Exupery pangeran kecil tentang cinta. Kutipan dari buku "The Little Prince" karya Exupery

Perumpamaan cerita Pangeran Kecil adalah karya brilian Antoine de Saint-Exupéry. Buku ini berisi banyak ilustrasi yang dibuat oleh penulisnya sendiri. Mereka adalah bagian integral dari karya, persepsi visual dari plotlah yang memudahkan untuk memahami makna perumpamaan tersebut.

Genre perumpamaan tidak dipilih secara kebetulan. Tidak ada garis besar alur yang jelas, penekanan utama penyajiannya adalah pada sisi didaktik buku. Dongeng Pangeran Kecil bukan hanya cerita untuk anak-anak tentang perjalanan seru seorang anak laki-laki, tetapi juga merupakan risalah filosofis untuk orang dewasa. Dalam karyanya, penulis merefleksikan cinta, tanggung jawab, masa kecil, persahabatan, dan pengabdian.

Kutipan

Bagus jika kita tidak berada.

Anda perlu menghargai apa yang Anda miliki, dalam mengejar "di sana bagus", Anda bisa kehilangan apa yang Anda miliki...

Jika tidak ada atau tidak ada orang yang bisa dibandingkan, maka nampaknya inilah batas kesempurnaan.

Bodoh sekali berbohong ketika Anda bisa ditangkap dengan mudah.

Agar tidak terjebak dalam kebohongan sendiri, lebih baik selalu berkata jujur.

Anda hanya dapat mempelajari hal-hal yang Anda jinakkan.

Hanya mereka yang dekat dengan Anda yang bisa menyelesaikannya.

Ketika saya berusia enam tahun, orang dewasa meyakinkan saya bahwa saya tidak akan menjadi seorang seniman, dan saya belajar menggambar apa pun kecuali ular boa - luar dan dalam.

Meyakinkan sejak kecil akan kurangnya bakat, tanpa membiarkannya terwujud, adalah tindakan paling mengerikan yang mampu dilakukan orang tua.

Yang perlu Anda lakukan hanyalah menggerakkan kursi beberapa langkah. Dan Anda melihat langit matahari terbenam lagi dan lagi, Anda hanya ingin...

Anda bisa mendapatkan banyak hal dalam hidup, yang utama adalah menginginkan...

Sia-sia kau ikut denganku. Akan menyakitkan bagimu untuk melihatku. Anda akan berpikir saya sekarat, tapi itu tidak benar...

Tidak ada yang lebih buruk dalam hidup selain melihat orang yang dicintai meninggal.

Teman saya tidak pernah menjelaskan apa pun kepada saya. Mungkin dia mengira aku sama seperti dia.

Teman tidak harus menjelaskan semuanya dengan kata-kata. Mereka dapat melakukan hal ini dengan pikiran.

Dan orang-orang kekurangan imajinasi. Mereka hanya mengulangi apa yang Anda katakan kepada mereka...

Kurangnya imajinasi membuat hidup kita sangat membosankan dan menjemukan.

Tapi, sayangnya, saya tidak tahu cara melihat domba itu menembus dinding kotak. Mungkin aku sedikit seperti orang dewasa. Kurasa aku semakin tua.

Kemampuan untuk melihat sesuatu yang tidak biasa dalam hal-hal yang paling sederhana merupakan ciri khas anak-anak. Orang dewasa tidak punya imajinasi untuk ini.

Saat memang ingin melontarkan lelucon, terkadang mau tidak mau Anda berbohong.

Ya, atau tidak, Anda akan berbohong, tetapi sedikit membumbui. Kedengarannya lebih tidak berbahaya...)))

Orang yang sombong selalu berpikir bahwa semua orang mengaguminya.

Pada saat yang sama, mereka mungkin dibenci...

Ketika Anda memberi tahu orang dewasa: “Saya melihat rumah indah yang terbuat dari batu bata merah muda, ada geranium di jendelanya, dan merpati di atapnya,” mereka tidak dapat membayangkan rumah ini. Anda perlu memberi tahu mereka: “Saya melihat sebuah rumah seharga seratus ribu franc,” dan kemudian mereka berseru: “betapa indahnya!”

Bagi orang dewasa, segala sesuatu diukur dengan uang. Segalanya, bahkan keindahan.

Orang-orang naik kereta cepat, tapi mereka sendiri tidak lagi mengerti apa yang mereka cari, kata Pangeran Kecil. “Itulah mengapa mereka tidak mengenal perdamaian dan terburu-buru ke satu arah, lalu ke arah lain…

Untuk menuju ke arah yang benar, Anda perlu mengetahui apa yang Anda inginkan dari kehidupan.

Anda tidak boleh mendengarkan apa yang dikatakan bunga. Anda hanya perlu melihatnya dan menghirup aromanya.

Terkadang kata-kata tidak ada artinya. Penampilan dan baunya akan memberi tahu lebih banyak.

“Kamu cantik, tapi hampa,” lanjut Pangeran Kecil. - Aku tidak ingin mati demi kamu. Tentu saja, orang yang lewat secara acak, melihat mawar saya, akan mengatakan bahwa mawar itu persis sama dengan Anda. Tapi dia sendiri yang lebih aku sayangi daripada kalian semua.

