Delitto e castigo leggere brevemente capitolo per capitolo. Rivisitazione del romanzo Delitto e castigo (rivisitazione dettagliata)

Gli eventi si svolgono negli anni '60 del XIX secolo, a San Pietroburgo. In una calda sera d'estate, l'ex studente Rodion Raskolnikov muore cosa costosa vecchia prestatrice di pegno Alena Ivanovna. Ha in programma di uccidere la vecchia e, con questo atto, salvare dal tormento il resto dei giovani che dipendono da lei.

Di ritorno, entra in una taverna, dove incontra l'ufficiale ubriaco Marmeladov. Racconta la storia di come sua moglie, a causa della povertà e del consumo, ha mandato sua figlia Sonya alla giuria. Al mattino è arrivata una lettera dalla madre con una storia sul tormento della sorella di Raskolnikov, che è venuta dal proprietario terriero Svidrigailov. La madre riferisce che presto verrà con Dunya a Pietroburgo, in occasione del matrimonio di sua sorella. Il suo fidanzato Luzhin preferisce la posizione da mendicante della sposa piuttosto che provare sentimenti per lei.

Pensando ai sacrifici che le ragazze fanno in nome del benessere delle loro famiglie, Raskolnikov dubita. Ma decide ancora di uccidere. Non solo la vecchia è morta per mano sua, ma anche sua sorella Lizaveta, che è apparsa all'improvviso. Ha nascosto la refurtiva in un luogo appartato, senza avere il tempo di guardarla veramente. L'esperienza non lo lascia solo, prende a cuore tutti i discorsi sull'incidente. Sa che il ragazzo del villaggio Mikolka è stato arrestato. Rodion è quasi pronto a confessare la sua azione.

Camminando, si imbatte in un uomo ferito dalla carrozza. Questa è la sua recente conoscenza Marmeladov. Aiutandolo con gli ultimi soldi, Raskolnikov lo riporta a casa e chiama un medico. Lì incontra Katerina Ivanovna e Sonya. È più facile per lui per un po'. Ma, vedendo nel suo armadio sua madre e sua sorella che sono venute da lui, le caccia fuori.

Sentendosi solo, spera in una comprensione dei peccatori come lui, Sonya. Il suo amico Razumikhin si prende cura dei parenti di Rodion. Si innamorò a prima vista di sua sorella e, dopo averlo saputo, Luzhin lancia un ultimatum: lui o suo fratello. Rodion, per distogliere i sospetti da se stesso, cerca un incontro con Porfiry Petrovich, che stava indagando sul caso della vecchia. Durante la conversazione, un investigatore esperto giunge alla conclusione di trovarsi di fronte a un killer ideologico. Porfiry Petrovich spera che il rimorso porti Raskolnikov a confessare. Rodion è vicino a questo. Durante una cena in una delle stanze in cui si stabilirono Dunya e sua madre, l'inganno di Luzhin viene rivelato. Ha convinto i presenti che Rodion ha dato a Sonya per i suoi vili servizi i soldi che sua madre aveva raccolto per i suoi studi. Luzhin viene espulso.

Raskolnikov cerca rifugio da Sonya, ma le loro opinioni sulla vita sono diverse. Viene di nuovo a un incontro con l'investigatore e quasi si tradisce. Luzhin cerca di nuovo di riconquistare la fiducia della sposa con l'inganno, ma Raskolnikov lo smaschera. Trovandosi per strada, Katerina Ivanovna muore per sanguinamento. Svidrigailov si offre di aiutare Sonya ei bambini.

Svidrigailov, senza aver ottenuto la reciprocità da Dunya, si è sparato. Raskolnikov decide di confessare e viene mandato in esilio in Siberia. La madre, incapace di sopportare il dolore, è morta. Razumikhin ha sposato Dunya. Sonya è venuta dopo la sua amata e sopporta pazientemente la sua indifferenza. Ma col tempo gli arriva la comprensione delle azioni e delle loro conseguenze, e cerca risposte nel Vangelo.

Riepilogo dell'opzione 2 "Delitto e castigo".

  1. Sul lavoro
  2. Personaggi principali
  3. Altri caratteri
  4. Riepilogo
  5. Conclusione

PRIMA PARTE Personaggio principale romanzo Rodion Romanovich Raskolnikov ha lasciato l'università pochi mesi fa. È molto povero, cammina vestito di stracci, vive in un misero armadio, ma non c'è nemmeno niente da pagare, deve nascondersi dalla padrona di casa. Si svolge in estate, il terribile soffocamento aggrava il grave stato nervoso del giovane. Raskolnikov va dall'usuraio per prendere soldi su cauzione. Ma questo non è il suo unico scopo. Un piano sta maturando nella sua testa, si prepara mentalmente e mentalmente per la sua attuazione. Sa anche quanti gradini separano la sua casa dalla casa dell'usuraio; si accorge che il suo cappello logoro è troppo vistoso, deve essere sostituito; salendo le scale dell'appartamento del banco dei pegni, vede che un appartamento al suo piano è in fase di sgombero, quindi ne rimarrà solo uno occupato ... La vecchia banco dei pegni, Alena Ivanovna, vive con lei in un bilocale sorella minore Lizaveta, una creatura oppressa e stupida. Lizaveta “va sempre incinta”, lavora giorno e notte per la vecchia ed è “in completa schiavitù” con lei. Raskolnikov lascia in pegno un orologio d'argento. Sulla via del ritorno entra in una taverna, dove incontra Semyon Zakharovich Marmeladov, un funzionario in pensione che si è ubriacato; racconta a Raskolnikov della sua famiglia. Sua moglie, Katerina Ivanovna, vedova di un ufficiale, ha tre figli dal suo primo matrimonio. Dopo la morte del marito, giocatore d'azzardo, rimase senza mezzi di sussistenza e, per disperazione, sposò Marmeladov, un funzionario che presto perse il lavoro, iniziò a bere e beve tuttora. La figlia di Marmeladov dal suo primo matrimonio, Sonya, è stata costretta ad andare al panel, perché non c'era nulla da sfamare per i figli di Katerina Ivanovna. Marmeladov chiede soldi a sua figlia, ruba l'ultimo a sua moglie. Allo stesso tempo, gli piace autoflagellarsi in pubblico picchiandosi sul petto e singhiozzando da ubriaco. Raskolnikov porta a casa l'ubriacone, dove sorge uno scandalo. Raskolnikov se ne va, lasciando tranquillamente alcune monete sul davanzale della finestra. La mattina dopo riceve una lettera da sua madre, che gli spiega perché non poteva inviargli denaro prima: lei stessa e la sorella di Raskolnikov, Dunya, cercando di fornirgli tutto il necessario, si sono indebitate. Dunya dovette entrare al servizio degli Svidrigailov e prendere cento rubli in anticipo da inviare al fratello Rodion. Per questo motivo, quando Svidrigailov ha iniziato a molestare Dunya, non poteva andarsene immediatamente. La moglie di Svidrigailov, Marfa Petrovna, ha erroneamente incolpato Dunya di tutto e l'ha espulsa dalla casa, disonorando l'intera città. Ma poi una coscienza si è svegliata a Svidrigailov, e lui consegna la lettera di sua moglie Dunya, in cui lei rifiuta con rabbia le sue molestie e difende sua moglie. Marfa Petrovna gira per tutte le case della città, ripristinando la reputazione della ragazza. Per Dunya c'è anche un fidanzato, il consigliere di corte Pyotr Petrovich Luzhin, che sta per arrivare per affari a San Pietroburgo. Leggendo una lettera di una madre che cerca invano di scoprirne almeno qualcuna tratti positivi con l'uomo che Dunya ha accettato di sposare, Raskolnikov si rende conto che sua sorella si sta vendendo per aiutarlo a finire gli studi e ad entrare (lo spera) in uno studio legale che sta per aprire a San Pietroburgo. futuro marito . La mamma chiama Luzhin un uomo schietto, citando come esempio le sue parole che vuole sposare una ragazza onesta, ma certamente povera e sopravvissuta ai guai, perché, secondo lui, un marito non dovrebbe dover nulla a sua moglie, anzi, il moglie dovrebbe vedere nel marito del suo benefattore. Indignato, Rodion decide di non permettere questo matrimonio. Crede che ciò che Dunya sta per fare sia persino peggiore dell'atto di Sonya Marmeladova, che semplicemente salva i bambini dalla fame. Alla fine della lettera, la madre dice che in pochi giorni invierà denaro a suo figlio e presto lei e Dunya verranno a San Pietroburgo da sole. Raskolnikov esce di casa e vaga per la città, parlando da solo. Capisce che mentre finisce gli studi e trova un lavoro, passeranno anni e cosa succederà a sua madre e sua sorella durante questo periodo? E ancora una volta viene visitato dal pensiero di un prestatore di pegno. All'improvviso nota una ragazza ubriaca e combattuta, quasi una ragazza, che vaga per il viale, alla quale sta per avvicinarsi un signore grasso, ovviamente con intenzioni sporche. Raskolnikov lo allontana e chiama il poliziotto, al quale dà i soldi per un taxi per portare a casa la ragazza. È stata ovviamente ingannata, ubriaca, disonorata e gettata in strada. Raskolnikov riflette con simpatia sul destino futuro della ragazza, rendendosi conto allo stesso tempo che non può fare nulla - una "percentuale" risulta essere su questa strada. Raskolnikov si accorge che, uscendo di casa, stava per andare dal suo compagno di università Razumikhin, che non lo vedeva da quattro mesi. Inaspettatamente per se stesso, decide di andare da lui non ora, ma "dopo, quando sarà già finita ...". La sua stessa decisione fa inorridire Rodion. Va dove guardano i suoi occhi, vaga a lungo, poi si volta verso la casa e, completamente esausto, lascia la strada, cade sull'erba e si addormenta. Fa un sogno terribile: lui, un bambino di circa sette anni, sta camminando con suo padre lungo la strada per il cimitero, davanti a un'osteria, vicino alla quale c'è un cavallo da tiro attaccato a un carro. Il proprietario ubriaco del cavallo, Mikolka, ei suoi amici escono dalla taverna. Tutti salgono sul carro, ma il cavallo è vecchio, non ha la forza di muovere il carro. Mikolka frusta senza pietà il cavallo con una frusta, gli altri si uniscono al pestaggio. Hanno picchiato a morte il cavallo. Raskolnikov (un ragazzino) corre verso il cavallo con un grido, gli bacia il muso morto, poi si precipita freneticamente verso Mikolka. Il padre lo afferra e lo porta via. Raskolnikov, svegliandosi, riflette: prenderà davvero un'ascia e inizierà a colpirlo in testa?.. No, è incapace di questo, "non lo sopporterà". Questo pensiero lo fa sentire più leggero. Ma poi si verifica un incontro inaspettato, che lo riporta al vecchio piano. Si imbatte nella sorella del banco dei pegni, Lizaveta, che concorda con i suoi amici di venire da loro domani per affari. Ciò significa che domani sera la vecchia sarà lasciata a casa da sola. Raskolnikov sente che "non ha più alcuna libertà di mente o volontà, e che tutto è stato improvvisamente finalmente deciso". Un mese e mezzo fa, Raskolnikov, diretto a un vecchio prestatore di pegno con un anello per il quale voleva prendere in prestito denaro, è entrato in una taverna lungo la strada e lì ha sentito una conversazione tra un ufficiale e uno studente su questo vecchissimo donna e la sua sorellastra. Lo studente ha detto che Lizaveta era molto gentile e mite, e la vecchia, secondo la sua volontà, non le avrebbe lasciato un soldo. "Avrei ucciso e derubato questa vecchia... senza alcun contraccolpo di coscienza", ha aggiunto. Quante persone scompaiono senza sostegno, quanto bene si può fare con i soldi della vecchia! Cosa significa la vita di questa ... vecchia malvagia sulla bilancia generale? Tuttavia, quando l'ufficiale ha chiesto all'interlocutore se poteva uccidere lui stesso la vecchia, ha risposto "no". Quella conversazione in taverna ebbe un forte effetto su Raskol'nikov. Rodion torna a casa e va a letto. Il giorno dopo si sveglia tardi e non riesce a raccogliere i pensieri. Nel frattempo, la giornata stava già volgendo al termine. "E un trambusto insolito e una specie di sconcertato lo colse all'improvviso, invece del sonno e dello stupore." Si prepara rapidamente all'omicidio: cuce dall'interno al cappotto un cappio per un'ascia, lo avvolge nella carta e lega con un nastro un finto "mutuo" - una tavola e un pezzo di ferro - per distogliere l'attenzione della vecchia, e scende con cautela le scale, ruba un'ascia al custode e “gravemente, senza fretta, per non destare sospetti, va a casa del banco dei pegni. Salendo le scale, Raskolnikov nota che anche l'appartamento al terzo piano, proprio sotto l'appartamento della vecchia, è vuoto: è in ristrutturazione. Suona il campanello, la vecchia gli apre. Cercando di sciogliere il nastro sul "mutuo", volta le spalle a Raskolnikov, e lui la picchia sulla testa con un calcio, poi ancora e ancora. Prendendo con cura le chiavi dalla tasca della vecchia morta, inizia a rovistare tra le casse, ficcandosi in tasca mutui e soldi di altre persone. Gli tremano le mani, le chiavi non entrano nelle serrature, vuole mollare tutto e andarsene. C'è un rumore nella stanza accanto, Raskolnikov, afferrando un'ascia, corre lì e si imbatte in Lizaveta, che è arrivata all'improvviso, che lo ha visto, e "le sue labbra erano contorte, come quelle dei bambini piccoli ...". La sfortunata Lizaveta era così sopraffatta che non alzò nemmeno la mano per difendersi. Raskolnikov la uccide. Quindi si lava il sangue dalle mani e dall'ascia. È insensibile. Si scuote, dicendosi di correre. E poi se ne accorge Porta d'entrata sbloccato. La rinchiude. Ma devi andartene! Riapre la porta e resta in piedi, in ascolto. Qualcuno sta salendo le scale. Adesso oltrepassò il terzo piano. Solo allora Raskolnikov torna di corsa all'appartamento e chiude a chiave la porta. Il campanello della porta suona senza sosta. Qualcun altro si avvicinò al visitatore sulla porta. Entrambi i visitatori parlano sconcertati: dopotutto, la vecchia non esce mai di casa! Dobbiamo mandare a chiamare il custode. Uno scende, il secondo, dopo aver atteso un po', se ne va anche lui. Raskolnikov esce dall'appartamento, si nasconde in un appartamento vuoto al terzo piano, mentre i vecchi visitatori con il custode salgono le scale fino al quarto piano e corrono fuori di casa in strada. Sta morendo di paura e non sa quasi cosa fare dopo. Avvicinandosi a casa sua, ricorda l'ascia, la mette al suo posto nella stanza del custode, dove ancora una volta non c'era nessuno. Finalmente Raskolnikov è nella sua stanza. Oya si butta sul divano.

PARTE SECONDA Raskolnikov si sveglia presto la mattina. È sopraffatto da un brivido nervoso. Esamina attentamente i vestiti, distruggendo tracce di sangue. Poi improvvisamente ricorda le cose rubate e le nasconde freneticamente dietro la carta da parati strappata. Ha la febbre e ha sonno, ogni tanto si addormenta. Alla fine si sveglia con un forte bussare alla porta: hanno portato una convocazione della polizia. Raskolnikov esce di casa e si tuffa in un caldo insopportabile. "Se lo chiedono, forse te lo dirò", pensa. "Entro, mi inginocchio e ti racconto tutto ..." - decide Raskolnikov, avvicinandosi all'ufficio del guardiano. Si è scoperto che è stato convocato in caso di recupero di un debito da lui alla padrona di casa. Raskolnikov, ascoltando le spiegazioni dell'impiegato, sente diminuire il peso che lo premeva, è pieno di gioia animale. In questo momento c'è un putiferio in ufficio: l'assistente del trimestrale si scaglia con insulti contro la magnifica signora seduta in corridoio, la padrona di casa bordello Luisa Ivanovna. Raskolnikov, in un'animazione isterica, inizia a raccontare all'impiegato della sua vita, dei parenti, che avrebbe sposato la figlia della padrona di casa, ma lei è morta di tifo. Viene interrotto, gli viene ordinato di scrivere un obbligo che pagherà il debito, ecc. Scrive, restituisce, può partire, ma non parte. Ha un'idea da raccontare sul crimine. E poi Raskolnikov ascolta una conversazione sull'omicidio della vecchia e di Lizaveta. Cerca di andarsene, ma perde conoscenza. Al risveglio, Raskolnikov dice ai poliziotti, guardandolo con un certo sospetto, che è malato. Lo lasciano andare, si affretta a casa: devi sbarazzarti delle cose. Vuole gettarli in acqua, ma c'è gente in giro. Alla fine, nasconde le cose sotto una pietra in un cortile sordo e deserto. Le gambe stesse portano Raskolnikov a Razumikhin. Gli dice qualcosa di incomprensibile, rifiuta l'aiuto e se ne va. Per strada quasi cade sotto la carrozza, lo prendono per un mendicante, gli mettono venti copechi. Si ferma sul ponte sulla Neva, dove ai vecchi tempi amava stare, guarda a lungo il panorama della città e lancia una moneta nell'acqua. "Gli sembrava che lui, come con le forbici, si fosse tagliato fuori da tutti e da tutto in quel momento." Dopo lunghe peregrinazioni, Raskolnikov torna a casa e viene dimenticato in un dormiveglia, interrotto dal delirio: sente le terribili grida della padrona di casa, che viene picchiata dall'assistente guardiano. È terrorizzato che vengano a prenderlo adesso. La cuoca, Nastasya, che appare, compatendo e nutrendo Raskolnikov, dice di averlo immaginato. Raskolnikov sviene. Svegliandosi il quarto giorno, vede Razumikhin e la cuoca Nastasya nel suo armadio, che si stavano prendendo cura di lui. Raskolnikov riceve trentacinque rubli inviati da sua madre. Razumikhin ha risolto il caso con il debito, secondo il quale Raskolnikov è stato convocato alla polizia. Con i soldi ricevuti, compra nuovi vestiti per Raskolnikov. Un amico di Razumikhin, uno studente di medicina Zosimov, viene da Raskolnikov. Gli amici parlano dei propri: domani Razumikhin ha una festa di inaugurazione della casa, tra gli ospiti ci sarà l'investigatore locale Porfiry Petrovich; il pittore Mikolay, che lavorava nella casa in cui è avvenuto l'omicidio, è stato accusato di aver ucciso l'anziana fruttifera e Lizaveta - ha trovato una scatola con orecchini d'oro nell'appartamento in ristrutturazione e ha cercato di impegnarli al proprietario di la taverna. Zosimov e Razumikhin discutono i dettagli del caso. Razumikhin ripristina l'immagine dell'omicidio: Kokh e Pestryakov, che sono venuti al banco dei pegni, hanno trovato l'assassino nell'appartamento, quando sono scesi a prendere il custode, l'assassino si è nascosto al piano di sotto, da dove erano appena scappati gli stupidi pittori fuori. Lì l'assassino ha lasciato cadere il caso. Quando tutti salirono all'appartamento della vecchia, l'assassino se ne andò in silenzio. La conversazione è interrotta dall'apparizione di un signore di mezza età, corpulento, dalla fisionomia stizzosa. Questo è Pyotr Petrovich Luzhin, il fidanzato di Dunya. Informa Raskolnikov che sua madre e sua sorella stanno per arrivare e stare nelle stanze (di rango più basso) a sue spese. Luzhin ha già acquistato un appartamento permanente per sé e Dunya, ma ora sta finendo. Lui stesso si fermò non lontano dal suo giovane amico Andrei Semenovich Lebezyatnikov. Luzhin inizia a parlare dei giovani, delle nuove tendenze, che segue instancabilmente, della scienza economica, che giunge alla conclusione che più affari privati ​​​​sono organizzati in una società, migliore è anche la causa comune. In altre parole, ama prima di tutto te stesso, perché cos'è “ama il tuo prossimo”? - questo significa strappare il tuo caftano, dargli metà e sarete entrambi mezzi vestiti. Razumikhin interrompe le invettive di Luzhin. Zosimov e Razumikhin tornano sull'omicidio. Il primo ritiene che la vecchia debba essere stata uccisa da uno di quelli a cui prestava denaro. Il secondo è d'accordo con lui, riferisce che l'investigatore Porfiry Petrovich li sta interrogando. Luzhin, intervenendo nella conversazione, inizia a inveire sulla crescita della criminalità non solo negli strati inferiori della società, ma anche in quelli superiori. Raskolnikov interviene nella conversazione. A suo avviso, la ragione di ciò risiede proprio nella teoria del signor Luzhin: se viene portata a termine, si scopre che le persone possono essere tagliate. Raskolnikov chiede una risposta a Luzhin: è vero che è molto contento che la sua sposa sia una mendicante, perché è più redditizio sposare un mendicante per governarla in seguito. Allontana Luzhin. Quando tutti se ne vanno, Raskolnikov si veste e va a girovagare per la città. Si ritrova in un vicolo dove ci sono "abbastanza locali di divertimento". Gli viene in mente il pensiero dei condannati a morte, che sono pronti a vivere su una roccia, su una piattaforma stretta, solo per essere lasciati in vita. “Uomo mascalzone! Raskolnikov pensa. "E il mascalzone è colui che lo chiama mascalzone per questo." Entra in una taverna, chiede dei giornali. Zametov gli si avvicina: un impiegato della stazione di polizia, un amico di Razumikhin, che lo ha portato da Raskolnikov quando era privo di sensi. L'eccitazione febbrile di Raskolnikov gli sembra strana, mentre parla con lui nasce il sospetto di Zametov. Si parla di falsari. Raskolnikov racconta come avrebbe agito lui stesso al loro posto in seguito - cosa avrebbe fatto delle cose della vecchia se l'avesse uccisa. Parla davvero del luogo in cui li ha nascosti. E all'improvviso chiede a Zametov: "Ma se fossi stato io a uccidere la vecchia e Lizaveta? .. Ammetti che ci crederesti?" SÌ?" Raskolnikov se ne va in uno stato di completo esaurimento nervoso. Zametov giunge alla conclusione che i suoi sospetti sono infondati. Alla porta, Raskolnikov incontra Razumihin. Chiede di dire cosa gli sta succedendo, lo invita a una festa di inaugurazione della casa. Raskolnikov rifiuta, chiedendo di essere lasciato solo. Si ferma sul ponte, guarda l'acqua, la città. All'improvviso, una donna salta nel fiume vicino. Il poliziotto la tira fuori. Scartando il fugace pensiero del suicidio, Raskolnikov si dirige alla stazione di polizia, ma presto si ritrova nella casa dove ha commesso l'omicidio. Entra in casa, parla con gli operai che stanno riparando l'appartamento dell'anziana assassinata, chiede loro del sangue, poi parla con il custode, sembra sospettoso per tutti. Raskolnikov sta valutando se andare dal quartier generale, ma poi vede un uomo che è caduto sotto gli zoccoli dei cavalli. Riconosce Marmeladov. Sentendosi sollevato per il rinvio della sua visita alla stazione di polizia, Raskolnikov si prende cura del ferito. Marmeladov viene portato a casa. Ci sono sua moglie Katerina Ivanovna ei suoi tre figli. Marmeladov sta morendo, mandano a chiamare il prete e Sonya. L'uomo morente chiede perdono a Sonya. Raskolnikov dà a Katerina Ivanovna tutti i suoi soldi (da quelli inviatigli da sua madre) e se ne va. La figlia di Katerina Ivanovna, Polinka, lo raggiunge per ringraziarlo. Raskolnikov chiede alla ragazza di pregare per lui, le dà il suo indirizzo e le promette di tornare. Sente un'ondata di forza e fiducia che "può vivere, che c'è ancora vita, che la sua vita con la vecchia non è morta". Raskolnikov va da Razumikhin, lo chiama nel corridoio. Razumi-hin lo accompagna a casa, per strada dice che, secondo Zosimov, il suo amico è pazzo, che Zametov si pente dei suoi sospetti su Raskolnikov, che lui e Porfiry Petrovich non vedevano l'ora che arrivasse. La luce è accesa nell'armadio di Raskolnikov: sua madre e sua sorella lo aspettano da tre ore. Raskolnikov sviene.

