen Literatur Karazin beim Innenminister Graf Kochubey. In der Denunziation heißt es direkt, da das Stück „Dichter“ in der Gesellschaft „unmittelbar nach Bekanntwerden der Vertreibung von Puschkin gelesen wurde, ist es offensichtlich, dass es bei dieser Gelegenheit geschrieben wurde“. Weiter berichtete er, dass Küchelbecker den König "seinen Unmut pervers ausschüttend" beim Namen des Tyrannen Tiberius nannte.

Obwohl der Dichter nichts von der Denunziation wusste, war er besorgt. Kuchelbecker schrieb an Schukowski: „Ich weiß immer noch nicht, wie sich mein Schicksal entscheiden wird. Sie können sich vorstellen, dass unaufhörliche Aufregung, Unsicherheit und Angst kein sehr angenehmer Zustand ist“ (2). Schukowski versuchte ihm zu helfen und bemühte sich um eine Lehrstelle an der Universität Dorpat. „Die Hoffnung, nach Derpt zu gehen“, schrieb ihm Küchelbecker, „hält mich davon ab, nach anderen Wegen zu suchen, um aus St. Petersburg zu fliehen, was für mich unerträglich ist. Petersburg ist mir unerträglicher denn je: Ich finde keine Freude daran, aber bei jedem Schritt treffe ich auf Schwierigkeiten und Sorgen “(18). Zu diesem Zeitpunkt wurde der Inhalt von Karazins Denunziationen bekannt, der Vizepräsident wurde aus der Gesellschaft ausgeschlossen. Aber Küchelbeckers Position war sehr kompliziert. Er erwartet den Rauswurf für sich, wie Puschkin.

II. 3 „Von Schiller, vom Ruhm, von der Liebe“

Bewaffnete Freiheit, Kampf der Völker und Könige!

Zum Abschied von seinen Petersburger Freunden schrieb er:

Vergib mir, liebes Vaterland!

Entschuldigung, gute Freunde!

Ich sitze bereits im Rollstuhl

Hoffe vorher.

...............................

Aber glaube! und im Ausland

Und dort werde ich dir treu sein,

O ihr, Seelen meiner Freunde!

Am 8. September gehen Naryschkin, sein Hausarzt Alimann und Küchelbecker ins Ausland. Reisende bereisten Deutschland, Italien und Frankreich, und überall fühlte sich Küchelbecker als Repräsentant des progressiven literarischen Denkens Russlands.

Als er St. Petersburg verließ, erhielt er von der Freien Gesellschaft der Liebhaber der russischen Literatur den Auftrag, Korrespondenz über seine Reise zu verschicken; Einige seiner Gedichte sowie ein Reisetagebuch wurden in Form eines Appells an Freunde und „Brüder“ geschrieben, die in Literatur und Freiheit in Russland blieben. Küchelbecker suchte den Kontakt zu prominenten Persönlichkeiten des Westens, um die Aufmerksamkeit Europas auf Russland, die russische Volksdichtung, die russische Sprache und die neueste junge russische Literatur zu lenken. Diesen Zielen sind seine Gespräche mit Goethe, einem Mitschüler seines verstorbenen Vaters, Novalis und anderen großen Persönlichkeiten Deutschlands untergeordnet.

Goethe interessierte sich für russische Literatur, russische Volkstraditionen. Wilhelm sprach, so gut er konnte, vielleicht der erste, der den großen deutschen Schriftsteller den Namen Puschkin nannte. Er versprach, nach seiner Rückkehr in sein Heimatland Informationen über die russische Kultur in Form einer Reihe von Briefen zu systematisieren. Doch dieses Versprechen konnte er nicht erfüllen. Zum Abschied überreichte Goethe dem Sohn eines alten Kameraden sein letztes Werk mit der Aufschrift: „Herrn Küchelbecker in guter Erinnerung“. Dieses Buch ist erhalten geblieben.

Kuchelbecker versuchte, die Pariser mit der russischen Kultur vertraut zu machen, und hielt einen Vortrag über die russische Sprache in der Ateney-Gesellschaft, die von französischen Liberalen unter der Leitung von Benjamin Constant geleitet wurde und von äußerst freiheitsliebender, revolutionärer Natur war.

Die Pariser Polizei verbot Vorlesungen. Küchelbecker musste sich von Naryschkin trennen und Paris verlassen. Er kehrte nach Russland zurück.

II. 4 „Reden wir über die stürmischen Tage des Kaukasus“

Allerdings hatten sich in St. Petersburg bereits Gerüchte über seine politische Unzuverlässigkeit verbreitet.

Nach den ersten erfolglosen Versuchen, einen Job zu finden oder einen öffentlichen Vortragskurs zu organisieren, erkannten Küchelbecker und seine Freunde, dass es für den Dichter besser war, die Hauptstadt für eine Weile zu verlassen, ohne auf offizielle Repressionen zu warten. Am 6. September 1821 reist Küchelbecker mit Jermolow in den Kaukasus. Der Aufenthalt des Dichters im Kaukasus war kurz (von September oder Oktober 1821 bis April oder Mai 1822), aber diese Zeit ist für die Gestaltung der schöpferischen Persönlichkeit Küchelbeckers von größter Bedeutung. Hier freundete er sich mit A. S. Griboyedov an; hier, während er Papiere im Büro des Vizekönigs des Kaukasus, A.P. „Mein lieber Freund“, schreibt Kuchelbecker am 18. November 1821 an V. A. Tumansky, „was kann ich Ihnen über meine Situation sagen? .... Meine Studien hier haben eigentlich noch nicht begonnen, aber es ist mir passiert, einige Arbeiten umzuschreiben, denen die Haare zu Berge stehen: er verkauft Menschen, wie Vieh, einen nach dem anderen, gibt ihnen Unterschlupf in Kellern, fesselt sie an Eisen; Sie wird ein zwölfjähriges Mädchen entdecken - dank Alexei Petrovich wird er sie in seine Hände nehmen “(13). Die Bedingungen für den Dienst unter dem Kommando eines bei zukünftigen Dekabristen beliebten Generals und die Bedingungen für Kreativität waren günstig; aber bereits ein halbes Jahr nach der Zuweisung an Jermolow, im April 1822, reichte Küchelbecker ein Kündigungsschreiben „wegen schmerzhafter Anfälle“ ein. Der wahre Grund war, dass Wilhelm einmal bei einem Treffen mit Yermolov mit einem Verwandten des Generals, N. N. Pokhvistnev, stritt und ihn zu einem Duell herausforderte. Er weigerte sich zu kämpfen. Dann, nach Rücksprache mit Griboyedov, schlug Kuchelbecker dem Täter ins Gesicht. Die Beleidigung von Pokhvistnev war anscheinend ernst - sonst hätte Griboedov, der selbst unter dem Duell gelitten hat, niemals einen solchen Rat gegeben. Am selben Abend war alles entschieden: Kuchelbeker wurde aus Tiflis geschickt.

Freunde hatten auch die Gelegenheit, sich 1824-1825 in Moskau und St. Petersburg zu treffen. Im Frühjahr 1825 begleitete Küchelbecker Gribojedow nach Georgien, und jeder von ihnen ging seine eigenen Wege, an deren Ende Leid und vorzeitiger Tod sie erwarteten.

Im Juli 1822 befindet sich der Dichter bereits im Nachlass seiner Schwester Justina Glinka, Zakupa, Gouvernement Smolensk. Er beschäftigt sich intensiv mit literarischen Aktivitäten (lyrische Gedichte, die Tragödie "Argives", das Gedicht "Cassandra", der Anfang des Gedichts über Griboyedov usw.). Kuchelbecker ist in die junge Avdotya Timofeevna Pushkina verliebt, die Namensvetterin oder entfernte Verwandte seiner Freundin, die Zakupa besucht und sie heiraten will. Der Dichter schrieb ihr:

Eine verwelkte Blume erwacht zum Leben

Aus reinem Morgentau;

Belebt die Seele für das Leben

Ein Blick von stiller, jungfräulicher Schönheit.

Und gleichzeitig träumt er davon, aus der erzwungenen Abgeschiedenheit in die Hauptstadt zurückzukehren, wieder zu dienen und eine Zeitschrift herauszugeben. Er schreibt verzweifelte Briefe über Geldmangel, über die völlige Unmöglichkeit, wieder einen Job zu finden.

Freunde versuchen, Küchelbecker einen Job zu verschaffen, am liebsten in fernen Ländern, damit seine bewegte Biographie in Vergessenheit gerät. Alle Bemühungen sind jedoch vergebens.

II. 5 "Ein sorgloser Dichter, ich schrieb aus Inspiration, nicht aus Lohn"

Kuchelbecker will nicht länger warten: Ihn packt die Idee, eine eigene Zeitschrift herauszugeben, die seine Freunde Wjasemski, Puschkin, Gribojedow sofort ansprach.

Mit Hilfe von Griboyedov beginnt Kuchelbecker in Zusammenarbeit mit einem neuen Freund und Gleichgesinnten V. F. Odoevsky, den Almanach "Mnemosyne" vorzubereiten.

Der veröffentlichte Almanach sammelte auf seinen Seiten die besten literarischen Kräfte. Puschkin, Baratynsky, Vyazemsky, Yazykov, Odoevsky und andere Schriftsteller veröffentlichten dort ihre Werke. Küchelbecker selbst veröffentlichte in vier Teilen Auszüge aus den European Letters, die Erzählung Ado, eine Vielzahl lyrischer Gedichte, literaturkritische Artikel Land of the Headless und On the Direction of Our Poetry,Special Lyric, in the Last Decade, Conversation with Bulgarin, usw.

„Mnemosyne“ brachte Kuchelbecker jedoch nicht nur Ruhm und materiellen Wohlstand, sondern auch neue Sorgen. Der vierte Teil des Almanachs verzögerte sich und kam erst Ende 1825 sehr spät heraus. Küchelbecker ist gezwungen, seine Mutter erneut um Geld zu bitten und nach einer verlässlicheren Existenzgrundlage zu suchen, als einen Almanach zu veröffentlichen.

Er will ins Ausland gehen, aber das bleibt nur ein Projekt. Harte Arbeit in "Sohn des Vaterlandes" von Bulgarin und Grech und in "Gut gemeint" von Izmailov bringt mageren Lohn. Sein Kopf ist voller schöpferischer Pläne, die im Zusammenhang mit den Ereignissen vom 14. Dezember 1825 nicht verwirklicht werden sollten.

III. 1 „Er berührte meine Pupillen: Die prophetischen Pupillen öffneten sich, ...

Er berührte meine Ohren, und sie waren erfüllt von Lärm und Klingeln.

Bereits 1817 wurde Küchelbecker Mitglied des sakralen Artels, dem Vorläufer der Northern Decembrist Society.

Die dekabristische Bewegung entfaltete sich vor dem Hintergrund der sozioökonomischen Veränderungen, die in Russland in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts stattfanden.

Die Widersprüche zwischen dem rückständigen feudalen Leibeigenschaftssystem und den sich allmählich entwickelnden bürgerlichen Verhältnissen erforderten grundlegende Veränderungen im wirtschaftlichen und politischen Leben des Landes. Die Dekabristen sahen diese Widersprüche als Diskrepanz zwischen den Interessen der versklavten Menschen und den Bestrebungen der Regierung, die das bestehende Staatssystem schützte und schützte.

Der Großteil der gesamten Bevölkerung des Landes waren Leibeigene. Die besten Leute Russlands empfanden die Leibeigenschaft nicht nur als Bremse für die weitere Entwicklung des Landes, sondern auch als seine moralische Schande.

Die negative Haltung gegenüber der Leibeigenschaft verschärfte sich besonders nach dem Vaterländischen Krieg von 1812, der es den zukünftigen Dekabristen ermöglichte, ihr Volk zu schätzen und die Stärke ihres Patriotismus und Heldentums zu verstehen. Während der Auslandskampagnen von 1813-1814 überzeugten sie sich von den Vorteilen einer demokratischeren Struktur in einer Reihe europäischer Länder. Viele zukünftige Mitglieder von Geheimbünden nahmen am Krieg teil, durchliefen einen glorreichen militärischen Weg von Moskau nach Paris und wurden mit militärischen Auszeichnungen ausgezeichnet.

Diese Veränderungen waren der Boden, auf dem die Ideologie der zukünftigen edlen Revolutionäre geformt wurde.

Am 30. Juli 1814 betrat die Wache feierlich die Hauptstadt durch die Triumphtore, die nach dem Projekt von G. Quarenghi gebaut wurden. Viele Menschen versammelten sich, um sie zu treffen. Auch Mitglieder der kaiserlichen Familie trafen ein. Yakushkin, der während des Treffens nicht weit von der königlichen Kutsche entfernt war, erinnerte sich später: „Schließlich erschien der Kaiser und führte die Gardedivision auf einem prächtigen roten Pferd mit einem nackten Schwert, das er bereits bereit war, davor zu senken die Kaiserin. Wir haben ihn bewundert; aber in diesem Augenblick, fast vor seinem Pferd, lief ein Bauer über die Straße. Der Kaiser gab seinem Pferd die Sporen und stürzte sich mit gezogenem Schwert auf ihn. Die Polizei nahm den Mann in Stöcken. Wir trauten unseren eigenen Augen nicht und wandten uns ab, beschämt über unseren geliebten König. Das war meine erste Enttäuschung auf seine Kosten“ (14).

Russische Soldaten und Milizen, die Europa von der Invasion Napoleons befreiten, kehrten nach dem Krieg erneut unter das Joch von Offizieren und Großgrundbesitzern zurück. Allgemeine Erwartungen nach erleichtertem Militärdienst und Freiheit für die Bauern als Bezahlung für das Blutvergießen in den Kämpfen um das Vaterland erfüllten sich nicht. Die Antwort auf diese Erwartungen war ein lächerlicher Satz im Regierungsmanifest vom 30. August 1814, das dem siegreichen Ende des Krieges gewidmet war: „Bauern, unser treues Volk, mögen sie ihren Lohn von Gott empfangen ...“ (15).

„Wir haben Blut vergossen, und wir sind wieder gezwungen, in der Fron zu schwitzen. Wir haben unsere Heimat vor einem Tyrannen gerettet, und die Herren tyrannisieren uns wieder“, murmelten die ehemaligen Milizen (15).

In der kaiserlichen Garde, der Hochburg der Autokratie, kam es zu Unruhen. Die aus dem Ausland zurückgekehrten jungen Offiziere wurden in der Hauptstadt zu einer Brutstätte des "freien Denkens".

Artels tauchte in der Armee auf. Die Gründe für ihr Auftreten waren zunächst rein materieller Natur: Für junge arme Offiziere war es viel wirtschaftlicher, den Haushalt gemeinsam zu führen. Die Offiziere des Generalstabs organisierten ihre Gesellschaft auch in der zweiten Hälfte des Jahres 1814 unter dem Namen "Sacred Artel". Allmählich verwandelte sich das Artel in einen politischen Zirkel, dem sowohl Militärs als auch Zivilisten angehörten. Regelmäßige Besucher waren die Brüder Muravyov-Apostles, M. S. Lunin, I. I. und M. I. Pushchin, A. A. Delvig, V. K. Kuchelbeker und andere. „Im artel-Salon, wo es warm und ungewöhnlich behaglich war“ (16), entbrannten hitzige Debatten, Pläne wurden geschmiedet und Eidversprechen abgelegt, kein Leben für das Glück des Vaterlandes zu verschonen. Viele Mitglieder des Artels beteiligten sich später aktiv an der Organisation des Aufstands.

Die Haupttätigkeit dieser Gesellschaft war die Erziehung zur Liebe zum Vaterland. Die Mitglieder dieser Organisation waren leidenschaftliche Patrioten Russlands. Dasselbe Gefühl, ideologisch verbunden mit dem Artel von Küchelbecker, einem Absolventen des Lyzeums, der in den hohen Traditionen der Vaterlandsliebe aufgewachsen ist. Die Meinung, dass er sich weit entfernt von den Dekabristen am Vorabend des Aufstands versehentlich in ihre Gesellschaft einmischte und auf dem Platz des 14. Dezember „wild umherwanderte“ mit dem aufrichtigen Ziel, Konstantin zu inthronisieren, wird durch den gesamten Inhalt seiner Ermittlungsakte widerlegt. Küchelbecker selbst charakterisiert diese Zeit seines Lebens als eine Zeit, in der er sich nicht grundlegend von der freigeistigen Jugend unterschied: „… vor dem Lyzeum war ich ein Kind und habe mir kaum Gedanken über politische Themen gemacht. Nach dem Abitur, bis zu meiner Reise 1820 ins Ausland, - ich habe wiederholt und gesagt, was damals fast die ganze Jugend (und nicht nur die Jugend) wiederholt und gesagt hat, - nicht mehr und nicht weniger ... "(17). Um seine Schuld auf jede erdenkliche Weise zu lindern, fährt Küchelbecker fort: "...indessen versichere ich Ihnen in Ehren, dass ich nur von der allgemeinen Strömung mitgerissen wurde und keine bestimmten, klaren Vorstellungen über Themen hatte, die mir als völlig fremd erschienen Lieblingsbeschäftigungen" (17). Aber das Lyzeum "Wörterbuch ...", an dem Kuchelbecker so hart gearbeitet hat, erzählt uns von seiner tiefen Leidenschaft für freidenkende Philosophie, insbesondere von demselben Jean-Jacques Rousseau, auf den sich der Gründer des Heiligen Artel A. Muravyov bezieht. Kuchelbecker spricht in lebhaften Worten von seiner Liebe zu seiner Heimat: „... wenn man die glänzenden Eigenschaften betrachtet, die Gott dem russischen Volk, dem ersten Volk der Welt, in seiner Herrlichkeit und Macht, in seiner klangvollen, reichen, kraftvollen Sprache verliehen hat, was nicht wie in Europa ist, schließlich wegen der Herzlichkeit, Sanftheit, Witz und nicht Erinnerung an Bosheit, die ihn vor allen auszeichnet, trauerte ich in meiner Seele, dass all dies unterdrückt wurde, all dies verwelkte und vielleicht würde fallen, ohne jede Frucht in der moralischen Welt zu tragen! Teil meiner Sünden, und der barmherzige Zar ist Teil der Wahnvorstellungen, in die mich blinde, vielleicht kurzsichtige, aber ungeheuchelte Liebe zum Vaterland geführt hat“ (17).

Kuchelbecker brachte nicht nur die Liebe zum Vaterland zum Artel, sondern auch ein leidenschaftlicher Hass auf das gesamte Feudalsystem, auf die Leibeigenschaft. Von den acht, seiner Berechnung nach, Motiven, die in ihm eine freigeistige Denkweise begründeten und ihn zwangen, einem Geheimbund beizutreten, gehen drei unmittelbar auf die Not der Leibeigenen zurück. Unter Hinweis auf die furchtbaren Missbräuche „in den meisten Regierungszweigen, insbesondere in Rechtsstreitigkeiten“ (17) hält Küchelbecker danach gleich bei der Leibeigenschaft: „Die Unterdrückung ist wirklich furchtbar (ich spreche nicht aus Gerüchten, sondern als Augenzeuge, denn ich lebte nicht nebenbei auf dem Land), in dem es die meisten landbesitzenden Bauern gibt ... “(17). Den Niedergang des Handels und den allgemeinen Geldmangel weiter erwähnend, wendet er sich wieder der Leibeigenschaft zu und formuliert den vierten Grund für sein Freidenken wie folgt: Welchem ​​Sklaven (Leibeigenen) steht etwa das Recht zu, sein erworbenes Eigentum zu nutzen. Ich gestehe, dass dieses vierte Motiv für mich eines der wichtigsten war...“ (17). Darauf folgt der Text eines Vortrags über die brillanten Eigenschaften des russischen Volkes und der russischen Sprache.

Gegenwärtig wird es von russischen Forschern als „ein wirklich herausragendes Werk des frühen Dekabrismus angesehen, eines von denen, die für immer Beispiele des ideologischen Erbes der ersten russischen Revolutionäre bleiben werden“ (11). Der Vortrag richtete sich stellvertretend für die „denkenden“ Völker Russlands an die fortgeschrittenen Menschen Frankreichs, denn „denkende Menschen sind immer und überall Brüder und Landsleute“, weil sie in allen europäischen Ländern „die Freiheit der Sklaverei, die Aufklärung der Dunkelheit vorziehen“. von Ignoranz, Gesetzen und Garantien - Willkür und Anarchie“ (12). Der Vortrag wurde den Franzosen 1821 gehalten, er sollte also erklären, dass die reaktionäre Politik der russischen Regierung, "völlig despotisch", den Franzosen zu bekannt für die Aktivitäten der Heiligen Allianz ("politische Deals"), hat nichts mit der Geschichte und den Bestrebungen des russischen Volkes und der russischen "denkenden" Menschen zu tun, die Despotismus und Barbarei hassen. Der Vortrag sprach von der russischen Sprache, deren Reichtum und Macht Ausdruck der Jugend, Macht und „großen Wahrheitsbereitschaft“ der russischen Nation insgesamt sei und die allesamt als Beweis der Freiheitsbereitschaft aufgebaut sei und das Recht auf Freiheit, "Gesetze und Garantien" des russischen Volkes. Küchelbecker argumentiert hier, dass die Ereignisse von 1820 in Europa "eine große Umwälzung im geistigen und bürgerlichen Leben der Menschheit sind und eine noch größere und allgemeinere Veränderung prophezeien". Gleichzeitig werden Änderungen für Russland in erster Linie vom Souverän - Alexander I

Dieser Gedanke ist nicht zufällig. Anhänger der konstitutionellen Monarchie waren F. N. Glinka und I. G. Burtsov, die Wahl von Michael zum Königreich war der zentrale Moment der Ideologie der Freimaurer, Mitglieder der Loge "Chosen Michael". Aber Küchelbecker hat, wiederum in Übereinstimmung mit dem Programm einiger St. Petersburger Dekabristen der frühen 1820er Jahre, auch eine versteckte Bedrohung für den Zaren: „Peter I., der aus vielen Gründen der Große genannt wurde, hat unsere Bauern entehrt mit den Ketten der Sklaverei“ und dass dieses unglückliche Heimatland „niemals einen Sieg, keine Eroberung vergessen lässt“, drückt Wilhelm Karlovich seine Zuversicht aus, dass die russische Sprache weiterhin ihre Homer, Platos und Demosthenes haben wird, wie das russische Volk – ihre Miltiades und Timoleons (Timoleon, korinthischer Feldherr und zukünftiger Held von „Argivyan » Kuchelbecker, jahrhundertelang verherrlicht als Republikaner und Mörder des Tyrannen Timofan, der die Republik in Korinth stürzte (6)). Unter Hinweis auf den fünften Grund – unzureichende Bildung und oberflächliche Ausbildung aller höheren Jugendstände – geht Kuchelbecker zum sechsten Grund über, der wiederum direkt mit der Bauernsklaverei zusammenhängt: „Absolute Unwissenheit, in der das einfache Volk, insbesondere die Bauern, stagnieren“ (17) . An anderer Stelle in seiner Aussage listet Kuchelber seine politischen Forderungen auf. An erster Stelle setzt er „die Freiheit der Bauern“, an zweiter Stelle „Verbesserung der Gerichte“ (17), an dritter Stelle „die Wahl der Vertreter aller Staaten“ (17) und an vierter Stelle – „die Standhaftigkeit der Gesetze“ (17).

