Sejarah munculnya patronimik dan nama keluarga Rusia. Asal usul nama dan silsilah

MOU SMP No. 8

VYAZMA, WILAYAH SMOLENSK

TENTANG SEJARAH RUSIA

"SEJARAH ASAL

NAMA DAN NAMA KELUARGA»

SISWA 9 - DI KELAS

Kuznetsova Nadezhda

NIKOLAEVNA

PENGAWAS:

guru sejarah dan

ilmu kemasyarakatan

LEVCHUK TATIANA

VALENTINOVNA

Rencana:

SAYA.Perkenalan. ………………………………………………………………. 2

II.Bagian Utama ……………………………………………………………….. 5

2.1. Misteri asal usul nama ………………………………. 5

2.2. Sejarah nama kalender Rusia. …………………... 7

2.3. Varian asal usul nama Slavia ………….. 10

2.4. Nama Orang Asing……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………

2.5. Pembuatan nama setelah Oktober………………………. 13

2.6. Nama pribadi Rusia ………………………………………………….. 16

2.7. Formasi patronimik …………………………. 17

2.8. Nama keluarga ………………………………………………………….… 18

2.9. Distribusi nama keluarga

menurut wilayah geografis ……………………………… 20

AKU AKU AKU.Kesimpulan ……………………………………………………. 22

IV.Aplikasi ……………………………………………………. 23

1. Tabel nama anak perempuan di kelas kita ………………………... 24

2. Tabel nama anak laki-laki di kelas kita ………………………. 26

3. Tabel asal usul nama keluarga teman sekelas ……… .. 27

4. Cara-cara pembentukan nama keluarga ……………………………….. 28

5. 150 nama keluarga paling Rusia ……………………………………… 29

ay.Daftar literatur yang digunakan …………………………. tigapuluh

SAYA.Perkenalan.

Siapa kakek buyutmu di Rus?

Minta nama belakang Anda!

Ada Kuznetsov di setiap kelas,

Siapa kakek buyut Kuznetsov?

Dia berasal dari keluarga pandai besi,

Ayah ayah ayah.

Kakek buyut Goncharov tahu

Roda tembikar dan tanah liat.

Di Degtyarev - tar melaju,

Di aspal dia membungkukkan punggungnya.

Mungkin Stolyarov muda

Dan dengan pahat tidak akan mengatasinya,

Tapi kakek buyut saya berasal dari tukang kayu,

Dia adalah seorang kakek tuan.

Pilshchikov berteman dengan gergaji,

Kulit Kozhemyakin yang kusut,

Saya pergi ke serangan Warriors,

Streltsov juga bertarung.

Mereka terdengar seperti musik, seperti puisi,

Nama keluarga itu sederhana.

Perhatikan baik-baik dan Anda akan melihat mereka

Saya memilih topik “Sejarah asal usul nama dan marga”, karena saya tertarik untuk mengetahui bagaimana interpretasi nama saya dan teman saya. Mengerjakan topik ini, saya menetapkan tugas untuk mencari tahu bagaimana dan kapan beberapa nama keluarga yang sangat spesifik lahir, untuk menemukan sejarah nama kalender Rusia, varian asal nama Slavia, untuk mengetahui distribusi nama belakang berdasarkan wilayah geografis , ketika patronimik mulai digunakan sebagai pengganti nama depan, tentukan cara pembentukan nama keluarga.

Di semua era, nama telah memainkan peran penting dalam komunikasi orang.

Ilmu yang mempelajari sejarah nama, asal usulnya, evolusi dan artinya disebut antroponim. Ini mempekerjakan psikolog, sejarawan, astrolog, teolog dan filolog. Mereka mempelajari hubungan antara nama dan kepribadian. Hubungan ini tidak sederhana dan seringkali bahkan misterius.

Sayangnya, monumen tertulis Rusia kuno, yang merupakan sumber utama studi antroponimi, mencatatnya hanya dari abad ke-11, yaitu, pada saat agama Kristen sudah diterima di Rusia, dan agama Kristen mengalir dari Byzantium, atau , demikian sebutannya, kalender, nama - Yunani kuno, Latin, Ibrani, Aram, Persia kuno, asal Mesir kuno, tidak dapat dipahami dan tidak biasa bagi orang Rusia, tetapi wajib saat pembaptisan.

Dalam sejarah nama pribadi Rusia, tiga tahap dibedakan - pra-Kristen, ketika nama asli digunakan, dibuat di tanah Slavia Timur melalui bahasa Rusia Kuno; periode setelah masuknya agama Kristen di Rus', ketika gereja mulai menanam, bersama dengan ritus keagamaan Kristen, nama-nama asing yang dipinjam oleh gereja Bizantium dari berbagai bangsa kuno; dan tahap baru yang dimulai setelah Revolusi Sosialis Oktober Besar dan ditandai dengan penetrasi sejumlah besar nama pinjaman ke dalam nomenklatur Rusia dan pembuatan nama aktif.

Kekuatan nama itu misterius, tidak bisa dijelaskan. Beberapa nama dilupakan selama beberapa dekade, dan bahkan selama berabad-abad, tenggelam ke dasar Sungai Waktu, yang lain muncul dari kedalamannya yang gelap dan fatal...

“Dalam cinta, kita mengulangi nama yang dicintai dan memanggil yang dicintai melalui namanya. Dan kami berdoa dan mengutuk melalui nama, melalui pengucapan nama. Dan tidak ada batasan untuk kehidupan sebuah nama, tidak ada ukuran untuk kekuatannya. Dunia diciptakan dan ditopang oleh nama dan kata-kata. Setiap makhluk hidup memiliki nama. Orang-orang hidup dengan nama dan kata-kata, jutaan orang pindah dari tempatnya, massa tuli bergerak menuju pengorbanan dan kemenangan. Nama itu telah menaklukkan dunia."

