Ολοκληρωμένο ζευγαρωμένο μάθημα στη ρωσική γλώσσα και λογοτεχνία "Ανάλυση του επεισοδίου "Η απώλεια του Ροστόφ στα χαρτιά" - ένα δοκίμιο-συλλογισμός σε μορφή USE. Τα κύρια ποσά στη ρωσική λογοτεχνία με το επιτόκιο της Κεντρικής Τράπεζας της Ρωσικής Ομοσπονδίας Ανάλυση της σημασίας της μονομαχίας

ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν "Η κόρη του καπετάνιου"

1773 - 15 ρούβλια | 2015 - 140 000 ρούβλια

Θυμηθείτε τον Savelich από το The Captain's Daughter: ήταν αυτός που εκτίμησε το παλτό από δέρμα προβάτου από λαγό, το οποίο παρουσίασε το 1773 η Petrusha Grinev στον ληστή Pugachev, στα 15 ρούβλια. Ο Savelich είναι ένας δουλοπάροικος που εργάζεται ταυτόχρονα ως νταντά, φύλακας, συνοικία και λογιστής υπό τον Petrush. Για εκείνον ήταν πραγματικός οικονομολόγος.

Όπως γράφει ο ίδιος ο Grinev, ο Savelich ήταν «προστάτης των χρημάτων, των εσωρούχων και των πράξεών μου» (εδώ ο Πούσκιν παραθέτει τον σύγχρονο της Petrusha, Fonvizin). Από τα τέλη του 18ου αιώνα έως τις αρχές του 21ου αιώνα, η ιδέα για το πόσο θα πρέπει να διαρκούν τα ρούχα έχει αλλάξει δραματικά. Το λαγό παλτό προβάτου εκείνης της εποχής, με σωστή αποθήκευση και χρήση, χρησίμευε για 20 και 30 χρόνια, η στολή - 10 χρόνια και πάνω. Σε κάθε περίπτωση, δεν είναι μεγάλο ψέμα να πούμε ότι τότε τα ρούχα φοριόνταν περίπου δέκα φορές περισσότερο από ό,τι τώρα.

Εδώ ο Savelich σκαρφαλώνει στο ένατο κεφάλαιο κάτω από το μπράτσο του απατεώνα Pugachev με ένα μητρώο από λευκά είδη, ρούχα και κρεβάτι που έχασε ο Grinev κατά την κατάληψη του φρουρίου Belogorsk. Στη συνολική τιμή όλων αυτών των κουρελιών (αυτό είναι 90,5 ρούβλια), το διάσημο παλτό από δέρμα προβάτου είναι το ένα έβδομο.

Στα έξοδα των σύγχρονων Μοσχοβιτών (και ο Grinev, αναμφίβολα, μπορεί να καλύψει το κόστος των ρούχων για τους κατοίκους της πρωτεύουσας - αν και είναι επαρχιώτης, δεν είναι καθόλου φτωχός) τα ρούχα είναι περίπου 10-15% των δαπανών ή περίπου 100 χιλιάδες σύγχρονα ρούβλια το χρόνο. Τώρα ο Γκρίνεφ θα είχε ξοδέψει περίπου 1 εκατομμύριο ρούβλια για οτιδήποτε είχε χαθεί. (πρέπει να αγοράσετε 10 φορές περισσότερα) και ένα παλτό από δέρμα προβάτου λαγού, με βάση αυτό, θα ισοδυναμούσε με 140 χιλιάδες ρούβλια. Και πράγματι - ένα ακριβό δώρο για έναν αλήτη.

Νίκη του Χέρμαν

ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν "Η βασίλισσα των μπαστούνι"

ΕΝΤΑΞΕΙ. 1830 - 396.000 ρούβλια | 2015 - 2 500 000 000 ρούβλια

Για κάποιο λόγο, συνηθίζεται να κατατάσσουμε τον Hermann στον κύκλο των μικρών ανθρώπων που είναι όλοι εντελώς φτωχοί, αλλά το αστείο του Πούσκιν για το μικρό κεφάλαιο που κληρονόμησε ο Hermann από τον πατέρα του, έναν ρωσοποιημένο Γερμανό, δεν είναι τίποτα άλλο από ένα αστείο.

Έχοντας λάβει από το φάντασμα της ηλικιωμένης γυναίκας μια ένδειξη τριών σωστών καρτών, ο Hermann στο πρώτο παιχνίδι με τον Chekalinsky βάζει στην κάρτα, στην περίπτωση αυτή ένα τρία, ένα "τραπεζογραμμάτιο" - 47 χιλιάδες ρούβλια. Προφανώς δεν επρόκειτο για λογαριασμό απίστευτης αξίας, αλλά κάτι σαν βεβαίωση τράπεζας για την κατάσταση του λογαριασμού. Η μη κυκλικότητα του αθροίσματος της πρώτης ημέρας του παιχνιδιού είναι μια σαφής ένδειξη ότι ο Hermann βάζει όλο το «λίγο κεφάλαιο» του σε κίνδυνο.

Δηλαδή, ο Χέρμαν είναι οποιοσδήποτε, αλλά όχι φτωχός. Ναι, και δεν θα άφηναν τον καημένο να παίξει ούτε στον στρατώνα της φρουράς αλόγων, ούτε στο ολοκαίνουργιο, ολοκαίνουργιο σαλόνι του εκατομμυριούχου Chekalinsky - ο ιδιοκτήτης του σπιτιού δεν είχε καμία ερώτηση για το ποιος ήταν αυτός ο Hermann, Hermann του ζητήθηκε να μην σταθεί στην τελετή.

Στα επτά, ο ήρωας κερδίζει 96 χιλιάδες ρούβλια και αν ο ήρωας Πούσκιν δεν έκανε πίσω (έχουν γραφτεί δεκάδες κείμενα για αυτή τη λέξη της «Βασίλισσας των Μπαστούνι»), το κεφάλαιο του την τρίτη νύχτα θα ήταν 396 χιλιάδες ρούβλια.

Από την εποχή του Μεσαίωνα έως την εποχή του Πούσκιν, οι συνήθεις τόκοι του κεφαλαίου μειώθηκαν από 10-11% ετησίως σε 4-5%: ο Hermann, είχε εγκαταλείψει την ιδέα να θυσιάσει τα απαραίτητα με την ελπίδα αποκτώντας τα περιττά, θα μπορούσε να ξοδέψει περίπου 2 χιλιάδες ρούβλια εισοδήματος που έλαβε σε κεφάλαιο ετησίως, χωρίς καν να εντρυφήσει στους κινδύνους εμπορικών εγχειρημάτων. Το όνειρο του Χέρμαν είναι να έχει 15-20 χιλιάδες ρούβλια το χρόνο: τα δέκατα και τα εκατοστά του πληθυσμού της Ρωσικής Αυτοκρατορίας θα μπορούσαν να καυχηθούν για τέτοιες περιουσίες.

Σήμερα δεν μας είναι δύσκολο να καταλάβουμε τον Χέρμαν: θέλει από έναν απλό πλούσιο άνθρωπο που κληρονόμησε κάποια άθλια 4-5 εκατομμύρια δολάρια σε μια τράπεζα να έχει 40 εκατομμύρια δολάρια, αφού τα έχει κερδίσει από τον πολυεκατομμυριούχο Chekalinsky. Ή, αν μετρήσουμε σε ρούβλια, 2,5 δισεκατομμύρια ρούβλια. Ο Τσεκαλίνσκι, παρεμπιπτόντως, φοβόταν να χάσει από τον Χέρμαν την τρίτη μέρα, αλλά αν ο Χέρμαν είχε κερδίσει, σίγουρα δεν θα είχε τρελαθεί.

Αλλά ας ξεχάσουμε για λίγο τα τρελά όνειρα του Χέρμαν, θυμηθείτε τον πραγματικό μισθό και την καριέρα του. Ο Πούσκιν δεν λέει τίποτα γι' αυτούς. ξέρουμε όμως ότι είναι μηχανικός. Στην εποχή του, αυτό σήμαινε - στρατιωτικός μηχανικός, πιθανότατα απόφοιτος της Στρατιωτικής Σχολής Μηχανικών στην Αγία Πετρούπολη. η ετήσια αποφοίτηση εκείνα τα χρόνια - όχι περισσότεροι από 50 αξιωματικοί το χρόνο, ένα σπάνιο επάγγελμα. Το θέμα μιας μεγάλης καριέρας για τον Χέρμαν είναι απλώς θέμα χρόνου. Αν και στη Ρωσία Νικολάεφ δεν ευνοούν πλέον τα χωριά, όπως επί Αικατερίνης, 20 χρόνια μετά το 1830, το να γίνεις στρατηγός για έναν στρατιωτικό οικοδόμο με μόρφωση και το αυξανόμενο κεφάλαιο, αν όχι δέκα, αλλά δύο ή τρεις φορές, είναι περισσότερο από το συνηθισμένο. Ναι, και στη σύγχρονη Ρωσία - επίσης: η στρατιωτική κατασκευή, το σύστημα Spetsstroy, δεν έγινε λιγότερο κερδοφόρο: τον 19ο αιώνα έχτισαν γέφυρες, στον 21ο - το κοσμοδρόμιο Vostochny, και κανείς δεν έμεινε πίσω. Έτσι ο Χέρμαν θα είχε ούτως ή άλλως τα 10 εκατομμύρια δολάρια του.

Η αμοιβή του Lefty για εργασία σε έναν ψύλλο

Ν.Σ. Leskov "Lefty"

1826 - 100 ρούβλια | 2015 - 800 000 ρούβλια

Στην πραγματικότητα, ο Tula oblique Lefty είναι μηχανικός σε μια αμυντική επιχείρηση. Η μοίρα του ρωσικού στρατιωτικού-βιομηχανικού συγκροτήματος δεν ενόχλησε τη ρωσική λογοτεχνία, τουλάχιστον πριν από την εφεύρεση του σοσιαλιστικού ρεαλισμού, και ο Νικολάι Λέσκοφ δεν σκέφτηκε πραγματικά πόσο κοστίζει η αμυντική βιομηχανία στον ρωσικό προϋπολογισμό. Αλλά η ιστορία που δημιουργήθηκε είναι πολύ σχετική μέχρι σήμερα.

Λοιπόν, η πλοκή είναι αυτή. Ένας νεαρός υπάλληλος μιας αμυντικής επιχείρησης στην πόλη Τούλα λαμβάνει ένα σημαντικό καθήκον από συμμάχους από την ομάδα δυνάμεων στον Βόρειο Καύκασο: να επιδείξει στην κορυφαία ηγεσία του κράτους-κόμματος την ανωτερότητα των εγχώριων τεχνολογιών στην αμυντική βιομηχανία έναντι των δυτικών. Το πρόβλημα επιλύεται έξοχα και ο μηχανικός στέλνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο για περαιτέρω εκπαίδευση. Ο Lefty δεν δείχνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη βρετανική βιομηχανία (αν και σημειώνει κάτι σημαντικό) και στην επιστροφή γενικά πέφτει σε φαγοπότι.

Ένας μηχανικός σε παραλήρημα τρέμενς, με κάταγμα κρανίου και, προφανώς, με λοβιακή πνευμονία, στέλνεται στην περιφερειακή κλινική. Το μήνυμά του προς την ηγεσία του κράτους-κομμάτων για τη μοναδική βρετανική τεχνογνωσία, η οποία μπορεί να βελτιώσει σημαντικά την ακρίβεια των πυρών με φορητά όπλα, δεν ακούγεται από τον αρχηγό. Το αποτέλεσμα είναι ο χαμένος πόλεμος της Κριμαίας.

Είναι γνωστό ότι ο Αταμάν Πλατόφ έδωσε στον αριστερόχειρα 100 ρούβλια για πέταλα που ήταν προσαρτημένα σε αυτή τη νυμφοσωρία στη ρωσική πρωτεύουσα των όπλων. Ως εκ τούτου, είναι ενδιαφέρον πώς ένιωσε ο Lefty στο Λονδίνο με τέτοιο κεφάλαιο. 100 ρούβλια είναι περίπου 16 βρετανικές λίρες εκείνης της εποχής, δηλαδή οι μισθοί των φτωχότερων Βρετανών (πάνω από το 50% του πληθυσμού της χώρας) για 7-8 μήνες. Έτσι, παρά το γεγονός ότι ο Albion ήταν τότε περίπου τρεις φορές πλουσιότερος από τη Ρωσία, ο Lefty στο Λονδίνο, πίνοντας με έναν μισό καπετάνιο, πρέπει να ένιωθε σαν ένας εντελώς μεθυσμένος με τα παγκόσμια πρότυπα.

Και τι θα ήταν τα 100 ρούβλια για τον Lefty στη Ρωσία; Δεν υπάρχουν ποιοτικά δεδομένα για το πόσοι εργάτες, και ακόμη περισσότερο μηχανικοί, βρίσκονταν στη Ρωσία εκείνη την εποχή (πιθανώς περίπου 150-200 χιλιάδες - και 4-5 χιλιάδες μηχανικοί για ολόκληρη τη χώρα), αλλά, σε αντίθεση με τη Βρετανία, εισπράττουν οι χωρικοί δεν διέφεραν. 100 ρούβλια θα επέτρεπαν στον Λέφτι, αν όχι για το λονδρέζικο ξεφάντωμα του, να μη δουλέψει στο σπίτι για 3-4 χρόνια, κρατώντας τα συνηθισμένα έξοδα.

Όσον αφορά τον μέσο μισθό στην Τούλα το 2014 - περίπου 25 χιλιάδες ρούβλια - η Levsha έλαβε περίπου 800 χιλιάδες ρούβλια από τον Platov για το παπούτσι ενός ψύλλου. τρέχοντα ρούβλια.

Δωροδοκία στον Khlestakov από τον Gorodnichiy

N.V. Γκόγκολ "Επιθεωρητής"

1831 - 200 ρούβλια | 2015 - 200 000 ρούβλια

Το κέντρο της περιφέρειας είναι το κέντρο της ρωσικής ζωής και η πόλη που διευθύνει ο Anton Skvoznik-Dmukhanovsky είναι το κέντρο της περιοχής. Παραδοσιακά στη Ρωσία, η κατάσταση της πόλης υπερεκτιμάται, στην οποία ο Χλεστάκοφ βρίσκεται χωρίς χρήματα σε ένα ξενοδοχείο, αλλά η κομητεία με τη σημερινή έννοια είναι δημοτική περιφέρεια ή περιοχή, όχι περιοχή.

Αν το καταλαβαίνεις αυτό, τότε πολλά πράγματα μπαίνουν στη θέση τους. Σε περιφερειακά κέντρα που ξέρουν πώς να ζουν ειρηνικά με τις περιφερειακές αρχές, αλλά φοβούνται τα πάντα, από το ομοσπονδιακό επίπεδο μέχρι το σημείο πανικού, η εμφάνιση ενός ατόμου που γνωρίζει τους επικεφαλής των τμημάτων του Υπουργείου Οικονομικών, βοηθός ελεγκτές του Λογιστηρίου, και απλοί υπάλληλοι της Γενικής Εισαγγελίας είναι πάντα μια μάστιγα στον ορίζοντα. Τι γίνεται όμως αν είναι όντως ανακριτής της Ανακριτικής Επιτροπής ή υπάλληλος του τμήματος εσωτερικής πολιτικής της Προεδρικής Διοίκησης; Σε τελική ανάλυση, θα καθίσουμε όλοι - τα Ρωσικά Ταχυδρομεία, το Υπουργείο Έκτακτης Ανάγκης και η κοινωνική ασφάλιση.