III. 2 „Auf das Lenkrad gestützt, unser Futterautomat ist smart

Ein schweres Boot regierte schweigend "

1825 zog V. K. Kuchelbecker nach St. Petersburg und fand sich in einer vorstürmischen Atmosphäre nahender revolutionärer Ereignisse wieder. Seine engsten Freunde sind K. F. Ryleev, A. Bestuzhev, A. Odoevsky.

Da er wusste, dass Griboyedov seit mehreren Monaten in der Hauptstadt war, beeilte er sich sofort, ihn zu suchen. Er lebte bei seinem Verwandten, dem berittenen Gardeoffizier A. Odoevsky, der unweit der Regimentsarena auf dem Isaaksplatz (Haus N7) logierte. Hier las Griboedov abends in Gesellschaft junger Leute, hauptsächlich Offiziere, aus dem Manuskript "Weh dem Witz". Er las langsam: Zuhörer schrieben unter seinem Diktat eine Komödie nieder. Hin und wieder wurde die Lesung von Gelächter, gezielten Bemerkungen und Applaus unterbrochen. Bei der Diskussion über Komödien begannen sie unmerklich über Politik, Poesie und Geschichte zu streiten. Kuchelbecker konnte nicht übersehen, dass die Ansichten der Hauptstadtjugend mutiger und entschlossener geworden sind.

Kuchelbeker mochte sofort den Besitzer der Wohnung - den zweiundzwanzigjährigen Alexander Odoevsky. Seine Jugend und sein attraktives Aussehen wurden durch einen bemerkenswerten Verstand und vielseitiges Wissen glücklich ergänzt. Odoevsky schrieb Gedichte, las sie aber nur denen vor, die ihm am nächsten standen. Küchelbecker freundete sich sofort mit ihm an. Kuchelbecker hat seine alten Freunde nicht vergessen - Pletnev, Delvig. Pletnev besuchte oft Literaturabende. Hier las einst Lew Puschkin das Gedicht „Zigeuner“ seines Bruders. Dabei sah Ryleev in Küchelbeker einen Menschen, der sich selbst in vielerlei Hinsicht nahe stand – entschlossen, begierig darauf, für Gerechtigkeit zu kämpfen. Auch die literarischen Ansichten Küchelbeckers reizten ihn. Von da an wurden sie oft zusammen gesehen.

Küchelbecker fand keine Anstellung und befand sich wie üblich in äußerst angespannten finanziellen Verhältnissen. Anfang Juni ergab sich die Gelegenheit, die Geldangelegenheiten etwas zu verbessern: Die Journalisten F. V. Bulgarin und N. I. Grech boten Küchelbecker einen redaktionellen Job an und versprachen, eine Sammlung seiner Werke zu veröffentlichen.

Im Herbst wechselte Kuchelbecker auf den Isaaksplatz zu Odoevsky. Gleichzeitig ereignete sich ein Ereignis, das Küchelbeckers Leben veränderte und mit der damals in St. Petersburg aufsehenerregenden Geschichte zusammenhängt. Der Leutnant des Semyonovsky-Regiments, der Sohn armer, bescheidener Adliger, Konstantin Chernov, hatte eine schöne Schwester. Der Adjutantenflügel V. D. Novosiltsov verliebte sich in sie. Er hielt um die Hand des Mädchens an und erhielt die Zustimmung. Aber die Mutter des Bräutigams, Gräfin Orlova, verbot, auch nur an die Hochzeit zu denken.

„Ich kann nicht zulassen, dass meine Schwiegertochter Pakhomovna ist“ (18), sagte die Gräfin hochmütig. In der Einfachheit und Unprätentiösität des Patronyms des Mädchens schien sie eine Beleidigung zu sein.

Der vorbildliche Sohn verabschiedete sich von der Braut und tauchte nicht wieder auf. Damals galt eine solche Situation für ein Mädchen als unehrenhaft. Chernov forderte den Adligen zu einem Duell heraus.

Sie trafen sich am Stadtrand von St. Petersburg auf der Wyborger Seite. Ryleev, als Chernovs Sekundant... signalisierte, sich zu nähern. Sie feuerten gleichzeitig, verwundeten sich gegenseitig tödlich und starben fast gleichzeitig. Mitglieder der Northern Society (der Tschernow angehörte) verwandelten die Beerdigung ihres Kameraden in eine politische Demonstration, in einen offenen Protest gegen die Tyrannei. Am Grab wurden Gedichte rezitiert. Keine Linien - wie Donnerschläge, fielen, und die Menge verstand: Ein Gewitter zieht auf, es ist nah!

Wir schwören bei Ehre und Chernov:

Feindschaft und Missbrauch von Leiharbeitnehmern,

Könige der zitternden Sklaven,

Tyrannen, bereit, uns wegzutragen

Nein, keine Söhne des Vaterlandes

Haustiere verabscheuungswürdiger Aliens:

Wir sind ihren hochmütigen Familien fremd;

Sie sind uns entfremdet.

Bald darauf, in den letzten Novembertagen des Jahres 1825, wurde er in die Northern Society aufgenommen. Die Ideologie der Gesellschaft war komplex, in ihr kämpften politische Strömungen verschiedener Schattierungen.

Beispielsweise war die Verfassung nicht das ideologische Dokument der nördlichen Gesellschaft als Ganzes. Die Verfassung wurde von Nikita Muravyov entwickelt.

Ab Herbst 1821 begann er mit der Ausarbeitung der Verfassung. Muravyov studierte alle Arten von Verfassungen, die damals in Kraft waren, die Grundgesetze des revolutionären Frankreichs und der Vereinigten Staaten. Die Verfassung nutzte die Erfahrungen Westeuropas. Aber es war die Frucht unabhängiger politischer Kreativität, die auf der Verarbeitung westeuropäischer und amerikanischer politischer Erfahrungen und ihrer Anwendung auf die russische Realität beruhte. Die Verfassung wurde nicht von der gesamten nördlichen Gesellschaft diskutiert, nicht von der gesamten Organisation abgestimmt und akzeptiert.

Die Klassenenge des Adels des Autors wirkte sich vor allem auf die Lösung der Frage der Leibeigenschaft aus. Nikita Muravyov kündigte in seiner Verfassung die Befreiung der Bauern aus der Leibeigenschaft an, führte aber gleichzeitig die Bestimmung ein: "Das Land der Grundbesitzer bleibt bei ihnen." Nach seinem Projekt wurden die Bauern ohne Land befreit. Erst in der letzten Fassung seiner Verfassung formulierte er unter dem Druck der Kritik seiner Genossen eine Bestimmung über eine unbedeutende Landzuteilung an die Bauern.

Die Verfassung von Nikita Muravyov zeichnete sich durch eine hohe Eigentumsqualifikation aus: Nur ein Landbesitzer oder Kapitalbesitzer hatte das Recht, uneingeschränkt am politischen Leben des Landes teilzunehmen. Personen, die keine beweglichen Sachen und Immobilien in Höhe von 500 Rubel hatten, konnten nicht an den Wahlen teilnehmen. Personen, die in öffentliche Ämter gewählt wurden, sollten eine noch höhere Eigentumsqualifikation haben.

Frauen wurde gemäß der Verfassung von Nikita Muravyov das Wahlrecht entzogen. Darüber hinaus war geplant, einen Bildungsabschluss für Bürger des russischen Staates einzuführen. Das Stimmrecht wurde Personen über 21 Jahren zuerkannt. Dem Analphabeten wurde das Stimmrecht entzogen. Darüber hinaus führte die Verfassung von Nikita Muravyov auch das Wohnsitzerfordernis ein: Nomaden hatten kein Wahlrecht.

Nikita Muravyov entwarf die Abschaffung der Leibeigenschaft, machte den Bauern persönlich frei: „Die Leibeigenschaft und die Sklaverei werden abgeschafft. Ein Sklave, der das russische Land berührt, wird frei“, heißt es im dritten Absatz seiner Verfassung. Auch die Stände wurden abgeschafft. „Alle Russen sind vor dem Gesetz gleich“ (11).

Die Verfassung von Nikita Muravyov bekräftigte das heilige und unverletzliche Recht des bürgerlichen Eigentums: Eine Person kann nicht Eigentum eines anderen sein, die Leibeigenschaft muss abgeschafft werden, und „das Eigentumsrecht, das eine Sache enthält, ist heilig und unverletzlich“. "Militärische Siedlungen werden sofort zerstört" - lesen Sie den dreißigsten Absatz. Das Land der Militärsiedlungen wurde in kommunales Bauerneigentum überführt. Bestimmte Ländereien, d. h. Ländereien, von deren Einkommen die Mitglieder des Königshauses lebten, wurden beschlagnahmt und in den Besitz der Bauern überführt. Alle Zünfte und Werkstätten - Überbleibsel der feudalen Gesellschaft wurden für liquidiert erklärt. Die "Rangliste" wurde gestrichen. Die Verfassung von Nikita Murawjow sicherte eine Reihe bürgerlicher Freiheiten zu: Sie proklamierte Bewegungs- und Berufsfreiheit der Bevölkerung, Rede-, Presse- und Religionsfreiheit. Das Klassengericht wurde abgeschafft und ein allgemeines Schwurgerichtsverfahren für alle Bürger eingeführt.

Die Verfassung war begrenzt monarchisch, im Extremfall schlug Nikita Muravyov die Einführung einer Republik vor. Legislative, Exekutive und Judikative wurden getrennt. Nach der Verfassung von Nikita Muravyov ist der Kaiser nur „der oberste Beamte der Regierung“, er ist nur ein Vertreter der Exekutive. Er erhielt ein hohes Gehalt und konnte, wenn er wollte, das Gerichtspersonal auf eigene Kosten unterstützen. Allen königlichen Höflingen wurde gemäß der Verfassung das Wahlrecht entzogen.

Der Kaiser befehligte die Truppen, hatte aber kein Recht, Kriege zu beginnen oder Frieden zu schließen. Er konnte das Territorium des Reiches nicht verlassen, sonst wurde ihm seine Kaiserwürde entzogen.

Das zukünftige Russland wurde als föderaler Staat präsentiert. Das Reich wurde in separate föderale Einheiten aufgeteilt, die Mächte genannt wurden. Alle Mächte waren fünfzehn, jede hatte ihre eigene Hauptstadt.

Nischni Nowgorod, eine Stadt, die für ihre heroische Vergangenheit berühmt ist, sollte die Hauptstadt der Föderation werden.

Der Volksrat sollte das höchste Organ der gesetzgebenden Gewalt werden. Es bestand aus zwei Kammern: Die obere Kammer hieß Oberste Duma, die untere hieß Haus der Volksvertreter.

Die Mächte hatten auch ein Zweikammersystem. Die gesetzgebende Gewalt in jedem Staat gehörte der gesetzgebenden Versammlung, die aus zwei Kammern bestand - der Wahlkammer und der Souveränen Duma. Die Befugnisse wurden in Bezirke aufgeteilt. Das Oberhaupt der Grafschaft wurde der Tausend genannt. Diese Position war wählbar, die Richter wurden ebenfalls gewählt.

Die Verfassung von Nikita Muravyov hätte, wenn sie eingeführt worden wäre, eine Bresche geschlagen und das feudal-absolutistische System ernsthaft erschüttert. Es würde einen Klassenkampf im Land entfesseln. Daher muss das Projekt von Nikita Muravyov für seine Zeit als fortschrittlich anerkannt werden.

Küchelbecker war jedoch bei den Versammlungen der Gesellschaft nicht anwesend, beteiligte sich aber am 14. Dezember, nachdem er von dem geplanten Anschlag erfahren hatte, rege daran.

IV. 1 "Plötzlich zerschmetterte ein lauter Wirbelwind den Schoß der Wellen"

Dieser Tag begann für ihn sehr früh. Der Diener Semjon hatte gerade die Kerzen angezündet, als es an der Tür klopfte ... Ein Mann aus Ryleev brachte V. K. Kuchelbeker einen Zettel. Später, während des Verhörs, sagte Semjon aus, dass der Meister „sich in großer Eile anzog, ausging und den ganzen Tag nicht in der Wohnung war“ (19). Küchelbecker nahm ein Taxi und fuhr zum Haus der amerikanischen Firma „by the Blue Bridge“. Ryleev hatte bereits Pushchin. Küchelbecker wurde angewiesen, von Grech Kopien des Manifests zur Abdankung Konstantins zu beschaffen. Es sollte den Soldaten gezeigt werden und darauf hinweisen, dass der Verzicht erzwungen, vorgetäuscht sei.

Nachdem Kuchelbecker das Manifest herausgenommen hatte, versuchte er auf Wunsch von Ryleev, einen Zusammenhang zwischen den Aktionen der Rebellen herzustellen. Nachdem er in der Guards Naval Crew gewesen war und die Anweisungen seines jüngeren Bruders M. K. Kuchelbeker erfüllt hatte, ging er zum Moskauer Regiment. Nach dem Plan des Aufstands wurde der Besatzung der Garde befohlen, unmittelbar nach diesem Regiment zu handeln.

Er beeilte sich, sich über die Lage in der Kaserne zu informieren und sich zu seinen Kameraden auf den Senatsplatz zu gesellen, beeilte sich ungeduldig mit dem Kutscher und schimpfte mit seinem bösen alten Pferd. An der Blauen Brücke überschlug sich der Schlitten und landete im Schnee. Wahrscheinlich war die Waffe, die Odoevsky ihm gab, mit Schnee gefüllt, was ihn während des Aufstands daran hinderte, Großherzog Michail und General Voinov zu töten.

Das Moskauer Regiment war marschbereit. Küchelbecker kehrte erneut zur Marinemannschaft der Garde zurück. Hier herrschte Verwirrung, niemand ließ ihn durch. Die Besatzung wurde auf den Eid gebaut. Ein Teil der Besatzung weigerte sich jedoch, Nicholas die Treue zu schwören, rebellierte und war bereit zu gehen, aber die Tore waren verschlossen und die Truppen konnten den Platz nicht betreten. Am Ende gelang es Wilhelm, die Nachricht zu überbringen, und er ging zum finnischen Regiment. Die Atmosphäre darin war auch nicht die beste: Eitelkeit und die gleiche Verwirrung. Da er in der Kaserne nichts wirklich wusste, ging er zum Senatsplatz.

Dem Bronzereiter gegenüber stand das Moskauer Regiment in Unordnung. Von der Seite des Admiralteisky Boulevard wurde eine Verteidigungsgewehrkette eines Zuges Moskauer aufgestellt. Es gab keinen Diktator - Trubetskoy. Kuchelbecker rannte kopfüber zum englischen Embankment, zum Haus von Laval (dem Vater von Trubetskoys Frau), um den Diktator zum Handeln aufzurufen. Er war aufgeregt – die Bewegungen sind ungestüm, die Gedanken sind unverschämt. Kuchelbecker wurde von Trubetskoys Frau empfangen. Sie sagte, ihr Mann sei seit dem Morgen nicht zu Hause gewesen. Alles war klar - Tubetskaya würde nicht auf dem Platz erscheinen und Küchelbecker musste mit nichts zurückkehren.

Auf dem Platz neben dem Moskauer Regiment stand bereits die Besatzung der Marine Guards. Etwa zur gleichen Zeit unternahm Generalgouverneur Miloradovich einen weiteren Versuch, die Moskauer zur Rückkehr in die Kaserne zu bewegen. Die Anführer des Aufstands fühlten die Gefahr seiner Reden und forderten ihn auf, sich zurückzuziehen. Der Graf kam der Aufforderung nicht nach. Obolensky wollte ihn aus den Reihen des Platzes holen und stach mit einem Bajonett aus einer Soldatenpistole auf das Pferd unter dem Reiter ein, während er Miloradovich versehentlich verletzte. Sofort ertönten Schüsse auf Kakhovskiy und zwei Soldaten. Die Kugel von Kakhovsky hat Miloradovich tödlich verwundet. Alle haben verstanden - es gibt kein Zurück. Um 11.30 Uhr verließ die Leib-Grenadier-Kompanie unter dem Kommando von Sutgorf frei die Kaserne und betrat den Platz zu Beginn der zweiten Stunde. Gegen ein Uhr begannen die von Nicholas gerufenen Truppen, einschließlich der Reitergarde, auf dem Senatsplatz zusammenzulaufen. Der Angriffsbefehl wurde erteilt. Der träge Angriff der berittenen Wachen wurde durch dissonantes Gewehrfeuer abgewehrt, meist über ihre Köpfe gerichtet, wahrscheinlich wollten sie nicht auf ihre eigenen schießen.

Die ersten Schüsse wurden in der Kaserne der Wachmannschaft gehört. P. Bestuzhev und M. K. Küchelbecker wandten sich an die Matrosen: „Leute, warum steht ihr? Hören Sie die Schießerei? Sie schlagen uns!“ (20). Auf Befehl von Bestuschew betrat die Besatzung den Platz.

Die Dekabristen hofften auf die Leistung des finnischen Regiments. Der 26-jährige Leutnant Baron A. E. Rosen diente darin. Drei Tage vor dem Aufstand zögerte er nicht, sich auf die Seite der Verschwörer zu stellen. Rosen zog die Truppen ab, stoppte sie aber an der Isaaksbrücke und vergewisserte sich, dass der Aufstand keinen Anführer hatte und nicht umsonst Menschen opfern wollte, verlegte die Truppen über die Newa und stellte sie an der Ecke des Senatsplatzes auf Englischer Damm.

Um 13.30 Uhr brachen die Matrosen der Garde-Crew buchstäblich in den Platz ein und durchbrachen sofort die Barriere der Pawlowiten in der engen Galernaya-Straße. Sie nahmen einen Platz zwischen dem Platz und der im Bau befindlichen Isaakskathedrale ein. Um 14.40 Uhr kollidierten Panovs Lebensgrenadiere in der Nähe des Generalstabsgebäudes mit Nikolaus I., seinem Gefolge und den sie begleitenden Kavalleriewachen. Der Kaiser war gezwungen, sie durchzulassen, und sie schlossen sich ihren Kameraden an, die sich an der linken Flanke der Moskauer von der Seite der Newa befanden. Damit endete der Zustrom von Kräften zu den Rebellen. Bald waren alle Ausgänge vom Platz praktisch versperrt.

Gegen drei Uhr näherte sich die vom Kaiser gerufene Artillerie, aber wie sich herausstellte, ohne Kampfladungen. Dringend auf die Seite von Wyborg geschickt, um mit Schrot gefüllte Granaten zu holen. In diesem Moment fuhr Großherzog Michail Pawlowitsch zur Kolonne der Seeleute und begann lautstark darüber zu sprechen, dass Konstantin freiwillig auf den Thron verzichtete und über die Rechtmäßigkeit des Eids an Nikolaus. Die Matrosen begannen ihm zuzuhören. VK Küchelbecker hob seine Pistole. Er konnte nicht gut sehen, seine Kurzsichtigkeit störte. Abzug gezogen. Schuss! Fehlzündung ... "Höchstwahrscheinlich hat der tyrannische Dichter Küchelbecker seine Waffe tödlich verfehlt - entweder wurde das Schießpulver nass oder fiel aus dem Regal" (21). Nur der Fehlschuss der Pistole rettete den Prinzen vor einer Kugel und Küchelbecker vor dem Galgen. Michael ging schnell. Die Rebellen "... wollten Mikhails Tod vielleicht überhaupt nicht. Es war wichtig, ihn aus den Reihen zu entfernen. Für sie war es vielleicht nur ein Akt der Einschüchterung. Und es war ein Erfolg. Der Großherzog ritt davon." (21). Ein paar Minuten später fuhr General Voynov zur Marinemannschaft der Garde. Küchelbecker verließ die Reihen der Soldaten und zielte auf den niedergeschlagen gebückten General. Er drückte den Abzug. Es gab einen Blitz aus dem Pistolenregal, aber aus irgendeinem Grund feuerte er nicht. Wieder einmal - wieder eine Fehlzündung. Ihm war heiß, und er warf seinen Mantel ab. Freunde warfen es wieder auf Küchelbecker und nahmen ihn beiseite.

