Yang satu buruk dan yang lainnya baik. Amsal, ucapan, kata-kata mutiara, lelucon, perumpamaan, pikiran cerdas

Penyusun Yuri Alekseevich Berkov

ISBN 978-5-4493-1588-5

Dibuat dengan sistem penerbitan cerdas Ridero

Yuri Berkov

Amsal, ucapan, kata-kata mutiara, lelucon, perumpamaan, pikiran cerdas

Pembaca yang budiman! Selama bertahun-tahun (belum ada Internet) saya telah mengumpulkan peribahasa dan ucapan, kata-kata mutiara dan lelucon, perumpamaan dan hanya pemikiran cerdas yang didengar atau dibaca. Seringkali penulis tidak saya kenal (dan jika mereka diketahui, maka saya tunjukkan). Inilah kearifan rakyat (mutiara) yang membantu saya hidup dan tidak membuat kesalahan.

Amsal dan ucapan
STANDAR MORALITAS DAN MORALITAS

Setiap anggota masyarakat dalam hidupnya harus dibimbing oleh standar moral dan etika yang dikembangkan oleh umat manusia sepanjang sejarahnya yang sulit. Pelanggaran norma-norma ini mengarah pada degradasi kepribadian manusia dan kecaman terhadap orang lain. Norma-norma ini telah turun kepada kita sejak dahulu kala dan diungkapkan dalam peribahasa dan ucapan berikut:

1. Dia benar yang memiliki lebih banyak hak.

2. Itulah gunanya kekuatan, untuk hidup sepuasnya.

3. Jangan duduk di giring Anda.

4. Setiap jangkrik tahu perapian Anda.

5. Baju Anda lebih dekat ke tubuh Anda.

6. Dengan kerja yang benar Anda tidak akan membuat kamar batu.

7. Tangan membasuh tangan, dan pencuri menyembunyikan pencurinya..

8. Anda untuk saya, saya untuk Anda.

9. Mereka yang membuat peraturan hidup dengan pengecualian.

10. Tanpa merendahkan orang lain, Anda tidak akan meninggikan diri sendiri.

11. Hukum - bahwa drawbar, ternyata, begitulah yang terjadi.

12. Kebahagiaan bukan dalam uang, tetapi dalam kuantitasnya.

13. Yang kenyang tidak mengerti yang lapar.

14. Jika Anda tidak bisa, tetapi sangat ingin, maka Anda bisa.

15. Jiwa asing - kegelapan.

16. Cinta itu jahat, kamu akan menyukai seekor kambing.

17. Mengapa cinta, mengapa menderita, karena semua jalan menuju tempat tidur.

18. Dengan dunia di seutas benang - mesin telanjang.

19. Orang pintar tidak akan menanjak, orang pintar akan melewati gunung.

20. Pukul pipi kiri - gantikan pipi kanan.

21. Jangan buang air kecil melawan angin, Anda akan menuangkan diri sendiri.

22. Siapapun yang lemah dan sakit, kelinci juga tidak senang dengan itu.

23. Pekerjaan bukanlah serigala - ia tidak akan lari ke hutan.

24. Apa yang diperbolehkan untuk Jupiter tidak diperbolehkan untuk banteng

25. Rambut wanita itu panjang, tapi pikirannya pendek.

"Apa itu? - kamu kira. - Ini semacam omong kosong! Di mana Anda, Tuan Berkov, menggali "norma" ini? Apakah Anda serius berpikir untuk dibimbing oleh mereka? Mereka benar-benar tidak bermoral!”

“Aku mengerjaimu, sayangku. Ini hanyalah "norma" yang tidak boleh dipandu oleh anggota masyarakat. Berikut adalah daftar aturan yang sebenarnya:

1. Kebenaran bukanlah kekuatan, tetapi kekuatan adalah kebenaran.

2. Seorang pemfitnah memiliki pikiran yang kecil dan hati yang hitam.

3. Kotoran di dalam jiwa menimbulkan kotoran di sekitarnya, dan kotoran di sekitar melumpuhkan jiwa. Hanya kecantikan yang akan menyelamatkan dunia.

