Zufällige russische Namen. Entschlüsselung Wie entstand die Formel „Nachname – Vorname – Vatersname

Es wird so viel über die Kultur oder Traditionen Englands gesagt, aber es ist ziemlich selten, etwas darüber zu erfahren Englische Namen. Und das Thema ist übrigens sehr unterhaltsam. Schließlich ist das Benennungssystem global anders als wir es gewohnt sind.

Wenn wir einen Vor- und Nachnamen haben, dann ist das in England etwas anders. Sie haben einen Vornamen, einen zweiten Vornamen und einen Nachnamen. Darüber hinaus gilt es in England als normal, Verkleinerungsformen des Namens anzugeben. Zum Beispiel kann eine Person selbst in formellen Gesprächen Tony genannt werden, obwohl ihr vollständiger Name wie Anthony klingt. Auf Wunsch kann das Kind sofort mit einem Verniedlichungsnamen eingetragen werden und der Staat wird nichts dagegen haben. Außerdem kann fast jedes Wort oder jeder Name als Name genommen werden - zum Beispiel der Name Brooklyn. Aber wenn wir versuchen würden, unseren Sohn zum Beispiel Nowosibirsk zu nennen, würden sie das kaum erlauben.

Das System der englischen Vor- und Nachnamen

Jeder von uns ist bereits daran gewöhnt, dass er der Träger des Nachnamens, Namens und Patronyms ist. Aber ein solches Schema ist für die Briten nicht geeignet, ihr Namenssystem ist absolut ungewöhnlich und daher kurios. Der Hauptunterschied zwischen unseren Systemen ist das Fehlen eines Patronyms. Stattdessen haben sie einen Nachnamen, einen Vornamen und einen zweiten Vornamen. Darüber hinaus kann ein Engländer als jeder dieser beiden Namen die Namen einiger Sterne oder sogar seiner Vorfahren tragen. Obwohl es keine strenge Anforderung gibt, dass eine Person nur diese drei Punkte hat. Jeder Engländer kann einem Kind einen Namen aus mehreren Vor- oder Nachnamen geben. Zum Beispiel, wenn Sie es zu Ehren der gesamten Fußballmannschaft auf einmal benennen möchten.

Eine solche Tradition, einer Person einen Nachnamen als Namen zu geben, ist bis in unsere Tage von Adelsfamilien überliefert. Obwohl sich die Geschichte des englischen Namenssystems ziemlich aktiv entwickelte, wurden Anleihen aus verschiedenen Ländern gemacht, und Namen wurden auch von den Angeln, keltischen Stämmen und Franco-Normannen gemischt. Da die Angelsachsen anfangs nur einen Namen hatten, versuchten sie, diesem einen besonderen Stellenwert beizumessen. Daher könnte man in der Zusammensetzung antiker Namen auf Wörter wie Reichtum oder Gesundheit stoßen. Alte englische Frauennamen wurden meistens mit Adjektiven zusammengesetzt, wobei die häufigste Variante Leof (lieb, geliebt) war. Und nach der normannischen Invasion in England wurde dem Namen nach und nach ein Nachname hinzugefügt, wodurch er dem heutigen Namenssystem nahe kam. Die alten angelsächsischen Namen begannen allmählich zu verschwinden, und aufgrund des Einflusses der christlichen Religion regten überall geöffnete christliche Schulen aktiv die Registrierung von Neugeborenen an, die bei der Taufe einen Namen erhielten, sodass sich die Namen leicht änderten: von Mary zu Mary, von Jeanne bis John.

Generator für englische Vor- und Nachnamen

GENERATOR VON ENGLISCHEN NAMEN UND NAMEN
(einschließlich anglo-irischer und anglo-schottischer Nachnamen)

Und hier sind die häufigsten Britische Namen. Der Einfachheit halber sind sie in Landesteile unterteilt, da in jeder Ecke einige individuelle Namen am beliebtesten sind. Einige von ihnen sind gleich, einige sind unterschiedlich. Die Namen sind nach Beliebtheit geordnet.

England

Herren

1. Harry- Harry (eine Verkleinerung von Henry - reich, mächtig)
2. Oliver- Oliver (von altdeutsch - Armee)
3. Jack- Jack (eine Verkleinerung von John, aus dem Hebräischen - Jahwe ist barmherzig)
4. Charlie- Charlie (aus dem Altdeutschen - Mann, Ehemann)
5. Thomas- Thomas (aus dem Altgriechischen - Zwilling)
6. Jacob– Jacob (vereinfachte Version des Namens James)
7. Alfie- Alfie (aus dem Altenglischen - Beratung)
8. Riley- Riley (aus dem Irischen - mutig)
9. Wilhelm- William (von altdeutsch - Wunsch, Wille)
10. James- James (aus dem Hebräischen - "an der Ferse festhalten")

Damen

1. Amelia- Amelia (aus dem Altdeutschen - Arbeit, Arbeit)
2. Olivia- Olivia (aus dem Lateinischen - Olivenbaum)
3. Jessica- Jessica (die genaue Bedeutung ist unbekannt, vielleicht kommt der Name vom biblischen Namen Jescha)
4. Emily– Emily (die weibliche Form des männlichen Namens Emil ist eine Rivalin)
5. Lilie- Lily (vom englischen Namen für die Lilienblume)
6. Ava– Ava (eine Variante des mittelalterlichen englischen Namens Evelyn)
7. Heidekraut- Heidekraut (aus dem Englischen - Heidekraut)
8. Sophie- Sophie (aus dem Altgriechischen - Weisheit)
9. Mia– Mi
10. Isabella- Isabella (provenzalische Version des Namens Elisabeth)