Seseorang berjalan di sepanjang jalan kehidupan: dia bersukacita, berduka, licik, bertindak sebagai pahlawan, bertindak jahat, bertobat - semuanya terjadi dalam waktu yang lama. Tapi sekarang masa duniawinya sudah berakhir. Tubuh membusuk di bumi atau dibakar dalam api, jiwa tersebar di seluruh alam semesta. Bagaimana dengan namanya? Namanya tertidur seperti burung di sarang keluarga, dengan sabar menunggu satu bayi terpilih. Jadi dia muncul dalam terang Tuhan, mengumumkan kedatangannya dengan teriakan putus asa - dan nama burung itu terbang ke buaiannya, memeluk yang terpilih dengan sayapnya seumur hidup, saat Bulan memeluk Bumi dengan cahaya misteriusnya.

Hubungan antara kepribadian dan nama sangatlah luas dan misterius. Nama - karakter - takdir! - triad ini tidak hanya memiliki permulaan duniawi, tetapi juga permulaan kosmis, karena terhubung dengan ruang dan waktu. Bukan kebetulan bahwa setiap nama memiliki tanda zodiak dan planetnya sendiri. Dan bahkan ekspresi numerik spesifik Anda sendiri! Selama Bumi masih hidup, nama manusia akan hidup.

II.Bagian utama

2.1. Misteri asal usul nama.

Nama-nama orang adalah bagian dari sejarah bangsa. Mereka mencerminkan cara hidup, kepercayaan, aspirasi, fantasi dan kreativitas artistik masyarakat, kontak sejarah mereka. Negara kita multinasional, dan setiap orang yang menghuninya memiliki nama yang indah.

Agar nama apa pun muncul di antara orang-orang tertentu, diperlukan kondisi budaya dan sejarah tertentu. Oleh karena itu, banyak nama memiliki jejak yang jelas dari era yang sesuai.

Sebelum masuknya agama Kristen di Rus, nama pribadi sangat mirip dengan nama panggilan yang diberikan karena satu dan lain hal. Pada zaman dahulu, orang memandang nama secara material, sebagai bagian integral dari seseorang. Mereka menyembunyikan nama mereka dari musuh mereka, percaya bahwa mengetahui nama saja sudah cukup untuk menyakiti seseorang.

Nama-nama Rusia kuno sangat menarik. Mereka mengungkapkan kekayaan bahasa rakyat Rusia, menunjukkan luasnya imajinasi, pengamatan dan ketajaman orang Rusia, kebaikan dan keramahannya, terkadang kesederhanaan dan sikap pedas yang kasar dalam hal sifat buruk moral atau kekurangan fisik.

Totemisme Slavia awal adalah kepercayaan pada keilahian tumbuhan dan hewan individu, jelas, terutama yang memainkan peran khusus dalam kehidupan nenek moyang kita. Bukti langsung dari sisi kehidupan spiritual mereka ini belum terpelihara; nama harus membantu studi tentang fakta sejarah ini.

Ivan yang ateis, seorang Rusak di antara orang Rusia, bahkan tidak curiga bahwa dalam bahasa Ibrani dia adalah "utusan Tuhan", dan nama istrinya Glafira yang bersuara lantang dalam bahasa Yunani Kuno terdengar seperti "halus, halus". Pelageya, berdebat serak dengan tetangganya Marina, yang namanya lebih cantik, tidak menyadari bahwa mereka sebenarnya adalah senama: Pelageya adalah "laut" dalam bahasa Yunani, Marina dalam bahasa Latin.

Sejarah setiap nama berkembang dengan cara yang khusus. Beberapa nama menjalani kehidupan yang panjang dan rumit sebelum mencapai zaman kita, yang lain muncul baru-baru ini. Sejumlah besar nama orang Rusia hanya diketahui oleh kita dari catatan tertulis: mereka menghilang, telah hidup selama berabad-abad, atau, sebaliknya, telah ada dalam waktu yang sangat singkat, bertemu dalam kasus-kasus yang terisolasi.

Selama berabad-abad, anak-anak secara tradisional dinamai menurut nama leluhur mereka (ayah, kakek, dan kakek buyut), sehubungan dengan beberapa acara rumah tangga atau keagamaan yang berulang pada waktu yang berbeda. Maka nama yang sama diturunkan dari generasi ke generasi, alasan asli kemunculannya berangsur-angsur dilupakan, mereka kehilangan arti sebelumnya. Tetapi dengan mempelajari nama-nama seperti itu dan membandingkannya dengan kata benda umum dari bahasa Rusia modern dan kuno, sering kali dimungkinkan untuk memulihkan, setidaknya mungkin, mengapa mereka pernah muncul di dunia. Kata apa pun yang dipanggil oleh seseorang dianggap oleh orang-orang di sekitarnya sebagai nama pribadinya, dan oleh karena itu, kata apa pun bisa menjadi sebuah nama.

Jadi, nama pribadi (dalam bahasa Rusia Kuno juga - iklan, nama, nama panggilan, nama, nama panggilan, penamaan) adalah kata khusus yang berfungsi untuk menunjuk seseorang dan diberikan kepadanya secara individu agar dapat menghubunginya, dan juga membicarakannya dengan orang lain.