Die erste Artilleriesalve ertönte. Nach der dritten Salve zitterten die Reihen der Rebellen und flohen. Dieser Menschenstrom überforderte Küchelbecker. In einem solchen Umfeld gelang es ihm, die verzweifelten Menschen zu stoppen. Er baut Soldaten in Reihen auf, und sie folgen ihm bedingungslos gehorsam. Aber es ist alles vergebens. Später sagte Wilhelm Küchelbecker aus: „Eine Gruppe Soldaten der Guards-Crew stürmte in den Hof des Hauses, vorbei an der Horse Guards-Arena. Ich wollte sie hier bauen und sie zu Bajonetten führen; Ihre Antwort war: „Sie braten uns mit Kanonen.“ Auf die Frage der Ermittler, was ihn veranlasst habe, die Soldaten „in den offensichtlichen Tod“ zu schicken, antwortete er mit bemerkenswerter Einfachheit: „Ich wollte die Soldaten der Gardemannschaft zu Bajonetten führen weil es mir peinlich vorkam zu rennen ... „“(21).

Der Aufstand wurde um fünf Uhr niedergeschlagen. Bei letzterem musste Küchelbecker den Platz verlassen.

Wie hoch war die Zahl der Rebellen? Insgesamt gehörten zu ihren Reihen etwa 2870 Soldaten und Matrosen, 19 Offiziere und Zivilisten (20), darunter P. G. Kakhovsky, V. K. Kyuchelbeker und I. I. Pushchin. Zweieinhalb Kompanien des finnischen Regiments waren bereit, die Rebellen im Falle ihrer entscheidenden Aktionen zu unterstützen - etwa 500 Soldaten, angeführt von Rosen. Welche Kräfte hatte Nikolaus I. zur Verfügung? Es gab bis zu 4.000 Bajonette in den Wachen, die Regierungseinrichtungen bewachten. Ungefähr 9.000 Infanteriewachen und 3.000 Kavallerie-Säbel, 36 Artilleriegeschütze wurden direkt auf den Senatsplatz gebracht. 7.000 Infanteristen und 3.000 Kavalleristen wurden von außerhalb der Stadt herbeigerufen und als Reserve an den Außenposten der Stadt angehalten. Beim ersten Aufruf konnten 800-1000 Kosaken und Gendarmen, 88 Artilleriegeschütze (20) eintreffen.

Die Überlegenheit ist klar und offensichtlich, aber die Forscher machen darauf aufmerksam, dass die angegebenen Zahlen für die Stärke der gegnerischen Seiten kein genauer Indikator für das Kräfteverhältnis sind. Erstens bestand im Regierungslager kein volles Vertrauen in die absolute Loyalität der Reservetruppen. Zweitens schwankte auch die Stimmung eines Teils der Truppen rund um die Rebellenplätze.

Ein weiteres Thema, das einen direkten Einfluss auf den Ausgang der Ereignisse dieses Tages hat, ist die Bewaffnung der Rebellentruppen. Den Soldaten der Regimenter Moskau und Grenadierg gelang es, scharfe Munition mitzunehmen - jeweils 5-10 Stück. Die meisten Matrosen der Guards-Crew gingen jedoch ohne sie.

Selbst eine so starke Chance wie der Besitz der Initiative zunächst, als die Regierungsseite gezwungen war, nur auf die Aktionen der Rebellen zu reagieren, wurde nicht genutzt. Infolgedessen verwandelten sie sich von einer vorrückenden Streitmacht in eine defensive. Ein weiterer Faktor, der das Scheitern des Aufstands entscheidend vorbestimmt hat, war die Abwesenheit von Menschen auf dem Platz als integraler Bestandteil der Bewegung. Die Arbeiter, die die St. Isaaks-Kathedrale bauten, waren bereit, die Dekabristen zu unterstützen. Sie warfen sogar offen Holzscheite (was zur Hand war) in das Gefolge von Nikolaus I., hatten außergewöhnlichen Mut, „Betrüger!“, „Du nimmst die eines anderen!“ (20), zu rufen, aber diese Chance wurde nicht genutzt. Die Angst der Massen, in der sich möglichst deutlich die Klassengrenzen der edlen Revolutionäre, die sich bewusst von der Parole „für das Volk, aber ohne das Volk“ leiten ließen, manifestierten, verurteilten den Aufstand von vornherein zum Scheitern . In den Plänen des Geheimbundes wurde der militärischen Gewalt die Hauptrolle zugeschrieben - die Massen wurden bewusst von der Zahl der Teilnehmer am Aufstand ausgeschlossen. In Bezug auf die bisherigen Erfahrungen mit dem Kampf der Bauernschaft konnten die Dekabristen nicht umhin zu sehen, dass die Teilnahme an der Bewegung der Massen ihr den Charakter eines Volksaufstandes mit der erbarmungslosen Vernichtung der feudalen Gutsbesitzer verleiht. „Am meisten fürchteten sie sich vor der Volksrevolution“, denn „allein in Moskau waren von den damals 250.000 Einwohnern 90.000 Leibeigene, bereit, zu Messern zu greifen und alle Wutausbrüche zu wagen“ (20). Wie Trubetskoy schrieb, „werden mit dem Aufstand der Bauern unweigerlich Schrecken verbunden sein, die sich keine Vorstellungskraft vorstellen kann, und der Staat wird ein Opfer des Streits und vielleicht die Beute ehrgeiziger Menschen“ (21).

Noch ein Umstand. Wie Sie wissen, beruhte die Leistung der Dekabristen auf der Unzufriedenheit der Soldaten, aber es ist charakteristisch für die edlen Revolutionäre, dass die wahren Ziele des bevorstehenden Aufstands den Soldatenmassen verborgen blieben. Selbst am Tag des Aufstands enthalten die an die Soldaten gerichteten Propagandareden nur einen Aufruf, dem Eid gegenüber Konstantin treu zu bleiben, der verspricht, ihren Dienst auf 15 Jahre zu reduzieren. Infolgedessen waren die Soldaten während des Aufstands nicht bereit, die Leistung adliger Offiziere in dem Maße zu unterstützen, wie es die Führer des Aufstands erwarteten.

Aber trotz der Niederlage der Dekabristen war ihre Sache nicht verloren. Die historische Mission, die den Dekabristen zufiel – dem Erwachen des Volkes Impulse zu geben – wurde von ihnen ausgeführt, ausgeführt auf Kosten der Selbstaufopferung. Schüsse auf dem Senatsplatz kündigten an, dass die erste Generation russischer Revolutionäre auf der historischen Arena erschienen war, offen und ohne Angst, mit den Waffen in den Händen, um gegen Leibeigenschaft und Autokratie zu kämpfen. Sie waren gezwungen, zu den Waffen zu greifen, weil die Regierung nicht willens und nicht in der Lage war, die notwendigen Reformen einzuleiten – die Sklaven zu befreien, die Wirtschaft zu emanzipieren, die Finanzen zu straffen, die Rechtsstaatlichkeit zu etablieren, die Exekutive unter Kontrolle zu bringen von repräsentativen Institutionen.

Wie aus obigem Material hervorgeht, spielte Küchelbecker bei dem Aufstand am 14. Dezember 1825 auf dem Senatsplatz keineswegs die letzte Rolle. Er war ein Bindeglied in den Reihen der Rebellen, versuchte, ihre Aktionen zu koordinieren. Schade, dass diejenigen, die an diesem frostigen Dezembertag auf dem Platz mit ihm waren, Küchelbecker nicht zu schätzen wussten. Hätte es dann vor mehr als hundert Jahren mehr solche selbstlosen Menschen wie ihn gegeben, und bei allen taktischen Mängeln wäre der Aufstand nicht so grausam niedergeschlagen worden, sondern im Gegenteil, die Gedanken und Träume von die Dekabristen selbst hätten sich bewahrheitet.

V. 1 „Von Ende zu Ende verfolgt uns ein Gewitter“

Am Abend des 14. Dezember flohen Küchelbecker und sein Diener Semjon Balaschow aus St. Petersburg. Ende Dezember erreichten sie das Anwesen von Yu. K. Glinka. Die Polizei war bereits hier und suchte nach „einem der Hauptanstifter des Aufstands“ (19).

Yustnia Karlovna wusste, wie man entschieden handelt. Sie kleidete ihren Bruder in Bauernkleidung, gab ihm den Pass ihres Zimmermanns Semyon - den Pass eines pensionierten Soldaten, versorgte ihn mit Geld und schickte ihn mit einem Karren in den Wilnaer Bezirk.

Was ist auf dem Senatsplatz passiert? Am 14. Dezember benutzten nur zwei Dekabristen ihre Waffen. Kakhovsky und Obolensky verwundeten tödlich General Miloradovich und Colonel Stürler. Der Dritte, der eine Pistole hob, war Küchelbecker. Dabei spielt es keine Rolle, ob er das Ziel getroffen oder verfehlt hat. Entscheidend ist, dass er gehandelt hat. Der erste, der dies erkannte, war der neue Kaiser.

Kuchelbeker "überholen und lebend oder tot liefern" (19), befahl Nikolaus I. dem Kriegsminister Tatishchev. Von F. Bulgarin zusammengestellte Zeichen eines „Verbrechers“ wurden über die Straßen geschickt: „Er ist groß, schlank, seine Augen sind hervorgetreten, sein Haar ist braun, sein Mund ist beim Sprechen schief, Koteletten wachsen nicht, sein Bart wächst wenig , bückte sich.“ Erst in Warschau selbst identifizierte Unteroffizier Grigorjew den Flüchtigen.

Am 25. Januar saß Küchelbecker bereits gefesselt in der Zelle des Alekseevsky-Ravelin der Peter-und-Paul-Festung.

Küchelbecker wurde zum Tode durch „Enthauptung“ verurteilt (19). "Barmherziger" Nikolai ersetzte die Hinrichtung durch fünfzehn Jahre Zwangsarbeit. Auf Wunsch der Angehörigen wurde Zwangsarbeit durch Einzelhaft in Festungen ersetzt. Wie viele von ihnen entpuppten sich auf dem Weg des Dichters! Schlisselburg, Dinaburg, Revel, Sveaborg...

Am 12. Oktober 1827 wurde Küchelbecker zu den Gefängniskompanien auf der Festung Dinaburg geschickt. Langfristige Wanderungen in den Kasematten der Festung begannen.

Eines Tages hatte das Schicksal Mitleid mit Wilhelm und bereitete ein ungewöhnliches, unerwartetes Treffen vor. Am 12. Oktober 1827 wurde Küchelbecker von Schlüsselburg nach Dinaburg geschickt. Puschkin verließ Mikhailovsky nach St. Petersburg. Die Wege der Lyzeumsfreunde kreuzten sich an der kleinen Zalazi-Station bei Borovichi. Puschkin bemerkte eine seltsam vertraute Gestalt ... Erschrocken über einen unerwünschten Vorfall berichtete der Kurier über ihn in einem Bericht „Jemand Herr Puschkin ... eilte plötzlich zum kriminellen Kuchelbecker und begann nach dem Küssen mit ihm zu sprechen“ (19). Nachdem „sie weggebracht wurden“, verkündete Puschkin „zwischen Drohungen“ (19), dass er selbst „in eine Festung gepflanzt und dann freigelassen wurde, warum habe ich ihn noch mehr daran gehindert, mit einem Gefangenen Geschlechtsverkehr zu haben ...“ (19) . A. S. Puschkin beschrieb dieses Treffen in seinem Tagebuch folgendermaßen: „... An der nächsten Station fand ich Schillers Geisterseher, aber ich hatte kaum Zeit, die ersten Seiten zu lesen, als plötzlich vier Troikas mit einem Kurier eintrafen. „Wirklich, Polen?“ sagte ich zum Besitzer. „Ja“, antwortete sie, „sie werden jetzt zurückgenommen.“ Ich ging hinaus, um sie mir anzusehen.

Einer der Gefangenen stand an eine Säule gelehnt. Ein großer, blasser und magerer junger Mann mit schwarzem Bart und einem Friesmantel kam auf ihn zu.<... >. Als er mich sah, sah er mich lebhaft an. Ich drehte mich unwillkürlich zu ihm um. Wir sehen uns aufmerksam an – und ich erkenne Küchelbecker. Wir warfen uns in die Arme. Die Gendarmen zogen uns auseinander. Der Kurier nahm meine Hand mit Drohungen und Flüchen - ich hörte ihn nicht. Küchelbecker wurde krank. Die Gendarmen gaben ihm Wasser, setzten ihn auf einen Karren und fuhren davon. Ich ging an meine Seite. An der nächsten Station erfuhr ich, dass sie von Schlüsselburg abgeholt wurden, aber wohin?“ (23).

Kuchelbecker selbst schrieb wenig später – am 10. Juli 1828 – in einem allgemeinen Brief an Puschkin und Gribojedow: „Ich werde meine Begegnung mit Ihnen, Puschkin, nie vergessen“ (17). Und mehr als zwei Jahre später – am 20. Oktober 1830 – erinnerte er sich in einem weiteren Brief an Puschkin erneut an dieses ungewöhnliche Treffen: „Erinnerst du dich auf äußerst romantische Weise an unser Date: meinen Bart? Ein Friesmantel? Bärenhut? Wie konntest du mich nach siebeneinhalb Jahren in so einem Anzug erkennen? Das verstehe ich nicht!" (17).

Briefe an Puschkin wurden von Kuchelbecker heimlich durch treue Leute geschickt. Küchelbecker ging von Beginn seiner Gefangenschaft an ein hohes Risiko ein und versuchte mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln, trotz des strengen Leibeigenschaftsregimes eine illegale Kommunikation mit der Außenwelt herzustellen.

Dazu hatte er einige Möglichkeiten. In der Festung Dinaburg diente der Divisionskommandeur Generalmajor Jegor Krishtofovich, ein Verwandter der Smolensker Grundbesitzer Krishtofovich, mit dem die Familie Küchelbecker in engen freundschaftlichen Beziehungen stand.

Jegor Krishtofovich verschaffte Küchelbecker Lese- und Schreiberlaubnis, lieferte ihm Bücher, ließ ihn auf dem Exerzierplatz spazieren, „milderte allgemein die strengen Vorschriften für Häftlinge“ (17) und sorgte sogar dafür, dass er seine Mutter in seinem Haus traf Wohnung.

Küchelbecker suchte vor allem die Erlaubnis, sich literarisch betätigen und mit Verwandten korrespondieren zu dürfen. Zu Beginn der Haft - in der Peter-und-Paul-Festung (von Januar bis Juli 1826) hatte er nur die Heilige Schrift; in Schlüsselburg erhielt er einige Bücher und brachte sich sogar selbst das Englischlesen bei. In Dinaburg bekam er zum ersten Mal keine Bücher, keinen Stift, keine Tinte. Aber anscheinend konnte er bereits Ende 1827 dank der Petition von Jegor Krishtofovich offiziell lesen und schreiben.

Das erste große literarische Werk Küchelbeckers, aufgeführt in der Festung Dinaburg, war die Übersetzung der ersten drei Akte von Shakespeares „Macbeth“. Er plante, diese Tragödie bereits in den frühen 1920er Jahren zu übersetzen und schlug vor, dass V. A. Zhukovsky in dieser Angelegenheit zusammenarbeiten sollte. Schukowski weigerte sich und ließ Kuchelbecker allein, um „dieses Kunststück zu übernehmen“ im Vertrauen darauf, dass „das Glück wahr sein wird“. Wilhelm Karlovich gelang es erst 1828, diesen langjährigen Plan zu verwirklichen. Die Übersetzung wurde Delvig zugestellt, der sich um die Veröffentlichung zu ärgern begann. Die nächsten großen Arbeiten, die in Dinaburg begonnen wurden, waren die Übersetzung von „Richard II“ und Shakespeares Gedicht „David“.

Hier einige Auszüge aus dem Brief: „In 5 Wochen absolvierte ich Richard II; Ich kann mich nicht erinnern, jemals mit einer solchen Leichtigkeit gearbeitet zu haben; außerdem ist dies das erste große Unternehmen, das ich vollständig abgeschlossen habe ... Was wird aus meinem David? weiß nicht; aber ich beabsichtige, es fortzusetzen ... Richard II. wurde von mir übersetzt, so weit ich konnte, näher am Original: Vers für Vers. Darüber hinaus habe ich versucht, alle Merkmale, Metaphern, manchmal ziemlich seltsamen Vergleiche von Shakespeare auszudrücken oder zumindest durch gleichwertige zu ersetzen: Ich habe mir mehr Freiheit erlaubt, wo diese Schattierungen meines Autors nicht sind. Hier habe ich nur Sinn behalten. - Wo er Gedichte gereimt hat, und ich habe die gleichen. Sie sehen aus alledem, dass diese Arbeit nicht unwichtig ist. Wir haben noch keine einzige Tragödie von Shakespeare so übersetzt, wie sie sollte“ (19).

Die Übersetzung von "Richard II" war nicht die letzte Arbeit von Küchelbecker auf dem Gebiet der Transkription von Shakespeares Tragödien ins Russische. In der Folge übersetzte er auch beide Teile von „Heinrich IV“, „Richard III“ und den ersten Akt von „Der Kaufmann von Venedig“. “, die noch unveröffentlicht bleibt (sowie die Übersetzungen von Tragödien selbst).

Das Gedicht „David“, über das Küchelbecker seine Schwester informiert, wurde von ihm bald vollendet – am 13. Dezember 1829. Dies ist eines der bedeutendsten Werke Küchelbeckers, das leider noch nicht vollständig veröffentlicht wurde. Die Idee des Gedichts wurde Kuchelbeker von Griboyedov vorgeschlagen. Das monumentale Gedicht (etwa 8.000 Zeilen) spiegelte Handlungspunkte wider, die dem Autor in Farbe ähnlich waren (Exil, Tod eines Freundes, Davids Schrei über Jonathan, der die Nachricht von Griboedovs Tod widerspiegelte); die Hälfte des Gedichts besteht aus direkten lyrischen Abschweifungen, die natürlich seine Hauptgrundlage bilden. Das Gedicht ist in Tertsy, Abschweifungen geschrieben - in verschiedenen Strophen (bis zum Sonett). Abschweifungen - Texte von Gefangenen; Direkte Appelle an Freunde: an Puschkin, Griboyedov - beziehen sich auf das lyrische Hauptthema des Lebens von Kuchelbeker, der die Texte der Freundschaft pflegte.

Der folgende Brief an meine Schwester bezieht sich auf 1829 oder 1830. Es beginnt mit dem Gedicht "Die Einkaufskapelle", das auf Wunsch von Yustina Karlovna geschrieben wurde. („Mein Bruder und Freund, der Vater einer kostbaren Familie für mich“, erwähnt in Strophe 5, ist der Ehemann seiner Schwester, Professor G. A. Glinka, der 1818 starb und in Zakup begraben wurde).

Höre, Freund! mein Gebet:

In deiner ruhigen Wohnung,

Wenn ich mein Schicksal erfülle

Lass mich ruhen von dem schwülen Leben!

„Nun noch ein Wort zu meinem Studium: Ich studiere Polnisch. Ich werde es mir nie verzeihen, dass ich in Italien, Persien und Finnland weder Italienisch, Persisch noch Schwedisch gelernt habe. Zumindest werde ich jetzt die polnische Sprache nicht vermissen: Ihre Dichter Nemtsevich, Odynets, Mickiewicz verdienen allen Respekt. Letzteres kenne ich aus Übersetzungen: Seine „Krim-Sonette“ sind wunderbar gut, auch in unseren nicht-lyrischen Transkriptionen: was im Original steht.

Die Frage nach Küchelbeckers Studium der polnischen Sprache und seiner Lektüre polnischer Dichter spricht für die Vielfalt seiner literarischen Hobbies.

Wilhelm Karlovich erhielt lange Zeit kein Korrespondenzrecht. 1827 war die Korrespondenz erlaubt, jedoch nur mit unmittelbaren Familienmitgliedern. Offenbar willkürlich erweiterte Küchelbecker den Kreis seiner Korrespondenten, darunter neben Mutter und Schwestern auch Nichten und Neffen. Das befriedigte ihn nicht, und er versuchte auf verschiedene Weise, Kontakte zu literarischen Freunden zu knüpfen. Einerseits tat er dies durch dieselben Verwandten, indem er ihnen Puschkin und Delvig alle möglichen Anweisungen gab. Andererseits versuchte er, den direkten Kontakt zu Freunden herzustellen und handelte dabei illegal.

Einer dieser Versuche, Kontakt mit der Außenwelt aufzunehmen, hatte sehr schwerwiegende Folgen.

Küchenelbeckers Zellengenosse in der Zitadelle Dinaburg entpuppte sich als Fürst S. S. Obolensky, ein pensionierter Stabshauptmann der Husaren, der wegen seines freien Benehmens und seiner „unhöflichen und unverschämten“ (17) Ansprache an seine Vorgesetzten in der Festung inhaftiert war. Im April 1828 wurde er als Gefreiter in den Kaukasus geschickt. Unterwegs stritt sich Obolensky mit dem ihn begleitenden Polizisten und wurde durchsucht. Bei einer Durchsuchung wurden bei ihm mehrere verschlüsselte Notizen und ein Brief gefunden. Die Ermittlungen ergaben unschwer, dass der Verfasser des Briefes Küchelbecker war.

Obolensky wurde durch das Urteil des Obersten Gerichtshofs des Adels beraubt und nach Sibirien in die Siedlungen verbannt. Küchelbecker hingegen wurde das Recht entzogen, mit seinen Angehörigen zu korrespondieren. Am 5. August 1829 durfte er jedoch wieder von Zeit zu Zeit an seine Mutter schreiben; allmählich gewann er das Recht zurück, an andere Verwandte zu schreiben. Gleichzeitig korrespondierte Küchelbecker trotz der traurigen Folgen, die die Übermittlung des Briefes an die Obolensky S.S. mit sich brachte, heimlich mit Freunden.