4. Dalam hidup ada kebahagiaan atau uang, tetapi jarang bersama.

5. Tidak ada kebencian yang tidak dapat didamaikan seperti iri hati.

6. Tidak senonoh yang tidak menyenangkan bagi orang lain.

7. Hidup itu sendiri tidak baik atau jahat: itu adalah wadah untuk kebaikan dan kejahatan, tergantung pada apa yang telah Anda ubah.

8. Keinginan penjilat yang paling disayangi adalah mencampakkan bosnya.

9. Setiap saat ada orang yang demi kebenaran siap memanjat api, dan ada orang yang tidak segan menghangatkan tangan di dekat api ini.

10. Barangsiapa yang berpenampilan menjijikkan tidak hanya menunjukkan kemalasan, tetapi juga akhlak yang rendah.

11. Orang yang hidup untuk benda - kehilangan segalanya dengan nafas terakhirnya, orang yang hidup untuk orang - setelah kematian hidup di antara mereka.

12. Biasanya mereka yang memiliki sedikit dari mereka berteriak tentang kelebihan mereka.

13. Otak yang penuh sesak adalah hal yang berbahaya,

jika digabungkan dengan hati yang kosong.

14. Mengambil milik orang lain berarti kehilangan diri sendiri.

15. Ingat persahabatan, tapi lupakan kejahatan.

16. Hadiah dan orang buta yang bijak.

17. Anda tidak akan mendapatkan kebenaran dengan bersumpah.

18. Yang terkaya adalah orang yang kesenangannya membutuhkan uang paling sedikit.

20. Anda tidak bisa membangun kebahagiaan di atas kemalangan orang lain.

21. Kritik bukanlah seorang gadis, dia tidak bisa dicintai,

itu harus diminum sebagai obat pahit.

22. Kemuliaan yang memang layak menginspirasi, berlebihan - membawa.

23. Uang tidak membawa kebahagiaan, tetapi membawa kemakmuran dan kepercayaan di masa depan.

24. Gaun menghangatkan tubuh, dan persahabatan menghangatkan jiwa.

25. Kelicikan adalah senjata yang lemah.

26. Orang kaya yang tidak membantu orang miskin adalah seperti seorang perawat yang menyusui dengan lahap.

27. Jangan menggali lubang untuk orang lain, Anda sendiri yang akan jatuh ke dalamnya.

28. Hanya orang biasa-biasa saja yang takut untuk berterus terang.

29. Kebiasaan menemukan yang lucu dalam segala hal adalah tanda pasti dari jiwa yang picik dan moral yang keji.

30. Setelah berbohong sekali - siapa yang akan mempercayai Anda?

Peribahasa rakyat tentang topik lain

Pena menulis, kertas bertahan.

- Wanita itu berambut panjang, tetapi pikirannya pendek.

- Seekor angsa bukanlah kawan babi.

- Cari istri bukan di pesta dansa, tapi di taman.

- Kepada siapa perang, dan kepada siapa ibu tersayang.

- Perut yang kenyang tuli untuk belajar.

"Percayalah pada Tuhan, tapi jangan membuat kesalahan sendiri."

“Anda tidak bisa menutupi setiap mulut dengan syal.

- Kata itu bukan burung pipit, itu akan terbang - Anda tidak akan menangkapnya.

- Kata yang penuh kasih sayang dan seekor kucing senang.

- Di mana Anda duduk di atas orang yang malas, Anda akan turun dari sana.

- Gruzdev menyebut dirinya masuk ke dalam tubuh.

- Keluar dari akal pikiran.

- Dari kebaikan - kebaikan tidak dicari.

- Jangan bangun dengan terkenal saat sedang sepi.

Anda tidak tahu di mana Anda akan menemukan, di mana Anda akan kehilangan.

- Bukan dengan mencuci, jadi dengan berseluncur.

- Laut yang mabuk setinggi lutut, dan genangannya sampai ke telinga.

“Jangan meludah di sumur—kamu butuh minum.”

- Masalah telah datang - buka gerbangnya.

