जेके राउलिंग हैरी पॉटर और शापित बच्चा। हैरी पॉटर एंड द कर्स्ड चाइल्ड ऑनलाइन पढ़ें
जे.के. राउलिंग द्वारा लिखित और आठ फिल्मों में रूपांतरित पंथ कहानी की निरंतरता ने बच्चों और वयस्कों दोनों का दिल जीत लिया। हैरी पॉटर फिल्म रिलीज की तारीख लानत है बच्चाग्रह के लगभग हर दूसरे निवासी में रुचि है।
एक अनाथ जादूगर का जीवन, जिसका पालन-पोषण एक ऐसे स्कूल में हुआ जहाँ जादू सिखाया जाता है, प्रत्येक पुस्तक के साथ अधिक से अधिक आश्चर्यजनक गति प्राप्त करता गया। अब ऐसा व्यक्ति ढूंढना मुश्किल है जो कहे कि उसने हैरी पॉटर के बारे में कभी नहीं सुना।
कथानक
हैरी असामान्य क्षमताओं वाला एक साधारण लड़का है। जादू उसके खून में बहता है, जिसे वह जादूगरों के स्कूल में सफलतापूर्वक सीखता है। अपने दोस्तों, रॉन और हर्मियोन के साथ, लड़का 11 साल की उम्र से परीक्षणों से गुज़र रहा है, जो वयस्कों की शक्ति से परे हैं और अनुभवी जादूगर: अपने दोस्त की बहन को बचाने के लिए एक विशाल सांप से लड़ता है, अपने गॉडफादर को मौत से बचाता है, जादूगरों के विश्व टूर्नामेंट में भाग लेता है, और फिर अपनी सारी ताकत उस काले जादूगर के खिलाफ लड़ाई में झोंक देता है जिसने उसके माता-पिता को मार डाला था।
अंतिम, सातवें भाग में, मित्रों और सहयोगियों की संयुक्त सेना द्वारा, और नायक की वीरता के लिए भी धन्यवाद, अच्छी जीत: मुख्य शत्रु हमेशा के लिए गायब हो जाता है, और आखिरी चीज़ जो दर्शक देखता है वह है खुश नायक 20 साल बाद। हैरी और गिन्नी, रॉन और हर्मियोन की तरह अपने बच्चों को स्कूल भेजते हैं। इस अंत ने सभी को प्रसन्न किया, भले ही फिल्म में कई दुखद क्षण थे।
कई साल बाद, लेखक ने एक सीक्वल जारी करने का फैसला किया, जिसका फिल्म रूपांतरण 2018 में होने का वादा किया गया है। प्रश्न "नई हैरी पॉटर फिल्म कब आएगी?" का सटीक उत्तर नहीं दिया जा सकता है, क्योंकि पुस्तक 2016 के मध्य में ही रिलीज़ हुई थी, और पिछले भागों के फिल्मांकन की गतिशीलता को देखते हुए, यह फिल्म 2019 में बड़े पर्दे पर रिलीज होगी।.
फिल्म के केंद्र में हैरी का सबसे छोटा बेटा - एल्बस और ड्रेको मालफॉय का बेटा - स्कॉर्पियस दिखाई देंगे।
लोगों ने, हैरी के पुराने दोस्तों में से एक - सेड्रिक डिग्गोरी के लौटने की संभावना के बारे में सुनकर, समय का पहिया चुरा लिया और उस आदमी की जान बचाने के लिए हर संभव तरीके से प्रयास किया, जिससे वर्तमान समय में कोई भी विवरण बदल गया। हर बार, परिवर्तन अधिक से अधिक महत्वपूर्ण होते हैं, लेकिन अंत में वे स्वयं को बेअसर कर देते हैं, जिन्होंने समय पर वापस भेजने का निर्णय लिया।
इसके अलावा, हैरी पॉटर 8 फिल्म के अंत में, मुख्य पात्रों और वोल्डेमॉर्ट की बेटी के बीच एक महाकाव्य लड़ाई का वादा किया गया है। अंत में एक सुखद अंत निश्चित रूप से दर्शकों को प्रसन्न करेगा और निरंतरता की आशा देगा।
- नए पार्ट में हर्मियोन का किरदार निभाने वाली एक्ट्रेस की जगह कोई और एक्ट्रेस ले ली जाएगी. प्रशंसक इस तथ्य से असंतुष्ट थे कि हर्मियोन वीस्ली-ग्रेंजर की भूमिका निभाने वाली नुमा डूमज़वेनी काली हैं, हालांकि पुस्तक के अनुसार चरित्र की मानक यूरोपीय उपस्थिति और सफेद त्वचा का रंग है। जेके राउलिंग खुद इस बात को स्वीकार करती हैं कि उनका किरदार काला हो सकता है।
- फिल्म हैरी पॉटर एंड द कर्सड चाइल्ड की रिलीज हमें एकीकरण दिखाएगी पूर्व शत्रु- पॉटर, वीस्ली और मालफॉय परिवार। सभी पुराने दुश्मन गिले-शिकवे भूल जाएंगे और अब तक के सबसे बुरे जादूगर के खिलाफ एकजुट हो जाएंगे।