Im Frühjahr 1831 kam es zu gravierenden Veränderungen im Leben von Wilhelm Karlovich. Im Zusammenhang mit dem polnischen Aufstand wurde beschlossen, ihn von Dinaburg nach Revel zu versetzen. Küchelbecker war damals krank, er lag im Lazarett der Festung. Trotz seines schlechten Zustandes wurde er am 15. April „unter strengster Aufsicht“ (17) aus Dinaburg herausgeholt und über Riga nach Revel gebracht, wo er in der Burg Vyshgorod inhaftiert wurde (19. April).

Die Versetzung nach Revel verschlechterte die Position von Kuchelbecker erheblich: Dank der Fürsprache von General Krishtofovich verlor er alle Vorteile, die er in Dinaburg genoss, er verlor die Kommunikation mit den wenigen Menschen, mit denen er sich treffen konnte. Unmittelbar nach der Versetzung zu Revel stellte sich bei den Behörden die Frage: Wie kann man ihn unterstützen? Küchelbecker pochte auf Unterbringung in einer separaten Zelle, auf Freistellung von der Arbeit, auf eine bestimmte Kleidung, auf das Recht zu lesen, zu schreiben und mit Angehörigen zu korrespondieren, sowie auf die Ernährung von seinem eigenen Geld, wobei er darauf verwies, dass dies alles erlaubt sei zu ihm nach Dinaburg. Die Behörden forderten die höchsten Stellen in St. Petersburg auf. Nikolaus I. befahl Küchelbecker, am neuen Ort (17) „wie in Dinaburg zu bleiben“.

In der Zwischenzeit befahl Nikolaus I. am 25. April 1831, Kuchelbeker in die Festung Sveaborg zu verlegen. Der Fall zog sich hin, als Küchelbecker auf einem vorbeifahrenden Schiff auf dem Seeweg transportiert werden sollte. Erst am 7. Oktober wurde er auf das Juno-Schiff gebracht und am 14. Oktober nach Sveaborg geliefert, wo er mehr als drei Jahre - bis zum 14. Dezember 1835 - festgehalten wurde. Hier tauchte er ganz in die Kreativität ein. Nach und nach entstehen monumentale epische und dramatische Werke. Im Januar 1832 beginnt er mit der Niederschrift der dramatischen Erzählung „Iwan, der Sohn des Kaufmanns“ (erst zehn Jahre später beendet), im April – das Gedicht „Agasfer“ (die letzte Ausgabe stammt aus den Jahren 1840-1842), im Mai übersetzt er "König Lear", im Juni-August - "Richard III", im August konzipiert er ein Gedicht, das "historische Erinnerungen" von 1812 und andere Ereignisse enthalten sollte, im November beginnt er, ein umfangreiches Gedicht "Yuri and Xenia " auf einer Handlung aus der alten russischen Geschichte. Im selben Jahr, 1832, schrieb Küchelbecker einen großen Artikel mit dem Titel „Abhandlung über die acht historischen Dramen von Shakespeare und insbesondere Richard III“. In der ersten Hälfte des Jahres 1833 beendete Wilhelm Karlovich das Gedicht „Yuri and Xenia“ und begann, ein neues großes Gedicht „Waisenkind“ zu schreiben. Im Juni 1834 beginnt er einen Prosaroman – The Italian (später – The Last Column, vollendet 1842), im August übersetzt er Shakespeares The Merchant of Venice. Schließlich arbeitet er vom 1. Oktober bis 21. November mit außerordentlichem Enthusiasmus an einem seiner bedeutendsten Werke – der volksgeschichtlichen Tragödie „Prokofy Lyapunov“ (fünf Akte der Tragödie, geschrieben in weißem jambischen Pentameter, entstanden in 52 Tagen ). Die in dieser Arbeit aufgeworfenen Probleme sind zutiefst sozial mit einer ausgeprägten Orientierung an der Nationalität, am realistischen Charakter von Sprache und Bildern.

Das Gedicht "Der ewige Jude" ("Agasfer"), das Küchelbecker im April 1832 zu schreiben begann, sollte nach der Intention des Autors eine Art Überblick über die Weltgeschichte sein (in acht Passagen der Darstellung verschiedener historischer Epochen gewidmet). , gemacht in einem philosophischen und satirischen Geist. In einem der im Mai 1834 geschriebenen Briefe enthüllte Küchelbecker den Inhalt seines Plans wie folgt: „In meiner Vorstellung sind bereits vier Hauptmomente der verschiedenen Erscheinungen von Ahasveros erschienen: das erste wird die Zerstörung Jerusalems sein, das zweite wird der Untergang Roms sein, der dritte das Schlachtfeld nach den Schlachten von Borodino oder Leipzig, der vierte - der Tod seines letzten Nachkommens, den ich mir zusammen und im Allgemeinen die letzte Person vorstellen möchte. Dann müssen zwischen dem dritten und zweiten sicherlich noch weitere Einschübe sein, zum Beispiel die Vertreibung der Juden aus Frankreich im XIV. Jahrhundert, wenn ich mich nicht irre ... Wenn mir das gelingt, wird mein „ewiger Jude“ fast mein bester sein arbeiten. 1842 wurde das Gedicht schließlich bearbeitet. Es spiegelte die religiösen und pessimistischen Stimmungen wider, die allmählich von Küchelbecker Besitz ergriffen (es ist kein Zufall, dass das Gedicht mit ihm in den Jahren der Krankheit und des Verfalls der Geisteskraft endete).

Ende 1835 wurde Küchelbecker vorzeitig aus der Festung entlassen und „wendete sich einer Siedlung“ (17) in Ostsibirien, der Stadt Bargusin, zu. Am 14. Dezember 1835 wurde Küchelbecker aus Sveaborg geholt; Am 20. Januar 1836 wurde er nach Barguzin gebracht, wo er seinen Bruder Mikhail traf, der dort seit 1831 lebte. Bald darauf, am 12. Februar, schrieb er an Puschkin: „Meine Gefangenschaft ist vorbei: Ich bin frei, das heißt, ich gehe ohne Kindermädchen und schlafe nicht hinter Schloss und Riegel“ (17).

Küchelbeker begegnete der Entlassung aus der Festung als Beginn eines neuen Lebens, mit schöpferischen Hoffnungen, die sich nicht erfüllen sollten. Die Hoffnungen richteten sich vor allem auf die Möglichkeit, wieder literarisch tätig zu werden, aber hartnäckige Bitten um Erlaubnis zur Veröffentlichung (unter dem Pseudonym "Garpenko"), mit denen Küchelbecker Verwandten zuwarf, führten zu nichts.

Körperlich schwach, kränklich, erschöpft nach zehn Jahren Leibeigenschaft, war er für die harte Arbeit, von der sich die Verbannten ernährten, ungeeignet. Gleich in den ersten Wochen seines Aufenthalts in Barguzin war er von seiner Hilflosigkeit überzeugt und sehr aufgebracht, dass er seinem Bruder nicht wirklich helfen konnte. Alles fiel ihm aus den Händen.

Im Leben von Küchelbecker kommt die Zeit der großen Not, der tägliche Kampf ums Dasein, die Angst um ein Stück Brot und ein Dach über dem Kopf. Er lebt in einem Badehaus unter Bedingungen, die eine kreative Arbeit ausschließen.

Von Sorgen belastet, sich selbst überlassen, in kleinliche Alltagszänkereien verwickelt, beginnt Küchelbecker seine Festungszelle zu bereuen:

Für einen Gefangenen in einer magischen Behausung

Du hast den Kerker umgedreht, Isfrail...

Hier - gestreckt "träge Tage leblosen Faden", und

Ich bin frei: na und? - blasse Sorgen,

Und schmutzige Arbeit und der Schrei der tauben Not,

Und das Kreischen von Kindern und das Klappern langweiliger Arbeit

Schrie das Lied eines goldenen Traums.

Der Schrei der Gehörlosennot klingt in vielen seiner Briefe. In einem seiner Briefe an N. G. Glinka vergleicht er sich mit Ovid, im Bild von Puschkin ("Zigeuner"), mit Ovid, vergessen und hilflos in seinem Exil. Dieses Motiv, das Küchelbecker offensichtlich gefiel, wurde später in einem weiteren Brief an Glinka vom 14. März 1838 wiederholt: „Ich bin nicht Ovid, aber hier bin ich genau wie Puschkins Ovid unter den Zigeunern. - Puschkin hat recht,

Freiheit ist nicht immer süß

Für diejenigen, die an Glückseligkeit gewöhnt sind.

Und sie werden bestimmt über mich sagen:

Er verstand nichts

Er war schwach und schüchtern wie Kinder;

Fremde für ihn

Tiere und Fische wurden in Netzen gefangen.

...........................

Und er zu den Sorgen eines armen Lebens

Daran konnte ich mich nie gewöhnen“ (17).

Im Herbst 1836 kam Küchelbecker auf die Idee, das Familienleben irgendwie verbessern zu müssen.

Einmal hatte er eine Braut - Avdotya Timofeevna Pushkina, die bereits zu Beginn der Arbeit erwähnt wurde. Die Hochzeit wurde aufgrund der Unsicherheit und Unordnung von Küchelbecker mehrfach verschoben. 1832 erkundigte er sich von der Festung aus in einem seiner Briefe an seine Verwandten nach der Braut, begrüßte sie und gab ihr die Freiheit zurück. Trotzdem hatte er in Sibirien erneut die Hoffnung auf die Möglichkeit einer Heirat mit A. T. Pushkina. In der Familie Küchelbecker gab es eine Legende, dass Wilhelm Karlovich „ein Gefühl tiefer Liebe zu seiner Braut bewahrte ... und sie, nachdem er in Sibirien angekommen war, dorthin rief; aber Avdotya Timofeevna, die ihn wegen Charakterschwäche auch sehr liebte, wagte es nicht, das Schicksal des Siedlers zu teilen “(22).

Am 9. Oktober 1836 teilte Kuchelbecker seiner Mutter mit, dass er beabsichtige, Drosida Ivanovna Artenova, die junge (geb. 1817) Tochter des Postmeisters von Bargusin, zu heiraten. Am selben Tag schickte er einen offiziellen Brief an Benckendorff. Hier schrieb er: „Ich habe die Erlaubnis beantragt, das Mädchen zu heiraten, das ich liebe. Ich werde meine Frau unterstützen müssen, aber die Frage folgt: wie? Eine Schusswunde in der linken Schulter (eine Folge eines Duells mit N. N. Pokhvistnev in Tiflis, 1822) und ein Mangel an körperlicher Kraft werden immer ein Hindernis für mich sein, meinen Lebensunterhalt mit Hebopashestvo oder irgendeiner Handarbeit zu verdienen. „Ich wage es, mich mit der Bitte um Gnade an Euere Exzellenz zu wenden, indem ich den Souveränen Kaiser um die Erlaubnis bitte, literarische Werke zu essen, ohne meinen Namen darauf zu setzen“ (17). Eine Genehmigung lag nicht vor. Zu Küchelbeckers Petition gibt es eine kurze Entschließung: „Es ist unmöglich“ (17).

Die Hochzeit fand am 15. Januar 1837 statt. Während seine Verlobte Küchelbecker mit seiner für ihn charakteristischen Hinreißenheit seine Braut idealisiert und ihr Aussehen poetisch zeichnet. So schrieb er zum Beispiel am 18. Oktober 1836 in so enthusiastischem Ton über sie an Puschkin (während er an die Heldin von Shakespeares Komödie Viel Lärm um nichts erinnerte): „Große Neuigkeiten! Ich werde heiraten: hier werde ich Benedikt sein, ein verheirateter Mann, und meine Beatrice ist fast dieselbe kleine Spitzmaus wie in Old Man Willies Much Ado. - Was wird Gott geben? Für dich, Poet, ist zumindest eines wichtig, dass sie auf ihre Art sehr gut ist: Ihre schwarzen Augen brennen in der Seele; gegenüber etwas Leidenschaftlichem, von dem ihr Europäer kaum eine Ahnung habt“ (17). In dem Gedicht „19. Oktober“, das Puschkin beim Schreiben zugesandt wurde, wurde das Thema der späten Liebe „verspätetes spätes Glück“, das Kuchelbecker beunruhigte, berührt:

Und, Freund, obwohl mein Haar weiß geworden ist,

Und das Herz schlägt jung und kühn,

In mir überlebt die Seele den Körper;

Ich bin Gottes Welt noch nicht überdrüssig.

Was erwartet mich? Täuschung ist unser Los.

Aber viele Pfeile durchbohrten diese Brust,

Ich habe viel ertragen, geblutet ...

Was, wenn ich im Herbst der Liebe begegne?

Küchelbecker ergänzte diese Zeilen: „Denk, Freund, diese letzte Frage und lache nicht, denn ein Mensch, der zehn Jahre in vier Wänden sitzt und noch ganz heiß und jung lieben kann, bei Gott! Respekt verdient“ (23).

Idyllisch gestaltete sich Küchelbeckers Familienleben jedoch keineswegs – und das nicht nur wegen ewiger Not, sondern zu einem großen Teil auch wegen mangelnder Kultur, spießigen Gewohnheiten und dem mürrischen Wesen seiner Frau. Droshida Iwanowna war Analphabetin. Küchelbecker brachte ihr Lesen und Schreiben bei, schaffte es aber nie, sie an seine spirituellen Interessen zu binden.

Irgendwie führte er seinen Haushalt, aber er führte ihn schlecht, ungeschickt. Er wurde von Not überwältigt, er ging unbezahlbare Schulden ein. Küchelbecker schrieb in diesen Jahren fast nichts; gelegentlich nur das Alte korrigiert und fertiggestellt. Aufgrund anhaltender Dürren kam es in Barguzin drei Jahre in Folge zu Ernteausfällen.

Puschkins Tod war ein schwerer Schlag für ihn.

Noch als Gymnasiasten verabredeten sich Küchelbecker und seine Kameraden jedes Jahr am 19. Oktober im engsten Kreis, den Tag des Lyzeums zu feiern. Nach 20 Jahren lichtete sich ihr Kreis. Am 19. Oktober 1837 feierte in einem fernen, gottverlassenen Winkel Ostsibiriens allein Kuchelbeker sein Lyzeumsjubiläum – das erste nach Puschkins Tod. Er schrieb an seine Nichte: „Mit wem, wenn nicht mit Ihnen, sollte ich über den Tag sprechen, der für mich nach langjähriger Gewohnheit zu einem Tag der Reue, der Erinnerungen und der Zärtlichkeit geworden ist, wenn auch nicht ganz religiös, aber trotzdem warm und wohltuend fürs Herz? Gestern war unser Lyzeumsjubiläum, ich habe es ganz alleine gefeiert: Es war niemand da, mit dem ich es teilen konnte. Es gelang mir jedoch, diesem Tag für mich selbst eine gewisse Feierlichkeit zu verleihen ... Ich begann zu komponieren, wenn ich es nur eine Komposition nennen kann, Gedichte, in denen sich Gefühle ergossen, die seit langem nach offenem Raum verlangten ... Es würde mich verletzen, wenn ich an diesem Tag nichts schreiben könnte: Vielleicht gibt es unter der schreibenden Jugend viele Menschen mit mehr Talent als ich, zumindest bin ich an diesem Tag der Nachfolger von Puschkins Leier und wollte das Große rechtfertigen Dichter in meinen eigenen Augen, ich wollte niemand anderem beweisen, sondern mir selbst, was er nicht umsonst über Wilhelm gesagt hat: Mein eigener Bruder durch Muse, durch Schicksal “(4). Die Gedichte, die Küchelbecker am 19. Oktober 1837 verfasste, sind schmerzlich zu lesen:

Und ich bin allein unter Fremden für mich

Ich stehe in der Nacht, hilflos und gebrechlich,

Über dem schrecklichen Grab all meiner Hoffnungen,

Über dem düsteren Sarg aller meiner Freunde.

In diesem bodenlosen Sarg, vom Blitz getroffen,

Der Dichter, der mir lieb ist, fiel als letzter...

Und auch hier ist das Lyzeum ein heiliger Tag;

Aber auch Puschkin ist nicht unter uns!

1939 schrieb Küchelbecker einen Brief an N. G. Glinka, der eine Rezension von Gogols Komödie Der Generalinspekteur enthielt: ... „Ich habe kürzlich Der Generalinspekteur gelesen. Ich habe mehr von dieser Komödie erwartet. Es ist genug Fröhlichkeit darin, aber wenig Originalität: Dies ist eine ziemlich gut aussehende Kotsebyatina und nicht mehr. - Wehe von Witz und Unterholz ist meiner Meinung nach kein Beispiel oben. Sogar einige von Shakhovskys Stücken und zwischen den Farcen Khvastun und Knyazhnins Exzentriker verlangten fast mehr Talent und Überlegung. - Nur die Sprache, die die Bibliothek und sogar Sovremennik ablehnen, erschien mir ganz einfach und sogar richtig. „Aber sollen wir Sibirier die Leichtigkeit der Sprache beurteilen?“ Die Kritik des Generalinspekteurs, die von einem völligen Missverständnis Gogols zeugt, erklärt sich aus der bekannten Bewahrung des literarischen Geschmacks und der Meinung von Küchelbecker, der bis zuletzt bei seinen ursprünglichen ästhetischen Positionen blieb. In einigen Fällen akzeptierte und begrüßte er die junge Literatur der 30er und 40er Jahre mit Begeisterung - zum Beispiel schätzte er die Texte und den Roman von Lermontov sehr und interessierte sich für die Gedichte von Khomyakov, Koltsov und Ogaryov. Aber Gogols Realismus erwies sich für Küchelbecker aufgrund seiner romantischen Ansichten zur Kunst als unzugänglich, wie es bei anderen russischen Romantikern der Fall war, die sich in den 20er Jahren des 19. Jahrhunderts formierten.

Diese hartnäckige Romantik, die Küchelbecker Zeit seines Lebens sehr eigen war, bestimmte nicht nur seinen künstlerischen Geschmack und seine literarischen Überzeugungen, sondern prägte auf eigentümliche Weise auch seine Einstellung zum Leben, zu den Menschen, diente ihm als eine Art Norm und Regel - auch in Bereich des Alltags.

Mitte 1840 verließ Kuchelbeker mit seiner Familie Barguzin und zog in die Festung Aksha. Der erste Eindruck am neuen Ort war positiv. In Aksha kehrte Kuchelbeker zur Kreativität zurück, die in den vier Jahren des harten Barguzin-Lebens ausgelöscht worden war. Er kehrt mit seinen alten Werken "Izhora", "Italian" zur Arbeit zurück und denkt über Pläne für weitere kreative Arbeit nach.

Küchelbeker fühlte sich durch die häufigen Treffen in Aksha mit frischen Besuchern sehr getröstet. In den langen Jahren der Gefangenschaft und des Exils verlor er nicht seine Geselligkeit, sein gieriges Interesse an Menschen und die Fähigkeit, sich schnell mit ihnen anzufreunden. Von Aksha aus hält Küchelbeker Kontakt zu den in der Nähe lebenden Bestuschew-Brüdern – in Selenginsk – und schickt ihnen seine Kompositionen.

Hoffnungen auf ein „neues Leben“ in Aksha erfüllten sich nicht. Es war finanziell nicht einfacher zu leben als in Bargusin. Küchelbecker arbeitete hart auf dem Hof, aber das Geld reichte nicht, er musste sich verschulden. Er wird von Geldmangel, Schulden und dem Tod seines Sohnes Ivan bedrückt.

Im Januar 1844 begann Küchelbecker mit Unterstützung von V. A. Glinka, einen Antrag auf Versetzung nach Westsibirien nach Kurgan zu stellen. Die Genehmigung kommt im August; Am 2. September verlässt er Akshi. Unterwegs bleibt er bei seinem Bruder in Barguzin, bei den Volkonskys in Irkutsk, bei Pushchin in Yalutorovsk („Wilhelm blieb drei Tage lang bei mir. Er zog mit seiner Droshida Ivanovna, zwei lauten Kindern und nach Kurgan mit einer Kiste mit literarischen Werken. Er umarmte mich. Ich rezitierte ihn mit meinem ehemaligen Lyzeumsgefühl. Dieses Treffen erinnerte mich lebhaft an die alten Zeiten: Er ist das gleiche Original, nur mit grauen Haaren im Kopf. Er rezitierte mich in Versen bis zum Äußersten ... Ich kann Ihnen nicht sagen, dass sein Familienleben mich von der Angenehmheit der Ehe überzeugt hat ... Ich gestehe es Ihnen, dachte ich mehr als einmal, als ich dieses Bild betrachtete, Gedichte hörte, die Ausrufe des Muzhik Dronyushka, as Ihr Ehemann ruft sie an, und das unaufhörliche Kreischen der Kinder.Die Wahl eines Ehepartners beweist den Geschmack und die Geschicklichkeit unserer Exzentrikerin: und in Barguzin könnte man zumindest etwas für die Augen am besten finden.Ihr Temperament ist ungewöhnlich schwer, und das gibt es keine Sympathie zwischen ihnen “(17)). Der Weg zum neuen Wohnort war lang und gefährlich. Beim Überqueren des Baikalsees geriet Küchelbecker mit seiner Familie in einen furchtbaren Sturm. Wilhelm Karlovich rettete auf wundersame Weise seine Frau und zwei Kinder (Mikhail und Yustina) vor dem Tod. Er selbst erkältete sich, so dass die von seinem Vater geerbte chronische Tuberkulose wieder auflebte.