Ως εκ τούτου, όταν ο Khlestakov (τώρα, φυσικά, θα υπαινιχθεί ότι θα υπηρετήσει στο FSB ή στο FSO - άρα τα διακυβεύματα είναι υψηλότερα) ζητά από τον Anton Antonovich δάνειο για πρώτη φορά, δεν μπορεί παρά να αναπνεύσει. 200 ρούβλια σε τραπεζογραμμάτια (τέσσερις φορές λιγότερα από ό,τι σε ασήμι) - είναι πραγματικά μια μεγάλη δωροδοκία; Το ελάχιστο φαγητό στη Ρωσία είχε τότε εισόδημα 1,5-2 ρούβλια αργύρου το μήνα: αν λάβουμε υπόψη αυτό το ελάχιστο για τις περιοχές της Ρωσικής Ομοσπονδίας τώρα ίσο με 7-8 χιλιάδες ρούβλια. (αυτό συμβαίνει συνήθως), τότε ο Khlestakov, ο οποίος ξόδεψε χρήματα στο δρόμο, έλαβε αμέσως ένα δάνειο για μικρά έξοδα των σημερινών 200 χιλιάδων ρούβλια.

Για άτομα που εκδίδουν εικονικά οικοδομικά υλικά για την κατασκευή μιας γέφυρας πόλης για 20 χιλιάδες ρούβλια (τώρα είναι 15-20 εκατομμύρια ρούβλια), αυτό είναι, στην ουσία, ανοησία. Αλλά οι ιστορίες του Χλεστάκοφ για το πόσα χρήματα λαμβάνει προκαταβολικά από τον εκδότη Smirdin για τα γραπτά του (700-800 χιλιάδες δολάρια για τα σημερινά χρήματα, αλλά δεν θα έδιναν στον Γκόγκολ τόσα πολλά τώρα!), Δείχνουν ότι για πραγματικά χρήματα 23-α καλοκαιρινό επίσημο από την Αγία Πετρούπολη έχει ήδη ακούσει. Λοιπόν, όπως θυμόμαστε, δεν δανείστηκε μόνο από τον δήμαρχο, άρα «μαζί ξεπέρασε τα χίλια».

Αλλά ακόμη και τώρα στο κέντρο της περιοχής δεν θα λάβετε δωροδοκία άνω των 1,5-2 εκατομμυρίων ρούβλια. Αυτά τα ποσά είναι που συνήθως εμφανίζονται πλέον σε ποινικές υποθέσεις για περιφερειακή δωροδοκία. Για να κάνει κανείς μια περιουσία στις επαρχίες, πρέπει να είναι μέρος της διαδικασίας περιφερειακής διαφθοράς - ο ελεγκτής μπορεί να υπολογίζει μόνο σε μια εβδομάδα πολυτελούς ζωής.

Για τόσους πολλούς ο Ρασκόλνικοφ σκότωσε τον παλιό τοκογλύφο

F.M. Ντοστογιέφσκι "Έγκλημα και τιμωρία"

1865 - 317 ρούβλια | 2015 - 320 000 ρούβλια

Εξαγωγή Raskolnikov - 317 ρούβλια. 60 καπίκια: αυτό ακριβώς ήταν στο πορτοφόλι του γέρου ενεχυροδανειστή, που το είχε τοποθετήσει κάτω από μια εμφανή πέτρα μετά από διπλό φόνο και ληστεία.

Ακριβή στατιστικά στοιχεία για τα φτωχότερα στρώματα του πληθυσμού έχουμε μόνο για το 1901. Ο Ρασκόλνικοφ, ο οποίος προηγουμένως σπούδασε δικηγόρος, περιλαμβάνεται στην κατώτερη δεκαημέρια του πληθυσμού όσον αφορά το εισόδημα: στις αρχές του 20ού αιώνα, αυτοί ήταν τεχνίτες, εργάτες, ζητιάνοι, κρατούμενοι. Εδώ και 50 χρόνια, τα εθνικά εισοδήματα στη Ρωσία έχουν αυξηθεί κατά 60%, είναι απίθανο να κάνουμε λάθος λέγοντας ότι από την εποχή του Ρασκόλνικοφ έως τις αρχές του νέου αιώνα, τα εισοδήματα των φτωχότερων τμημάτων του πληθυσμού της Ρωσίας αυξήθηκαν σε καταγράφηκαν στατιστικά 161 ρούβλια. ανά έτος από το ποσό που είχε πραγματικά ένα έτος είναι 100 ρούβλια.

Έτσι, ο γέρος ενεχυροδανειστής κράτησε στο πορτοφόλι της το εισόδημα τριών ετών του Ρασκόλνικοφ. Το 2013, σύμφωνα με μελέτη του Ινστιτούτου Κοινωνιολογίας της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών, το 23% των φτωχότερων ανθρώπων στη Ρωσία είχε μέσο μηνιαίο εισόδημα περίπου 8,8 χιλιάδες ρούβλια. Το εισόδημα τριετίας του Ρασκόλνικοφ θα ήταν τώρα 320.000 σύγχρονα ρούβλια.

Τόσα πολλά έριξε η Nastasya Filippovna στο τζάκι

F.M. Ντοστογιέφσκι "Ο ηλίθιος"

1868 - 100.000 ρούβλια | 2015 - 8 000 000 000 ρούβλια

Το "Idiot" είναι πλήρως επενδεδυμένο με τραπεζογραμμάτια: "ρούβλια" αναφέρονται εκεί τυχαία σε επτά δωδεκάδες μέρη και "εκατομμύρια" - σε άλλες τρεις δωδεκάδες. Εν τω μεταξύ, μιλάμε για το δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1860. Μετά την κατάργηση της δουλοπαροικίας, η κοινωνία ανακατεύτηκε έτσι ώστε τα δύο (υποτίθεται) εκατομμύρια κληρονομιές του πρίγκιπα Myshkin, ο οποίος νοσηλευόταν στην Ελβετία σε μια νευρολογική κλινική, παρεμβαίνουν στα δύο τέταρτα, μετά τέσσερα εκατοστά, μετά τρία ρούβλια, μετά δύο χιλιάδες , και οι ιδιοκτήτες όλων αυτών των ποσών είναι τόσο ανακατεμένοι μεταξύ τους, που η τιμή του χρήματος είναι αναμφισβήτητα απροσδιόριστη.

Είναι επίσης αδύνατο να προσδιοριστεί η θέση του πρίγκιπα Λεβ Νικολάεβιτς σε αυτή τη νέα Ρωσία. Αν αυτό που γράφουν για τον Myshkin σε συκοφαντίες εφημερίδων είναι τουλάχιστον εν μέρει αλήθεια (και γράφουν εκεί ότι έχει περίπου 30 εκατομμύρια ρούβλια περιουσίας), είναι ένας από τους 1,5 χιλιάδες Ρώσους, που αντιπροσώπευαν περίπου το 6-7% του εθνικού εισοδήματος της Ρωσίας . Τώρα το ετήσιο εισόδημα σε μετρητά ολόκληρης της 145 εκατομμυρίων Ρωσίας είναι περίπου 40 τρισ. ρούβλια, δηλαδή, αν αληθεύουν οι φήμες, ο πρίγκιπας είναι ο ιδιοκτήτης του ισοδύναμου των σημερινών 35 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Ωστόσο, ο ίδιος ο Myshkin λέει ότι στην πραγματικότητα έχει στην πραγματικότητα οκτώ έως δέκα φορές λιγότερα, δηλαδή περίπου 4 δισεκατομμύρια δολάρια σήμερα.

Δηλαδή, ο ηλίθιος Myshkin, που δεν τον ενδιαφέρουν απολύτως τα χρήματα, ξέρει ακόμα πόσα έχει. Ως εκ τούτου, τα 100.000 ρούβλια που πέταξε η Nastasya Filippovna στο τζάκι για να καεί είναι ένα σημαντικό ποσό, με κάθε εκτίμηση, αλλά ο Myshkin, κοιτάζοντας αυτό το τζάκι, δεν είναι εκπληκτικό. Σε ένα αναμμένο πακέτο (όπως θυμόμαστε, βγήκε σχεδόν χωρίς τραυματισμό) περίπου 30 φορές λιγότερο από ό, τι έχει: σύμφωνα με τον τρέχοντα λογαριασμό - περίπου 130 εκατομμύρια δολάρια σε μετρητά. Τώρα αυτό δεν θα χωρούσε σε κανένα τζάκι: 8 δισεκατομμύρια ρούβλια.

Τόσοι Νικολάι Ροστόφ έχασαν από τον Ντολόχοφ

L.N. Τολστόι "Πόλεμος και Ειρήνη"

1806 - 43.000 ρούβλια | 2015 - 70 000 000 ρούβλια

Φυσικά, ο πατέρας του Νικολάι, κόμης Ilya Andreevich, ήταν στη δημόσια υπηρεσία πριν συνταξιοδοτηθεί - και, με βάση το περιβάλλον του, τώρα ο τόπος εργασίας του, παρόμοιος με τον 18ο αιώνα, θα ήταν η διοίκηση του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Ο κόσμος των Ροστόφ είναι ο κόσμος πολλών εκατοντάδων οικογενειών που κατέχουν και ελέγχουν το μεγαλύτερο μέρος της χώρας. Σε αυτόν τον κύκλο, για παράδειγμα, ο Πιέρ Μπεζούχοφ και ο Πρίγκιπας Βασίλι περιμένουν μια μεγάλη κληρονομιά - "σαράντα χιλιάδες ψυχές και εκατομμύρια", αυτό είναι προφανώς περισσότερο από αυτό στο οποίο μπορεί ποτέ να βασιστεί ο Νικολάι Ροστόφ. Ανάμεσα στον Νικολάι και τον Πιερ είναι το εμπόδιο που χωρίζει τους πολύ πλούσιους στη Μόσχα το 2015 από τους ανθρώπους της λίστας του Forbes. Οι Ροστόφ έχουν το πολύ δέκα χιλιάδες ψυχές και εκατοντάδες χιλιάδες ρούβλια σε ετήσιο εισόδημα.

Φυσικά, εκείνη την εποχή οι ευγενείς ήταν πλουσιότεροι: η ρωσική αριστοκρατία στις αρχές του 1800 είχε εκατό ή και διακόσια χρόνια ιστορίας, ενώ η μετασοβιετική είχε στην καλύτερη περίπτωση 30 χρόνια. Αλλά οι αρχές είναι οι ίδιες - γάμοι μέσα στον δικό του κύκλο, ο πολλαπλασιασμός της οικογενειακής περιουσίας από εξέχοντες εκπροσώπους της οικογένειας και η σπατάλη από τους απλούς. Και, φυσικά, γνωρίζουμε ότι σε καμία περίπτωση κάθε άτομο που έκανε καριέρα στη διοίκηση του προέδρου Μπόρις Γέλτσιν τη δεκαετία του 1990 έχει τώρα μια επιχείρηση αξίας 150-200 εκατομμυρίων δολαρίων: τις περισσότερες φορές είναι 30-50 εκατομμύρια δολάρια.

Ο Ilya Rostov δίνει στον γιο του Nikolai 2 χιλιάδες ρούβλια για αρκετούς μήνες για έξοδα - τώρα θα ήταν 50 χιλιάδες $. Ο Nikolai Dolokhov χάνει 20 φορές περισσότερο - δηλαδή περίπου 1 εκατομμύριο δολάρια. Είναι σαφές ότι ο Ilya Andreevich θα εισπράξει αυτό το ποσό σε ένα λίγες μέρες και τελικά δεν θα καταστρέψει την οικογένεια Ροστόφ.

Σε μια τράπεζα που θα εξυπηρετούσε τους Ροστόφ τον 21ο αιώνα, θα γνώριζαν: αναμφίβολα, αυτοί είναι ακόμα πολύ πλούσιοι άνθρωποι.

Τόσα πολλά υποσχέθηκαν σε αυτόν που θυμάται το όνομα του αλόγου

Ο Α.Π. Τσέχοφ "Επώνυμο αλόγου"

ΕΝΤΑΞΕΙ. 1880 - 5 ρούβλια | 2015 - 10 000 ρούβλια

Ο συνταξιούχος στρατηγός Buldeev στην Οικογένεια των αλόγων δεν μοιάζει καθόλου με τους εκπροσώπους της λαμπρής αριστοκρατίας των αρχών του 19ου αιώνα, που έριξαν την τράπεζα σε χιλιάδες αυτοκρατορικούς. Αλλά ο Buldeev έχει ένα μεγάλο σπίτι και τα πέντε ρούβλια που υπόσχεται σε όποιον θυμάται το όνομα ενός πρώην υπαλλήλου των ειδικών φόρων κατανάλωσης από το Saratov σίγουρα δεν είναι χρήματα για αυτόν. Άλλωστε ο ειδικός ξέρει να μιλάει τα δόντια του ακόμα και από απόσταση!

Τι είναι όμως τα πέντε ρούβλια για όσους ακολουθούν κατά σειρά τον υπάλληλο Ivan Evseich, ο οποίος, στην πραγματικότητα, θα έπρεπε να θυμάται το όνομα του αλόγου του υπαλλήλου; Το σπίτι του Buldeev είναι μερικές δεκάδες άτομα, μια μίνι επιχείρηση για την εξυπηρέτηση ενός συνταξιούχου υψηλόβαθμου στρατιωτικού και της οικογένειάς του. Είναι συνηθισμένο πράγμα, το ίδιο συμβαίνει τώρα με πολλούς απόστρατους στρατηγούς στις επαρχίες, ίσως λίγο λιγότερους υπηρέτες.

Σύμφωνα με την «Εμπειρία στον υπολογισμό του εθνικού εισοδήματος» του Στεπάνοφ που δημοσιεύθηκε το 1906, το μέσο μηνιαίο εισόδημα των υπηρετών και των μεροκαματιάρηδων στη Ρωσία το 1901, όχι τόσο μακριά από την εποχή του Μπουλντέφ, ήταν 10 ρούβλια. 43 κοπ. Ο μισθός ενός επαρχιακού κομμωτή ή υδραυλικού, όχι του καλύτερου, είναι τώρα περίπου 20-25 χιλιάδες ρούβλια. Όποιος θυμάται το όνομα του Yakov Ovsov θα μπορούσε να πάρει ένα έπαθλο περίπου 10 χιλιάδων ρούβλια.

Αλλά δεν το κατάλαβε: ο Buldeev θεραπεύτηκε από έναν γιατρό zemstvo, του οποίου το ετήσιο εισόδημα στα τέλη του 19ου αιώνα ήταν 1200-1500 ρούβλια το χρόνο.
Τώρα θα ήταν 150-190 χιλιάδες ρούβλια. Δεν είναι γνωστό για τα κέρδη του λαϊκού θεραπευτή Saratov Ovsov.