PARTE TERZA Al risveglio, Raskolnikov annuncia di aver espulso Luzhin, chiede a Dunya di rifiutarlo. Non accetta i suoi sacrifici. "O io, o Luzhin!" dice Rodion. Razumikhin rassicura sua madre e sua sorella, spiegando tutto alla sua malattia, chiede loro di andarsene, e lui si prenderà cura dei malati e li informerà delle sue condizioni. Si innamora di Dunya a prima vista, pieno di gioia, all'inizio la spaventa persino con la sua eccentricità. "È una spia e uno speculatore ... è uno sciocco", dice a Dunya del suo fidanzato. "Bene, è all'altezza di te?" Dunya è intrisa di completa fiducia in Razumikhin, rassicura la madre sconvolta. Razumikhin accompagna la madre e la sorella di Raskolnikov all'albergo, va da Raskolnikov, da lì di nuovo da Dunya e sua madre, portando con sé il medico Zosimov. Dice alle donne che Raskolnikov ha segni di monomania, ma il loro arrivo lo aiuterà. Svegliandosi la mattina, Razumikhin si rimprovera per il comportamento di ieri - dopotutto, era ubriaco dopo la festa di inaugurazione della casa. Si veste con cura e va in albergo, dove racconta alla madre e alla sorella di Raskolnikov quali eventi dell'ultimo anno, secondo Razumikhin, hanno portato Rodion alla malattia. La madre di Raskolnikov dice che Luzhin non ha incontrato lei e Dunya alla stazione, come aveva promesso, ma ha mandato un cameriere che li ha portati in albergo. Lui stesso doveva venire stamattina, invece ha mandato un biglietto. Razumikhin legge la nota: Luzhin scrive che Rodion Romanovich lo ha gravemente offeso, e quindi non vuole vederlo quando viene da loro la sera. Luzhin riferisce anche di aver visto Rodion “nell'appartamento di uno, picchiato da cavalli, ubriacone, da questo defunto, la cui figlia, una ragazza dal comportamento notorio, ieri ha rinunciato a venticinque rubli, con il pretesto di un funerale .. .”. Dunya decide che Rodion dovrebbe venire da loro. Ma prima vanno da Rodion e trovano Zosimov con lui. Rodion è pallido e cupo. Parla di Marmeladov, della sua vedova, dei bambini, di Sonya, del motivo per cui ha dato loro i soldi. La madre di Rodion - Pulcheria Alexandrovna - parla della morte improvvisa della moglie di Svidrigailov, Marfa Petrovna, secondo alcune indiscrezioni, a causa delle percosse del marito. Raskolnikov ricorda la defunta figlia della padrona di casa, che stava per sposare, poi parla di nuovo del fidanzato di Dunya. "O io o Luzhin", ripete. Dunya gli dice in risposta che non sposerà Luzhin se non è degno di rispetto, e se è degno o meno diventerà chiaro stasera. Dunya mostra a suo fratello la lettera dello sposo e gli chiede di essere sicuro di essere presente al loro incontro. Inaspettatamente, Sonya Marmeladova entra nella stanza. Invita Raskolnikov al funerale e alla commemorazione. Promette di venire e presenta Sonya a sua madre e sua sorella. Dunya e Pulcheria Alexandrovna se ne vanno dopo aver invitato a cena Razumikhin. Raskolnikov dice a Razumikhin che la vecchia assassinata aveva la sua pedina: un orologio ereditato da suo padre e un anello, un regalo di Dunya. Ha paura che scompaiano. Non dovrebbe rivolgersi a Porfiry Petrovich? Razumikhin risponde che, ovviamente, sarà lieto di incontrare Rodion. Tutti e tre escono di casa. Raskolnikov chiede a Sonya Marmeladova il suo indirizzo e lei se ne va, inorridita dal fatto che vedrà come vive. Nel frattempo, un signore ben vestito la sta guardando. Accompagna impercettibilmente Sonya fino alla porta della sua stanza e lì le parla. Si scopre che sono vicini: lui vive nelle vicinanze, è arrivato di recente in città. Razumikhin e Raskolnikov vanno a Porfiry. Raskolnikov ha un pensiero che gli batte nel cervello: “La cosa più importante è se Porfiry sa o non sa che sono stato ieri ... nell'appartamento ... e mi ha chiesto del sangue? In un istante, devi scoprire, dal primo gradino, mentre entro, riconoscere dal viso ... "Esce con un trucco - inizia una conversazione giocosa con Razumikhin, accennando al suo atteggiamento nei confronti di Duna. Lui è imbarazzato, Rodion ride e così, ridendo, entra Porfiry Petrovich. Continua a ridere e ridere, cercando di far sembrare naturale la sua risata, e Razumikhin è sinceramente arrabbiato e tocca accidentalmente un bicchiere di tè che si trova sul tavolo. Cade. " Ma perché rompere le sedie, signori, il tesoro è una perdita! Porfiry Petrovich gridò allegramente. Qui Raskolnikov nota Zametov seduto in un angolo. Questo gli sembra sospetto. La conversazione riguarda cose promesse. A Raskolnikov sembra che Porfiry Petrovich "sa". Stanno parlando di un crimine in quanto tale. Razumikhin non lo fa d'accordo con i socialisti, che spiegano il crimine esclusivamente ragioni sociali - presumibilmente vale la pena inventare una società normale, poiché il crimine scomparirà. Porfiry Petrovich menziona l'articolo di Raskolnikov "On Crime", pubblicato sul giornale. Raskolnikov non sapeva della pubblicazione, ha scritto questo articolo sei mesi fa L'articolo è dedicato allo stato psicologico del criminale nel processo del crimine Porfiry Petrovich afferma che Raskolnikov nell'articolo suggerisce che ci sono persone che hanno tutto il diritto di commettere un crimine e la legge è non scritto per loro Questa è una distorsione dell'idea di Raskolnikov: secondo lui, tutte le persone straordinarie che sono in grado di dire qualcosa di nuovo devono certamente essere, per natura, criminali in un modo o nell'altro. Le persone sono generalmente divise in due categorie: la più bassa (ordinaria), che è il materiale per la riproduzione della propria specie, e le persone reali, cioè quelle che sono in grado di dire una nuova parola. Se una persona del genere ha bisogno, per la sua idea, di calpestare anche un cadavere, il sangue, allora può, nella sua coscienza, darsi il permesso di calpestare il sangue. La prima categoria sono le persone conservatrici inclini all'obbedienza. Coloro che appartengono alla seconda sono tutti trasgressori della legge, sono distruttori o inclini a esserlo, a seconda delle loro capacità. La prima categoria è il padrone del presente, la seconda è il padrone del futuro. I primi preservano l'umanità e la moltiplicano numericamente, mentre i secondi la muovono e la conducono alla meta. Porfiry Petrovich è interessato a: "Come ... distinguere questi insoliti da quelli ordinari?" Raskolnikov crede che solo le persone della prima categoria possano sbagliare. Molti di loro si considerano sinceramente persone avanzate, "distruttori". In effetti, spesso non si accorgono di nuove persone e addirittura le disprezzano. Ma queste nuove persone nascono molto poche. Razumikhin è indignato dal fatto che Raskolnikov creda che una persona possa permettersi di spargere sangue da sola. Secondo Razumikhin, questo "permesso di sangue secondo coscienza ... è più terribile del permesso ufficiale di spargere sangue, legale ...". Porfiry Petrovich chiede: cosa succede se un giovane normale immagina di essere Licurgo o Maometto e inizia a rimuovere tutti gli ostacoli? E Raskolnikov, quando ha scritto il suo articolo, non si considerava davvero, almeno un po', anche una persona “straordinaria” e che parlava una parola nuova? "Molto probabile", risponde Raskolnikov. Anche Raskolnikov, a causa di alcuni fallimenti o qualcos'altro, per il bene di tutta l'umanità, deciderà di uccidere e rapinare? - Porfiry Petrovich non resta indietro e strizza l'occhio a Raskolnikov. "Se scavalcassi, allora, ovviamente, non te lo direi", risponde Raskolnikov e aggiunge che non si considera Maometto o Napoleone. "Chi in Rus' non si considera Napoleone adesso?" obiettò Porfiry Petrovich. "Non è un futuro Napoleone che ha ucciso la nostra Alena Ivanovna con un'ascia la scorsa settimana?" dice all'improvviso Zametov. Il cupo Raskolnikov sta per partire, concorda con l'investigatore che lo visiterà domani. Porfiry Petrovich sta finalmente cercando di confondere Raskolnikov con le sue domande, presumibilmente confondendo il giorno dell'omicidio con il giorno in cui Raskolnikov ha portato l'orologio all'usuraio. Raskolnikov e Razumikhin vanno a Pulcheria Alexandrovna e Duna. Razumikhin è indignato per il fatto che Porfiry Petrovich e Zametov siano sospettati dell'omicidio di Raskolnikov. Già all'avvicinarsi all'hotel, Raskolnikov ha un pensiero allarmante. Torna rapidamente a casa, chiude a chiave la porta e cerca attentamente nel buco dietro la carta da parati, se c'è qualcosa rimasto lì. Non c'è nulla. Esce in cortile e vede: il custode gli punta la mano verso un uomo vestito borghese. Raskolnikov si avvicina al custode. Il commerciante se ne va in silenzio. Raskolnikov lo raggiunge e gli chiede cosa significhi tutto questo. L'uomo lo guarda e dice dolcemente e distintamente: "Assassino!" Raskolnikov non è in ritardo rispetto allo sconosciuto; lo chiama di nuovo un assassino. Raskolnikov si blocca sul posto; sulle gambe tremanti torna nel suo armadio e si sdraia. I suoi pensieri sono confusi. Quando si sveglia, si chiede che tipo di persona fosse. Si disprezza per essere debole, avrebbe dovuto sapere in anticipo quanto sarebbe stato difficile per lui. “La vecchia è una sciocchezza! ...non si tratta di lei! ... volevo attraversare il prima possibile ... non ho ucciso un uomo, ho ucciso il principio! ... E non ha attraversato, è rimasto da questa parte ... È riuscito solo a uccidere. ... sono un pidocchio estetico e nient'altro ... ”- pensa Raskolnikov. Era obbligato a sapere in anticipo cosa gli sarebbe successo dopo il delitto... sì, lo sapeva! Quelle altre persone non sono fatte come lui: "un vero sovrano ... distrugge Tolone, fa un massacro a Parigi, dimentica l'esercito in Egitto, spende mezzo milione di persone in una campagna di Mosca ...", e vengono eretti monumenti per lui dopo la morte. Quindi sono autorizzati a fare tutto. Ma non lo fa. Voleva aiutare sua madre e sua sorella, per un mese intero si convinse di commettere un crimine a fin di bene, scelse come vittima la vecchia più brutta, e allora? Soffre e si disprezza: di questo ha bisogno. Se è una "creatura tremante", allora il suo destino è obbedire e non volere di più, non sono affari suoi. L'odio per tutti sorge nell'anima di Raskolnikov, e allo stesso tempo l'amore per il "povero, mite, dolce" - per Lizaveta, che ha ucciso, per sua madre, per Sonya ... Capisce che a un certo punto "diventerà di lui” per raccontare tutto madre ... Raskolnikov si addormenta e fa un sogno terribile: il commerciante lo attira nell'appartamento della vecchia, e lei, viva, si nasconde lì nell'angolo. La colpisce di nuovo con un'ascia e lei ride. Si precipita a correre e la gente lo sta già aspettando. Raskolnikov si sveglia inorridito e vede uno sconosciuto sulla soglia. Questo è Arkady Ivanovich Svidrigailov.

PARTE QUARTA Svidrigailov dice che ha bisogno dell'aiuto di Raskolnikov per una questione che riguarda sua sorella. Non lo lascerà solo alla sua porta, ma insieme a suo fratello ... Raskolnikov rifiuta Svidrigailov. Spiega il suo vile comportamento nei confronti di Dunya con amore, passione. Raskolnikov dice di aver sentito che Svidrigailov ha ucciso sua moglie, a cui risponde che Marfa Petrovna è morta di apoplessia, e lui "l'ha colpita solo due volte con una frusta". Svidrigailov parla incessantemente. Raskolnikov, guardandolo, osserva: "Mi sembra ... che tu sia in un'ottima società, almeno a volte sai essere una persona perbene". "... non sono particolarmente interessato all'opinione di nessuno", risponde Svidrigailov, "e quindi perché non essere una persona volgare ... soprattutto se hai un'inclinazione naturale per questo." Svidrigailov racconta la storia del suo matrimonio con Marfa Petrovna. Lo ha riscattato dalla prigione, dove è finito per debiti, lo ha sposato con se stessa e lo ha portato al villaggio. Lo amava moltissimo. Ha conservato il documento sui trentamila pagati per tutta la vita come garanzia che suo marito non l'avrebbe lasciata, e solo un anno prima della sua morte glielo ha restituito e gli ha dato una discreta somma di denaro. Svidri-gailov è la defunta Marfa Petrovna. Raskolnikov è stupito: dopotutto, la vecchia che ha ucciso gli è apparsa in sogno. "Perché ho pensato che qualcosa del genere ti sarebbe sicuramente successo!" esclama. Svidrigailov è felicissimo: sentiva che c'era qualcosa in comune tra loro, quando vide Raskolnikov, pensò subito: "Questo è quello!" Alla domanda: "Qual è quello?" - non può rispondere. Raskolnikov consiglia a Svidrigailov di andare dal dottore, lo considera "pazzo". Svidrigailov dichiara che Luzhin non è all'altezza della sorella di Raskolnikov e che è pronto a offrire a Duna diecimila rubli per facilitare la sua rottura con il fidanzato. Ha anche litigato con Marfa Petrovna perché "ha inventato questo matrimonio". Marfa Petrovna ha lasciato in eredità tremila a Dunya. Prima del suo possibile "viaggio" Svidrigailov vuole "porre fine al signor Luzhin" e vedere Dunya. Inoltre, presto sposerà "una ragazza". Mentre se ne va, Svidrigailov incontra Razumikhin alla porta. Alle otto Raskolnikov e un amico vanno in albergo da sua madre e sua sorella. Nel corridoio incontrano Luzhin. Tutti entrano nella stanza. Luzhin è arrabbiato: il suo ordine di non far entrare Rodion è stato violato. Pulcheria Alexandrovna, cercando di mantenere la conversazione, menziona la morte di Marfa Petrovna. Luzhin annuncia l'arrivo di Svidrigailov e racconta il crimine di quest'uomo, di cui presumibilmente conosce dalle parole del defunto. Svidrigailov fece conoscenza con un certo Resslich, un prestatore di pegno, e sua nipote viveva con lei, una ragazza sordomuta di quattordici anni, che rimproverava a ogni morso e battito. Un giorno la ragazza fu trovata impiccata in soffitta. È stata ricevuta una denuncia: la ragazza è stata "crudelmente offesa" da Svidrigailov. Grazie agli sforzi e al denaro di Marfa Petrovna, la questione è stata messa a tacere. Luzhin menziona anche un altro crimine di Svidrigailov: anche durante la servitù, ha torturato, ha spinto al suicidio il suo servitore Filippo. Dunya obietta a Luzhin, dicendo che Svidrigailov trattava bene i servi. Raskolnikov informa della visita di Svidrigailov, che chiede un incontro con Dunya e che Marfa Petrovna ha lasciato dei soldi a Dunya nel suo testamento. Luzhin sta per andarsene, poiché la sua richiesta non è stata soddisfatta. Dunya gli chiede di restare per chiarire il malinteso. Chiede a Luzhin di essere “così intelligente e uomo nobile”, come lei lo considerava e vuole considerarlo. Luzhin è offeso dal fatto di essere messo sullo stesso livello di Rodion Raskolnikov. Secondo lui, l'amore per un marito dovrebbe essere più alto dell'amore per un fratello. Luzhin si avventa anche su Pulcheria Alexandrovna, che avrebbe interpretato male le sue parole nella sua lettera secondo cui è meglio, "più utile per la moralità" fissare una povera ragazza che ha vissuto le avversità, che una che ha vissuto nella contentezza. Raskol'nikov interviene. Luzhin, dice, lo ha calunniato nella sua lettera, dicendo che ha dato! denaro non alla vedova del defunto, ma a sua figlia, sulla quale ha riferito informazioni offensive, sebbene non la conosca. Secondo Raskolnikov, Luzhin non ne vale la pena? e il mignolo di questa ragazza. Inizia una lite, che termina con il fatto che Dunya ordina a Luzhin di andarsene e Rodion lo accompagna fuori. Luzhin viene rimosso. È pieno di odio per Raskolnikov, non riesce a credere che due donne che scacciano possano sfuggire al suo potere. Luzhin sapeva che le voci su Dunya erano false, eppure considerava la sua decisione di sposarla un'impresa che tutti avrebbero dovuto ammirare. È semplicemente impensabile per lui abbandonare Dunya. Per molti anni ha sognato di sposare una ragazza nobile, colta, povera e intimidita che lo riverisse e gli obbedisse in tutto. E finalmente ha incontrato Dunya: bella, istruita e indifesa. Sposarla avrebbe aiutato la sua carriera, una moglie bella e intelligente avrebbe attirato le persone a lui. E poi tutto è crollato! Luzhin spera ancora di migliorare tutto. Nel frattempo, tutti si rallegrano per la partenza di Luzhin. Dunya ammette di essere stata sedotta dai suoi soldi, ma non aveva idea di che persona indegna fosse. Razumikhin è completamente felice. Raskolnikov riferisce della proposta di Svidrigailov, aggiunge che Svidrigailov gli sembrava strano, quasi pazzo - dice che se ne andrà presto, poi improvvisamente annuncia la sua intenzione di sposarsi. Dunya è preoccupata: le sembra che Svidrigailov stia tramando qualcosa di terribile. Razumikhin convince le donne a restare a San Pietroburgo. Può ottenere mille rubli, è necessario aggiungerne altri mille e insieme inizieranno a pubblicare libri. A Dunya piace il piano. Razumikhin ha già curato un buon appartamento per Pul-heria Alexandrovna e Dunya. All'improvviso, tutti notano che Rodion stava per andarsene. “... Chissà, forse ultima volta ci vediamo", esce dalla sua bocca. Rodion chiede alla madre e alla sorella di lasciarlo solo per un po', di dimenticarlo completamente. Razumikhin allarmato corre dietro a Raskolnikov, che gli chiede di non lasciare Pulcheria Alexandrovna e Dunya. Si guardano negli occhi e all'improvviso la verità arriva a Razumikhin. Rabbrividisce e impallidisce. "Capisci ora?" Raskol'nikov dice. Razumikhin torna nella stanza e cerca di calmare le donne. Raskolnikov nel frattempo va da Sonya. strano, forma irregolare , camera cupa, mal arredata. Sonya elogia i padroni di casa, che sono molto gentili con lei. Ama Katerina Ivanovna: è così infelice e malata, crede che dovrebbe esserci giustizia in tutto e lei stessa è giusta. Il volto di Sonya esprime "una sorta di insaziabile compassione". Sonya soffre del fatto che una settimana prima della morte di suo padre si è rifiutata di leggergli un libro e Katerina Ivanovna non ha ricevuto un collare acquistato dal mercante Lizaveta, la sorella dell'usuraio. Raskolnikov dice a Sonya che dopotutto Katerina Ivanovna è malata di consumo e presto morirà, anche lei potrebbe ammalarsi e verrà mandata in ospedale ... Cosa succederà allora ai bambini, perché Polechka sarà lo stesso come con lei, con Sonya. "No!.. Dio non permetterà un simile orrore!.. Dio la proteggerà!" Sonia urla. "Sì, forse Dio non esiste affatto", risponde Raskolnikov. Sonya singhiozza inconsolabilmente. Raskolnikov la guarda e improvvisamente si inginocchia e le bacia la gamba. "Non mi sono inchinato a te, mi sono inchinato a tutte le sofferenze umane", dice. Sonya si considera "una disonorevole ... grande peccatrice". Raskolnikov le dice che il suo peccato più grande è che "si è uccisa e si è tradita invano", che vive nella sporcizia che odia, e che con questo non salverà nessuno da niente, e sarebbe meglio per lei solo suicidarsi. "E cosa ne sarà di loro?" Sonya ha obiettato. Rodion capisce dal suo aspetto che in realtà ha pensato al suicidio più di una volta, ma l'amore e la compassione per la "patetica, mezza pazza Katerina Ivanovna" e i suoi figli la fanno vivere. Raskolnikov vede che lo sporco che circonda Sonya non ha toccato la sua anima, è pura. Ripone tutte le sue speranze in Dio. Legge e conosce bene il Vangelo: Lizaveta le ha portato il libro. Sonya non va in chiesa, ma la scorsa settimana lo era: ha servito un servizio funebre per l'assassinata Lizaveta, che era una persona "giusta". Sonya legge la parabola di Raskolnikov della risurrezione di Lazzaro. Raskolnikov dice a Sonya che ha abbandonato i suoi parenti e ora gli è rimasta solo lei. "Siamo maledetti insieme, andiamo insieme!" lui dice. "Dove andare?" Sonya chiede spaventata. “Hai anche scavalcato... sei riuscito a scavalcare. Ti sei messo le mani addosso, ti sei rovinato la vita... la tua (non importa!)... Ma... se rimani solo, impazzisci, come me. ... Pertanto, dovremmo andare insieme, lungo la stessa strada! È necessario rompere tutto e affrontare la sofferenza ... Potere su tutta la creatura tremante e sull'intero formicaio: questo è l'obiettivo. Raskolnikov dice a Sonya che se ne va adesso, e se verrà da lei domani, le dirà chi ha ucciso Lizaveta. Nella stanza adiacente, precedentemente vuota, durante l'intera conversazione tra Raskolnikov e Sonya, Svidrigailov rimase ad ascoltare. La mattina dopo, Raskolnikov va dall'investigatore Porfiry Petrovich. È sicuro che la persona che lo ha incontrato ieri e lo ha definito un assassino lo abbia già denunciato. Ma in ufficio nessuno presta attenzione a Raskolnikov. Raskolnikov ha molta paura dell'investigatore. Lo saluta gentilmente. Raskolnikov gli consegna la ricevuta dell'orologio impegnato. Porfiry Petrovich, vedendo lo stato eccitato di Raskolnikov, inizia una conversazione su questo e quello, mettendo alla prova la sua pazienza. Raskolnikov non lo sopporta davvero, chiede all'investigatore di interrogarlo come previsto, ma rimane fedele alla sua tattica scelta: continua un monologo ornato. Raskolnikov nota che sembra aspettare qualcuno. Nel frattempo, Porfiry Petrovich inizia a parlare dell'articolo di Raskolnikov, sui criminali. Dice che il criminale non dovrebbe essere arrestato troppo presto. Spiega a lungo perché questo non dovrebbe essere fatto: il criminale, rimanendo in libertà e allo stesso tempo sapendo che l'investigatore lo sta osservando con attenzione e conosce tutti i suoi dettagli, alla fine verrà lui stesso e confesserà. Ciò è particolarmente probabile con una persona sviluppata e nervosa. E per quanto riguarda il fatto che un criminale possa scappare, "non scapperà da me psicologicamente", dice Porfiry Petrovich. Raskolnikov ascolta l'investigatore, cercando con tutte le sue forze di resistere. E inizia una conversazione sul fatto che il criminale a volte non tiene conto del fatto che, oltre alle sue costruzioni speculative, c'è anche un'anima, la natura umana. Quindi si scopre che un giovane inventerà abilmente tutto, mentirà, sembrerebbe che tu possa trionfare, ma lui, prendilo e sviene! Raskolnikov vede chiaramente che Porfiry Petrovich lo sospetta dell'omicidio. "Non lo permetterò!" grida. L'investigatore gli dice che sa come è andato ad affittare un appartamento, ha suonato il campanello e ha chiesto del sangue, ma spiega tutto questo con la malattia di Raskolnikov - presumibilmente ha fatto tutto questo in delirio. Raskolnikov non lo sopporta e grida furioso: “Non era in delirio! Era reale! Porfiry Petrovich continua i suoi discorsi furbi, confondendo completamente Raskolnikov: crede o non crede di essere sospettato. "Non mi lascerò torturare - arrestatemi, perquisitemi, ma per favore agite secondo la forma e non giocate con me, signore!" finalmente urla. In questo momento, Nikolai, arrestato senza colpa, irrompe nella stanza, che confessa ad alta voce il crimine che avrebbe commesso. Raskolnikov si rallegra e decide di andarsene. L'investigatore gli dice addio che si rivedranno sicuramente. Arrivato a casa, Raskolnikov riflette su quanto accaduto all'investigatore. Ricorda l'uomo che lo stava aspettando ieri. E ora, quando lui, in procinto di andarsene, va alla porta, lei si apre improvvisamente: questa è la stessa persona. Raskolnikov è morto. Ma l'uomo chiede perdono per ieri. Raskolnikov ricorda improvvisamente di averlo visto prima, quando era andato nell'appartamento della vecchia assassinata. Ciò significa che l'investigatore non ha altro che psicologia su Raskolnikov! "Ora combatteremo ancora", pensa Raskolnikov.