Jangan menggali lubang untuk orang lain, Anda sendiri yang akan jatuh ke dalamnya.

- Kebenaran menusuk mata.

- Tidak ada yang tidak menyalahkan cermin, karena cangkirnya bengkok.

- Makan, minum, inilah waktu dan kehormatan untuk mengetahuinya.

- Upaya bukanlah penyiksaan, tetapi permintaan bukanlah masalah.

- Ini buruk bagi domba jika serigala adalah seorang gembala.

- Cepat - Anda akan membuat orang tertawa.

- Iblis tidak seseram yang dilukisnya.

- Bukan untuk topi Senka.

- Burung gagak yang ketakutan takut pada semak.

- Air mata tikus akan ditumpahkan ke kucing.

- Bekerja menyukai kesenangan.

- Tidak dengan kulit pohon.

- Rechist, tapi najis di tangan.

- Bukan di alis, tapi di mata.

- Menemukan sabit di atas batu.

- Hargai teman - pencuri, dan bukan teman - kesenangan.

- Semuanya baik-baik saja yang berakhir dengan baik.

- Tidak ada kawan untuk rasa dan warna, yang satu suka pop, dan yang lainnya - hits.

- Sebuah batu bergulir tidak mengumpulkan lumut.

- Dari domba hitam - setidaknya seberkas wol.

- Tidak, tidak ada pengadilan.

- Tujuh kali ukur dipotong sekali.

- Kamu tidak menyapa setiap bersin.

"Pidato itu perak, diam itu emas."

- Di pencuri dan topinya terbakar.

- Anjing menggonggong - angin bertiup.

- Lembut menyebar, tetapi sulit untuk tidur.

- Seorang teman lama lebih baik daripada dua teman baru.

“Ayo duduk berdampingan dan mengobrol.”

- Seperti sapi menjilat lidahnya.

- Kesabaran dan kerja keras akan menggiling segalanya.

- Terlalu banyak juru masak merusak kaldu.

- Kebutuhan akan penemuan itu licik.

- Tawar-menawar adalah tawar-menawar.

- Kecerobohan terkait dengan kejahatan.

- Semakin kaya, semakin bahagia.

- Apel tidak pernah jatuh jauh dari pohonnya.

- Mereka menebang hutan - keripiknya beterbangan.

Jangan memanfaatkan kuda di belakang gerobak.

- Mereka bilang jeruk tidak akan lahir dari aspen.

- Lama memilih - tidak menikah.

Tidak ada yang lebih buruk dari istri tanpa suami, dan suami tanpa istri.

- Istri bukan sarung tangan, Anda tidak bisa melepaskannya dari tangan Anda, Anda tidak bisa membuangnya ke pagar.

- Cinta itu cepat, airnya berlubang.

“Mereka tidak pergi ke biara asing dengan piagam mereka sendiri.

- Tarik ekornya - kepalanya akan tersangkut (Anda menjulurkan hidung).

- Kelalaian adalah saudara perempuan dari kecerobohan. (N.Bulakhov)

Di mana ada akhir, di situ ada awal untuk segalanya.

"Kamu menabur angin, kamu menuai angin puyuh."

“Tujuh jangan menunggu satu.

“Sulit bagi seseorang yang melarikan diri dari pekerjaan untuk hidup.

- Dimana ada pekerjaan padat, tapi di rumah malas kosong.

- Beruntung bagi mereka yang beruntung.

Sangat mudah untuk menghancurkan apa yang tidak Anda buat.

"Lebih baik memiliki titmouse di tanganmu daripada burung bangau di awan."

Andai saja pemuda tahu! Jika usia tua bisa!

- Mengambil milik orang lain - kehilangan dirimu sendiri!

- Mimpi riang itu manis.

- Rawat gaunnya lagi, dan hormati sejak usia muda.

“Kamu tidak akan mendapatkan kebenaran dengan bersumpah.

- Kenali dirimu.

Anda bisa memaksakan rasa takut, tetapi Anda tidak bisa memaksakan cinta.

Ingat persahabatan, tapi lupakan kemarahan.