Berabad-abad yang lalu, ketika nenek moyang kita masih menyembah dewa-dewa kafir - Perun, Yarovit, Zimtserle - tidak ada yang berfilsafat atas nama manusia. Kata apa pun yang terlintas dalam pikiran, itulah hadiah untuk bayi itu. Jadi ada Serigala, Jurang, Dobrynya, Panjang, Oksigen, Kegagalan, Golokhrebetnik, Bast Saber, Neumyvaka, Sturgeon, Derek, Lidah, Moshna dll.

2.2. Sejarah nama kalender Rusia.

Di Rusia, Ukraina, dan Belarusia, biasanya memanggil orang dengan nama pribadi, patronimik, dan nama belakang mereka. Alasan fenomena ini menjadi jelas jika kita mempertimbangkan sejarah panjang kemunculan patronimik Rusia.

Di hampir semua negara Eropa, biasanya memberi nama orang menggunakan sepasang nama depan: nama pribadi dan nama keluarga (nama keluarga). Tradisi ini sudah ada sejak zaman Romawi kuno. Pengecualian adalah Islandia, di mana patronimik digunakan sebagai pengganti nama keluarga, yaitu nama orang tua, ayah (patronimik) atau ibu (matronimik). Penyanyi Islandia terkenal Björk, misalnya, sebenarnya bernama Björk Gvüdmundsdottir (putri Gvüdmund).

Jadi, orang Islandia tidak memiliki nama keluarga.

Tetapi di negara bagian Slavia Timur ada tradisi yang berbeda. Di Rusia, Ukraina, dan Belarusia, nama lengkap seseorang terdiri dari nama pribadi, patronimik, dan nama belakang: Philip Bedrosovich Kirkorov, Alla Borisovna Pugacheva. Kebiasaan ini sedikit mengejutkan orang Eropa lainnya, tetapi tampaknya cukup masuk akal bagi orang-orang di Timur Tengah, di mana nama ayah sering ditambahkan ke nama pribadi. Jin perkasa Hasan-Abdurakhman ibn Khottab (yaitu, putra Hottab) menjadi Gasan Hottabovich di Soviet Moskow, Hottabych tua.

Dalam bahasa Slavia, peran kata Arab "ibn" dimainkan oleh sufiks "-vich" (untuk pria) dan "-ovna / -evna / -ichna" (untuk wanita). Oleh karena itu, misalnya, nama keluarga Serbia dan Bosnia sangat mirip dengan patronimik Rusia: Bregovic, Voinovich, Vukovich, dan bahkan Karageorgievich. Pada zaman Rus Kievan, patronimik patronimik adalah hak istimewa hanya bagi orang-orang bangsawan: pangeran dan pasukan mereka.

Ada banyak contoh dalam epos Rusia: Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Nastasya Mikulichna. Bahkan musuh Tugarin dipanggil dengan nama panggilannya: Tugarin Zmeevich. Ya, dan Nightingale si Perampok, meskipun bajingan terkutuk, juga putra Odikhmant. Yaitu, Odikhmantevich. Mungkin satu-satunya pengecualian ketika tukang bajak disebut tukang bajak dengan patronimik dalam epos adalah Mikula Silyaninovich. Ya, Mikula ini merupakan pengecualian dalam banyak hal.

Veliky Novgorod adalah pengecualian dari tatanan umum. Orang kaya dan, menurut standar waktu itu, kota bebas Eropa sepenuhnya, senang hidup atas nama seseorang, menurut hukumnya sendiri.

Jadi orang Novgorod memperkenalkan perintah khusus: untuk saling menyapa dengan patronimik, yaitu dengan cara pangeran. Bahkan ketika Tsar Ivan III menghancurkan Republik Novgorod dan menempatkan penduduk Novgorod yang bangga di berbagai kota, mereka mempertahankan kebiasaan ini, dengan mengungkapkan rasa saling menghormati. Tidak hanya itu, mereka menyebarkannya kepada orang lain.

Mode untuk nama keluarga datang ke Rus dari Kadipaten Agung Lituania. Pada awal abad ke-12, Veliky Novgorod menjalin kontak dekat dengan negara bagian ini. Orang Novgorod yang mulia dapat dianggap sebagai pemilik resmi pertama nama keluarga di Rus'.

Daftar kematian paling awal yang diketahui dengan nama keluarga: "Novgorodets adalah pade yang sama: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov putra seorang penyamak kulit ..." (Kronik Novgorod pertama dari versi senior, 1240). Nama keluarga membantu dalam diplomasi dan akuntansi untuk pasukan. Jadi lebih mudah membedakan satu Ivan dari yang lain.

Boyar dan keluarga pangeran

Pada abad XIV-XV, pangeran dan bangsawan Rusia mulai menggunakan nama keluarga. Nama keluarga sering dibentuk dari nama tanah, jadi pemilik perkebunan di Sungai Shuya menjadi Shuisky, di Vyazma - Vyazemsky, di Meshchera - Meshchersky, cerita yang sama dengan Tversky, Obolensky, Vorotynsky, dan lainnya -skys.

Harus dikatakan bahwa -sk- adalah sufiks Slavia yang umum, dapat ditemukan di nama keluarga Ceko (Komensky), Polandia (Zapototsky), dan Ukraina (Artemovsky).

Para bangsawan juga sering menerima nama keluarga mereka dari nama baptis leluhur atau nama panggilannya: nama keluarga seperti itu secara harfiah menjawab pertanyaan "milik siapa?" (artinya "anak siapa?", "jenis apa?") dan memiliki sufiks posesif dalam komposisinya.

Akhiran -ov- bergabung dengan nama-nama duniawi yang diakhiri dengan konsonan keras: Smirnoy - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr - Petrov.

