Kertas dari mana kertas kalkir dibuat. Properti unik - transparansi! Cara bekerja dengan kertas kalkir

Sekilas topik artikelnya mungkin terlihat aneh, karena era mesin fotokopi dan mesin lain yang bisa melakukan segalanya, terutama menyalin gambar, sedang bergerak dan berkembang. Dan tiba-tiba kami memutuskan untuk berbicara tentang kertas kalkir. Tidak, ini bukan protes terhadap kemajuan, dan tentunya bukan boikot terhadap robot, hanya beberapa hal yang hidup bertahun-tahun dalam lingkaran sempit, bahkan jika kebanyakan orang melupakannya. Oke, mari kita menyimpang dari topik filosofis dan membicarakan topik sehari-hari seperti kertas kalkir.

Menjiplak - itu kertas super tipis,digunakan untuk menyalin. Seperti mesin fotokopi untuk saat-saat belum ada mesin fotokopi. Kertas kalkir ditemukan pada abad ke-17. Kemungkinan besar, orang melakukan ini untuk menghemat waktu dan membuat hidup sedikit lebih mudah (inilah gerakan kemajuan). Prinsip kertas kalkir sederhana - dengan itu Anda dapat menyalin elemen yang digambar sebelumnya. Ini akan jauh lebih cepat daripada menggambar ulang.

Untuk memahami seperti apa kertas kalkir itu, bayangkan memanggang perkamen, itu mirip, hanya kertas kalkir yang tidak dirancang untuk memanggang gulungan kayu manis. terbuat dari bubur halus. Lembaran awal memiliki struktur yang cukup padat, tetapi kerapatan itulah yang memungkinkan Anda membuat kertas kalkir setipis mungkin sehingga memenuhi tujuannya.

Sekarang lebih baik mempertimbangkan misi kertas kalkir dan secara umum siapa yang menggunakannya. Kertas kalkir telah digunakan dan terus digunakan oleh seniman, insinyur, serta orang-orang yang pekerjaannya terkait dengan gambar dan gambar. Sebelumnya, hampir tidak ada yang mengetahui keberadaan kertas kalkir dan kegunaannya. Hanya orang yang tercerahkan yang dianugerahi pengetahuan ini. Artinya, mereka yang terkait dengan teknik. Namun yang paling menarik adalah sampai saat ini kebanyakan orang tidak mengetahui apapun tentang tata cara pembuatan kertas kalkir, hanya orang-orang yang membuatnya saja yang memiliki informasi tersebut. Jika sebelumnya hanya kertas kalkir matte bening yang dikenal, sekarang sudah multiwarna dan bertekstur.

Anda perlu bekerja dengan hati-hati dengan kertas kalkir, karena kesalahan kecil adalah minus beberapa sel saraf seorang seniman atau arsitek. Lagipula, spesialisasi inilah yang lebih sering menggunakan kertas kalkir. Kami akan memberitahu cara menggunakan kertas kalkir dan teknologi transfer pola.

Manipulasi sederhana seperti itu dilakukan oleh seniman, insinyur, dan arsitek dengan kecepatan cahaya, tetapi pertama-tama kami menyarankan Anda untuk tidak terburu-buru, tetapi untuk "melakukannya". Ada juga konsep seperti "mencetak di atas kertas kalkir", tetapi ini adalah cerita yang sama sekali berbeda, yang hanya diketahui oleh para profesional.

Kertas kalkir (kertas)- Ini adalah kertas tembus pandang, paling sering dicat putih. Kertas bening putih polos saat ini telah berubah dan terletak di antara koleksi kertas desainer. Transparansi dan kerapatan kertas kalkir dicapai karena serat yang dihancurkan lebih sedikit daripada kertas biasa dan penambahan bahan pengikat dan resin. Dengan demikian, jejak biasanya lebih padat dari ketebalan yang sama. Kertas kalkir tidak memiliki klasifikasi standar.