- हैरी पॉटर का किरदार किताब की लेखिका के बचपन के दोस्त पर आधारित था, जिसके साथ उसने जादूगरों की भूमिका निभाई थी।
- दुनिया में एक असली हैरी पॉटर है - वह आदमी पहले से ही 70 साल से अधिक पुराना है, और इस तथ्य के बावजूद कि जादूगर के इतिहास से उसका कोई लेना-देना नहीं है, वह वयस्कों, बच्चों और प्रेस के बीच बहुत लोकप्रिय है।
हैरी, रॉन, हर्मियोन और गिन्नी खुद को उस प्लेटफॉर्म पर वापस पाते हैं जहां से एक्सप्रेस ट्रेन स्कूल ऑफ विचक्राफ्ट एंड विजार्ड्री के लिए रवाना होती है। लेकिन इस बार, हॉगवर्ट्स ने अपने बच्चों को छात्र के रूप में स्वीकार करने की तैयारी की। सातवीं और, जैसा कि अपेक्षित था, आखिरी हैरी पॉटर पुस्तक के अंत में, मुख्य पात्रों ने हॉगवर्ट्स में अपनी यात्रा समाप्त की, बड़े हुए और अपनी संतान प्राप्त की। 2015 में, पाठक अप्रत्याशित समाचार से स्तब्ध हैं - हैरी पॉटर के सभी प्रशंसक कहानी की निरंतरता की प्रतीक्षा कर रहे हैं। यह नाट्य नाटक जेके राउलिंग, जैक थॉर्न और जॉन टिफ़नी के संयुक्त प्रयासों से बनाया गया था। इसके टिकट शो से 2 साल पहले ही बिक गए थे, और हैरी पॉटर के प्रशंसक इस किताब का इतनी उत्सुकता से इंतजार कर रहे थे, जितनी उन्हें पिछले भागों की उम्मीद नहीं थी।
30-31 जुलाई की रात को, नाटक बिक्री पर चला गया, और ठीक सुबह जेके राउलिंग को पाठकों की आलोचना का सामना करना पड़ा। "मुझे पूरी उम्मीद थी कि मुझे इस किताब से उतना ही प्यार हो जाएगा जितना पिछली सात किताबों से हुआ था, लेकिन मैं बहुत निराश हूं", "यह कहानी सातवीं किताब की निरंतरता नहीं है, बल्कि सरासर बकवास है", "जेके राउलिंग को ऐसी बात प्रकाशित करने में शर्म आनी चाहिए थी" - और इसी तरह की सौ से अधिक गुस्सा भरी टिप्पणियाँ। यदि आपको याद है कि पाठकों ने जेके राउलिंग के साथ किस घबराहट के साथ व्यवहार किया था और किस अधीरता के साथ उन्होंने पुस्तक के 7 भागों में से प्रत्येक के जारी होने की उम्मीद की थी, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि इस दुनिया में कुछ गलत हो गया है।
पाठक कई क्षणों से असंतुष्ट थे - हास्यास्पद रूप से कल्पना की गई साज़िश से लेकर मुख्य पात्रों की धुंधली छवियों तक। नाटक में जारी 7 भागों में पहली बार पात्रों में बदलाव हुआ है। इस तथ्य के बावजूद कि हॉगवर्ट्स के छात्र पहले ही बड़े हो चुके हैं, राउलिंग अभी भी पाठक के सामने 19 साल बाद एक जीवित लड़के की छवि प्रस्तुत करता है - और वह ज्यादा नहीं बदला है। हैरी को बुरे सपने आते हैं जहां वह खुद को एक अंधेरी कोठरी में बंद देखता है, घाव असहनीय रूप से दर्द करता है, और दुष्ट चाची पेटुनिया उसे घर का सारा काम सौंप देती है।
बचपन के आघात अभी भी हैरी को परेशान करते हैं, हालाँकि वह पहले ही परिपक्व हो चुका है और उसके पास वह सब कुछ है जिसके लिए वह इतने लंबे समय से प्रयास कर रहा था। उनकी एक अद्भुत पत्नी और प्यारे बच्चे हैं, वफादार दोस्तपास में, मंत्रालय में एक उच्च पद और एक पसंदीदा चीज़ - अंधेरे बलों और उनके समर्थकों के साथ लड़ाई। एकमात्र चीज जो हैरी को परेशान करती है, वह है उसके बेटे एल्बस के साथ उसके तनावपूर्ण रिश्ते। वह अपने सफल पिता की तरह बनने की पूरी कोशिश करता है, लेकिन क्विडडिच में उसकी कोई क्षमता नहीं है, वह स्लीथेरिन संकाय में वितरण से असंतुष्ट है और जादू टोने के स्कूल में विशेष रूप से लोकप्रिय नहीं है।