Akhiran -Ev- bergabung dengan nama dan nama panggilan yang memiliki tanda lunak di akhir, -y, -ey atau h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev.

Akhiran -in- menerima nama belakang yang dibentuk dari nama dengan vokal "a" dan "ya": Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin.

Sementara itu, memberikan patronimik kepada orang-orang dari kelas bawah berubah menjadi hadiah kerajaan. Mulai dari abad ke-15, gelar "orang-orang terkemuka" muncul, yang, karena jasa khusus, diizinkan oleh dekrit kerajaan untuk dipanggil dengan patronimik mereka. Kehormatan itu luar biasa. Pada abad ke-17, misalnya, satu-satunya keluarga pedagang yang dihormati dengan patronimik adalah para pedagang Stroganov.

Untuk orang-orang tercela lainnya (atau, seperti yang dikatakan kemudian, orang-orang dari "pangkat rata-rata"), patronimik, jika perlu, dibentuk menurut model "Ivan putra Sidorov" atau bahkan lebih sederhana "Ivan Sidorov". Jadi, dari patronimik, sebagian besar nama keluarga Rusia dibentuk. Ngomong-ngomong, menurut model inilah patronimik dibentuk, jika perlu, dalam bahasa Bulgaria: Philip Bedrosov Kirkorov.

Dan sekarang mari kita ingat tentang Peter Alekseevich, yaitu tentang Tsar Peter I. Di antara kelebihannya yang lain adalah reformasi pelayanan kedaulatan. Alih-alih sistem tatanan longgar yang ada pada zaman ayahnya, Alexei Mikhailovich, kaisar memperkenalkan piramida ramping gaya Eropa dari hierarki layanan, "tabel pangkat". Dia, tentu saja, tidak menemukannya sendiri, tetapi "menyalin" dari sistem layanan sipil Prusia. Asal Prusia dari "rapor" dikatakan oleh "penilai", "fendriks" dan "stallmasters" yang menetap di dalamnya.

Tanpa ragu, Gottfried Wilhelm Leibniz yang terkenal menunjukkan kekuatan "tabel peringkat" kepada Peter I. Leibniz senang dengan "proyek Prusia", di mana kerajaan suffy, yang bergantung pada tetangganya yang kuat, Polandia, menjadi negara terkemuka di Eropa hanya dalam beberapa tahun. Dan pada saat yang sama, Prusia tidak memiliki sumber daya selain sumber daya manusia.

Tetapi semua orang ditugaskan ke tempat itu dan dengan suara bulat menjalankan dinas, militer atau sipil. Masing-masing adalah roda gigi atau roda gigi yang tidak mencolok, dan bersama-sama mereka membentuk mekanisme negara yang berfungsi dengan baik. Secara alami, pikiran seorang ahli matematika dan filsuf tidak bisa tidak mengagumi kesempurnaan seperti itu. Pikiran kaisar juga.

Di antara bonus lainnya, "tabel pangkat" menjamin orang-orang yang melayani, setelah mencapai pangkat tertentu, bangsawan, pertama pribadi, dan kemudian turun temurun. Sebagai hasil dari perluasan basis bangsawan, orang-orang dengan nama keluarga "jahat" yang mencurigakan mulai muncul di antara para bangsawan layanan: Ivanovs, Mikhalkovs, Ilyins. Bagaimana membedakan mereka dari borjuis Ivanovs, pedagang Mikhalkovs atau petani Ilyins?

Mencoba melakukan ini Catherine II.

Menurut keputusannya, diusulkan untuk memperkenalkan ejaan patronimik yang berbeda untuk pejabat atau pejabat dari berbagai kelas.

Petugas dan pejabat kelas rendah, dari 14 hingga 9 inklusif, dicatat dalam dokumen resmi tanpa nama tengah - Nikita Mikhalkov. (Kelas 9 sesuai dengan pangkat militer kapten atau pangkat penasihat tituler negara bagian).

Petugas dan pejabat dari kelas 8 sampai kelas 5 harus dipanggil sebagai berikut: Nikita Sergeev Mikhalkov. (Pangkat kelas 5 adalah penasihat negara dan brigadir - pangkat, meskipun tinggi, belum menjadi jenderal.)

Terakhir, pejabat dan perwira yang berpangkat jenderal (kelas 4 ke atas) disebutkan dalam dokumen resmi dengan nama tengahnya: Nikita Sergeevich Mikhalkov. Tampaknya pada tahun-tahun itulah muncul fenomena yang menyebabkan maraknya patronimik dalam antroponim Rusia. Dalam korespondensi resmi, semuanya ditulis sesuai perintah Catherine II.

Tetapi dalam korespondensi tidak resmi, setiap bangsawan menyebut dirinya seorang jenderal, dengan nama panggilan: kapten staf Konstantin Alexandrovich Bagration-Mukhransky.

Contoh buruk itu menular. Penamaan dengan patronimik diambil oleh perkebunan lain, filistin, pedagang, dan bahkan petani kaya. Pada saat jatuhnya Kekaisaran Rusia, pada Februari 1917, hampir semua penduduknya memiliki patronimik di paspor mereka.

Mengapa Romanov - Romanov?

Nama keluarga paling terkenal dalam sejarah Rusia adalah Romanov. Nenek moyang mereka Andrei Kobyly (seorang boyar dari zaman Ivan Kalita) memiliki tiga putra: Semyon Zherebets, Alexander Elka Kobylin dan Fedor Koshka. Zherebtsovs, Kobylins dan Koshkins, masing-masing, adalah keturunan mereka.