PARTE QUINTA Luzhin, alzandosi dal letto la mattina dopo, cerca di venire a patti con l'idea di rompere con Dunya. È arrabbiato perché ieri ha denunciato il fallimento al suo amico Lebezyatnikov e ride di lui. Anche altri guai lo irritano: i suoi guai in un caso al Senato sono finiti nel nulla, il proprietario dell'appartamento da lui affittato pretende il pagamento di una penale per intero, il mobilificio non vuole restituire la cauzione. Tutto ciò rafforza l'odio di Luzhin per Raskolnikov. Si rammarica di non aver dato soldi a Duna e sua madre, perché in questo caso si sentirebbero obbligati nei suoi confronti. Luzhin ricorda di essere stato invitato alla veglia di Marmeladov. Viene a sapere che ci sarà anche Raskolnikov. Luzhin disprezza e odia Lebezyatnikov, il suo ex animale domestico, con il quale è rimasto, avendo scoperto di lui in provincia, che era uno dei progressisti più avanzati e sembrava svolgere un ruolo importante in alcuni circoli. Luzhin ha sentito parlare di alcuni progressisti, nichilisti, accusatori, ecc., Esistenti nella capitale. E ha più paura del rimprovero. Pertanto, diretto a San Pietroburgo, Luzhin ha deciso di scoprire rapidamente cosa e come e, se necessario, per ogni evenienza, avvicinarsi alle "nostre giovani generazioni". E Andrei Semenovich Lebezyatnikov avrebbe dovuto aiutarlo in questo, anche se si è rivelato una persona "volgare e rustica". Questo è uno di quei numerosi tiranni volgari e semicolti che si attengono a ogni idea alla moda, trasformandola in una caricatura, sebbene la servano sinceramente. Anche Lebezyatnikov prova ostilità nei confronti del suo ex tutore, anche se a volte inizia a parlare con lui di ogni sorta di cose "progressiste". Sta per organizzare una comune, in cui intende coinvolgere Sonya, a cui lui stesso è sopravvissuto una volta dall'appartamento. Nel frattempo, "continua a sviluppare" Sonya ed è sorpreso che lei sia in qualche modo spaventosamente casta e timida con lui. Approfittando del fatto che si parlava di Sonya, Luzhin chiede a Lebezyatnikov di chiamarla nella sua stanza. Viene e Luzhin le dà dieci rubli per la vedova. Lebe-Zyatnikov ha ammirato la sua azione. L'orgoglio dei poveri e la vanità hanno costretto Katerina Ivanovna a spendere quasi la metà del denaro ricevuto da Raskolnikov per la commemorazione. Amalia Ivanovna, la padrona di casa, con la quale Katerina Ivanovna era inimicizia, prende parte attiva ai preparativi. Con dispiacere di Katerina Ivanovna, di tutte le persone "rispettabili" da lei invitate, non ne apparve nemmeno una. Non c'è Luzhin e nemmeno Lebezyatnikov. Arriva Raskol'nikov. Katerina Ivanovna è molto contenta di lui. Sonya si scusa a nome di Luzhin. Katerina Ivanovna è molto agitata, parla senza sosta, tossisce sangue, vicina all'isteria. Sonya ha paura che tutto questo finisca male. E così succede: scoppia una lite tra Katerina Ivanovna e la padrona di casa. Nel bel mezzo dello scandalo, appare Luzhin. Afferma che cento rubli sono scomparsi dal suo tavolo quando Sonya era nella stanza. La ragazza dice che lui stesso le ha dato dieci rubli, ma lei non ha preso nient'altro. Luzhin chiede di chiamare la polizia. Katerina Ivanovna si precipita in difesa di Sonya, tirando fuori le tasche del vestito, volendo dimostrare che non c'è niente lì. Una banconota da cento rubli cade a terra. Katerina Ivanovna urla che Sonya non è in grado di rubare, si rivolge a Raskolnikov per chiedere protezione e piange. Questo è abbastanza per Luzhin: perdona pubblicamente Sonya. Lebezyatnikov, apparso in quel momento, confuta l'accusa di Luzhin: lui stesso ha visto come Luzhin ha fatto scivolare silenziosamente una banconota nella tasca di Sonya. Pensò allora che Luzhin lo stesse facendo per nobiltà, per evitare parole di gratitudine. Lebezyatnikov è pronto a imprecare davanti alla polizia, ma non capirà perché Luzhin abbia commesso un atto così basso. "Posso spiegare!" Raskol'nikov dice. Riferisce che Luzhin ha corteggiato sua sorella, il giorno del suo arrivo ha litigato con lui, Raskolnikov, e ha visto per caso come ha dato i soldi a Katerina Ivanovna. Per litigare con Rodion con sua madre e sua sorella, Luzhin scrisse loro che aveva dato a Sonya i loro ultimi soldi e accennò a qualche legame tra lui e Sonya. La verità è stata ripristinata, Luzhin è stato cacciato. Se ora Luzhin avesse convinto tutti che Sonya era una ladra, così facendo avrebbe dimostrato alla madre e alla sorella di Raskolnikov la fondatezza dei suoi sospetti. In generale, voleva coinvolgere Raskolnikov con la sua famiglia. Sonya è confusa, non distoglie gli occhi da Raskolnikov, vedendolo come un protettore. Luzhin sta cercando una via d'uscita con sfacciataggine. Intende fare causa, troverà giustizia per "senza Dio, ribelli e liberi pensatori"! Con questo, Luzhin scompare. Sonya diventa isterica, corre a casa piangendo. Amalia Ivanovna caccia la vedova di Marmeladov dall'appartamento. I residenti ubriachi sono turbolenti. Raskolnikov va da Sonya. Raskolnikov sente: "deve" dire a Sonya chi ha ucciso Lizaveta, e prevede il terribile tormento che sarà il risultato di questa confessione. Esita e ha paura, ma è consapevole della "sua impotenza di fronte alla necessità" di dire tutto. Raskolnikov chiede a Sonya: cosa farebbe se dovesse decidere se morire Luzhin o Katerina Ivanovna? Sonya risponde: aveva il presentimento che Rodion le avrebbe fatto una domanda del genere. Lei non conosce la provvidenza di Dio, non è giudice e non spetta a lei decidere a chi deve essere detto e chi non deve vivere. Chiede a Raskolnikov di parlare direttamente. Quell'obi-vyakami confessa l'omicidio deliberato della vecchia e l'omicidio accidentale di Dyazaveta. “Cosa ti sei fatto! ... Non c'è nessuno più infelice di te ora in tutto il mondo! Sonya urla disperata, abbracciando Raskolnikov. Andrà con Rodion ai lavori forzati! Ma all'improvviso Sonya si rende conto che gli scismatici non si sono ancora resi conto del tutto della gravità di ciò che ha fatto. Chiede i dettagli del crimine. "... Volevo diventare Napoleone, ecco perché ho ucciso ..." - dice Raskolnikov. A Napoleone non sarebbe mai venuto in mente di pensare se uccidere o meno la vecchia, se ne avesse avuto bisogno. Lui, Raskolnikov, ha ucciso solo un pidocchio, inutile, cattivo, malizioso. No, si confuta, non è un pidocchio, ma voleva osare e uccidere ... La cosa principale che ha spinto Raskolnikov a uccidere, spiega così: "Dovevo scoprirlo ... sono un pidocchio, come tutti gli altri, o una persona?. Sono una creatura tremante, o ho il diritto di... Allora il diavolo mi ha trascinato, e dopo mi ha spiegato che non avevo il diritto di andarci, perché sono solo lo stesso pidocchio di tutti gli altri!... Ho ucciso la vecchia signora? Mi sono ucciso! .. Cosa dovrei fare adesso? .. ”- Raskolnikov si rivolge a Sonya. Lei gli risponde che dovrebbe andare all'incrocio, baciare la terra che ha contaminato con l'omicidio, inchinarsi su tutti e quattro i lati e dire ad alta voce a tutti: "Ho ucciso!" Raskolnikov deve accettare la sofferenza ed espiare la sua colpa. Ma non vuole pentirsi davanti alla gente che «tormenta milioni di persone, e le considera anche una virtù... Sono imbroglioni e farabutti... non capiranno niente...». "Combatterò ancora", dice Raskolnikov. "Forse sono ancora una persona, non un pidocchio, e mi sono affrettato a condannarmi ... non mi darò a loro." E poi chiede a Sonya se andrà in prigione con lui. Lei vuole dargli la sua croce pettorale, lui non la prende, dice: "È meglio dopo". Lebeziatnikov guarda nella stanza. Riferisce che Katerina Ivanovna non è se stessa: è andata dall'ex capo di suo marito, ha fatto uno scandalo lì, è tornata a casa, picchia i bambini, cuce loro dei cappelli, li porterà in strada, camminerà per i cortili e battere sul catino, invece della musica, ei bambini canteranno e balleranno... Sonya scappa, seguita da Raskolnikov e Lebezyatnikov. Raskolnikov va nel suo armadio. Si rimprovera per essere andato da Sonya e averla resa insoddisfatta della sua confessione. Dunja arriva. Razumi-hin le ha parlato dei sospetti infondati dell'investigatore. Dunya assicura a suo fratello che è pronta a dargli tutta la sua vita, se solo la chiamasse. Rodion loda Razumikhin come "un uomo onesto e capace di molto amore" e dice a sua sorella: "Addio". Dunya se ne va allarmata. Raskolnikov esce di casa. L'angoscia, il presentimento, lo travolge per lunghi anni pieno di questo desiderio. Chiamano Raskolnikov: questo è Lebeziatnikov. Riferisce che Katerina Ivanovna cammina per le strade, batte una padella e fa cantare e ballare i bambini. Stanno piangendo. Sonya cerca senza successo di portarla a casa. I giovani si avvicinano a una piccola folla di curiosi, fissando uno strano spettacolo. Katerina Ivanovna è in preda alla frenesia, picchia i bambini, urla al pubblico, cerca di cantare, tossisce, piange ... Un signore le dà tre rubli. Un poliziotto si avvicina, chiede "di non essere scortese". I bambini scappano, Katerina Ivanovna, urlando e piangendo, si precipita dietro di loro, inciampa e cade, la sua gola sanguinante si apre. La portano da Sonya. Le persone si radunano nella stanza e tra loro c'è Svidrigailov. Katerina Ivanovna è delirante. Muore. Svidrigailov propone di pagare il funerale, mettere i bambini in un orfanotrofio e mettere in banca millecinquecento rubli per ciascuno fino a quando non raggiungono la maggiore età. Sta per "tirare fuori dalla piscina" e Sonya. Dai discorsi di Svidrigailov, Raskolnikov capisce di aver ascoltato la sua conversazione con Sonya. Lo stesso Svidrigailov non lo nega. "Dopo tutto, ho detto che ci saremmo messi insieme", dice a Raskolnikov.

PARTE SESTA Raskolnikov è in uno strano stato d'animo: confonde gli eventi, non riesce a capire cosa sta succedendo, è preso dall'ansia o dall'apatia. La sua attenzione è focalizzata su Svidrigailov. Nei due o tre giorni trascorsi dalla morte di Katerina Ivanovna, lo incontrò due volte. Svidrigailov è impegnata con il funerale, organizza il destino dei suoi figli. Razumikhin arriva a Raskolnikov. Riferisce che la madre di Rodion è malata eppure ieri è venuta qui con Dunya e con lui, ma a casa non c'era nessuno. Raskolnikov dice al suo amico che Dunya "forse lo ama già". Razumikhin, incuriosito dal comportamento di Raskolnikov, decide di essere un cospiratore politico. Accenna casualmente alla lettera ricevuta da Dunya, che l'ha molto allarmata, poi parla del pittore che ha confessato l'omicidio, riferisce che Porfiry Petrovich gli ha parlato di lui. Dopo la partenza di Razumikhin, Raskolnikov riflette sulla sua posizione. Non capisce perché l'investigatore stia cercando di convincere Razumikhin della colpevolezza dell'imbianchino. L'arrivo dello stesso Porfiry Petrovich colpisce Raskolnikov. L'investigatore riferisce di essere stato qui due giorni fa, ma non ha trovato Raskolnikov a casa. Dopo un lungo e caotico monologo, interrotto di tanto in tanto da Raskolnikov, Porfiry Petrovich conclude che l'omicidio non è stato commesso da Mikolka (devota, settaria, decisa ad “accettare la sofferenza”), ma da una persona completamente diversa – quella che “come se non fosse arrivato al delitto con i propri piedi... ucciso, ucciso due, secondo la teoria. Ha ucciso, e non è riuscito a prendere i soldi, e quello che è riuscito ad afferrare, l'ha demolito sotto una pietra ... poi in un appartamento vuoto, mezzo delirante ... va, era necessario sperimentare il freddo di nuovo alla spina dorsale... ha ucciso, ma si considera un uomo onesto, disprezza la gente...”. "Allora ... chi ... ha ucciso? .." - Raskolnikov non lo sopporta. "Sì, hai ucciso", risponde Porfiry Petrovich. "Se mi consideri colpevole, perché non mi porti in prigione?" «Non ho ancora niente contro di te.» Porfiry Petrovich vuole che Raskolnikov si costituisca. "Perché mai dovrei costituirmi?" Porfiry Petrovich risponde che in questo caso presenterà il crimine come risultato della follia. Raskolnikov non vuole un tale sollievo dalla sua colpa. L'investigatore lo convince: "Non disdegnare la vita! .. Gran parte deve ancora venire". Raskolnikov ride. Porfiry Petrovich gli dice che ha inventato una teoria, e ora si vergogna di essersi scatenato, che è uscito completamente non originale, vile. Eppure, Raskolnikov "non è un mascalzone senza speranza ... Almeno non si è ingannato per molto tempo, ha raggiunto subito gli ultimi pilastri". Secondo Porfiry Petrovich, Raskolnikov è una di quelle persone che sopporteranno qualsiasi tormento con un sorriso, se solo troveranno "fede o Dio". È necessario arrendersi alla vita, senza ragionare: "lo porterà proprio sulla riva e lo metterà in piedi". Se Raskolnikov ha già fatto un passo del genere, allora non dovrebbe aver paura ora, deve fare ciò che richiede la giustizia. Rispondendo alla domanda di Raskolnikov, l'investigatore riferisce che lo arresterà tra due giorni. Sa che Raskolnikov non scapperà. "Non puoi fare a meno di noi", gli dice. Porfiry Petrovich è sicuro che Raskolnikov ammetterà comunque tutto, "deciderà di accettare la sofferenza". Ebbene, se Raskolnikov decide di suicidarsi, lascia che lasci una nota dettagliata. Riferirà della pietra sotto la quale ha nascosto il bottino. Dopo che l'investigatore se ne va, Raskolnikov si affretta da Svidrigailov, non sapendo perché. Ha sentito tutto - quindi è andato da Porfiry Petrovich o ci andrà ancora? Forse non funzionerà affatto? Raskolnikov non riesce a capire Svidrigailov. E se avesse dei piani in relazione a Dunya e utilizzerà a questo scopo ciò che ha appreso su di lui, Raskolnikov? L'incontro avviene in una taverna. Raskolnikov minaccia di uccidere Svidrigailov se intende perseguitare sua sorella. Dice che è venuto a San Pietroburgo "più sulle donne". Svidrigailov considera la dissolutezza un'occupazione non peggiore di altre - in lui, secondo lui, "c'è qualcosa di permanente, basato anche sulla natura e non soggetto alla fantasia ...". Questa è una malattia, sì, se non segui la misura. Ma per il resto, tutto ciò che sarebbe rimasto era sparare. “Bene, e l'abominio di tutta questa situazione non ti riguarda più? O hai perso la forza di fermarti? chiede Raskolnikov. Svidrigailov in risposta lo definisce un idealista. Racconta la storia della sua vita. Marfa Petrovna lo ha riscattato dalla prigione di un debitore. "Sai a quale grado di ebbrezza può talvolta innamorarsi una donna?" Marfa Petrovna era molto più anziana di Svidrigailov, soffriva di qualche tipo di malattia. Svidrigailov non ha promesso la sua fedeltà. Hanno concordato: 1. Svidrigailov non lascerà mai sua moglie. 2. Non andrà da nessuna parte senza il suo permesso. 3. Non avrà mai un'amante permanente. 4. A volte puoi avere rapporti con le cameriere, ma solo con la conoscenza di tua moglie. 5. In nessun caso si innamorerà di una donna della sua tenuta. 6. Se si innamora, deve aprirsi a Marfa Petrovna. Hanno litigato, ma tutto ha funzionato finché non è apparsa Dunya. La stessa Marfa Petrovna l'ha presa come governante e l'ha amata moltissimo. Svidrigailov, non appena ha visto Avdotya Romanovna, si è reso conto che le cose andavano male e ha cercato di non guardarla e di non rispondere alle parole entusiaste di sua moglie su questa bellezza. Marfa Petrovna non ha mancato di raccontare a Dunya "tutti i dettagli" di suo marito, non le ha nascosto i segreti di famiglia e si è costantemente lamentata con lei di lui. Duna finalmente si sentì dispiaciuto per Svidrigailov come un uomo perduto. Ebbene, in questi casi, la ragazza “vorrà sicuramente “salvare” e ragionare e resuscitare ... e far rivivere a una nuova vita ...”. Inoltre, Dunya "lei stessa desidera proprio questo ... accettare rapidamente una specie di farina per qualcuno ...". Allo stesso tempo, è "casta, forse fino alla malattia". E proprio in quel momento hanno portato la ragazza Parasha, carina, ma stupida, nella tenuta. Il tormento di Svidrigailov si è concluso con uno scandalo. Dunya ha chiesto di lasciare in pace Parasha. Svidrigailov finse di vergognarsi, incolpò di tutto il proprio destino e iniziò ad adulare Dunya. Ma non ha ceduto all'adulazione, ha indovinato Svidrigailov. Quindi iniziò a deridere gli sforzi di Dunya per "resuscitarlo", finì in guai seri con Parasha, e non solo con lei. Hanno litigato. Cosa ha fatto Svidrigailov? Lui, conoscendo la povertà di Dunya, le offrì tutti i suoi soldi perché lei corresse con lui a Pietroburgo. Era follemente innamorato di Dunya. Non appena lei avesse detto: uccidi o avvelena Marfa Petrovna e sposami, lo avrebbe fatto immediatamente. Ma tutto finì in un disastro. Svidrigailov si è infuriato quando ha saputo che Marfa Petrovna "ha preso quell'impiegato più cattivo, Luzhin, e ha quasi organizzato un matrimonio - che, in sostanza, sarebbe stato lo stesso" suggerito da Svidrigailov. Raskolnikov suggerisce che Svidrigailov non ha ancora abbandonato l'idea di ottenere Dunya. Lo informa che sposerà una ragazza di sedici anni di una famiglia povera. Inoltre, Svidrigailov racconta come, arrivato a San Pietroburgo, si affrettò verso le tane sporche che ricordava mentre viveva nella tenuta. E così, in una serata di ballo, vide una ragazza di tredici anni. Sua madre ha spiegato che erano venuti a San Pietroburgo per lavorare su alcuni affari, erano poveri, erano venuti a questa sera per sbaglio. Svidrigailov ha iniziato ad aiutarli con i soldi e continua a tenersi in contatto con loro. Svidrigailov, con uno sguardo preoccupato e cupo, si diresse verso l'uscita dalla taverna. Raskolnikov lo seguì, temendo che potesse dirigersi verso il Dunya. Dichiara a Svidrigailov che andrà da Sonya - per scusarsi per non essere stato al funerale, ma dice che ora non è a casa - ha un incontro con il proprietario dell'orfanotrofio, dove ha messo i figli di Katerina Ivanovna . Stiamo parlando della conversazione di Raskolnikov con Sonya ascoltata da Svidrigailov. Raskolnikov ritiene che l'intercettazione sotto la porta sia disonorevole, a cui Svidrigailov risponde: “Se. .. siamo convinti che non puoi origliare alla porta, e le donne anziane possono essere sbucciate con qualsiasi cosa, per il tuo piacere, quindi parti il ​​prima possibile da qualche parte in America! Offre a Raskolnikov i soldi per il viaggio. Cosa succede questioni morali , quindi devi scartarli, altrimenti “non c'era bisogno di intromettersi; non c'è niente da prendere per i tuoi affari. Oppure lascia che Raskolnikov si spari. Pieno di disgusto per Svidrigailov, Raskolnikov si separò da lui. Lui, preso un taxi (presumibilmente sarebbe andato alle isole a fare baldoria), presto lo lascia andare. Raskolnikov si ferma pensieroso sul ponte. Dunya si avvicina a lui, oltre il quale è passato senza accorgersene. Dunya esita se chiamare suo fratello, e poi nota che Svidrigailov si sta avvicinando. Lui, fermandosi a distanza in modo che Raskolnikov non lo notasse, chiama Dunya con segni. Lei si adatta. Svidrigailov le chiede di andare con lui: deve ascoltare Sonya e lui le mostrerà alcuni documenti. Conosce il segreto di suo fratello. Vanno da Sonya, lei non è a casa. La conversazione continua nella stanza di Svidrigailov. Dunya mette sul tavolo ciò che ha ricevuto. la sua lettera a Svidrigailov, in cui allude al crimine commesso da suo fratello e gli dice che lei non ci crede. Allora perché è venuta qui? Svidrigailov informa Duna della conversazione di Raskolnikov con Sonya, che è stato lui, suo fratello, a uccidere la vecchia e Lizaveta. Ha preso i soldi e le cose, ma non li ha usati. Raskolnikov ha ucciso secondo la teoria secondo cui le persone sono divise in persone materiali e speciali per le quali la legge non è scritta. Raskolnikov immaginava di essere un genio, e ora soffre perché ha inventato una teoria, ma non poteva scavalcare, quindi non è un genio. Dunya vuole vedere Sonya. Svidrigailov si offre volontario per salvare Raskolnikov e portarlo all'estero. Tutto dipende da Dunya, che dovrebbe stare con lui, Svidrigailov. Dunya chiede a Svidrigailov di aprire la porta e di farla uscire. Tira fuori dalla tasca una rivoltella. Lascia che solo Svidrigailov osi avvicinarsi a lei: lo ucciderà! Svidrigailov prende in giro Dunya. Dunya spara, il proiettile, scivolando tra i capelli di Svidrigailov, colpisce il muro. Svidrigailov sta avanzando sul Dunya. Spara di nuovo - cilecca. Dunya butta giù il revolver. Svidrigailov la abbraccia, Dunya implora di lasciarla andare. "Quindi non ami?" - chiede Svidrigailov. Dunya scuote la testa. "Mai?" sussurra. "Mai!" Dunja risponde. Le dà la chiave. Svidrigailov nota il revolver, se lo mette in tasca e se ne va. Trascorre la serata spostandosi da un luogo infestato all'altro, poi va da Sonya. Svidrigailov le dice che forse andrà in America, le dà le ricevute per i soldi che ha lasciato ai bambini e dà alla stessa Sonya tremila rubli. Alle obiezioni di Sonya, risponde: “Rodion Romanovich ha due strade: o una pallottola in fronte o lungo Vladimirka. ..” Sonya probabilmente andrà ai lavori forzati con lui, il che significa che avrà bisogno di soldi. Svidrigailov chiede di trasmettere un inchino a Raskolnikov e Razumikhin e se ne va sotto la pioggia. Più tardi, appare alla sua fidanzata, le dice che deve andarsene con urgenza e dà una grande quantità soldi. Poi vaga per le strade e da qualche parte in periferia affitta una stanza in un hotel squallido. Si sdraia sul letto e pensa: a Dunya, alla ragazza suicida, poi salta in piedi e va alla finestra, poi vaga lungo il corridoio, dove nota una bambina di cinque anni che piange, fradicia di pioggia. Svidrigailov la porta nella sua stanza, la mette sul letto. Cerca di andarsene, ma gli dispiace per la ragazza. E all'improvviso vede: la ragazza non dorme, gli fa l'occhiolino furbo, la spudoratezza nei suoi occhi, gli tende le mani ... Svidrigailov urla di orrore ... e si sveglia. La ragazza sta dormendo. Svidrigailov se ne va. Si ferma alla torre dei pompieri e davanti al pompiere (ci sarà un testimone ufficiale) si spara. La sera dello stesso giorno, Raskolnikov viene da sua madre e sua sorella. Dunya non è in casa. Pulcheria Alexandrovna parla dell'articolo di Rodion, che ha letto per la terza volta, ma non capisce molto. Crede che Rodion diventerà presto famoso. Rodion saluta sua madre. "Non smetterò mai di amarti", le dice. "Vedo da tutto che ti si sta preparando un grande dolore", dice la madre. Il figlio informa la madre che se ne va, chiede alla madre di pregare per lui. Raskolnikov torna a casa, dove Dunya lo sta aspettando. Le dice: “Se fino ad ora mi consideravo forte, allora lascia che non abbia paura della vergogna ora. Adesso tradirò me stesso". "Non stai lavando via metà del tuo crimine andando nella sofferenza?" Dunya chiede. Raskolnikov si infuria: “Quale crimine? Il fatto che ho ucciso un brutto pidocchio maligno, un vecchio prestatore di pegno di cui nessuno ha bisogno ... che ha succhiato il succo ai poveri, e questo è un crimine? Non ci penso e non penso a lavarlo via. "Ma hai versato sangue!" Dunja urla. “Che tutti versano”, raccolse quasi con delirio, “che versa e si riversa sempre nel mondo come una cascata ... per la quale incoronano in Campidoglio e poi chiamano il benefattore dell'umanità ... Io stesso volevo il bene per le persone e avrei fatto centinaia, migliaia di buone azioni invece di questa stupidità ... poiché tutta questa idea non era affatto così stupida come sembra ora, in caso di fallimento ... volevo ... prendere il primo passo, per raggiungere i mezzi, e lì tutto sarebbe smisuratamente appianato ... utile ... non capisco: perché colpire le persone con le bombe, un assedio corretto, è una forma più rispettabile? …non capisco il mio crimine!” Ma vedendo la farina negli occhi di sua sorella, Rodion torna in sé. Chiede a Dunya di prendersi cura di sua madre e di non piangere per lui: cercherà di "essere sia coraggioso che onesto, per tutta la vita", anche se è un assassino Raskolnikov cammina per strada pensieroso. “Perché loro stessi amano così tanto gli uomini se non ne valgo la pena! Oh, se fossi solo e nessuno mi amasse, e io stesso non amerei mai nessuno! Non sarebbe tutto questo * - pensa. La sua anima sarà umiliata nei prossimi quindici o vent'anni? "Perché vivere dopo questo, perché vado adesso, quando io stesso so che tutto questo sarà esattamente così ... e non altrimenti!" Era già sera quando Raskolnikov apparve da Sonya. Lo ha aspettato eccitata tutto il giorno. Al mattino Dunya venne da lei e parlarono a lungo di Rodion. Dunya, che non riusciva a stare ferma per l'ansia, andò nell'appartamento di suo fratello: le sembrava che sarebbe venuto lì. E così, quando Sonya ha quasi creduto al suicidio di Raskolnikov, è entrato nella sua stanza. "Sto cercando le tue croci ... Tu stesso mi hai mandato all'incrocio! .." - le dice Raskolnikov. È estremamente eccitato, non riesce a concentrarsi su nulla, le sue mani tremano. Sonya gli mette una croce di cipresso sul petto. Lizavetin, rame, si tiene per sé. "Fai il segno della croce, prega almeno una volta", chiede Sonya. Raskolnikov è battezzato. Sonya si getta una sciarpa sopra la testa: vuole andare con lui. Lungo la strada, Raskolnikov ricorda le parole di Sonya sull'incrocio. “Tremava tutto mentre lo ricordava. E prima ancora, il desiderio senza speranza e l'ansia di questo tempo lo avevano già schiacciato ... che si precipitò nella possibilità di questa sensazione intera, nuova, completa. All'improvviso gli venne in mente come un attacco: prese fuoco nella sua anima con una scintilla e all'improvviso, come un fuoco, inghiottì tutto. Tutto in lui si addolcì in una volta e le lacrime sgorgarono. Mentre si alzava, così cadde a terra ... Si inginocchiò in mezzo alla piazza, si inchinò a terra e baciò questa terra sporca, con piacere e con

PARTE. Si alzò e si inchinò di nuovo. Ridono di lui. Nota Sonya, che lo sta seguendo segretamente. Raskolnikov arriva alla stazione di polizia, dove viene a sapere del suicidio di Svidrigailov. Raskolnikov, scioccato, esce, dove incontra Sonya. Con un sorriso smarrito, si volta e confessa l'omicidio.