Τόσο δημόσιο χρήμα που σπατάλησε ο αδερφός της Λάρα

B.L. Παστερνάκ "Δόκτωρ Ζιβάγκο"

1910 - 700 ρούβλια | 2015 - 750 000 ρούβλια

«Ρόντια! Όχι, είσαι τρελός! Καταλαβαίνεις τι λες; Έχασες επτακόσια ρούβλια; Ρόντια! Ρόντια! Ξέρετε πόσο χρόνο χρειάζεται ένας απλός άνθρωπος σαν εμένα για να κερδίσει ένα τέτοιο ποσό με έντιμη εργασία;

Έτσι είπε η νεαρή Λάρα, η μελλοντική Λάρισα Αντίποβα, στον αδερφό της Ροντιόν, που έχασε σχεδόν αυτό το ποσό του δημοσίου χρήματος σε κάρτες. Η Λάρα είναι κόρη ενός Βέλγου μηχανικού και μιας ρωσοποιημένης Γαλλίδας: αν ζούσε ο πατέρας της, ο Ροντιόν δεν θα έπρεπε να φοβίσει την αδερφή του ότι θα αυτοπυροβοληθεί.

Ο πατέρας, ο οποίος εργάστηκε στα Ουράλια, έλαβε τότε όχι λιγότερους από ξένους ειδικούς γεωτρήσεων στο Tyumen σήμερα. Όμως ο πατέρας δεν είναι πια και η Amalia Guichard, η χήρα μητέρα του Rodion και της Lara, ζει μια μεσαία τάξη το 1910, έχοντας το δικό της εργαστήριο ραπτικής στη Μόσχα. Το εισόδημά της είναι προφανώς μικρότερο από το εισόδημα του 10% των πλουσιότερων ανθρώπων στη Ρωσία στις αρχές του αιώνα: κατά μέσο όρο, ανήλθαν σε 934 ρούβλια το χρόνο για αυτήν την ομάδα το 1901-1904. Αντίθετα, το φτωχότερο 10% κέρδισε, κατά μέσο όρο, το πολύ 214 ρούβλια. Το χρέος της κάρτας του Rodion είναι 700 ρούβλια, δηλαδή το εισόδημα της οικογένειάς του (ας ξεχάσουμε τις εναλλακτικές πηγές κεφαλαίων για την Amalia Guichard, γιατί μιλάμε για τίμια εργασία) σε περίπου δύο χρόνια.

Η οικογένεια Guichard είναι μια αρκετά τυπική οικογένεια μικρού επιχειρηματία: στη σύγχρονη Ρωσία ονομάζεται πολύ μικρή επιχείρηση (έως 15 εργαζόμενοι), ο ετήσιος κύκλος εργασιών της είναι μέγιστος - 60 εκατομμύρια σύγχρονα ρούβλια το χρόνο. Ας υποθέσουμε ότι στην περίπτωση του εργαστηρίου ραπτικής της μητέρας της Lara και της Rodi - 5 εκατομμύρια ρούβλια. 400 χιλιάδες ρούβλια έσοδα ανά μήνα, αρκετές μισθωμένες μοδίστρες. Ένα 15 τοις εκατό κερδοφορία αυτής της επιχείρησης μπορεί να θεωρηθεί φυσιολογικό με τα σημερινά πρότυπα: σε δύο χρόνια, όλο το εισόδημα του Guichard θα ανέρχεται πλέον σε 750 χιλιάδες ρούβλια.

Τόσοι Sharikov έκλεψαν από τον καθηγητή Preobrazhensky

Μ.Α. Μπουλγκάκοφ "Η καρδιά ενός σκύλου"

1924 - 2 chervonets | 2015 - 5 500 ρούβλια

Τα κλεμμένα δύο chervonet έθεσαν τα θεμέλια για τη μεγαλειώδη κατανάλωση αλκοόλ του κύριου πειραματικού θέματος στο Heart of a Dog του Bulgakov. Αξίζει να ρωτήσετε την πραγματική έκταση αυτού του ποτού.

Ο όρος "Chervonets" είναι ένας τυπικός "ψευδής φίλος του μεταφραστή": δεν είναι "δέκα ρούβλια", αλλά το όνομα του τραπεζογραμματίου, το ίδιο με το ρούβλι ή το δολάριο, σε κάθε περίπτωση, η υπογραφή του προέδρου του το διοικητικό συμβούλιο της Κρατικής Τράπεζας της RSFSR το 1922 τοποθετήθηκε σε ένα νομοσχέδιο στο οποίο έγραφε ασπρόμαυρα: "One chervonets". Το chervonets υποστηρίχθηκε από χρυσό και, στην ουσία, ήταν δεμένο με τη βασιλική χρυσή δεκάδα (για κάποιο διάστημα ανταλλάσσονταν με ένα μεταλλικό νόμισμα παρόμοιο με το βασιλικό "lobanchik"), το ρούβλι δεν ήταν. Η συναλλαγματική ισοτιμία του ρουβλίου έναντι των chervonets κυμάνθηκε μέχρι την επόμενη άνοιξη και μόνο το 1925 καθιερώθηκε πραγματικά μια σταθερή και συνήθης ισοτιμία, η οποία παρέμεινε μέχρι την τελευταία έκδοση αυτού του σκληρού νομίσματος το 1937: για ένα chervonets - δέκα συνηθισμένα ρούβλια. Αλλά εκείνη τη στιγμή ο Sharikov είχε ήδη τελειώσει.

Τουλάχιστον για το αλκοόλ και τα σνακ, οι τιμές του 1924 καθορίστηκαν σε ρούβλια και όχι σε chervonets. Οι αγρότες, οι κύριοι παραγωγοί φεγγαριού και προμηθευτές αλκοόλ στη Μόσχα, είχαν ρούβλια. Το κρατικό μονοπώλιο στη βότκα εισήχθη μόλις το 1925. Επικρίθηκε από τον Preobrazhensky, το "rykovka" εμφανίστηκε τον Δεκέμβριο του 1924, κόστιζε ένα ρούβλι πέντε καπίκια για μισό λίτρο - η φεγγαράδα, σύμφωνα με πολλές πηγές, ήταν η μισή τιμή. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, ο Sharikov μπόρεσε να αγοράσει περίπου 15 λίτρα βότκα με ένα ανεπιτήδευτο σνακ με τα κλεμμένα δύο κομμάτια χρυσού. Και να είστε σίγουροι: αφού μπόρεσε, λοιπόν, το απέκτησε.

Η ελάχιστη τιμή της βότκας (και ο Sharikov και οι φίλοι του, φυσικά, χρησιμοποίησαν το φθηνότερο) το 2015 είναι 185 ρούβλια. για μια πίντα. Έτσι, τώρα, για τους ίδιους σκοπούς, χωρίς πέντε λεπτά, ένας υπάλληλος του τμήματος καθαριότητας του κοινοτικού αγροκτήματος σε μια γιορτή, που κόστισε δύο chervonets το 1924, θα είχε ξοδέψει περίπου 5.500 ρούβλια.

Ο μισθός της δακτυλογράφος Βασνέτσοβα, που σχεδόν παντρεύτηκε τον Σάρικοφ, δελεασμένος από τα πλούτη του, ήταν 4,5 τσερβόνετς το μήνα - 12.750 σύγχρονα ρούβλια. Για μια εγχείρηση στο σπίτι για την εισαγωγή των ωοθηκών ενός πιθήκου σε μια ηλικιωμένη κυρία, ο Philip Filippovich Preobrazhensky ζήτησε, κατά τη γνώμη μας, 137.500 ρούβλια.

Αυτά έδωσε ο Κορόβιεφ σε ξένο νόμισμα στον Nikanor Bosom

Μ.Α. Μπουλγκάκοφ "Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα"

ΕΝΤΑΞΕΙ. 1930 - 400 $ | 2015 - $9 000 ρούβλια

Nikanor Bosoy, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Δημοτικής Ενιαίας Εταιρείας Διαχείρισης Επιχειρήσεων "ZhKH-Service" της Κεντρικής Διοικητικής Περιφέρειας της Μόσχας. Μάταια νομίζετε ότι ο επικεφαλής της ένωσης στέγασης Bosoy, στον οποίο ο Koroviev δίνει δωροδοκία 400 ρούβλια στο The Master and Margarita (μετατρέπονται σε 400 $ στον εξαερισμό της τουαλέτας - εξαιρετική τιμή!), Είναι απλός και χιουμοριστικός χαρακτήρας.

Ο Nikanor είναι ένα άτομο που κατέχει μια εξαιρετικά ισχυρή κοινωνική θέση. Στη Μόσχα, στις αρχές της δεκαετίας του 1930, μόνο όσοι, στη Μόσχα τη δεκαετία του 2010, προετοιμάζονταν και εξυπηρετούνταν από υπηρέτες, και όχι από τη σύζυγό τους, είχαν την οικονομική δυνατότητα να δειπνήσουν στη «μικρή τραπεζαρία» ενός ξεχωριστού διαμερίσματος. Γνωρίζουμε για τη σοβαρότητα του προβλήματος στέγασης στη σταλινική Μόσχα, ειδικότερα, από τη λογοτεχνική διαμάχη που περιγράφεται στο μυθιστόρημα - η μη κοινοτική στέγαση δόθηκε μόνο στους πιο έμπιστους. (Υπήρχαν αμφιβολίες για τον Osip Mandelstam, η αμφιβολία ερμηνεύτηκε υπέρ του υπό έρευνα. Του έδωσαν διαμέρισμα - και πώς το ξεπλήρωσε;

Επιπλέον, πρέπει να καταλάβει κανείς: ο Nikanor δεν είναι απλώς ο επικεφαλής ενός οικιστικού συλλόγου. Το σπίτι που διαχειρίζεται είναι στην ουσία συνεργατικό (αυτό είναι ακόμα φυσιολογικό για τις αρχές της δεκαετίας του '30), και ως εκ τούτου είναι δυνατό να νοικιάσετε διαμερίσματα σε αυτό σε αλλοδαπό. Επομένως, 400 ρούβλια δωροδοκίας (και στην πραγματικότητα όχι δωροδοκία, αλλά απλώς δώρο στο Bosom) δεν είναι σε καμία περίπτωση πολλά χρήματα. Συνήθης. Νόμιμα έσοδα ανά μήνα, όχι περισσότερο. 400$ είναι άλλο θέμα. Ακόμη και το πακέτο βγαίνει σταθερό: εκείνες τις μέρες, λίγοι άνθρωποι στην Ευρώπη είδαν ένα χαρτονόμισμα με ονομαστική αξία άνω των 20 $, εκτός από τους τραπεζίτες, πιθανότατα αυτά ήταν γραμμάτια των 5 και 10 δολαρίων, τα πιο δημοφιλή στους εμπόρους πραγματικών νομισμάτων. Στις Ηνωμένες Πολιτείες της Βόρειας Αμερικής, ως προϊστάμενος μιας συγκυριαρχίας κατοικιών, ο Bosoy θα είχε κερδίσει αυτά τα χρήματα σε τρεις έως τέσσερις μήνες - στη Νέα Υόρκη, ο ετήσιος μισθός ενός ατόμου στο ίδιο επάγγελμα ήταν 1.500 $ το 1932. Αλλά υπάρχει δεν χρειάζεται υπερβολές. Με ρυθμό 400 $ εκείνης της εποχής, λαμβάνοντας υπόψη τον πληθωρισμό στις Ηνωμένες Πολιτείες, αυτό είναι τώρα 9 χιλιάδες $: δεν μπορείτε να αγοράσετε ένα σπίτι.

Πόσο κόστισε το παλτό του Akaky Akakievich, τι είχε στο πορτοφόλι του παλιού ενεχυροδανειστή, τι είδους δωροδοκία έδωσε ο Gorodnichiy στον Khlestakov και ο Koroviev στον Nikanor Bosom, πόσα έκλεψε ο Sharikov από τον καθηγητή Preobrazhensky και ο Nikolai Rostov έχασε στα χαρτιά και πόσα έριξε η Nastasya Filippovna στο τζάκι - σε μια χρονιά λογοτεχνίας και οικονομικού πανικού ο Ντμίτρι Μπούτριν μέτρησε Ρώσους κλασικούς με τα χρήματά μας

Η ρωσική λογοτεχνία προσποιείται μόνο ότι δεν ενδιαφέρεται: πάντα ενδιαφέρεται για τα χρήματα. Αυτό φαίνεται, έστω και μόνο από τη λαμπρή απουσία με την οποία αρνείται την πιθανότητα να ενδιαφερθεί υλικά ο ήρωάς της, τον οποίο η συγγραφέας δεν θέλει να δείξει από την κακή πλευρά. Είναι δυνατό να βασίζεσαι στα χρήματα, μόνο αν είναι αδύνατο να τα αγνοήσεις. Αλλά από την επίπονη συζήτηση από σχεδόν κάθε Ρώσο κλασικό για το πώς ακριβώς λειτουργεί αυτή η εξάρτηση, μπορείτε να δείτε ότι τόσο ο συγγραφέας όσο και ο αναγνώστης ενδιαφέρονται για τα χρήματα εδώ. Το κλασικό δεν θα χάσει τον ήχο του πώς κουδουνίζει και αναπηδά στο νικέλιο του πεζοδρομίου, και θα καθορίσει αναμφισβήτητα από το κουδούνισμα: το νικέλιο κουδουνίζει, όχι ένα κομμάτι πέντε καπίκων.

Ωστόσο, τα χρηματικά ποσά στη ρωσική λογοτεχνία δεν είναι πάντα ίσα με την ονομαστική τους αξία, γιατί είναι σημαντικό ποιος πληρώνει σε ποιον και για τι. Και κάθε νέα γενιά αναγνωστών αναγκάζεται να λύσει ένα πρόβλημα πολύ πιο δύσκολο από το να υπολογίζει τις περιπλοκές των νομισματικών ισοτιμιών τον 19ο αιώνα.

Η φτωχή Λίζα του Καραμζίν πουλά κρίνους της κοιλάδας στον Έραστ για πέντε καπίκια και λέει - αν δεν ζητάς πολλά, πάρε ένα ρούβλι για κρίνα της κοιλάδας. Είναι σαφές ότι τα πέντε καπίκια δεν είναι ποτέ καλά για Θεός ξέρει τι, αλλά τι είναι ένα ρούβλι για τη Λίζα και τι είναι ένα ρούβλι για τον Έραστ; Ο πατέρας της Λίζας δύο χρόνια πριν ήταν ένας «ευκατάστατος αγρότης» και ο Έραστ είναι τώρα «ένας μάλλον πλούσιος ευγενής». Ποια είναι η τιμή των εκατό ρουβλίων για τη Λίζα, με τα οποία την πληρώνει ο Έραστ ("... Να εκατό ρούβλια - πάρε τα", έβαλε τα χρήματα στην τσέπη της, "άσε με να σε φιλήσω για τελευταία φορά - και πήγαινε σπίτι"), είναι κατανοητό: για δεκαπέντε ρούβλια ένα παιδί μπορεί να ταΐσει για ένα χρόνο, εκατό είναι αρκετά για να το μεγαλώσει μέχρι την ηλικία των επτά ετών και τότε ο ίδιος θα μπορεί να εμπορεύεται κρίνους της κοιλάδας. (Φυσικά, το να μεγαλώνεις ένα παιδί με αυτή τη διατροφή θα πρέπει επίσης να είναι χωρικός, όχι ουσσάρος.) Αλλά αυτό το ποσό φέρνει σε δύσκολη θέση τον Έραστ, πώς τον φέρνει σε δύσκολη θέση η σημερινή κατάσταση, είναι μεγάλη η απώλειά του, θα αναπνεύσει τουλάχιστον εκατό ρούβλια;

Η τιμή του πανωφόρι του Γκόγκολ, από το οποίο έφυγαν όλοι, αυτά τα εκατόν πενήντα ρούβλια - μετατράπηκαν σε σύγχρονα ρούβλια από πλήθος κριτικών λογοτεχνίας. Νομίζω ότι δεν έχει νόημα να μετράμε. Το παλτό του Akaki Akakievich είναι το σημερινό ανάλογο ενός φθηνού ξένου αυτοκινήτου, χωρίς το οποίο θα φουσκώσει έναν φρύνο στο δρόμο για το τμήμα το χειμώνα. 10.000 δολάρια είναι η τιμή, σε μετρητά: τα δάνεια αυτοκινήτων δεν είχαν εφευρεθεί ακόμη, αλλά, δυστυχώς, υπήρχαν ήδη κλέφτες αυτοκινήτων.