Apa itu kertas kalkir (kertas)

Paling sering, ini berbeda dalam tujuan dan jenis pencetakan sebagai berikut:

Kertas dalam gulungan dimaksudkan terutama untuk pekerjaan teknis pada komplotan dan mesin fotokopi laser, serta gambar dengan tinta dan pensil.

Ukuran kertas kalkir

Kertas kalkir yang paling umum digunakan adalah 297 mm, 420 mm, 594 mm, 610 mm, 841 mm, lebar 914 mm (impor) dan 420 mm, 625 mm, lebar 878 mm (Domestik). A4 dan A3 populer untuk mencetak pada mesin fotokopi dan printer laser, dan untuk format pencetakan offset dan stensil lebih disukai - 70 kali 100 cm, dll. Kertas kalkir modern terdiri dari jenis berikut:

• putih klasik;
• semua kemungkinan warna dan corak;
• matte, imitasi perkamen;
• di bawah emas dan perak;
• dengan berbagai pola;
• dengan pola yang meniru air.

Penggunaan kertas secara tradisional (kertas kalkir)- dalam buklet dan kalender digunakan sebagai lembar kedua setelah sampul. Kertas kalkir digunakan untuk sisipan dengan teks undangan atau kartu pos. Terkadang mereka membuat amplop dari kertas kalkir dengan corak atau warna yang sama dengan amplop. Juga populer di kertas kalkir.
Kertas kalkir hampir tidak menyebabkan masalah dalam pencetakan.

Cara bekerja dengan kertas kalkir

Kertas kalkir telah membuktikan dirinya dalam pencetakan offset, tetapi permukaan kertas kalkir tidak menyerap kelembapan, jadi disarankan menggunakan tinta folat. Kertas kalkir tidak mengering dengan baik, oleh karena itu, untuk menghindari cat terseret dari satu lembar ke lembar lainnya, lebih baik bongkar tanda terima tepat waktu. Anda perlu menyimpan cetakan yang sudah jadi di perhentian kecil, karena cat perlu diperbaiki.

Sangat direkomendasikan untuk penggunaan cacat dan dalam bentuk cetakan. Saat mencetak pada toner CPM(Xerox, Canon, Konica Minolta, dll.) Anda harus menguji sistem pada satu lembar. Kadang-kadang toner tidak terpanggang pada kertas kalkir dengan benar dan jatuh. Saat mencetak, Anda harus mempertimbangkan suhu pelebur, karena Anda tidak hanya dapat kehilangan kertas, tetapi juga printer. Sebagai aturan, karakteristik utama material (resistansi rendah) ditentukan dalam lembar data. Masalah eksotis juga mungkin terjadi - beberapa merek kertas kalkir berwarna berubah warna setelah dipanaskan.

Lebih baik merekatkan kertas kalkir dengan lem sintetis, karena perekat dispersi air dapat menyebabkan efek bergelombang pada titik perekatan. Kertas kalkir peka terhadap perubahan kondisi iklim, artinya untuk menghindari kertas kalkir sebelum dan sesudah dicetak, bahan harus dilindungi dari angin dan perubahan suhu dan kelembapan.

Sifat umum dari semua jenis kertas kalkir- kemampuan menyerap kelembapan dari udara dan meningkatkan kepekaan terhadap perubahan kondisi di ruang percetakan, sehingga kemasan harus dibuka hanya sesaat sebelum dicetak. Pertahankan kelembapan dan suhu yang stabil selama pencetakan (+20°C dan kelembapan 50%).

Terkadang ada kesulitan dalam pasca-pemrosesan: bahannya sangat padat dan sulit dipotong. Ketinggian kertas kalkir yang disarankan saat memproses dengan pemotong bolak-balik atau guillotine tidak boleh lebih dari 5 cm.
Sebelum memesan di kertas kalkir, jangan lupa berkonsultasi dengan teknolog percetakan tempat Anda berencana menyelesaikan pesanan. Saat mengerjakan kertas desain apa pun, Anda perlu mempelajarinya, membuat beberapa cetakan percobaan, dan mengikuti rekomendasi pabrikan.