EPILOGO Siberia. Sulla riva di un fiume largo e deserto sorge una città, uno dei centri amministrativi della Russia; una fortezza nella città, una prigione nella fortezza. Da nove mesi Rodion Raskolnikov, un detenuto di seconda categoria, è detenuto nella prigione. È passato quasi un anno e mezzo dal giorno del suo delitto». Al processo, Raskolnikov non ha nascosto nulla. Il fatto che abbia nascosto la borsa e le cose sotto una pietra, senza usarle e senza nemmeno sapere cosa e quanto ha rubato, quanti soldi c'erano nella borsa, ha colpito l'investigatore e i giudici. Da ciò si è concluso che il crimine "è avvenuto con una temporanea follia". "L'autore del reato non solo non ha voluto giustificarsi, ma ha anche, per così dire, espresso il desiderio di accusarsi ancora di più". La franca confessione e quanto sopra detto contribuirono all'attenuazione della pena. Inoltre, sono state accettate altre circostanze favorevoli all'imputato: durante i suoi studi all'università, ha sostenuto un compagno tisico con gli ultimi mezzi, e dopo la sua morte ha curato il padre malato, lo ha ricoverato in ospedale e dopo la sua morte lo seppellì. La padrona di casa di Raskolnikov ha testimoniato al processo che Raskolnikov una volta ha salvato due bambini piccoli da un incendio. In una parola, l'autore del reato è stato condannato a soli otto anni di lavori forzati. Pulcheria Alexandrovna, a cui tutti hanno assicurato che suo figlio fosse andato da qualche parte all'estero, sente tuttavia qualcosa di sinistro nella sua anima e vive solo in attesa di una lettera di Rodion. La sua mente è turbata e presto muore. Dunya sposa Razumikhin, avendo invitato Porfiry Petrovich e Zosimov al matrimonio. Razumikhin ha ripreso gli studi all'università ed è determinato a trasferirsi in Siberia tra qualche anno, dove ha confessato. È anche tormentato dal pensiero, perché non si è suicidato? A tutti non piace e lo evitano, poi lo odiavano. “Sei un signore! - gli hanno detto ... - Sei ateo! ...ho bisogno di ucciderti. Raskolnikov tace. È sorpreso da una cosa: perché tutti amavano così tanto Sonya? Raskolnikov viene ricoverato in ospedale. Nel delirio, immagina che il mondo debba perire a causa di una malattia senza precedenti. Solo pochi eletti sopravviveranno. Colpiti da un microbo, le persone impazziscono, considerano qualsiasi pensiero, qualsiasi credenza come la verità ultima. Tutti credono che la verità risieda solo in lui. Nessuno sa cosa è bene e cosa è male. C'è una guerra in corso tutti contro tutti. Tutto muore. Durante tutto il tempo della malattia di Raskolnikov, Sonya era in servizio sotto le sue finestre e un giorno Raskolnikov l'ha vista per caso attraverso la finestra. Sonia non è venuta per due giorni. Raskolnikov, tornando in prigione, scopre di essere malata e giace a casa. Sonya gli dice in una nota che presto si riprenderà e verrà a trovarlo. "Quando ha letto questa nota, il suo cuore ha battuto forte e dolorosamente." Il giorno dopo, mentre Raskolnikov stava lavorando alla fornace in riva al fiume, Sonya gli si avvicina e gli tende timidamente la mano. “Ma all'improvviso qualcosa, per così dire, lo raccolse e, per così dire, lo gettò ai suoi piedi. Ha pianto e le ha abbracciato le ginocchia ... ”Sonya capisce che Raskolnikov la ama. “Entrambi erano pallidi e magri; ma in questi volti malati e pallidi brillava già l'aurora di un futuro rinnovato, una piena risurrezione in nuova vita". Decidono di aspettare e di essere pazienti. Mancano ancora sette anni. "Ma è risorto - e lo sapeva, lo sentiva completamente con tutto il suo essere rinnovato ..." La sera, sdraiato sulla cuccetta, tira fuori da sotto il cuscino il Vangelo portato da Sonya.

Il romanzo Delitto e castigo di Fyodor Mikhailovich Dostoevskij è stato scritto nel 1866. L'idea dell'opera venne allo scrittore già nel 1859, quando stava scontando una pena ai lavori forzati. Inizialmente, Dostoevskij avrebbe scritto il romanzo "Delitto e castigo" sotto forma di confessione, ma nel corso del lavoro l'idea originale è gradualmente cambiata e, descrivendo il suo nuovo lavoro all'editore della rivista "Russian Messenger" ( in cui il libro è stato pubblicato per la prima volta), l'autore caratterizza il romanzo come "un resoconto psicologico di un'opera".

"Delitto e castigo" si riferisce al movimento letterario del realismo, scritto nel genere di un romanzo polifonico filosofico e psicologico, poiché le idee degli eroi nell'opera sono uguali tra loro e l'autore sta accanto ai personaggi, e non sopra di loro.

Un riassunto dei capitoli e delle parti compilato su Delitto e castigo ti consente di conoscere i punti chiave del romanzo, prepararti per una lezione di letteratura al grado 10 o lavoro di controllo. Puoi leggere online la rivisitazione del romanzo presentato sul nostro sito Web o salvarla su qualsiasi supporto elettronico.

Personaggi principali

Rodion Raskolnikov- uno studente povero, un giovane giovane, orgoglioso, disinteressato. Lui "era straordinariamente bello, con bellissimi occhi scuri, biondo scuro, più alto della media, magro e snello".

Sonya Marmeladova- la figlia nativa di Marmeladov, un ubriacone, ex consigliere titolare. “Una ragazza piccola, di circa diciotto anni, magra, ma piuttosto carina bionda, con meravigliosi occhi azzurri» .

Pyotr Petrovich Luzhin- Il fidanzato di Dunya, prudente, "prim, corpulento, con una fisionomia cauta e odiosa", un gentiluomo di quarantacinque anni.

Arkady Ivanovich Svidrigailov- un giocatore d'azzardo dal carattere controverso, che ha scavalcato diverse vite. "Un uomo sulla cinquantina, più alto della media, corpulento".

Porfiri Petrovich- l'ufficiale giudiziario degli affari investigativi, coinvolto nell'omicidio di un vecchio prestatore di denaro. "Un uomo di circa trentacinque anni, di statura inferiore alla media, pieno e con la pancia regolare, ben rasato, senza baffi e senza basette". Una persona intelligente, "uno scettico, un cinico".

Razumichin- studente, amico di Rodion. Un giovane molto intelligente, anche se a volte rustico, “il suo aspetto era espressivo: alto, magro, sempre mal rasato, con i capelli neri. A volte era turbolento ed era conosciuto come un uomo forte.

Dunya (Avdotya Romanovna) Raskolnikova- La sorella di Raskolnikov, "ferma, prudente, paziente e generosa, anche se con cuore ardente" giovane donna. “Aveva i capelli biondo scuro, un po' più chiari di suo fratello; occhi quasi neri, scintillanti, orgogliosi e allo stesso tempo a volte, a volte, insolitamente gentili.

Altri caratteri

Alena Ivanovna- un vecchio prestatore di pegno ucciso da Raskolnikov.

Lisaveta Ivanovna- la sorella del vecchio prestatore di pegno, “una ragazza alta, goffa, timida e umile, quasi un'idiota, trentacinque anni, che era in completa schiavitù di sua sorella, lavorava per lei giorno e notte, tremava davanti a lei e persino ha subito percosse da parte sua”.

Semyon Zakharovich Marmeladov- Il padre di Sonya, un ubriacone, "un uomo già più di cinquant'anni, di statura media e corporatura densa, con i capelli grigi e una grande testa calva".

Ekaterina Ivanovna Marmeladova- una donna di nobili origini (da una famiglia nobile in rovina), la matrigna di Sonya, la moglie di Marmeladov. "Una donna terribilmente magra, magra, piuttosto alta e snella, con bei capelli biondo scuro."

Pulcheria Alexandrovna Raskolnikova- madre di Rodion, una donna di quarantatré anni.

Zosimov- dottore, amico di Raskolnikov, 27 anni.

Zametov- L'impiegato della stazione di polizia.

Nastasia- il cuoco della padrona di casa, da cui Raskolnikov ha affittato una stanza.

Lebezyatnikov- Il compagno di stanza di Luzhin.

Mykola- un tintore che ha confessato l'omicidio di una vecchia

Marfa Petrovna Svidrigailova- La moglie di Svidrigailov.

Polechka, Lenya, Kolya- figli di Katerina Ivanovna.

Prima parte

Capitolo 1

Il protagonista del romanzo, Rodion Raskolnikov, si trova in una situazione al limite della povertà, non ha mangiato quasi nulla per il secondo giorno e deve al proprietario dell'appartamento una discreta cifra per l'affitto. Il giovane va dall'anziana portatrice di interessi Alena Ivanovna, meditando sulla strada di un caso "misterioso", i cui pensieri lo turbano da molto tempo: l'eroe avrebbe ucciso.

Arrivato ad Alena Ivanovna, Raskolnikov posa un orologio d'argento, mentre esamina attentamente l'arredamento del suo appartamento. Partendo, Rodion promette di tornare presto per impegnare un portasigarette d'argento.

capitolo 2

Entrando nella taverna, Raskolnikov incontra lì il consigliere titolare Marmeladov. Dopo aver appreso che Rodion è uno studente, l'interlocutore ubriaco inizia a parlare di povertà, dicendo che "la povertà non è un vizio, è vero, la povertà è un vizio", e racconta a Rodion della sua famiglia. Sua moglie, Katerina Ivanovna, avendo tre figli in braccio, lo sposò per disperazione, sebbene fosse intelligente e istruita. Ma Marmeladov beve tutti i soldi, portando l'ultima cosa fuori di casa. Per provvedere in qualche modo alla famiglia, sua figlia, Sonya Marmeladova, è dovuta andare alla giuria.

Raskolnikov decise di portare a casa l'ubriaco Marmeladov, poiché era già male in piedi. Lo studente è rimasto colpito dalla situazione miserabile del loro alloggio. Katerina Ivanovna inizia a rimproverare il marito che ha di nuovo bevuto gli ultimi soldi e Raskolnikov, non volendo essere coinvolto in una lite, se ne va, per motivi a lui sconosciuti, lasciandoli un po 'sul davanzale della finestra.

capitolo 3

Raskolnikov viveva in una piccola stanza dal soffitto molto basso: "era una cella minuscola, lunga sei passi". Nella stanza c'erano tre vecchie sedie, un tavolo, un grande divano a brandelli e un tavolino.

Rodion riceve una lettera da sua madre Pulcheria Raskolnikova. La donna ha scritto che sua sorella Dunya è stata calunniata dalla famiglia Svidrigailov, nella cui casa la ragazza lavorava come governante. Svidrigailov le mostrò inequivocabili segni di attenzione. Dopo aver appreso di ciò, Marfa Petrovna, sua moglie, iniziò a insultare e umiliare Dunya. Inoltre, il quarantacinquenne consigliere di corte Pyotr Petrovich Luzhin, con un piccolo capitale, si fidanzò con Dunya. La madre scrive che presto lei e sua sorella arriveranno a San Pietroburgo, poiché Luzhin vuole organizzare un matrimonio il prima possibile.

capitolo 4

Raskolnikov fu molto turbato dalla lettera di sua madre. Il giovane capisce che i parenti hanno acconsentito al matrimonio di Luzhin e Dunya, solo per porre fine alla povertà, ma il giovane è contrario a questo matrimonio. Raskolnikov capisce di non avere il diritto di vietare a Duna di sposare Luzhin. E Rodin ricominciò a pensare al pensiero che lo tormentava da tempo (l'omicidio del banco dei pegni).

Capitolo 5

Passeggiando per le isole, Raskolnikov ha deciso di mangiare un boccone di torta e vodka. Il giovane non beveva da molto tempo, quindi si è ubriacato quasi subito e, prima di arrivare a casa, si è addormentato tra i cespugli. Fece un sogno terribile: un episodio dell'infanzia, in cui i contadini massacravano un vecchio cavallo. Il piccolo Rodion non può fare nulla, corre verso il cavallo morto, gli bacia il muso e, arrabbiato, si precipita contro il contadino con i pugni.

Al risveglio, Raskolnikov ripensa all'omicidio del prestatore di pegno e dubita che sarà in grado di deciderlo. Passando per il mercato di Sennaya, il giovane vide la sorella della vecchia, Lizaveta. Dalla conversazione di Lizaveta con i mercanti, Raskolnikov apprende che il banco dei pegni sarà solo a casa domani alle sette di sera. Il giovane capisce che ora "tutto è finalmente deciso".

Capitolo 6

Raskolnikov sente accidentalmente una conversazione tra uno studente e un ufficiale secondo cui il vecchio prestatore di pegno non è degno di vivere, e se viene uccisa, allora con i suoi soldi si potrebbero aiutare tanti giovani poveri. Rodion era molto eccitato da ciò che aveva sentito.

Arrivato a casa, Raskolnikov, essendo in uno stato vicino al delirio, inizia a prepararsi per l'omicidio. Il giovane ha cucito un passante per l'ascia all'interno del cappotto sotto l'ascella sinistra in modo che quando il cappotto è stato indossato, l'ascia non si notasse. Quindi tirò fuori una "pedone" nascosta nello spazio tra il divano e il pavimento: un tablet, delle dimensioni di un portasigarette, avvolto in carta e legato con un nastro, che avrebbe dato alla vecchia per distogliere l'attenzione . Terminati i preparativi, Rodion rubò un'ascia al custode e andò dalla vecchia.

Capitolo 7

Arrivato al banco dei pegni, Rodion era preoccupato che la vecchia si accorgesse della sua eccitazione e non lo lasciasse entrare, ma prende un "ipoteca", credendo che si tratti di un portasigarette, e cerca di sciogliere il nastro. Il giovane, rendendosi conto che è impossibile esitare, tira fuori un'ascia e gliela abbassa sulla testa con un calcio, la vecchia si è calmata, Raskolnikov la picchia una seconda volta, dopodiché si rende conto che è già morta.

Raskolnikov prende le chiavi dalla tasca della vecchia e va nella sua stanza. Non appena trovò le ricchezze del banco dei pegni in un grande imballaggio (cassa) e iniziò a riempirsene le tasche della giacca e dei pantaloni, Lizaveta tornò improvvisamente. Confuso, l'eroe uccide anche la sorella della vecchia. È terrorizzato, ma gradualmente l'eroe si riprende, si lava via il sangue dalle mani, dall'ascia e dagli stivali. Raskolnikov stava per andarsene, ma poi sentì dei passi sulle scale: i clienti erano venuti dalla vecchia. Dopo aver atteso che se ne vadano, lo stesso Rodion lascia rapidamente l'appartamento del banco dei pegni. Tornato a casa, il giovane restituisce l'ascia e, entrato nella sua stanza, senza spogliarsi, cadde nell'oblio sul letto.

Seconda parte

Capitolo 1

Raskolnikov ha dormito fino alle tre del pomeriggio. Al risveglio, l'eroe ricorda cosa ha fatto. Guarda con orrore tutti i vestiti, controllando se ci sono tracce di sangue su di essi. Trova subito i gioielli sottratti al banco dei pegni, di cui si era completamente dimenticato, e li nasconde in un angolo della stanza, in un buco sotto la carta da parati.

Nastasya arriva a Rodion. Gli ha portato una convocazione dal trimestrale: l'eroe doveva presentarsi all'ufficio di polizia. Rodion è nervoso, ma alla stazione si scopre che deve solo scrivere una ricevuta con l'obbligo di pagare il debito alla padrona di casa.

Già in procinto di lasciare la stazione, Rodion sente accidentalmente la conversazione della polizia sull'omicidio di Alena Ivanovna e sviene. Tutti decidono che Raskolnikov è malato e può tornare a casa.

capitolo 2

Temendo una perquisizione, Rodion nasconde gli oggetti di valore della vecchia (una borsa con soldi e gioielli) sotto una pietra in un cortile deserto circondato da muri spogli.

capitolo 3

Tornato a casa, Raskolnikov vagò per diversi giorni e quando si svegliò vide Razumikhin e Nastasya accanto a lui. Un giovane riceve un trasferimento di denaro da sua madre, che ha inviato denaro per pagare l'alloggio. Dmitry dice al suo amico che mentre era malato, l'ufficiale di polizia Zametov è venuto più volte da Rodion e gli ha chiesto delle sue cose.

capitolo 4

Un altro compagno viene da Raskolnikov, uno studente di medicina Zosimov. Inizia una conversazione sull'omicidio di Alena Ivanovna e sua sorella Lizaveta, dicendo che molti sono sospettati del crimine, compreso il tintore Mikola, ma la polizia non ha ancora prove affidabili.

Capitolo 5

Pyotr Petrovich Luzhin viene a Raskolnikov. Raskolnikov rimprovera all'uomo che sposerà Dunya solo in modo che la ragazza sarà grata fino alla fine della sua vita per aver liberato la sua famiglia dalla povertà. Luzhin cerca di negarlo. L'arrabbiato Raskolnikov lo butta fuori.

Seguendolo, se ne vanno anche gli amici di Raskolnikov. Razumikhin è preoccupato per il suo amico, credendo che “ha qualcosa in mente! Qualcosa di immobile, pesante.

Capitolo 6

Entrato accidentalmente nella taverna del Crystal Palace, Raskolnikov incontra Zametov lì. Discutendo con lui il caso dell'omicidio della vecchia, Rodion esprime la sua opinione su come avrebbe agito al posto dell'assassino. Lo studente chiede cosa farebbe Zametov se fosse l'assassino e dice quasi direttamente che è stato lui a uccidere la vecchia. Zametov decide che Rodion è pazzo e non crede nella sua colpa.

Passeggiando per la città, Raskolnikov decide di annegarsi, ma, avendo cambiato idea, si reca mezzo delirante a casa del vecchio prestatore di pegno assassinato. C'è un rinnovamento in corso e lo studente sta parlando con gli operai del crimine che è successo, tutti pensano che sia pazzo.

Capitolo 7

Sulla strada per Razumikhin, Raskolnikov vede una folla raccolta attorno al Marmeladov abbattuto accidentalmente e completamente ubriaco. La vittima è stata portata a casa ed è in gravi condizioni.
Prima della sua morte, Marmeladov chiede perdono a Sonya e muore tra le braccia di sua figlia. Raskolnikov dona tutti i suoi soldi al funerale di Marmeladov.

Rodion sente che si sta riprendendo e va a visitare Razumikhin. Dmitry lo accompagna a casa. Avvicinandosi alla casa, Raskolnikov, gli studenti vedono la luce nelle sue finestre. Quando gli amici salirono nella stanza, si scoprì che erano arrivate la madre e la sorella di Rodion. Vedendo i propri cari, Raskolnikov è svenuto.

Parte terza

Capitolo 1

Tornato in sé, Rodion chiede ai suoi parenti di non preoccuparsi. Parlando con sua sorella di Luzhin, Raskolnikov chiede alla ragazza di rifiutarlo. Pulcheria Alexandrovna vuole restare per prendersi cura di suo figlio, ma Razumikhin convince le donne a tornare in albergo.

A Razumikhin piaceva molto Dunya, era attratto dalla sua bellezza: nel suo aspetto, forza e fiducia in se stessi si univano alla morbidezza e alla grazia.

capitolo 2

Al mattino, Razumikhin fa visita alla madre e alla sorella di Raskolnikov. Discutendo di Luzhin, Pulcheria Alexandrovna condivide con Dmitry che al mattino hanno ricevuto una lettera da Pyotr Petrovich. Luzhin scrive che vuole visitarli, ma chiede a Rodion di non essere presente durante il loro incontro. La mamma e Dunya vanno da Raskolnikov.

capitolo 3

Raskolnikov si sente meglio. Uno studente racconta a sua madre e sua sorella di aver donato tutti i suoi soldi al funerale di una famiglia povera ieri. Raskolnikov nota che i suoi parenti hanno paura di lui.
C'è una conversazione su Luzhin. Rodion è spiacevole che Pyotr Petrovich non mostri la dovuta attenzione alla sposa. Al giovane viene raccontata la lettera di Pyotr Petrovich, è pronto a fare ciò che i suoi parenti ritengono giusto. Dunya crede che Rodion debba certamente essere presente durante la visita di Luzhin.

capitolo 4

Sonya è venuta da Raskolnikov con un invito al funerale di Marmeladov. Nonostante il fatto che la reputazione della ragazza non le permetta di comunicare su un piano di parità con la madre e la sorella di Rodion, il giovane la presenta ai suoi parenti. Uscendo, Dunya si inchinò a Sonya, il che mise molto in imbarazzo la ragazza.

Quando Sonya stava tornando a casa, uno sconosciuto iniziò a inseguirla, che si rivelò essere il suo vicino (più avanti nella storia diventa chiaro che era Svidrigailov).

Capitolo 5

Raskolnikov e Razumikhin vanno da Porfiry, poiché Rodion ha chiesto a un amico di presentarlo all'investigatore. Raskolnikov si rivolge a Porfiry con la domanda su come rivendicare il suo diritto alle cose che ha promesso alla vecchia. L'investigatore dice che deve sporgere denuncia alla polizia, e che le sue cose non sono sparite, in quanto le ricorda tra quelle sequestrate dalle indagini.

Discutendo dell'omicidio del prestatore di pegno con Porfiry, il giovane si rende conto di essere sospettato anche di lui. Porfiry ricorda l'articolo di Raskolnikov. In esso, Rodion espone la sua teoria secondo cui le persone sono divise in "ordinarie" (il cosiddetto "materiale") e "straordinarie" (talentuose, capaci di dire una "nuova parola") ":" le persone comuni devono vivere in obbedienza e non hanno il diritto di trasgredire la legge". "E gli straordinari hanno il diritto di commettere ogni sorta di reato e infrangere la legge in ogni modo possibile, infatti, perché sono straordinari". Porfiry chiede a Raskolnikov se si considera una persona così "straordinaria" e se è capace di uccidere o derubare, Raskolnikov risponde che "può benissimo essere".

Chiarire i dettagli del caso, l'investigatore chiede a Raskolnikov se ha visto, ad esempio, durante l'ultima visita al banco dei pegni, tintori. Ritardando con la risposta, il giovane dice che non ha visto. Razumikhin è immediatamente responsabile di un amico che era con la vecchia tre giorni prima dell'omicidio, quando i tintori non erano ancora lì, perché stavano lavorando il giorno dell'omicidio. Gli studenti lasciano Porfiry.

Capitolo 6

Uno sconosciuto stava aspettando vicino alla casa di Rodion, che ha definito Rodion un assassino e, non volendo spiegarsi, se ne va.

A casa, Raskolnikov iniziò di nuovo a soffrire di febbre. Il giovane sognava questo sconosciuto, che gli faceva cenno di seguirlo nell'appartamento del vecchio prestatore di denaro. Rodion ha colpito Alena Ivanovna in testa con un'ascia, ma lei ride. Lo studente cerca di scappare, ma vede una folla di persone che lo giudicano. Rodion si sveglia.

Svidrigailov arriva a Raskolnikov.

Parte quarta

Capitolo 1

Raskolnikov non è contento dell'arrivo di Svidrigailov, poiché la reputazione di Dunya si è gravemente deteriorata a causa sua. Arkady Ivanovich esprime l'opinione che lui e Rodion siano molto simili: "un campo di bacche". Svidrigailov sta cercando di convincere Raskolnikov a organizzare un incontro con Dunya, poiché sua moglie ha lasciato la ragazza tremila, e lui stesso vorrebbe dare a Dunya diecimila per tutti i guai che le hanno causato. Rodion si rifiuta di organizzare il loro incontro.

Capitoli 2-3

In serata, Raskolnikov e Razumikhin visitano la madre e la sorella di Rodion. Luzhin è indignato per il fatto che le donne non abbiano tenuto conto della sua richiesta e non vuole discutere i dettagli del matrimonio con Raskolnikov. Luzhin ricorda a Duna l'angoscia in cui si trova la sua famiglia, rimproverando alla ragazza di non essersi resa conto della sua felicità. Dunya dice che non può scegliere tra suo fratello e il suo fidanzato. Luzhin si arrabbia, litigano e la ragazza chiede a Pyotr Petrovich di andarsene.

capitolo 4

Raskolnikov viene da Sonya. "La stanza di Sonya sembrava un fienile, sembrava un quadrilatero molto irregolare, e questo le dava qualcosa di brutto." Durante la conversazione, il giovane chiede cosa succederà ora alla ragazza, perché ora ha una madre, un fratello e una sorella quasi pazzi. Sonya dice che non può lasciarli, perché senza di lei moriranno semplicemente di fame. Raskolnikov si inchina ai piedi di Sonya, la ragazza pensa che il giovane sia pazzo, ma Rodion spiega il suo gesto: "Non mi sono inchinato a te, mi sono inchinato a tutta la sofferenza umana".