Σταδιακά, αναπτύχθηκε μια σχετικά αποδεκτή εργαλειοθήκη για μια τέτοια αξιολόγηση, η οποία δεν είναι ξένη προς την ίδια τη βιβλιογραφία. Είναι απαραίτητο να βρεθεί στη σύγχρονη εποχή ένα περισσότερο ή λιγότερο επαρκές ανάλογο του κοινωνικού ρόλου που παίζει ένας λογοτεχνικός ήρωας με ένα ορισμένο ποσό στο χέρι του. Έτσι, όσον αφορά τα σύγχρονα ρούβλια, μπορεί κανείς να φανταστεί χονδρικά τι είδους συναισθήματα βίωσε ένας φτωχός που χωρίζει χρήματα του παρελθόντος (εξάλλου, όλοι οι άνθρωποι είναι φτωχοί, αν όχι τρελοί). Στη θέση του κήπου με τις κερασιές του Τσέχοφ, είναι δυνατόν, για παράδειγμα, να χτιστεί ένα εξοχικό χωριό - η τιμή του υπολογίστηκε ακόμη και όταν ήταν κριτικός θεάτρου Alexander Minkin. Μετά βγήκε κάτι σαν $3 εκατομμύρια, αλλά αυτό ήταν πίσω στη δεκαετία του 1990, αλλά τι είναι $3 εκατομμύρια τώρα;

Ψάχνω για κάποιον. Ναι, και το ποσοστό πηδά καθημερινά. Ας ξαναυπολογίσουμε όσο δεν υπάρχουν χρήματα.

1773
15 ρούβλια Τόσο πολύ ο Savelich ζήτησε ένα παλτό από δέρμα προβάτου από κουνέλι
A. S. Pushkin "Η κόρη του καπετάνιου" 2015
140 000 ρούβλια

Δεν θα θυμούνται όλοι το όνομα του Savelich από το The Captain's Daughter, αλλά το γεγονός ότι το παλτό από δέρμα προβάτου λαγού, που παρουσιάστηκε το 1773 από τον Petrusha Grinev στον ληστή Pugachev, αποτιμήθηκε σε 15 ρούβλια, είναι γνωστό: ο Savelich το υπολόγισε σε αυτό το ποσό. Εν τω μεταξύ, η εύρεση ενός κατάλληλου κοινωνικού ρόλου για τη σύντροφο της Petrusha Grinev στη σύγχρονη εποχή, προκειμένου να αξιολογηθεί το παλτό από δέρμα προβάτου μέσω αυτού με ανεξάρτητο τρόπο, δεν είναι εύκολη υπόθεση. Ο Savelich είναι ένας δουλοπάροικος που εργάζεται ταυτόχρονα ως νταντά, φύλακας, συνοικία και λογιστής. Το τελευταίο, ωστόσο, επιτρέπει σε κάποιον να σκεφτεί ότι γι 'αυτόν υπήρχε ένα παλτό από δέρμα προβάτου - άλλωστε, ο Savelich, σε αντίθεση με τον Grinev, κάνει οικονομικούς υπολογισμούς σε όλη του τη ζωή.

Όπως γράφει ο ίδιος ο Grinev, ο Savelich ήταν " και χρήματα, και εσώρουχα, και οι πράξεις μου είναι επιστάτης"(εδώ ο Πούσκιν παραθέτει έναν σύγχρονο του Petrusha - Fonvizin). Από τα τέλη του 18ου έως τις αρχές του 21ου αιώνα, η ιδέα για το πόσο θα πρέπει να διαρκούν τα ρούχα αλλάζει πολύ. αποθήκευση και χρήση, σερβίρεται για 20 και 30 χρόνια, η στολή - 10 χρόνια και πάνω. Σε κάθε περίπτωση, δεν θα είναι μεγάλο ψέμα να πούμε ότι τα ρούχα φοριούνταν τότε περίπου δέκα φορές περισσότερο από ό,τι τώρα.

Εδώ ο Savelich σκαρφαλώνει στο ένατο κεφάλαιο κάτω από το μπράτσο του απατεώνα Pugachev με ένα μητρώο από λευκά είδη, ρούχα και κρεβάτι που έχασε ο Grinev κατά την κατάληψη του φρουρίου Belogorsk. Στη συνολική τιμή όλων αυτών των κουρελιών (αυτό είναι 90,5 ρούβλια), το διάσημο παλτό από δέρμα προβάτου είναι το ένα έβδομο. Στα έξοδα των σύγχρονων Μοσχοβιτών (και ο Grinev, αναμφίβολα, μπορεί να καλύψει το κόστος των ρούχων για τους κατοίκους της πρωτεύουσας - αν και είναι επαρχιώτης, δεν είναι καθόλου φτωχός) τα ρούχα είναι περίπου 10-15% των δαπανών ή περίπου 100 χιλιάδες σύγχρονα ρούβλια το χρόνο. Τώρα ο Γκρίνεφ θα είχε ξοδέψει περίπου 1 εκατομμύριο ρούβλια για οτιδήποτε είχε χαθεί. (πρέπει να αγοράσετε 10 φορές περισσότερα) και ένα παλτό από δέρμα προβάτου λαγού, με βάση αυτό, θα ισοδυναμούσε με 140 χιλιάδες ρούβλια. Και πράγματι - ένα ακριβό δώρο σε έναν αλήτη.

Εδώ πρέπει να γίνει μια διόρθωση. Είναι πολύ πιθανό ότι ο Savelich, αξιολογώντας το κρεβάτι και τα ρούχα, δεν προχώρησε από την αντικειμενική τους αξία, αλλά ήθελε απλώς να επιστρέψει τα 100 ρούβλια που είχε δώσει στον Petrusha με δάκρυα, τα οποία είχε χάσει στο δρόμο για το μπιλιάρδο. Ο γέρος δουλοπάροικος Arkhip Savelyev, ένας εξαιρετικά οικονομικός άνθρωπος, βιώνει την απώλεια χρημάτων πιο δύσκολη από την απώλεια μιας γκαρνταρόμπας. Και σωστά, φυσικά: με ένα σκληρό ρούβλι, τα χρήματα είναι πιο ακριβά από τα κουρέλια.

ΕΝΤΑΞΕΙ. 1830
396.000 ρούβλια Πόσο θα κέρδιζε ο Χέρμαν
A. S. Pushkin "Η βασίλισσα των μπαστούνι" 2015
2.500.000.000 ρούβλια

Για κάποιο λόγο, συνηθίζεται να κατατάσσουμε τον Hermann στον κύκλο των μικρών ανθρώπων που είναι όλοι εντελώς φτωχοί, αλλά το αστείο του Πούσκιν για μικρό κεφάλαιο, που ο Hermann κληρονόμησε από τον πατέρα του, έναν ρωσοποιημένο Γερμανό, δεν είναι τίποτα άλλο από ένα αστείο.

Έχοντας λάβει από το φάντασμα μιας ηλικιωμένης γυναίκας μια ένδειξη τριών σωστών καρτών, ο Hermann στο πρώτο παιχνίδι με τον Chekalinsky βάζει μια κάρτα, στην περίπτωση αυτή ένα τρία, ένα "τραπεζογραμμάτιο" - 47 χιλιάδες ρούβλια. Προφανώς δεν επρόκειτο για λογαριασμό απίστευτης αξίας, αλλά κάτι σαν βεβαίωση τράπεζας για την κατάσταση του λογαριασμού. Η μη κυκλικότητα του αθροίσματος της πρώτης ημέρας του παιχνιδιού είναι μια σαφής ένδειξη ότι ο Hermann βάζει όλο το «λίγο κεφάλαιο» του σε κίνδυνο.

Δηλαδή, ο Χέρμαν είναι οποιοσδήποτε, αλλά όχι φτωχός. Ναι, και δεν άφηναν τον καημένο να παίξει ούτε στον στρατώνα της φρουράς αλόγων, ούτε στο ολοκαίνουργιο, ολοκαίνουργιο σαλόνι του εκατομμυριούχου Chekalinsky - ο ιδιοκτήτης του σπιτιού δεν είχε καμία ερώτηση για το ποιος ήταν αυτός ο Hermann, Ο Χέρμαν προσφέρθηκε μην στέκεσαι στην τελετή.

Στα επτά, ο ήρωας κερδίζει 96 χιλιάδες ρούβλια και όχι γύρναΟ ήρωας του Πούσκιν (έχουν γραφτεί δεκάδες κείμενα για αυτή τη λέξη "Βασίλισσα των Μπαστούνι"), το κεφάλαιο του την τρίτη νύχτα θα ήταν 396 χιλιάδες ρούβλια.

Από την εποχή του Μεσαίωνα έως την εποχή του Πούσκιν, οι συνήθεις τόκοι του κεφαλαίου μειώθηκαν από 10-11% ετησίως σε 4-5%: ο Hermann, είχε εγκαταλείψει την ιδέα να θυσιάσει τα απαραίτητα με την ελπίδα αποκτώντας τα περιττά, θα μπορούσε να ξοδέψει περίπου 2 χιλιάδες ρούβλια εισοδήματος που έλαβε σε κεφάλαιο ετησίως, χωρίς καν να εντρυφήσει στους κινδύνους εμπορικών εγχειρημάτων. Το όνειρο του Χέρμαν είναι να έχει 15-20 χιλιάδες ρούβλια το χρόνο: τα δέκατα και τα εκατοστά του πληθυσμού της Ρωσικής Αυτοκρατορίας θα μπορούσαν να καυχηθούν για τέτοιες περιουσίες.

Σήμερα δεν μας είναι δύσκολο να καταλάβουμε τον Χέρμαν: θέλει από έναν απλό πλούσιο άνθρωπο που κληρονόμησε κάποια άθλια 4-5 εκατομμύρια δολάρια σε μια τράπεζα να έχει 40 εκατομμύρια δολάρια, αφού τα έχει κερδίσει από τον πολυεκατομμυριούχο Chekalinsky. Ή, αν μετρήσουμε σε ρούβλια, 2,5 δισεκατομμύρια ρούβλια. Ο Τσεκαλίνσκι, παρεμπιπτόντως, φοβόταν να χάσει από τον Χέρμαν την τρίτη μέρα, αλλά αν ο Χέρμαν είχε κερδίσει, σίγουρα δεν θα είχε τρελαθεί.

Αλλά ας ξεχάσουμε για λίγο τα τρελά όνειρα του Χέρμαν, θυμηθείτε τον πραγματικό μισθό και την καριέρα του. Ο Πούσκιν δεν λέει τίποτα γι' αυτούς. ξέρουμε όμως ότι είναι μηχανικός. Στην εποχή του, αυτό σήμαινε - στρατιωτικός μηχανικός, πιθανότατα απόφοιτος της Στρατιωτικής Σχολής Μηχανικών στην Αγία Πετρούπολη. η ετήσια αποφοίτηση εκείνα τα χρόνια δεν ξεπερνούσε τους 50 αξιωματικούς το χρόνο, ένα σπάνιο επάγγελμα. Το θέμα μιας μεγάλης καριέρας για τον Χέρμαν είναι απλώς θέμα χρόνου. Αν και στη Ρωσία Νικολάεφ δεν ευνοούν πλέον τα χωριά, όπως επί Αικατερίνης, 20 χρόνια μετά το 1830, το να γίνεις στρατηγός για έναν στρατιωτικό οικοδόμο με μόρφωση και το πολλαπλασιαστικό κεφάλαιο, αν όχι δέκα, αλλά δύο ή τρεις φορές, είναι περισσότερο από το συνηθισμένο. Ναι, και στη σύγχρονη Ρωσία - επίσης: η στρατιωτική κατασκευή, το σύστημα Spetsstroy, δεν έγινε λιγότερο κερδοφόρο: τον 19ο αιώνα έχτισαν γέφυρες, στον 21ο - το κοσμοδρόμιο Vostochny, και κανείς δεν έμεινε πίσω. Έτσι ο Χέρμαν θα είχε ούτως ή άλλως τα 10 εκατομμύρια δολάρια του.

1826
100 ρούβλια Τόσα έπαιρνε ένας αριστερόχειρας που δούλευε πάνω σε έναν ψύλλο
N. S. Leskov "Lefty" 2015
800 000 ρούβλια

Ο λοξός αριστερόχειρας Τούλα είναι μηχανικός σε αμυντική επιχείρηση. Η μοίρα του ρωσικού στρατιωτικού-βιομηχανικού συγκροτήματος δεν ενόχλησε τη ρωσική λογοτεχνία, τουλάχιστον πριν από την εφεύρεση του σοσιαλιστικού ρεαλισμού, και ο Νικολάι Λέσκοφ δεν σκέφτηκε πραγματικά πόσο κοστίζει η αμυντική βιομηχανία στον ρωσικό προϋπολογισμό. Αλλά η ιστορία που δημιουργήθηκε είναι πολύ σχετική μέχρι σήμερα.

Η πλοκή είναι έτσι. Ένας νεαρός υπάλληλος μιας αμυντικής επιχείρησης στην πόλη Τούλα λαμβάνει ένα σημαντικό καθήκον από συμμάχους από την ομάδα δυνάμεων στον Βόρειο Καύκασο: να επιδείξει στην κορυφαία ηγεσία του κράτους-κόμματος την ανωτερότητα των εγχώριων τεχνολογιών στην αμυντική βιομηχανία έναντι των δυτικών. Το πρόβλημα επιλύεται έξοχα και ο μηχανικός στέλνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο για περαιτέρω εκπαίδευση. Ο αριστερόχειρας δεν δείχνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη βρετανική βιομηχανία (αν και παρατηρεί κάτι σημαντικό) και στην επιστροφή γενικά πέφτει σε φαγοπότι.

Ένας μηχανικός σε παραλήρημα τρέμενς, με κάταγμα κρανίου και, προφανώς, με λοβιακή πνευμονία, στέλνεται στην περιφερειακή κλινική. Το μήνυμά του προς την ηγεσία του κράτους-κομμάτων για τη μοναδική βρετανική τεχνογνωσία, η οποία μπορεί να βελτιώσει σημαντικά την ακρίβεια των πυρών με φορητά όπλα, δεν ακούγεται από τον αρχηγό. Το αποτέλεσμα είναι ο χαμένος πόλεμος της Κριμαίας. Α, και κάτι ακόμα: ο αριστερόχειρας, του οποίου το όνομα με κεφαλαίο γράμμα - αριστερόχειρας - μαθητές θα δώσουν μόνο σε 70 χρόνια, πεθαίνει στο νοσοκομείο.