Setelah beberapa generasi, keturunannya memutuskan bahwa nama belakang dari nama panggilan itu tidak mulia. Kemudian mereka pertama kali menjadi Yakovlev (setelah cicit Fyodor Koshka) dan Zakharyins-Yuryev (setelah nama cucunya dan cicit lainnya), dan tetap dalam sejarah sebagai Romanov (setelah cicit buyut dari Fyodor Koshka).

Nama keluarga aristokrat

Bangsawan Rusia awalnya memiliki akar yang mulia, dan di antara para bangsawan ada banyak orang yang datang ke dinas Rusia dari luar negeri. Semuanya dimulai dengan nama keluarga asal Yunani dan Polandia-Lithuania pada akhir abad ke-15, dan pada abad ke-17 mereka bergabung dengan Fonvizins (Jerman von Wiesen), Lermontovs (Scottish Lermont) dan nama keluarga lain dengan akar Barat.

Juga, batang asing untuk nama keluarga yang diberikan kepada anak-anak tidak sah dari orang-orang bangsawan: Sherov (bahasa Prancis cher "sayang"), Amantov (bahasa Prancis amant "kekasih"), Oksov (bahasa Jerman Ochs "banteng"), Herzen (bahasa Jerman Herz "hati " ).

Anak-anak yang lahir umumnya "menderita" banyak dari imajinasi orang tua mereka. Beberapa dari mereka tidak repot-repot menciptakan nama keluarga baru, tetapi hanya menyingkat yang lama: begitulah Pnin lahir dari Repnin, Betskoy dari Trubetskoy, Agin dari Elagin, dan "orang Korea" Go dan Te berasal dari Golitsyn dan Tenishev. Tatar juga meninggalkan jejak yang signifikan pada nama keluarga Rusia. Begitulah Yusupovs (keturunan Murza Yusup), Akhmatovs (Khan Akhmat), Karamzins (Tatar. Kara "hitam", Murza "tuan, pangeran"), Kudinovs (Kazakh-Tatar terdistorsi. Kudai "Tuhan, Allah") dan lainnya.

Nama keluarga prajurit

Mengikuti kaum bangsawan, orang-orang layanan sederhana mulai menerima nama keluarga. Mereka, seperti para pangeran, juga sering dipanggil menurut tempat tinggal mereka, hanya dengan sufiks "lebih sederhana": keluarga yang tinggal di Tambov menjadi Tambovtsev, di Vologda - Vologzhaninov, di Moskow - Moskvichev dan Moskvitinov. Beberapa puas dengan sufiks "non-keluarga" yang menunjukkan penduduk wilayah ini secara umum: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, dan seseorang menerima julukan itu tanpa perubahan apa pun - karenanya Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava, dan lainnya.

Nama keluarga pendeta

Nama keluarga pendeta dibentuk dari nama gereja dan hari raya Kristen (Natal, Asumsi), dan juga secara artifisial dibentuk dari kata-kata Slavonik Gereja, Latin dan Yunani. Yang paling lucu adalah yang diterjemahkan dari bahasa Rusia ke bahasa Latin dan menerima sufiks "pangeran" -sk-. Jadi, Bobrov menjadi Kastorsky (lat. kastor "berang-berang"), Skvortsov - Sturnitsky (lat. sturnus "jalak"), dan Orlov - Aquilev (lat. aquila "elang").

Nama keluarga petani

Nama keluarga di kalangan petani hingga akhir abad ke-19 jarang terjadi. Pengecualian adalah petani non-budak di utara Rusia dan di provinsi Novgorod - karenanya Mikhailo Lomonosov dan Arina Rodionovna Yakovleva.

Setelah penghapusan perbudakan pada tahun 1861, situasinya mulai membaik, dan pada saat pasporisasi universal pada tahun 1930-an, setiap penduduk Uni Soviet memiliki nama belakang.

Mereka dibentuk menurut model yang sudah terbukti: sufiks -ov-, -ev-, -in- ditambahkan ke nama, nama panggilan, habitat, profesi.

Mengapa dan kapan mereka berganti nama?

Ketika para petani mulai memperoleh nama keluarga, karena alasan takhayul, dari mata jahat, mereka tidak memberi anak-anak nama keluarga yang paling menyenangkan: Nelyub, Nenash, Bad, Bolvan, Kruchina. Setelah revolusi, antrean mereka yang ingin mengganti nama belakang menjadi lebih merdu mulai terbentuk di kantor paspor.

Tag:

Dipercayai bahwa nama belakang dengan sufiks "-ov" atau "-ev" sebagian besar berasal dari generik. Awalnya mereka berasal dari patronimik. Misalnya, Peter, putra Ivan, dipanggil Peter Ivanov. Setelah nama belakang mulai digunakan secara resmi (dan ini terjadi di Rusia pada abad ke-13), nama belakang mulai diberikan dengan nama anak tertua dalam keluarga. Artinya, putra, cucu, dan cicit Ivan Ivan sudah menjadi Ivanovs.

Tapi nama keluarga juga diberikan dengan nama panggilan. Jadi, jika seseorang, misalnya, disebut Bezborodov, maka keturunannya diberi nama Bezborodov.

Sering diberi nama keluarga menurut pekerjaan. Putra seorang pandai besi bermarga Kuznetsov, putra seorang tukang kayu - Plotnikov, putra seorang pembuat tembikar - Goncharov, pendeta - Popov. Nama keluarga yang sama diberikan kepada anak-anak mereka.