Jika Anda ingin mati demi sesuatu, maka itu tak ternilai harganya.

Lagipula, dialah, bukan kamu, yang aku sirami setiap hari. Dia menutupinya, bukan kamu, dengan penutup kaca. Dia memblokirnya dengan layar, melindunginya dari angin. Saya membunuh ulat untuknya, hanya menyisakan dua atau tiga agar kupu-kupu menetas. Aku mendengarkan bagaimana dia mengeluh dan bagaimana dia membual, aku mendengarkannya bahkan ketika dia terdiam. Dia milikku.

Anda suka ketika Anda menaruh jiwa Anda ke dalamnya...

Hanya anak-anak yang tahu apa yang mereka cari. Mereka mengabdikan seluruh hari mereka pada boneka kain, dan boneka itu menjadi sangat, sangat disayangi mereka, dan jika boneka itu diambil dari mereka, anak-anak menangis...

Dan hanya orang dewasa yang selalu bimbang dan tidak pernah tahu persis apa yang diinginkannya dalam hidup ini.

Jangan menunggu, ini tak tertahankan! Jika Anda memutuskan untuk pergi, maka pergilah.

Pikiran tentang perpisahan sungguh tak tertahankan.

Kita semua berasal dari masa kanak-kanak.

Hanya kehidupan dewasa yang menghilangkan rasa keindahan, kecerobohan, dan ketulusan.

Mawarmu sangat kamu sayangi karena kamu memberikan seluruh jiwamu padanya.

Ketika Anda mengabdikan seluruh diri Anda pada sesuatu, itu menjadi makna seluruh hidup Anda...

Saya minta maaf. Dan cobalah untuk bahagia!…

Yang terpenting adalah memahami bahwa orang yang Anda cintai bahagia.

Aku tidak ingin kamu terluka. Anda sendiri ingin saya menjinakkan Anda.

Terkadang keterikatan menyebabkan rasa sakit yang tak tertahankan.

Ya, ya, aku mencintaimu. Ini salahku kalau kamu tidak mengetahui hal ini.

Anda tidak boleh tinggal diam tentang perasaan Anda.

Orang yang sombong tuli terhadap segala hal kecuali pujian.

Ini adalah masalah utama mereka.

Bagi semua orang ini, bintang-bintang itu bisu. Dan Anda akan memiliki bintang yang sangat istimewa...

Jika Anda mencintai alam, maka alam akan berbicara kepada Anda...

Saya tidak mengerti apa pun saat itu! Penting untuk menilai bukan dengan kata-kata, tetapi dengan perbuatan. Dia memberiku aromanya dan menerangi hidupku. Seharusnya aku tidak lari. Di balik trik dan trik yang menyedihkan ini, kita harus menebak kelembutannya. Bunganya sangat tidak konsisten! Tapi aku masih terlalu muda, aku belum tahu bagaimana cara mencintai.

Kemampuan untuk mencintai muncul seiring bertambahnya usia.

Perumpamaan dongeng Pangeran Kecil mengembalikan orang dewasa ke masa kanak-kanak yang riang, di mana segala sesuatunya begitu tulus, dan nilai-nilai spiritual menang atas kekayaan materi. Bagikan kutipan dan slogan dari karya brilian Exupery - ingatkan teman Anda apa yang benar-benar perlu Anda hargai dalam hidup ini.

Karya Saint-Exupéry menyerap hal-hal yang memungkinkan terciptanya buku tersebut relevan setiap saat. "Pangeran Kecil" sangat dekat dengan siapa pun, karena ia dengan sangat akurat menyampaikan perasaan dan pengalaman paling manusiawi, tetapi pada saat yang sama ada lebih banyak lagi. makna filosofis yang dalam, menunjukkan bagaimana perasaan ini harus memanifestasikan dirinya dalam periode berbeda dalam hidup kita - kebahagiaan dan keputusasaan, kesepian dan cinta. Cerita membimbing pembacanya seperti membimbing, menjelaskan, atau lebih tepatnya memberi bahan pemikiran, apa yang perlu dilakukan untuk menjalani kehidupan yang murni dan memuaskan.

Berikut beberapa frasa favorit kami:

Tidak ingin ketinggalan berita terkini dari industri pernikahan?

Mencintai bukan berarti saling memandang, mencintai berarti bersama melihat ke satu arah.

Hanya hati yang waspada. Anda tidak dapat melihat hal terpenting dengan mata Anda.(salah satu yang paling terkenal dan tidak diragukan lagi favorit kami)

Mawarmu sangat kamu sayangi karena kamu memberinya seluruh hari-harimu.

Saya harus mentoleransi dua atau tiga ulat jika ingin bertemu kupu-kupu.

Kalau datang, katakanlah jam empat sore, maka mulai jam tiga saya akan merasa senang.

Anda melihat ke langit di malam hari, tapi akan ada bintang seperti itu di tempat saya tinggal di mana saya tertawa - dan Anda akan mendengar semua bintang tertawa. Anda akan memiliki bintang yang tahu cara tertawa!