Lihat video tentang penggunaan kertas kalkir sebagai kertas untuk mentransfer gambar ke pohon.

Prancis - calquer (buat salinan). Latin - calx (batu kapur). Dalam bahasa Rusia, kata tersebut tersebar luas pada abad ke-19. Itu dipinjam dari bahasa Prancis, yang arti aslinya adalah "memberi kesan pada jeruk nipis basah". Kamus etimologi Semyonov

Pelacakan - proses, yang terdiri dari fakta bahwa bagian penyusun kata (morfem) atau frasa diganti dengan padanan langsungnya dalam bahasa sasaran

menguras otak - menguras otak

rumah budaya - Rumah Budaya

taman budaya dan istirahat - Taman Budaya dan Peristirahatan

PhD - Kandidat Sains

pertanian kolektif - pertanian kolektif

kepala pemerintahan - kepala pemerintahan

Mahkamah Agung - Wikiwand Mahkamah Agung

hukum campuran - hukum campuran

Istana Musim Dingin - Wikiwand Istana Musim Dingin

Gedung Putih - Gedung Putih

"Pengawal Putih" - Wikiwand Pengawal Putih

Partai Demokrat

Rumah Kami - Rusia - Rumah Kami Adalah Rusia

buah pencerahan - Buah Pencerahan

Pajak penghasilan - pajak penghasilan

kombinasi tombol standar - kombinasi tombol standar

pengambilan keputusan - pengambilan keputusan

analisis risiko - analisis risiko

Jenis-jenis lumpuh:

Kertas kalkir leksikal (pembentuk kata)

sebuah kata yang dibuat menurut model pembentukan kata asing, tetapi dari bahan bahasa tertentu.

Sladkovodsk – Kota air manis

Kertas kalkir semantik

akuisisi dengan kata makna kiasan baru di bawah pengaruh kata asing.

Kapten jalanan - kapten seperempat

leksem " Kapten" digunakan dalam arti " pemimpin, kepala, otoritas»

sinetron - sinetron

Kertas kalkir sintaksis

konstruksi sintaksis yang dibentuk menurut model bahasa asing

untuk melakukan sesuatu - untuk melakukan sesuatu

Kertas kalkir fraseologis –

terjemahan literal dari omset asing di bagian.

Kartu hijau - kartu hijau

Teman palsu penerjemah.

Teman Palsu Penerjemah Sepasang kata dalam dua bahasa yang memiliki kesamaan ejaan dan/atau pelafalan, seringkali dengan asal yang sama, tetapi berbeda artinya.

Teman palsu dari penerjemah dapat menyebabkan kesalahpahaman dan kesalahan penerjemahan teks. Beberapa di antaranya terbentuk karena fakta bahwa setelah meminjam arti kata dalam salah satu bahasa berubah, dalam kasus lain tidak ada peminjaman sama sekali, dan kata tersebut berasal dari akar yang sama dalam beberapa bahasa kuno, tetapi memiliki arti yang berbeda; terkadang konsonan itu murni kebetulan.

Istilah "teman palsu" diperkenalkan oleh M. Kössler dan J. Derocchigny pada tahun 1928 dalam buku "Les faux amis ou Les pieges du vocabulaire anglais".

daftar - daftar (bukan selembar)

umum - umum (tidak hanya utama)

cemerlang - cemerlang (jarang berlian)

angina - angina (bukan angina)

data - data (bukan tanggal)

kabinet - loker, lemari, etalase (bukan kantor)

bisnis - bisnis (bukan bisnis)

guru akademik

tepat

sesuai

amunisi

baptisan-baptisan

benzena- benzena

billet - militer billet

kecemburuan - kecemburuan

Berbeda dengan teman palsu penerjemah, ada juga kata-kata yang dalam dua bahasa tersebut memiliki arti yang sama dan bunyi yang mirip. Disebut "teman penerjemah" seperti itu serumpun leksikal.

mama/papa

Beberapa ilmuwan mencirikan "teman palsu penerjemah" sebagai kategori kata yang heterogen secara semantik, termasuk kosakata internasional (sinonim relatif antarbahasa dari jenis yang serupa), kata pseudo-internasional (homonim antarbahasa) dan paronim antarbahasa.