Nama belakang dengan akhiran "-in", atau, lebih jarang, "-yn" juga bisa berasal dari nama dan nama panggilan leluhur, dari nama profesi mereka, dan sebagai tambahan, dari kata yang diakhiri dengan "-a", " -ya" dan dari kata benda feminin yang diakhiri dengan konsonan lembut. Misalnya, nama keluarga Minin berarti: "putra Mina". Nama Ortodoks Mina tersebar luas di Rus'. Dan di zaman kita, nama keluarga Ilyin, Fomin, Nikitin sudah umum. Nama keluarga Rogozhin mengingatkan bahwa nenek moyang pria ini berdagang anyaman atau membuatnya.

Dan dari mana asal nama keluarga yang terbentuk dari nama hewan - Volkov, Medvedev, Kozlov, Zaitsev, Orlov? Ahli silsilah percaya bahwa banyak nama keluarga "binatang" bisa berasal dari nama duniawi yang diberikan kepada anak-anak di era pra-Kristen. Memberi anak nama hewan ini atau itu, para orang tua berharap hal itu akan memberinya ciri-ciri yang melekat pada hewan tersebut. Jadi, nama Beruang seharusnya memberikan kekuatan, Serigala - keberanian, Rubah - kelicikan, Babi - kekuatan dan keras kepala, Kambing - kesuburan, Gagak - kebijaksanaan, Angsa - kecantikan dan kesetiaan, Nightingale - kemampuan bernyanyi dengan baik. Di masa depan, Medvedevs, Volkovs, Lisitsyns, Kabanovs, Kozlovs, Voronins, Lebedevs, Solovyovs berasal dari nama-nama ini.

Asal usul nama keluarga "binatang" juga bisa dikaitkan dengan pekerjaan seseorang. Jadi, pecinta merpati pengejar disebut Merpati, dan keturunannya kemudian diberi nama keluarga Golubev.

Di Rus', seseorang sering dipanggil oleh pendudukan. Beberapa profesi yang terlupakan dan tidak diketahui masih ditemukan di berbagai nama keluarga modern.

Nama keluarga yang paling umum dari jenis ini adalah − Kuznetsov, Melnikov, Rybakov. Tetapi ada juga yang kurang jelas, yang asal-usulnya telah dilupakan: beberapa bersaksi tentang spesialisasi yang jelas dan bahkan tahapan individu dari proses teknologi berabad-abad yang lalu.

Ambil, misalnya, dalam istilah modern, produksi tekstil dan pakaian. Keturunan para master kuno menyandang nama Tkachevs, Krasheninnikovs, Krasilnikovs, Sinelnikovs, Shevtsovs dan Shvetsovs (dari kata "shvets" atau "shevets"; versi Ukraina adalah Shevchenko), Kravtsovs (kravets adalah pemotong; bahasa Ukraina nama keluarga adalah Kravchenko), Epaneshnikov (epancha adalah jubah keluarga), Shubnikov, Rukavishnikov, Golichnikov (kepalanya juga sarung tangan), Skatershchikov, Tulupnikov, dll.

Nama keluarga penasaran Pustovalov. Akar aslinya adalah Don kata "polstoval", yaitu, seprei wol yang lebih penuh - setengahnya. Kata ini disederhanakan menjadi "postoval", yang membentuk nama keluarga Postovalov. Tetapi arti kata "postoval" di luar wilayah Don tidak jelas, dan nama belakang Postovalov dipikirkan kembali atau, lebih tepatnya, menjadi tidak berarti - mereka mulai berbicara dan menulis Pustovalov.
Master yang membuat "berd" (sisir di alat tenun) disebut berdnik - karenanya disebut Berdnikov.

Kerajinan kulit dan pelana nenek moyang Kozhevnikov, Kozhemyakin, Syromyatnikov, Ovchinnikov, Shornikov, Rymarev, Sedelytsykov, dan Remennikov.

spesialis penutup kepala adalah nenek moyang Kolpashnikov, Shaposhnikov, Shapovalov, Shlyapnikov.

Tembikar, pot, kura-kura bergerak di bidang keramik. Namun, penduduk Cherepovets juga disebut tengkorak!

Produk koperasi dibuat oleh nenek moyang Kadochnikovs, Bondarevs, Bocharovs, Bocharnikovs, Bochkarevs.

Lingkaran nama keluarga "penggilingan tepung" dan "pembakaran" lebar. Pertama-tama, ini adalah Melnikov, kemudian Miroshnikov, Prudnikov, Sukhomlinov, Khlebnikov, Kalashnikov, Pryanishnikov, Blinnikov, Proskurnikov, dan Prosvirin (dari proskur, prosvir, atau prosphora - sepotong bentuk khusus yang digunakan dalam pemujaan Ortodoks). Sangat mengherankan bahwa nama Pekarev dan Bulochnikov relatif jarang: kedua kata aslinya masuk ke bahasa kita kemudian, hanya pada abad ke-18.

Dalam nama keluarga Sveshnikov tidak semua orang menebak tentang yang asli - lilin; nenek moyang Voskoboynikov juga merobohkan lilin dan produk lain dari lilin.

Pembuatan dan penjualan minyak nenek moyang tidak hanya Maslennikov, tetapi juga Oleinikov atau Aleinikov terlibat dalam: ole - minyak sayur.

Tidak mungkin ada di antara kita yang bertemu Medikovs dan Veterinarovs. Leluhur terlibat dalam perawatan orang di masa lalu Lekarev dan Baliyev(baly - dokter, tabib), perawatan hewan - nenek moyang Konovalov.