एल्बस के दृष्टिकोण से स्कूल को फिर से दर्शाया गया है। लगभग पहली बार, हॉगवर्ट्स पाठकों की आत्मा में किसी प्रकार की अस्वीकृति का कारण बनता है। एल्बस के लिए एकमात्र रास्ता उसके जैसे ही शिकार किए गए किशोर - स्कॉर्पियस मालफॉय - के साथ दोस्ती है। विरोधियों ने यह गपशप भी फैलाई कि मालफॉय के पिता स्वयं वोल्डेमॉर्ट हैं। दरअसल, वोल्डेमॉर्ट का एक बेटा नहीं, बल्कि एक बेटी है जो जादू की मदद से अतीत में लौटने और अपने पिता की किस्मत बदलने का इरादा रखती है। कथानक का आधार समय का एक फ़नल है जो हमें बिल्कुल शुरुआत में ले जाता है: थ्री विजार्ड्स की क्षैतिज पट्टी और गॉड्रिक हॉलो, जहां हैरी ने अपने माता-पिता को खो दिया था। जेके राउलिंग प्रत्येक एपिसोड को एक वयस्क हैरी की आंखों के माध्यम से चित्रित करती हैं, जो कई साल पहले की घटनाओं को बार-बार याद करता है। नाटक में पिता और बच्चों के संघर्ष पर अधिक ध्यान दिया गया है - एक निरंतर टकराव युवा पीढ़ीसबसे बड़े, हैरी का पता नहीं चल सका आपसी भाषाएक बेटे के साथ, और वोल्डेमॉर्ट का भी एक बच्चा हो सकता है।
नाटक हैरी पॉटर एंड द कर्सड चाइल्ड। भाग एक और दो" की पूरी या आंशिक आपूर्ति नहीं की जा सकती है और काम के कॉपीराइट धारकों, जे.के. राउलिंग और हैरी पॉटर थियेट्रिकल प्रोडक्शंस लिमिटेड के एक्सप्रेस लाइसेंस के अलावा इसका उपयोग नहीं किया जा सकता है।
किसी भी प्रश्न के लिए, आप निम्नलिखित ई-मेल पते पर संपर्क कर सकते हैं:
भाग एक
अधिनियम एक
दृश्य एक
स्टेशन लोगों से भरा है; हर कोई व्यस्त है, कहीं जल्दी में है। कोलाहल के बीच दो भरी हुई गाड़ियाँ हैं, जिनमें से प्रत्येक के ऊपर एक बड़ा पक्षी पिंजरा है। गाड़ियाँ दो लड़कों द्वारा खींची जाती हैं, एक जेम्स पॉटर है, दूसरा एल्बस पॉटर है। उनके पीछे उनकी मां गिन्नी हैं. हैरी, सैंतीस वर्षीय व्यक्ति, अपनी बेटी लिली को अपने कंधे पर उठाए हुए है।
पापा। वह फिर से.
जेम्स, पहले ही चले जाओ।
मैंने बस इतना कहा था कि वह स्लीथेरिन में जा सकता है... और वह कैसे... (अपने पिता की क्रोधित दृष्टि से मुरझाते हुए)... बस, मैं चुप हूं।
एल्बस (मां)
क्या आप मुझे लिखेंगे? आप क्या?
यदि आप चाहें तो हर दिन.
नहीं। नहीं। हर दिन नहीं। जेम्स कहते हैं कि अधिकांश को महीने में एक बार घर से पत्र मिलते हैं। मैं नहीं चाहता...
हमने पिछले वर्ष आपके भाई को सप्ताह में तीन बार लिखा था।
क्या? जेम्स!
हाँ। हॉगवर्ट्स के बारे में वह जो कुछ भी कहता है उस पर विश्वास न करें। वह बड़ा जोकर है, तुम्हारा भाई.
जेम्स (मुस्कुराहट के साथ)
क्या हम कृपया अब जा सकते हैं?
आपको बस सीधे प्लेटफार्म नौ और दस के बीच की दीवार में जाना होगा।
कॉपीराइट धारक और पाठक!
यह कामकॉपीराइट द्वारा संरक्षित है, इसलिए आप कानूनी स्निपेट देख सकते हैं। अगर आपको शुरुआत पसंद आई तो आप लीगल खरीद सकते हैं पूर्ण संस्करणहमारे विश्वसनीय और विश्वसनीय भागीदार के अंश के अंतिम पृष्ठ पर दिए गए लिंक द्वारा काम करता है।
नाटक हैरी पॉटर एंड द कर्सड चाइल्ड। भाग एक और दो"पूरी तरह या आंशिक रूप से आपूर्ति नहीं की जा सकती है और काम के कॉपीराइट धारकों, जे.के. राउलिंग और हैरी पॉटर थियेट्रिकल प्रोडक्शंस लिमिटेड से एक्सप्रेस लाइसेंस के अलावा इसका उपयोग नहीं किया जा सकता है।
किसी भी प्रश्न के लिए, आप निम्नलिखित ई-मेल पते पर संपर्क कर सकते हैं:
जैक थॉर्न को समर्पित, जिन्होंने मेरी दुनिया में प्रवेश किया और जादुई तरीके से इसे बदल दिया।
जेके रॉउलिंग
जो, लुईस, मैक्स, सन्नी और मर्ले - यह आपके लिए है... बिना किसी अपवाद के जादूगर...