“Perdamaian yang buruk lebih baik daripada pertengkaran yang baik.

- Olahraga adalah kekuatan, alkohol adalah kuburan.

"Jika kamu mengejar dua kelinci, kamu tidak akan menangkap satu pun."

Jangan menaruh semua telur Anda dalam satu keranjang.

- Susu tidak akan asam pada sapi.

- Jika Anda menderita untuk waktu yang lama, sesuatu akan berhasil!

- Orang yang meyakinkan menang!

Seorang pria tertarik dengan masa depannya, dan seorang wanita tertarik dengan masa lalunya.

“Tembakan kami telah matang di mana-mana.

- Kumparan kecil tapi berharga.

- Terbaik musuh kebaikan.

- Pepatah orang malas: "Apapun yang kamu lakukan, jangan lakukan itu!"

- Pepatah para skater: "Jika Anda ingin hidup, tahu cara berputar!"

- Mengajari orang bodoh bahwa orang mati bisa disembuhkan.

Segala sesuatu yang mungkin dimulai dengan yang tidak mungkin.

- Mata takut, tapi tangan melakukannya.

Tidak semua yang sederhana itu cerdik, tetapi semua yang cerdik itu sederhana.

– Jika suatu masalah dapat diselesaikan dengan uang, itu bukanlah masalah, tetapi pengeluaran.

- Adam adalah yang beruntung pertama, karena dia tidak memiliki ibu mertua.

Tuhan memberi manusia dua telinga dan satu mulut agar dia lebih banyak mendengar dan lebih sedikit berbicara.

- Semoga Tuhan menyelamatkanmu dari wanita jahat, tapi selamatkan dirimu dari wanita baik!

"Anggurnya masuk, misterinya keluar."

Jangan manis atau kamu akan dimakan. Jangan pahit atau mereka akan memuntahkanmu.

“Pengetahuan tidak memakan banyak ruang.

Tamu dan ikan mulai berbau setelah tiga hari.

- Jika Anda tidak ingin duduk di leher Anda, jangan membungkuk.

– Memilih dari dua kejahatan, seorang pesimis akan memilih keduanya.

“Ini tidak baik dengan uang karena buruk tanpa mereka.

- Uban adalah tanda usia tua, bukan kebijaksanaan.

Lebih sulit untuk diam dengan baik daripada berbicara dengan baik.

- Istri yang buruk lebih buruk dari hujan: hujan masuk ke dalam rumah, dan istri yang buruk mengusirnya.

- Tuhan! Bantu saya untuk berdiri - saya sendiri bisa jatuh.

- Betapapun manisnya cinta, Anda tidak bisa memasak kolak darinya.

- Dia yang tidak memiliki anak membesarkan mereka dengan baik.

Lebih baik mati karena tawa daripada karena ketakutan.

“Pengalaman adalah kata yang orang sebut kesalahan mereka.

- Penuaan, seseorang melihat lebih buruk, tetapi lebih.

- Pada mereka yang tersinggung oleh Tuhan, mereka tidak tersinggung.

- Anda tidak bisa melarang hidup indah.

Orang kaya punya kebiasaan.

- Belajar mengendalikan diri.

- Vodka menyukai yang lemah.

- Ingin tidak berbahaya.

- Saya ingin - saya ingin.

- Untuk cuka gratis dan manis.

“Keju gratis hanya terjadi di perangkap tikus.

- Dilakukan dengan baik di antara domba-domba, dan terhadap sesama yang baik dan domba-domba itu sendiri.

Kami terus menerbitkan peribahasa bijak yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggris dan rekan Rusia mereka. Hari ini kami mempersembahkan kepada Anda 7 pernyataan luar biasa berikutnya, yang karenanya pidato Anda dapat terdengar lebih menarik dan cerah.

Pepatah pertama menyangkut pentingnya ejaan dalam bahasa Inggris. Beberapa pembelajar bahasa Inggris begitu terbiasa dengan editor teks yang secara otomatis mengoreksi kesalahan mereka sehingga mereka menganggap keterampilan menulis tidak diperlukan. Namun, peribahasa Inggris berikut menyatakan sebaliknya.