Banyak nama keluarga Rusia juga terbentuk dari berbagai nama. "orang dagang": prasol dan shibai memperdagangkan ternak; kramari, mosol, juru tulis dan penjaja - barang kecil; penjaja, maklak, dan mercusuar berjalan di sekitar desa sebagai pembeli, buryg berdagang pakaian tua, dll. Nama Rastorguev berbicara sendiri. Tapi Tarkhanov tampaknya adalah keturunan Tatar. Sementara itu, "tarkhan" adalah sebuah kata, meskipun berasal dari Tatar, tetapi pernah digunakan secara luas di lingkungan Rusia. Orang Tarkhan disebut pedagang pengembara, biasanya orang Moskow dan Kolomna, dan seratus tahun yang lalu orang dapat mendengar lagu seperti itu di Volga:

Apakah dari sisi lain
Tarkhan datang,
pedagang Moskow,
Semua pria itu hebat.

Nama keluarga Tselovalnikov juga "berdagang". Tselovalnik adalah orang-orang yang terlibat dalam penjualan anggur milik negara atau sewa secara eceran. Wajar jika mendengar pertanyaan: apa hubungannya ciuman dengan itu? Dan inilah yang terjadi: mendapatkan hak atas perdagangan yang sangat menguntungkan ini, para pencium diwajibkan untuk "mencium salib", bersumpah bahwa mereka akan berdagang dengan jujur ​​dan memberikan persentase yang ditentukan kepada perbendaharaan.

Dan inilah penjelasan yang paling mungkin untuk beberapa nama keluarga "profesional" lainnya:

Argunov– Argun (yang disebut tukang kayu Vladimir)

Bortnikov– Bortnik (orang yang terlibat dalam peternakan lebah hutan)

Bronnikov– Bronnik (tukang senjata yang membuat baju besi)

Bulatnikov– Bulatnik (pengrajin yang membuat produk dari baja damask)

Voitov- Voit (kepala desa di beberapa provinsi Rusia Tsar)

Vorotnikov– Kerah (penjaga gerbang, penjaga gerbang)

Guselnikov- Guselnik (gusliar)

Zhiveinov- Sopir taksi yang lincah (tidak seperti supir gerobak, dia tidak membawa barang, tapi orang)

Zemtsov– Zemets (pemelihara lebah, peternak lebah)

Kologrivov- Kologriv (pelayan di kuda kerajaan (berdiri "dekat surai") atau dari kota Kologriv)

Kolomiytsev- Kolomiets (di masa lalu di Ukraina, seorang pekerja yang menambang garam, tetapi mungkin penduduk kota Kolomyia)

Komissarov- Komisaris (di masa lalu, seorang pejabat yang menjalankan fungsi kepolisian)

Kukhmisterov- Kuhmister (pemilik "kukhmister", yaitu ruang makan)

Mechnikov– Swordsman (prajurit bersenjatakan pedang)

Reznikov- Reznik (tukang daging yang menyembelih sapi)

Reshetnikov– Reshetnik (ahli yang membuat saringan)

Ruzhnikov- Ruzhnik (seorang pendeta yang mendapat dukungan khusus dari pangeran atau umat)

Sopelnikov- Sopelnik (memainkan nosel - pipa tua)

Serdyukov- Serdyuk (Cossack dari penjaga ataman)

Sotnikov– Sotnik (komandan unit militer – ratusan)

Stolnikov– Stolnik (pelayan di meja kerajaan)

Syreyshchikov- Pembuat keju (pembeli daging mentah)

Trubnikov- Trubnik (terompet)

Furmanov- Furman (sopir taksi)

Chumakov- Chumak (seorang petani Ukraina yang membawa roti ke Don dan membawa garam dan ikan dari sana).

Perlu ditambahkan: nama keluarga "profesional" juga dapat mencakup nama keluarga yang berasal bukan dari nama profesinya, tetapi juga dari objek kerajinan itu sendiri. Jadi, pembuat topi bisa disebut Topi saja, dan keturunannya menjadi Shapkins, pembuat tembikar - Pot, penyamak kulit - Skurat (yang artinya lipatan kulit), cooper - Lagun (tong). Julukan lain diberikan dari alat kerja: pembuat sepatu bisa disebut Shil, tukang kayu - Kapak, dll.

Dari pelajaran sastra, Anda tahu bahwa menyamakan dengan kesamaan disebut metafora, dan menyamakan dengan kedekatan disebut metonimi. Tentu saja, memisahkan nama belakang metaforis dari nama belakang metonimik bukanlah tugas yang mudah. Lagipula, tong bisa disebut pria gemuk dan cooper, Shilom - dan pembuat sepatu, dan lidah yang tajam. Dan jika kita tahu bahwa, katakanlah, leluhur Shilov adalah pembuat sepatu dan kecerdasan, maka tinggal menebak properti mana yang mengarah pada pembentukan nama keluarga. Mungkin keduanya sekaligus.

Dan sebagai kesimpulan, pertanyaannya wajar: Lalu, mengapa nama-nama profesi terbaru tercermin dalam nama belakang sedemikian kecil? Ya, ini sangat sederhana: pada abad ke 18 - 19, spesialis, pada umumnya, sudah memiliki nama keluarga turun-temurun dan tidak membutuhkan yang baru. Dari nama keluarga yang kurang lebih modern semacam ini, Mashinistov lebih umum daripada yang lain. Tapi ini bukanlah keturunan dari pengemudi lokomotif pertama. Pada akhir abad ke-18, masinis adalah orang yang melayani mesin apa pun, yaitu pekerja mesin atau mekanik.

Berdasarkan bahan buku Fedosyuk Yu.A. “Apa arti nama belakangmu?”

Nama keluarga yang dibentuk dari nama hewan - Volkov, Medvedev, Kozlov, Zaitsev, Orlov, Shchukin, Zhukov - termasuk yang paling umum di Rusia. Banyak cerita yang tidak biasa dikaitkan dengan penampilan mereka.