Nordirland

Herren

1. Jack– Jack
2. James- James
3. Daniel– Daniel
4. Harry– Harry
5. Charlie- Charlie
6. Ethan– Ethan
7. Matthew- Matthäus (aus dem Hebräischen - das Geschenk Jahwes)
8. Ryan– Ryan
9. Riley– Riley
10. Noah– Noah

Damen

1. Sophie– Sophie
2. Emily– Emily
3. Anmut- Gnade (aus dem Englischen - Gnade, Gnade)
4. Amelia– Amelie
5. Jessica– Jessica
6. Lucy- Lucy (vom männlichen römischen Namen Lucius - Licht)
7. Sophia– Sofia (Variante des Namens Sophie)
8. Katie- Katy (aus dem Griechischen - reinrassig, reinrassig)
9. Eva- Eva (aus dem Hebräischen - atme, lebe)
10. Aoife- Ifa (aus dem Irischen - Schönheit)

Wales

Herren

1. Jacob- Jacob
2. Oliver– Oliver
3. Riley– Riley
4. Jack– Jack
5. Alfie– Alfie
6. Harry– Harry
7. Charlie- Charlie
8. Dylan- Dylan (laut walisischer Mythologie war das der Name des Meeresgottes)
9. Wilhelm- Wilhelm
10. Mason– Mason (von einem ähnlichen Nachnamen, der „Steinschnitzerei“ bedeutet)

Damen

1. Amelia– Amelie
2. Ava– Ava
3. Mia– Mi
4. Lilie– Lilie
5. Olivia– Olivia
6. Rubin- Rubin (aus dem Englischen - Rubin)
7. Gelassen- Serenus (aus dem Lateinischen - klar)
8. Eva– Evie (vom englischen Nachnamen Evelyn)
9. Ella- Ella (aus dem Altdeutschen - alles, alles)
10. Emily– Emily

Moderne englische Namen

Es ist in englischen Namen sehr üblich, Kose- und Verkleinerungsformen als offizielle Namen zu haben. Bei uns ist eine solche Form nur bei persönlicher, enger Kommunikation erlaubt. Nehmen Sie zum Beispiel zumindest Menschen, die jedem bekannt sind - Bill Clinton oder Tony Blair. Sie werden sogar bei weltweiten Verhandlungen mit solchen Namen genannt, und das ist absolut akzeptabel. Obwohl Bills vollständiger Name William und Tony Anthony ist. Die Briten dürfen ein neugeborenes Kind registrieren und ihm einen kleinen Vor- oder Nachnamen geben. Obwohl es in englischsprachigen Ländern keine besonderen Verbote gibt, einen Namen zu wählen, ist es möglich, einem Kind einen Namen nach einer Stadt oder einem Stadtteil zu geben. So tat es zum Beispiel das Star-Paar Beckham, Victoria und David gaben ihrem Sohn den Namen Brooklyn - in dieser Gegend von New York wurde er geboren.

Allmählich begann sich die Mode zu ändern und Namen in englischsprachigen Ländern wurden oft aus verschiedenen Sprachen entlehnt. Seit dem 19. Jahrhundert sind viele weibliche Namen wie Ruby, Daisy, Beryl, Amber und andere aufgetaucht. Gerne verwendete Namen, die ursprünglich aus Spanien oder Frankreich stammen - Michel, Angelina, Jacqueline. Aber die Tendenz mancher Menschen, ihren Kindern ungewöhnliche Namen zu geben, ist nirgendwo verschwunden. Bill Simser, Vizepräsident von Microsoft, nannte seine Tochter Vista Avalon. Der erste Teil des Namens ist zu Ehren von Windows Vista und der zweite Teil zu Ehren des Codenamens des Avalon-Systems. Doch Regisseur Kevin Smith beschloss, seine Tochter überhaupt Harley Quinn zu nennen – so hieß das Mädchen aus den Comics über Batman.

Übrigens mag nicht jeder Besitzer solche ungewöhnlichen Namen. Vielen Kindern ist das peinlich und sie freuen sich darauf, volljährig zu werden, um ihren Namen offiziell zu ändern. Little Pixie Geldof, die Tochter des Musikers Bob Geldof, war sehr schüchtern über das Präfix „little“ am Anfang ihres Namens und entschied sich dafür, sich in ihrem Erwachsenenleben einfach Pixie zu nennen. Aber was ein Einwohner Neuseelands, dessen Name Bus Nr. 16 ist, mit seinem Namen anfangen wird, ist sogar schwer vorstellbar. Die Fantasien seiner Eltern kann man nur beneiden.

Der Generator für Nachnamen, Namen und Vatersnamen auf Russisch (Generator für vollständige Namen) ist ein Programm, das Ihnen zufällige Ergebnisse liefern kann. Wenn Sie sich ein Dutzend Namen einfallen lassen müssen, dann wird unser Service nur für diesen Fall angeboten. Schließlich gibt es Zeiten, in denen es keine Fantasie und Lust gibt, sie zu schreiben, und der vollständige Namensgenerator wird dieses Problem problemlos und sehr schnell lösen. Dank unserem Service können Sie einfach und schnell jede Datenbank ausfüllen oder sich einen originellen Spitznamen/Pseudonym einfallen lassen und Ihren Wissenskreis um verschiedene Namen erweitern.

Situationen, in denen mehrere Nachnamen, Namen und Vatersnamen gefunden werden müssen, sind keine Seltenheit. Vielleicht müssen Sie echte Namen durch investigative journalistische Namen ersetzen oder sich farbenfrohe Namen für die Figuren in der Geschichte einfallen lassen oder Ihr eigenes Pseudonym für die Verwendung in gedruckter Form oder im Internet erstellen. Es scheint, dass wir so viele Namen, Vatersnamen und Nachnamen in unseren Köpfen haben, aber zwei, drei und wahrscheinlich banale kommen mir in den Sinn.