Im März 1845 traf die Familie des im Exil lebenden Dichters in Kurgan ein. Hier trifft er sich mit den Dekabristen: Bassargin, Annenkov, Briggen, Povalo-Shveikovsky, Shchepin-Rostovsky, Bashmakov. Küchelbecker musste sich jedoch auf Anordnung der Behörden in Smolino niederlassen, drei Meilen von Kurgan entfernt. In der Stadt selbst war es ihm verboten, als besonderer Staatsverbrecher zu leben, der versuchte, ein Mitglied der königlichen Familie zu töten. Ich musste mit dem Bau eines kleinen Hauses in Smolino beginnen, wohin der Dichter und seine Familie am 21. September 1845 zogen. Die Lebensbedingungen am neuen Ort waren hart. Es gab keine Einnahmen. Küchelbecker litt an Tuberkulose. Außerdem begann er, Blindheit zu entwickeln. Er unternimmt erneut verzweifelte Versuche, eine Druckgenehmigung zu erhalten, wird aber erneut abgelehnt. In der Kurganzeit schafft Wilhelm Küchelbecker trotz Krankheit seine besten Werke, durchdrungen von Gedanken an die Rolle und Berufung des Dichters, Erinnerungen an seine Freunde, eine Vorahnung des nahen Endes: „Die Landarbeit neigt sich dem Ende zu“, „Blindheit“, „Müdigkeit“, „Über den Tod von Jakubowitsch“ und andere. An seinem Geburtstag schreibt er:

Was passieren wird, weiß ich im Voraus:

Es gibt keine Täuschung in meinem Leben,

Strahlend und heiter war der Sonnenaufgang,

Und der Westen ist voller Nebel.

Erinnerungen an Freunde werden Küchelbecker für immer heilig bleiben. Am 26. Mai 1845 feierte er den Geburtstag von A. S. Puschkin. An diesem Tag kamen die Dekabristen A. F. Briggen, M. V. Basargin, D. A. Shchepkin-Rostovsky, F. M. Bashmakov, im Exil lebende Polen und die lokale Intelligenz zu ihm. Dieser Tag kann als der erste Puschkin-Feiertag in Sibirien bezeichnet werden.

Loyalität gegenüber revolutionären Idealen, Teilnahme am Kampf gegen die Autokratie wird von Küchelbecker niemals als falsch und unnötig angesehen. In der Botschaft an Volkonskaya gibt es eine wunderbare Strophe, die deutlich macht, dass Küchelbecker bis zu seinem Lebensende den Idealen der Jugend treu geblieben ist:

Und in den Tiefen meiner Seele

Man lebt eine schöne Lust.

Ich möchte meinen Freunden eine Erinnerung hinterlassen,

Versprechen, dass ich derselbe bin

Dass ich dich verdiene, meine Freunde...

Ab Mitte Juni ging es Wilhelm Karlovich deutlich schlechter. Die Krankheit verschlimmerte sich. Völlige Blindheit rückte immer näher. Am 9. Oktober 1845 machte Küchelbecker den letzten Eintrag in sein Tagebuch. Es gab keine Gelegenheit mehr zu schreiben. Er sah fast nichts. Das Gedicht „Blindheit“ ist geboren.

Die rote Sonne strömt aus dem Azurblau

Flüsse aus leichtem Feuer.

Fröhlicher Tag, klarer Morgen,

Für Menschen - nicht für mich!

Alles ist in eine trübe Nacht gekleidet,

Alle meine Stunden sind dunkel

Der Herr hat mir eine liebe Frau gegeben,

Aber ich sehe meine Frau auch nicht.

Freunde machten sich Sorgen um Küchelbeckers Gesundheit. Gemeinsam erhielten sie die Erlaubnis, den Dichter nach Tobolsk zu verlegen, wo er medizinisch versorgt werden konnte. Am 7. März 1846 traf Küchelbecker in Tobolsk ein. Aber es stellte sich heraus, dass es unmöglich war, die Gesundheit zu verbessern. Am 11. August 1846 um 11:30 Uhr starb der dekabristische Dichter an Schwindsucht.

Gesegnet und herrlich ist mein Schicksal:

Freiheit für das russische Volk

Mit mächtiger Stimme sang ich

Sang und starb für die Freiheit!

Glücklicherweise habe ich gefangen

Liebe für das erdgeborene Blut!

Der ruhmreiche und schmerzhafte Weg des letzten der drei Lyzeumsdichter, Wilhelm Karlovich Küchelbecker, endete. Er war ein talentierter und mutiger Mensch. Die Erinnerung an ihn lebt weiter. Millionen von Menschen lesen und werden seine Werke mit Interesse lesen. Es bedeutet, dass er lebte, sich freute und nicht umsonst litt.

Abschluss.

Die russische Geschichte ist reich an Beispielen für tragische Schicksale von Schriftstellern und Dichtern. Das Schicksal von Küchelbecker, einem begabten Philologen, Dichter, Dekabristen, ist nicht eines der tragischsten?

Für Kameraden, Gleichgesinnte war er eine herausragende Persönlichkeit. Zwar schwingt in fast allen Äußerungen über ihn eine traurige Note mit. Als Vorhersage eine Prophezeiung: „Er ist in vielerlei Hinsicht ein wunderbarer Mensch und wird früher oder später in der Familie Rousseau unter unseren Schriftstellern sehr auffällig sein, ein Mann, der aus Liebe zum Ruhm (vielleicht zum Ruhm) und zum Unglück geboren wurde“ ( 18), - schrieb E. Baratynsky.

Wenn Küchelbeckers Verhalten, Lebensweise und Wirken bis zum 14. Dezember eine Antwort auf die Rufe, auf die Erschütterungen der Geschichte waren, wenn seine Irrfahrten Ausdruck der für eine ganze Generation edler Intellektueller charakteristischen Geisteswanderungen waren, dann der Tag des Aufstands war der Höhepunkt dieser Suche. Es wurde der Tag der größten Misserfolge, aber auch des größten Glücks, das Küchelbecker zuteil wurde. Und als die Dekabristen-Bewegung scheiterte, mit der er Hoffnungen auf die Lösung aller Probleme seines Lebens knüpfen konnte, fand er sich in der Position eines Menschen wieder, für den "die Zeit stehengeblieben" war - noch vor der Festungshaft, denn alle seine Aktivitäten - auch das literarische Schaffen - waren ein Produkt seiner Zeit. Er war unfähig und nicht willens, sich in einer anderen Zeit, in einer anderen Ära einen Platz zu suchen. Denn alles, was er lebte und schätzte, Träume und Impulse, Freundschaft, Liebe, Kunst, Ideen und Ideale - all dies wurde in der Atmosphäre des Dekabrismus geboren und war nur in jener Phase der Geschichte möglich, die ihn und seine Freunde auf den Senatsplatz brachte . „Wilhelms Stunde hat geschlagen, und er ist der Herr dieser Stunde. Dann zahlt er." Alles vergangene Leben hat auf diese Stunde gewartet. Nun ist er „ein Teil des Ganzen, dessen Mittelpunkt außerhalb Wilhelms liegt“ (8). Die Ekstase, die Küchelbecker in den letzten Tagen vor dem Aufstand erlebte, und die Selbstvergessenheit, die ihn auf dem Petrowski-Platz erfasste, werden dadurch erzeugt, dass der Held nun – wenn auch nicht lange, aber vollständig – mit der Geschichte, mit ihrer, verschmolzen ist Vorwärtsbewegung. Am 14. Dezember endete eine gewisse Ära des russischen Lebens und damit auch das Leben Küchelbeckers, obwohl sein düsteres Dasein noch viele Jahre andauerte.

Küchelbecker ist ein weiteres Beispiel dafür, dass die aktive Teilnahme an der Geschichte, an der Befreiungsbewegung einen Menschen nicht zum Verlust seiner Individualität verurteilt, sondern ihn im Gegenteil als Person bereichert und seiner Existenz den höchsten Sinn verleiht. ..

Die Worte von V. K. Kuchelbeker, geschrieben in der Kasematte von Shlisselburg, bewahrheiteten sich:

Schwarze Wut wird zum Schweigen gebracht

Vergiss Wahnvorstellungen

Person;

Aber denken Sie an eine klare Stimme

Und Herzen werden ihm antworten

Und Jungfrauen und Jünglinge eines anderen Zeitalters.

Küchenbecker Wilhelm Karlovich (1797 - 1846), Dichter, Prosaschriftsteller.

Geboren in einer Adelsfamilie russifizierter Deutscher.
Sein Vater ist Karl v Küchenbecker, aus dem sächsischen Adel, stand Paul I. einige Zeit nahe. Mutter, geb. von Lomen, war im Besitz von M.B. Barclay de Tolly. In einem der Briefe Küchenbecker gestand: "Von Vater und Mutter bin ich Deutscher, aber nicht der Sprache nach: Bis zum Alter von sechs Jahren konnte ich kein Wort Deutsch; meine Muttersprache ist Russisch ..."
Seine Kindheit verbrachte er in Estland, wo sich die Familie nach dem Rücktritt seines Vaters niederließ.

1808 wurde er in ein privates Internat geschickt und drei Jahre später trat er in das Tsarskoye Selo Lyceum ein, wo Puschkin und Delvig seine Freunde wurden.
Wilhelm Küchelbecker im Leben hatte er nur einmal großes Glück, als er 1811 ein Lyzeumsschüler wurde, ein Klassenkamerad von Puschkin. Sein gesamtes weiteres Leben ist eine Aneinanderreihung von Niederlagen, Fehlschlägen, körperlichen und seelischen Leiden.

Am Lyceum wurde er gemobbt. Unbeholfenes Aussehen: groß, dünn, lange Nase, schwerhörig; tollpatschiger Charakter: Unschuld und Jähzorn; zusammenhangslose Verse: sehr hochtrabend und schwerfällig - das alles wurde aufs rücksichtsloseste verspottet. Wilhelm bekommt eine Reihe beleidigender Spitznamen: Kühla, Küchel, Gezel, Becherküchel.

„Weißt du, was Behelkyuheriada ist? Behelkyuheriada ist der längste Landstreifen, ein Land, das produziert Großartig Feilschen in den abscheulichsten Versen; sie hat die Provinz "Taubohr", - so verspotteten die jungen Witzbolde subtil Küchenbecker. Und sie brachten ihn so weit, dass der tollpatschige, schlaksige Wilhelm versuchte, sich im Tsarskoye Selo-Teich zu ertränken, sie zogen ihn mit Gewalt heraus - nass, unglücklich, mit stinkendem Schlamm verklebt. Die Lyzeumsschüler liebten jedoch niemanden wie Wilhelm. Puschchin und Puschkin wurden seine Freunde:

Der Dienst der Musen duldet keine Aufregung;
schön muss sein
majestätisch:
Aber Jugend für uns
rät schlau,
Und laute Träume erfreuen uns:
Wir werden zur Vernunft kommen - aber zu spät!
Und leider
Zurückblicken
Da sehe ich keine Spuren.
Sag Wilhelm
bei uns ist es nicht so,
Mein eigener Bruder durch Muse,
vom Schicksal?

Nach Abschluss des Lyzeums Küchenbecker erhält den Rang eines ordentlichen Beraters, eine Silbermedaille und eine beneidenswerte Urkunde. Zusammen mit Puschkin und dem zukünftigen Kanzler Prinz A.M. Gorchakov, er wird Beamter Russisch Außenpolitische Abteilung. 1820 lächelt das Schicksal über Wilhelm: Als persönlicher Sekretär begleitet er den Oberkämmerer A.L. Naryschkin. In Deutschland Küchenbecker akzeptiert der große Goethe, einst mit seinem Vater befreundet.
In Paris Küchenbecker hält einen Vortrag über die russische Sprache: " Geschichte Die russische Sprache wird Ihnen vielleicht den Charakter der Menschen offenbaren, die sie sprechen. Frei, stark, reich, entstand es, bevor Leibeigenschaft und Despotismus eingeführt wurden, und stellte später ein ständiges Gegenmittel gegen die schädlichen Auswirkungen von Unterdrückung und Feudalismus dar.

Freie Wörter wurden von "wer muss" bemerkt, Küchenbecker erinnert an Russland. Er kehrt zum Gottesdienst zurück, landet bei General Yermolov im Kaukasus, trifft dort auf A. S. Griboedov, schafft es, sich im Duell zu erschießen ... Ah, nicht umsonst schrieb der Lyzeumslehrer über ihn: "Wütend, schnell - temperamentvoll und frivol; nicht flüssig ausgedrückt und seltsam im Umgang...".

Freunde halfen ihm, in den Dienst von General Yermolov zu treten, und 1821 ging er in den Kaukasus, in Tiflis traf er A. Griboyedov und freundete sich mit ihm an. Bereits im Mai 1822 reichte er jedoch ein Kündigungsschreiben ein und ging zu seiner Schwester auf das Gut Zakup in der Provinz Smolensk. Hier schreibt er mehrere lyrische Gedichte, beendet die Tragödie "Argivians", komponiert das Gedicht "Cassandra", beginnt ein Gedicht über Griboyedov.

Die Umstände der materiellen Ordnung veranlassten ihn im Sommer 1823, zu sich zu kommen. Der Dichter freundete sich eng mit V. Odoevsky an, mit dem er den Almanach Mnemosyne veröffentlichte, in dem Puschkin, Baratynsky und Yazykov veröffentlicht wurden. Küchenbecker schreibt Gedichte über den Aufstand in Griechenland, über den Tod von Byron, Briefe an Yermolov, Griboedov, das Gedicht "Das Schicksal der russischen Dichter".

14. Dezember 1825 Wilhelm Küchenbecker- Senatsplatz. Er versucht, Großherzog Michail Pawlowitsch zu erschießen, aber die Waffe schlägt zweimal fehl. Ob die Waffe brauchbar ist, hängen Küchelbecker 13. Juli 1826 im Kronverk Petropawlowka- Sechster, mit Pestel, Ryleev, Kachowski. Es ist nicht einmal Puschkins Seufzer: "Und ich könnte das tun ...", Küchenbecker es war die MOG und bekam das Maximum: zehn Jahre in den Steinsäcken von Shlisselburg, Dinaburg, Reval, Sveaborg.

Nach zehn Jahren Einzelhaft wurde er nach Sibirien verbannt. Sowohl in der Festung als auch im Exil beschäftigte er sich jedoch weiterhin mit Kreativität und schuf Werke wie das Gedicht „The Orphan“, die Tragödien „Prokofy Lyapunov“ und „Izhora“, die Geschichte „The Last Column“, das Märchen "Ivan, der Sohn des Kaufmanns", Memoiren "Shadow Ryleev", "In Erinnerung an Griboyedov". Puschkin gelang es, einige seiner Werke unter einem Pseudonym zu drucken. Nach dem Tod seines großen Freundes Küchenbecker diese Chance verpasst.

1837 heiratete Wilhelm Karlovich Drosida Ivanovna Arteneva, die Tochter des Postmeisters von Barguzin. Ihr Familienleben war nicht glücklich: Der Erstgeborene wurde tot geboren, erstickt von Not, gequält von der Erpressung des Schwiegervaters. 1845 Küchenbecker blind Er starb am 11. August 1846 in Tobolsk. Dort, in Tobolsk, wurde er ständig vom bescheidensten örtlichen Beamten Pyotr Ershov, dem Autor des unsterblichen "Buckelpferdes", besucht. Puschkin, Delvig, Puschchin, Jermolow, Gribojedow, Goethe, Erschow – was für ein Freundeskreis!

Literarisches Erbe Küchenbecker riesig, aber fast nicht von Nachkommen beansprucht. Als Dichter ist er vielleicht uninteressant. Aber der Charme seiner Persönlichkeit ist unbestreitbar - lesen Sie "Kukhlya" von Yuri Tynyanov noch einmal.

Nikolai Wassiljewitsch Gogol

GANZ KÜCHELGARTEN

Idylle in Bildern

Der vorgeschlagene Aufsatz hätte niemals das Licht der Welt erblickt, wenn nicht allein für den Autor wichtige Umstände ihn dazu veranlasst hätten. Dies ist ein Werk seiner achtzehnjährigen Jugend. Ohne den Versuch zu unternehmen, seine Verdienste oder seine Mängel zu beurteilen, und dies einer aufgeklärten Öffentlichkeit zu überlassen, wollen wir nur sagen, dass viele der Gemälde dieser Idylle leider nicht erhalten sind; Sie verbanden wahrscheinlich mehrere jetzt disparate Passagen und vervollständigten das Bild der Hauptfigur. Zumindest sind wir stolz darauf, dass wir der Welt so weit wie möglich geholfen haben, die Schaffung eines jungen Talents kennenzulernen.

BILD I

Es wird hell. Hier ein Blick auf das Dorf

Häuser, Gärten. Alles ist sichtbar, alles ist Licht.

Ganz in Gold erstrahlt der Glockenturm

Und ein Balken glänzt auf einem alten Zaun.

Alles wurde fesselnd

Kopfüber, in Silberwasser:

Der Zaun und das Haus und der Garten darin sind gleich.

Alles bewegt sich in Silberwasser:

Das Gewölbe wird blau, und die Wolkenwellen gehen,

Und der Wald lebt, aber er macht keinen Lärm.


Am Ufer weit ins Meer,

Im Schatten von Linden steht ein gemütliches Haus

Pastor. Ein alter Mann lebt seit langem darin.

Es verfällt, und das alte Dach

steckte ihren Kopf hinein; das Rohr ist ganz geschwärzt;

Und blumiges Moos wird lange geformt

Schon an den Wänden; und die Fenster waren schief;

Aber irgendwie süß in ihm und für nichts

Der alte Mann würde es nicht aufgeben.

Hier ist diese Linde

Wo er sich gerne ausruht, wird er auch hinfällig.

Sondern um ihre grünen Theken

Aus frischem Rasen.

In hohlen Löchern

Ihr Vogelnest, altes Haus

Und der Garten hallt wider von einem fröhlichen Lied.

Der Pfarrer schlief nicht die ganze Nacht, sondern vor Tagesanbruch

Schon an der frischen Luft eingeschlafen;

Und er döst unter der Linde in alten Sesseln,

Und die Brise erfrischt sein Gesicht,

Und weiße Haare flattern.


Aber wer passt perfekt?

Da der Morgen frisch ist, brennt es

Und richtet seine Augen auf ihn?

Charmant wert?

Schau, wie süß es ist

Ihre Lilienhand

Ihn leicht berühren

Und um zu unserer Welt zurückzukehren, drängt.

Und jetzt schaut er in ein halbes Auge,

Und dann, als er aufwacht, sagt er:


„O wundersamer, wundersamer Besucher!

Du hast mein Zuhause besucht!

Warum heimliche Sehnsucht

Es geht mir durch die Seele,

Und auf den grauhaarigen alten Mann

Dein Bild ist aus der Ferne wunderbar

Ist die Aufregung seltsam?

Du siehst: ich bin schon gebrechlich,

Es ist längst zu den Lebenden abgekühlt,

Ich habe mich lange in mich vergraben,

Von Tag zu Tag warte ich auf Frieden,

Ich bin es schon gewohnt, an ihn zu denken,

Über ihn und reibt meine Zunge.

Was bist du, ein junger Gast,

Bist du so leidenschaftlich für dich?

Oder, Bewohner des Himmelsparadieses,

Du gibst mir Hoffnung

Rufst du mich in den Himmel?

Oh, ich bin bereit, aber unwürdig.

Große schwere Sünden:

Und ich war ein böser Krieger in der Welt,

Hirten scheuen mich;

Grausame Taten sind mir nicht neu;

Aber ich leugnete den Teufel

Und den Rest meines Lebens

Mein kleiner Lohn

Für ein früheres Leben eine böse Geschichte ... "


Sehnsucht, Verwirrung ist voll,

Sag, dachte sie.

"Gott weiß, wohin er gehen wird ...

Sag ihm, er ist verrückt."


Aber er ist in Vergessenheit getaucht.

Der Schlaf überkommt ihn wieder.

Sie beugt sich über ihn und atmet ein wenig.

Wie erholsam! wie er schläft!

Seufzer leicht wahrnehmbares Schwanken der Brust;

Umgeben von unsichtbarer Luft

Seine Erzengel bewachen;

Himmlisches Lächeln strahlt

Die heilige Stirn überschattet.


Hier öffnete er seine Augen:

„Luise, bist du das? Ich träumte ... seltsam ...

Du bist früh aufgestanden, Minx;

Der Tau ist noch nicht getrocknet.

Heute scheint es neblig zu sein.


„Nein, Großvater, es ist hell, das Gewölbe ist sauber;

Die Sonne scheint hell durch den Hain;

Ein frisches Blatt schwankt nicht,

Und morgens ist es heiß.

Weißt du, warum ich zu dir komme? -

Wir haben heute Feiertag.

Wir haben schon altes Lodelgam,

Der Geiger, mit ihm der Witzbold Fritz;

Wir werden auf dem Wasser reiten ...


Wann immer Ganz …« Gutherzig

Der Pastor wartet mit einem verschmitzten Lächeln,

Was wird die Geschichte führen

Das Baby ist verspielt und sorglos.

„Du Opa, du kannst helfen

Etwas unerhörtes Leid:

Meine Ganz-Angst ist krank; Tag und Nacht

Alles geht zum düsteren Meer;

Alles ist nicht nach ihm, alles ist nicht glücklich,

Er spricht mit sich selbst, er langweilt uns,

Fragen - unangemessen antworten,

Und alle schrecklich erschöpft.

Er wird vor Sehnsucht eingebildet sein -

Ja, er wird sich selbst zerstören.

Bei dem Gedanken zittere ich allein:

Vielleicht unzufrieden mit mir;

Vielleicht liebt er mich nicht. -

Dies ist ein Stahlmesser in meinem Herzen.

Ich bitte dich, mein Engel, ich wage es ... "

Und warf sich ihm um den Hals,

Enge Brust, ein wenig atmend;

Und alles errötete, alles durcheinander

Meine schöne Seele;

Eine Träne trat in meine Augen...

Oh, wie schön Luise!


„Weine nicht, beruhige dich, mein lieber Freund!

Schließlich ist es eine Schande zu weinen,

Der geistliche Vater sagte es ihr. -

„Gott gibt uns Geduld, Kraft;

Mit deinem innigen Gebet,

Er wird dir nichts verweigern.