Kata-kata hanya mengganggu pemahaman satu sama lain.

Cinta sejati dimulai dari mana jangan mengharapkan imbalan apa pun.

Ketika Anda membiarkan diri Anda dijinakkan, kebetulan Anda menangis.

Anda tidak boleh mendengarkan apa yang dikatakan bunga. Anda hanya perlu lihatlah mereka dan hirup aromanya.

Jika Anda belum sempat membaca karya ini, sekaranglah saatnya! Jangan berpikir bahwa buku ini hanya cocok untuk anak-anak - secara alegoris dan dalam kata-kata Pangeran Kecil, kebenaran yang akan membantu siapa pun baik di saat sedih maupun di saat ragu, tapi juga di saat bahagia. Percayalah, itu sepadan!

Untuk membuktikan realitas keberadaan Pangeran Kecil, saya mengajukan argumen-argumen yang memberatkan. Pemuda berdarah bangsawan yang baik dan ceria selalu ingin memiliki seekor domba. Siapa pun yang memiliki keinginan luar biasa itu benar-benar ada.

“jinakkan aku,” kata Rubah kepada Pangeran Kecil. “Kemudian kita akan menjadi sangat diperlukan dan tidak akan mampu hidup tanpa bantuan dan hidup terpisah, setelah mendapatkan kasih sayang dan kesetiaan.”

Lebih tepat hidup dalam tindakan, meninggalkan tubuh untuk sementara waktu. Maka mungkin Anda akan menemukan keseimbangan dan diri Anda sendiri dalam tindakan dan dinamika.

Manusia pada awalnya bertanggung jawab atas segalanya. Rasa tanggung jawab menciptakan pribadi yang nyata.

Ketika Anda tumbuh bersama dengan jiwa Anda, Anda dijinakkan - Anda memperoleh emosi dan sensualitas, yang menyiratkan kekecewaan, kebencian, kekesalan, dan isak tangis yang pahit.

Orang dewasa melompati puncak tanpa mempelajari esensi prosesnya. Merupakan hal yang melelahkan dan menyita waktu bagi anak-anak untuk menjelaskan kepada orang dewasa esensi dasar keberadaan.

Dia yang menyerahkan dirinya pada cinta tanpa jejak, dan kemudian kehilangan segalanya, tidak dapat menemukan penghiburan dalam kesendirian yang mulia. Kasih sayang yang biasa dan kebiasaan menjadi penting dan penting bagi seseorang dapat menghidupkannya kembali.

Baca kelanjutan kutipan indah dari Exupery di halaman:

Kemenangan jatuh ke tangan orang yang membusuk paling akhir. Dan kedua lawannya membusuk hidup-hidup.

Kerajaan manusia ada di dalam diri kita.

Orang dewasa membayangkan bahwa mereka memakan banyak ruang.

Ya, kataku. - Baik itu rumah, bintang, atau gurun, hal terindah di dalamnya adalah apa yang tidak bisa kamu lihat dengan matamu.

Semua jalan menuju ke manusia.

Kata-kata hanya mengganggu pemahaman satu sama lain.

Apa yang memberi makna pada kehidupan memberi makna pada kematian.

Aku tidak ingin kamu terluka. Anda sendiri ingin saya menjinakkan Anda.

Mawarmu sangat kamu sayangi karena kamu memberikan seluruh jiwamu padanya.

Orang tidak lagi punya cukup waktu untuk mempelajari apa pun. Mereka membeli barang-barang yang sudah jadi di toko. Tapi tidak ada toko tempat teman berdagang, dan karena itu orang tidak lagi punya teman.

Dia tidak menjawab satu pun pertanyaanku, tapi kalau kamu tersipu, berarti ya, bukan?

Lampu harus dirawat: hembusan angin dapat mematikannya.

Dia tidak menjawab satu pun pertanyaanku, tapi kalau kamu tersipu, berarti ya, bukan?

Di dunia kita, semua makhluk hidup tertarik pada jenisnya sendiri, bahkan bunga, membungkuk tertiup angin, bercampur dengan bunga lain, angsa mengenal semua angsa - dan hanya manusia yang menyendiri.

Apa gunanya doktrin politik yang menjanjikan berkembangnya manusia jika kita tidak mengetahui sebelumnya manusia seperti apa yang akan dihasilkannya?

Pada saat yang ditentukan, kehidupan hancur seperti buah polong, mengeluarkan biji-bijiannya.

Memang bagus jika sesuatu yang baru, lebih sempurna, lahir dalam perselisihan antar peradaban yang berbeda, tapi akan menjadi mengerikan jika mereka saling melahap satu sama lain.

Dengan bekerja hanya demi keuntungan materi, kita membangun penjara untuk diri kita sendiri.

Jika Anda bisa menilai diri sendiri dengan benar, maka Anda benar-benar bijaksana.

Tertawa itu seperti mata air di padang pasir.

Tapi, sayangnya, saya tidak tahu cara melihat domba itu menembus dinding kotak. Mungkin aku sedikit seperti orang dewasa. Kurasa aku semakin tua.

Akankah aku benar-benar tidak pernah mendengarnya tertawa lagi? Tawa ini bagiku bagaikan mata air di padang pasir.