Pena lebih kuat dari pada pedang.

Pena lebih kuat dari pedang.

Kata demi kata: Pena lebih kuat dari pedang.

Perhatian khusus pada ejaan Anda harus diberikan kepada mereka yang akan mengikuti ujian. Salah satu guru bahasa Inggris kami telah menyiapkan tips berguna untuk Anda tentang caranya. Gunakan saran darinya dan ikuti petunjuk dari peribahasa berikut.

Berharap untuk yang terbaik, tapi mempersiapkan diri untuk yang terburuk.

Percayalah pada Tuhan, tapi jangan membuat kesalahan sendiri. Mengharapkan yang baik, dan mengharapkan yang buruk.

Kata demi kata: Berharap untuk yang terbaik, tapi bersiaplah untuk yang terburuk.

Persiapan yang baik untuk ujian adalah kunci kesuksesan. Oleh karena itu, lebih baik untuk menghitung opsi yang paling sulit terlebih dahulu, bersiaplah untuk yang terburuk dan berharap untuk keberuntungan.

Namun, tidak semua orang belajar bahasa Inggris untuk lulus ujian. Seseorang ingin berkomunikasi dengan orang asing melalui Skype, seseorang ingin membaca buku dalam bahasa aslinya, seseorang ingin merasa tenang saat bepergian ke berbagai negara. Bagi mereka yang mengejar tujuan terakhir ini, kami memiliki pepatah yang luar biasa. Ikuti pepatah ini, dan Anda pasti tidak akan mengalami masalah serius saat berbicara dengan penduduk dari berbagai negara.

Saat di Roma, lakukan seperti yang dilakukan orang Romawi.

Mereka tidak pergi ke biara asing dengan piagam mereka sendiri.

Kata demi kata: Saat Anda berada di Roma, bersikaplah seperti orang Romawi.

Untuk menjadi setidaknya sedikit seperti orang Amerika di Amerika atau orang Inggris di Inggris, belajarlah. Dengan cara ini Anda akan belajar bagaimana berperilaku di luar negeri, gerakan mana yang diinginkan dan mana yang harus dihindari.

Ngomong-ngomong, tahukah Anda bahwa belajar bahasa Inggris paling efektif jika Anda menggunakan kelebihan dan kekurangan Anda dengan benar. Misalnya, identifikasi dari artikel kami juga. Pepatah berikut akan menegaskan kata-kata kita.

Sampah satu orang adalah harta orang lain.

Apa yang baik untuk satu adalah kematian bagi yang lain.

Kata demi kata Apa yang menjadi sampah bagi seseorang adalah harta bagi orang lain.

Setelah menentukan gaya belajar Anda, ada baiknya memeriksa apakah cara penguasaan bahasa Inggris yang Anda gunakan saat ini tepat untuk Anda. Mungkin ada baiknya membandingkan cara paling umum untuk mempelajari bahasa dan memilih salah satu yang menurut Anda lebih banyak keuntungan dan lebih sedikit kerugian. Kami mempelajari masalah ini dan menjelaskan secara rinci semua pro dan kontra dalam artikel "". Lihatlah dan putuskan apakah belajar mandiri hampir gratis tepat untuk Anda atau lebih baik belajar secara efektif dengan seorang guru. Jalan mana pun yang Anda pilih, kami ingin mengingatkan Anda: setiap orang membutuhkan penolong, bahkan jika Anda menggerogoti granit sains sendiri. Simak peribahasa bijak bahasa Inggris berikut ini.

Tidak ada manusia yang merupakan pulau.

Ada keamanan dalam jumlah.

Kata demi kata A: tidak ada manusia adalah sebuah pulau.

Selain mentor yang baik, satu lagi prinsip penting dalam penguasaan bahasa Inggris harus diingat: semua keterampilan harus dikembangkan secara bersamaan. Tingkat pengetahuan yang baik dicapai dengan bekerja membaca, mendengarkan, berbicara dan menulis, serta kamus. Tidak mungkin berbicara dengan baik jika Anda mengabaikan tata bahasa atau perluasan kosa kata. Semuanya harus berkembang secara simultan dan harmonis. Dan pernyataan ini sesuai dengan pepatah bahasa Inggris yang luar biasa.