Δεν έχει νόημα να συζητάμε το «εκατομμύριο» σε ασήμι, που ο Τσάρος Αλέξανδρος Α' το 1815 περίπου έδωσε στους Βρετανούς, που δεν ήξεραν χαρτονομίσματα, για έναν μηχανικό ψύλλο. Αλλά ο αταμάν Πλατόφ έδωσε στον αριστερόχειρα 100 ρούβλια για τα πέταλα που ήταν προσαρτημένα σε αυτή τη νυμφοσωρία στη ρωσική πρωτεύουσα των όπλων. (Μην νομίζετε, παρεμπιπτόντως, ότι ο Λέσκοφ δεν ήξερε την τιμή των 100 ρούβλια: στις ίδιες "Σημειώσεις της πατρίδας" ξεκίνησε ως οικονομικός δημοσιογράφος "Δοκίμια για τη βιομηχανία αποστακτηρίων της επαρχίας Penza".)

Είναι ενδιαφέρον να φανταστεί κανείς πώς ένιωθαν οι αριστεροί στο Λονδίνο με τέτοιο κεφάλαιο. 100 ρούβλια είναι περίπου 16 βρετανικές λίρες εκείνης της εποχής, δηλαδή οι μισθοί των φτωχότερων Βρετανών (πάνω από το 50% του πληθυσμού της χώρας) για επτά έως οκτώ μήνες. Έτσι, παρά το γεγονός ότι ο Άλμπιον ήταν τότε περίπου τρεις φορές πλουσιότερος από τη Ρωσία, ένας αριστερόχειρας στο Λονδίνο, που έπινε με έναν μισοκίπερ, πρέπει να ένιωθε σαν ένας εντελώς μεθυσμένος με τα παγκόσμια πρότυπα.

Και τι θα ήταν τα 100 ρούβλια για έναν αριστερόχειρα στη Ρωσία; Δεν υπάρχουν ποιοτικά δεδομένα για το πόσοι εργάτες, και ακόμη περισσότερο μηχανικοί, βρίσκονταν στη Ρωσία εκείνη την εποχή (πιθανώς περίπου 150-200 χιλιάδες - και 4-5 χιλιάδες μηχανικοί για ολόκληρη τη χώρα), αλλά, σε αντίθεση με τη Βρετανία, εισπράττουν οι χωρικοί δεν διέφεραν. 100 ρούβλια θα επέτρεπαν στον αριστερόχειρα, αν όχι για το λονδρέζικο ξεφάντωμα του, να μην δουλέψει στο σπίτι για 3-4 χρόνια, διατηρώντας τα συνήθη έξοδα.

Όσον αφορά τον μέσο μισθό στην Τούλα το 2014 - περίπου 25 χιλιάδες ρούβλια - ο αριστερόχειρας έλαβε περίπου 800 χιλιάδες ρούβλια από τον Platov για το παπούτσι ενός ψύλλου. τρέχοντα ρούβλια.

Ωστόσο, τώρα αυτό που έκανε ο αριστερόχειρας λέγεται «νανοτεχνολογία» και το διακύβευμα εκεί είναι τελείως διαφορετικό.

1831
200 ρούβλια Τόσοι Χλεστάκοφ έλαβαν από τον Κυβερνήτη
N. V. Gogol "Επιθεωρητής" 2015
200 000 ρούβλια

Το κέντρο της περιφέρειας είναι το κέντρο της ρωσικής ζωής και η πόλη που διευθύνει ο Anton Skvoznik-Dmukhanovsky είναι το κέντρο της περιοχής. Παραδοσιακά, στη Ρωσία, η κατάσταση της πόλης υπερεκτιμάται, στην οποία ο Χλεστάκοφ βρίσκεται χωρίς χρήματα σε ένα ξενοδοχείο, αλλά η κομητεία με τη σημερινή έννοια είναι δημοτική περιφέρεια ή περιοχή, όχι περιοχή. Αν το καταλαβαίνεις αυτό, τότε πολλά πράγματα μπαίνουν στη θέση τους. Σε περιφερειακά κέντρα που ξέρουν πώς να ζουν ειρηνικά με τις περιφερειακές αρχές, αλλά φοβούνται τα πάντα, από το ομοσπονδιακό επίπεδο μέχρι το σημείο πανικού, η εμφάνιση ενός ατόμου που γνωρίζει τους επικεφαλής των τμημάτων του Υπουργείου Οικονομικών, βοηθός ελεγκτές του Λογιστηρίου, και απλοί υπάλληλοι της Γενικής Εισαγγελίας είναι πάντα μια μάστιγα στον ορίζοντα. Τι γίνεται όμως αν είναι όντως ανακριτής της Ανακριτικής Επιτροπής ή υπάλληλος του τμήματος εσωτερικής πολιτικής της Προεδρικής Διοίκησης; Σε τελική ανάλυση, θα καθίσουμε όλοι - τα Ρωσικά Ταχυδρομεία, το Υπουργείο Έκτακτης Ανάγκης και η κοινωνική ασφάλιση.

Ως εκ τούτου, όταν ο Khlestakov (τώρα, φυσικά, θα υπαινιχθεί ότι θα υπηρετήσει στο FSB ή στο FSO - άρα τα διακυβεύματα είναι υψηλότερα) ζητά από τον Anton Antonovich δάνειο για πρώτη φορά, δεν μπορεί παρά να αναπνεύσει. 200 ρούβλια σε τραπεζογραμμάτια (τέσσερις φορές λιγότερα από ό,τι σε ασήμι) - είναι πραγματικά μια μεγάλη δωροδοκία; Το ελάχιστο φαγητό στη Ρωσία είχε τότε εισόδημα 1,5-2 ρούβλια αργύρου το μήνα: αν λάβουμε υπόψη αυτό το ελάχιστο για τις περιοχές της Ρωσικής Ομοσπονδίας τώρα ίσο με 7-8 χιλιάδες ρούβλια. (αυτό συμβαίνει συνήθως), τότε ο Khlestakov, ο οποίος ξόδεψε χρήματα στο δρόμο, έλαβε αμέσως ένα δάνειο για μικρά έξοδα των σημερινών 200 χιλιάδων ρούβλια.

Για άτομα που εκδίδουν εικονικά οικοδομικά υλικά για την κατασκευή μιας γέφυρας πόλης για 20 χιλιάδες ρούβλια (τώρα είναι 15-20 εκατομμύρια ρούβλια), αυτό είναι, στην ουσία, ανοησία. Αλλά οι ιστορίες του Χλεστάκοφ για το πόσα χρήματα λαμβάνει προκαταβολικά από τον εκδότη Smirdin για τα γραπτά του (700-800 χιλιάδες δολάρια για τα σημερινά χρήματα, αλλά δεν θα έδιναν τόσα πολλά στον Γκόγκολ στο Eksmo τώρα!), Δείχνουν ότι για τα πραγματικά χρήματα 23-α καλοκαιρινό επίσημο από την Αγία Πετρούπολη έχει ήδη ακούσει. Λοιπόν, όπως θυμόμαστε, δεν δανείστηκε μόνο από τον δήμαρχο, οπότε " πάνω από χίλια μαζί".

Αλλά ακόμη και τώρα στο κέντρο της περιοχής δεν θα λάβετε δωροδοκία άνω των 1,5-2 εκατομμυρίων ρούβλια. Αυτά τα ποσά είναι που συνήθως εμφανίζονται πλέον σε ποινικές υποθέσεις για περιφερειακή δωροδοκία. Για να κάνετε μια περιουσία στις επαρχίες, πρέπει να συμμετάσχετε στη διαδικασία της περιφερειακής διαφθοράς - ο ελεγκτής μπορεί να υπολογίζει μόνο σε μια εβδομάδα πολυτελούς ζωής.

Ή κατ' εντολήν των γυναικών. "Ναι, ο πεθερός μου είναι ο επικεφαλής της διοίκησης στο Michurinsk": μην γυρίζετε το πρόσωπό σας, τουλάχιστον στον Khlestakov έχει ήδη παρασχεθεί ένα καλό διαμέρισμα στη Μόσχα.

1865
317 ρούβλια Για τόσους πολλούς ο Ρασκόλνικοφ σκότωσε τον παλιό τοκογλύφο
F. M. Dostoevsky "Έγκλημα και Τιμωρία" 2015
320 000 ρούβλια

Εξαγωγή Raskolnikov - 317 ρούβλια. 60 καπίκια: αυτό ακριβώς ήταν στο πορτοφόλι του γέρου ενεχυροδανειστή, που το είχε τοποθετήσει κάτω από μια εμφανή πέτρα μετά από διπλό φόνο και ληστεία. Ακριβή στατιστικά στοιχεία για τα φτωχότερα στρώματα του πληθυσμού έχουμε μόνο για το 1901. Ο Ρασκόλνικοφ, ο οποίος προηγουμένως σπούδασε δικηγόρος, περιλαμβάνεται στην κατώτερη δεκαημέρια του πληθυσμού όσον αφορά το εισόδημα: στις αρχές του 20ού αιώνα, αυτοί ήταν τεχνίτες, εργάτες, ζητιάνοι, κρατούμενοι. Εδώ και 50 χρόνια, τα εθνικά εισοδήματα στη Ρωσία έχουν αυξηθεί κατά 60%, είναι απίθανο να κάνουμε λάθος λέγοντας ότι από την εποχή του Ρασκόλνικοφ έως τις αρχές του νέου αιώνα, τα εισοδήματα των φτωχότερων τμημάτων του πληθυσμού της Ρωσίας αυξήθηκαν σε καταγράφηκαν στατιστικά 161 ρούβλια. ένα χρόνο από το ποσό που είχε πραγματικά ένα έτος - αυτό είναι 100 ρούβλια.

Έτσι, ο γέρος ενεχυροδανειστής κράτησε στο πορτοφόλι της το εισόδημα τριών ετών του Ρασκόλνικοφ. Το 2013, σύμφωνα με μελέτη του Ινστιτούτου Κοινωνιολογίας της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών, το 23% των φτωχότερων ανθρώπων στη Ρωσία είχε μέσο μηνιαίο εισόδημα περίπου 8,8 χιλιάδες ρούβλια. Το εισόδημα τριετίας του Ρασκόλνικοφ θα ήταν τώρα 320.000 σύγχρονα ρούβλια.

1868
100 000 ρούβλια Τόσα πολλά έριξε η Nastasya Filippovna στο τζάκι
F. M. Dostoevsky "The Idiot" 2015
8.000.000.000 ρούβλια

Το "Idiot" είναι πλήρως επενδεδυμένο με τραπεζογραμμάτια: τα "ρούβλια" αναφέρονται εκεί τυχαία σε επτά δωδεκάδες μέρη και τα "εκατομμύρια" - σε άλλες τρεις δωδεκάδες. Εν τω μεταξύ, μιλάμε για το δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1860. Μετά την κατάργηση της δουλοπαροικίας, η κοινωνία έχει ανακατευτεί τόσο πολύ που οι δύο (υποτίθεται) κληρονομιές εκατομμυρίων δολαρίων του πρίγκιπα Myshkin, ο οποίος νοσηλευόταν στην Ελβετία σε μια νευρολογική κλινική, αναμειγνύονται με τέταρτα, μετά τέσσερα εκατοστά, μετά τρία ρούβλια και μετά δύο χιλιάδες, και οι ιδιοκτήτες όλων αυτών των ποσών αναμειγνύονται μεταξύ τους, ότι η τιμή του χρήματος είναι αναμφισβήτητα απροσδιόριστη.

Είναι επίσης αδύνατο να προσδιοριστεί η θέση του πρίγκιπα Λεβ Νικολάεβιτς σε αυτή τη νέα Ρωσία. Αν αυτό που γράφουν για τον Myshkin σε συκοφαντίες εφημερίδων είναι τουλάχιστον εν μέρει αλήθεια (και γράφουν εκεί ότι έχει περίπου 30 εκατομμύρια ρούβλια πλούτου), είναι ένας από τους 1,5 χιλιάδες Ρώσους, που αντιπροσώπευαν περίπου το 6-7% του εθνικού εισοδήματος της Ρωσίας . Τώρα το ετήσιο εισόδημα σε μετρητά ολόκληρης της 145 εκατομμυρίων Ρωσίας είναι περίπου 40 τρισ. ρούβλια, δηλαδή, αν οι φήμες είναι αληθινές, ο πρίγκιπας είναι ο ιδιοκτήτης του ισοδύναμου των σημερινών 35 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Ωστόσο, ο ίδιος ο Myshkin λέει ότι στην πραγματικότητα έχει οκτώ έως δέκα φορές λιγότερο, δηλαδή περίπου 4 δισεκατομμύρια δολάρια σήμερα.

Δηλαδή, ο ηλίθιος Myshkin, που δεν τον ενδιαφέρουν απολύτως τα χρήματα, ξέρει ακόμα πόσα έχει. Ως εκ τούτου, τα 100.000 ρούβλια που πέταξε η Nastasya Filippovna στο τζάκι για να τα κάψει - αν και ένα πολύ σημαντικό ποσό από κάθε άποψη, αλλά ο Myshkin, κοιτάζοντας αυτό το τζάκι, δεν είναι εκπληκτικό. Σε ένα αναμμένο πακέτο (όπως θυμόμαστε, βγήκε σχεδόν χωρίς τραυματισμό) περίπου 30 φορές λιγότερο από ό, τι έχει: σύμφωνα με τον τρέχοντα λογαριασμό - περίπου 130 εκατομμύρια δολάρια σε μετρητά. Τώρα αυτό δεν θα χωρούσε σε κανένα τζάκι: 8 δισεκατομμύρια ρούβλια.

Αλλά η Nastasya Filippovna θα μπορούσε να γίνει απολύτως ανεξάρτητη με αυτό το ποσό: στη σύγχρονη Μόσχα, μπορείτε να μετρήσετε στα δάχτυλα των γυναικών που είναι τόσο ελεύθερες οικονομικά.

1806
43 000 ρούβλια Τόσοι Νικολάι Ροστόφ έχασαν από τον Ντολόχοφ
Λ. Ν. Τολστόι "Πόλεμος και Ειρήνη" 2015
70.000.000 ρούβλια

Φυσικά, ο πατέρας του Νικολάι, κόμης Ilya Andreevich, ήταν στη δημόσια υπηρεσία πριν συνταξιοδοτηθεί - και, με βάση το περιβάλλον του, τώρα ο τόπος εργασίας του, παρόμοιος με τον 18ο αιώνα, θα ήταν η διοίκηση του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ο κόσμος των Ροστόφ είναι ο κόσμος πολλών εκατοντάδων οικογενειών που κατέχουν και ελέγχουν το μεγαλύτερο μέρος της χώρας. Σε αυτόν τον κύκλο, για παράδειγμα, ο Πιέρ Μπεζούχοφ και ο Πρίγκιπας Βασίλι περιμένουν μια μεγάλη κληρονομιά - "σαράντα χιλιάδες ψυχές και εκατομμύρια", αυτό είναι προφανώς περισσότερο από αυτό στο οποίο μπορεί ποτέ να βασιστεί ο Νικολάι Ροστόφ. Ανάμεσα στον Νικολάι και τον Πιερ είναι το εμπόδιο που χωρίζει τους πολύ πλούσιους στη Μόσχα το 2015 από τους ανθρώπους της λίστας του Forbes. Οι Ροστόφ έχουν το πολύ δέκα χιλιάδες ψυχές και εκατοντάδες χιλιάδες ρούβλια σε ετήσιο εισόδημα.