Kita bertanggung jawab terhadap mereka yang telah kita jinakkan...

Yang paling penting adalah apa yang tidak bisa Anda lihat dengan mata Anda...

Rindu adalah ketika rindu melihat sesuatu, entah apa... Itu ada, tidak diketahui dan diinginkan, tetapi tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

Orang dewasa sendiri tidak pernah memahami apa pun, dan bagi anak-anak, sangat melelahkan jika terus-menerus menjelaskan dan menjelaskan segalanya kepada mereka.

Raja memandang dunia dengan cara yang sangat sederhana: bagi mereka, semua orang adalah subjek.

Aku tidak tahu harus berkata apa lagi padanya. Saya merasa sangat canggung dan kikuk. Bagaimana cara memanggil agar dia dapat mendengar, bagaimana cara mengejar jiwanya yang luput dari perhatianku...

Seseorang belajar tentang dirinya sendiri dalam perjuangan melawan rintangan.

Dan jika kamu datang di waktu yang berbeda setiap saat, aku tidak tahu jam berapa harus mempersiapkan hatiku...

Dan kemudian dia juga terdiam, karena dia mulai menangis...

Panggilan membantu membebaskan seseorang di dalam dirinya, tetapi seseorang juga perlu memberikan kebebasan untuk mengendalikan panggilannya.

Kita semua—ada yang samar-samar, ada yang lebih jelas—merasa: kita perlu sadar akan kehidupan. Namun betapa banyak jalan palsu yang terbuka.

Saat memang ingin melontarkan lelucon, terkadang mau tidak mau Anda berbohong.

Hanya anak-anak yang tahu apa yang mereka cari. Mereka memberikan seluruh jiwa mereka kepada boneka kain, dan boneka itu menjadi sangat, sangat disayangi mereka, dan jika boneka itu diambil dari mereka, anak-anak menangis...

Jauh lebih sulit menilai diri sendiri dibandingkan orang lain.

Mungkin mati demi menaklukkan negeri baru itu indah, tetapi perang modern menghancurkan segala sesuatu yang seharusnya dilakukan.

Kebenaran seseorang itulah yang menjadikannya seseorang.

Dari lava cair, dari adonan yang membentuk bintang-bintang, dari sel hidup yang lahir secara ajaib, kita - manusia - muncul dan naik semakin tinggi, selangkah demi selangkah, dan sekarang kita menulis kontak dan mengukur konstelasi.

Saya ingin tahu mengapa bintang bersinar. Mungkin agar cepat atau lambat setiap orang dapat menemukannya kembali.

Oh, sayang, sayang, betapa aku suka saat kamu tertawa!

Ada terlalu banyak orang di dunia yang belum tertolong untuk bangkit.

Ketika kita memahami peran kita di muka bumi, bahkan yang paling sederhana dan tidak mencolok sekalipun, maka hanya kita yang akan bahagia.

Anda bisa menepati janji Anda dan tetap malas.

Bodoh sekali berbohong ketika Anda bisa ditangkap dengan mudah!

Bumi membantu kita memahami diri kita sendiri dengan cara yang tidak dapat dibantu oleh buku mana pun. Karena bumi menolak kita.

Anda tidak bisa mendapatkan teman lama dengan cepat.

Baik itu rumah, bintang, atau gurun, hal terindah di dalamnya adalah apa yang tidak dapat Anda lihat dengan mata Anda.

Kebenaran bukanlah sesuatu yang dapat dibuktikan; kebenaran adalah kesederhanaan.

Lampu harus dirawat: hembusan angin dapat mematikannya...

Hanya hati yang waspada. Anda tidak dapat melihat hal terpenting dengan mata Anda.

Sedih sekali bila sahabat dilupakan. Tidak semua orang punya teman.

Anda bisa membodohi orang Jerman dengan arogansi karena mereka adalah orang Jerman dan rekan senegaranya Beethoven. Hal ini dapat membuat kepala penyapu cerobong asap terakhir menjadi pusing. Dan ini jauh lebih mudah daripada membangunkan Beethoven dalam penyapuan cerobong asap.

Dan ketika kamu terhibur (akhirnya kamu selalu terhibur), kamu akan senang karena pernah mengenalku. Kamu akan selalu menjadi temanku. Anda pasti ingin tertawa bersama saya. Terkadang kamu membuka jendela seperti ini, dan kamu akan senang... Dan teman-temanmu akan terkejut karena kamu tertawa sambil melihat ke langit. Dan Anda memberi tahu mereka: “Ya, ya, saya selalu tertawa saat melihat bintang!” Dan mereka akan menganggapmu gila. Ini adalah lelucon kejam yang akan kumainkan padamu...

Hati juga membutuhkan air...

Semua jalan menuju ke manusia.

Saat menanam pohon oak, lucu sekali jika bermimpi bahwa anda akan segera menemukan tempat berlindung di bawah naungannya.

Ketika Anda membiarkan diri Anda dijinakkan, maka Anda menangis.

Semua kekayaan kita hanyalah debu dan abu; mereka tidak berdaya memberi kita sesuatu yang layak untuk dijalani.