Sebuah rantai hanya sekuat mata rantai terlemahnya.

Di tempat yang tipis - di sana rusak.

Kata demi kata: Sebuah rantai hanya sekuat mata rantai terlemahnya.

Jadi, untuk mengatasi kendala bahasa dan meningkatkan tingkat kemahiran bahasa, Anda perlu mengerjakan semua "tautan" rantai Anda. Secara alami, jika Anda belajar dengan guru yang berpengalaman, akan lebih mudah untuk membuat rantai Anda kuat - guru akan memberi Anda "logam" (bahan) yang bagus untuk bekerja, menjelaskan cara bekerja dengan benar. Tetapi Andalah yang akan menjadi pandai besi kebahagiaan Anda sendiri dalam bahasa Inggris Anda, jadi bersiaplah untuk bekerja. Hasil studi Anda dan kekuatan rantai pengetahuan Anda bergantung pada Anda. Biarkan peribahasa berikut membantu Anda bertanggung jawab atas diri sendiri.

Anda bisa menuntun kuda ke air, tapi Anda tidak bisa membuatnya minum.

Anda bisa mengendarai kuda ke air, tetapi Anda tidak bisa membuatnya minum.

Kata demi kata: Anda dapat menuntun kuda ke air, tetapi Anda tidak dapat membuatnya minum.

Ini akan membawa Anda ke reservoir, tetapi hanya mereka yang menginginkannya sendiri, yang siap melakukan upaya untuk mencapai tingkat pengetahuan yang dibutuhkan, yang dapat memuaskan dahaga mereka akan pengetahuan.

Biarkan peribahasa bahasa Inggris membantu Anda memahami kebijaksanaan orang Inggris dan prinsip-prinsip belajar bahasa. Dengarkan mereka, mungkin tip ini akan memberi Anda pemikiran yang benar, dan Anda akan melanjutkan studi Anda.

Ada banyak ungkapan, peribahasa, dan unit fraseologis yang menarik dalam bahasa Rusia. Salah satu ucapan ini adalah ungkapan terkenal "Apa yang baik untuk orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman." Dari mana ungkapan itu berasal, apa artinya dan bagaimana cara menafsirkannya?

Perbedaan antara Eropa dan Rusia

Diketahui bahwa konstitusi fisik seseorang sangat bergantung pada kondisi alam dan iklim di mana masyarakat dipaksa untuk hidup. Iklim Eropa, seperti iklim Rusia, memunculkan karakter yang sesuai.

Iklim di Eropa ringan dan sedang. Kehidupan masyarakat yang mendiami tanah ini selalu sama. Waktu yang dibutuhkan untuk bekerja didistribusikan secara merata sepanjang tahun. Sementara Rusia terpaksa beristirahat atau bekerja di luar kekuatan mereka.

Kondisi alam Rusia tidak bisa disebut ringan. Musim panas yang singkat dan musim dingin yang panjang telah berkontribusi pada apa yang biasa disebut jiwa Rusia. Terpaksa terus-menerus berjuang dengan musim dingin, orang Rusia memiliki temperamen khusus yang tidak bisa disebut sedikit agresif. Selain itu, iklim memiliki pengaruh yang signifikan terhadap pembentukan fisiologi bangsa. Hal ini harus diingat saat menjelaskan arti dari pepatah "Apa yang baik untuk orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman." Dan tentunya setiap bangsa memiliki sejarahnya masing-masing, yang mempengaruhi mentalitas masyarakatnya, cara hidupnya. Perbedaan antara negara-negara Eropa Barat dan Rusia dalam hal ini sangat signifikan.