Rodion attira l'attenzione sul Nuovo Testamento sdraiato sul tavolo. Raskolnikov chiede di leggergli un capitolo sulla risurrezione di Lazzaro: "Il mozzicone di sigaretta è stato a lungo spento in un candelabro storto, illuminando debolmente in questa stanza mendicante l'assassino e la meretrice, che stranamente si uniscono per leggere il libro eterno". Partendo, Rodion promette di venire il giorno dopo e di dire a Sonya chi ha ucciso Lizaveta.

La loro intera conversazione è stata ascoltata da Svidrigailov, che era nella stanza accanto.

Capitolo 5

Il giorno dopo, Raskolnikov va da Porfiry Petrovich con la richiesta di restituirgli le sue cose. L'investigatore cerca di nuovo di controllare il giovane. Incapace di sopportarlo, Rodion, molto nervoso, chiede a Porfiry di dichiararlo finalmente colpevole o non colpevole dell'omicidio della vecchia. Tuttavia, l'investigatore evita di rispondere, dicendo che c'è una sorpresa nella stanza accanto, ma non dice al giovane quale.

Capitolo 6

Inaspettatamente per Raskolnikov e Porfiry, viene portato il tintore Mikola, che, davanti a tutti, confessa l'omicidio di Alena Ivanovna. Raskolnikov torna a casa e sulla soglia del suo appartamento incontra quel misterioso commerciante che lo ha definito un assassino. L'uomo si scusa per le sue parole: come si è scoperto, è stato lui la "sorpresa" preparata da Porfiry e ora si è pentito del suo errore. Rodion si sente più calmo.

Parte quinta

Capitolo 1

Luzhin crede che solo Raskolnikov sia responsabile della loro lite con Dunya. Pyotr Petrovich pensa che invano non abbia dato soldi a Raskolnikov prima del matrimonio: questo risolverebbe molti problemi. Volendo vendicarsi di Rodion, Luzhin chiede al suo compagno di stanza Lebezyatnikov, che conosce bene Sonya, di chiamare la ragazza da lui. Pyotr Petrovich si scusa con Sonya che non potrà partecipare al funerale (sebbene sia stato invitato) e le dà dieci rubli. Lebezyatnikov nota che Luzhin sta tramando qualcosa, ma non capisce ancora cosa sia.

capitolo 2

Katerina Ivanovna ha organizzato un buon funerale per suo marito, ma molti degli invitati non sono venuti. Era presente anche Raskolnikov. Ekaterina Ivanovna inizia a litigare con la proprietaria dell'appartamento, Amalia Ivanovna, perché ha invitato chiunque, e non “persone migliori e precisamente i conoscenti del defunto”. Durante la loro lite arriva Pyotr Petrovich.

capitolo 3

Luzhin riferisce che Sonya gli ha rubato cento rubli e il suo vicino Lebezyatnikov ne è testimone. La ragazza all'inizio è persa, ma inizia rapidamente a negare la sua colpa e dà a Pyotr Petrovich i suoi dieci rubli. Non credendo alla colpa della ragazza, Katerina Ivanovna inizia a tirare fuori le tasche di sua figlia davanti a tutti e da lì cade una banconota da cento rubli. Lebezyatnikov capisce che Luzhin lo ha messo in una situazione imbarazzante e dice ai presenti che si è ricordato di come lo stesso Pyotr Petrovich ha fatto scivolare i soldi a Sonya. Raskolnikov difende Sonya. Luzhin urla e si arrabbia, promettendo di chiamare la polizia. Amalia Ivanovna caccia Katerina Ivanovna dall'appartamento con i suoi figli.

capitolo 4

Raskolnikov va da Sonya, pensando se dirlo alla ragazza che ha ucciso Lizaveta. Il giovane capisce che deve raccontare tutto. Tormentato, Rodion dice alla ragazza che conosce l'assassino e che ha ucciso Lizaveta per sbaglio. Sonya capisce tutto e, simpatizzando con Raskolnikov, dice che non c'è nessuno più infelice di lui "ora in tutto il mondo". È pronta a seguirlo anche nei lavori forzati. Sonya chiede a Rodion perché è andato a uccidere, anche se non ha preso il bottino, a cui il giovane risponde che voleva diventare Napoleone: “Volevo osare e uccidere ... Volevo solo osare, Sonya, questa è l'intera ragione! . "Dovevo scoprire qualcos'altro. Riuscirò ad attraversare o no! Sono una creatura tremante o ne ho diritto?
Sonya dice che ha bisogno di andare a confessare quello che ha fatto, poi Dio lo perdonerà e "manderà di nuovo la vita".

Capitolo 5

Lebezyatnikov va da Sonya e dice che Katerina Ivanovna è impazzita: la donna ha fatto implorare i bambini, cammina per strada, batte la padella e fa cantare e ballare i bambini. Aiutano Katerina Ivanovna a essere portata nella stanza di Sonya, dove la donna muore.

Svidrigailov si avvicinò a Rodion, che era da Sonya. Arkady Ivanovich dice che pagherà il funerale di Katerina Ivanovna, organizzerà i bambini negli orfanotrofi e si prenderà cura del destino di Sonya, chiedendole di dire a Duna che spenderà i diecimila che voleva darle. Alla domanda di Rodion perché Arkady Ivanovich è diventato così generoso, Svidrigailov risponde che ha sentito tutte le loro conversazioni con Sonya attraverso il muro.

Parte sei

Capitoli 1-2

Funerali di Katerina Ivanovna. Razumikhin dice a Rodion che Pulcheria Alexandrovna si è ammalata.

Porfiry Petrovich viene a Raskolnikov. L'investigatore afferma di sospettare Rodion dell'omicidio. Consiglia al giovane di presentarsi in Questura con una confessione, concedendosi due giorni per pensare. Tuttavia, non ci sono prove contro Raskolnikov e non ha ancora confessato l'omicidio.

Capitoli 3-4

Raskolnikov capisce che ha bisogno di parlare con Svidrigailov: "quest'uomo ha nascosto una sorta di potere su di lui". Rodion incontra Arkady Ivanovich in una taverna. Svidrigailov racconta al giovane della sua relazione con la sua defunta moglie e che era davvero molto innamorato di Dunya, ma ora ha una sposa.

Capitolo 5

Svidrigailov lascia la taverna, dopodiché, segretamente da Raskolnikov, incontra Dunya. Arkady Ivanovich insiste affinché la ragazza venga nel suo appartamento. Svidrigailov racconta a Dunya della conversazione ascoltata tra Sonya e Rodion. L'uomo promette di salvare Raskolnikov in cambio del favore e dell'amore di Dunya. La ragazza vuole andarsene, ma la porta è chiusa a chiave. Dunya estrae un revolver nascosto, spara all'uomo più volte, ma manca e chiede di essere rilasciato. Svidrigailov dà la chiave a Dunya. La ragazza lascia cadere la sua arma e se ne va.

Capitolo 6

Svidrigailov trascorre l'intera serata nelle taverne. Tornato a casa, l'uomo è andato da Sonya. Arkady Ivanovich le dice che potrebbe andare in America. La ragazza lo ringrazia per aver organizzato il funerale e aiutato gli orfani. L'uomo le dà tremila rubli perché possa vivere una vita normale. La ragazza all'inizio rifiuta, ma Svidrigailov dice che sa di essere pronta a seguire Rodion nei lavori forzati e che avrà sicuramente bisogno di soldi.

Svidrigailov vaga nel deserto della città, dove soggiorna in un hotel. Di notte, sogna un'adolescente morta molto tempo fa a causa sua, che si annega dopo che un uomo le ha spezzato il cuore. Uscendo all'alba, Svidrigailov si è sparato alla testa con il revolver di Dunya.

Capitolo 7

Raskolnikov saluta sua sorella e sua madre. Il giovane dice ai suoi parenti che confesserà l'omicidio della vecchia, promette di iniziare una nuova vita. Rodion si rammarica di non aver potuto varcare l'amata soglia della sua stessa teoria e della sua coscienza.

Capitolo 8

Raskolnikov va da Sonya. La ragazza gli mette un cipresso croce pettorale, consigliandogli di andare all'incrocio, baciare la terra e dire ad alta voce "Sono un assassino". Rodion fa come ha detto Sonya, dopodiché va alla stazione di polizia e confessa l'omicidio del vecchio prestatore di pegno e di sua sorella. Nello stesso luogo, il giovane viene a sapere del suicidio di Svidrigailov.

Epilogo

Capitolo 1

Rodion viene condannato a otto anni di lavori forzati in Siberia. Pulcheria Alexandrovna si ammalò all'inizio del processo (la sua malattia era nervosa, più simile alla follia) e Dunya e Razumikhin la portarono via da San Pietroburgo. La donna inventa una storia che Raskolnikov ha lasciato e vive di questa finzione.

Sonya parte per un lotto di prigionieri, in cui Raskolnikov è stato mandato ai lavori forzati. Dunya e Razumikhin si sono sposati, entrambi hanno in programma di trasferirsi in Siberia tra cinque anni. Dopo un po ', Pulcheria Alexandrovna muore per il desiderio di suo figlio. Sonya scrive regolarmente ai parenti di Rodion sulla sua vita nei lavori forzati.

capitolo 2

Nei lavori forzati, Rodion non riusciva a trovare linguaggio comune con gli altri detenuti: a tutti non piaceva e lo evitavano, considerandolo ateo. Il giovane riflette sul suo destino, si vergogna di aver rovinato la sua vita in modo così inetto e stupido. Svidrigailov, che è riuscito a suicidarsi, sembra essere un giovane più forte nello spirito di se stesso.

Sonya, che è venuta a Rodion, si è innamorata di tutti i prigionieri, in una riunione si sono tolti il ​​\u200b\u200bcappello davanti a lei. La ragazza ha dato loro soldi e cose dai parenti.

Raskolnikov si è ammalato, è in ospedale, si sta riprendendo pesantemente e lentamente. Sonya lo visitava regolarmente e un giorno Rodion, piangendo, si gettò ai suoi piedi e iniziò ad abbracciare le ginocchia della ragazza. Sonya all'inizio era spaventata, ma poi si è resa conto "che lui la ama, la ama all'infinito". "Sono stati resuscitati dall'amore, il cuore dell'uno includeva infinite fonti di vita per il cuore dell'altro"

Conclusione

Nel romanzo "Delitto e castigo" Dostoevskij esamina le questioni della moralità umana, della virtù e del diritto umano di uccidere il prossimo. Utilizzando l'esempio del protagonista, l'autore mostra che qualsiasi crimine è impossibile senza punizione: lo studente Raskolnikov, che, desiderando diventare una personalità grande quanto il suo idolo Napoleone, uccide il vecchio prestatore di pegno, ma non può sopportare il tormento morale dopo l'atto e lui stesso confessa la sua colpa. Nel romanzo, Dostoevskij sottolinea che anche i più grandi obiettivi e idee non valgono una vita umana.

Ricerca

Abbiamo preparato un'interessante ricerca basata sul romanzo "Delitto e castigo" - pass.

Prova romanzo

Valutazione di rivisitazione

Voto medio: 4.6. Totale valutazioni ricevute: 23966.

Raskolnikov si è svegliato quando fuori era già completamente chiaro. Per qualche tempo rimase sdraiato, ascoltando le urla che provenivano dalla strada, poi sentì che tutto il suo corpo batteva per un brivido nervoso. Aprendo la porta e assicurandosi che intorno a lui ci fosse silenzio, iniziò a esaminare se stesso e tutto ciò che lo circondava con sorpresa. Ho scoperto che ieri, tornato a casa, non ha chiuso la porta ed è andato a letto senza spogliarsi. Correndo alla finestra, iniziò a esaminare attentamente i vestiti: c'erano tracce di sangue su di loro? Non c'erano tracce di sangue da nessuna parte, solo in fondo ai pantaloni, nel punto in cui si staccavano e pendevano frangiati.

Rodion tagliò rapidamente la frangia e ricordò che la borsa e le cose che aveva preso dalla vecchia erano ancora nelle sue tasche. Cominciò a tirarli fuori ea spingerli convulsamente sotto la carta da parati strappata dal muro. Esausto, si sdraiò sul divano, si coprì con un vecchio cappotto e si dimenticò di nuovo. Ma cinque minuti dopo balzò di nuovo in piedi, ricordando di non aver distrutto un'importante prova: un cappio per un'ascia. Dopo averlo fatto a pezzi, lo nascose sotto il cuscino nel lino e poi improvvisamente si accorse che in mezzo alla stanza c'erano brandelli di frangia, che aveva strappato dai pantaloni. Quindi Raskolnikov iniziò a correre febbrilmente per la stanza, scoprì che c'erano macchie di sangue sui suoi vestiti, che non vide immediatamente, notò che uno dei suoi calzini era inzuppato di sangue. Dopo aver raccolto tutti i vestiti in un mucchio, si fermò al centro della stanza e pensò a cosa farsene. Ora gettandosi sul divano, poi alzandosi bruscamente, non si accorse di come fosse caduto di nuovo nell'oblio.

Questa volta fu svegliato da un forte bussare alla porta. Nastasya ha bussato e ha portato il custode a consegnare a Raskolnikov una convocazione della polizia. Il giovane aprì la porta senza alzarsi dal letto (tanto erano piccole le dimensioni della stanza). Nastasya, notando che Raskolnikov era malato, gli ha suggerito di non andare alla stazione di polizia e gli ha chiesto cosa teneva tra le mani. Nella mano destra, Raskolnikov aveva pezzi di frangia tagliati dai pantaloni, un calzino e un risvolto da una tasca strappata dei pantaloni, con i quali si addormentò. Rodion nascose rapidamente le cose sotto il soprabito e, guardando attentamente Nastasya, iniziò a pensare al motivo per cui era stato chiamato alla polizia. Quando Nastasya e il custode se ne andarono, stampò l'ordine del giorno e iniziò a leggere. Diceva che oggi alle dieci e mezza doveva presentarsi nell'ufficio del sorvegliante di quartiere. Vestendosi frettolosamente, Rodion non ha smesso di pensare al motivo per cui la polizia potrebbe aver bisogno di lui. La sua testa era dolorante e girava, le sue gambe tremavano dalla paura.

Uscendo, Raskolnikov si tuffò nel caldo insopportabile.

Arrivato alla svolta della strada di ieri, guardò con straziante ansia quella casa... e subito distolse gli occhi.

"Se me lo chiedono, forse te lo dico", pensò, salendo in ufficio ... Entrando sotto il cancello, vide una scala a destra, lungo la quale stava scendendo un contadino con un libro in mano: «Il custode, allora; questo significa che qui c'è un ufficio ”, e cominciò a salire le scale a caso. Non volevo chiedere niente a nessuno.

"Entro, mi metto in ginocchio e ti racconto tutto..." pensò mentre entrava al quarto piano.

Le scale erano strette, ripide e piene di scarpate. Tutte le cucine di tutti gli appartamenti su tutti e quattro i piani si aprivano su questa scala e rimanevano così per quasi tutto il giorno. Ecco perché c'era un odore terribile. Su e giù andavano e venivano bidelli con libri sotto il braccio, camminatori e varie persone di entrambi i sessi - visitatori. Anche la porta dell'ufficio era spalancata. Entrò e si fermò nel corridoio. Qui tutti stavano in piedi e aspettavano alcuni uomini. Anche qui l'afa era estrema e, inoltre, la vernice fresca, ancora non indurita, sull'olio essiccante marcio delle stanze dipinte di fresco faceva venire la nausea. Dopo aver aspettato un po', ha deciso di andare avanti, al prossimo...

Entrò in questa sala (quarta in ordine), angusta e gremita di pubblico, di gente vestita un po' più pulita che in quelle stanze... Respirò più liberamente. "Probabilmente no!" A poco a poco cominciò a rallegrarsi, si ammonì con tutte le sue forze a rallegrarsi e rinsavire.

“Qualche stupidaggine, qualche minima indiscrezione, e posso tradirmi! Uhm... è un peccato che non ci sia aria qui", aggiunse, "c'è aria soffocante... mi gira ancora di più la testa... e anche la mente..."

L'impiegato era un uomo giovanissimo, sui ventidue anni, di fisionomia bruna e agile, che sembrava più vecchio dei suoi anni, vestito alla moda e di velo, con la scriminatura sulla nuca, pettinato e non lavato, con molti anelli e anelli su dita spazzolate bianche e catene d'oro sul gilet. Con uno straniero che era qui, ha anche detto due parole in francese, e in modo molto soddisfacente.

Il tenente, assistente del sorvegliante di quartiere, con baffi rossicci che sporgono orizzontalmente in entrambe le direzioni e con lineamenti estremamente piccoli, niente però di speciale, tranne una certa sfacciataggine, non esprimendosi, di traverso e in parte con indignazione guardò Raskolnikov: il suo vestito era troppo brutto e, nonostante tutta l'umiliazione, la postura non era ancora conforme all'abito; Raskolnikov, per negligenza, lo guardò troppo direttamente ea lungo, tanto che si offese persino.

Di che cosa hai bisogno? gridò, probabilmente sorpreso che uno straccione del genere non pensasse nemmeno di rifuggire dal suo sguardo fulmineo.

Hanno chiesto ... secondo l'ordine del giorno ... - Raskolnikov ha risposto in qualche modo.

Questo è nel caso di recuperare denaro da loro, da uno studente, - si affrettò l'impiegato, alzando lo sguardo dal giornale. - Ecco, signore! - e lanciò un taccuino a Raskolnikov, indicando il posto in esso, - leggilo!

"Soldi? Quali soldi? - pensò Raskolnikov, - ma ... quindi, probabilmente non è giusto! E rabbrividì di gioia. All'improvviso si sentì terribilmente, indicibilmente leggero. Mi è caduto tutto dalle spalle.

In quel momento scoppiò uno scandalo in ufficio: l'assistente del trimestrale con una maledizione aggredì la magnifica signora seduta in corridoio, la padrona di casa del bordello Louise Ivanovna. Raskolnikov, in un'animazione isterica, iniziò a raccontare all'impiegato della sua vita, dei parenti, che avrebbe sposato la figlia della padrona di casa, ma lei morì di tifo. La sua storia è stata interrotta, con l'ordine di scrivere un obbligo che avrebbe pagato il debito.

Raskolnikov ha consegnato la penna, ma invece di alzarsi e andarsene, ha appoggiato entrambi i gomiti sul tavolo e si è stretto la testa tra le mani. Come un chiodo è stato conficcato nella sua corona. All'improvviso gli venne uno strano pensiero: alzati adesso, vai da Nikodim Fomich e raccontagli tutto di ieri, tutto prima ultimi dettagli, poi vai con loro nell'appartamento e indica loro le cose nell'angolo, nel buco. L'impulso era così forte che si era già alzato dal suo posto per esibirsi. "Non ci pensi un attimo? - gli balenò in testa. "No, è meglio non pensare, e dalle tue spalle!" Ma all'improvviso si fermò di colpo: Nikodim Fomich parlò con calore a Ilya Petrovich, e le parole lo raggiunsero:

Non può essere, entrambi verranno rilasciati. Primo, tutto contraddice; giudice: perché dovrebbero chiamare il custode, se fossero affari loro? Porta te stesso, giusto? Al per il trucco? No, sarebbe troppo intelligente! E, infine, lo studente Pestryakov è stato visto proprio ai cancelli sia dai facchini che dalla piccola borghese, proprio nel momento in cui è entrato: stava camminando con tre amici e si è separato da loro proprio ai cancelli e ha chiesto di vivere con il facchini, mentre era ancora con i suoi amici. Bene, una persona del genere chiederà informazioni sulla residenza, se è andato con una tale intenzione? E Koch, prima di entrare dalla vecchia, rimase seduto al piano di sotto dall'argentiere per mezz'ora, e esattamente alle otto meno un quarto salì da lui dalla vecchia. Ora immagina...

Nikodim Fomich ha raccontato animatamente a Ilya Petrovich dell'omicidio della vecchia e di Lizaveta, che la sera in cui è avvenuto l'omicidio, lo studente Pestryakov è stato visto al cancello della casa, che ha chiesto ai custodi dove viveva la vecchia, e Koch , che, prima di andare dalla vecchia, passò mezz'ora dall'argentiere. Raskolnikov voleva andarsene, ma quando si è alzato è svenuto.

Quando si svegliò, vide che era seduto su una sedia, che un uomo lo sosteneva a destra, che un altro uomo era in piedi a sinistra, con un bicchiere giallo pieno di acqua gialla, e che Nikodim Fomich era in piedi davanti a lui e guardandolo intensamente; si alzò dalla sedia.

Che c'è, sei malato? chiese piuttosto seccamente Nikodim Fomich.

Anche mentre firmavano, disegnavano a malapena con una penna, - osservò l'impiegato, sedendosi al suo posto e ricominciando dalle carte.

Da quanto tempo sei malato? gridò Ilya Petrovich dal suo posto, sfogliando anche lui le carte. Lui, ovviamente, ha anche esaminato il paziente quando era svenuto, ma si è immediatamente ritirato quando si è svegliato.

Da ieri ... - mormorò Raskolnikov in risposta.

Hai lasciato il cortile ieri?

Uscì.

Malato?

Malato.

A che ora?

Alle otto di sera.

Dove, posso chiedere?

Sulla strada.

Brevemente e chiaramente.

Raskolnikov rispose bruscamente, bruscamente, tutto pallido come un fazzoletto e senza abbassare gli occhi neri e infiammati davanti allo sguardo di Ilya Petrovich.

Riesce a malapena a stare in piedi e tu ... - notò Nikodim Fomich.

Niente! Ilya Petrovich ha detto in un modo strano.

Nikodim Fomich voleva aggiungere qualcos'altro, ma, guardando l'impiegato, che lo guardava anche lui molto intensamente, tacque. Tutti improvvisamente tacquero. Era strano.

Bene, bene, bene, signore, - concluse Ilya Petrovich, - non la tratteniamo.

Raskolnikov se ne andò. Poteva ancora sentire come, alla sua uscita, iniziò una vivace conversazione, in cui si udì in modo più udibile la voce interrogativa di Nikodim Fomich ... Per strada si svegliò completamente.

“Cerca, cerca, cerca ora! si ripeteva affrettandosi ad arrivarci; - ladri! sospettare!" La vecchia paura lo attanagliò di nuovo dappertutto, dalla testa ai piedi...

Entrato nella sua stanza, Raskolnikov si guardò intorno, cercando di capire se ci fosse stata una perquisizione. Nessuna delle cose è stata toccata, quindi nessuno è entrato. Andò in un angolo, mise la mano sotto la carta da parati e iniziò freneticamente a tirare fuori le cose, ficcandole nelle tasche. Portandosi dietro le cose e un portafoglio, uscì dalla stanza, lasciandola spalancata.

Anche di notte, quando era delirante, Raskolnikov decise di gettare tutte le cose rubate alla vecchia nel fosso, nell'acqua, e ora avrebbe portato a termine il suo piano. Si sentiva esausto e stanco, ma pensava chiaramente e camminava con fermezza. Tuttavia, non è stato facile buttare via le cose: c'erano persone in giro. Per mezz'ora ha camminato lungo l'argine del Canale di Caterina, ma non è riuscito a "realizzare la sua intenzione" ... Alla fine, gli è venuto in mente che era meglio gettare le cose nella Neva: ci sono meno persone lì, e puoi rendere tutto più discreto. Si diresse verso la Neva, ma per strada pensò che sarebbe stato meglio andare alle Isole e nascondere le cose nella foresta sotto una pietra.

Ma non era destinato ad arrivare alle Isole, ma accadde qualcos'altro: uscendo dalla V ... th Avenue verso la piazza, vide improvvisamente a sinistra un ingresso al cortile, arredato con pareti completamente spoglie ...

"Ecco dove vomitare e andare!" pensò improvvisamente. Non notando nessuno nel cortile, ha varcato il cancello e ha appena visto, proprio accanto al cancello, un trogolo montato sulla recinzione.

"Qui tutto è così in una volta e gettalo da qualche parte in un mucchio e vattene!"

Si chinò sulla pietra, ne afferrò saldamente la sommità con entrambe le mani, raccolse tutte le sue forze e rovesciò la pietra. Sotto la pietra si è formata una piccola depressione; ha subito iniziato a lanciargli tutto dalla tasca. La borsa arrivò in cima, eppure c'era ancora spazio nella nicchia. Poi ha afferrato di nuovo la pietra, con un giro l'ha girata sul lato precedente, ed è semplicemente caduta nella sua posizione originale, solo un po ', un po' sembrava più alta. Ma raccolse la terra e premette sui bordi con il piede. Non si notava nulla.

Dopo essersi sbarazzato delle cose, Raskolnikov è andato in piazza. Lungo la strada fu colto da uno stato di gioia: le cose furono nascoste in modo sicuro, ogni prova fu eliminata. Attraversando la piazza, rise nervosamente, ma quando mise piede sul viale smise di ridere e si ricordò della ragazza che aveva incontrato qui tre giorni prima. Pensando a lei e all'omicidio perfetto, Rodion giunse alla conclusione che era esausto e gravemente malato, che presto si sarebbe ripreso e avrebbe smesso di torturarsi. Lo stesso Raskolnikov non si accorse di come fosse arrivato a casa di Razumikhin.

Salì da Razumikhin al quinto piano.

Era a casa, nel suo armadio, e in quel momento stava studiando, scrivendo, e lui stesso l'ha aperto. Per quattro mesi non si sono visti. Razumikhin era seduto in vestaglia, a brandelli, in pantofole ai piedi nudi, spettinato, con la barba lunga e non lavato. La sorpresa apparve sul suo volto.

Cosa tu? gridò, esaminando il suo compagno dalla testa ai piedi; poi si fermò e fischiò.

È davvero così male? Sì, fratello, hai superato nostro fratello ", ha aggiunto, guardando gli stracci di Raskolnikov. "Siediti, sei stanco!" - e quando è crollato su un divano turco di tela cerata, che era anche peggio del suo, Razumikhin ha visto improvvisamente che il suo ospite era malato.