Wie erstelle ich zufällige Vor- und Nachnamen?

Unser Generator für Vor- und Nachnamen hilft Ihnen dabei, dieses Problem einfach und unkompliziert im Automatikmodus zu lösen. Dies ist ein spezielles Online-Programm, das zufällige Ergebnisse basierend auf einer riesigen Datenbank russischer Namen, Nachnamen und Vatersnamen generiert. Mit Hilfe eines solchen Generators für Nachnamen und Namen können Sie schnell jede Datenbank ausfüllen, einen originellen Alias ​​​​oder Namen für Charaktere auswählen.

Das Prinzip des Generatornamens?

Namensgenerator oder Randomizer(aus dem Englischen. zufällig - zufällig) erstellt eine Auswahl zufälliger Namen, Vatersnamen und Nachnamen unter Verwendung einer umfangreichen Datenbank, die im Programm enthalten ist.

Um den Vor- und Nachnamengenerator zu verwenden, stellen Sie einige Anfangsparameter ein:

• - männlicher oder weiblicher Name;
• - Kreuzen Sie die erforderlichen Parameter an (Sie können alle vollständigen Namen auswählen oder nur zufällige Namen, Nachnamen, Vatersnamen erhalten);
• - Bestimmen Sie die Anzahl der Ergebnisse (verfügbar von 1 bis 99);
• - Klicken Sie nun auf die Schaltfläche "Vollständigen Namen generieren" - und Ihr Ergebnis ist fertig;
• - Wiederholen Sie diese Schritte, bis Sie den Vor- und Nachnamen gefunden haben, der Ihren Anforderungen entspricht.

Unser Online-Namensgenerator enthält nur russische Nachnamen, Vornamen und Vatersnamen. Wenn die Anzahl der Namen in russischer Sprache begrenzt ist, können wir alle nur ein paar Dutzend Namen nennen, dann erreicht die Anzahl der Nachnamen mehr als zweihunderttausend Optionen, was mit ihrer Entstehungsmethode zusammenhängt. Die meisten russischen Nachnamen wurden im 15. bis 18. Jahrhundert gebildet. Wir haben versucht, so viele russische Vor- und Nachnamen wie möglich in unsere Datenbank einzugeben, daher finden Sie hier sowohl die häufigsten als auch die seltensten Vor- und Nachnamen. Dadurch können Sie nicht nur Standardaufgaben wie das Ausfüllen beliebiger Datenbanktabellen, sondern auch künstlerische Ideen umsetzen, wenn es darum geht, einen sprechenden Nachnamen oder einen bestimmten Farbton zu wählen. Wir hoffen, dass Ihnen die Arbeit mit unserem Namens-Randomizer Spaß macht und Sie die gewünschten Optionen leicht auswählen können.

Woher bekomme ich Dutzende von fiktiven Nachnamen oder Vornamen? Und wenn Sie mehrere hundert ungewöhnliche Logins benötigen? So viel zu kommen ohne Fantasie ist genug! Ein Online-Generator von Spitznamen, Logins, Namen, Nachnamen und Vatersnamen hilft Ihnen, ein solches Problem schnell zu lösen! Dank unseres Service können Sie schnell Testdatenbanken und Tabellenkalkulationen ausfüllen. Sie können sich ein Pseudonym einfallen lassen oder einfach Ihr Wissen über das Vorhandensein bestimmter Namen auf Russisch erweitern. Glauben Sie nicht? Probieren Sie es gleich online aus!

Bitte helfen Sie dem Service mit einem Klick: Erzählen Sie Ihren Freunden von dem Generator!

Spitznamen-Generator online

Wenn Sie nach einem melodischen oder gewagten Spitznamen mit „Charakter“ suchen, sich von den Spielern in Online-Spielen abheben möchten, dann hilft Ihnen unser Online-Spitznamen-Generator, einen besonderen, originellen und einprägsamen Spitznamen zu erstellen.

Unser Service verwendet die besten Generierungsalgorithmen - er erstellt kostenlos und ohne Registrierung die originellsten Zufallsnamen.

Nachnamen, Vatersnamen und Namen in russischer Sprache

Der Generator für Nachnamen, Namen und Vatersnamen auf Russisch (Generator für vollständige Namen) ist ein Programm, das Ihnen zufällige Ergebnisse liefern kann. Wenn Sie sich ein Dutzend vollständige Namen einfallen lassen müssen, wird unser Service nur für diesen Fall bereitgestellt. Schließlich gibt es Zeiten, in denen es keine Fantasie und Lust gibt, sie zu schreiben, und unser Online-Service wird dieses Problem problemlos und sehr schnell lösen. Sie können jede Datenbank einfach und schnell ausfüllen oder sich ein originelles Pseudonym einfallen lassen, und Sie können Ihren Wissenskreis auch in einer Vielzahl von Namen erweitern.

Wie funktioniert der Namensgenerator?

Wenn Sie diesen Namensgenerator verwenden, sollten Sie sich an Ihren Geschmack und Ihre Vorlieben erinnern, da das Programm nicht wissen und erraten kann, wonach Sie genau suchen: Entweder ist es eine schöne oder eine unattraktive Kombination aus vollständigem Namen. Wir empfehlen Ihnen daher, das Ergebnis sorgfältig auszuwählen und die verfügbaren Optionen dafür zu verwenden.

• Geben Sie die Anzahl der Elemente an, die Sie generieren möchten;
• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem Nachnamen, Vornamen, Vatersnamen oder Spitznamen. Wenn ein Element separat benötigt wird, dann genau das Gegenteil;
• Geschlecht festlegen (männlich, weiblich oder beliebig);
• Das ist alles! Klicken Sie auf die Schaltfläche "Generieren".