Nama keluarga yang "tidak bisa dimengerti".

Kami terbiasa percaya bahwa nama keluarga Rusia berasal dari nama leluhur - Ivanov, Petrov, Sidorov, atau dari pendudukan - Kuznetsov, Plotnikov, atau dari nama daerah - misalnya, penduduk asli desa Penkovo ​​​​dan keturunan mereka akan disebut Penkov atau Penkovsky.

Tetapi dengan nama "untuk menghormati" hewan, burung, ikan, atau serangga, entah bagaimana itu tidak bisa dipahami. Namun, ada beberapa versi asal muasal nama keluarga tersebut.

Nama keluarga berasal dari nama pagan

Ahli silsilah percaya bahwa banyak nama keluarga "binatang" bisa berasal dari nama duniawi yang diberikan kepada anak-anak di era pra-Kristen. Memberi anak nama hewan ini atau itu, para orang tua berharap hal itu akan memberinya ciri-ciri yang melekat pada hewan tersebut.

Jadi, nama Beruang seharusnya memberikan kekuatan, Serigala - keberanian, Rubah - kelicikan, Babi - kekuatan dan keras kepala, Kambing - kesuburan, Gagak - kebijaksanaan, Angsa - kecantikan dan kesetiaan, Nightingale - kemampuan bernyanyi dengan baik. Di masa depan, Medvedevs, Volkovs, Lisitsyns, Kabanovs, Kozlovs, Voronins, Lebedevs, Solovyovs berasal dari nama-nama ini.

Juga, orang Slavia kuno percaya bahwa nama "binatang" melindungi dari roh jahat, dan sebagai tambahan, binatang buas akan menerima seseorang yang menyandang nama seperti "milik mereka" dan tidak akan menyakitinya. Karena pada masa itu orang lebih dekat dengan alam daripada sekarang, industri utamanya adalah berburu dan memancing, fungsi "pelindung" dari nama itu sangat relevan. Dan dalam pertempuran, nama seperti itu "dilindungi".

“Transformasi yang tidak terlalu indah telah terjadi dengan banyak nama keluarga yang mulia, terutama hewan dan burung,” M.B. Olenev, penulis karya ""Hewan", "burung" dan "ikan" nama wilayah Arkhangelsk. - Dari melawan totem, mereka sekarang, berkat perjuangan Ortodoksi selama berabad-abad melawan paganisme, menjadi objek ejekan. Meskipun demikian, keluarga kuno tetap hidup.”

Nama keluarga dari nama panggilan

Seringkali, nenek moyang kita memperhatikan beberapa ciri khas pada seseorang, yang menjadi dasar dari sebuah nama panggilan. Jadi, seorang petani yang gelisah bisa dijuluki Fly, karena itu nama umum Mukhin. Jika kiprah seseorang menyerupai angsa, maka dia berubah menjadi Angsa, dan keturunannya menjadi Gusev.

Seorang petani yang gesit dan licik bisa disebut Sparrow, dan dia melahirkan keluarga Vorobyov. Mereka dapat mengatakan tentang seorang pria berambut hitam bahwa dia berkulit hitam seperti gagak, dan julukan Jackdaw diberikan kepadanya, yang kemudian digunakan oleh Galkins. Subjek kurus disebut Bangau dan dia menjadi leluhur Zhuravlev. Yang sombong menjadi Ayam Jago, keturunannya masing-masing, Petukhov.

Ngomong-ngomong, nama panggilan "binatang" dikenakan oleh pendiri keluarga Romanov - boyar Moskow pada masa Ivan Kalita Andrei Kobyla dan salah satu putranya, Fyodor Koshka, seorang negarawan yang agak terkemuka di abad XIV.

Kronik Rusia Kuno mengatakan: “Dan Grand Duke Vasily Dmitrievich mengirim Fyodor Koshka, putra Andrei Kobyla, Ivan Udod dan Selivan kepada mereka di Novgorod, dan mereka mengamankan dunia dengan cara lama dan berjanji untuk memberikan boron hitam kepada Grand Duke dari semua volost Novgorod.” Di antara keturunan Andrei Kobyla dan Fyodor Koshka ada orang dengan nama belakang Kobylina dan Koshkina.

Nama keluarga berdasarkan pekerjaan

Anehnya, asal mula nama keluarga "binatang" juga bisa dikaitkan dengan pekerjaan seseorang. Jadi, pecinta merpati pengejar disebut Merpati, dan keturunannya kemudian diberi nama keluarga Golubev.

Jika profesi seseorang dikaitkan dengan elang, maka dia sendiri mendapat julukan Sokol, sedangkan keturunannya menjadi Sokolov. Jika nelayan berhasil menangkap tombak, ruffs, hinggap, ikan mas crucian, dia menerima nama panggilan yang sesuai, yang kemudian berubah menjadi nama keluarga - Shchukin, Ershov, Okunev, Karasev. Pemburu kelinci atau beruang, sekali lagi, bisa menjadi leluhur Zaitsev atau Medvedev.

Nama keluarga "spiritual".

Di seminari teologi, siswa mencoba memberikan nama belakang yang merdu. Dan seringkali mereka diberikan untuk menghormati beberapa hewan mulia.

Jadi, misalnya, nama keluarga Lvov, Leopardov, Panterovsky, Golubitsky, Lebedinsky muncul, meskipun tidak begitu umum di Rusia. Mereka tidak ada hubungannya dengan hewan asli atau ciri-cirinya - mereka berasal dari buatan.