Glauben Sie mir, Gantz atmet nur Sie;

Glaub mir, er wird es dir beweisen.

Warum ist der Gedanke leer

Seelenfrieden stören?

So tröstet er seine Luise,

Drückt sie an ihre altersschwache Brust.

Hier stellt die alte Gertrude Kaffee

Heiß und ganz leicht wie Bernstein.

Der alte Mann trank gerne Kaffee in der Luft,

Halten Sie einen Kirsch-Chubuk im Mund.

Der Rauch verschwand und die Geschäftsleute legten sich hin.

Und nachdenklich Louise Brot

Sie fütterte aus ihren Händen eine Katze, die

Schnurren kroch, hörte einen süßen Geruch.

Der alte Mann erhob sich von den geblümten alten Stühlen,

Er brachte ein Gebet und reichte seiner Enkelin die Hand;

Und hier zog er sein elegantes Gewand an,

Ganz aus Silberbrokat, glänzend,

Und eine festliche ungetragene Mütze -

Sein Geschenk an unseren Pastor

Ganz frisch aus der Stadt mitgebracht, -

Und lehnte sich an Louises Schulter

Lileynoe, unser alter Mann, ging hinaus aufs Feld.

Was für ein Tag! Fröhlich gekräuselt

Und die Lerchen sangen; es gab wellen

Vom goldenen Wind im Brotfeld;

Bäume haben sich über ihnen gesammelt,

Auf sie wurden die Früchte vor der Sonne gegossen

Transparent; dunkle Wasser in der Ferne

Grüne; durch den Regenbogennebel

Meere duftender Aromen strömten dahin;

Bienenarbeiterin hat Honig gepflückt

Mit frischen Blumen; Libelle

Das Knistern kräuselte sich; wild weg

Ein Lied rauscht, - das ist das Lied der Ruderer der Ferne.

Der Wald lichtet sich, das Tal ist schon sichtbar,

Verspielte Herden muhen daran entlang;

Und schon von weitem ist das Dach zu sehen

Louisina; Die Kacheln werden rot

Und ein heller Strahl gleitet an ihren Rändern entlang.

IDYL IN BILDERN

Der vorgeschlagene Aufsatz hätte niemals das Licht der Welt erblickt, wenn nicht allein für den Autor wichtige Umstände ihn dazu veranlasst hätten. Dies ist ein Werk seiner achtzehnjährigen Jugend. Ohne den Versuch zu unternehmen, seine Verdienste oder seine Mängel zu beurteilen, und dies einer aufgeklärten Öffentlichkeit zu überlassen, wollen wir nur sagen, dass viele der Gemälde dieser Idylle leider nicht erhalten sind; Sie verbanden wahrscheinlich mehrere jetzt disparate Passagen und vervollständigten das Bild der Hauptfigur. Zumindest sind wir stolz darauf, dass wir der Welt so weit wie möglich geholfen haben, die Schaffung eines jungen Talents kennenzulernen.

BILD I

Es wird hell. Hier ein Blick auf das Dorf

Häuser, Gärten. Alles ist sichtbar, alles ist Licht.

Ganz in Gold erstrahlt der Glockenturm

Und ein Balken glänzt auf einem alten Zaun.

Alles wurde fesselnd

Kopfüber, in Silberwasser:

Der Zaun und das Haus und der Garten darin sind gleich.

Alles bewegt sich in Silberwasser:

Das Gewölbe wird blau, und die Wolkenwellen gehen,

Und der Wald lebt, aber er macht keinen Lärm.

Am Ufer weit ins Meer,

Im Schatten von Linden steht ein gemütliches Haus

Pastor. Ein alter Mann lebt seit langem darin.

Es verfällt, und das alte Dach

steckte ihren Kopf hinein; das Rohr ist ganz geschwärzt;

Und blumiges Moos wird lange geformt

Schon an den Wänden; und die Fenster waren schief;

Aber irgendwie süß in ihm und für nichts

Der alte Mann würde es nicht aufgeben.

Hier ist diese Linde

Wo er sich gerne ausruht, wird er auch hinfällig.

Sondern um ihre grünen Theken

Aus frischem Rasen.

In hohlen Löchern

Ihr Vogelnest, altes Haus

Und der Garten hallt wider von einem fröhlichen Lied.

Der Pfarrer schlief nicht die ganze Nacht, sondern vor Tagesanbruch

Schon an der frischen Luft eingeschlafen;

Und er döst unter der Linde in alten Sesseln,

Und die Brise erfrischt sein Gesicht,

Und weiße Haare flattern.

Aber wer passt perfekt?

Da der Morgen frisch ist, brennt es

Und richtet seine Augen auf ihn?

Charmant wert?

Schau, wie süß es ist

Ihre Lilienhand

Ihn leicht berühren

Und um zu unserer Welt zurückzukehren, drängt.

Und jetzt schaut er in ein halbes Auge,

Und dann, als er aufwacht, sagt er:

„O wundersamer, wundersamer Besucher!

Du hast mein Zuhause besucht!

Warum heimliche Sehnsucht

Es geht mir durch die Seele,

Und auf den grauhaarigen alten Mann

Dein Bild ist aus der Ferne wunderbar

Ist die Aufregung seltsam?

Du siehst: ich bin schon gebrechlich,

Es ist längst zu den Lebenden abgekühlt,

Ich habe mich lange in mich vergraben,

Von Tag zu Tag warte ich auf Frieden,

Ich bin es schon gewohnt, an ihn zu denken,

Über ihn und reibt meine Zunge.

Was bist du, ein junger Gast,

Bist du so leidenschaftlich für dich?

Oder, Bewohner des Himmelsparadieses,

Du gibst mir Hoffnung

Rufst du mich in den Himmel?

Oh, ich bin bereit, aber unwürdig.

Große schwere Sünden:

Und ich war ein böser Krieger in der Welt,

Hirten scheuen mich;

Grausame Taten sind mir nicht neu;

Aber ich leugnete den Teufel

Und den Rest meines Lebens

Mein kleiner Lohn

Für ein früheres Leben eine böse Geschichte ... "

Sehnsucht, Verwirrung ist voll,

Sag, dachte sie.

"Gott weiß, wohin er gehen wird ...

Sag ihm, dass er wahnhaft ist."

Aber er ist in Vergessenheit getaucht.

Der Schlaf überkommt ihn wieder.

Sie beugt sich über ihn und atmet ein wenig.

Wie erholsam! wie er schläft!

Seufzer leicht wahrnehmbares Schwanken der Brust;

Umgeben von unsichtbarer Luft

Seine Erzengel bewachen;

Himmlisches Lächeln strahlt

Die heilige Stirn überschattet.

Hier öffnete er seine Augen:

„Luise, bist du das? Ich träumte ... seltsam ...

Du bist früh aufgestanden, Minx;

Der Tau ist noch nicht getrocknet.

Heute scheint es neblig zu sein.“

„Nein, Großvater, es ist hell, das Gewölbe ist sauber;

Die Sonne scheint hell durch den Hain;

Ein frisches Blatt schwankt nicht,

Und morgens ist es heiß.

Weißt du, warum ich zu dir komme? -

Wir haben heute Feiertag.

Wir haben schon altes Lodelgam,

Der Geiger, mit ihm der Witzbold Fritz;

Wir werden auf dem Wasser reiten ...

Wann immer Gantz …“ Gutherzig

Der Pastor wartet mit einem verschmitzten Lächeln,

Was wird die Geschichte führen

Das Baby ist verspielt und sorglos.

„Du, Großvater, du kannst helfen

Etwas unerhörtes Leid:

Meine Ganz-Angst ist krank; Tag und Nacht

Alles geht zum düsteren Meer;

Alles ist nicht nach ihm, alles ist nicht glücklich,

Er spricht mit sich selbst, er langweilt uns,

Fragen - unangemessen antworten,

Und alle schrecklich erschöpft.

Er wird vor Sehnsucht eingebildet sein -

Ja, er wird sich selbst zerstören.

Bei dem Gedanken zittere ich allein:

Vielleicht unzufrieden mit mir;

Vielleicht liebt er mich nicht. -

Dies ist ein Stahlmesser in meinem Herzen.

Ich bitte dich, mein Engel, ich wage es ... "

Und warf sich ihm um den Hals,

Enge Brust, ein wenig atmend;

Und alles errötete, alles durcheinander

Meine schöne Seele;

Eine Träne trat in meine Augen...

Oh, wie schön Luise!

„Weine nicht, beruhige dich, mein lieber Freund!

Schließlich ist es zu schade, endlich zu weinen.

Der geistliche Vater sagte es ihr. -

„Gott gibt uns Geduld, Kraft;

Mit deinem innigen Gebet,

Er wird dir nichts verweigern.

Glauben Sie mir, Gantz atmet nur Sie;

Glaub mir, er wird es dir beweisen.

Warum ist der Gedanke leer

Geistiger Seelenfrieden?“

So tröstet er seine Luise,

Drückt sie an ihre altersschwache Brust.

Hier stellt die alte Gertrude Kaffee

Heiß und ganz leicht wie Bernstein.

Der alte Mann trank gerne Kaffee in der Luft,

Halten Sie einen Kirsch-Chubuk im Mund.

Der Rauch verschwand und die Geschäftsleute legten sich hin.

Und nachdenklich Louise Brot

Sie fütterte aus ihren Händen eine Katze, die

Schnurren kroch, hörte einen süßen Geruch.

Der alte Mann erhob sich von den geblümten alten Stühlen,

Er brachte ein Gebet und reichte seiner Enkelin die Hand;

Und hier zog er sein elegantes Gewand an,

Ganz aus Silberbrokat, glänzend,

Und eine festliche ungetragene Mütze -

Sein Geschenk an unseren Pastor

Ganz frisch aus der Stadt mitgebracht, -

Und lehnte sich an Louises Schulter

Lileynoe, unser alter Mann, ging hinaus aufs Feld.

Was für ein Tag! Fröhlich gekräuselt

Und die Lerchen sangen; es gab wellen

Vom goldenen Wind im Brotfeld;

Bäume haben sich über ihnen gesammelt,

Auf sie wurden die Früchte vor der Sonne gegossen

Transparent; dunkle Wasser in der Ferne

Grüne; durch den Regenbogennebel

Meere duftender Aromen strömten dahin;

Bienenarbeiterin hat Honig gepflückt

Mit frischen Blumen; Libelle

Das Knistern kräuselte sich; wild weg

Ein Lied rauscht, - das ist das Lied der Ruderer der Ferne.

Der Wald lichtet sich, das Tal ist schon sichtbar,

Verspielte Herden muhen daran entlang;

Und schon von weitem ist das Dach zu sehen

Louisina; Die Kacheln werden rot

Und ein heller Strahl gleitet an ihren Rändern entlang.

BILD II

Uns erregt ein unbegreiflicher Gedanke,

Unser Gantz sah abwesend aus

An die große, unermeßliche Welt,

Zu deinem unbekannten Los.

Immer noch ruhig, gelassen

Er spielte freudig mit dem Leben;

Unschuldige und zarte Seele

In ihren bitteren Sorgen sah sie nicht klar;

Eingeborener der irdischen Welt,

Irdische zerstörerische Leidenschaften

Er trug nicht in seiner Brust,

Unvorsichtiges, windiges Baby.

Und er hatte Spaß.

Er schnitt schön, lebhaft

In einer Menge Kinder; glaubte nicht an das Böse;

Vor ihm blühte die Welt wie wunderbar auf.

Seine Freundin seit der Kindheit

Kind Louise, heller Engel,

Sie glänzte mit dem Charme von Reden;

Durch die Ringe blonde Locken

Ein listiger Blick brannte unauffällig;

In einem grünen Rock

Singt sie, tanzt sie -

Alles ist einfältig, alles lebt darin,

Alles Kindische darin ist beredt;

Rosa Schal um den Hals

Ein wenig fliegt von der Brust,

Und einen schmalen weißen Pantoffel

Es bedeckt ihr Bein.

Spielt er im Wald mit ihm -

Es wird ihn überholen, alles wird durchdringen,

Versteckt im Busch mit einem bösen Verlangen,

Plötzlich schreit er laut in seine Ohren -

Und erschrecken; schläft er

Sein Gesicht wird bemalt,

Und mit schallendem Gelächter erwacht,

Er hinterlässt einen süßen Traum

Er küsst ein verspieltes Luder.

Der Frühling geht nach dem Frühling.

Das Angebot ihrer Kinderspiele ist bereits bescheiden geworden. -

Zwischen ihnen ist Verspieltheit nicht sichtbar;

Das Feuer seiner Augen wurde träge,

Sie ist schüchtern und traurig.

Sie haben klar verstanden

Sie, Reden der ersten Liebe!

Solange süße Sorgen!

Bis in die Regenbogentage!

Was hättest du gerne mit Louise, Liebes?

Er ist bei ihr und dem Abend, bei ihr und dem Tag,

Er wird von wundersamen Kräften zu ihr hingezogen,

Wie ein wandernder Schatten.

Voller herzlicher Anteilnahme

Alte Leute schauen nicht

Ihr einfältiges Glück

ihre Kinder; und weit

Von ihnen Tage der Trauer, Tage des Zweifels:

Peaceful Genius überschattet sie.

Doch bald heimliche Traurigkeit

Ich nahm es in Besitz; neblige Sicht,

Und oft blickt er in die Ferne,

Und alles unruhig und fremd.

Der Verstand sucht kühn nach etwas,

Etwas heimlich Empörtes;

Seele, in der Aufregung dunkler Gedanken,

Über etwas, trauriges, sehnsüchtiges;

Er sitzt wie angekettet

Blickt auf die stürmische See.

In einem Traum hört jeder jemanden

Mit dem harmonischen Rauschen alter Gewässer.

* * *

Oder ein Nachdenklicher geht im Tal spazieren;

Augen funkeln feierlich,

Wenn der laute Wind weht

Und die Donner sprechen heiß;

Feuer sticht sofort Wolken;

Regenquellen von Kraftstoff

Sie schneiden laut und machen Lärm. -

Oder um Mitternacht, zur Stunde der Träume

Sitzen hinter einem Buch der Legenden

Und das Blatt wenden

Er fängt die stummen Buchstaben darin auf

- Grauhaarige Jahrhunderte sprechen in ihnen,

Und das wundersame Wort donnert. -

Eine Stunde Gedanken über das Ganze,

Er wird seine Augen nicht von ihr lassen;

Wer an Gantz vorbeigeht,

Wer hinschaut, wird mutig sagen:

Zurück weit weg lebt er.

Fasziniert von einem wunderbaren Gedanken,

Unter dem düsteren Eichendach

Er geht oft an einem Sommertag,

Gekettet an etwas Geheimnisvolles;

Er sieht heimlich jemandes Schatten,

Und er streckt ihr die Hände entgegen,

Umarmt sie in Vergessenheit. -

Und einfältig und allein

Louise ist ein Engel, was ist das? Wo?

Ihm von ganzem Herzen gewidmet,

Weiß nicht, armes Ding, schlaf;

Er bringt die gleichen Liebkosungen;

Er wird ihn mit einer Hand umfassen;

Küss ihn unschuldig;

Er wird für eine Minute traurig sein

Und singen Sie dasselbe noch einmal.

Sie sind wunderschön, diese Momente

Wenn eine transparente Menge

weit süße Visionen

Sie nehmen den jungen Mann mit.

Aber wenn die Welt der Seele zerstört wird,

Vergessene glückliche Ecke

Er wird ihm gleichgültig werden,

Und für gewöhnliche Leute ist hoch,

Werden sie den jungen Mann füllen?

Und wird das Herz mit Freude erfüllt sein?

Während in der Wohnung der Eitelkeit

Hören wir ihm heimlich zu,

bisher ein Rätsel,

Verschiedene Träume.

BILD III

Land der klassischen, schönen Kreationen,

Und glorreiche Taten und Freiheiten landen!

Athen, zu dir, in der Hitze wunderbarer Flattern,

Ich bin von der Seele gefesselt!

Hier von Stativen bis nach Piräus

Furunkel, Sorgen ernste Menschen;

Wo ist die Rede von Eschinov, donnernd und flammend,

Alles folgt willentlich,

Wie die rauschenden Wasser der transparenten Illis.

Dieser anmutige Parthenon aus Marmor ist großartig!

Er ist von dorischen Säulen umgeben;

Phidias bewegte Minerva mit einem Meißel darin,

Und der Pinsel von Parrhasius, Zeuxis leuchtet.

Unter dem Portikus der göttliche Weise

Führt ein erhabenes Wort über die Welt;

Für wen die Unsterblichkeit bereit ist für Tapferkeit,

Wem gehört die Schande, wem die Krone?

Fontänen harmonischen Lärms, unharmonischer Gesang der Clique;

Mit Tagesanbruch strömt die Menge ins Amphitheater,

Persische Candis alle gesprenkelt glitzert,

Und leichte Tuniken kräuseln sich.

Die Verse des Sophokles klingen ungestüm;

Lorbeerkränze fliegen feierlich;

Von den honigsüßen Lippen von Epicurus' Liebling

Archonten, Krieger, Diener Amors

Sie beeilen sich, die schöne Wissenschaft zu studieren:

Wie man das Leben lebt, wie man Genuss trinkt.

Aber hier ist Aspasia! wagt nicht einmal zu atmen

Verwirrter junger Mann, wenn sich die schwarzen Augen treffen.

Wie heiß sind diese Lippen! wie feurig diese Worte!

Und dunkel wie die Nacht, diese Locken irgendwie

Besorgt, auf die Brust fallen,

Auf weißen Marmorschultern.

Aber was ist mit dem Klang der Tympanonschalen, dem wilden Heulen?

Bacchische Jungfrauen sind mit Efeu gekrönt,

Sie laufen in einer dissonanten, hektischen Menge

Im heiligen Wald; alles verschwunden ... was bist du? Wo sind Sie?..

Aber du bist fort, ich bin allein.

Wieder Melancholie, wieder Ärger;

Wenigstens kam der Faun aus den Tälern;

Obwohl die schöne Dryade

Es schien mir in der Dunkelheit des Gartens.

Oh, wie wunderbar bist du deine Welt

Träume, Griechen, bewohnt!

Wie hast du ihn bezaubert!

Und unsere - und er ist arm, und mein Herr,

Und kilometerweit zerquetscht.

Und wieder neue Träume

Sie umarmen ihn lachend;

Sie heben ihn in die Luft

Aus dem Ozean des Chaos.

BILD IV

In einem Land, in dem lebende Schlüssel funkeln;

Wo wunderbar glänzend Strahlen leuchten;

Der Atem von Amra und die Rose der Nacht

Umarmt luxuriös den blauen Äther;

Und Weihrauchwolken hängen in der Luft;

Goldene Mangostan-Früchte brennen;

Die Wiesen von Kandahar funkeln auf dem Teppich;

Und wirf mutig ein himmlisches Zelt;

Luxuriös fallender Regen in leuchtenden Farben,

Dass Schwärme von Motten leuchten, zittern; -

Ich sehe Peri dort: in Vergessenheit sie

Sieht nicht, hört nicht, voller Träume.

Wie zwei Sonnen brennen die Augen himmlisch;

Wie Gemasagara, so glänzen die Locken;

Atem - Lilien von silbernen Kindern,

Wenn der erschöpfte Garten einschläft

Und der Wind wird manchmal ihre Seufzer zerstreuen;

Oder das Flattern silberner Flügel

Wenn sie klingen, herumtollen, habe ich getötet,

Ile Spritzer von Hindara mysteriöser Jets;

Was ist mit einem Lächeln? Was ist mit einem Kuss?

Aber ich sehe, wie die Luft, sie fliegt schon,

An den Rand des Himmels, zu den eiligen Verwandten.

Warte, schau dich um! Sie achtet nicht.

Und ertrinkt im Regenbogen, und jetzt ist es nicht sichtbar.

Aber die Erinnerung an die Welt hält lange,

Und die ganze Luft ist von Duft umwoben.

* * *

Jugendwünsche leben

So verblassten Träume.

Manchmal himmlische Eigenschaften

Seelen von schönem Eindruck,

Darauf lag; aber was

Im Aufruhr deines Herzens

Er suchte nach einem obskuren Gedanken,

Was du wolltest, was du wolltest

Warum so feurig flog

Seele und gierig und leidenschaftlich,

Als wollte die Welt umarmen, -

Er selbst konnte es nicht verstehen.

Er fühlte sich stickig, staubig

In diesem verlassenen Land;

Und mein Herz schlug hart, hart

Auf der anderen Seite.

Dann, wenn Sie sehen

Wie heftig hob sich die Brust,

Wie die Augen stolz flatterten,

Wie sich das Herz zum Kuscheln sehnte

Zu deinem Traum, einem dunklen Traum;

Welche Glut kochte in ihm schön;

Was für eine heiße Träne

Lebhaft füllte ihre Augen.

BILD VI

Zwei Meilen von Wismar ist dieses Dorf,

Wo die Gesichter unserer Welt begrenzt waren.

Ich weiß nicht, wie es jetzt ist, aber Lünensdorf

Dann wurde sie fröhlich gerufen.

Ein bescheidenes Haus weiß schon von weitem

Wilhelm Bauch, Myznik. - Längst,

Die Tochter des Pastors heiraten

Er hat es gebaut! Fröhliches Haus!

Es ist grün gestrichen

Schöne und klangvolle Fliesen;

Rund um den alten Kastanienstand,

Hängende Äste, wie in Fenstern

Sie wollen durchbrechen; Flackern wegen ihnen

Gitter von feinen Reben, schön

Und raffiniert von Wilhelm selbst gemacht;

Hopfen hängt daran und windet sich wie eine Schlange;

Aus dem Fenster ist eine Stange gespannt, Leinen liegt darauf

Leuchtet weiß vor der Sonne. Hier

Eine Herde drängt sich in die Bresche im Dachboden

pelzige Tauben; gedehnt gackern

Puten; Klatschen trifft den Tag

Screamer-Schwanz und rund um den Hof, das ist wichtig

Zwischen bunten Hühnern harkt er Haufen

körnig; zwei laufen herum

Handziegen und ausgelassenes Knabbern

Duftendes Gras. Rauche schon lange

Raucht schon aus weißen Pfeifen, es kräuselt sich

Gekräuselte und multiplizierte die Wolken.