Sì, sei gravemente malato, lo sai? - Ha cominciato a sentire il polso; Raskolnikov strappò via la sua mano.

No", disse, "sono venuto... ecco cosa: non ho nessuna lezione... volevo... comunque, non ho bisogno di lezioni...

Sai cosa? Dopotutto, sei delirante! - osservò Razumikhin, che lo stava osservando attentamente.

No, non sto delirando ... - Raskolnikov si alzò dal divano ...

Arrivederci! - disse all'improvviso e andò alla porta.

Aspetta, aspetta, strambo!

Non farlo!.. - ripeté, tirando di nuovo fuori la mano.

Quindi cosa diavolo stai facendo dopo! Sei pazzo, vero? È... quasi imbarazzante. Non lo lascerò andare.

Ebbene, ascolta: sono venuto da te perché, a parte te, non conosco nessuno che aiuterebbe ... per iniziare ... perché sei più gentile, cioè più intelligente, e puoi discuterne ... E ora vedo che non ho bisogno di niente, senti, niente di niente ... i servizi e la partecipazione di nessuno ... io stesso ... solo ... beh, basta! Lasciami in pace!

Razumikhin ha offerto a Raskolnikov di tradurre il testo tedesco e gli ha dato tre rubli. Rodion prese le carte e, senza dire una parola, uscì. Ma poi tornò, si avvicinò a Razumikhin e mise sul tavolo le lenzuola e tre rubli, dopodiché, senza dire una parola, se ne andò di nuovo.

Sì, hai delirium tremens, eh! ruggì Razumichin, finalmente furioso. - Perché stai giocando a commedia! Mi ha persino confuso... Perché sei venuto dopo, dannazione?

Non servono ... traduzioni ... - mormorò Raskolnikov, già scendendo le scale.

Quindi cosa diavolo vuoi? Razumikhin gridò dall'alto. Continuò silenziosamente a scendere.

Ei, tu! Dove vivi?

Non ci fu risposta.

Bene, al diavolo te! ..

Uscendo in strada, Raskolnikov si diresse rapidamente verso il ponte Nikolaevsky. Si è svegliato da una frusta: l'autista di una delle carrozze lo ha colpito alla schiena con una frusta per essere quasi caduto sotto un cavallo. Quando si fermò alla staccionata, guardando con odio la carrozza in partenza, la moglie di un anziano commerciante, accanto alla quale c'era una ragazza con l'ombrello, gli mise in mano due copechi, probabilmente scambiandola per un mendicante. Stringendo i soldi in mano, si avviò verso la Neva, in direzione del palazzo. Fermandosi in riva all'acqua, ha ammirato il panorama che si è aperto davanti ai suoi occhi, che ha sempre ammirato quando andava all'università.

Il cielo era senza la minima nuvola e l'acqua era quasi blu, cosa così rara sulla Neva. La cupola della cattedrale, che da nessun punto è meglio definita che guardandola da qui, dal ponte, non raggiungendo venti passi fino alla cappella, brillava così, e anche ogni sua decorazione poteva essere vista chiaramente attraverso l'aria pulita ...

Un freddo inspiegabile lo pervadeva sempre da questo splendido panorama; questo sontuoso quadro era per lui pieno di spirito muto e sordo... Ogni volta si meravigliava della sua cupa ed enigmatica impressione e ne rimandava la soluzione, non fidandosi di se stesso, all'avvenire...

Dopo aver fatto un movimento involontario con la mano, improvvisamente sentì un pezzo da due copechi stretto nel pugno. Aprì la mano, guardò intensamente la moneta, la fece oscillare e la gettò nell'acqua; poi si voltò e tornò a casa. Gli sembrava che lui, come con le forbici, si fosse tagliato fuori da tutti e da tutto in quel momento ...

È venuto a casa sua già la sera, quindi ha camminato solo per sei ore. Dove e come è tornato, non ricordava nulla. Spogliandosi e tremando tutto come un cavallo in corsa, si sdraiò sul divano, si infilò il soprabito e subito si dimenticò...

Lo stato febbrile di Raskolnikov era accompagnato dal delirio. Ha sentito le terribili urla della padrona di casa, che è stata picchiata dall'assistente guardiano. Era terrorizzato che sarebbero venuti a prenderlo adesso. Nastasya, la cuoca che è apparsa, compatendo e nutrendo Rodion, ha detto che aveva immaginato tutto questo. Raskolnikov riprendeva alternativamente conoscenza, poi la perdeva di nuovo. Svegliandosi il quarto giorno, vide che Razumikhin e Nastasya erano seduti vicino al suo letto.

Razumikhin ha detto a Raskolnikov che lui e Nastasya si sono presi cura di lui mentre era privo di sensi. Per due volte ha portato Zosimov (il dottore) dal paziente, che ha esaminato il paziente e ha detto che non c'era nulla di grave nelle sue condizioni. C'era anche un artigiano nella stanza, che consegnò a Raskolnikov un trasferimento da sua madre: trentacinque rubli. Nastasya ha portato la zuppa al paziente e dopo un po 'due bottiglie di birra dalla stessa padrona di casa. Razumikhin ha detto a Raskolnikov che durante la sua malattia è diventato amico intimo della sua amante.

Vedi, Rodya, qui è successa un'intera storia senza di te. Quando sei scappato da me in modo così fraudolento e non l'hai detto all'appartamento, improvvisamente ho preso un tale male che ho deciso di trovarti e giustiziarti. Iniziato lo stesso giorno. Ho già camminato, camminato, chiesto, chiesto! Ho dimenticato questo attuale appartamento; però non mi sono mai ricordata di lei, perché non lo sapevo... mi sono arrabbiata e sono andata, non c'ero, il giorno dopo al banco degli indirizzi, e immagina: in due minuti ti hanno trovata per me. Sei registrato lì.

Registrato da!

Appena sono venuto qui, ho subito conosciuto tutti i tuoi affari; con tutti, fratello, con tutti, so tutto; così ha visto: ho incontrato Nikodim Fomich, e mi è stato mostrato Ilya Petrovich, e con il custode, e con il signor Zametov, Alexander Grigoryevich, l'impiegato dell'ufficio locale, e infine con Pashenka ... io, fratello, l'ho fatto non aspettarti che fosse così ... avenant ... eh? Come pensi?

Raskolnikov tacque, anche se per un attimo non distolse lo sguardo preoccupato da lui, e ora continuava ostinatamente a guardarlo ...

Sì ... - disse Raskolnikov, distogliendo lo sguardo, ma rendendosi conto che era più redditizio continuare la conversazione.

Non è questo? esclamò Razumikhin, apparentemente felice che gli fosse stata data una risposta, "ma non è intelligente, vero?" Personaggio totalmente, completamente inaspettato! Io, fratello, sono un po' perplesso, te lo assicuro... Quaranta le sarà fedele. Dice: trentasei e ha tutto il diritto di farlo. Però ti giuro che lo giudico più intellettualmente, secondo la sola metafisica; qui, fratello, abbiamo un tale emblema che la tua algebra! non capisco niente! Ebbene sì, tutto questo non ha senso, ma solo lei, visto che non sei più uno studente, hai perso le lezioni e il costume, e che dopo la morte della signorina non c'è niente per lei che ti tenga su gamba correlata, improvvisamente si spaventò; e siccome tu, da parte tua, ti nascondevi in ​​un angolo e non sopportavi nulla della prima, si è messa in testa di cacciarti dall'appartamento. E per molto tempo ha nutrito questa intenzione, ma le bollette sono diventate un peccato. Inoltre, tu stesso hai assicurato che la mamma avrebbe pagato ...

L'ho detto per meschinità ... Mia madre stessa quasi chiede l'elemosina ... ma ho mentito in modo che mi tengano nell'appartamento e ... mi nutrano ”, disse Raskolnikov ad alta voce e distintamente.

Razumikhin ha raccontato come ha risolto la questione con la cambiale.

Razumichin posò sul tavolo la lettera di prestito; Raskolnikov lo guardò e, senza dire una parola, si voltò verso il muro. Anche Razumikhin era scosso.

Vedo, fratello, - disse dopo un minuto, - che si è di nuovo reso ridicolo. Pensavo di intrattenerti e divertirti con le chiacchiere, ma, a quanto pare, ho raggiunto solo la bile.

Non ti ho riconosciuto nel delirio? chiese Raskolnikov, anche lui dopo un minuto di silenzio, senza voltare la testa.

Io, e in questa occasione sono persino andato in delirio, soprattutto quando una volta ho portato Zametov.

Zametov?.. Un impiegato?.. Perché? Raskolnikov si voltò rapidamente e fissò gli occhi su Razumikhin.

Perché sei così ... Di cosa ti preoccupi? Volevo incontrarti; lui stesso desiderava, perché abbiamo parlato molto di te ... Altrimenti, da chi avrei imparato così tanto su di te? ..

Ho divagato su qualcosa?

Lo farei ancora! Non appartenevano a se stessi.

Di cosa stavo delirando?

Evosia! Di cosa stavi delirando? Si sa di cosa stanno delirando ... Ebbene, fratello, ora, per non perdere tempo, mettiamoci al lavoro.

Si alzò dalla sedia e afferrò il berretto.

Di cosa stavi delirando?

Eck lo risolverà! Hai paura di un segreto? Non preoccuparti: della contessa non è stato detto nulla. Ma su un bulldog, e sugli orecchini, e su alcune catene, e sull'isola Krestovsky, e su una specie di custode, e su Nikodim Fomich, e su Ilya Petrovich, vicedirettore, si è parlato molto. E inoltre, eri molto interessato al tuo calzino, moltissimo! Si sono lamentati: dai, dicono, e niente di più. Lo stesso Zametov ha cercato i tuoi calzini in tutti gli angoli e con i suoi, lavati con alcool, penne, con anelli, ti ha dato questa spazzatura. Solo allora si sono calmati e hanno tenuto questa spazzatura nelle loro mani per un giorno intero; non poteva essere tirato fuori. Deve essere da qualche parte sotto le tue coperte adesso. E poi ha chiesto frange ai pantaloni, ma che lacrime! Abbiamo già chiesto: cos'altro c'è la frangia? Sì, era impossibile distinguere qualcosa ... Bene, signore, mettiamoci al lavoro! Ecco trentacinque rubli; Ne prendo dieci e tra due ore presenterò un rapporto su di loro. Nel frattempo, lo farò sapere a Zossimov, anche se avrebbe dovuto essere qui da molto tempo, perché è l'ora dodicesima. E tu, Nastenka, vieni più spesso senza di me, per bere lì o qualsiasi altra cosa tu voglia ... E io stesso dirò a Pashenka ora quello che devo dire. Arrivederci!

Quando tutti se ne andarono, Raskolnikov si alzò e si precipitò per la stanza, pensando a una domanda: sanno o non sanno che ha commesso l'omicidio?

Si fermò in mezzo alla stanza e si guardò intorno con tormentoso smarrimento; andò alla porta, l'aprì, ascoltò; ma non era così. All'improvviso, come se ricordasse, si precipitò nell'angolo dove c'era un buco nella carta da parati, iniziò a ispezionare tutto, mise la mano nel buco, frugò, ma non era la stessa cosa. Si avvicinò alla stufa, l'aprì e cominciò a frugare nella cenere: i pezzi di frangia dei pantaloni e i brandelli della tasca strappata giacevano in giro, come li aveva buttati via, quindi nessuno guardava! Poi si ricordò del calzino di cui stava parlando Razumikhin. È vero, qui era sdraiato sul divano, sotto le coperte, ma da allora era diventato così logoro e sporco che, ovviamente, Zametov non poteva vedere nulla.

Pensano che io sia malato! Non sanno nemmeno che posso camminare, he-he-he!.. Ho indovinato dai miei occhi che sanno tutto! Scendi dalle scale! E bene, come hanno un guardiano lì, poliziotti! Cos'è, tè? Ed ecco la birra rimasta, mezza bottiglia, fredda! Afferrò la bottiglia, che conteneva ancora un intero bicchiere di birra, e la bevve d'un fiato con piacere, come per spegnere un fuoco nel petto. Ma in meno di un minuto la birra lo colpì alla testa e un brivido leggero e persino piacevole gli percorse la schiena. Si sdraiò e si coprì con la coperta. I suoi pensieri, già malati e incoerenti, iniziarono a interferire sempre di più, e presto un sogno, leggero e piacevole, lo colse. Con piacere trovò un posto sul cuscino con la testa, si avvolse più strettamente nella morbida coperta imbottita, che ora indossava al posto del vecchio cappotto strappato, sospirò dolcemente e cadde in un sonno profondo, forte e salutare.

Raskolnikov si è svegliato quando ha sentito qualcuno entrare in lui. Era Razumichin. Con i soldi che ha ricevuto, ha comprato dei vestiti nuovi a un amico.

Cominciò a sciogliere il nodo, al quale sembrava essere estremamente interessato.

Credimi, fratello, questo era particolarmente nel mio cuore. Pertanto, è necessario fare di te una persona. Cominciamo: cominciamo dall'alto. Vedi questo mantello? cominciò, tirando fuori dal fagotto un berretto piuttosto grazioso, ma allo stesso tempo molto ordinario ed economico. - Posso provarlo?

Poi, dopo, - disse Raskolnikov, agitando la mano in modo ottuso.

No, fratello Rodya, non resistere, allora sarà troppo tardi; e non mi addormenterò tutta la notte, quindi, senza misurare, ho comprato a caso. Appena! - Esclamò solennemente, provandosi, - proprio della taglia giusta! Copricapo, questo, fratello, è la primissima cosa in un abito, una specie di raccomandazione. Tolstyakov, il mio amico, è costretto a togliersi la gomma ogni volta che entra in un luogo comune dove stanno tutti gli altri con cappelli e berretti. Tutti pensano che provenga da sentimenti servili, ma lo è semplicemente perché si vergogna del suo nido d'uccello: una persona così schiva! Bene, Nastenka, ecco due copricapi per te: questo palmerston (ha preso dall'angolo il cappello rotondo deformato di Raskolnikov, che, per qualche motivo sconosciuto, ha chiamato palmerston) o questo gioiello? Stima, Rodya, quanto pensi di aver pagato? Nastasiushka? si voltò verso di lei, vedendo che taceva.

Due copechi, suppongo, ha dato, - rispose Nastasya.

Due soldi, sciocco! - gridò, offeso, - ora per due copechi non puoi comprarti, - otto grivna! E questo perché è consumato ... ti avverto: sono orgoglioso dei miei pantaloni! - e si raddrizzò i suoi pantaloni grigi, fatti di leggero tessuto di lana estivo, davanti a Raskolnikov, - non un buco, non una macchia, ma nel frattempo molto tollerabile, anche se ben indossato, lo stesso gilet, monocolore, come richiede la moda ... Bene, iniziamo ora con gli stivali: cosa sono? Dopotutto, è chiaro che sono ben indossati, ma soddisferanno per due mesi, perché lavoro straniero e merci straniere: il segretario dell'ambasciata britannica la scorsa settimana su Tolkuchy ha abbassato; solo sei giorni e indossava, ma i soldi erano molto necessari. Il prezzo è di un rublo e cinquanta copechi. Buona fortuna?

Sì, non puoi! Nastasia se ne accorse.

Non adatto! E cos'è quello? - e ha tirato fuori dalla tasca il vecchio, ruvido, coperto di fango secco, stivale bucato di Raskolnikov, - Ho camminato con un margine e hanno restituito la mia vera taglia a questo mostro. Tutto questo lavoro è stato svolto cordialmente. E per quanto riguarda la biancheria intima, ne abbiamo discusso con la padrona di casa ... E ora, fratello, fammi cambiare la biancheria intima, altrimenti, forse, la malattia è solo ora seduta nella maglietta ...

Partire! Non voglio! - congedò Raskolnikov, ascoltando con disgusto il rapporto intensamente giocoso di Razumikhin sull'acquisto di un vestito ...

Questo, fratello, è impossibile; Perché ho calpestato i miei stivali! Razumichin ha insistito. - Nastasyushka, non vergognarti, ma aiuta, così! - e, nonostante la resistenza di Raskolnikov, ha comunque cambiato biancheria intima. Cadde sulla testiera del letto e per due minuti non disse una parola.

"Non si lasceranno andare per molto tempo!" pensò. - Con quali soldi viene tutto comprato? chiese infine, guardando il muro.

Soldi? Ecco a te! Sì, dalla tua. Proprio ora l'artigiano era di Vakhrushin, mandò la madre; l'hai dimenticato?

Ora ricordo ... - disse Raskolnikov, dopo una lunga e cupa riflessione. Razumichin, accigliato, lo guardò preoccupato.

La porta si aprì ed entrò un uomo alto e robusto, come se anche lui avesse già un aspetto familiare a Raskolnikov.

Zosimov! Finalmente! gridò Razumichin, felicissimo...

Zossimov era un uomo alto e robusto, con un viso gonfio e pallido, senza colore, ben rasato, con capelli biondi e lisci, portava gli occhiali e con un grande anello d'oro al dito gonfio di grasso. Aveva ventisette anni. Indossava un soprabito ampio, azzimato e leggero, pantaloni estivi leggeri, e in generale tutto su di lui era ampio, azzimato e nuovo di zecca; la biancheria intima è impeccabile, la catena dell'orologio è massiccia. I suoi modi erano lenti, come languidi e nello stesso tempo studiati e sfacciati; l'affermazione, per quanto intensamente celata, faceva capolino ogni minuto. Tutti quelli che lo conoscevano lo trovavano una persona difficile, ma dicevano che conosceva i fatti suoi.

Io, fratello, sono venuto da te due volte ... Vedi, mi sono svegliato! gridò Razumichin.

Vedere vedere; Bene, come ci sentiamo ora, eh? - Zosimov si rivolse a Raskolnikov, scrutandolo attentamente e sedendosi ai suoi piedi sul divano, dove crollò immediatamente il più possibile.

Sì, è sempre depresso ", ha continuato Razumikhin," ci siamo appena cambiati le mutande, è quasi scoppiato in lacrime.

Comprensibilmente; la biancheria intima potrebbe essere fatta dopo, se lui stesso non vuole ... Il polso è glorioso. Ti fa ancora un po' male la testa, eh?

Sono sano, sono perfettamente sano! disse Raskolnikov con insistenza e irritazione, alzandosi improvvisamente sul divano e facendo lampeggiare gli occhi, ma subito ricadde sul cuscino e si voltò verso il muro. Zosimov lo osservava attentamente.

Molto bene... tutto è come dovrebbe essere", disse languidamente. - Hai mangiato qualcosa?

Gli è stato detto e chiesto cosa poteva dare.

Sì, tutto può essere dato ... Zuppa, tè ... Funghi e cetrioli, ovviamente, non dare, beh, non hai nemmeno bisogno di carne di manzo, e ... beh, perché parlarne! .. - Scambiò un'occhiata con Razumichin. - Via la pozione e via tutto; e domani vedrò... Sarebbe oggi... beh, sì...

Domani sera lo porto a fare una passeggiata! - Decise Razumikhin, - andremo al Giardino Yusupov, e poi andremo al Palais de Cristal.

Domani non lo sposterei, ma a proposito... un po'... beh, lì vedremo.

Zosimov e Razumichin iniziarono a parlare della festa di inaugurazione della casa prevista per il giorno dopo da Razumichin. Tra gli invitati doveva esserci un investigatore locale, Porfiry Petrovich. Dalla loro conversazione, Raskolnikov apprese che il pittore Mikolay, che lavorava nella casa in cui era avvenuto l'omicidio, era accusato di aver ucciso il vecchio prestatore di pegno e Lizaveta: trovò una scatola con orecchini d'oro nell'appartamento in ristrutturazione e cercò di impegnarli dal proprietario dell'osteria. Zosimov e Razumikhin iniziarono a discutere i dettagli del caso. Razumikhin ha cercato di ripristinare l'immagine dell'omicidio ed è giunto alla seguente conclusione: Kokh e Pestryakov, che sono venuti dal banco dei pegni, hanno trovato l'assassino nell'appartamento. Quando sono scesi per il custode, l'assassino si è nascosto al piano di sotto, da dove erano appena scappati gli stupidi pittori. Lì l'assassino ha lasciato cadere il caso. Quando tutti salirono all'appartamento della vecchia, l'assassino se ne andò in silenzio.

Nel bel mezzo di una conversazione, un uomo sconosciuto ai presenti è entrato nella stanza, presentandosi come Pyotr Petrovich Luzhin, il fidanzato di Dunya.

Era un signore, non più giovane, compassato, dignitoso, dalla fisionomia cauta e stizzosa, che cominciò col fermarsi sulla porta, guardandosi intorno con offensiva malcelata sorpresa e come chiedendo con gli occhi: "Dove sono finito?" Incredulo e anche con l'affettazione di un certo spavento, quasi addirittura un insulto, si guardò intorno nell'angusta e bassa "cabina di mare" di Raskolnikov. Con la stessa sorpresa, si voltò e poi fissò lo sguardo su Raskolnikov stesso, svestito, scarmigliato, non lavato, sdraiato sul suo scarso divano sporco e fissandolo anche lui immobile. Quindi, con la stessa lentezza, iniziò a esaminare la figura scarmigliata, con la barba lunga e trasandata di Razumichin, che, a sua volta, lo fissava sfacciatamente interrogativo dritto negli occhi, senza muoversi. Ci fu un silenzio teso per circa un minuto e infine, come ci si poteva aspettare, ci fu un piccolo cambiamento di scenario. Rendendosi conto, probabilmente, secondo alcuni dati peraltro molto taglienti, che con un portamento esageratamente severo qui in questa “cabina di mare”, non si può prendere assolutamente nulla, il signore che è entrato si è un po' ammorbidito e garbatamente, anche se non senza severità, disse, rivolgendosi a Zosimov e scandendo ogni sillaba della sua domanda:

Rodion Romanych Raskolnikov, mister studente o ex studente?..

Lo stesso Raskolnikov giaceva tutto il tempo in silenzio, sulla schiena, e ostinatamente, sebbene senza pensarci, guardava il nuovo arrivato. Il suo viso, ora distolto dal curioso fiore sulla carta da parati, era estremamente pallido ed esprimeva una sofferenza insolita, come se avesse appena subito un'operazione dolorosa o fosse appena stato liberato dalla tortura. Ma il signore che entrava, a poco a poco, cominciava a suscitare in lui sempre più attenzione, poi smarrimento, poi diffidenza, e anche, per così dire, paura. Quando Zosimov, indicandolo, disse: "Ecco Raskolnikov", improvvisamente, alzandosi rapidamente, come se saltasse in piedi, si sedette sul letto e con voce quasi di sfida, ma intermittente e debole disse:

SÌ! Sono Raskol'nikov! Di che cosa hai bisogno?

Luzhin informò Raskolnikov che sua madre e sua sorella sarebbero presto arrivate a Pietroburgo e avrebbero alloggiato in stanze (di livello più basso) a sue spese, che aveva già acquistato un appartamento permanente per sé e Dunya, ma ora stava per essere terminato. Luzhin ha anche detto che lui stesso è rimasto nelle vicinanze, con il suo giovane amico Andrei Semenovich Lebezyatnikov.

Luzhin ha iniziato a parlare dei giovani, delle nuove tendenze, che segue instancabilmente, della scienza economica, che giunge alla conclusione che più affari privati ​​\u200b\u200bsono organizzati in una società, migliore è la causa comune.

D'accordo", continuò, rivolgendosi a Razumikhin, ma con un accenno di trionfo e superiorità, e quasi aggiunse: "giovanotto", "che c'è successo, o, come si dice adesso, progresso, anche se solo nel nome della scienza e della verità economica...

Luogo generale!

No, non è un luogo comune, signore! Se, per esempio, finora mi è stato detto: "Ama", e io ho amato, che ne è stato? - continuò Pyotr Petrovich, forse con eccessiva fretta, - si è scoperto che ho strappato a metà il caftano, l'ho condiviso con il mio vicino, ed entrambi siamo rimasti seminudi, secondo il proverbio russo: "Segui più lepri contemporaneamente, e non ne raggiungerai neanche uno." La scienza dice: ama te stesso prima di tutto, perché tutto nel mondo si basa sull'interesse personale. Se ami te stesso da solo, allora farai bene i tuoi affari e il tuo caftano rimarrà intatto. La verità economica, però, aggiunge che quanto più affari privati ​​e, per così dire, interi cappotti sono disposti in una società, tanto più solide sono le sue basi e più ordinati gli affari comuni. Pertanto, acquisendo solo ed esclusivamente per me stesso, acquisisco così, per così dire, per tutti e porto al fatto che il mio vicino riceve un caftano leggermente più sbrindellato e non più per generosità privata e individuale, ma come risultato della prosperità universale . Il pensiero è semplice, ma, purtroppo, non è arrivato troppo a lungo, oscurato dall'entusiasmo e dal sogno, e sembrerebbe che ci voglia un po' di arguzia per indovinare ...

Mi scusi, anche io non sono spiritoso, - interruppe bruscamente Razumikhin, - e quindi smettiamola. In fondo parlavo con uno scopo, altrimenti ero tutto questo chiacchiericcio, tutti questi luoghi comuni incessanti, ininterrotti, e tutti uguali e tutti uguali, così disgustati a tre anni che, per Dio, arrossisco quando altri, non come me, parlano davanti a me. Certo, avevi fretta di presentarti nella tua conoscenza, questo è molto perdonabile e non lo biasimo. Volevo solo sapere ora chi sei, perché, vedi, così tanti industriali diversi si sono recentemente aggrappati alla causa comune e hanno distorto così tanto tutto ciò che toccavano per il proprio interesse che tutto è assolutamente incasinato. Bene, basta!