जॉन टिफ़नी
भाग एक
अधिनियम एक
दृश्य एक
किंग्स क्रॉस स्टेशन
स्टेशन लोगों से भरा है; हर कोई व्यस्त है, कहीं जल्दी में है। उथल-पुथल के बीच दो भरी हुई गाड़ियाँ हैं, जिनमें से प्रत्येक के ऊपर एक बड़ा पक्षी पिंजरा है। गाड़ियाँ दो लड़कों द्वारा खींची जा रही हैं, एक जेम्स पॉटर है, दूसरा एल्बस पॉटर है। उनके पीछे उनकी मां गिन्नी हैं. हैरी, सैंतीस वर्षीय व्यक्ति, अपनी बेटी लिली को अपने कंधे पर उठाए हुए है।
पापा। वह फिर से.
जेम्स, पहले ही चले जाओ।
मैंने अभी कहा था कि वह स्लीथेरिन में प्रवेश कर सकता है... और वह अब भी कैसे प्रवेश कर सकता है... ( पिता की क्रोधित दृष्टि के नीचे लुप्त होती जा रही है) ...ठीक है, मैं शांत हूं।
एल्बस (माँ)
क्या आप मुझे लिखेंगे? आप क्या?
यदि आप चाहें तो हर दिन.
नहीं। नहीं। हर दिन नहीं। जेम्स कहते हैं कि अधिकांश को महीने में एक बार घर से पत्र मिलते हैं। मैं नहीं चाहता...
हमने पिछले वर्ष आपके भाई को सप्ताह में तीन बार लिखा था।
क्या? जेम्स!
...एल्बस जेम्स को क्रोधपूर्वक देखता है।
हाँ। हॉगवर्ट्स के बारे में वह जो कुछ भी कहता है उस पर विश्वास न करें। वह बड़ा जोकर है, तुम्हारा भाई.
जेम्स (मुस्कराहट के साथ)
क्या हम कृपया अब जा सकते हैं?
...अल्बस अपने पिता की ओर देखता है, फिर अपनी माँ की ओर।
आपको बस सीधे प्लेटफार्म नौ और दस के बीच की दीवार में जाना होगा।
यहाँ सब कुछ बहुत बढ़िया है!
सबसे महत्वपूर्ण बात, रुकें नहीं और दुर्घटनाग्रस्त होने से न डरें, यही सबसे महत्वपूर्ण बात है। यदि आप घबराए हुए हैं तो दौड़ना सबसे अच्छा है।
...
हैरी और लिली ने एल्बस की गाड़ी पकड़ ली, गिन्नी ने जेम्स की गाड़ी पकड़ ली, और वे सभी बैरियर की ओर सिर के बल दौड़ पड़े।
दृश्य दो
प्लेटफार्म 9¾
वह हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस की गाढ़ी सफेद भाप में लिपटी हुई है।
और यहां भी, बहुत सारे लोग हैं - औपचारिक सूट में व्यवसायी लोग नहीं, बल्कि जादूगर और चुड़ैलें। हर कोई अपनी प्यारी संतानों तक पहुंचने और अलविदा कहने की कोशिश कर रहा है।
प्लेटफार्म 9¾.
सब कहाँ हैं? वे यहाँ हैं? यदि वे नहीं आये तो क्या होगा?
...हैरी रॉन, हर्मियोन और उनकी बेटी रोज़ की ओर इशारा करता है। लिली पूरी गति से उनकी ओर दौड़ती है।
अंकल रॉन. अंकल रॉन!!!
...रॉन मुड़ता है और जैसे ही लिली दौड़ती है, उसे अपनी बाहों में उठा लेता है।
सभी कुम्हारों में से, यह मेरा पसंदीदा है।
क्या आपने मेरे लिए कोई तरकीब तैयार की है?
क्या आपने स्पिरिट-नोज़-ऑफ़ के बारे में सुना है? वीस्ली के अद्भुत अल्ट्रा फोकस में से एक है। पेटेंट वस्तु.
माँ! पिताजी अपनी बेवकूफी भरी बातों के साथ वापस आ गए हैं।
हरमाइन
आपकी राय में, मूर्खतापूर्ण, लेकिन वह सोचता है कि यह एक डीलक्स सुइट है, और मैं...कि बीच वाला आधा है।
हाँ, एक मिनट रुकें. मुझे चबाने दो...हवा. और अब मैं... अगर मुझसे लहसुन जैसी गंध आती है तो क्षमा करें...
...वह लिली के चेहरे पर सांस लेता है। वह खिलखिलाती है.
आपसे दलिया जैसी गंध आती है।
बूम. बम. बम्स। तैयार हो जाओ, युवा महिला, अब तुम सूंघ नहीं पाओगी...
...रॉन उसके चेहरे से अपनी नाक हटा देता है।
मेरी नाक कहाँ है?
...
वह अपना हाथ खोलता है: यह खाली है। यह एक मूर्खतापूर्ण चाल थी. हर कोई इस बात से आश्चर्यचकित है कि वह कितना मूर्ख है।
तुम बेवकूफ़ हो।
हर कोई फिर से हमें घूर रहा था।
यह मेरी वजह से है! मैं बेहद मशहूर हूं. नाक के साथ मेरे प्रयोग कुछ पौराणिक हैं!