Unser Selbstverständnis enthält zwangsläufig Elemente, die von der Bürokratie ausgearbeitet wurden. Zum Beispiel sind wir daran gewöhnt, dass jeder sein genaues Alter kennt, und es scheint, dass dies schon immer der Fall war. Tatsächlich ist diese Art von Wissen ein Produkt der Bürokratie des Neuen Zeitalters, das heißt, es erschien und wurde in Russland erst vor relativ kurzer Zeit üblich, erst im 18. Jahrhundert, aber bis zum 20. Jahrhundert kannte nicht jeder sein Alter.

Die Entwicklung der Bürokratie bedeutete die Entstehung einer neuen Realität, in der eine Person in einer anderen, offiziellen Version erscheint. Ihm werden jene Eigenschaften zugeschrieben, die von der Bürokratie als notwendig erachtet werden, um eine Person zu „sehen“ und Buchführung und Kontrolle durchzuführen. Viele dieser Eigenschaften wurden jedoch so beherrscht und assimiliert, dass sie nach und nach in die Vorstellungen der Menschen über sich selbst aufgenommen wurden.

Jedes Identitätsdokument beginnt mit einer Aufzeichnung des Nachnamens, des Vornamens und des Patronyms. Wenn andere Informationen über eine Person (z. B. sozialer Status oder Nationalität) auftauchten, verschwanden oder die Stelle wechselten, blieb die „Kopf“-Stelle dieser Informationen unverändert. Inzwischen ist es offensichtlich, dass die Identifizierungsfähigkeit eines Passnamens im Prinzip nicht groß ist, da er in der Regel nicht eindeutig ist. Jedenfalls kann nicht argumentiert werden, dass der Name eindeutig nur auf diese Person hinweist. Nur in Kombination mit anderen Zeichen erlaubt der Name im Bedarfsfall die Bestimmung der Persönlichkeit.

Aber warum ist die Nominalformel in der Anzahl der unverzichtbaren Identifikatoren und in der Zusammensetzung der personenbezogenen Daten enthalten? Wahrscheinlich lässt sich dies eher mit der Tradition der „Definition“ einer Person als mit der wirklichen Identifikationsfähigkeit eines Namens erklären. Der Name erweist sich als notwendig sowohl für die Nominierung (und damit die Unterscheidung einer Person unter ähnlichen) als auch für die Regelung sozialer und rechtlicher Beziehungen, da eine Person nur unter ihrem eigenen Namen Rechtsbeziehungen eingehen kann.

Genau genommen ist der Name kein urkundenspezifisches Zeichen, wie beispielsweise eine Unterschrift, da die Identifizierung einer Person mit Namen oder Spitznamen lange vor dem Erscheinen von Urkunden aufkam. Der Dokumentname hat jedoch seine eigenen Eigenschaften. Zunächst wird der Name schriftlich verkörpert. Wenn der mündliche Name veränderlich, mobil und für Transformationen prädisponiert ist, wird der geschriebene (dokumentarische) Name fest und gilt daher als zuverlässiger. Die Zugehörigkeit des Namens zur dokumentierten Realität macht es übrigens möglich, ihn offiziell zu ändern.

Die Übersetzung eines gesprochenen Namens in eine schriftliche Form ist keineswegs ein automatischer Vorgang. Es geht um eine zumindest minimale Reflexion über seine visuelle Erscheinung und Bedeutung, und dies ist eine völlig andere Wahrnehmung des Namens, die eine neue Form seiner Existenz eröffnet. Durch die Fixierung wird der Name von der Person abgerissen und beginnt ein Eigenleben zu führen – nach den Regeln, die die bürokratische Produktion aufstellt. Gleichzeitig weist ein feststehender Name auf die eine oder andere Weise auch nach seinem Tod auf seinen Träger hin, und in diesem Sinne ist der Name eines der Mittel, der Zeit zu widerstehen, was für die dokumentarische Realität besonders charakteristisch ist.

Ein weiteres wichtiges Merkmal eines Dokumentennamens ist, dass er immer vollständig ist, einschließlich aller Bestandteile der Nominalformel („Nachname – Vorname – Vatersname“). Ein solcher Name wird in der Regel nicht in der alltäglichen Kommunikation verwendet, und dieses Merkmal der Funktionsweise des Namens hat eine gewisse Lücke in der Wahrnehmung der beiden Benennungspraktiken und der Einbeziehung der offiziellen Benennung geschaffen und schafft dies weiterhin Der zweite Vorname und der Nachname betonen die Besonderheiten des Dokument-Man-t-no-th-Bildes einer Person, seine absichtliche Künstlichkeit. Wir können sagen, dass der in der alltäglichen Kommunikation verwendete Name nicht mit dem Dokument in Verbindung gebracht wurde. Das Dokument enthält seine spezielle, offizielle Version. Folglich akzeptiert der Namensträger selbst die dokumentierte Version nicht immer und betrachtet sie nicht einmal immer als seinen eigenen Namen.

Die Besonderheit der Funktionsweise des Namens in der russischen Tradition besteht darin, dass eine Person in der Regel nicht einen Namen hatte, sondern mindestens zwei. Die Situation für Russland ist historisch bekannt: Viele Jahrhunderte lang wurde ein Tauf- und ein weltlicher Name verwendet. Ein weltlicher Name kann im Gegensatz zu einem Taufnamen einen anderen Ursprung haben. Meistens war es ein Spitzname, der die genannte Person charakterisierte. Davon zeugt auch der Umstand, dass ein Mensch sich einen solchen Namen nicht gleich nach der Geburt, sondern erst etwas später, wenn sich das eine oder andere seiner Merkmale abzeichnete, aneignen konnte, und nicht nur die Eltern, sondern auch die Straße ihn geben konnte. . Gleichzeitig könnte ein Kalendername, also aus dem heiligen Kalender, auch als weltlicher Name fungieren. Zum Beispiel in der Altgläubigenumgebung: „Alexander durch Pass und durch Taufe Sophrony“, „Valentina durch Pass und durch Taufe Vasilisa“. In jedem Fall ist ein weltlicher Name kein Zufall: Er ist normalerweise entweder durch Familientradition (z. B. den Namen eines Großvaters oder einer Großmutter zu nennen) oder durch einige Eigenschaften der genannten Person (im Falle eines Spitznamens) motiviert ).