Φυσικά, εκείνη την εποχή οι ευγενείς ήταν πλουσιότεροι: η ρωσική αριστοκρατία στις αρχές του 1800 είχε εκατό ή και διακόσια χρόνια ιστορίας, ενώ η μετασοβιετική είχε στην καλύτερη περίπτωση 30 χρόνια. Αλλά οι αρχές είναι οι ίδιες - γάμοι μέσα στον κύκλο του, πολλαπλασιασμός της οικογενειακής περιουσίας από επιφανείς εκπροσώπους της οικογένειας και κατασπατάληση των συνηθισμένων. Και, φυσικά, γνωρίζουμε ότι σε καμία περίπτωση κάθε άτομο που έκανε καριέρα στη διοίκηση του προέδρου Μπόρις Γέλτσιν τη δεκαετία του 1990 έχει τώρα μια επιχείρηση αξίας 150-200 εκατομμυρίων δολαρίων: τις περισσότερες φορές είναι 30-50 εκατομμύρια δολάρια.

Ο Ίλια Ροστόφ δίνει στον γιο του Νικολάι 2.000 ρούβλια για έξοδα για αρκετούς μήνες—τώρα θα ήταν 50.000 δολάρια. Ο Νικολάι Ντολόχοφ χάνει 20 φορές περισσότερα—δηλαδή περίπου 1 εκατομμύριο δολάρια. Δεν θα καταστρέψει την οικογένεια Ροστόφ.

Σε μια τράπεζα που θα εξυπηρετούσε τους Ροστόφ τον 21ο αιώνα, θα γνώριζαν: αναμφίβολα, αυτοί είναι ακόμα πολύ πλούσιοι άνθρωποι.

ΕΝΤΑΞΕΙ. 1880
5 ρούβλια Τόσα πολλά υποσχέθηκαν σε αυτόν που θυμάται το όνομα του αλόγου
A. P. Chekhov "Επώνυμο αλόγου" 2015
10 000 ρούβλια

Ο συνταξιούχος στρατηγός Buldeev στην Οικογένεια των αλόγων δεν μοιάζει καθόλου με τους εκπροσώπους της λαμπρής αριστοκρατίας των αρχών του 19ου αιώνα, που έριξαν την τράπεζα σε χιλιάδες αυτοκρατορικούς. Οι περισσότεροι από τους ανώτερους αξιωματικούς του ρωσικού στρατού στα τέλη του 19ου αιώνα ήταν ήδη με αυτοπεποίθηση από τα κάτω - έλαβαν κληρονομική αριστοκρατία αντί για γεννημένο βαθμό αστού ή εμπόρου μαζί με τον βαθμό του συνταγματάρχη. Δεν υπήρχαν ακόμη στρατηγοί, εκτός ίσως από τους αγρότες (οι πρώτοι θα ανέβουν σε αυτές τις τάξεις ήδη τον 20ο αιώνα). Αλλά ο Buldeev έχει ένα μεγάλο σπίτι και τα πέντε ρούβλια που υπόσχεται σε όποιον θυμάται το όνομα ενός πρώην υπαλλήλου των ειδικών φόρων κατανάλωσης από το Saratov σίγουρα δεν είναι χρήματα για αυτόν. Άλλωστε ο ειδικός ξέρει να μιλάει τα δόντια του ακόμα και από απόσταση!

Αλλά τι είναι πέντε ρούβλια για εκείνους που ακολουθούν τον υπάλληλο Ivan Evseich κατά μάζα, που, στην πραγματικότητα, θα πρέπει να θυμούνται όνομα αλόγουέμμεσος φόρος? Το σπίτι του Buldeev είναι μερικές δεκάδες άτομα, μια μίνι επιχείρηση για την εξυπηρέτηση ενός συνταξιούχου υψηλόβαθμου στρατιωτικού και της οικογένειάς του. Είναι συνηθισμένο πράγμα, το ίδιο συμβαίνει τώρα με πολλούς απόστρατους στρατηγούς στις επαρχίες, ίσως λίγο λιγότερους υπηρέτες.

Σύμφωνα με την «Εμπειρία στον υπολογισμό του εθνικού εισοδήματος» του Στεπάνοφ που δημοσιεύθηκε το 1906, το μέσο μηνιαίο εισόδημα των υπηρετών και των μεροκαματιάρηδων στη Ρωσία το 1901, όχι τόσο μακριά από την εποχή του Μπουλντέφ, ήταν 10 ρούβλια. 43 κοπ. Ο μισθός ενός επαρχιακού κομμωτή ή υδραυλικού, όχι του καλύτερου, είναι τώρα περίπου 20-25 χιλιάδες ρούβλια. Όποιος θυμάται το όνομα του Yakov Ovsov θα μπορούσε να πάρει ένα έπαθλο περίπου 10 χιλιάδων ρούβλια.

Αλλά δεν το κατάλαβε: ο Buldeev θεραπεύτηκε από έναν γιατρό zemstvo, του οποίου το ετήσιο εισόδημα στα τέλη του 19ου αιώνα ήταν 1200-1500 ρούβλια το χρόνο.

Τώρα θα ήταν 150-190 χιλιάδες ρούβλια. Δεν έχουμε πληροφορίες για τα κέρδη του λαϊκού θεραπευτή Σαράτοφ Ovsov.

1910
700 ρούβλια Τόσο δημόσιο χρήμα που σπατάλησε ο αδερφός της Λάρα
B. L. Pasternak "Doctor Zhivago" 2015
750.000 ρούβλια

Ρόντια! Όχι, είσαι τρελός! Καταλαβαίνεις τι λες; Έχασες επτακόσια ρούβλια; Ρόντια! Ρόντια! Ξέρετε πόσο χρόνο χρειάζεται ένας απλός άνθρωπος σαν εμένα για να κερδίσει ένα τέτοιο ποσό με έντιμη εργασία;Έτσι είπε η νεαρή Λάρα, η μελλοντική Λάρισα Αντίποβα, στον αδερφό της Ροντιόν, που έχασε σχεδόν αυτό το ποσό του δημοσίου χρήματος σε κάρτες.

Το αν ξέρει δεν είναι ξεκάθαρο και εμείς, φυσικά, δεν ξέρουμε: μεταξύ 1910 και 2015, πολλά συνέβησαν όχι μόνο με τους ήρωες του Γιατρό Ζιβάγκο του Παστερνάκ, αλλά ακόμη και με χρήματα. Η Λάρα είναι κόρη ενός Βέλγου μηχανικού και μιας ρωσοποιημένης Γαλλίδας: αν ζούσε ο πατέρας της, ο Ροντιόν δεν θα έπρεπε να φοβίσει την αδερφή του ότι θα αυτοπυροβοληθεί. Ο πατέρας, ο οποίος εργάστηκε στα Ουράλια, έλαβε τότε όχι λιγότερους από ξένους ειδικούς γεωτρήσεων στο Tyumen σήμερα. Όμως ο πατέρας δεν είναι πια και η Amalia Guichard, η χήρα μητέρα του Rodion και της Lara, ζει μια μεσαία τάξη το 1910, έχοντας το δικό της εργαστήριο ραπτικής στη Μόσχα. Το εισόδημά της είναι προφανώς μικρότερο από το εισόδημα του 10% των πλουσιότερων ανθρώπων στη Ρωσία στις αρχές του αιώνα: κατά μέσο όρο, ανήλθαν σε 934 ρούβλια το χρόνο για αυτήν την ομάδα το 1901-1904. Αντίθετα, το φτωχότερο 10% κέρδισε, κατά μέσο όρο, το πολύ 214 ρούβλια. Το χρέος της κάρτας του Rodion είναι 700 ρούβλια, δηλαδή το εισόδημα της οικογένειάς του (ας ξεχάσουμε τις εναλλακτικές πηγές κεφαλαίων για την Amalia Guichard, γιατί μιλάμε για τίμια εργασία) σε περίπου δύο χρόνια.

Η οικογένεια Guichard είναι μια αρκετά τυπική οικογένεια μικρού επιχειρηματία: στη σύγχρονη Ρωσία ονομάζεται πολύ μικρή επιχείρηση (έως 15 εργαζόμενοι), ο ετήσιος κύκλος εργασιών της είναι μέγιστος - 60 εκατομμύρια σύγχρονα ρούβλια το χρόνο. Ας υποθέσουμε ότι στην περίπτωση του εργαστηρίου ραπτικής της μητέρας της Lara και της Rodi - 5 εκατομμύρια ρούβλια. 400 χιλιάδες ρούβλια έσοδα ανά μήνα, αρκετές μισθωμένες μοδίστρες. Ένα 15 τοις εκατό κερδοφορία αυτής της επιχείρησης μπορεί να θεωρηθεί φυσιολογικό με τα σημερινά πρότυπα: σε δύο χρόνια, όλο το εισόδημα του Guichard θα ανέρχεται πλέον σε 750 χιλιάδες ρούβλια.

Πυροβολήστε όσοι πολλοί!

1924
2 chervonets Τόσοι Sharikov έκλεψαν από τον καθηγητή Preobrazhensky
M. A. Bulgakov "Η καρδιά ενός σκύλου" 2015
5500 ρούβλια

Τα κλεμμένα δύο τσερβόνετ σηματοδότησε την αρχή ενός μεγαλεπήβολου ποτού του κύριου πειραματικού θέματος στην «Καρδιά ενός σκύλου» του Μπουλγκάκοφ. Αξίζει να ρωτήσετε την πραγματική έκταση αυτού του ποτού.

Ο όρος "chervonets" είναι ένας τυπικός "ψευδής φίλος του μεταφραστή": δεν είναι "δέκα ρούβλια", αλλά το όνομα του τραπεζογραμματίου, το ίδιο με το ρούβλι ή το δολάριο, σε κάθε περίπτωση, η υπογραφή του προέδρου του το διοικητικό συμβούλιο της Κρατικής Τράπεζας της RSFSR το 1922 τοποθετήθηκε σε ένα νομοσχέδιο στο οποίο έγραφε ασπρόμαυρα: "One chervonets". Το chervonets υποστηρίχθηκε από χρυσό και, στην πραγματικότητα, ήταν δεμένο με τη βασιλική χρυσή δεκάδα (για κάποιο διάστημα ανταλλάσσονταν με ένα μεταλλικό νόμισμα παρόμοιο με το βασιλικό "lobanchik"), το ρούβλι δεν ήταν. Η συναλλαγματική ισοτιμία του ρουβλίου έναντι των chervonets κυμάνθηκε μέχρι την επόμενη άνοιξη και μόνο το 1925 καθιερώθηκε πραγματικά μια σταθερή και συνηθισμένη ισοτιμία, η οποία παρέμεινε μέχρι την τελευταία έκδοση αυτού του σκληρού νομίσματος το 1937: για ένα chervonets, δέκα συνηθισμένα ρούβλια. Αλλά εκείνη τη στιγμή ο Sharikov είχε ήδη τελειώσει.

Τουλάχιστον για το αλκοόλ και τα σνακ, οι τιμές του 1924 καθορίστηκαν σε ρούβλια και όχι σε chervonets. Οι αγρότες, οι κύριοι παραγωγοί φεγγαριού και προμηθευτές αλκοόλ στη Μόσχα, είχαν ρούβλια. Το κρατικό μονοπώλιο στη βότκα εισήχθη μόλις το 1925. Επικρίθηκε από τον Preobrazhensky, το "rykovka" εμφανίστηκε τον Δεκέμβριο του 1924, κόστιζε ένα ρούβλι πέντε καπίκια για μισό λίτρο - το φεγγαρόφωτο, σύμφωνα με πολλές αναφορές, ήταν η μισή τιμή. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, ο Sharikov μπόρεσε να αγοράσει περίπου 15 λίτρα βότκα με ένα ανεπιτήδευτο σνακ με τα κλεμμένα δύο κομμάτια χρυσού. Και να είστε σίγουροι: αφού μπόρεσε, λοιπόν, το απέκτησε.

Η ελάχιστη τιμή της βότκας (και ο Sharikov και οι φίλοι του, φυσικά, χρησιμοποίησαν το φθηνότερο) το 2015 είναι 185 ρούβλια. για μια πίντα. Έτσι, τώρα, για τους ίδιους σκοπούς, χωρίς πέντε λεπτά, ένας υπάλληλος του τμήματος καθαριότητας του κοινοτικού αγροκτήματος σε μια γιορτή, που κόστισε δύο chervonets το 1924, θα είχε ξοδέψει περίπου 5.500 ρούβλια.

Ο μισθός της δακτυλογράφος Βασνέτσοβα, που σχεδόν παντρεύτηκε τον Σάρικοφ, δελεασμένος από τα πλούτη του, ήταν 4,5 τσερβόνετς το μήνα - 12.750 σύγχρονα ρούβλια. Για μια εγχείρηση στο σπίτι για την εισαγωγή των ωοθηκών ενός πιθήκου σε μια ηλικιωμένη κυρία, ο Philip Filippovich Preobrazhensky ζήτησε, κατά τη γνώμη μας, 137.500 ρούβλια.

Μάθετε πόσο κόστισε τον χειμώνα του 1924 να φτιάξετε το σκιάχτρο εκ των προτέρων διευκρινίστηκεΜια μπάλα κουκουβάγιας, αναμφισβήτητα αδύνατη.

ΕΝΤΑΞΕΙ. 1930
$400 Αυτά έδωσε ο Κορόβιεφ σε ξένο νόμισμα στον Nikanor Bosom
M. A. Bulgakov "Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα" 2015
$9 000

Nikanor Bosoy, αναπληρωτής επικεφαλής του MUP UK "ZhKH-servis" της Κεντρικής Διοικητικής Περιφέρειας της Μόσχας. Μάταια νομίζετε ότι ο επικεφαλής της ένωσης στέγασης Bosoy, στον οποίο ο Koroviev δίνει δωροδοκία 400 ρούβλια στο The Master and Margarita (μετατρέπονται σε 400 $ στον εξαερισμό της τουαλέτας - μια εξαιρετική ισοτιμία συναλλάγματος!), είναι απλός και χιουμοριστικός χαρακτήρας.

Ο Nikanor είναι ένα άτομο που κατέχει μια εξαιρετικά ισχυρή κοινωνική θέση. Στη Μόσχα, στις αρχές της δεκαετίας του 1930, μόνο όσοι, στη Μόσχα τη δεκαετία του 2010, προετοιμάζονταν και εξυπηρετούνταν από υπηρέτες, και όχι από τη σύζυγό τους, είχαν την οικονομική δυνατότητα να δειπνήσουν στη «μικρή τραπεζαρία» ενός ξεχωριστού διαμερίσματος. Γνωρίζουμε για τη σοβαρότητα του προβλήματος στέγασης στη σταλινική Μόσχα, ειδικότερα, από τη λογοτεχνική διαμάχη που περιγράφεται στο μυθιστόρημα - η μη κοινοτική στέγαση δόθηκε μόνο στους πιο έμπιστους. (Υπήρχαν αμφιβολίες για τον Osip Mandelstam, η αμφιβολία ερμηνεύτηκε υπέρ του υπό έρευνα. Του έδωσαν διαμέρισμα - και πώς το ξεπλήρωσε;

Επιπλέον, πρέπει να καταλάβει κανείς: ο Nikanor δεν είναι απλώς ο επικεφαλής ενός οικιστικού συλλόγου. Το σπίτι που διαχειρίζεται είναι στην ουσία συνεργατικό (αυτό είναι ακόμα φυσιολογικό για τις αρχές της δεκαετίας του '30), και ως εκ τούτου είναι δυνατό να νοικιάσετε διαμερίσματα σε αυτό σε αλλοδαπό. Επομένως, 400 ρούβλια δωροδοκίας (και στην πραγματικότητα όχι δωροδοκία, αλλά απλώς δώρο στο Bosom) δεν είναι σε καμία περίπτωση πολλά χρήματα. Συνήθης. Νόμιμα έσοδα ανά μήνα, όχι περισσότερο. 400$ είναι άλλο θέμα. Ακόμη και το πακέτο βγαίνει σταθερό: εκείνες τις μέρες, λίγοι άνθρωποι στην Ευρώπη είδαν ένα χαρτονόμισμα με ονομαστική αξία άνω των 20 $, εκτός από τους τραπεζίτες, πιθανότατα αυτά ήταν γραμμάτια των 5 και 10 δολαρίων, τα πιο δημοφιλή στους εμπόρους πραγματικών νομισμάτων. Στις Ηνωμένες Πολιτείες της Βόρειας Αμερικής, ως προϊστάμενος μιας συγκυριαρχίας κατοικιών, ο Bosoy θα είχε κερδίσει αυτά τα χρήματα σε τρεις ή τέσσερις μήνες - στη Νέα Υόρκη, ο ετήσιος μισθός ενός ατόμου στο ίδιο επάγγελμα ήταν 1.500 $ το 1932. Αλλά είναι δεν είναι απαραίτητο να υπερβάλλουμε. Στο ποσοστό των 400 δολαρίων εκείνης της εποχής, λαμβάνοντας υπόψη τον πληθωρισμό στις Ηνωμένες Πολιτείες, αυτό είναι τώρα 9.000 δολάρια: δεν μπορείτε να αγοράσετε σπίτι.