हरमाइन
वह पक्का है।
क्या आपने ठीक से पार्क किया?
अच्छा। हर्मियोन ने सोचा कि मैं मुगल ड्राइविंग टेस्ट में फेल हो जाऊंगी, क्या आप कल्पना कर सकते हैं? उसने सोचा कि मुझे परीक्षक को भ्रमित करना होगा।
हरमाइन
मैंने ऐसा कुछ नहीं सोचा, मुझे आप पर असीम विश्वास था।
और मुझे पूरा विश्वास है कि उसने परीक्षक को भ्रमित कर दिया।
...
एल्बस ने हैरी के वस्त्र खींच लिए। हैरी अपने बेटे की ओर देखता है।
आप क्या सोचते हैं... क्या होगा अगर... क्या होगा अगर मैं स्लीथेरिन में पहुँच जाऊँ...?
और यह बुरा क्यों है?
"स्लीथेरिन" - सांपों का एक कॉलेज, काला जादू ... वे बहादुरों को वहां नहीं ले जाते।
एल्बस स्लोथियस, आपका नाम हॉगवर्ट्स के दो हेडमास्टरों के नाम पर रखा गया था। उनमें से एक स्लीथेरिन थी - और, शायद, मैं अपने जीवन में इससे अधिक साहसी किसी से नहीं मिला।
पर क्या अगर...
यदि यह आपके लिए बहुत महत्वपूर्ण है आपके लिए व्यक्तिगत रूप से, डिस्ट्रीब्यूटर हैट आपकी भावनाओं को ध्यान में रखेगा।
मैंने अपना सीखा.
...आज तक, उसने इसे कभी भी ज़ोर से नहीं कहा है, और एक पल के लिए शब्द उसके दिमाग में गूंजने लगते हैं।
आप हॉगवर्ट्स, एल्बस में बड़े होंगे। ईमानदारी से कहूं तो आपको वहां डरने की कोई बात नहीं है।
परीक्षकों को छोड़कर. उनसे सावधान रहें.
क्या वे अदृश्य हैं?!
अपने शिक्षकों की बात सुनें न सुनेंजेम्स और जीवन का आनंद लेना मत भूलना। तो अब, यदि आप नहीं चाहते कि ट्रेन आपके बिना चले, तो आइए आगे बढ़ें...
मैं प्लेटफार्म के अंत तक ट्रेन के पीछे दौड़ूंगा।
लिली, स्थिर रहो.
हरमाइन
रोज़, हमारे लिए नेविल को नमस्ते कहना मत भूलना।
माँ, मैं कैसे बताऊं प्रोफ़ेसरनमस्ते?
...गुलाब ट्रेन की ओर बढ़ता है। एल्बस मुड़ता है, गिन्नी और हैरी को आखिरी बार गले लगाता है, और रोज़ के पीछे चलता है।
खैर, फिर तो बस इतना ही।
...वह वैगन में चढ़ जाता है. प्लेटफार्म पर सीटियाँ बजने पर हर्मियोन, गिन्नी, रॉन और हैरी खड़े होकर ट्रेन को देख रहे हैं।
वे ठीक हो जायेंगे, है ना?
हरमाइन
हॉगवर्ट्स एक बेहतरीन जगह है.
महान। सुंदर। और यह भोजन से भरपूर है. मैं वहां दोबारा जाने के लिए कुछ भी कर सकता हूं।
अल को स्लीथेरिन में डाले जाने की चिंता है। अजीब।
हरमाइन
यह क्या है! रोज़ा को अपने पहले वर्ष या दूसरे वर्ष में गोल के क्विडडिच रिकॉर्ड को तोड़ने की चिंता है। और उसे कितनी जल्दी एस.ओ.वी.यू. लेने की अनुमति दी जाएगी?
मुझे बस यह समझ नहीं आ रहा है - और वह किसमें इतनी महत्वाकांक्षी है?
तुम्हें कैसा लगेगा, हैरी, अगर अल... ठीक है, अगर यह सच होता?
वैसे, गिन्नी, हमें हमेशा संदेह था कि तुम स्लीथेरिन में पहुँच सकती हो।
ईमानदारी से कहूं तो, फ्रेड और जॉर्ज ने दांव लगा लिया।
हरमाइन
क्या अब हमारे लिए यहां से निकलने का समय नहीं आ गया है? और फिर हर कोई घूर रहा है.
जब आप एक साथ होते हैं तो आप तीनों को हमेशा घूरकर देखा जाता है। और जब अलग से - भी. निगाहें हमेशा आप पर रहती हैं.
...वे चारों बाहर निकलने की ओर बढ़ते हैं। गिन्नी ने हैरी को रोका।
हैरी... क्या वह ठीक हो जाएगा? हाँ?
बेशक, और कैसे.