Versi pertama asal usul pepatah "Apa yang baik untuk orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman"

Ungkapan ini digunakan dalam percakapan sehari-hari sepanjang waktu. Mengatakan pepatah, orang tidak memikirkan asalnya. "Apa yang baik untuk orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman" - tidak ada yang akan ingat siapa yang pertama kali mengatakan ini dan dari mana asal frasa ini. Sedangkan menurut salah satu versi, asal-usulnya harus dicari dalam sejarah Rus Kuno. Pada salah satu liburan di Rus', mereka meletakkan meja yang kaya akan berbagai hidangan lezat. Selain itu, mereka juga membawa saus tradisional, lobak, dan mustard buatan sendiri. Pahlawan Rusia mencobanya dan melanjutkan pesta dengan senang hati. Dan ketika kesatria Jerman itu mencicipi mustard, dia jatuh mati di bawah meja.

Versi lain dari asal usul peribahasa

"Apa yang baik untuk orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman" - yang ekspresinya dulu, sulit dikatakan. Ada cerita menarik yang menjelaskan asal muasal slogan tersebut. Seorang dokter dipanggil ke bocah tukang yang sakit itu. Dia, setelah diperiksa, menyimpulkan bahwa dia tidak akan hidup lama. Sang ibu ingin memenuhi keinginan terakhir anaknya, yang diizinkan oleh dokter muda itu untuk menikmati makanan apa pun. Setelah anak itu makan kubis dengan daging babi yang disiapkan oleh nyonya rumah, dia mulai pulih.

Kemudian seorang anak Jerman yang menderita penyakit yang sama diundang makan malam. Ketika dokter menyuruhnya makan kubis dengan daging babi, hal yang tidak terduga terjadi: anak laki-laki itu meninggal keesokan harinya. Dokter membuat catatan di buku catatannya: "Apa yang baik bagi orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman."

Rusia akan menyelamatkan dunia

Apa lagi yang berbeda, dan sedemikian rupa sehingga memungkinkan banyak pemikir hebat menyebut Ibu Pertiwi Rusia sebagai penyelamat dunia, khususnya Eropa? Beberapa perbedaan muncul bahkan dalam kehidupan pribadi. Contoh ilustrasinya adalah kebiasaan mencuci yang dangkal. Banyak sejarawan Barat memiliki catatan yang mendukung fakta bahwa orang Slavia memiliki kebiasaan terus-menerus menuangkan air ke diri mereka sendiri. Dengan kata lain, orang Rusia terbiasa mandi di air mengalir.

Apa yang baik untuk orang Rusia adalah kematian orang Jerman, atau kebiasaan sehari-hari orang yang berbeda

Untuk membandingkan kebiasaan Eropa dan Rusia yang mapan secara historis, perlu dilakukan penyimpangan singkat ke masa lalu. Di zaman Kekaisaran Romawi, kebersihan selalu menjadi kunci tidak hanya untuk kesehatan, tetapi juga untuk kehidupan yang memuaskan. Tetapi ketika Kekaisaran Romawi runtuh, semuanya berubah. Pemandian Romawi yang terkenal hanya tersisa di Italia sendiri, sedangkan bagian Eropa lainnya mencolok karena kenajisannya. Beberapa sumber mengatakan bahwa hingga abad ke-12, orang Eropa tidak mandi sama sekali!

Kasus dengan Putri Anna

"Apa yang baik untuk orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman" - pepatah ini mengungkapkan inti dari perbedaan antara perwakilan budaya dan bangsa yang berbeda. Sebuah kejadian menarik terjadi pada Anna, putri Kievan, yang seharusnya menikah dengan Raja Prancis, Henry I. Setelah tiba di Prancis, perintah pertamanya adalah mengajaknya mandi. Terlepas dari keterkejutan mereka, para abdi dalem, tentu saja, mematuhi perintah tersebut. Namun, hal tersebut tidak menjadi jaminan untuk menghilangkan amarah sang putri. Dia memberi tahu ayahnya melalui surat bahwa dia mengirimnya ke negara yang sama sekali tidak berbudaya. Gadis itu mencatat bahwa penghuninya memiliki karakter yang buruk, serta kebiasaan rumah tangga yang menjijikkan.