Και φυσικά, ο Nikanor Bosom δεν απειλείται ούτε από φυλακή ούτε από εκτέλεση. Το νομισματικό μονοπώλιο στη RSFSR θα εισαχθεί μόλις το 1937, το νόμισμα στη Μόσχα είναι σε κάθε στροφή - πιστεύετε πραγματικά ότι ο Torgsins (ο πλησιέστερος από το σπίτι του - δέκα λεπτά με τα πόδια αριστερόστροφα κατά μήκος του Sadovoye, Annushka δεν θα σας αφήσει ψέμα) χρειάζονται για να πουλήσουν για συνάλλαγμα και χρυσό τρόφιμα και τσίτι από αλλοδαπούς; Παρέδωσε στους ξένους αυτό το τσιντς.

Φυσικά, το 1926-1927 η OGPU κυνηγούσε τους πραγματικούς ανταλλακτήρες με δύναμη και κύρια. Αλλά εκεί ο λογαριασμός πήγε για δεκάδες και εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια και αφορούσε το μαύρο χρηματιστήριο - και τον Bosoy, ο οποίος περνούσε από το τμήμα του NKVD (ναι, μέχρι το 1937, το τμήμα στέγασης και κοινοτικών υπηρεσιών βρισκόταν σε αυτό πολύ τμήμα - τίποτα περίεργο, σωστά;), για αυτήν την ανταλλαγή εκτός από το που ακούστηκε στο παζάρι. Σίγουρα δεν κινδυνεύει να πυροβοληθεί. Ναι, και η Σιβηρία επίσης - ένα μέγιστο σπίτι προκαταρκτικής κράτησης, DOPR. Άλλωστε, ο Ποινικός Κώδικας της RSFSR του 1926 υπόσχεται στον Nikanor Bosom στο άρθρο 59.12 για «παραβίαση των κανόνων για τις συναλλαγές συναλλάγματος» από ένα έτος φυλάκισης με αυστηρή απομόνωση μόνο αν αποδειχθεί ότι τα δολάρια στον εξαερισμό είναι δωροδοκία. Μα τι δωροδοκία είναι αυτή, τι κατάχρηση υπηρεσιακής θέσης, πού βρίσκεται το άρθρο 109 του ίδιου Ποινικού Κώδικα; Έτσι, λέει ο κώδικας, ο Bosom απειλείται με κατάσχεση δολαρίων (ας καούν στη φωτιά!) και πειθαρχική δίωξη.

Και όλα? Λοιπον ναι. Συν στέρηση μιας θέσης στο ZhAKT, εισοδήματα, μια μικρή τραπεζαρία, ένα μπορς. βύθιση στο κοινωνικό στρώμα από το οποίο ο Μποσόι επινόησε να μεταπηδήσει στη σοβιετική ελίτ τη δεκαετία του 1920. Λένε ότι στις εταιρείες διαχείρισης της Κεντρικής Διοικητικής Περιφέρειας της Μόσχας, οι διευθυντές σπιτιών κερδίζουν από αγκίστρι ή απατεώνα 150-200 χιλιάδες δολάρια ετησίως πέραν του μισθού τους. Κόλαση, ίσως είναι.

Αυτό το επεισόδιο του μυθιστορήματος περιγράφει τη στιγμή της «ειρηνικής ζωής» στην οικογένεια Ροστόφ. Βλέπουμε πώς περνούν οι νέοι αυτής της οικογένειας τον χρόνο τους. Οι κύριοι χαρακτήρες σε αυτό το επεισόδιο είναι η Natasha Rostova και ο μεγαλύτερος αδελφός της Nikolai.
Ο συγγραφέας τονίζει ότι στην αρχή αυτοί οι ήρωες ήταν σε ριζικά αντίθετη διάθεση, ψυχική κατάσταση. Η Νατάσα ήταν γεμάτη χαρά, ένα αίσθημα πληρότητας ζωής. Ο Ντενίσοφ ήρθε για άλλη μια φορά κοντά της, ο οποίος φλέρταρε το κορίτσι. Η Νατάσα ένιωσε ότι άρεσε σε αυτόν τον γενναίο ουσάρ: "Εδώ είμαι!" - φαινόταν να λέει, ανταποκρινόμενη στο ενθουσιώδες βλέμμα του Ντενίσοφ, που την παρακολουθούσε. Όλα αυτά πρόσθεσαν χαρά, ευτυχία, μια αίσθηση της γοητείας της ζωής στην ηρωίδα.
Ο Νικολάι, αντίθετα, ήταν σε αναστατωμένη κατάσταση - έχασε ένα μεγάλο ποσό χρημάτων σε κάρτες και είδε τα πάντα με απαισιόδοξο πρίσμα. Ο Τολστόι δείχνει ότι η χαρούμενη κατάσταση της Νατάσα εκνευρίζει τον αδελφό της, ειλικρινά δεν την καταλαβαίνει, του είναι δύσκολο να κοιτάξει αυτή τη νεαρή απόλαυση: «Και γιατί είναι χαρούμενη! σκέφτηκε ο Νίκολας κοιτάζοντας την αδερφή του. Και πώς δεν βαριέται και δεν ντρέπεται!
Ο Τολστόι με μεγάλη ψυχολογική δεινότητα μεταφέρει την εσωτερική κατάσταση του ήρωά του. Πράγματι, όταν βρίσκεστε σε έναν «πόλο συναισθημάτων», απλά δεν είναι δυνατό να κατανοήσετε και να μοιραστείτε άλλα συναισθήματα, ειδικά εκείνα που είναι αντίθετα με τα δικά σας.
Αυτή ήταν η κατάσταση στην αίθουσα πριν από το κύριο γεγονός - το τραγούδι της Νατάσας. Η βάση αυτού του επεισοδίου, το αποκορύφωμά του είναι ο αντίκτυπος της φωνής της αδερφής, το τραγούδι της στην πολιτεία του Νικολάι. Στην αρχή, απλώς παρατήρησε στον εαυτό του ότι το τραγούδι της αδερφής του είχε κάπως αλλάξει. Αλλά μετά... όλος ο κόσμος επικεντρώθηκε για εκείνον στο τραγούδι της Νατάσας. Όλες οι ανησυχίες, οι κακουχίες, οι λύπες υποχώρησαν. Επιπλέον, ο Νικολάι συνειδητοποίησε ξαφνικά όλη την αναξιότητα, το κενό, τη ματαιότητα των ανησυχιών του: «Ω, ανόητη ζωή μας! σκέφτηκε ο Νίκολας. Όλα αυτά, και κακοτυχία, και χρήματα, και Dolokhov, και θυμός, και τιμή - όλα αυτά είναι ανοησίες ... αλλά εδώ είναι αληθινό ... "
Και, το πιο ενδιαφέρον και σημαντικό, ο ήρωας συνειδητοποίησε ξαφνικά ότι ήταν χαρούμενος. Και η ευτυχία του έγκειται στο να παίρνει σωστά μια νότα στον ρυθμό της Νατάσας, να εντείνει το τραγούδι της, ώστε να βγαίνει καλά, ώστε η μελωδία να ακούγεται ακόμα πιο δυνατά, όμορφα.
Σε αυτό το επεισόδιο, ο συγγραφέας μας δείχνει τη δύναμη της επίδρασης της τέχνης σε έναν άνθρωπο, τα συναισθήματά του, την κοσμοθεωρία του. Η τέχνη συνδέεται με κάποιο στενό, σχεδόν μυστικιστικό τρόπο με την ανθρώπινη ψυχή. Μπορεί να κάνει αμέσως έναν άνθρωπο ευτυχισμένο. Επιπλέον, η τέχνη μπορεί να εξαγνίσει την ψυχή ενός ανθρώπου, τη συνείδησή του, να δείξει τι είναι ψεύτικο και τι είναι αληθινό και μπορεί να κατευθύνει τη ζωή ενός ανθρώπου προς τη σωστή κατεύθυνση.
Όλα αυτά όμως είναι δυνατά, βέβαια, υπό δύο προϋποθέσεις, μου φαίνεται. Πρώτον, ένα έργο τέχνης πρέπει να εκτελείται ειλικρινά, αληθινά, «με ψυχή». Η Natasha Rostova ήταν ικανή για αυτό. Και το τραγούδι της είναι χαρακτηριστικό της ηρωίδας, ο εσωτερικός της κόσμος, η φύση της.
Δεύτερον, ένας άνθρωπος που αντιλαμβάνεται ένα έργο τέχνης πρέπει να είναι και καθαρός στην ψυχή, ειλικρινής, πρέπει να υπάρχει φως μέσα του. Δεν νομίζω ότι αν η Helen ή ο Anatole Kuragin είχαν ακούσει το τραγούδι της Νατάσα, κάτι θα είχε συγκινηθεί ή άλλαζε στην ψυχή τους. Και άγγιξε τον Νικόλαο.
Και μια ακόμη σημαντική σκέψη μας μεταφέρει ο Τολστόι: «Μπορείς να σκοτώσεις, να κλέψεις και να είσαι ευτυχισμένος…» Μια διφορούμενη κρίση, ειδικά από τα χείλη του L.N. Τολστόι, γνωστός για τη θρησκευτικότητά του. Νομίζω ότι με τη βοήθεια αυτού του παραδόξου, ο συγγραφέας θέλησε να τονίσει τον ρόλο της τέχνης στην ανθρώπινη ζωή, τη δύναμη και τη σημασία της, την ικανότητά της να ξεπερνά τα πάντα στον κόσμο.
Έτσι, αυτό το επεισόδιο χαρακτηρίζει τη Νατάσα και τον Νικολάι Ροστόφ, τον εσωτερικό τους κόσμο, αποκαλύπτει την ικανότητα του Τολστόι ως ψυχολόγου και δείχνει επίσης τον ρόλο της πραγματικής τέχνης στην ανθρώπινη ζωή.

Οι λογοτεχνικοί χαρακτήρες, όπως οι πραγματικοί άνθρωποι, χρησιμοποιούν συνεχώς χρήματα. Ωστόσο, τις περισσότερες φορές προσδιορίζουμε την οικονομική τους κατάσταση όχι με χρηματικά ποσά, αλλά από κάποια άλλα σημάδια, γιατί αν ο χρόνος δράσης ενός λογοτεχνικού έργου δεν συμπίπτει με το παρόν, τότε είναι πολύ δύσκολο να κατανοήσουμε την πραγματική τιμή του χρήματος. Και είναι πολύ εύκολο να μπερδευτείς με αυτό όταν πρόκειται για την κλασική λογοτεχνία του 19ου αιώνα.

Με βάση μια πρόσφατη δημοσίευση στο, θα μετατρέψουμε το ρούβλι που χρησιμοποιούν οι ήρωες διάσημων έργων στη σύγχρονη αξία του.

Ένα ιδιόρρυθμο επίτευγμα στη συμβολική υποψηφιότητα «Περιφρόνηση για τα χρήματα» ανήκει Nastasya Filippovna, που στο μυθιστόρημα F.M. Ντοστογιέφσκι "Ο ηλίθιος"πέταξε ένα δεμάτι με χρήματα στη φωτιά όταν η Ρογκόζιν ήθελε να αγοράσει τον έρωτά της μαζί τους. Αξιοσημείωτο είναι ότι νωρίτερα αυτή η ηρωίδα του μυθιστορήματος είχε αγοραστεί εντελώς, αλλά στη συνέχεια αποφάσισε ξαφνικά να βάλει τέλος στη μιζέρια της και ... πήγε μαζί του έτσι, και περήφανα έβαλε τα χρήματα στη φωτιά! Πολλά έχουν γραφτεί για το βαθύ νόημα αυτού του επεισοδίου - λένε ότι μια διεφθαρμένη κοινωνία οδήγησε το κορίτσι σε πτώση και ο θετικός ήρωας Πρίγκιπας Myshkin τη βοήθησε να αναγεννηθεί πνευματικά και τα χρήματα που καίγονται στη φωτιά είναι σύμβολο της κάθαρσής της . Μόνο που τώρα, οι κριτικοί λογοτεχνίας κατά κάποιο τρόπο δεν διαδίδονται πολύ για το ποσό που ρίχνεται στο τζάκι. Είναι κρίμα! 100 χιλιάδες ρούβλια το 1868 είναι 8 δισεκατομμύρια το 2015!Και για να ξέρετε, το 2015, οι περιφέρειες της Ρωσίας, συνολικά, διατέθηκαν λίγο περισσότερο από ένα δισεκατομμύριο από τον ομοσπονδιακό προϋπολογισμό για τον εκσυγχρονισμό της επαγγελματικής εκπαίδευσης. Τα χρήματα που απέρριψε η Nastasya Filippovna θα ήταν πολύ χρήσιμα σήμερα για τη ρωσική επαγγελματική εκπαίδευση!

Παρεμπιπτόντως, περίπου το 1830 ο Χέρμαν του Πούσκιν από τη Βασίλισσα των Μπαστούνιτρελάθηκε από μικρότερη ποσότητα. Η νίκη που έχασε 396 χιλιάδες ρούβλιαισοδύναμο με το σύγχρονο 2,5 δισεκατομμύρια ρούβλια. Και - για άλλη μια φορά, παρεμπιπτόντως - ακόμη και πριν από την περιπέτεια με τα χαρτιά του, ο Χέρμαν δεν ήταν τόσο φτωχός όσο νομίζαμε από τα λόγια του Πούσκιν, επειδή το πρώτο του στοίχημα ήταν 47 χιλιάδες (300 εκατομμύρια ρούβλιαμε σύγχρονα χρήματα).