जेके राउलिंग, जैक थॉर्न, जॉन टिफ़नी
हैरी पॉटर और श्रापित बच्चा
भाग एक
अधिनियम एक
दृश्य एक
कहीं जल्दी-जल्दी भाग रहे लोगों से भरा स्टेशन। इस सारे उपद्रव के बीच, दो लड़के, जेम्स और एल्बस पॉटर, पिंजरों से भरी खड़खड़ाती गाड़ियाँ खींच रहे हैं, और उनकी माँ, गिन्नी, उनके पीछे चल रही है। पास में एक सैंतीस वर्षीय व्यक्ति हैरी है, जिसके कंधों पर उसकी बेटी लिली है।
एल्बस: पिताजी. वह चिढ़ाना जारी रखता है।
हैरी: जेम्स, इसे रोको।
जेम्स: मैंने बस इतना कहा था कि वह शायद स्लीथेरिन में पहुँच जाएगा... (अपने पिता की नज़र में।) ठीक है।
एल्बस (अपनी माँ की ओर देखते हुए): तुम मुझे लिखोगी?
गिन्नी: यदि आप चाहें तो हर दिन।
एल्बस: नहीं, मत करो। जेम्स ने कहा कि ज्यादातर लोगों को महीने में एक बार घर से पत्र मिलता है।
हैरी: पिछले साल हमने आपके भाई को सप्ताह में तीन बार पत्र भेजे थे। एल्बस: क्या?! जेम्स?
एल्बस जेम्स की ओर तीव्र दृष्टि से देखता है।
गिन्नी: हॉगवर्ट्स के बारे में आपका भाई जो कुछ भी कहता है उस पर विश्वास न करें।
जेम्स (स्नफ़ी): क्या हम पहले ही चलें?
अल्बस अपने पिता और माँ की ओर देखता है।
गिन्नी: आपको बस प्लेटफॉर्म 9 और 10 के बीच की दीवार से गुजरना होगा।
लिली: मैं चिंतित हूं.
हैरी: यह महत्वपूर्ण है कि आप रुकें नहीं और डरें नहीं। अगर तुम्हें यकीन नहीं है तो भाग जाओ.
एल्बस: मैं तैयार हूं.
हैरी और लिली ने एल्बस की गाड़ी पर हाथ रखा, गिन्नी ने जेम्स की गाड़ी पर, और पूरा परिवार बैरियर के पार भाग गया।
अधिनियम एक
दृश्य दो
प्लेटफार्म नौ और तीन क्वार्टर
यह हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस से निकलने वाले हल्के सफेद धुएं से भरा हुआ है। इसमें भी भीड़ होती है, लेकिन बिजनेस सूट पहने लोगों के बजाय, जादूगर और जादूगरनी अपने बच्चों को अलविदा कह रहे हैं।
एल्बस: यह वह है।
लिली: वाह.
एल्बस: प्लेटफार्म नौ और तीन क्वार्टर।
लिली: वे कहाँ हैं, कहाँ? शायद वे नहीं आये?
हैरी ने रॉन और हर्मियोन को उनकी बेटी रोज़ के साथ देखा। लिली उनकी ओर दौड़ती है। अंकल रॉन! अंकल रॉन!
रॉन मुड़ता है और लिली के पास आते ही उसे उठा लेता है।
रॉन: क्या यह मेरा पसंदीदा कुम्हार है?
लिली: क्या तुम मुझे कोई तरकीब दिखाओगे?
रॉन: क्या आप वीस्ली की नाक चुराने वाली जादुई सांस से डरते हैं?
गुलाब: माँ! पिताजी फिर से अपनी बकवास के लिए।
हर्मियोन: आपको लगता है कि यह बकवास है, लेकिन वह सोचता है कि यह बहुत अच्छा है। मेरी राय में, न तो कोई और न ही दूसरा।
रॉन: रुको, मुझे इसके साथ खिलवाड़ करने दो...हवा। यहाँ, थोड़ा और... क्षमा करें यदि इसमें थोड़ी सी लहसुन जैसी गंध आती है।
वह लिली के चेहरे पर सांस लेता है, वह खिलखिलाती है।
लिली: आपकी गंध दलिया जैसी है।
रॉन: एक, दो, तीन. मिस, कुछ महसूस करने के लिए तैयार हो जाइए।
वह उसकी नाक ऊपर उठाता है.
लिली: मेरी नाक कहाँ है?
रॉन: ता-दा।
उसका हाथ खाली है. पूरी तरह बकवास है, लेकिन हर कोई इसे पसंद करता है।
लिली: तुम मजाकिया हो.
एल्बस: हर कोई हमें घूर रहा है।
रॉन: नाक के साथ मेरे प्रयोगों ने मुझे बहुत लोकप्रिय बना दिया है। हर्मियोन: वे वास्तव में महान हैं।
हैरी: क्या पार्किंग अच्छी रही?
रॉन: हाँ, हर्मियोन को विश्वास नहीं था कि मैं मुगल ड्राइविंग टेस्ट पास कर पाऊँगा। मैंने सोचा कि मैं परीक्षक पर कन्फ़ंडस का उपयोग करूँगा।
हर्मियोन: नहीं, मुझे आप पर भरोसा था।
गुलाब: मुझे यकीन है कि उसने कन्फंडस का इस्तेमाल किया था।
एल्बस: पिताजी...