„Im russischen Dorf waren „Straßen“-Nachnamen so viel häufiger als Passnamen (die manchmal niemand kannte), dass sogar Regierungsdokumente des späten 19. Jahrhunderts gezwungen waren, sie zu verwenden – sonst war es undenkbar herauszufinden, wer sie waren sprechen über.

Wladimir Nikonow."Name und Gesellschaft" (1973)

Die Beständigkeit der doppelten Namensgebung lässt sich wohl nicht nur durch die Tradition erklären, sondern auch dadurch, dass Tauf- und weltliche Namen unterschiedliche Funktionen hatten: Taufnamen vereinten den Namensträger mit allen Trägern dieses Namens, während weltliche Namen stärker ausgeprägt waren , schon allein deshalb, weil ihre Liste vielfältiger und grundsätzlich offener war.

Zehn Jahrhunderte lang konnte nur die Kirche einer Person einen offiziellen Namen geben. Der Name wurde nach dem Kalender bestimmt, und die Jungen erhielten den Namen des Heiligen, dessen Gedenktag am achten Tag nach der Geburt gefeiert wurde, und die Mädchen erhielten den Namen des Heiligen, dessen Gedenktag acht Tage zuvor gefeiert wurde Geburt. Diese archaische Praxis (sie wurde bei einigen Gruppen von Altgläubigen beibehalten ----) wurde durch den Brauch ersetzt, den Namen eines Heiligen zuzuweisen, dessen Tag auf einen Geburtstag oder eine Taufe fällt, und oft zwischen ihnen. Jedenfalls war der Name nicht gewählt, sondern durch die kalendarische Abfolge des Heiligengedenkens bestimmt, und ein solches Prinzip der Namensfindung „zufällig“ musste in den Kategorien Schicksal und Anteil nachvollzogen werden. Es ist merkwürdig, dass diese Benennungspraxis nicht kanonisch und daher entgegen der landläufigen Meinung nicht obligatorisch war. Kanonisch sind die Regeln, die in der Sammlung „Kanons der orthodoxen Kirche“ enthalten sind, die die Beschlüsse der Ökumenischen Konzile vom 1. bis 9. Jahrhundert umfasst..

Formal setzte sich die Kirche, die etliche Jahrhunderte unermüdlich gegen den (Straßen-)Personennamen des Volkes kämpfte, gegen diesen durch, da der Kirchenname erst mit dem Aufkommen der Geburtenregister im 18 ". Sie begann auch, das Recht zu besitzen, die Kontrolle über die Namensgebung auszuüben, dh einen Namen zu registrieren und in die Geburtsregister einzutragen. In der Praxis haben sich beide Systeme irgendwie vertragen. Geburtsregister wurden 1722 eingeführt und damit begann die flächendeckende Registrierung der Bevölkerung. Diese Bücher verzeichneten Personenstandsakte - Geburt, Heirat und Tod. Sie bestanden jeweils aus drei Teilen (Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden) und wurden vom Priester ausgefüllt, der die Gemeindemitglieder seiner Gemeinde heiratete, taufte und beerdigte. Die Geburtsurkunde enthielt folgende Angaben: Geburts- und Taufdatum, Vor- und Nachname (sofern vorhanden), Wohnort und Religion der Eltern und Paten, Rechtmäßigkeit oder Rechtswidrigkeit der Geburt. Im Buch über die Ehe wurden neben --- Standardinformationen über die Ehepartner Daten über die Zeugen und diejenigen aufgezeichnet, die diese Ehe gekrönt haben. Im Buch über die Toten - das Datum des Todes und der Beerdigung, der Bestattungsort, welcher der Priester das Geständnis abgelegt und die Beerdigung durchgeführt hat. Metrische Bücher existierten bis 1918, danach wurden sie durch Aktenbücher in den Standesämtern ersetzt - Personenstandsregister.

Die Verbreitung von Urkunden und damit das Erscheinen eines offiziellen Namens bedeutete eine grundlegende Änderung der Einstellung zum Namen. Der Dokumentenname ist der einzige Name geworden, unter dem eine Person in ihren Beziehungen zur externen, offiziellen Sphäre bekannt ist. Über die Kategorie des offiziellen Namens selbst kann man eigentlich erst ab dem Zeitpunkt sprechen, an dem der urkundliche (Einzel-)Name auftauchte. Es ist kein Zufall, dass die Einführung eines Passnamens die Notwendigkeit mit sich brachte, ein System zur Personendokumentation zu schaffen, das wiederum in metrischen Aufzeichnungen implementiert wurde.