Αλλά πίσω στον Ντοστογιέφσκι, ο οποίος φαίνεται ότι είχε την τάση να υποβαθμίζει τον ρόλο του χρήματος στη ζωή μας. Ένας άλλος χαρακτήρας του Rodion Raskolnikov, το 1865σκότωσε έναν ηλικιωμένο ενεχυροδανειστή για χάρη «κάποιων» τριακοσίων δεκαεπτά ρούβλια! Στο μυθιστόρημα "Έγκλημα και Τιμωρία" τονίζεται πολλές φορές πόσο ασήμαντο πήγε το ποσό στον "δολοφόνο", ότι πήγε να σκοτώσει όχι για χάρη των χρημάτων, αλλά "έτσι" για να ελέγξει αν μπορούσε να σκοτώσει έναν άνθρωπο. . Οι εγκληματίες με τέτοιο κίνητρο σήμερα ονομάζονται παγωμένοι. Ωστόσο, αν μετρήσετε 317 τρίψτε.με ρυθμό του 2015, αποδεικνύεται 320 χιλιάδες- οι περισσότεροι σύγχρονοι βρωμιστές δεν ονειρεύτηκαν ποτέ κάτι τέτοιο.

Θυμηθείτε πόσο το 1806 ο Νικολάι Ροστόφχαμένος στα χαρτιά από τον Ντολόχοφ; Ζητώντας από τον πατέρα του χρήματα, έκανε ό,τι μπορούσε για να προσποιηθεί ότι το ποσό ήταν ασήμαντο - «μόνο κάτι» 43 χιλιάδες. Ο πατέρας, όμως, απλώς έμεινε άναυδος από το αίτημά του, και είμαστε μαζί του, γιατί σήμερα είναι ολόκληρο 70 εκατ!

Khlestakov από το Gogol's The Government Inspector το 1831.έλαβε μόνο από τον δήμαρχο 400 τρίψτε. (400 χιλιάδες σε ποσοστό 2015), και συνολικά συγκέντρωσε περισσότερες από χίλιες προσφορές σε μετρητά - πάνω από ένα εκατομμύριο, αν μεταφραστεί στην τρέχουσα αξία του ρουβλίου. Σε σύγκριση με τους σημερινούς αξιωματούχους που κάηκαν με δωροδοκίες, αυτό μπορεί να είναι ασήμαντο. Αλλά ο Χλεστάκοφ κατά κάποιο τρόπο έλαβε ένα τέτοιο ποσό παροδικά, εκτός αυτού, όχι μόνο δεν ήταν αξιωματούχος, αλλά δεν κατάλαβε πλήρως για ποιον ακριβώς τον πήραν! (Γράφει στον Tryapichkin ότι τον παρεξήγησαν με τον γενικό κυβερνήτη, αν και στην πραγματικότητα τον παρεξήγησαν με τον ελεγκτή.)

Σε όλα τα προηγούμενα παραδείγματα, η εικόνα του χρήματος δεν έχει θετικό: τζόγος, τρέλα, διεφθαρμένη αγάπη, δωροδοκίες σε έναν υπάλληλο και τρεις νεκρές γριές (ο Ρασκόλνικοφ διέπραξε διπλό φόνο, άλλον έναν θάνατο στη συνείδηση ​​του Χέρμαν). Ωστόσο, υπάρχουν επεισόδια στη ρωσική λογοτεχνία όπου τα χρήματα δεν συνδέονται με το κακό.

Ετσι, παλτό από δέρμα προβάτου από λαγό από την ιστορία του A.S. Πούσκιν "Η κόρη του καπετάνιου", σύμφωνα με τον Savelich, το 1773θα μπορούσε να πουληθεί για 15 ρούβλια, που θα γινόταν σήμερα 140 χιλιάδες ρούβλιαΗ σφιχτή γροθιά Savelich βαθμολόγησε ένα απλό παλτό από δέρμα προβάτου ως καλό παλτό βιζόν! Και ο Petya Grinev μόλις το πήρε και το έδωσε σε έναν άγνωστο. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι ο ξένος, ο οποίος αποδείχθηκε ότι ήταν ο διάσημος επαναστάτης Emelyan Pugachev, έσωσε αργότερα τον νεαρό αξιωματικό που έδειξε τέτοια γενναιοδωρία περισσότερες από μία φορές.

Λοιπόν, είναι απίθανο κάποιος από τους τεχνίτες να αρνηθεί το σύγχρονο ισοδύναμο αυτών των εκατό ρούβλια που έλαβαν το 1826Τούλα λοξή, παπουτσώνοντας έναν ψύλλο. Σήμερα το 800 χιλιάδες.

Δύο μέρες μετά, ο Ροστόφ δεν είδε τον Ντολόχοφ στο σπίτι του και δεν τον βρήκε στο σπίτι του. την τρίτη μέρα έλαβε ένα σημείωμα από αυτόν. «Επειδή δεν σκοπεύω πλέον να επισκεφτώ το σπίτι σας για λόγους που σας γνωρίζουμε και θα πάω στρατό, σήμερα το απόγευμα δίνω στους φίλους μου ένα αποχαιρετιστήριο γλέντι - ελάτε στο αγγλικό ξενοδοχείο». Ο Ροστόφ στις δέκα, από το θέατρο, όπου βρισκόταν με τους φίλους του και τον Ντενίσοφ, έφτασε την καθορισμένη μέρα στο αγγλικό ξενοδοχείο. Αμέσως μεταφέρθηκε στο καλύτερο δωμάτιο του ξενοδοχείου, στο οποίο βρισκόταν ο Dolokhov εκείνο το βράδυ. Περίπου είκοσι άνθρωποι συνωστίστηκαν γύρω από το τραπέζι, μπροστά στο οποίο ο Ντολόχοφ κάθισε ανάμεσα σε δύο κεριά. Χρυσός και τραπεζογραμμάτια κείτονταν στο τραπέζι και ο Ντολόχοφ πέταξε την τράπεζα. Μετά την πρόταση και την άρνηση της Sonya, ο Νικολάι δεν τον είχε δει ακόμα και μπερδεύτηκε στη σκέψη πώς θα συναντηθούν. Το λαμπερό, ψυχρό βλέμμα του Ντολόχοφ συνάντησε τον Ροστόφ στην πόρτα, σαν να τον περίμενε καιρό. «Πολύ καιρό δεν βλέπω», είπε, «ευχαριστώ που ήρθατε». Αυτό είναι μόνο το σπίτι και ο Ilyushka θα εμφανιστεί με τη χορωδία. «Σταμάτησα για να σε δω», είπε ο Ροστόφ κοκκινίζοντας. Ο Ντολόχοφ δεν του απάντησε. «Μπορείς να παραδώσεις», είπε. Ο Ροστόφ θυμήθηκε εκείνη τη στιγμή μια περίεργη συζήτηση που είχε κάποτε με τον Ντολόχοφ. «Μόνο οι ανόητοι μπορούν να παίξουν για την τύχη», είπε τότε ο Dolokhov. Ή φοβάσαι να παίξεις μαζί μου; είπε τώρα ο Ντολόχοφ, σαν να είχε μαντέψει τη σκέψη του Ροστόφ, και χαμογέλασε. Λόγω του χαμόγελου του, ο Ροστόφ είδε μέσα του τη διάθεση του πνεύματος που είχε κατά τη διάρκεια του δείπνου στο κλαμπ και γενικά εκείνες τις στιγμές που, σαν να βαριόταν την καθημερινότητα, ο Ντολόχοφ ένιωθε την ανάγκη να βγει έξω από κάποιο περίεργο, κυρίως σκληρό πράξη. από αυτήν. Ο Ροστόφ ένιωσε άβολα. έψαξε και δεν βρήκε στο μυαλό του ένα αστείο που θα απαντούσε στα λόγια του Ντολόχοφ. Αλλά πριν προλάβει να το κάνει αυτό, ο Ντολόχοφ, κοιτάζοντας κατευθείαν στο πρόσωπο του Ροστόφ, αργά και επίτηδες, ώστε να μπορούν όλοι να ακούσουν, του είπε: «Θυμάσαι, μιλήσαμε για το παιχνίδι μαζί σου… έναν ανόητο που θέλει να παίξει για καλή τύχη. Μάλλον θα έπρεπε να παίξω, αλλά θέλω να προσπαθήσω. «Προσπαθήστε να παίξετε για τύχη ή μήπως;» σκέφτηκε ο Ροστόφ. «Εξάλλου, μην παίζετε», πρόσθεσε και, ραγίζοντας ένα σκισμένο κατάστρωμα, είπε: «Μια τράπεζα, κύριοι!» Σπρώχνοντας τα χρήματα προς τα εμπρός, ο Dolokhov ετοιμάστηκε να τα πετάξει. Η Ροστόφ κάθισε δίπλα του και στην αρχή δεν έπαιξε. Ο Ντολόχοφ τον κοίταξε. Γιατί δεν παίζεις; είπε ο Dolokhov. Και περιέργως, ο Νικολάι ένιωσε την ανάγκη να πάρει ένα φύλλο, να του βάλει ένα μικρό ποσό και να ξεκινήσει το παιχνίδι. «Δεν έχω χρήματα μαζί μου», είπε ο Ροστόφ.- Πιστεύω! Ο Ροστόφ έβαλε πέντε ρούβλια στο φύλλο και έχασε, έβαλε άλλο και έχασε ξανά. Ο Ντολόχοφ σκότωσε, κέρδισε δηλαδή δέκα χαρτιά στη σειρά απέναντι στη Ροστόφ. «Κύριοι», είπε, μετά από λίγες στιγμές, «παρακαλώ βάλτε χρήματα σε κάρτες, διαφορετικά μπορεί να μπερδευτώ στους λογαριασμούς». Ένας από τους παίκτες είπε ότι ήλπιζε να τον εμπιστευτούν. - Μπορείτε να πιστέψετε, αλλά φοβάμαι να μπερδευτώ. Θα σε συγχωρήσω που έβαλες χρήματα σε κάρτες», απάντησε ο Dolokhov. «Μην ντρέπεσαι, θα ασχοληθούμε μαζί σου», πρόσθεσε στο Ροστόφ. Το παιχνίδι συνεχίστηκε. ο πεζός κουβαλούσε τη σαμπάνια ασταμάτητα. Όλα τα χαρτιά του Ροστόφ χτυπήθηκαν και γράφτηκαν μέχρι και οκτακόσια ρούβλια. Έγραψε περίπου οκτακόσια ρούβλια σε μια κάρτα, αλλά ενώ του σέρβιραν σαμπάνια, άλλαξε γνώμη και έγραψε ξανά το συνηθισμένο κους, είκοσι ρούβλια. «Άσε το», είπε ο Ντολόχοφ, αν και δεν φαινόταν να κοιτάζει τον Ροστόφ, «θα πάρεις την εκδίκησή σου νωρίτερα». Δίνω σε άλλους, αλλά σε κέρδισα. Με φοβάσαι? επανέλαβε. Ο Ροστόφ υπάκουσε, άφησε τα γραμμένα οκτακόσια και έβαλε τα επτά σκουλήκια με μια σχισμένη γωνία, την οποία σήκωσε από το έδαφος. Τη θυμήθηκε καλά μετά. Τοποθέτησε τις επτά καρδιές, γράφοντας πάνω τους με σπασμένη κιμωλία οκτακόσιες, σε στρογγυλούς, ευθύγραμμους αριθμούς. ήπιε το σερβιρισμένο ποτήρι της ζεσταμένης σαμπάνιας, χαμογέλασε στα λόγια του Ντολόχοφ και, με κομμένη την ανάσα, περιμένοντας τους επτά, άρχισε να κοιτάζει τα χέρια του Ντολόχοφ που κρατούσαν το πακέτο. Η νίκη ή η απώλεια αυτού του επτά καρδιών σήμαινε πολλά για τη Ροστόφ. Την Κυριακή την περασμένη εβδομάδα, ο κόμης Ilya Andreich έδωσε στον γιο του δύο χιλιάδες ρούβλια και αυτός, που ποτέ δεν του άρεσε να μιλάει για οικονομικές δυσκολίες, του είπε ότι αυτά τα χρήματα ήταν τα τελευταία μέχρι τον Μάιο και ότι επομένως ζήτησε από τον γιο του να είναι πιο οικονομικός. χρόνος. Ο Νικολάι είπε ότι αυτό ήταν πάρα πολύ γι 'αυτόν και ότι έδωσε το λόγο τιμής του να μην πάρει περισσότερα χρήματα μέχρι την άνοιξη. Τώρα, από αυτά τα χρήματα, έμειναν χίλια διακόσια ρούβλια. Ως εκ τούτου, οι επτά καρδιές σήμαιναν όχι μόνο την απώλεια χιλίων εξακοσίων ρούβλια, αλλά και την ανάγκη αλλαγής αυτής της λέξης. Με κομμένη την ανάσα, κοίταξε τα χέρια του Ντολόχοφ και σκέφτηκε: «Λοιπόν, βιάσου, δώσε μου αυτή την κάρτα και θα πάρω το καπάκι μου, πήγαινε σπίτι για δείπνο με τον Ντενίσοφ, τη Νατάσα και τη Σόνια και σίγουρα δεν θα υπάρξει ποτέ κάρτα. στα χέρια μου." Εκείνη τη στιγμή, η ζωή του στο σπίτι του —αστεία με την Petya, συζητήσεις με τη Sonya, ντουέτα με τη Natasha, ένα κουκούτσι με τον πατέρα του, ακόμη και ένα ήσυχο κρεβάτι στο Cook's House— τον έδειχνε με τόση δύναμη, σαφήνεια και γοητεία, σαν να Όλα είχαν χαθεί, χαθεί και ανεκτίμητη ευτυχία. Δεν μπορούσε να επιτρέψει ότι ένα ηλίθιο ατύχημα, που αναγκάζει τους επτά να ξαπλώσουν πρώτα δεξιά παρά αριστερά, θα μπορούσε να του στερήσει όλη αυτή την πρόσφατα κατανοητή, πρόσφατα φωτισμένη ευτυχία και να τον βυθίσει στην άβυσσο μιας άπειρης και αόριστης συμφοράς. Δεν μπορούσε, αλλά ακόμα περίμενε με κομμένη την ανάσα την κίνηση των χεριών του Ντολόχοφ. Αυτά τα πλατύκοκαλα, κοκκινωπά χέρια, με τις τρίχες να φαίνονται κάτω από το πουκάμισό τους, άφησαν ένα πακέτο χαρτιά και πήραν το ποτήρι και τη πίπα που σερβίρονταν. «Δηλαδή δεν φοβάσαι να παίξεις μαζί μου;» επανέλαβε ο Ντολόχοφ και, σαν να ήθελε να πει μια χαρούμενη ιστορία, άφησε τα χαρτιά του, έγειρε στην πλάτη της καρέκλας του και άρχισε να λέει αργά με ένα χαμόγελο: «Ναι, κύριοι, μου είπαν ότι στη Μόσχα διαδόθηκε μια φήμη ότι ήμουν απατεώνας, γι' αυτό σας συμβουλεύω να είστε πιο προσεκτικοί μαζί μου. Λοιπόν, σπαθιά! είπε ο Ροστόφ. — Ω, θείες της Μόσχας! είπε ο Ντολόχοφ και πήρε τα χαρτιά με ένα χαμόγελο. — Ααα! Ο Ροστόφ σχεδόν φώναξε, σηκώνοντας και τα δύο του χέρια στα μαλλιά. Το εφτά που χρειαζόταν ήταν ήδη στην κορυφή, το πρώτο φύλλο στην τράπουλα. Έχασε περισσότερα από όσα μπορούσε να πληρώσει. «Ωστόσο, μην παρασυρθείτε», είπε ο Ντολόχοφ, ρίχνοντας μια σύντομη ματιά στο Ροστόφ και συνεχίζοντας να ρίχνει.

Μπλουζα