एल्बस अपने पिता के वस्त्र को छूता है, हैरी उसकी ओर देखता है।
क्या होगा अगर... ठीक है, अगर मैं... स्लीथेरिन में पहुँच जाऊँ?
हैरी: तो क्या?
एल्बस: स्लीथेरिन कायरता, काले जादू का घर है, साहस का नहीं।
हैरी: एल्बस सेवेरस, आपका नाम हॉगवर्ट्स के दो हेडमास्टरों के नाम पर रखा गया है। उनमें से एक ने स्लीथेरिन से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और वह संभवतः सबसे बहादुर व्यक्ति है जिसे मैंने कभी देखा है।
एल्बस: लेकिन फिर भी.
हैरी: यदि यह आपके लिए इतना महत्वपूर्ण है, तो सॉर्टिंग हैट आपकी इच्छा को ध्यान में रखेगा।
एल्बस: वाक़ई?
हैरी: मेरे साथ भी ऐसा ही था।
यह बात उसने पहले कभी नहीं कही थी, वह सोच में पड़ गया।
हॉगवर्ट्स आपको बहुत कुछ सिखाएगा। मैं वादा करता हूं कि डरने की कोई बात नहीं है।
जेम्स: थेस्ट्रल्स को छोड़कर, उनसे सावधान रहें।
एल्बस: मैंने सोचा कि वे अदृश्य थे!
हैरी: अपने प्रोफेसरों की सुनें, जेम्स की नहीं, और स्वयं बनें। अब, यदि आप नहीं चाहते कि ट्रेन आपके बिना चले, तो उस पर चढ़ने का समय आ गया है।
लिली: मैं ट्रेन पकड़ लूंगी।
गिन्नी: लिली, वापस आओ।
हर्मियोन: रोज़, नेविल को नमस्ते कहना मत भूलना।
गुलाब: माँ, मैं प्रोफेसर को नमस्ते नहीं कह सकती।
गुलाब ट्रेन पर चढ़ जाता है. अल्बस घूम जाता है पिछली बारगिन्नी और हैरी को गले लगाना।
एल्बस: ठीक है. अलविदा।
वह ट्रेन में चढ़ जाता है. प्लेटफ़ॉर्म पर सीटी बजते ही हर्मियोन, रॉन और हैरी ट्रेन को देखते हैं।
गिन्नी: क्या वे ठीक हो जायेंगे?
हर्मियोन: हॉगवर्ट्स एक बड़ी जगह है।
रॉन: बड़ा. आश्चर्यजनक। स्वादिष्ट भोजन के समुद्र के साथ. मैं वापस आने के लिए कुछ भी दे सकता हूँ।
हैरी: अजीब बात है, एल्बस स्लीथेरिन में डाले जाने से डरता है।
हर्मियोन: रोज़ को चिंता है कि वह क्विडडिच रिकॉर्ड नहीं तोड़ पाएगी। और जब वह एस.ओ.वी. पास कर सकेगी.
रॉन: उसकी इतनी महत्वाकांक्षा क्यों है?
गिन्नी: हैरी, क्या होगा यदि एल्बस स्लीथेरिन में पहुँच गया?
रॉन: तुम्हें पता है, गिन्नी, हमने हमेशा सोचा था कि तुम स्लीथेरिन में हो सकती हो। गिन्नी: क्या?
रॉन: वास्तव में, फ्रेड और जॉर्ज सट्टेबाजी कर रहे थे।
हर्मियोन: क्या हम चलें? लोग देख रहे हैं.
गिन्नी: लोग हमेशा देखते रहते हैं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप अकेले खड़े हैं या समूह के रूप में। चारों बाहर निकलने की ओर चलते हैं।
हैरी, क्या वह ठीक हो जायेगा?
हैरी: बिल्कुल.
अधिनियम एक
दृश्य तीन
हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस
एल्बस और रोज़ कार के चारों ओर चलते हैं।
मिठाई बेचने वाली डायन अपना ठेला लेकर आती है।
डायन: कुछ स्वादिष्ट? मसला हुआ कद्दू, दूध, अंडे और चीनी का बना पाई? चॉकलेट मेंढक? सुविधाजनक बर्तन?
रोज़ (चॉकलेट मेंढकों को एल्बस की हॉट नज़र से देखते हुए): एल्बस, हमें ध्यान केंद्रित करने की ज़रूरत है।
एल्बस: किस पर ध्यान दें?
रोज़ा: उन पर जिनके हम दोस्त हैं. हमारे माता-पिता पहली बार हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस में एक-दूसरे से मिले थे।
एल्बस: तो हमें चुनना होगा कि जीवन भर के लिए किसके साथ दोस्ती करनी है? यह डराता है.
गुलाब: दूसरी ओर, यह बहुत अच्छा है। मैं ग्रेंजर वीस्ली हूं, आप पॉटर हैं। हर कोई हमसे दोस्ती करना चाहता है, बस हमें चुनना है।
एल्बस: तो हम कैसे चुनें कि हमें किस डिब्बे में जाना है...?