Die Zusammensetzung der vollständigen Nominalformel umfasst neben dem Namen auch Vatersnamen und Nachnamen. Das Patronym in offiziellen Dokumenten wird erst seit Peter dem Großen Bestandteil des vollständigen Namens. Tatsächlich können wir seitdem über die identifizierende Bedeutung des Patronyms sprechen, der auf den nächsten Verwandten in der männlichen Linie - den Vater - hinweist. Natürlich, bevor es zu Identifizierungszwecken verwendet werden konnte, aber es wurde darauf zurückgegriffen, um entweder familiäre Beziehungen zu klären oder sich bei einer Namensübereinstimmung von einer anderen Person zu trennen. Als verschiedene Formen von Vatersnamen legalisiert wurden. In der während ihrer Regierungszeit veröffentlichten „Amtlichen Liste“, erstellt nach der Rangordnung des Petrus, war angegeben, dass die Personen der ersten fünf Stände (höchster Stand; für die bürgerlichen Stände bedeutete dies vom eigentlichen Geheimen Berater bis zum Staatsrat ) hätte mit einem Vatersnamen geschrieben werden sollen -vich; vom sechsten bis zum achten (vom kollegialen Berater zum kollegialen Gutachter - eine Art Mittelklasse) - als Semi-Patronymie bezeichnet, zum Beispiel Ivan Petrov Kukushkin; der ganze Rest - nur mit Namen. So wurde das Patronym zu einem sozialen Statuszeichen: Anhand des Patronyms konnte man beurteilen, welchem ​​Bevölkerungssegment eine Person angehört. Die Einführung der Patronymik für alle Bevölkerungsschichten hatte einen erheblichen sozialen Effekt: Eine einheitliche und gemeinsame Nominalformel musste als eine Art Zeichen sozialer Gleichheit wahrgenommen werden.

Das Erscheinen eines Patronyms in der Komposition dokumentarischer Realitäten bedeutete nicht nur eine größere Vollständigkeit der Beschreibung einer Person, sondern auch eine Abkehr von den Praktiken der alltäglichen Benennung, wo das Patronym nur in besonderen Fällen oder in speziellen Kommunikationsregistern verwendet wurde . Somit schufen die Dokumente eine parallele Realität.

Familiennamen als Hinweis auf die Zugehörigkeit zu einer Familie, einem Clan in verschiedenen sozialen Schichten tauchen zu unterschiedlichen Zeiten auf. Seit dem 16. Jahrhundert wurden sie von Vertretern der oberen Schichten - Bojaren und Adligen - erworben. In den XVII-XVIII Jahrhunderten tauchen Nachnamen unter Soldaten und Kaufleuten auf. Der Klerus wurde erst ab Mitte des 18. Jahrhunderts mit Nachnamen ausgestattet. Mitte des 19. Jahrhunderts und besonders in der Zeit nach der Reformation erhielten die Bauern Familiennamen. 1888 wurde ein Senatsdekret über das obligatorische Vorhandensein eines Nachnamens und die Notwendigkeit seiner Angabe in Dokumenten erlassen, aber zehn Jahre später hatten laut der Volkszählung von 1897 nur etwa 25% der russischen Bevölkerung Nachnamen. Der Prozess des Erwerbs von Nachnamen dauerte bis in die 30er Jahre und bei den Völkern Zentralasiens und des Kaukasus bis in die frühen 40er Jahre des letzten Jahrhunderts. Zusammen mit dem Nachnamen erhielt die dokumentarische Realität eine weitere Eigenart, die bald den Rahmen von Dokumenten sprengen wird, aber die Erinnerung an ihren ursprünglichen Kontext bewahren wird: Wer in der alltäglichen Kommunikation eine Person beim Nachnamen nennt, bezieht sich auch heute noch häufig auf den amtliches Register.

Nachnamen wurden am häufigsten aus Taufnamen gebildet (z. B. Denisov im Namen von Denis, Parfenov von Parfen); von Spitznamen (Tuchkov - Fett, Tara-tor-kin - gesprächig), von Berufen (Klyuchnikov, Svechnikov, Maslennikov), von geografischen und topografischen Namen (Vyazemsky von "Vyazma", Shui-sky von "Shuya", Dubrovsky von "Eiche Wald") und so weiter.

Besonders interessant ist die Situation bei unehelichen Kindern. Für sie wurde oft ein besonderer Nachname verwendet - Bogdanov. Manchmal wurde ihnen anstelle dieses Nachnamens der Name Bogdan gegeben (dieser Name war kein Taufname). Es wird angenommen, dass die Träger des Nachnamens Bogdanov jemanden in ihrer Familie hatten, der unehelich war. Unrechtmäßig geborene Kinder von Aristokraten erhielten normalerweise verkürzte Nachnamen. Zum Beispiel Betskoy vom Nachnamen Trubetskoy, Litsyn von Golitsyn.

Die vollständige Passbenennung hatte im Gegensatz zu einem Namen eine doppelte Wirkung: Sie sonderte eine bestimmte Person nicht nur aus und trennte sie von anderen, sondern verband sie auch durch einen Vatersnamen und Nachnamen mit einem bestimmten Kreis von Verwandten - Familie, Clan. So wurde es möglich, sowohl über seine Zugehörigkeit zu diesem Kreis als auch über seine Herkunft zu sprechen. Diese beiden Prinzipien (Zugehörigkeit und Herkunft) werden für die Bildung eines bürokratischen Personenporträts von besonderer Bedeutung sein.

Als die ersten sowjetischen Personalausweise ausgestellt wurden, stellte sich heraus, dass trotz der fast zweihundertjährigen Tradition der Existenz eines offiziellen vollständigen Namens nicht alle Bürger der UdSSR einen haben. In der Anweisung Nr. 370 „Über Ausweise und Registrierung von Bürgern in städtischen Siedlungen“ vom 6. Juli 1925 heißt es: „In der Spalte“ Nachname, Vorname und Patronym des Empfängers kann auch der Spitzname eines Bürgers angegeben werden, wenn er hat keinen spezifischen -lena-Nachnamen. Die Situation mit den Vatersnamen war nicht ganz günstig. Zum Beispiel hatten Kinder, die aus nicht registrierten Ehen geboren wurden, in vorrevolutionären Metrikbüchern einen Bindestrich in der Spalte „Vater“, und dementsprechend hatten die „Unehelichen“ kein offizielles Patronym. Nach dem Ehe-, Familien- und Vormundschaftsgesetzbuch der RSFSR von 1926 wurde der Mutter während der Schwangerschaft oder nach der Geburt eines Kindes das Recht eingeräumt, beim Standesamt einen Antrag über den Vater des Kindes zu stellen. Diese Stelle benachrichtigt die im Antrag als Vater genannte Person über den Eingang des Antrags. Wenn von letzterem innerhalb eines Monats nach Erhalt der Mitteilung keine Einwände erhoben wurden, wurde dieser Ehemann-Chi-na als Vater eingetragen. Ein Antrag auf Feststellung der Vaterschaft konnte erst nach der Geburt eines Kindes vor Gericht gestellt werden. In unklaren Fällen wurde das Patronym auf Anweisung der Mutter niedergeschrieben (oft - im eigenen Patronym), so wie es jetzt ist.