Orang dewasa sangat menyukai angka. Saat Anda memberi tahu mereka bahwa Anda punya teman baru, mereka tidak akan pernah menanyakan hal yang paling penting. Mereka tidak akan pernah bertanya: Seperti apa suaranya? Game apa yang dia suka mainkan? Apakah dia menangkap kupu-kupu? Mereka bertanya: Berapa umurnya? Berapa banyak saudara laki-laki yang dia miliki? Berapa beratnya? Berapa penghasilan ayahnya? Dan setelah itu mereka membayangkan bahwa mereka mengenali orang tersebut.

Ketika saya bertanya tentang sesuatu, dia sepertinya tidak mendengar. Hanya sedikit demi sedikit, dari kata-kata acak yang diucapkan begitu saja, semuanya terungkap kepadaku.

Mengapa kita saling membenci? Kita semua pada saat yang sama, terbawa oleh planet yang sama, kita adalah awak kapal yang sama.

Setiap orang memiliki bintangnya masing-masing.

Keselamatan adalah dengan mengambil langkah pertama. Satu langkah lagi. Bersamanya segalanya dimulai dari awal.

Mata itu buta. Anda harus mencari dengan hati Anda.

Kesempurnaan dicapai bukan ketika tidak ada lagi yang bisa ditambahkan, tapi ketika tidak ada yang bisa dikurangi.

Anak-anak harus sangat toleran terhadap orang dewasa.

Roh saja, yang menyentuh tanah liat, menciptakan Manusia darinya.

Anda selamanya bertanggung jawab atas orang-orang yang telah Anda jinakkan.

Hanya anak-anak yang tahu apa yang mereka cari. Mereka memberikan seluruh jiwa mereka kepada boneka kain, dan boneka itu menjadi sangat, sangat disayangi mereka, dan jika boneka itu diambil dari mereka, anak-anak menangis.

Jauh lebih sulit menilai diri sendiri dibandingkan orang lain. Jika Anda bisa menilai diri sendiri dengan benar, maka Anda benar-benar bijaksana.

Setiap orang memiliki bintangnya masing-masing.

Tahukah Anda mengapa gurun itu bagus? Mata air tersembunyi di suatu tempat di dalamnya.

Dengan kematian setiap orang, dunia yang tidak dikenal pun mati.

Setiap orang pasti ditanya apa yang bisa mereka berikan. Kekuasaan pertama-tama harus masuk akal.

Kebenaran tidak terletak di permukaan.

Bukan keburukan dari tanah liat manusia yang tak berbentuk ini yang menyakitkan. Namun pada masing-masing orang ini, mungkin Mozart telah terbunuh.

Bunganya lemah. Dan berpikiran sederhana.

Sejak pesawat terbang dan gas mustard menjadi senjata, perang berubah menjadi pembantaian belaka.

Anda tidak boleh mendengarkan apa yang dikatakan bunga. Anda hanya perlu melihatnya dan menghirup aromanya. Bungaku memenuhi seluruh planetku dengan keharuman, tapi aku tidak tahu bagaimana caranya bersukacita karenanya.

Teman saya tidak pernah menjelaskan apa pun kepada saya. Mungkin dia mengira aku sama seperti dia.

Orang-orang naik kereta cepat, tetapi mereka sendiri tidak lagi mengerti apa yang mereka cari. Oleh karena itu, mereka tidak mengenal kedamaian dan terburu-buru ke satu arah, lalu ke arah lain... Dan semuanya sia-sia...

Beginilah dulu Rubahku. Dia tidak berbeda dengan seratus ribu rubah lainnya. Tapi saya berteman dengannya, dan sekarang dia satu-satunya di dunia.

Lagi pula, orang-orang yang sombong membayangkan bahwa semua orang mengagumi mereka.

Mencoba merangkul dunia saat ini, kami mengambil kosa kata yang berkembang di dunia masa lalu. Dan tampaknya bagi kita bahwa kehidupan di masa lalu lebih selaras dengan sifat manusia, tetapi ini hanya karena lebih selaras dengan bahasa kita.

Orang yang sombong tuli terhadap segala hal kecuali pujian.

Jantung juga membutuhkan air.

Ketika Anda memberi tahu orang dewasa: “Saya melihat rumah bata merah yang indah dengan bunga geranium di jendelanya dan burung merpati di atapnya,” mereka tidak dapat membayangkan rumah ini. Mereka harus diberitahu: “Saya melihat sebuah rumah seharga seratus ribu franc.” Dan kemudian mereka berseru: “Betapa indahnya!”

Bunganya lemah. Dan berpikiran sederhana. Dan mereka mencoba memberi diri mereka keberanian. Mereka berpikir kalau mereka punya duri, semua orang akan takut padanya.

Hewan itu tetap mempertahankan keanggunannya bahkan di usia tua. Mengapa tanah liat mulia yang menjadi bahan pembuatan manusia begitu cacat?

Bagaimanapun, ini sangat misterius dan tidak diketahui, negara yang penuh air mata ini.

Mencintai bukan berarti saling memandang; mencintai berarti memandang bersama ke arah yang sama.