Menjiplak. Jenis dan aplikasi

Kertas kalkir (French calque) adalah semua jenis kertas tembus cahaya, paling sering berwarna putih atau diwarnai secara massal. Kertas tembus pandang putih polos, hari ini telah berubah dan terletak di antara koleksi desain kertas. Transparansi kertas kalkir dicapai karena penggilingan serat yang lebih halus daripada kertas biasa dan penambahan bahan pengikat dan resin. Oleh karena itu, kertas kalkir biasanya lebih padat daripada kertas dengan ketebalan yang sama. Tidak ada klasifikasi kertas kalkir standar dan diterima secara umum. Paling sering itu dibagi berdasarkan bidang aplikasi (jenis pencetakan): untuk karya seni (menggambar, membuat draf, mewarnai; biasanya berwarna putih, dari 40 hingga 480 g/m2); untuk PPC (mesin fotokopi kertas biasa - mesin fotokopi untuk kertas biasa), mis. untuk perangkat elektrografi (paling sering berwarna putih, 90-480 g / m2); untuk jenis pencetakan tradisional (terutama cetak offset dan sablon, 40-480 g/m2); untuk komplotan (inkjet dan pena). Artikel ini akan berfokus terutama pada kertas kalkir untuk jenis pencetakan elektrografi dan tradisional.

Kertas kalkir dalam gulungan dimaksudkan terutama untuk pekerjaan teknik pada komplotan dan mesin fotokopi laser, serta menggambar dengan tinta dan pensil. Paling sering dipasok dengan lebar 297, 420, 594, 610, 841, 914 mm (diimpor), 420, 625, 878 mm (domestik). Format kantor A4 dan A3 populer untuk mencetak pada mesin fotokopi dan printer laser, dan untuk format pencetakan offset dan stensil lebih disukai - 70x100 cm, dll.

Kertas kalkir modern:

• putih klasik;
• semua warna pelangi dan diselingi;
• matte, dengan imitasi perkamen;
• emas dan perak;
• dengan berbagai gambar;
• dengan pola meniru air.

Penggunaan tradisional adalah buklet dan kalender, biasanya lembar kedua (disisipkan) setelah sampul. Kertas kalkir digunakan untuk sisipan dengan teks dalam undangan dan kartu pos. Terkadang mereka mengambil amplop yang terbuat dari kertas kalkir dengan nada atau warna yang sama. Kartu nama kertas kalkir juga populer.

Kertas kalkir merek dagang Abezeta Dan Canson hampir tidak ada masalah di cetak.

Cara bekerja dengan kertas kalkir

Pencetakan offset. Kertas kalkir dari perusahaan yang disajikan telah terbukti dengan baik di mesin offset, tetapi permukaan kertas kalkir tidak menyerap, oleh karena itu tinta foil sangat disarankan. Kertas kalkir mengering dengan buruk, untuk menghindari pengepresan cat yang berlebihan dari satu lembar ke lembar lainnya, lebih baik bongkar tanda terima tepat waktu dan simpan cetakan yang sudah jadi dalam tumpukan kecil, cat harus diperbaiki.

Mencetak pada mesin digital. Rekomendasi yang sangat baik untuk penggunaan cacat dalam jenis pencetakan ini.