Harga kenajisan

Kejutan, mirip dengan yang dialami Putri Anna, juga diungkapkan oleh orang Arab dan Bizantium selama Perang Salib. Mereka dikejutkan bukan oleh kekuatan semangat Kristen yang dimiliki orang Eropa, tetapi oleh fakta yang sama sekali berbeda: bau yang berbau satu mil jauhnya dari tentara salib. Apa yang terjadi setelah itu, setiap siswa tahu. Wabah mengerikan pecah di Eropa, yang merenggut separuh populasi. Jadi, kami dapat dengan aman mengatakan bahwa alasan utama yang membantu Slavia menjadi salah satu kelompok etnis terbesar, untuk melawan perang, genosida, dan kelaparan, justru karena kebersihan.

Fakta yang menarik adalah bahwa setelah Galicia jatuh di bawah kekuasaan Polandia, pemandian Rusia benar-benar hilang di dalamnya. Bahkan seni wewangian berasal dari Eropa dengan tujuan memerangi bau tak sedap. Dan ini ditampilkan dalam novel penulis "Perfumer: the story of a killer". Dalam buku tersebut, penulis dengan gamblang menggambarkan apa yang terjadi di jalanan Eropa. Semua limbah biologis dituangkan dari jendela langsung ke kepala orang yang lewat.

legenda farmasi

Ketika pasukan Rusia merebut Praha pada 4 November 1794, tentara mulai minum alkohol di salah satu apotek. Berbagi alkohol ini dengan dokter hewan Jerman, mereka secara tidak sengaja mengambil nyawanya. Setelah meminum gelas itu, dia kedaluwarsa. Setelah kejadian ini, Suvorov mengucapkan kalimat yang menarik: "Apa yang baik untuk orang Rusia adalah shmertz untuk orang Jerman", yang berarti "sakit, penderitaan".

Fakta menarik juga harus diperhatikan. Pepatah "Apa yang baik bagi orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman" tidak ada dalam bahasa Jerman. Itu menyinggung, jadi lebih baik tidak mengucapkannya di hadapan perwakilan rakyat ini. Bagi kami, artinya sebagai berikut: apa yang mungkin berguna bagi satu orang mungkin berbahaya bagi orang lain. Dalam pengertian ini, pepatah terkenal "Jiwa orang lain - kegelapan" atau "Untuk masing-masing miliknya" dapat berfungsi sebagai analoginya.

Perlu juga diingat bahwa sebelumnya di Rusia, tidak hanya imigran dari Jerman yang disebut orang Jerman. Nama ini dipakai oleh semua orang asing. Mereka yang tidak mengetahui tradisi lokal, adat istiadat Rusia, dan tidak tahu cara berbicara bahasa Rusia disebut bodoh, atau orang Jerman. Karena itu, mereka bisa masuk ke dalam berbagai situasi lucu dan terkadang tidak menyenangkan. Mungkin pepatah ini lahir sebagai akibat dari kasus-kasus seperti itu.

Frasa ini memiliki makna praktis yang dalam. Sangat sering orang tidak mampu berempati. Pantas saja akal etis di kalangan anak-anak dianggap sebagai keberbakatan. Namun bagi orang dewasa, kemampuan untuk memasuki situasi orang lain dan "mencoba kulitnya" sangat penting untuk keberhasilan interaksi dalam masyarakat. Makna serupa juga membawa yang mengatakan bahwa tidak ada gunanya melakukan tentang seseorang dan entah bagaimana menghakiminya sampai orang yang ingin membuat penilaian telah menghabiskan satu hari di posisinya.

Apa yang bermanfaat bagi satu orang sangat tidak diinginkan bagi orang lain. Atau bahkan mungkin fatal. Ambil contoh, pernyataan luas bahwa Anda tidak boleh merekomendasikan obat-obatan yang telah membantu Anda kepada kerabat, teman, dan kenalan Anda - obat tersebut tidak dapat menyembuhkan, tetapi memperburuk penyakit. Dan ini juga akan membantu untuk memahami sepenuhnya arti sebenarnya dari peribahasa terkenal, yang sebenarnya tidak ada setetes pun pandangan nasionalis.


Atas