Ada aturan yang tegas. Bangun di pagi hari, cuci muka, bereskan diri - dan segera bereskan planet Anda.

Prototipe Rose juga terkenal; ini, tentu saja, adalah istri Exupery, Consuelo, seorang Latina impulsif, yang oleh teman-temannya dijuluki "gunung berapi kecil di Salvador".

Mawar adalah simbol cinta, keindahan, dan feminitas. Pangeran Cilik tidak segera memahami esensi kecantikan yang sebenarnya. Namun setelah berbincang dengan si Rubah, kebenaran terungkap kepadanya - keindahan hanya menjadi indah jika dipenuhi makna dan isi. “Kamu cantik, tapi hampa,” kata Pangeran Kecil kepada mawar duniawi. - Kamu tidak ingin mati demi dirimu sendiri. Tentu saja, orang yang lewat secara acak, melihat mawar saya, akan mengatakan bahwa mawar itu persis sama dengan Anda. Tapi bagiku dia lebih berharga dari kalian semua..."

Cantik dari luar, tetapi kosong di dalam, mawar tidak membangkitkan perasaan apa pun pada anak-anak yang merenung. Mereka sudah mati baginya. Rose berubah-ubah dan sensitif, dan bayinya benar-benar kelelahan bersamanya. Tapi “tapi dia sangat cantik sehingga menakjubkan!”, dan dia memaafkan bunga itu atas tingkahnya.

Bercerita tentang bunga mawar, pahlawan cilik itu mengaku tak paham apa-apa saat itu. “Seharusnya kita menilai bukan dengan kata-kata, tapi dengan perbuatan. Dia memberiku aromanya dan menerangi hidupku. Seharusnya aku tidak lari. Di balik trik dan trik yang menyedihkan ini, kita harus menebak kelembutannya. Bunganya sangat tidak konsisten! Tapi aku masih terlalu muda dan belum tahu bagaimana cara mencintai!” Ini sekali lagi menegaskan gagasan Fox bahwa kata-kata hanya mengganggu pemahaman satu sama lain. Hakikat sejati hanya bisa “dilihat” dengan hati.

Ngomong-ngomong, dalam bahasa aslinya penulis selalu menulis "la fleur" - Bunga. Namun dalam bahasa Prancis itu adalah kata feminin. Oleh karena itu, dalam terjemahan bahasa Rusia, Nora Gal mengganti Bunga dengan Mawar (apalagi di gambar itu benar-benar bunga mawar). Namun, katakanlah, dalam versi Ukraina tidak perlu mengganti apa pun - “la fleur” akan dengan mudah menjadi “bunga”.

Semua teknik ini cukup sederhana, dan pada dasarnya bukan teknik: selama bertahun-tahun bekerja, Anda akan terbiasa dan bekerja sambil bernapas. Tapi inilah tugas yang lebih sulit. Dalam bahasa Prancis, la fleur berarti feminin. Dan dalam bahasa Rusia - maskulin! Namun tidak mungkin mengatakan “mawar” sebelumnya, karena sang pangeran sudah cukup lama tidak mengetahui nama bunganya. Dan butuh beberapa saat untuk menemukan kata-kata yang tepat untuk memulai kisahnya - seorang tamu tak dikenal, seorang cantik...

Pangeran Kecil dan Rubah: sebuah alegori persahabatan manusia

Rubah mengungkapkan kepada bayi kehidupan hati manusia, mengajarkan ritual cinta dan persahabatan, yang telah lama dilupakan orang dan karenanya kehilangan teman dan kehilangan kemampuan untuk mencintai. Tidak heran bunga berkata tentang manusia: “Mereka terbawa angin.” Dan sangat menyedihkan bagi penulis untuk mengatakan bahwa orang-orang tidak melihat apa pun dan mengubah hidup mereka menjadi keberadaan yang tidak berarti.

Rubah mengatakan bahwa baginya sang pangeran hanyalah satu dari ribuan anak kecil lainnya, sama seperti bagi sang pangeran ia hanyalah seekor rubah biasa, yang jumlahnya ratusan ribu. “Tetapi jika kamu menjinakkanku, kita akan saling membutuhkan. Kamu akan menjadi satu-satunya untukku di seluruh dunia. Dan aku akan sendirian untukmu di seluruh dunia... jika kamu menjinakkanku, hidupku akan tampak diterangi oleh matahari. Aku akan mulai membedakan langkahmu di antara ribuan langkah lainnya…” Rubah mengungkapkan kepada Pangeran Kecil rahasia menjinakkan: menjinakkan berarti menciptakan ikatan cinta, kesatuan jiwa.

Hal utama adalah bahwa dalam dongeng, Rubah, pertama-tama, adalah seorang teman. Mawar adalah cinta, Rubah adalah persahabatan, dan sahabat setia Rubah mengajarkan kesetiaan Pangeran Kecil, mengajarinya untuk selalu merasa bertanggung jawab terhadap kekasihnya dan semua orang yang dicintainya.” Beberapa peneliti melihat di Rubah sebuah prototipe kenalan penulis, Rene de Saussin, yang, dilihat dari surat-suratnya, dianggap Exupery sebagai orang yang dekat secara spiritual. Adapun Saint-Exupéry yang di dalamnya digambarkan Rubah dengan telinga yang luar biasa besar, diketahui bahwa ini adalah rubah fennec, hewan kecil dari keluarga rubah yang hidup di gurun pasir, yang “dijinakkan” oleh penulis saat bertugas di Maroko. .