Wie bereits erwähnt, ist das wichtigste Merkmal eines Dokumentnamens seine Unveränderlichkeit. Eigentlich ist es die Unveränderlichkeit, die den Namen offiziell, dokumentarisch macht. Es ist kein Zufall, dass jede Änderung des Passnamens immer streng staatlich geregelt ist.

Mit der Einführung von Pässen und der Eintragung in Geburtsregister wurde eine Änderung des amtlichen Namens praktisch nicht erlaubt, denn nur unter einem eingetragenen Namen ist eine Person den Behörden „bekannt“, wofür es vor allem darauf ankommt, dass ggf. Er sollte sichtbar sein, und eine Namensänderung ist natürlich mit allerlei Schwierigkeiten verbunden. Es ist bekannt, dass sich die Namen geändert haben, zum Beispiel mit einer Änderung des geistlichen Status - Tonsur als Mönch und in einigen Fällen während der Bischofsweihe Weihe- also das Händeauflegen, das Priestertum.. Zum Beispiel gab es Vladi-mir und Vasily wurde Mönch: Er hatte einen zweiten himmlischen Gönner. Aber streng genommen handelt es sich nicht um eine Namensänderung, sondern um eine rituelle Aneignung eines anderen Namens. Es ist bezeichnend, dass einer solchen Person beim Verlassen des Ordensrangs auch der erhaltene Name entzogen wurde. Der in der Geburtsurkunde und im Pass eingetragene Name blieb gleich. Der Name könnte sich auch im Zusammenhang mit einem Wechsel des sozialen Umfelds ändern – zum Beispiel bei der Einschreibung in den Militärdienst, beim Eintritt in ein Priesterseminar, beim Eintritt in eine Theaterbühne oder einen Zirkus. In allen Fällen blieb jedoch der Taufname (dokumentarisch) derselbe.

In der Zwischenzeit erforderte der anthroponymische Fonds, der historisch auf Spitznamen basierte, eine Art Säuberung. 1825 wurde ein Dekret "Über die Ersetzung obszöner Nachnamen in den unteren Rängen" erlassen. Zahlreiche Perdunovs, Zhopkins und Khudosra-kovs hatten die Gelegenheit, ihre "Familienspitznamen" durch anständigere zu ersetzen. Das Dekret galt natürlich nicht für Taufnamen. Ja, und die Namen von Adligen, Ehrenbürgern und hohen Kaufleuten durften nur mit höchster Erlaubnis geändert werden. Es ist eine fast anekdotische Geschichte bekannt, dass der Kaufmann Sinebryukhov, als er sich mit der Bitte um Änderung seines Nachnamens an den Souverän wandte, spöttisch antwortete: „Ich erlaube Ihnen, ihn in eine andere Farbe zu ändern.“ Eine Ausnahme wurde nur für Ausländer gemacht, die die Orthodoxie akzeptierten: In diesem Fall konnten sie ihre Vor- und Nachnamen in russische ändern. Das Gesetz von 1850 verbot jedoch die Änderung des Nachnamens auch bei der Taufe (insbesondere Juden).

Die Sowjetzeit begann mit der Zerstörung des ehemaligen Namensregistrierungssystems. Die Kirche verlor das Recht, einen Namen zu vergeben und das Benennungsverfahren zu kontrollieren. Zunächst wurde diese Rolle von Produktionsteams und Eltern übernommen, und die Registrierung des Namens wurde von staatlichen Standesämtern durchgeführt. Dementsprechend handelten Partei- und Komsomolführer anstelle des Priesters. Sie leiteten die Zeremonie und verlasen das „Dekret“ über die Aufnahme des Neugeborenen unter die Bürger des Sowjetlandes. Die Eltern des Neubürgers erhielten eine „öffentliche Anordnung“. Hier ist einer von ihnen, der im Heimatmuseum der Uralstadt Serow aufbewahrt wird:

„... wir überschatten dich nicht mit einem Kreuz, nicht mit Wasser und Gebet - ein Erbe der Sklaverei und Dunkelheit, sondern mit unserem roten Banner des Kampfes und der Arbeit, durchbohrt von Kugeln, zerrissen mit Bajonetten ... Wir bestrafen die Eltern von ein Neugeborenes: eine Tochter als hingebungsvolle Kämpferin für die Befreiung der Werktätigen aller Welt, als Unterstützerin von Wissenschaft und Arbeit, als Feindin der Dunkelheit und Unwissenheit, als leidenschaftliche Verteidigerin der Macht der Sowjets aufzuziehen.

Die Erfindung neuer Namen – wie Dazdraperma (Es lebe der Erste Mai!) oder Vladlen (Vladimir Lenin) – endete damit nicht. Nur unter Missachtung der vorherigen Anordnung gewährten die sowjetischen Behörden in einem der ersten Dekrete den Bürgern das Recht, „ihre Nachnamen und Spitznamen zu ändern“. Es wird darauf hingewiesen, dass mit diesem Dekret Nachnamen und Spitznamen, nicht aber Namen geändert werden durften. Wie schwierig es früher war, den erblichen Nachnamen zu ändern, so einfach wurde es unter den neuen Bedingungen (und obwohl zu diesem Zeitpunkt nicht jeder einen Nachnamen erworben hatte). Und viele nutzten die neue Freiheit.