Caro signore", iniziò il signor Luzhin, facendo una smorfia con straordinaria dignità, "vorresti spiegare, così senza tante cerimonie, che anch'io ...

Oh, pietà, pietà... Potrei!... Ebbene, signore, basta! - sbottò Razumikhin e si voltò bruscamente con la continuazione della conversazione precedente a Zosimov.

Pyotr Petrovich si è rivelato così intelligente da credere immediatamente alla spiegazione. Tuttavia, ha deciso di andarsene dopo due minuti.

Razumikhin interruppe le invettive di Luzhin. Zosimov e Razumikhin hanno ripreso a parlare dell'omicidio. Il primo credeva che la vecchia fosse stata uccisa da uno di quelli a cui prestava denaro. Il secondo era d'accordo con lui e disse che l'investigatore Porfiry Petrovich li stava interrogando. Luzhin, intervenendo nella conversazione, iniziò a inveire sulla crescita della criminalità non solo negli strati inferiori della società, ma anche in quelli superiori. Raskolnikov è intervenuto. A suo avviso, la ragione di ciò risiede proprio nella teoria del signor Luzhin: se viene portata a termine, si scopre che le persone possono essere tagliate.

È vero che tu, - Raskolnikov lo interruppe improvvisamente di nuovo con una voce tremante di rabbia, in cui si udiva una sorta di gioia dell'insulto, - è vero che l'hai detto alla tua sposa ... proprio nell'ora in cui hai ricevuto il consenso da lei che Siamo più contenti di tutti ... che è una mendicante ... perché è più redditizio prendere moglie dalla povertà per governarla in seguito ... e rimproverarla di essere favorita da te? ..

Sua Maestà! Luzhin esclamò con rabbia e irritazione, arrossendo e confuso dappertutto, “caro signore ... distorcere così tanto il pensiero! Scusami, ma devo dirti che le voci che ti sono arrivate, o meglio, che ti hanno portato, non hanno l'ombra di una solida base, e io ... sospetto chi ... in una parola ... questa freccia... in una parola, tua madre... Mi sembrava già, nonostante tutte, comunque, le sue ottime qualità, una sfumatura un po' entusiasta e romantica nei miei pensieri... Ma io ero ancora mille miglia lontano da il presupposto che lei potesse capire e presentare il caso in una forma così distorta dalla fantasia... E infine... finalmente...

Sai cosa? esclamò Raskolnikov, alzandosi sul cuscino e guardandolo a bruciapelo con uno sguardo penetrante e scintillante: “Sai una cosa?

Che dire? Luzhin si fermò e aspettò con aria offesa e di sfida. Ci fu silenzio per alcuni secondi.

E il fatto che se ancora una volta ... osi dire almeno una parola ... su mia madre ... allora ti farò rotolare giù per le scale con una capriola!

Cosa ti è successo! gridò Razumichin.

Ah, quindi eccolo qui! Luzhin impallidì e si morse il labbro. “Ascoltatemi, signore”, iniziò con un accordo e trattenendosi con tutte le forze, ma ancora senza fiato, “ho intuito la vostra antipatia fin dal primo passo, ma sono rimasto apposta qui per saperne di più. Potrei perdonare molto una persona malata e un parente, ma ora ... lei ... mai, signore ...

Non sono malato! gridò Raskol'nikov.

A maggior ragione...

Fuori di qui!

Ma Luzhin si stava già allontanando, senza finire il suo discorso, strisciando di nuovo tra il tavolo e la sedia; Questa volta Razumikhin si alzò per lasciarlo passare. Senza guardare nessuno, e senza nemmeno fare un cenno con la testa a Zosimov, che da tempo gli faceva cenno di lasciare in pace il paziente, Luzhin uscì...

È possibile, è possibile? disse Razumichin, perplesso, scuotendo la testa.

Lasciami, lasciami tutto! gridò Raskol'nikov in preda alla frenesia. - Mi lascerete finalmente, aguzzini! Non ho paura di te! Non ho paura di nessuno, nessuno adesso! Allontanati da me! Voglio essere solo, solo, solo, solo!

Raskolnikov, rimasto solo, guardò Nastasya con impazienza e angoscia; ma esitava ancora ad andarsene.

Vuoi del tè adesso? lei chiese.

Dopo! Voglio dormire! Lasciami in pace...

Si voltò convulsamente verso il muro; Nastasia se n'è andata.

Quando tutti se ne furono andati, Raskolnikov slegò il fagotto di vestiti che Razumichin aveva portato il giorno prima e cominciò a vestirsi. In apparenza, era completamente calmo, ma per tutto il tempo borbottava una frase: "Oggi, oggi!" Dopo essersi vestito, prese i soldi che giacevano sul tavolo e se li mise in tasca. Scendendo le scale, guardò in cucina: Nastasia gli dava le spalle e non lo vide uscire.

È uscito alle otto di sera. Era ancora soffocante, il sole era quasi tramontato. Inspirando aria pesante, Raskolnikov si sentì girare la testa. Non sapeva dove andare, ma pensava: “che tutto questo deve finire oggi, una volta, adesso; che altrimenti non tornerà a casa, perché non vuole vivere così. Seguendo un'antica abitudine, si diresse verso la Sennaya, ma prima di raggiungerla, sul marciapiede, vide un suonatore d'organetto, vicino al quale una ragazza di circa quindici anni, vestita da signorina, cantava una romanza. Raskolnikov attraversò la piazza e si ritrovò in una strada laterale ricca di ogni sorta di locali di intrattenimento.

"Dov'è questo", pensò Raskolnikov, camminando, "dove ho letto come un condannato a morte, un'ora prima della morte, dice o pensa che se dovesse vivere da qualche parte su un'altura, su una roccia e così via una piattaforma stretta, in modo che solo due piedi potessero essere posizionati - e tutt'intorno ci sarebbero abissi, un oceano, oscurità eterna, solitudine eterna e un'eterna tempesta, - e rimanere così, in piedi su un arshin di spazio, tutta la mia vita , mille anni, l'eternità: è meglio vivere così che morire adesso! Solo per vivere, vivere e vivere! Non importa come vivi, vivi e basta!.. Che verità! Signore, che verità! Uomo furfante! E il mascalzone è colui che lo chiama mascalzone per questo ”, ha aggiunto dopo un minuto.

Raskolnikov entrò in una taverna e chiese dei giornali. Nella stanza sul retro, ha visto Zametov, un impiegato della stazione di polizia, amico di Razumikhin, che lo ha portato da Raskolnikov quando era privo di sensi. Quando furono portati i giornali, Rodion iniziò a cercare in essi "notizie" sull'omicidio. All'improvviso notò che Zametov era seduto accanto a lui. L'impiegato era allegro e sorrideva bonariamente.

Come! Sei qui? - iniziò sconcertato e con un tono tale, come se il secolo fosse familiare, - e ieri Razumikhin mi ha detto che siete tutti senza memoria. È strano! Ma io ero con te...

Raskolnikov sapeva che sarebbe venuto. Posò i giornali e si rivolse a Zametov. C'era un sorriso sulle sue labbra, e una nuova irritabile impazienza faceva capolino attraverso questo sorriso... Qui guardò enigmaticamente Zametov; un sorriso beffardo gli increspò di nuovo le labbra.

E confessa, caro giovanotto, che sei terribilmente ansioso di sapere quello che ho letto?

Non voglio affatto; così ho chiesto. Non puoi chiedere? Cosa siete tutti...

Quindi fornisco la prova che ho letto, ero interessato ... ho cercato ... ho cercato ... - Raskolnikov ha strizzato gli occhi e ha aspettato, - stava cercando - e per questo è venuto qui - sull'omicidio di un vecchio impiegato , - disse infine, quasi in un sussurro, avvicinando estremamente il viso a quello di Zametov. Zametov lo guardò dritto a bruciapelo, senza muoversi o distogliere il viso dal suo. Ciò che in seguito colpì Zametov come strano fu che il loro silenzio durò esattamente un minuto intero, e esattamente per un minuto intero si guardarono in quel modo.

Bene, cosa hai letto? esclamò all'improvviso con stupore e impazienza. - Che m'importa! Cosa c'è dentro?

Questa è la stessa vecchia", continuò Raskolnikov, con lo stesso sussurro e senza muoversi all'esclamazione di Zametov, "la stessa di cui, ricorda, quando hanno cominciato a parlare in ufficio, e io sono svenuto. Cosa capisci ora?

Si, cos'è? Cosa... "capire"? disse Zametov, quasi allarmato. Il viso immobile e serio di Raskolnikov si trasformò in un istante, e all'improvviso scoppiò di nuovo nella stessa risata nervosa di prima, come se lui stesso fosse del tutto incapace di trattenersi. E in un istante, ricordò con estrema chiarezza di sensazioni un momento recente in cui si trovava fuori dalla porta, con un'ascia, l'ascia saltò, stavano imprecando e rompendo dietro la porta, e improvvisamente voleva urlare contro di loro, imprecare contro loro, tira fuori la lingua, stuzzicali ridi, ridi, ridi, ridi!

O sei pazzo, o ... - disse Zametov - e si fermò, come se fosse stato improvvisamente colpito da un pensiero che gli balenò improvvisamente nella mente.

O? Che cos'è "o"? BENE? Beh, dimmi!

Niente! - Zametov ha risposto nei suoi cuori, - tutto è una sciocchezza!

Oggi molte di queste frodi sono divorziate, - ha detto Zametov. - Proprio di recente, ho letto su Moskovskie Vedomosti che a Mosca è stata catturata un'intera banda di monete contraffatte. C'era un'intera società. Biglietti falsi.

Oh, è passato molto tempo! L'ho letto un mese fa», rispose calmo Raskolnikov. - Quindi questo è qualcosa, secondo te, truffatori? aggiunse sorridendo. Come non sono truffatori?

Questo? Questi sono bambini, blanbeck, non truffatori! Una cinquantina di persone si stanno radunando per questo scopo! È possibile? Ci saranno molti tre giorni qui, e anche allora, in modo che tutti abbiano più fiducia l'uno nell'altro che in se stessi! E poi vale la pena parlare con un ubriaco e tutto è andato in polvere! Blancback! Persone inaffidabili vengono assunte per cambiare i biglietti negli uffici: si tratta di fidarsi della prima persona che incontri? Beh, diciamo che ci siamo riusciti con i blancback, diciamo, ognuno ha preso un milione per sé, ma allora? Tutta la tua vita? Ognuno dipende dall'altro per il resto della sua vita! Sì, è meglio soffocare! Ma non sapevano nemmeno come cambiare: ho cominciato a cambiarmi in ufficio, ho ricevuto cinquemila e mi tremavano le mani. Ne contò quattro, e accettò il quinto senza contare, per fede, in modo da avere solo in tasca e scappare il prima possibile. Beh, ha destato sospetti. E tutto è crollato a causa di uno sciocco! È possibile?

Perché le tue mani tremavano? - prese Zametov, - no, è possibile, signore. No, sono abbastanza sicuro che sia possibile. Non durerai un'altra volta.

Questo qualcosa?

E tu, suppongo, resisti? No, non ho resistito! Per una ricompensa di cento rubli per andare a una sorta di orrore! Vai con un biglietto falso - dove? - all'ufficio bancario, dove hanno mangiato il cane su questo - no, sarei imbarazzato. Non ti vergogni?..

Raskolnikov si accigliò e guardò intensamente Zametov.

Sembra che ti sia piaciuto e vuoi sapere cosa avrei fatto anche qui? chiese con dispiacere...

Mi piacerebbe, - rispose con fermezza e serietà.

Bene. È così che lo farei, - iniziò Raskolnikov, avvicinando di nuovo improvvisamente il viso a quello di Zametov, guardandolo di nuovo a bruciapelo e di nuovo parlando sottovoce, tanto che questa volta rabbrividì persino. - Farei così: prenderei soldi e cose e, appena me ne andassi, subito, senza andare da nessuna parte, andrei da qualche parte dove il posto è sordo e ci sono solo recinti, e non c'è quasi nessuno - alcuni una specie di orto o qualcosa del genere. Avrei visto lì anche prima, in questo cortile, una pietra del genere, in quel modo, un pood o mezzo peso, da qualche parte nell'angolo, vicino al recinto, che potrebbe essere stato fin dalla costruzione della casa; Solleverei questa pietra - dovrebbe esserci un buco sotto di essa - e metterei tutte le cose e i soldi in questo buco. L'avrei piegato e ammucchiato con un sasso, nella forma in cui era stato prima, l'avrei schiacciato con il piede e me ne sarei andato. Sì, non ci prenderei un anno, non ne prenderei due, non ne prenderei tre, beh, cercalo! C'era, ma tutto è venuto fuori!

Sei pazzo, - per qualche motivo pronunciò Zametov, anche lui quasi sottovoce, e per qualche motivo si allontanò improvvisamente da Raskolnikov. I suoi occhi brillavano; divenne terribilmente pallido; il suo labbro superiore tremava e si contraeva. Si avvicinò il più possibile a Zametov e cominciò a muovere le labbra senza dire nulla; questo è andato avanti per mezzo minuto; sapeva cosa stava facendo, ma non poteva farne a meno. La parola terribile, come la stitichezza sulla porta di allora, gli balzò sulle labbra: stava per rompersi; sul punto di abbassarlo, sul punto di pronunciarlo!

E se fossi stato io a uccidere la vecchia e Lizaveta? - disse all'improvviso e - tornò in sé.

Zametov lo guardò sconvolto e diventò bianco come una tovaglia. Il suo volto si contorse in un sorriso.

È possibile? parlò con una voce appena udibile.

Raskolnikov lo guardò con rabbia.

Confessa di credere? SÌ? Dopo tutto, sì?

Affatto! Ora più che mai, non ci credo! disse frettolosamente Zametov.

Capito finalmente! Catturato un passero. Quindi, prima credevano, quando ora "più che mai, non credi"?

Sì, per niente! esclamò Zametov, apparentemente imbarazzato. "È per questo che mi hai spaventato, per portarmi a questo?"

Quindi non credi? E di cosa hai parlato senza di me quando ho lasciato l'ufficio allora? E perché il tenente Porokh mi ha interrogato dopo essere svenuto? Ehi tu, - gridò all'ufficiale, alzandosi e prendendo il berretto, - quanto da me?

Trenta copechi in tutto, signore», rispose correndo.

Sì, ecco altri venti copechi per la vodka. Guarda quanti soldi! - tese la mano tremante a Zametov con le carte di credito: rosse, blu, venticinque rubli. Da dove? Da dove viene il nuovo vestito? Dopotutto, sai che non c'era un soldo! La padrona di casa, suppongo, l'hanno già interrogata ... Beh, basta! Assez causa! Ciao buona giornata!..

Uscì, tremando per una strana sensazione isterica. E Zametov, rimasto solo, rimase seduto a lungo nello stesso posto, pensieroso. Raskolnikov capovolse casualmente tutti i suoi pensieri su un certo punto e alla fine stabilì la sua opinione.

"Ilya Petrovich è uno stupido!" ha finalmente deciso.

Raskolnikov si imbatté in Razumichin alla porta.

Razumikhin era nel più grande stupore, ma all'improvviso la rabbia, la vera rabbia, balenò minacciosa nei suoi occhi.

Quindi eccoti! gridò a squarciagola. - È scappato dal letto! E l'ho anche cercato lì sotto il divano! Sono andati in soffitta! Nastasya ha quasi ucciso per te... Ed è laggiù! Rodka! Cosa significa? Dì tutta la verità! Confessare! Senti?

E questo significa che siete tutti stanchi di me a morte, e voglio stare da solo, - rispose Raskolnikov con calma ... - Ascolta, Razumikhin, - iniziò Raskolnikov con calma e apparentemente con calma, - non vedi che non non vuoi le tue benedizioni? E qual è la voglia di fare del bene a chi... ci sputa sopra? Quelli, infine, per i quali è seriamente difficile sopportare? Bene, perché mi hai trovato all'inizio della malattia? Forse sarei molto felice di morire? Beh, non ti ho mostrato abbastanza oggi che mi stai torturando, che sono... stanco di te! La caccia è davvero una tortura per le persone! ..

Razumikhin si fermò per un momento, pensò, e lasciò andare la sua mano...

Fuori di qui! disse dolcemente e quasi pensieroso. - Fermare! - ruggì all'improvviso, quando Raskolnikov iniziò a muoversi, - ascoltami ... Sai, oggi stanno andando alla mia festa di inaugurazione della casa, forse sono venuti adesso, ma ho lasciato mio zio lì, - sono corso proprio ora, - per accogliere coloro che vengono. Quindi, se tu non fossi uno sciocco, non uno sciocco volgare, non uno sciocco impagliato, non una traduzione da una lingua straniera... vedi, Rodya, lo confesso, sei un ragazzino intelligente, ma sei un pazzo! - quindi, se non fossi uno sciocco, faresti meglio a venire da me oggi, a sederti la sera, piuttosto che calpestare i tuoi stivali per niente ... Entrerai o cosa?

Vr-r-resh! gridò Razumichin con impazienza, come fai a saperlo? Non puoi essere responsabile per te stesso! E sì, non capisci niente di tutto questo.

Non verrò, Razumichin! Raskolnikov si voltò e se ne andò.

Scommetto che verrai! Razumichin lo chiamò. "Altrimenti tu... altrimenti non ti voglio conoscere!"

Raskolnikov andò al ponte, si fermò alla ringhiera e iniziò a guardare l'acqua. All'improvviso sentì che qualcuno era in piedi accanto a lui. Guardandosi intorno, vide una donna alta con una faccia stanca, che lo guardò con uno sguardo che non vedeva, senza accorgersi di nulla. All'improvviso si appoggiò alla ringhiera e si gettò in acqua. Un minuto dopo, la donna annegata riemerse e fu portata a valle. Il poliziotto, correndo giù per le scale fino al fosso, l'ha afferrata per i vestiti e l'ha tirata fuori dall'acqua. Si è svegliata rapidamente e ha iniziato a starnutire e sbuffare senza dire nulla. La gente cominciò a disperdersi. Scartando il fugace pensiero del suicidio, Raskolnikov andò alla stazione di polizia, ma si voltò dall'altra parte e non si accorse di come fosse finito nella casa dove aveva commesso l'omicidio.

Entrò in casa, attraversò tutto il portone, poi il primo ingresso a destra e cominciò a salire le scale familiari fino al quarto piano. Era molto buio sulle scale strette e ripide. Si fermava a ogni pianerottolo e si guardava intorno con curiosità. Sul pianerottolo del primo piano, la cornice era tutta a vista nella finestra: “Quella allora non esisteva”, pensò. Ecco l'appartamento al secondo piano dove lavoravano Nikolashka e Mitka: “Chiuso a chiave; e la porta è ridipinta; viene dato, cioè a noleggio. Ecco il terzo piano... e il quarto... "Qui!" Fu colto dalla perplessità: la porta di questo appartamento era spalancata, c'era gente, si sentivano delle voci; non se l'aspettava affatto. Dopo un attimo di esitazione, salì gli ultimi gradini ed entrò nell'appartamento.

Anche lei è stata rifinita; aveva operai; sembrò spaventarlo. Per qualche ragione gli sembrava che avrebbe incontrato tutto esattamente come aveva lasciato allora, forse anche i cadaveri negli stessi punti sul pavimento. E ora: muri spogli, niente mobili; in qualche modo strano! Andò alla finestra e si sedette sul davanzale.

C'erano due lavoratori in totale, entrambi giovani, uno più grande e l'altro molto più giovane. Tappezzarono le pareti con carta da parati nuova, bianca a fiori viola, invece della vecchia gialla, sbrindellata e consumata. Per qualche ragione, a Raskolnikov non piaceva terribilmente; guardava questa nuova carta da parati con ostilità, come se fosse un peccato che tutto fosse cambiato così tanto.

Gli operai, ovviamente, hanno esitato e ora hanno arrotolato frettolosamente il giornale e si sono preparati per tornare a casa. L'aspetto di Raskolnikov quasi non ha attirato la loro attenzione. Stavano parlando di...

Raskolnikov si alzò ed entrò in un'altra stanza, dove c'erano un armadio e una cassettiera; la stanza gli sembrava terribilmente piccola senza mobili. La carta da parati era sempre la stessa; nell'angolo, sulla carta da parati, era chiaramente segnato il punto in cui si trovava il kiot con le immagini. Guardò e tornò alla sua finestra. L'operaio anziano guardò di traverso.

Cosa vuoi? chiese all'improvviso, voltandosi verso di lui. Invece di rispondere, Raskol'nikov si alzò, uscì nel corridoio, afferrò il campanello e lo tirò. La stessa campana, lo stesso suono di latta! Tirò una seconda, terza volta; ascoltò e ricordò. La prima, atrocemente terribile, brutta sensazione cominciò a tornargli in mente sempre più vividamente, rabbrividì ad ogni colpo, e divenne sempre più piacevole per lui ...

Gli operai lo guardarono perplessi.

È ora di partire, signore, ci siamo soffermati. Andiamo, Alyosha. È necessario chiudere a chiave, - ha detto l'operaio anziano.

Bene, andiamo! - rispose Raskolnikov con indifferenza e fece un passo avanti, scendendo lentamente le scale ..

Il custode guardò Raskolnikov con stupore e accigliato...

Sì, chi sei? gridò più minacciosamente.

Sono Rodion Romanovich Raskolnikov, ex studente, e vivo a casa di Shil, qui nel vicolo, non lontano da qui, nell'appartamento numero quattordici. Chiedi al custode... mi conosce. - Raskolnikov ha detto tutto questo in qualche modo pigramente e pensieroso, senza voltarsi e guardare attentamente la strada buia.

Ma perché sono venuti a Vatera?

Aspetto.

Cosa c'è da vedere?

Perché preoccuparsi di lui ”, gridò un altro custode, un enorme contadino, in soprabito e con le chiavi nella cintura. - Pshol! .. E davvero bruciante ... Pshol!

E, afferrando Raskolnikov per la spalla, lo gettò in strada. Stava per fare una capriola, ma non cadde, si raddrizzò, guardò in silenzio tutti gli spettatori e proseguì.

Fermandosi in mezzo al marciapiede, Raskolnikov rifletté se andare dal guardiano del quartiere, ma la sua attenzione fu attratta dalla folla radunata per strada.

Una carrozza era ferma in mezzo alla folla... Una luce tremolava in mezzo alla strada. "Che è successo?" Raskolnikov si voltò a destra e si diresse verso la folla. Sembrava aggrapparsi a tutto e ridacchiava freddamente quando lo pensava, perché doveva aver deciso per l'ufficio e sapeva per certo che ora tutto sarebbe finito.

Andando avanti, vide che a terra, privo di sensi, coperto di sangue, giaceva un uomo schiacciato dai cavalli. La carrozza apparteneva a un signore ricco e distinto, quindi l'autista non si preoccupò troppo di come risolvere la questione, ma parlò con calma alle persone riunite. La vittima doveva essere portata in ospedale, ma nessuno conosceva il suo nome. Avvicinandosi ancora di più alla scena, Raskolnikov riconobbe il consigliere titolare schiacciato Marmeladov, che aveva recentemente incontrato in una taverna. Sentendosi sollevato per il rinvio della sua visita alla stazione di polizia, Raskolnikov si è preso cura del ferito e si è offerto di trasportare l'insensibile Marmeladov a casa sua il prima possibile. Quando il funzionario schiacciato è stato portato in casa, sua moglie, Katerina Ivanovna, ha fatto il giro della stanza e ha parlato da sola. I bambini si stavano preparando per andare a letto.

Cos'è questo? gridò, guardando la folla nel corridoio e la gente che si faceva strada nella sua stanza con una specie di fardello. - Cos'è questo? Cosa stanno portando? Dio!

Dove lo metti? - chiese il poliziotto, guardandosi intorno, quando avevano già trascinato nella stanza il sanguinante e privo di sensi Marmeladov.

Sul divano! Mettilo sul divano, con la testa quaggiù ", indicò Raskolnikov.

Schiacciato in strada! Ubriaco! - gridò qualcuno dal corridoio.

Katerina Ivanovna era tutta pallida e respirava affannosamente. I bambini si sono spaventati. La piccola Lidochka urlò, si precipitò da Polenka, l'abbracciò e tremò dappertutto.

Dopo aver deposto Marmeladov, Raskolnikov si precipitò da Katerina Ivanovna:

Per l'amor di Dio, calmati, non aver paura! - disse velocemente, - stava attraversando la strada, è stato schiacciato da una carrozza, non preoccuparti, si sveglierà, ho ordinato di portarlo qui ... ero con te, ricorda ... Si sveglierà , Piangerò!

Raggiunto! Katerina Ivanovna gridò disperatamente e si precipitò da suo marito.

Raskolnikov notò presto che questa donna non era una di quelle che svennero immediatamente. In un attimo apparve sotto la testa dello sfortunato un cuscino, a cui nessuno aveva ancora pensato; Katerina Ivanovna iniziò a spogliarlo, esaminarlo, agitarsi e non perdersi, dimenticandosi di se stessa, mordendosi le labbra tremanti e reprimendo le urla che erano pronte a scapparle dal petto.

Nel frattempo, Raskolnikov ha convinto qualcuno a correre dal dottore. Il dottore, a quanto pare, viveva dall'altra parte della casa...

Campi! - gridò Katerina Ivanovna, - corri da Sonya, presto. Se non ti trovi a casa, non importa, dì che il padre del cavallo è stato schiacciato e che è andata subito qui ... appena torna. Affrettati, Paolo! Ecco, copriti con un fazzoletto! ..

Nel frattempo, la stanza era piena in modo che la mela non potesse cadere da nessuna parte. I poliziotti se ne sono andati, tranne uno, che è rimasto per un po' e ha cercato di ricacciare sulle scale il pubblico che si era radunato dalle scale. D'altra parte, quasi tutti gli inquilini della signora Lippewechsel uscirono dalle stanze interne, e dapprima si accalcarono solo sulla soglia, ma poi si precipitarono in massa nella stanza stessa.