Plot dongeng pengajaran “Pangeran Kecil” terinspirasi oleh peristiwa berikut: pada tanggal 29 Desember 1937, 200 km dari Kairo, terbang di atas Sahara, Saint-Exupery terpaksa mendarat di pasir. Pilotnya diselamatkan oleh teman Prevost, yang mendatanginya dengan karavan pada hari ke 5 setelah kecelakaan itu.

Gambaran Pangeran Kecil sangat bersifat otobiografi dan, seolah-olah, dihilangkan dari penulis-pilot dewasa. Untuk menyampaikan kebenaran sederhana kepada kesadaran anak, Saint-Exupéry memilih bentuk perumpamaan dongeng yang menakjubkan. Ini adalah kombinasi sukses dari dongeng yang menarik dengan subteks yang dapat dipahami semua orang.

Teknik alegori banyak digunakan dalam karya ini. Semua gambar sangat simbolis. Gambar-gambar tersebut justru bersifat simbolis dan setiap gambar dapat ditafsirkan dengan berbagai cara, tergantung persepsi pribadi. Alegori (dari bahasa Yunani allos - other dan agoreuo - saya katakan) adalah gambaran alegoris dari suatu konsep atau fenomena abstrak melalui gambaran konkret, personifikasi sifat-sifat manusia atau kualitas benda dan benda. Gambar simbolis utama adalah Pangeran Kecil, Rubah, Mawar, dan Gurun.

Karakter episodik - Raja, Pengusaha, Ahli Geografi, Ambisius. Mereka, tidak seperti tokoh utama, ditulis dengan semangat penggambaran konvensional dongeng anak-anak. Masing-masing karakter tersebut mewakili salah satu sisi keterbatasan manusia – orang dewasa.

Mawar adalah simbol cinta, keindahan, dan feminitas. Pangeran Cilik tidak segera memahami esensi kecantikan yang sebenarnya. Namun setelah berbincang dengan si Rubah, kebenaran terungkap kepadanya - keindahan hanya menjadi indah jika dipenuhi makna dan isi.

Rubah telah lama menjadi simbol kebijaksanaan dan pengetahuan kehidupan dalam dongeng. Pertemuan Pangeran Kecil dengan hewan bijak ini menjadi semacam puncak karya, karena dalam perbincangan dengan mereka sang pahlawan akhirnya menemukan apa yang dicarinya. Kejernihan dan kemurnian kesadaran yang telah hilang kembali padanya.

Selain Rubah, yang melambangkan Persahabatan, peran besar, jika bukan peran utama dalam cerita, dimainkan oleh Mawar, yang melambangkan Cinta. Exupery, menggambarkan Rosa, memerankan istrinya Consuelo, seorang Latina yang sangat emosional.

Temui Mawar

Sebuah benih mawar secara tidak sengaja mendarat di planet sang pangeran. Bunga itu tumbuh dan berkembang.

Pangeran Cilik tidak dapat menahan kegembiraannya: - Betapa cantiknya kamu!

Ya itu benar? - adalah jawaban yang tenang. - Dan perhatikan, saya dilahirkan dengan matahari.

Pangeran Cilik, tentu saja, menebak tamu yang luar biasa itu tidak menderita kesopanan yang berlebihan, tapi dia sangat cantik sehingga menakjubkan!...

karakter Mawar

Setelah percakapan singkat dengan si cantik, Pangeran Kecil merasakan karakternya.

Ternyata si cantik itu sombong dan sensitif, dan Pangeran Kecil benar-benar kelelahan bersamanya. Dia mempunyai empat duri, dan suatu hari dia berkata kepadanya:

Biarkan harimau datang, saya tidak takut dengan cakarnya!..

Tidak, harimau tidak menakutkan bagi saya, tapi saya sangat takut dengan angin. Tidak punya layar?

Tumbuhan, tapi takut angin... sangat aneh... - pikir Pangeran Cilik. - Yang Bunga ini mempunyai karakter yang sulit.

Saat malam tiba, tutupi aku dengan topi. Di sini terlalu dingin. Planet yang sangat tidak nyaman. Dari mana saya berasal...

Meski Pangeran Kecil jatuh cinta pada bunga indah itu dan senang melayaninya, keraguan segera muncul dalam jiwanya. Dia mengingat kata-kata kosong dan mulai merasa sangat tidak bahagia.

“Aku mendengarkannya dengan sia-sia,” dia pernah memberitahuku dengan penuh kepercayaan. - Kamu tidak boleh mendengarkan apa yang dikatakan bunga. Anda hanya perlu melihatnya dan menghirup aromanya. Bungaku memenuhi seluruh planetku dengan keharuman, tapi aku tidak tahu bagaimana caranya bersukacita karenanya. Pembicaraan tentang cakar dan harimau ini... Mereka seharusnya menggerakkan saya, tetapi saya menjadi marah...