1924 wurde es durch einen Sonderbeschluss des Allrussischen Zentralen Exekutivkomitees und des Rates der Volkskommissare der RSFSR erlaubt, nicht nur Nachnamen und allgemeine Spitznamen, sondern auch Vornamen zu ändern. Zeitlich fiel diese Entscheidung mit dem Beginn der Bewegung für einen neuen revolutionären Namen zusammen, die zum wichtigsten Bestandteil des Kampfes gegen die Kirche für eine neue Person wurde. Neu und sogar "ideologisch korrekt" waren die alten russischen Namen, die zuvor von der orthodoxen Kirche verboten waren (Rurik, Svyatoslav, Lada, Ruslana und andere).

Die Erlaubnis, Vor- und Nachnamen zu ändern, bedeutete keineswegs die Abschaffung der Kontrolle in diesem Bereich. Der NKWD erlässt unverzüglich eine ausführliche „Anleitung zum Verfahren zur Änderung von Nachnamen (Familienspitznamen) und Vornamen“, die ein Formular zur Beantragung einer Änderung des Nachnamens und/oder Namens enthält, die strafrechtliche Verantwortlichkeit bei Angabe falscher Angaben festlegt und die Veröffentlichung einer Ankündigung in der lokalen amtlichen Zeitung über die Änderung. Zum Beispiel „Bulletin des Leningrader Stadtrats. Dekrete und Anordnungen des Leningrader Stadtrats und seiner Abteilungen ":

9. Februar 1938 Kuibyschewsk. RayZAGS informiert, dass Graf Vasilyeva, Marfa Stepanovna, geboren 1904, aus dem Bürger von Leningrad stammt. Region, Bezirk Novoselsky, Dorf. Adamovo, der in L[eningrad] wohnt, entlang der Allee 25. Oktober 74, Apt. 70B, ändert den Namen Marfa in den Namen OLGA. Proteste werden erbeten, sich zu bewerben …“

Das bedeutet, dass jemand beispielsweise Vermögensansprüche gegen diese als Martha bekannte Person haben könnte, die vor der Namensänderung hätten geregelt werden müssen, denn wenn sie Olga wird, wird sie bereits eine andere Person sein.

Trotz aller bürokratischen Vorkehrungen wurde die Erlaubnis zur Änderung von Vor- und Nachnamen als Aufweichung der Namenssituation empfunden. In dieser Hinsicht ist es unmöglich, sich nicht an das Gedicht von Nikolai Oleinikov zu erinnern:

Ich gehe zum Iswestija-Büro,
Ich bringe achtzehn Rubel mit
Und dort werde ich mich für immer verabschieden
Mit meinem früheren Nachnamen.

Kozlov Ich war Alexander,
Und ich will nicht mehr sein!
Rufen Sie Orlow Nikandr an,
Dafür bezahle ich Geld.

In den Nachkriegsjahren gab es auf gesetzlicher Ebene keine grundlegenden Änderungen. Die Namensänderung wurde und wird mit der Eintragung von Geburt, Heirat und Tod in das Personenstandsverzeichnis aufgenommen. Somit wurde dieser Vorgang mit den Schlüsselereignissen des Lebensszenarios einer Person gleichgesetzt. Man kann sagen, dass auch auf offizieller Ebene davon ausgegangen wurde, dass sich mit einem neuen Namen die Person selbst grundlegend verändert.

Die bürokratische Kontrolle über den Namen berührte sogar die Reihenfolge, in der die drei Teile der Nominalformel festgelegt werden sollten. Bei Betrachtung der sowjetischen Dokumente ist dies unumgänglich. Die bisherige stabile Reihenfolge „Vorname – Vatersname – Nachname“ wird in eine neue geändert: „Nachname – Vorname – Vatersname“ (vollständiger Name). In den Dokumenten der 1920-30er Jahre finden sich beide Optionen. Aber ab der Passordnung von 1940 bleibt die Reihenfolge unverändert: Der volle Name hat einen bedingungslosen Sieg errungen.

Diese scheinbar unbedeutende Änderung in der ersten Spalte spiegelte meines Erachtens eine grundlegende Änderung in der Einstellung zur Person selbst wider. Im vorrevolutionären Stil war eine offizielle Anrede an eine Person mit Nachnamen nur in freundschaftlicher Kommunikation oder bei Anrede „von oben nach unten“ möglich – zum Beispiel ein Lehrer an einen Schüler. Im offiziellen Umlauf galt dies als nicht akzeptabel. Norm war die Reihenfolge, in der der Vorname genannt und geschrieben wird, der nur eine Rangangabe vorangestellt werden kann. Die Umkehrung, die in den ersten Jahrzehnten der Sowjetzeit stattfand, wurde offenbar dadurch verursacht, dass Listen Individualität und Singularität ersetzten. In den üblich gewordenen Situationen von Verzeichnissen und Appellen unterscheiden sich die Menschen weniger in den Namen als vielmehr in den Nachnamen, auf die sich die Betonung verlagert hat, ganz zu schweigen davon, dass in Listen und Aktenschränken die alphabetische Reihenfolge der Auflistung nach Nachnamen ist in der Regel übernommen. Wir können sagen, dass eine Art "Listenbenennung" aufgetreten ist. Diese Reihenfolge im bürokratischen Bereich wird immer noch akzeptiert. Leider hat es sich über seine Grenzen hinaus ausgebreitet, und wir verwenden gewöhnlich den vollständigen Namen, auch wenn dies nicht von uns verlangt wird.