गुलाब: आइए प्रत्येक पर गौर करें और बाद में निर्णय लें।
एल्बस दरवाज़ा खोलता है और गोरे लड़के स्कॉर्पियस को देखता है। डिब्बा खाली है, लड़का अकेला बैठा है। एल्बस मुस्कुराता है, स्कॉर्पियस जवाब में मुस्कुराता है।
एल्बस: नमस्ते, यह एक कूप है...
स्कॉर्पियस: यह यहाँ मुफ़्त है, केवल मैं।
एल्बस: बढ़िया, क्या हम एक मिनट के लिए अंदर आ सकते हैं?
स्कॉर्पियस: हाँ, बिल्कुल। नमस्ते।
एल्बस: एल्बस. खैर, मेरा नाम एल्बस है।
स्कॉर्पियस: हे स्कॉर्पियस। मेरा नाम स्कॉर्पियस है. आप अल्बस हैं, मैं स्कॉर्पियस हूं, और यह होना ही चाहिए।
रोज़ा का चेहरा हर सेकंड सफ़ेद होता जाता है.
गुलाब: गुलाब.
स्कॉर्पियस: हाय रोज़। क्या आप चीनी की सीटी चाहेंगे?
गुलाब: अभी नाश्ता किया, धन्यवाद।
स्कॉर्पियस: मुझे यहां शॉक-ओ-ओके, चटपटी शैतान और चिपचिपे स्लग मिले हैं। यह मेरी मां का विचार है, वह कहती हैं (गाती हैं): "कैंडी हमेशा दोस्त बनाने में मदद करती है" (उन्हें एहसास होता है कि गाना एक गलती थी)। शायद एक मूर्खतापूर्ण विचार.
एल्बस: मैं कोशिश करना चाहूँगा... माँ मुझे मिठाई नहीं खाने देंगी। आप क्या सलाह देंगे?
रोज़ एल्बस का ध्यान आकर्षित करने के लिए उसे धक्का देता है।
स्कॉर्पियस: काली मिर्च शैतान, मुझे लगता है। सबसे अच्छी कैंडीजमैंने क्या खाया. ये इतने पुदीने होते हैं कि कानों से धुआं निकलता है।
एल्बस: बढ़िया, मैं करूंगा। (गुलाब ने उसे फिर से धक्का दिया) गुलाब, क्या तुम मुझे मारना बंद कर सकती हो?
गुलाब: मैं तुम्हें नहीं मारता।
एल्बस: मारो, मैं इसे महसूस कर सकता हूँ।
स्कॉर्पियस का चेहरा बदल जाता है.
स्कॉर्पियस: वह मेरी वजह से तुम्हें धक्का दे रही है।
एल्बस: क्या?
स्कॉर्पियस: ठीक है, मैं जानता हूं कि आप कौन हैं, और आप शायद जानते हैं कि मैं कौन हूं।
एल्बस: आपका क्या मतलब है?
स्कॉर्पियस: आप एल्बस पॉटर हैं। वह रोज़ ग्रेंजर - वीस्ली है। खैर, मैं स्कॉर्पियस मालफॉय, एस्टोरिया और ड्रेको मालफॉय का बेटा हूं। हमारे पूर्वजों की आपस में नहीं बनती थी. गुलाब: वह इसे हल्के ढंग से कह रहा है। तुम्हारे माता-पिता मृत्युभक्षी हैं!
स्कॉर्पियस (नाराज): पिताजी थे, लेकिन माँ नहीं।
गुलाब दूर देखता है, स्कॉर्पियस समझता है क्यों।
मैं समझता हूं, लेकिन यह अफवाह महज एक कल्पना है।
एल्बस क्रोधित गुलाब से हताश स्कॉर्पियस में दिखता है।
एल्बस: कैसी अफवाह?
स्कॉर्पियस: मानो मेरे माता-पिता के बच्चे नहीं हो सकते। मेरे पिता और दादा एक शक्तिशाली उत्तराधिकारी चाहते थे इसलिए... उन्होंने समय-चक्र का उपयोग किया और मेरी माँ को भेजा...
एल्बस: कहाँ भेजा गया?
गुलाब: एल्बस, लोग सोचते हैं कि वह वोल्डेमॉर्ट का बेटा है।
एक लंबी, दर्दनाक खामोशी.
ये शायद झूठ है. आपके पास नाक तो है.
तनाव दूर हो गया, स्कॉर्पियस ईमानदारी से हंसा।
स्कॉर्पियस: और वह बिल्कुल अपने पिता जैसा है! मेरे पास उसकी नाक, बाल और नाम है। यह कहने की ज़रूरत नहीं है कि हम हर चीज़ में एक जैसे हैं और हमेशा साथ रहते हैं, लेकिन डार्क लॉर्ड के बेटे की तुलना में मालफॉय बनना बेहतर है।
स्कॉर्पियस और एल्बस एक-दूसरे को देखते हैं, उनके बीच कुछ हुआ है।
गुलाब: हाँ, लेकिन हमें अभी भी कहीं और बैठना चाहिए।