Dan dia juga mengakui:

Saya tidak mengerti apa pun saat itu! Penting untuk menilai bukan dengan kata-kata, tetapi dengan perbuatan. Dia memberiku aromanya dan menerangi hidupku. Seharusnya aku tidak lari. Dibalik tipu muslihat dan trik menyedihkan ini seharusnya aku bisa menebak kelembutannya. Bunganya sangat tidak konsisten! Tapi aku masih terlalu muda, aku belum tahu bagaimana cara mencintai...

Perpisahan dengan Mawar

Pangeran Cilik melakukan perjalanan.

Dan ketika dia menyiramnya untuk terakhir kalinya dan hendak menutupi bunga indah itu dengan topi, dia bahkan ingin menangis.

Selamat tinggal, katanya.

Si cantik tidak menjawab.

“Selamat tinggal,” ulang Pangeran Kecil. Dia terbatuk. Tapi tidak untuk flu

“Aku bodoh,” akhirnya dia berkata. - Saya minta maaf. Dan cobalah untuk bahagia.

Dan tidak ada kata-kata yang mencela. Pangeran Cilik sangat terkejut. Dia membeku, malu dan bingung, dengan tutup kaca di tangannya. Dari mana datangnya kelembutan yang tenang ini?

Ya, ya, aku mencintaimu, dia mendengarnya. - Ini salahku kalau kamu tidak mengetahui hal ini. Ya, itu tidak masalah. Tapi kamu sama bodohnya denganku. Cobalah untuk bahagia... Tinggalkan tutupnya, saya tidak membutuhkannya lagi.

Tapi angin...

Aku tidak terlalu masuk angin... Kesegaran malam akan membantuku. Bagaimanapun, aku adalah sekuntum bunga.

Tapi binatang, serangga...

-Saya harus mentoleransi dua atau tiga ulat jika ingin bertemu kupu-kupu. Mereka pasti cantik. Kalau tidak, siapa yang akan mengunjungiku? Anda akan berada jauh. Tapi saya tidak takut dengan binatang besar. Saya juga punya cakar.

Dan dia, dalam kesederhanaan jiwanya, menunjukkan empat durinya. Kemudian dia menambahkan:

Jangan menunggu, ini tak tertahankan! Jika Anda memutuskan untuk pergi, maka pergilah. Ia tidak ingin Pangeran Kecil melihatnya menangis. Itu adalah bunga yang sangat membanggakan...

Cinta untuk Mawar

Pangeran Cilik pergi melihat bunga mawar itu.

“Kalian sama sekali tidak seperti mawarku,” katanya kepada mereka. - Kamu belum menjadi siapa-siapa. Tidak ada yang menjinakkan Anda, dan Anda belum menjinakkan siapa pun. Beginilah dulu Rubahku. Dia tidak berbeda dengan seratus ribu rubah lainnya. Tapi saya berteman dengannya, dan sekarang dia satu-satunya di dunia.

Mawar sangat malu.

“Kamu cantik, tapi hampa,” lanjut Pangeran Kecil. - Aku tidak ingin mati untukmu. Tentu saja, orang yang lewat secara acak, melihat mawar saya, akan mengatakan bahwa mawar itu persis sama dengan Anda. Tapi dia sendiri yang lebih aku sayangi daripada kalian semua. Lagipula, dialah, bukan kamu, yang aku sirami setiap hari. Dia menutupinya, bukan kamu, dengan penutup kaca. Dia memblokirnya dengan layar, melindunginya dari angin. Saya membunuh ulat untuknya, hanya menyisakan dua atau tiga agar kupu-kupu menetas. Aku mendengarkan bagaimana dia mengeluh dan bagaimana dia membual, aku mendengarkannya bahkan ketika dia terdiam. Dia milikku.

Dan Pangeran Kecil kembali ke Rubah.

Selamat tinggal... - katanya.

“Selamat tinggal,” kata Rubah.

Ini rahasiaku, sederhana sekali: hanya hati yang waspada. Anda tidak dapat melihat hal terpenting dengan mata Anda.

“Kamu tidak dapat melihat hal yang paling penting dengan matamu,” ulang Pangeran Kecil agar dapat mengingat dengan lebih baik.

Mawarmu sangat kamu sayangi karena kamu memberikan seluruh jiwamu padanya.

Karena aku memberikan seluruh jiwaku padanya... - Pangeran Kecil mengulangi untuk mengingat lebih baik. “Orang-orang sudah melupakan kebenaran ini,” kata si Rubah, “tapi jangan lupa: kamu selamanya bertanggung jawab atas semua orang yang kamu jinakkan.” Anda bertanggung jawab atas mawar Anda.

Saya bertanggung jawab atas mawar saya... - ulang Pangeran Kecil agar lebih mengingat...

Kau tahu... mawarku... Aku bertanggung jawab atas dia. Dan dia sangat lemah! Dan berpikiran sederhana. Yang dia miliki hanyalah empat duri yang sangat sedikit; dia tidak punya apa-apa lagi untuk melindungi dirinya dari dunia...