Von der Seite, wo die Farbe von den Wänden fiel

Und graue Ziegel ragten heraus

Wo die alten Kastanien einen Schatten werfen

die die Sonne überquerte,

Als die Spitze ihres Windes lebhaft schwankte -

Im Schatten dieser ewig süßen Bäume

Es gab morgens einen Eichentisch, alles sauber

Mit einer Tischdecke bedeckt und alles ausgekleidet

Duftendes Essen: köstlicher gelber Käse,

Radieschen und Butter in Porzellanente,

Und Bier und Wein und süßer Bischof,

Und Zucker und braune Waffeln;

Reife, glänzende Früchte im Körbchen:

Transparente Trauben, duftende Himbeeren,

Und wie Bernstein, vergilbende Birnen,

Und blaue Pflaumen und heller Pfirsich,

In der Kompliziertheit schien alles in Ordnung zu sein.

Live Wilhelm hat heute gefeiert

Geburt seiner lieben Frau,

Mit Pastor und anderen Töchtern:

Louise älter und Fanny jünger.

Aber Fanny ist fort, sie ist schon lange fort

Rufen Sie Gantz an und kam nicht zurück. Rechts,

Wieder wandert er in Gedanken irgendwohin.

Und die liebe Louise sucht weiter

Achten Sie auf das dunkle Fenster

Nachbar Gantz. Nur zwei Schritte

Zu ihm; aber meine Louise ging nicht:

Damit er es nicht in ihrem Gesicht merkt

Lästige Melancholie, um nicht zu lesen

In ihren Augen ist er ein ätzender Vorwurf.

Das sagt Wilhelm, Vater, zu Louise:

„Sieh mal, du schimpfst Gantz der Reihe nach:

Warum ist er so lange nicht zu uns gekommen?

Du hast ihn selbst verwöhnt."

Und hier ist die Antwort der Kind-Louise:

„Ich habe Angst, das schöne I Gantz zu schelten:

Und ohne das ist er krank, blass, dünn ... "

- "Was für eine Krankheit", sagte die Mutter,

Live Berta: „Keine Krankheit, Melancholie

Die Ungebetene kam selbst zu ihm;

Hier heiratet er, und die Sehnsucht wird verschwinden.

Also ein junger Spross, ganz taub,

Mit Regen besprenkelt, wird es im Nu blühen;

Und was ist eine Frau, wenn nicht die Freude eines Mannes?

„Rede ist schlau“, sagte der grauhaarige Pastor:

„Alles, glaube, wird vergehen, wenn Gott will,

Und sei in allem sein heiliger Wille.“ -

Schon zweimal klopfte er aus der Röhre

Cinder, und geriet in einen Streit mit Wilhelm,

Apropos Zeitungsnachrichten

Über den bösen Ernteausfall, über die Griechen und über die Türken,

Über Misolungi, über die Angelegenheiten des Krieges,

Über den glorreichen Anführer Kolokotroni,

Über Caning, über das Parlament,

Über Katastrophen und Unruhen in Madrit.

Plötzlich schrie Louise und sofort

Als sie Gantz sah, eilte sie zu ihm.

Das Luftlager umarmte sie schlank,

Vor Aufregung küsste der junge Mann sie.

Zu ihm gewandt sagt der Pastor:

„Oh, schade, Gantz, deinen Freund zu vergessen!

Was, wenn du Louise bereits vergessen hast,

Ist es an uns, alte Leute, zu denken? - "Voll

Alles ist für dich, Gantsa, Papa, um zu schimpfen.

Berta sagte: „Wir sollten uns besser hinsetzen

Jetzt an den Tisch, sonst wird alles kalt:

Und Brei mit Reis und duftendem Wein,

Und Zuckererbsen, heißer Kapaun,

Gebraten mit Rosinen in Öl“. Hier

Am Tisch setzen sie sich friedlich;

Und bald belebte der Wein alles

Und helles Gelächter ergoss sich in die Seele.

Der alte Geiger und Fritz auf einer sonoren Flöte

Laut der Gastgeberin zu Ehren.

Alle eilten und drehten sich in einem Walzer.

Viel Spaß, unser roter Wilhelm

Er machte sich mit seiner Frau allein auf den Weg wie mit einer Pfauenhenne;

Wie ein Wirbelsturm raste Gantz mit seiner Louise

In einem stürmischen Walzer; und vor ihnen die Welt

Dreht sich überall in einer wunderbaren, lauten Formation.

Und die liebe Louise kann nicht atmen,

Kann mich nicht umsehen, alle

Verloren in Bewegung. Imi

Ohne genug zu bewundern, sagt der Pastor:

„Liebes, schönes Paar!

Meine liebe fröhliche Louise,

Gutaussehender und kluger und bescheidener Gantz; -

Sie wurden füreinander geschaffen

Und sie werden ein glückliches Leben führen.

Danke, o barmherziger Gott!

Das schickte Gnade ins Alter,

Meine erweiterte altersschwache Kraft -

So schöne Enkelkinder zu sehen,

Abschied nehmen vom alten Körper;

Schöne Dinge, die ich auf Erden gesehen habe.“

BILD VII

Mit kühlem ruhigem stillem Abend

absteigend; Abschiedsstrahlen

Küsse wo-wo das düstere Meer;

Und lebendige Funken, golden

Die Bäume werden berührt; und weit weg

Sie sehen durch den Nebel des Meeres Klippen,

Alles mehrfarbig. Alles ruhig.

Von den fröhlichen Ufern eilend,

Ja, ein leises Geräusch im Wasser eines plätschernden Fisches

Es wird ein wenig laufen und das Meer mit Wellen aufwerfen,

Ja, eine Schwalbe, die mit ihrem Flügel das Meer schöpft,

Gleitende Kreise durch die Luft gibt.

Hier leuchtete in der Ferne wie ein Punkt ein Boot;

Und wer sitzt darin, in diesem Boot?

Der Pastor sitzt, unser grauhaariger Ältester

Und mit der lieben Frau Wilhelm;

Und die freche Fanny ist immer munter,

Mit einem Haken in der Hand und am Geländer hängend,

Lachend schwatzte sie mit der Hand über die Wellen;

Am Heck mit Louise lieber Ganz.

Und lange bewunderten alle schweigend:

Als das Heck breit wurde

Plötzlich eine Welle und feuerfarbene Sprühnebel

Von einem Ruder zerrissen, zitterte sie;

Wie das rosa Sortiment erklärt wurde

Und der Südwind brachte Atem.

Und hier ist der Pfarrer voller Zärtlichkeit,

Er sagte: „Wie süß ist dieser Abend Gottes!

Schön, er ist ruhig, wie ein gutes Leben

die sündlosen; sie ist auch friedlich

Beendet den Weg, und Tränen der Zärtlichkeit

Heilige Asche, schön, streuen.

Es ist auch Zeit für mich; Frist gesetzt wurde

Und bald, bald werde ich nicht mehr dein sein,

Aber ist es in Ordnung, so zu ruhen? .. “

Alle weinten. Gantz Who-Song

Spielte die süße Oboe

dachte er und ließ seine Oboe fallen;

Und wieder dämmerte ein Traum

Seine Stirn; Gedanken sind weit gereist

Und etwas Wunderbares kam in meine Seele.

Das sagt Louise zu ihm:

„Sag mir, Ganz, wann liebst du sonst noch

Ich, wenn ich aufwachen kann

Obwohl Mitleid, obwohl lebendiges Mitgefühl

In deiner Seele quäle mich nicht, sag mir -

Warum eins mit irgendeinem Buch

Sitzen Sie nachts? (Ich kann alles sehen

Und Fenster, weil wir gegeneinander sind).

Warum flippt ihr alle aus? warum bist du traurig?

Oh, wie mich dein trauriger Blick beunruhigt!

Oh, wie mich deine Traurigkeit betrübt!“

Und, gerührt, war Gantz verlegen;

Er drückt sie sehnsüchtig an seine Brust,

Und sie brach in Tränen aus.

„Frag mich nicht, meine Louise,

Und multiplizieren Sie diese Sehnsucht nicht mit Angst.

Wenn ich in Gedanken versunken scheine -

Glaube, beschäftigt und dann allein,

Und ich denke, wie ich mich abwenden soll

All deine traurigen Zweifel

Wie Sie Ihr Herz mit Freude füllen

Wie würdest du deine Seele in Frieden halten,

Schützen Sie Ihren unschuldigen Kinderschlaf:

Damit sich das Böse nicht nähert,

Damit sich der Schatten der Sehnsucht nicht berührt,

Damit Ihr Glück immer blüht.

Kopf hinunter zu seiner Brust,

In Fülle von Gefühlen, in Dankbarkeit des Herzens

Sie kann kein Wort sagen. -

Das Boot raste sanft am Ufer entlang

Und plötzlich landete sie. Alle sind raus

Blitz aus ihr heraus. "Also! Achtung, Kinder,

Wilhelm sagte: „Hier ist es feucht und taufrisch,

Um Ihnen keinen unerträglichen Husten zu bereiten. -

Unser lieber Gantz denkt: „Was wird passieren,

Wenn er hört, was er wissen würde

Sollte sie nicht?" Und sieht sie an

Und er fühlt Vorwurf in seinem Herzen:

Als hätte er etwas Schlimmes getan

Als wäre er heuchlerisch vor Gott.

BILD VIII

Mitternacht schlägt auf den Turm.

Also, dies ist die Stunde, die Stunde der Gedanken ist vorbestimmt,

Wie Gantz immer allein sitzt!

Das Licht der Lampe vor ihm zittert

Und fahle Dämmerung erleuchtet,

Als ob Zweifel überschwappen.

Alles schläft. Niemand schweift ab

Auf dem Feld wird niemand treffen;

Und wie ein entferntes Gespräch

Die Welle ist laut, und der Mond scheint.

Alles ist still, die Nacht atmet allein.

Jetzt seine tiefen Gedanken

Wird den Lärm des Tages nicht stören:

Es liegt so viel Stille über ihm.

Aber was ist mit ihr? - Sie steht auf

Sitzt direkt am Fenster

„Er wird nicht hinsehen, nicht akzeptieren,

Und ich werde ihn anschauen;

Er schläft nicht für mein Glück! ..

Gott segne ihn!"

Die Welle ist laut, und der Mond scheint.

Und jetzt schwebt ein Traum über ihr

Und er senkt unwillkürlich den Kopf.

Aber Gantz versinkt immer noch in Gedanken,

Tief in sie eingetaucht.

Ist es eine Seele, die Ruhm liebt,

Bedeutungslosigkeit in der Welt zu lieben?

Ist es eine glücklicherweise nicht erkaltete Seele,

Trinken Sie nicht die Aufregung der Welt?

Und du kannst darin keine Schönheit finden?

Existenz nicht zu beachten?

Warum bist du so von dir selbst angezogen,

Luxuriöse Ländereien?

Und Tag und Nacht, wie Vögel singen,

Und Tag und Nacht ist von Träumen gebunden,

Ich bin fasziniert von dir.

Ich bin dein! Ich bin dein! aus dieser Wüste

Ich werde himmlische Orte betreten;

Als ein Pilger zum Schrein wandert,

. . . . . . . . . . . . . . .

Das Schiff wird gehen, die Wellen werden plätschern;

Sie fühlen sich danach, voller Spaß.

Und er wird fallen, die Deckung ist unklar,

Unter dem dich der Traum kannte

Und die Welt ist schön, die Welt ist schön

Öffnet wundersame Tore

Begrüßen Sie den jungen Mann bereit

Und in ewig neuen Freuden.

Schöpfer wunderbarer Eindrücke!

Dein Schneider, ich werde den Pinsel sehen,

Und deine feurigen Kreationen

Meine Seele wird erfüllt sein.

Shumi, mein Ozean ist weit!

Trage mein einsames Schiff!

Vergib mir, meine Ecke ist eng,

Sowohl der Wald als auch das Feld! Wiese, Entschuldigung!

Lass öfter himmlischen Regen auf dich herabregnen!

Und Gott bewahre, länger blühen!

Für dich ist die Seele wie ein Wächter,

Sehnsucht, dich zum letzten Mal zu umarmen

Vergib mir, mein heiterer Engel!

Vergießen Sie Ihre Augenbrauen nicht mit Tränen!

Geben Sie sich nicht in rebellischer Sehnsucht hin

Und vergib dem armen Gantz!

Weine nicht, weine nicht, ich werde bald da sein

Ich werde zurückkehren - werde ich dich vergessen? ..

BILD IX

Wer ist das später

Schritte leise, vorsichtig?

Hinter dem Rücken ist ein Rucksack sichtbar,

Das Personal hinter dem Straßengürtel.

Rechts ist das Haus vor ihm,

Langer Weg nach links

Gehen Sie den Weg, den er will sim

Und bittet Gott um Festigkeit.

Aber wir quälen das Geheimnis mit Mehl,

Er dreht seine Beine nach hinten

Und er eilt zu diesem Haus.

Darin ist ein Fenster offen;

Vor diesem Fenster gelehnt

Das Schönheitsmädchen ruht sich aus,

Und bläst den Wind über ihre Flügel,

Sie inspiriert wunderbare Träume;

Und mit ihnen, Liebling, ist voll,

Hier lächelt sie.

Kommt mit Enthusiasmus auf sie zu...

Brustscheu; zitternde Tränen ...

Und führt zum Schönen

Deine leuchtenden Augen.

Er beugte sich zu ihr, glühend,

Er küsst sie und stöhnt.

Und erschrocken rennt er schnell

Wieder eine ferne Straße;

Aber der unruhige Blick ist düster,

Aber traurig in dieser tiefen Seele.

Hier blickt er zurück:

Aber der Nebel bedeckt die Nachbarschaft,

Und mehr als die Brust eines jungen Mannes schmerzt,

Abschiedsschickender Blick.

Der Wind, der aufwacht, ist hart

Er schüttelte die grüne Eiche.

Alles verschwand im leeren Raum.

Durch einen Traum manchmal nur vage -

Gottlieb, der Torwächter, schien zu hören

Dass jemand aus dem Tor kam,

Ja, ein treuer Hund, wie zum Vorwurf,

Er bellte laut durch den ganzen Hof.

BILD X

Der helle Anführer steigt lange nicht auf.

Regnerischer Morgen; zu den Lichtungen

Graue Nebel fallen;

Häufige Regenringe auf den Dächern.

Mit der Morgendämmerung erwachte die Schönheit;

Sie wundert sich, dass sie

Die ganze Nacht am Fenster geschlafen.

Sie richtete ihre Locken und lächelte,

Aber gegen meinen Willen leben meine Augen,

Sie brach in Tränen aus.

„Warum dauert es so lange, bis Gantz kommt?

Er hat mir versprochen, ein kleines Licht zu sein.

Was für ein Tag! bringt Melancholie;

Der Nebel liegt dicht über dem Feld,

Und der Wind pfeift; und Gantz ist es nicht.“

Voll lebhafter Ungeduld

Blickt auf ein hübsches Fenster:

Es öffnet sich nicht.

Ganz, richtig, schläft und träumt

Jedes Objekt wird für ihn geschaffen;

Aber der Tag ist längst vorbei. Reiß das Tal auf

Regenströme; Eichenspitzen

Laut; aber es gibt keinen Gantz, wie nicht.

Es ist fast Mittag. unauffällig

Der Nebel geht; der Wald schweigt;

Donner in Gedanken grollt

Weg ... Ein siebenfarbiger Bogen

Himmlisches Licht brennt am Himmel;

Die alte Eiche ist mit Funken übersät;

Und klingende Lieder aus dem Dorf

Klang; aber es gibt keinen Gantz, wie nicht.

Was würde es bedeuten? .. findet

Und an der Tür ... Er! er!... ach nein, nicht er!

In einem rosa Gewand des Verstorbenen,

In einer farbigen Schürze mit Bordüre,

Berta kommt: „Mein Engel!

Sag mir, was ist mit dir passiert?

Du hast die ganze Nacht unruhig geschlafen;

Ihr seid alle träge, ihr seid alle blass.

Hat der laute Regen gestört?

Oder eine tosende Welle?

Oder ein Hahn, ein lauter Raufbold,

Die ganze Nacht schlaflos?

Ile störte den unreinen Geist

In einem Traum der Frieden eines reinen Mädchens,

Inspiriert von schwarzer Traurigkeit?

Sag mir, du tust mir von ganzem Herzen leid!“ -

„Nein, der laute Regen hat mich nicht gestört,

Und keine tosende Welle

Und kein Hahn, ein lauter Raufbold,

Die ganze Nacht schlaflos;

Nicht diese Träume, nicht diese Sorgen

Meine jungen Brüste waren aufgeregt.

Nicht über sie ist mein Geist empört,

Ich hatte einen weiteren wunderbaren Traum.

„Ich träumte: Ich war in einer dunklen Wüste,

Um mich herum Nebel und Wildnis.

Und auf der sumpfigen Ebene

Es gibt keinen trockenen Ort.

Schwerer Geruch; schlammig, zähflüssig;

Was für ein Schritt, dann der Abgrund unter mir:

Ich habe Angst, einen Fuß zu setzen;

Und plötzlich wurde es so schwer für mich,

Es ist so schwer zu sagen...

Wohin du dich auch wendest, Gantz ist wild, seltsam,

- Blut rann, floss aus der Wunde -

Plötzlich begann er über mir zu schluchzen;

Aber statt Tränen flossen Ströme

Etwas schlammiges Wasser...

Ich bin aufgewacht: auf der Brust, auf den Wangen,

Auf den Locken eines blonden Kopfes,

Ein lästiger Regen lief in Strömen;

Und es war herzzerreißend.

Ich habe eine Vorahnung...

Und ich habe keine Locken ausgepresst;

Und ich habe mich den ganzen Morgen gesehnt;

Wo ist er? und was ist mit ihm? was fehlt?"

Steht auf, schüttelt den Kopf

Vernünftig, vor ihrer Mutter:

„Nun, Tochter! mich mit deinem Unglück

Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.

Lass uns zu ihm gehen, finde es selbst heraus

Möge die heilige Macht mit uns sein!“

Hier betreten sie jemandes Zimmer;

Aber alles ist leer. Beiseite

Liegt im dicken Staub ein alter Band,

Plato und Schiller sind eigensinnig,

Petrarca, Tic, Aristophanes

Ja, der vergessene Winckelmann;

zerrissenes Papier;

Im Regal - frische Blumen;

Die Feder, mit der voller Mut

Vermittelte meine Träume.

Aber etwas blitzte auf dem Tisch auf.

Hinweis! .. nahm es mit Beklommenheit

Luise in der Hand. Von jemandem?

Wem?.. Und was hat sie gelesen?..

Die Zunge plappert seltsam...

Und plötzlich fiel sie auf die Knie;

Ihre Qual drückt, brennt,

Die tödliche Kälte fließt darin.

BILD XI

Du siehst aus, ein grausamer Tyrann,

Zur Traurigkeit der toten Seelen!

Wie diese einsame Farbe verwelkt,

Vergessen in der trüben Wildnis!

Schau, schau auf deine Schöpfung!

Du hast ihr das Glück genommen

Und das Leben wurde zur Freude

In ihrer Sehnsucht, in höllischer Qual,

Im Nest zerstörter Gräber.

Oh, wie sie dich liebte!

Mit welcher Freude an lebendigen Gefühlen

Sie sprach einfache Worte!

Und wie Sie den Reden zugehört haben!

Wie feurig und wie unschuldig

Da war dieses Funkeln in ihren Augen!

Wie oft hat sie in ihrer Angst

Dieser Tag schien langweilig, lang,

Wenn, vom Gedanken verraten,

Sie hat dich nicht gesehen.

Hast du und hast du sie verlassen?

Hast du dich von allem abgewandt?

Er schickte den Weg eines anderen ins Land,

Und für wen? und wofür?

Aber schau, der grausame Tyrann:

Sie ist immer noch dieselbe, unter dem Fenster,

Sitzt und wartet in tiefer Qual,

Wird die Liebe darin blitzen.

Der Tag verblasst bereits; Abend scheint;

Ein wunderbarer Glanz wird über alles geworfen;

Kühler Wind weht am Himmel;

Die Wellen sind kaum hörbar.

Die Nacht bedeckt schon die Schatten,

Aber der Westen leuchtet immer noch.

Die Flöte gießt ein wenig; und sie

Sitzt regungslos am Fenster.

NACHTSICHT

Es wird dunkel, der rote Abend schwindet;

Die Erde schläft in Ekstase;

Und jetzt auf unsere Felder

Es stellt sich heraus, dass der wichtige Monat klar ist.

Und alles ist durchsichtig, alles ist leicht;

Das Meer funkelt wie Glas. -

Wunderbare Schatten am Himmel

Entwickelt und zusammengeführt

Und wunderbar gehetzt

Zu himmlischen Schritten.

Aufgeräumt: zwei Kerzen;

Zwei struppige Ritter;

Zwei gezackte Schwerter

Und gejagte Rüstung;

Etwas suchen; standen in einer Reihe.

Und aus irgendeinem Grund passieren sie;

Und sie kämpfen und glänzen;

Und sie finden nichts...

Alles ist verschwunden, verschmolzen mit der Dunkelheit;

Der Mond scheint über dem Wasser.

Brilliant kündigt der ganze Hain an

König der Nachtigall. Der Ton wird ruhig verteilt.

Die Nacht atmet ein wenig; Erde durch einen Traum

Er lauscht verträumt der Sängerin.