Mencetak pada printer digital toner (Xerox, Canon, Konica Minolta, Ricoh, dll.). Saat mencetak, satu lembar perlu diuji. Terkadang toner tidak menempel dengan baik pada kertas kalkir dan jatuh. Saat mencetak, Anda harus memperhitungkan suhu pelebur, karena Anda tidak hanya dapat kehilangan kertas, tetapi juga printer. Biasanya, fitur material seperti itu (tahan suhu rendah) ditentukan dalam spesifikasi. Masalah eksotis juga mungkin terjadi - beberapa merek kertas yang diwarnai secara massal berubah warna setelah dipanaskan.

Sablon sutra: Diletakkan dengan sempurna di atas kertas kalkir, cat volume buram di atas kertas transparan sangat indah. Efek menarik diberikan dengan pengenaan pernis selektif pada kertas kalkir.

Afterprint "Tembus". Kertas kalkir selulosa murni adalah bahan yang sangat rapuh, terutama pada kerapatan tinggi, sehingga penggoresan dan pelipatan harus dilakukan dengan sangat hati-hati, dan untuk kertas kalkir dengan kerapatan 200 g/m2 atau lebih, umumnya lebih baik untuk menghindari lipatan. Untuk menghindari kusut, pastikan untuk melakukan kekusutan (sebaiknya ganda atau terbalik), lipat hanya searah serat dan usahakan untuk tidak merencanakan lipatan untuk kertas kalkir yang lebih padat dari 170 g / m2. Bahan ini berubah-ubah saat menebang: perhatian khusus diberikan untuk memotong dan mengukir - mengasah pisau.

Stempel relief, stempel buta dan foil. Untuk orang cacat, ini mungkin, tetapi Anda harus memilih suhu dan tekanan stempel dengan hati-hati, membuat klise dengan hati-hati. Properti kertas kalkir yang berguna ditemukan di Departemen Proses Penyelesaian di Perusahaan Kesatuan Negara Moskow. Bahan pengikat "Balakron-Thermo", yang berubah warna selama buta dan emboss di bawah pengaruh stempel dan suhu, selama operasi memberikan efek menempel yang tidak menyenangkan pada stempel. Dalam kasus seperti itu, percetakan kami mulai memilih mode emboss (tekanan, suhu). Di Barat, hal ini dihindari dengan menggunakan paking berupa kertas stempel khusus, tetapi tidak diberikan kepada kami. Para siswa bereksperimen dan mengembos "Balakron-Thermo" melalui selembar kertas kalkir. Ternyata satu lembar A4 bisa dengan mudah menahan hingga 10 cetakan! Saat membuat emboss, Anda perlu memperhatikan kedalaman stempel, karena sebagian besar jenis kertas kalkir tidak seelastis karton dengan kerapatan yang sama. Tetapi dengan hot stamping, efek yang menarik diperoleh - kertas kalkir kehilangan transparansi.

Rekatkan kertas kalkir lebih baik daripada perekat sintetik, dispersi air dapat menyebabkan efek seperti gelombang di tempat perekatan.

Kertas kalkir peka terhadap perubahan kondisi iklim, untuk menghindari gulungan kertas sebelum dan sesudah dicetak, bahan harus dilindungi dari angin dan perubahan suhu dan kelembaban.

Fitur umum dari semua jenis kertas kalkir adalah kemampuannya untuk menyerap kelembapan dengan cepat dan meningkatkan kepekaan terhadap perubahan kondisi di percetakan, sehingga kemasan harus dibuka segera sebelum pencetakan, dan selama pengoperasian, jaga kelembaban dan suhu yang stabil (+20 ° C dan kelembaban 50%). Ada juga kesulitan dalam pemrosesan pasca cetak: bahannya sangat padat, potongannya buruk (tinggi kaki yang disarankan tidak lebih dari 5 cm).

P.S. Sebelum memesan bahan untuk percetakan, jangan lupa untuk berkonsultasi dengan teknolog percetakan tempat Anda berencana melakukan pemesanan. Saat bekerja dengan kertas desain apa pun, pelajari dan ikuti rekomendasi pabrikan.

Artikel itu ditulis berdasarkan materi situs www.publish.ru