Der Wald schwankt nicht; alles schläft

Nur ein inspirierendes Lied ertönt

Erschien als wundersame Fee

Aus der Luft in einen Palast verschmolzen,

Und ein Sänger singt im Fenster

Inspirierende Ideen.

Auf einem silbernen Teppich

Alles in Wolken gehüllt

Ein wunderbarer Geist fliegt im Feuer;

Norden, Süden mit Flügeln bedeckt.

Sieht: die Fee schläft in Gefangenschaft

Hinter den Gitterstäben;

Wand aus Perlmutt

Er zerstört mit einer Kristallträne.

Umarmt ... mit tmy verschmolzen ...

Der Mond scheint über dem Wasser.

Durch den Dampf funkelt die Umgebung ein wenig.

Was für ein Haufen geheimer Gedanken

Macht das Meer seltsame Geräusche!

Ein riesiger Wal blitzt mit seinem Rücken auf;

Der Fischer hüllt sich ein und schläft;

Und das Meer ist immer noch laut, laut.

Hier aus dem Meer sind jung

Wunderbare Jungfrauen schwimmen;

blaues Feuer

Wellen sind weiß.

Grübeln, schwanken

Brust Lilienwasser,

Und die Schönheit atmet ein wenig ...

Und ein luxuriöses Bein

Verbreitet Spray in zwei Reihen ...

Lächelnd, lachend,

Winkt und ruft leidenschaftlich,

Und nachdenklich schwebt

Wie er will und nicht will

Und nachdenklich singt

Über mich, junge Sirene,

Über heimtückischen Verrat

Und am Firmament blau,

Der Mond scheint über dem Wasser.

Hier ist ein Gehörlosenfriedhof in der Seite:

Zaun herum baufällig,

Kreuze, Steine... von Moos verdeckt

Stille tote Behausung.

Flug und Schreie nur Eulen

Sie stören den Schlaf leerer Särge.

Langsam aufsteigend

Toter Mann in einem weißen Leichentuch

Die Knochen sind staubig, er ist wichtig

Tücher, gut gemacht.

Von der Stirn langer kalter Schläge,

Feuer im Auge,

Und unter ihm ist ein großes Pferd,

Unermesslich, alles wird weiß

Und wächst immer mehr

Bald wird der Himmel umgeben;

Und die Toten in Frieden

Eine schreckliche Menschenmenge wird angezogen.

Die Erde ist stachelig und - Bumm

Schatten auf einmal in den Abgrund ... Puh!

Und sie bekam Angst; sofort

Sie schlug das Fenster zu.

Alles im zitternden Herzen ist verwirrt,

Und Fieber und Zittern abwechselnd

Sie fließen darüber. Es ist in Traurigkeit.

Aufmerksamkeit abgelenkt.

Wenn mit gnadenloser Hand

Das Schicksal wird einen kalten Stein bewegen

Arm im Herzen - dann,

Sag mir, wer ist der Vernunft treu?

Wessen Seele ist fest gegen das Böse?

Wer ist für immer derselbe?

Wer ist in Not nicht abergläubisch?

Wer stark erbleichte in der Seele

Vor einem unbedeutenden Traum?

Mit Angst, mit Trauer Geheimnis,

Sie wirft sich ins Bett;

Aber er wartet vergebens im Bett des Schlafes.

Im Dunkeln wird etwas zufällig rascheln,

Wird die Schabmaus laufen, -

Von vezhd fliegt ein heimtückischer Traum.

BILD XIII

Traurig sind die Altertümer von Athen.

Colon, eine Reihe verfallener Statuen

Unter den Tauben steht die Ebene.

Traurige Spur von Jahrhunderten müde:

Das anmutige Monument ist zerbrochen,

Gebrochener schwacher Granit

Einige Trümmer überlebten.

Noch heute majestätisch

Der heruntergekommene Architrav wird schwarz,

Und Efeu windet sich entlang der Hauptstadt;

Gebrochenes Gesims fiel

In den längst toten Schützengräben.

Dieser wunderbare Fries glänzt noch,

Diese Reliefmetopen;

Auch heute noch herrscht Traurigkeit

Die korinthische Ordnung ist vielschichtig,

- Ein Schwarm Eidechsen gleitet darauf -

Er betrachtet die Welt mit Verachtung;

Trotzdem ist er großartig,

Vergangene Zeiten werden ins Dunkel gedrückt,

Und ohne auf alles zu achten.

Traurig sind die Altertümer von Athen.

Eine Reihe früherer Gemälde sind neblig.

An kalten Marmor gelehnt,

Vergebens ist der gierige Reisende hungrig

Erwecke die Vergangenheit in meiner Seele zum Leben

Bemüht sich vergeblich, sich zu entwickeln

Eine verfallene Schriftrolle durchgesickerter Angelegenheiten, -

Die Arbeit der ohnmächtigen Folter ist wertlos;

Überall liest man einen vagen Blick

Und Zerstörung und Schande.

Ein Turban flackert zwischen den Säulen,

Und ein Muslim an den Wänden

Entlang dieser Trümmer, Steine, Gräben,

Das Pferd schiebt wild

Die Überreste werden mit einem Schrei verwüstet.

Unaussprechliche Traurigkeit

Umarmt den Reisenden sofort,

Er hört das schwere Murmeln der Seele;

Er ist traurig und es tut ihm leid

Warum hat er den Weg hierher geführt?

Ist es nicht für verfallene Gräber

Er verließ seinen ruhigen Unterschlupf,

Hast du deine stille Ruhe vergessen?

Lass sie in Gedanken verweilen

Diese luftigen Träume!

Lass das Herz erfreuen

Ein Spiegel purer Schönheit!

Aber es ist tödlich und kalt

Du bist jetzt sauer.

Rücksichtslos und rücksichtslos

Du hast ihm die Tür zugeschlagen

Söhne erbärmlicher Materialität,

Die Tür zu einer stillen Welt der Träume, heiß! -

Und trauriger, langsamer Fuß

Der Reisende verlässt die Ruinen;

Er schwört, sie mit seiner Seele zu vergessen;

Und alles denkt unwillkürlich

Über die Opfer von Frailty Blind.

BILD XVI

Es ist zwei Jahre her. Im beschaulichen Lünensdorf

Noch prangt, blüht;

Alle die gleichen Sorgen und der gleiche Spaß

Begeistern Sie die Bewohner der toten Herzen.

Aber nicht mehr in der Familie Wilhelm:

Der Pfarrer ist schon lange weg.

Nachdem der Weg beendet ist, sowohl schmerzhaft als auch schwierig,

Nicht unser Schlaf, er hat sich gut ausgeruht.

Alle Anwohner sägten die Überreste ab

Heilig, mit Tränen in den Augen;

Seine Taten, Taten wurden erinnert:

War er nicht unsere Rettung?

Er hat uns mit seinem geistlichen Brot beschenkt,

In Worten: Guter Unterricht ist ausgezeichnet.

War er nicht der Trost der Trauernden?

Waisen und Witwen als unerschütterlicher Schild. -

An einem festlichen Tag, wie sanft er früher war,

Auf die Kanzel aufgestiegen! und mit Zärtlichkeit

Er erzählte uns von den reinen Märtyrern,

Von den schweren Leiden Christi,

Und wir, berührt, hörten ihm zu,

Sie wunderten sich und vergossen Tränen.

Aus Wismar, wenn jemand unterwegs ist,

Links von der Straße gefunden

Ihm-Friedhof: alte Kreuze

Gebeugt, in Moos gehüllt,

Und die Zeit wird durch einen Meißel abgenutzt.

Aber zwischen ihnen wird die Urne scharf weiß

Auf einem schwarzen Stein und darüber demütig

Zwei grüne Platanen machen Lärm,

Weit kalter umarmender Schatten. -

Hier ruhen die sterblichen Überreste des Pastors.

Auf eigene Kosten angerufen

Baue gute Dorfbewohner darüber

Das letzte Zeichen seiner Existenz

In dieser Welt. Beschriftung auf vier Seiten

Sagt, wie er lebte und wie viele friedliche Jahre

Verbrachte auf der Herde, und als er ging

Seine lange Reise, und übergab den Geist an Gott. -

Und zu der Stunde, wo das Schüchterne entsteht

Rötlicher Osten mit ihren Haaren;

Ein frischer Wind wird über das Feld kommen;

Tau wird mit Diamanten besprenkelt;

In ihren Büschen wird das Rotkehlchen überschwemmen;

Die halbe Sonne geht auf der Erde auf, sie brennt; -

Junge Dorfbewohner gehen zu ihm,

Nelken und Rosen in der Hand.

Hänge mit duftenden Blumen,

Eingehüllt in eine grüne Girlande,

Und wieder gehen sie den festgelegten Weg.

Von diesen bleibt einer, jung, übrig

Und auf eine Lilienhand gestützt,

Lange, lange sitzt er gedankenverloren über ihm,

Als würde man über das Unbegreifliche nachdenken.

In diesem nachdenklichen, trauernden Mädchen

Wer würde die traurige Louise nicht erkennen?

Spaß glänzt lange nicht in den Augen;

Scheint nicht wie ein unschuldiges Lächeln zu sein

In ihrem Gesicht; wird nicht darüber laufen

Obwohl ein Fehler, ein freudiges Gefühl;

Aber wie süß ist sie in träger Traurigkeit!

Oh, wie erhaben ist dieser unschuldige Blick!

So sehnt sich der helle Seraphim

Über den tödlichen Sündenfall.

Mila war eine glückliche Louise,

Aber irgendwie bin ich freundlicher im Unglück.

Achtzehn Jahre dann verging sie,

Als der weise Pastor starb.

Mit ihrer ganzen kindlichen Seele sie

Sie liebte den gottgleichen alten Mann;

Und er denkt in seinem Herzen:

„Nein, lebendige Hoffnungen haben sich nicht erfüllt

Dein. Wie, guter alter Mann, du wolltest

Uns vor dem heiligen Altar zu heiraten,

Um unsere Union für immer zu vereinen.

Wie hast du den verträumten Gantz geliebt! Und er…"

Werfen wir einen Blick auf Wilhelms Hütte.

Schon Herbst. Kalt. Und er ist zu Hause

Ich habe Becher mit listiger Kunst geschnitzt

Von stark mit Buchenschichten,

Dekorieren mit komplizierten Schnitzereien;

Zu seinen Füßen lag zusammengerollt

Geliebter Freund, treuer Kamerad, Hector.

Und hier ist die vernünftige Gastgeberin Berta

Morgens schon fürsorglich beschäftigt

Über alles. Menschenmassen auch unter dem Fenster

Gänsebande langhalsig; Auch

Unruhig gackernde Hühner;

Die frechen Spatzen zwitschern,

Den ganzen Tag im Misthaufen graben.

Wir haben bereits ein hübsches Snigir gesehen;

Und der Herbst roch schon lange im Feld,

Und das grüne Blatt wurde für lange Zeit gelb,

Und die Schwalben sind längst weggeflogen

Für ferne, luxuriöse Meere.

Die vernünftige Wirtin Berta ruft:

„Es ist nicht gut genug, so lange Louise zu sein!

Der Tag wird dunkel. Jetzt ist es nicht wie Sommer;

Bereits feucht, nass und dichter Nebel

Also die Kälte von allem und dringt ein.

Warum wandern? Ich habe Probleme mit diesem Mädchen;

Sie wird Gantz nicht aus ihren Gedanken werfen;

Gott weiß, ob er lebt oder nicht.“

Nicht, dass Fanny überhaupt denkt,

Hinter dem Reifen, sitzt in deiner Ecke.

Sie ist sechzehn Jahre alt und voller Sehnsucht

Und geheime Gedanken über einen idealen Freund,

Abwesend, undeutlich sagt:

„Und ich würde, und ich würde ihn lieben.“ -

BILD XVII

Es ist traurige Herbstzeit;

Aber heute ist ein schöner Tag

Silberne Wellen am Himmel

Und das Gesicht der Sonne ist hell und klar.

Eine liebe Post

Wandernd, mit einem Rucksack auf dem Rücken,

Ein trauriger Reisender aus einem fremden Land.

Traurig, und er ist träge und wild,

Geht gebückt wie ein alter Mann;

In ihm steckt nicht einmal die Hälfte von Gantz.

Halb erloschener schweifender Blick

Auf grünen Hügeln, gelben Feldern,

Entlang der bunten Bergkette.

Wie in glücklicher Vergessenheit,

Ein Traum berührt ihn;

Aber der Gedanke ist nicht so beschäftigt. -

Er ist tief in Gedanken versunken.

Er braucht jetzt Ruhe.

Offenbar ist er weit gegangen, der Weg;

Anscheinend leidet die Brust schmerzhaft;

Die Seele leidet, tut mir leid für Noah;

Jetzt hat er keinen Frieden.

Worum geht es in diesen starken Gedanken?

Er wundert sich über die Eitelkeit:

Wie quälte ihn das Schicksal;

Und das Böse lacht über sich selbst

Dass ich an meinen Traum geglaubt habe

Das Licht ist hasserfüllt, schwachsinnig;

Was staunte über die leere Brillanz

Mit seiner unvernünftigen Seele;

Das, ohne zu zögern, kühn er

Ich warf mich diesen Leuten in die Arme;

Und, verzaubert, betrunken,

Ich glaubte an ihre bösen Unternehmungen. -

Wie kalt sind die Gräber;

Als die verabscheuungswürdigste Kreatur sind sie niedrig;

Gier und Ehre allein

Sie sind nur lieb und nah.

Sie entehren die wunderbare Gabe:

Und auf der Inspiration herumtrampeln

Und sie verachten die Offenbarung;

Ihre vorgetäuschte Hitze ist kalt,

Und ihr Erwachen ist katastrophal.

Oh, wer wäre unerschrocken eingedrungen

In ihrer einschläfernden Sprache!

Wie giftig ihr Atem!

Wie falsch ist das Flattern des Herzens!

Wie schlau ist ihr Kopf!

Wie leer sind ihre Worte!

Und er ist viele Wahrheiten, traurig,

Jetzt habe ich erlebt und gelernt

Aber wurde er glücklicher?

In den Tiefen der Seele entehrt?

Strahlender, ferner Stern

Er war angezogen, gezogen von Ruhm,

Aber ihr dichtes Kind ist falsch,

Bitteres glänzendes Gift. -

Der Tag neigt sich nach Westen

Abendlicher langer Schatten.

Und strahlend weiße Wolken

Hellere scharlachrote Ränder;

Auf dunklen, vergilbten Blättern

Ein goldener Strom funkelt.

Und dann sah der arme Wanderer

Ihre heimischen Wiesen.

Und seine Augen blitzten sofort blass,

Eine heiße Träne floss.

Schwarm ersterer, diese unschuldigen Vergnügungen

Und diese Streiche, diese alten Gedanken -

Auf einmal lehnte er sich an die Brust

Und lass ihn nicht atmen.

Und er denkt: Was soll das heißen? ..

Und weint wie ein schwaches Kind.

Gesegnet sei dieser wunderbare Moment

Wenn in der Zeit der Selbsterkenntnis,

In der Zeit ihrer mächtigen Kräfte,

Er, vom Himmel auserwählt, verstand

Das ultimative Ziel der Existenz;

Wenn in Träumen kein leerer Schatten ist,

Wenn Ruhm kein Lametta ist

Er ist Tag und Nacht beunruhigt

Er wird in eine laute, stürmische Welt hineingezogen;

Aber der Gedanke ist sowohl stark als auch fröhlich

Er allein umarmt, quält

Verlangen nach Gut und Gut;

Er lehrt große Werke.

Für sie schont er kein Leben.

Hier schreit der Pöbel wahnsinnig:

Er ist fest zwischen diesen lebenden Ruinen.

Und hört nur, wie es Geräusche macht

Segen der Nachkommen.

Wann sind heimtückische Träume

Erregen Sie mit einem Durst nach einem hellen Anteil,

Und es gibt keinen eisernen Willen in der Seele,

Keine Kraft, inmitten des Trubels zu stehen, -

Ist es nicht besser in abgeschiedener Stille

Um durch das Feld des Lebens zu fließen,

Mit einer bescheidenen Familie zufrieden sein

Und den Lärm der Welt ignorieren?

BILD XVIII

Die Sterne kommen heraus in einem sanften Chor,

Mit sanftem Blick betrachtet

Die ganze Welt ausruhen;

Sie beobachten den Schlaf einer stillen Person,

Sie senden den Guten Frieden;

Und das böse Gift ist ein fataler Vorwurf.

Warum, Sterne, seid ihr traurig

Schicke keinen Frieden?

Für einen elenden Kopf

Du bist Freude und ruhe auf dir

Dein trauriger sehnsüchtiger Blick,

Leidenschaftlich hört er das Gespräch

In der Seele, und er ruft dich,

Und er vertraut dir.

Trotzdem immer dunkel.

Louise hatte sich noch nicht ausgezogen;

Sie kann nicht schlafen; in ihren Träumen

Ich sah in die Herbstnacht.

Das Thema ist das gleiche, und eines ...

Und hier tritt die Freude in ihre Seele ein:

Sie beginnt ein harmonisches Lied,

Ein fröhliches Cembalo erklingt.

Dem Geräusch des Laubfalls lauschen,

Zwischen den Bäumen, wo es blutet

Von den Wänden des Gitterzauns,

In süßer Vergessenheit, beim Garten,

Unser Gantz ist eingepackt.

Und was ist mit ihm, wenn er klingt

Was für eine lange, lange Zeit nicht gehört;

Und das Lied, das in heißer Leidenschaft ist,

In Liebe, in Fülle wunderbarer Kräfte,

Zur Melodie der Seele in hellen Melodien,

Sie, begeistert, gefaltet?

Durch den Garten klingelt sie, eilt

Und in stiller Ekstase gießt es:

Ich rufe dich an! Ich rufe dich an!

Ich bewundere dein Lächeln

Mit dir sitze ich nicht eine Stunde, nicht zwei,

Ich kann meine Augen nicht von dir lassen:

Ich staune, ich staune nicht.

* * *

Singst du - und der Klang von Reden

Dein, geheimnisvoll, unschuldig,

Tränen die Tiefen des Herzens,

Und du selbst zitterst, im Spaß bist du begeistert,

Du wagst es nicht, irgendwelche Gedanken oder Worte zu finden;

In Freude, in einem Haufen süßer Qual,

Verschmelzen Sie zu einem schlanken, leichten Klang!

Ganz kommt zur Besinnung und schaut unter Tränen

In den Augen deines Freundes;

Und er denkt: „Genug, das sind Träume;

Lass mich nicht aufwachen.

Sie ist immer noch dieselbe, und sie liebte so sehr

Ich mit meiner ganzen Kinderseele!

Bedeckte die Stirn mit Traurigkeit,

Frisches Erröten verwelkt,

Ihr junges Alter ruiniert;

Und ich, wahnsinnig, dumm,

Ich bin geflogen, um nach einer neuen Wendung zu suchen! ..“

Und schlief einen schweren Traum des Leidens

Aus seiner Seele; lebendig, ruhig,

Er wurde wiedergeboren.

Eine Zeit lang ist der Sturm empört,

So erstrahlt unsere harmonische Welt wieder;

Feuergehärteter Damaststahl

Also nochmal hundertmal heller.

Gäste schlemmen, Gläser, Schalen

Sie gehen herum und klappern; -

Und die alten Leute plaudern mit uns;

Und in den Tänzen kochen die jungen Männer.

Klingt wie ein anhaltender, lauter Donner

Musik ist den ganzen Tag hell;

Macht Spaß nach Hause;

Gastfreundlich erstrahlt der Baldachin.

Und junge Dorfbewohner

Ein verliebtes Paar wird gegeben:

Sie tragen blaue Veilchen,

Bring ihnen Feuerrosen,

Sie sind entfernt und laut:

Mögen ihre jungen Tage ein Jahrhundert lang blühen,

Wie diese Feldveilchen;

Lass die Herzen vor Liebe brennen

Wie feurig diese Rosen sind! -

Und in Ekstase, in der Glückseligkeit der Gefühle

Vorher zittert der Jüngling, -

Und helle Augen funkeln vor Spaß;

Und schamlos, ohne Kunst,

Wirf die Fesseln des Zwanges ab,

Isst das Herz der Freude.

Und du, heimtückische Träume,

Er wird nicht anbeten,

Irdischer Bewunderer der Schönheit.

Aber was trübt ihn wieder?

(Was für ein unbegreiflicher Mensch!)

Abschied von ihnen, er für immer, -

Wie von einem alten treuen Freund,

Traurig in eifriger Vergessenheit.

Abschließend wartet also der Schuljunge,

Wenn die gewünschte Zeit kommt.

Sommer am Ende seines Unterrichts -

Er ist voller Gedanken und Ekstase,

Dreams-Antenne führt:

Er ist unabhängig, er ist frei,

Zufrieden mit mir und der Welt,

Aber Abschied von der Familie

Deine Kameraden, Seele

Mit jemandem einen Streich geteilt, Arbeit, Frieden, -

Und er denkt und stöhnt,

Und mit unaussprechlicher Sehnsucht

Sie wird eine unfreiwillige Träne vergießen.

In der Einsamkeit, in der Wüste

In der unbekannten Wildnis

In meinem unbekannten Schrein

So entstehen sie fortan

Träume stiller Seelen.

Wird der Ton wie Lärm kommen

Regt sich jemand auf

Ob der Gedanke eines jungen Mannes lebt,

Oder die feurige Brust des Mädchens?

Ich führe mit unwillkürlicher Zärtlichkeit

Ich bin mein leises Lied

Und mit unerklärlicher Aufregung

Ich singe mein Deutschland.

Das Land der hohen Gedanken!

Luftgeisterland!

Oh, wie ist deine Seele voll!

Dich umarmen wie ein Genie

Großer Goethe schützt

Und eine wunderbare Auswahl an Hymnen

Lichtwolken der Sorgen. -


Spitze