Katerina Ivanovna andò in delirio.

Se solo potessero morire in pace! - ha gridato a tutta la folla - che spettacolo hanno trovato! Con le sigarette! Eh eh eh! Con i cappelli, entra di nuovo!.. E poi solo uno con un cappello ... Fuori! Abbi un po' di rispetto per un cadavere!

L'uomo morente si svegliò e gemette, e lei corse da lui. Il paziente aprì gli occhi e, non riconoscendo e non capendo ancora, iniziò a scrutare Raskolnikov, che era in piedi sopra di lui. Respirava pesantemente, profondamente e di rado; il sangue veniva spremuto alla periferia delle labbra; il sudore gli imperlò la fronte. Non riconoscendo Raskolnikov, iniziò a guardarsi intorno a disagio. Katerina Ivanovna lo guardò con uno sguardo triste ma severo e le lacrime sgorgarono dai suoi occhi.

Sacerdote! ripeté il moribondo dopo un attimo di silenzio.

Andiamo-e-e! gli gridò Katerina Ivanovna; obbedì alla chiamata e tacque. Con sguardo timido e malinconico la cercò con gli occhi; tornò di nuovo da lui e si fermò a capo del letto. Si calmò un po', ma non per molto. Ben presto i suoi occhi si posarono sulla piccola Lidochka (la sua prediletta), che tremava in un angolo, come in preda a un attacco, e lo guardava con i suoi occhi stupiti e infantili...

Entrò il dottore, un vecchio tedesco lindo, guardandosi intorno con aria diffidente; si avvicinò al paziente, prese il polso, gli palpò attentamente la testa e, con l'aiuto di Katerina Ivanovna, sbottonò l'intera camicia intrisa di sangue ed espose il petto del paziente. L'intero petto era straziato, accartocciato e lacerato; diverse costole sul lato destro sono rotte. Sul lato sinistro, proprio nel cuore, c'era una minacciosa, grande macchia nero-giallastra, un colpo crudele con uno zoccolo. Il dottore si accigliò. Il poliziotto gli ha detto che l'uomo schiacciato è stato preso da una ruota e trascinato, girando, per trenta passi lungo il marciapiede.

È incredibile come si sia ancora svegliato, - sussurrò piano il dottore a Raskolnikov.

Che ne dici? chiese.

Morirà ora.

Non c'è davvero speranza?

Non il minimo! All'ultimo sussulto ... Inoltre, la testa è ferita molto pericolosamente ... Hm. Forse puoi aprire il sangue... ma... sarà inutile. Tra cinque o dieci minuti morirà sicuramente ...

Dalla folla, impercettibilmente e timidamente, si fece strada una ragazza, ed era strana la sua improvvisa apparizione in questa stanza, tra miseria, stracci, morte e disperazione. Anche lei era vestita di stracci; il suo vestito era economico, ma decorato in stile street, secondo il gusto e le regole che si erano sviluppate nel suo mondo speciale, con un obiettivo luminoso e vergognosamente prominente. Sonya si è fermata sull'ingresso proprio sulla soglia, ma non ha varcato la soglia e sembrava persa, senza rendersi conto di nulla, sembrava, dimenticandosi del suo vestito di seconda mano, di seta, indecente qui, colorato con una coda lunga e ridicola, e un immensa crinolina che bloccava l'intera porta, e di scarpe chiare, e di un ombrelka, inutile di notte, ma che portava con sé, e di un buffo cappello di paglia con una brillante piuma infuocata. Da sotto questo cappello, indossato da un lato fanciullesco, faceva capolino un faccino magro, pallido e spaventato con la bocca aperta e gli occhi immobili per l'orrore. Sonya era piccola, sui diciotto anni, magra, ma piuttosto bionda, con meravigliosi occhi azzurri. Guardò il letto, il prete; anche lei era senza fiato per la sua camminata veloce. Finalmente un sussurro, alcune delle parole tra la folla devono averle raggiunto. Abbassò lo sguardo, fece un passo oltre la soglia e si fermò nella stanza, ma di nuovo proprio sulla porta...

Katerina Ivanovna si è occupata del paziente, gli ha dato da bere, gli ha asciugato il sudore e il sangue dalla testa, ha aggiustato i cuscini e ha parlato con il prete...

Marmeladov era nella sua ultima agonia; non staccò gli occhi dal viso di Katerina Ivanovna, che si era chinata di nuovo su di lui. Continuava a volerle dire qualcosa; stava per cominciare, muovendo la lingua con uno sforzo e pronunciando le parole in modo indistinto, ma Katerina Ivanovna, rendendosi conto che voleva chiederle perdono, gli gridò subito in tono autoritario:

Stai zitto! Non c'è bisogno!.. So cosa vuoi dire!.. - E il paziente tacque; ma proprio in quel momento il suo sguardo vagante cadde sulla porta e vide Sonya...

Finora non si era accorto di lei: se ne stava in un angolo e all'ombra...

Sonya! Figlia! Scusa! gridò, e stava per tenderle la mano, ma, perso l'appoggio, si staccò e si schiantò dal divano, dritto con la faccia a terra; si precipitarono a prenderlo, a metterlo giù, ma lui si stava già allontanando. Sonya gridò debolmente, corse su, lo abbracciò e si bloccò in questo abbraccio. Morì tra le sue braccia...

Raskolnikov diede a Katerina Ivanovna tutti i soldi che aveva in tasca e se ne andò velocemente. Sulle scale si è imbattuto in Nikolai Fomich, che ha saputo della disgrazia ed è venuto a esprimere le sue condoglianze.

Non si vedevano dalla scena in ufficio, ma Nikodim Fomich lo riconobbe all'istante.

Svidrigailov è venuto a chiedere a Raskolnikov di organizzare il suo incontro con Avdotya Romanovna. "Non mi lasceranno entrare nel cortile da solo, senza una raccomandazione." Ha confessato a Raskolnikov che amava veramente sua sorella. "Sei semplicemente disgustoso per me, che tu abbia ragione o torto", ha risposto al tentativo di Svidrigailov di presentarsi come vittima di un amore non corrisposto nella storia con Avdotya Romanovna. A proposito della morte della moglie (si diceva che fosse lui la colpa per lei), Svidrigailov ha detto che la sua coscienza era completamente calma: “L'indagine medica ha scoperto l'apoplessia derivante dal bagno dopo un'abbondante cena con una bottiglia di vino. Ho colpito la frusta solo due volte, non c'erano nemmeno segni. Svidrigailov affermò cinicamente che Marfa Petrovna ne era persino contenta, perché tutti erano stanchi della storia con la sorella di Raskolnikov e lei non aveva nulla di cui parlare quando veniva dalla città. E dopo le percosse del marito, ordinò subito di posare la carrozza e si recò in città in visita.

Nonostante le domande piuttosto disinvolte di Raskolnikov, Svidrigailov era calmo e disse che Rodion gli sembrava strano. Svidrigailov ha detto che era un imbroglione, che era in prigione per debiti, ma Marfa Petrovna lo ha riscattato. Si sono sposati e sono andati a vivere con lei nel villaggio. Lo amava, ma conservava un documento contro di lui nel caso avesse deciso di ribellarsi. Così ha vissuto senza sosta nel villaggio per 7 anni. Svidrigailov menzionò così spesso Marfa Petrovna durante una conversazione che Raskolnikov chiese direttamente se gli mancava. "Giusto, forse..."

Svidrigailov ha parlato in dettaglio delle visite di Marfa Petrovna, che viene da lui dopo la sua morte. Poi ha ammesso che non solo lei gli è apparsa, ma anche il suo uomo di cortile, nella cui morte è stato anche accusato di voci. Raskolnikov era stanco del ragionamento di Svidrigailov, in bilico sull'orlo del buon senso e del delirio di un pazzo. Ha chiesto a Svidrigailov di dire direttamente ciò di cui aveva bisogno. Ha detto che Avdotya Romanovna non dovrebbe sposare Luzhin. Svidrigailov ha concepito un viaggio, un viaggio. I suoi figli sono provvisti, sono con la zia. Vorrebbe vedere Avdotya Romanovna alla presenza di Raskolnikov, per spiegarle che non ci sarebbe stato alcun vantaggio per lei dal signor Luzhin. Lo capisce bene, la lite con sua moglie è avvenuta proprio perché ha inventato questo matrimonio. Vuole scusarsi con la sorella di Raskolnikov per tutti i guai che le ha causato, e poi offrirle 10mila rubli per facilitare la rottura con Luzhin.

Raskolnikov ha rifiutato di fare l'audace proposta di sua sorella Svidrigailov. Ma ha minacciato che in questo caso lui stesso avrebbe cercato un incontro con la sorella di Raskolnikov, e ha promesso di trasmettere la sua proposta a sua sorella. Alla fine della visita, Svidrigailov ha detto che Marfa Petrovna aveva lasciato in eredità tremila rubli ad Avdotya Romanovna.

Inoltre, nella quarta parte del romanzo Delitto e castigo, Dostoevskij racconta che Svidrigailov si è imbattuto in Razumikhin alla porta. Raskolnikov e Razumikhin andarono dalla madre e dalla sorella di Rodion per incontrare Luzhin. Lungo la strada, Razumikhin gli disse che aveva cercato di parlare con Porfiry Petrovich e Zametov dei loro sospetti, ma "sicuramente non capiscono". Nel corridoio incontrarono Luzhin ed entrarono tutti insieme nella stanza.

Pyotr Petrovich sembrava un uomo offeso. La conversazione non è andata bene all'inizio. Poi Pyotr Petrovich parlò di Svidrigailov, ritenendo suo dovere avvertire le signore che subito dopo il funerale della moglie si era ripreso a Pietroburgo. Ha detto che Marfa Petrovna non solo lo ha fatto uscire di prigione una volta, ma grazie ai suoi sforzi è stato soppresso un procedimento penale, per il quale Svidrigailov avrebbe potuto finire in Siberia. Dunya mi ha chiesto di dirti di più su questo. Si è scoperto che Svidrigailov aveva una stretta relazione con lo straniero Resslich. Aveva una nipote, una ragazza di 15 anni, sorda e muta. Sua zia la trattava molto crudelmente. Un giorno una ragazza fu trovata strangolata in soffitta. È stato annunciato ufficialmente che si trattava di un suicidio, ma si vociferava che il bambino fosse stato gravemente maltrattato da Svidrigailov. Luzhin ha menzionato la morte dell'uomo di corte Filippo, che è stato anche accusato di Svidrigailov. Riguardo a Filippo, Avdotya Romanovna notò di aver sentito che questo Filippo era un ipocondriaco, un filosofo domestico, e che si era impiccato per il ridicolo di coloro che lo circondavano, e non per le percosse del proprietario.

Raskolnikov ha detto ai presenti che Svidrigailov era con lui e gli ha chiesto di trasmettere una proposta a sua sorella. Cosa proponeva esattamente Svidrigailov, Raskolnikov si rifiutò di dirlo, disse anche che Marfa Petrovna aveva lasciato in eredità tremila rubli a Dunya. Luzhin stava per andarsene, perché Raskolnikov non ha detto quale fosse esattamente la proposta di Svidrigailov e la sua richiesta di assenza di Raskolnikov durante il loro incontro non è stata accolta. Dunya ha risposto che aveva invitato appositamente suo fratello per risolvere il malinteso che era sorto tra di loro. Luzhin crede che Pulcheria Alexandrovna e Dunya, che hanno lasciato tutto e sono venute a San Pietroburgo, siano ora completamente in suo potere. Raskolnikov ha colto Luzhin in una bugia. Dopotutto, ha dato i soldi alla madre della sfortunata vedova, e non a sua figlia, che ha visto allora per la prima volta, ha scritto a questo proposito Pyotr Petrovich.

Luzhin era sicuro dell'impotenza delle sue vittime. Vedendo la loro indipendenza e calma fiducia in se stessi, andò su tutte le furie. Per rabbia, ha minacciato di andarsene ora per sempre. Dunya ha risposto che non lo voleva indietro. Luzhin, non avendo più il controllo di se stesso, iniziò a dire di aver fatto un'offerta a Dunya, ignorando l'opinione pubblica e ripristinando la sua reputazione, sperando fortemente in gratitudine. "Ora vedo che ho agito in modo sconsiderato!" Dopo queste parole, Razumikhin voleva letteralmente buttarlo fuori dalla stanza, ma Rodion lo fermò e disse con calma a Luzhin di uscire. Lo guardò per qualche secondo con un volto pallido e stravolto, poi uscì dalla stanza. Scendendo le scale, pensava ancora che la questione potesse essere corretta.

Arrivato a casa, Luzhin provò una profonda indignazione per la "nera ingratitudine" della sposa. E intanto, corteggiandola, era sicuro dell'assurdità di tutti i pettegolezzi che giravano su di lei. Ma ha molto apprezzato la sua determinazione ad elevare Dunya a se stesso. Parlando di questo Dunya, ha effettivamente espresso il suo pensiero segreto che tutti lo avrebbero ammirato per questa impresa. Dunya era semplicemente necessario per lui. Aveva a lungo pensato con estasi di sposare una ragazza beneducata, ma certamente povera, graziosa ed colta, molto intimidita, che aveva sperimentato molto nella vita, che lo considerasse il suo benefattore, obbedendo implicitamente a lui e solo a lui. E questo sogno si è quasi avverato. Apparve una ragazza orgogliosa, virtuosa e ben educata, con uno sviluppo sopra di lui. E su una tale creatura avrà un dominio illimitato! Inoltre, voleva fare carriera a San Pietroburgo e una moglie come Dunya poteva attrarre persone a lui, creare un'aureola. Ed è qui che è crollato tutto. Luzhin ha deciso di sistemare tutto il giorno successivo, di sistemarlo.

Nella stanza di Pulcheria Alexandrovna tutti discutevano animatamente dell'accaduto. La madre si rallegrava che Dio avesse salvato sua figlia da un uomo come Luzhin. Tutti si rallegrarono. Solo Raskolnikov sedeva cupo e immobile. Gli è stato chiesto di parlare della proposta di Svidrigailov. Trasmise brevemente l'offerta di denaro e la richiesta di un incontro, notando che lui stesso aveva rifiutato denaro per Dunya. Chiaramente, molto probabilmente ha in mente cattivi piani. Rodion ha ammesso che Svidrigailov si è comportato in modo piuttosto strano, con segni di follia. Apparentemente, la morte di Marfa Petrovna ha avuto un effetto. Razumikhin ha promesso di tenere d'occhio Svidrigailov per proteggere Dunya da lui. Pulcheria Alexandrovna ha iniziato a parlare di lasciare Pietroburgo, dal momento che Luzhin era ormai rotto. Ma Razumikhin li ha invitati a rimanere in città. Per i tremila ei mille di Marfa Petrovna, che suo zio aveva promesso, avrebbero potuto organizzare una loro casa editrice. A tutti è piaciuta questa idea.

Rodion ricordò l'omicidio e si preparò a partire. “Volevo dire che è meglio per noi non vederci per un po'. Verrò quando posso. Dimenticami completamente. Quando necessario, verrò, e ora, se mi ami, dimenticalo completamente. Altrimenti ti odierò!”

Rodion se ne andò. Tutti erano terrorizzati da queste parole. Razumikhin corse a raggiungere Rodion. Si è scoperto che Raskolnikov lo stava aspettando in fondo al corridoio. Ha chiesto a un amico di stare con sua sorella e sua madre domani. “Verrò... se posso. Arrivederci! Lasciami, non lasciarli! Mi capisci?" Razumikhin tornò a Pulcheria Alexandrovna, li calmò entrambi, giurò che Rodion aveva bisogno di riposare, promise di informarli delle sue condizioni.

La parte 4 del romanzo "Delitto e castigo" continua con il fatto che Raskolnikov è andato da Sonya. La stanza di Sonya era più simile a un fienile. Raskolnikov le ha parlato di suo padre, Katerina Ivanovna. Mi sono ricordato che, secondo Marmeladov, Katerina Ivanovna ha battuto Sonya. Lei lo interruppe. “No, cosa sei. Se solo tu sapessi. Dopotutto, è proprio come una bambina. La sua mente impazzì per il dolore. Raskolnikov ha parlato del futuro di Sonya e di altri figli di Katerina Ivanovna. È chiaro che Katerina Ivanovna è gravemente malata e non durerà a lungo, la stessa Sonya potrebbe presto finire in ospedale durante il suo lavoro e morire anche lei. Quindi Polenka avrà solo lo stesso percorso della stessa Sonya e la stessa fine. Ma Sonya è sicura che Dio non permetterà un simile orrore.

Le ha parlato di Dio, cosa le fa perché lei lo prega? "Fa tutto!" sussurrò velocemente. Raskolnikov girava continuamente per la stanza e vedeva un libro sdraiato sul caminetto. L'ha portata a vedere. Risultò essere il Nuovo Testamento. Il libro era vecchio. Sonya ha detto che Lizaveta le ha portato questo libro e spesso lo leggono insieme. Raskolnikov ha chiesto a Sonya di leggergli della risurrezione di Lazzaro. Quando finì di leggere, Sonya chiuse il libro e gli voltò le spalle. Rodion ha detto che Sonya le ha rovinato la vita per salvare i suoi parenti. Insieme sono maledetti e ora percorrono la stessa strada. Ha lasciato. Sonya trascorse quella notte in preda alla febbre e al delirio. Vari pensieri le turbinavano in testa. “Deve essere terribilmente infelice!.. Ha lasciato sua madre e sua sorella ... ha detto che non poteva vivere senza di lei. Dio mio!"

Dietro la porta a destra, che separava l'appartamento di Sonya da quello di Gertrude Resslich, c'era una stanza intermedia. Era vuoto da molto tempo e Sonya lo considerava disabitato. Tuttavia, durante tutta la conversazione, il signore rimase sulla porta della stanza vuota e ascoltò attentamente tutto. Questa conversazione gli è piaciuta così tanto che ha persino portato una sedia e l'ha posizionata vicino alla porta in modo che fosse più comodo ascoltarla la prossima volta. Questo signore era Svidrigailov.

La mattina dopo Raskolnikov andò nell'ufficio di Porfiry Petrovich. Era pronto per una nuova battaglia. Il commerciante, che gli ha lanciato in faccia la parola “assassino”, lo ha informato o non lo ha informato? Odiava Porfiry e aveva paura di rivelarsi con questo odio. Raskolnikov pensava che sarebbe stato immediatamente invitato in ufficio, ma doveva aspettare. Promise a se stesso di tacere di più, di guardare e ascoltare. In quel momento fu chiamato in ufficio.

Porfiry ha incontrato l'ospite con lo sguardo più allegro e amichevole. "Tuttavia, mi ha teso entrambe le mani, ma non me ne ha data una sola", pensò Raskolnikov. Entrambi si guardarono l'un l'altro, ma non appena i loro occhi si incontrarono, distolsero immediatamente lo sguardo. Raskolnikov ha detto di aver portato la carta necessaria sull'orologio. Porfiry iniziò a parlare del fatto che non c'era nessun posto dove sbrigarsi, che il suo appartamento era dietro un tramezzo. Ma le sue parole non corrispondevano allo sguardo serio e riflessivo con cui Porfiry guardava Raskolnikov. Questo lo fece arrabbiare. Ha detto che gli investigatori hanno un trucco del genere: parlare al sospettato di sciocchezze e poi stordirlo con una domanda diretta e insidiosa. Porfiry cominciò a ridere, e anche Raskolnikov iniziò a ridere, ma poi si fermò. Si è scoperto che Porfiry ha riso in faccia al suo ospite. Raskolnikov si rese conto che c'era qualcosa che ancora non sapeva.

Porfiry ha affermato che un interrogatorio sotto forma di una conversazione libera e amichevole può dare più di un interrogatorio nella sua interezza. In qualità di futuro avvocato, ha fatto un esempio a Raskolnikov: “Se considero qualcuno un criminale, perché dovrei iniziare a infastidirlo prima del tempo, anche se ho prove contro di lui? Perché non lasciarlo andare in giro per la città? Se lo pianto troppo presto, gli darò supporto morale. Qui parli di prove, ma le prove hanno due fini ... Sì, lascio un altro signore tutto solo, non lo prendo, non mi preoccupo, ma in modo che sappia ogni minuto o sospetti che io sappia tutto, giorno e notte lo seguo. Quindi, dopotutto, lui stesso verrà o farà qualcosa che sarà già una prova accurata. Nervi... li hai dimenticati! Lascialo andare in giro per la città e so già che è la mia vittima. Dove dovrebbe correre? All'estero? No, il polacco corre all'estero, non lui. Nelle profondità della patria? Perché lì vivono veri contadini russi, dopotutto, una persona sviluppata e moderna preferirebbe una prigione piuttosto che vivere con stranieri come i nostri contadini! Non scapperà psicologicamente da me ", ragionò Porfiry.

Raskolnikov sedeva pallido. “Questo non è più un gatto con un topo, come ieri, è più intelligente. Ma non hai prove, mi fai paura, sei astuto! Decise di rimanere in silenzio. Porfiry continuò: “Tu, Rodion Romanovich, sei un giovane spiritoso. Ma la realtà e la natura sono cose importanti. Lo spirito è una grande cosa, come può un povero investigatore indovinare tutto. Sì, la natura aiuta. Ma i giovani che si lasciano trasportare non ci penseranno! Lui, diciamo, mentirà con successo, nel modo più astuto. Sì, nel posto più interessante, nel posto più scandaloso, e svenirà ... Ma non è soffocante per te essere diventato così pallido?

Raskolnikov ha chiesto di non preoccuparsi e improvvisamente è scoppiato a ridere. Porfiry lo guardò e cominciò a ridere con lui. Raskolnikov interruppe bruscamente le sue risate e disse seriamente che ora vede chiaramente che Porfiry lo sospetta dell'omicidio della vecchia e di sua sorella Lizaveta. Se ha una ragione, può arrestarlo e, in caso contrario, non permetterà di ridere di se stesso in faccia. I suoi occhi si accesero di rabbia. "Non lo permetterò!" gridò Raskol'nikov. Porfiry fece uno sguardo preoccupato e cominciò a rassicurare Rodion. Quindi avvicinò il viso a Raskolnikov e quasi sussurrò che le sue parole potessero essere ascoltate e cosa dire loro? Ma Rodion ha ripetuto automaticamente questa frase. Porfiry Petrovich ha offerto l'acqua a Raskolnikov. Lo spavento e la partecipazione di Porfiry erano così naturali che Raskolnikov tacque. Porfiry ha iniziato a dire che Rodion ha avuto un attacco e devi prenderti cura di te stesso. Quindi ieri Dmitry Prokofievich (Razumikhin) è venuto da lui e ha detto cose del genere che abbiamo solo alzato le spalle. L'ha dedotto dalle mie parole caustiche? È venuto da te? Raskolnikov si era già calmato un po ', disse che Razumikhin non veniva da lui, ma sapeva perché era venuto a Porfiry.

“Io, padre, non conosco le tue imprese del genere. So che sei andato ad affittare un appartamento, hai suonato il campanello, hai chiesto del sangue, hai confuso gli operai e il custode. Capisco il tuo stato d'animo in quel momento, ma ti farai impazzire così. La tua indignazione per gli insulti all'inizio, per il destino, e poi per il quartiere è già molto ribollente. Qui ti stai affrettando a far parlare tutti e a farla finita il prima possibile. Ho indovinato il tuo umore? Perché, non solo farai girare te stesso, ma anche Razumikhin, perché è una persona molto gentile. Raskolnikov guardò con sorpresa Porfiry, che lo corteggiava. Ha continuato: “Sì, ho avuto un caso del genere. Uno ha anche rivettato l'omicidio su se stesso, ha riassunto i fatti, ha confuso tutti e tutti. Lui stesso è diventato involontariamente la causa dell'omicidio, non appena ha saputo di aver dato una ragione agli assassini, ha avuto tanta nostalgia di casa, ha cominciato a sembrargli che fosse stato lui a uccidere. Ma il Senato ha risolto la questione e lo sfortunato è stato assolto. Quindi puoi prendere la febbre se di notte vai alle campane a suonare e chiedi del sangue. Questa è una malattia, Rodion Romanovich!

Raskolnikov non capiva più il corso del ragionamento di Porfiry, qual era il trucco. Ha insistito per andare nell'appartamento della vecchia in piena coscienza, e non in delirio. Porfiry ha affermato che Raskolnikov ha deliberatamente affermato di essere a conoscenza della visita di Razumikhin a Porfiry e ha insistito affinché venisse coscientemente nell'appartamento della vecchia. Porfiry credeva che Raskolnikov stesse giocando un gioco sottile con lui. "Non mi lascerò torturare, arrestatemi, perquisitemi dappertutto, ma non scherzate con me!" Rodion gridò furiosamente. Porfiry ha risposto a questo con il suo sorriso furbo, che ha invitato Raskolnikov in modo familiare e amichevole. In preda alla frenesia, Raskolnikov ha gridato che non aveva bisogno di questa amicizia. “Ecco, prendo il cappello e me ne vado. Bene, cosa dici ora? Afferrò il berretto e andò alla porta. "Non vuoi vedere la sorpresa?" ridacchiò Porfiry, fermandolo vicino alla porta. "Sorpresa, qui è seduto fuori dalla mia porta", ha continuato. "Tu menti e mi prendi in giro per tradirmi!" gridò Rodion, cercando di aprire la porta dietro la quale era seduta la "sorpresa" di Porfiry. “Sì, è già impossibile tradirsi, padre. Dopotutto, sei entrato in una frenesia! "State tutti mentendo! Non hai fatti, solo supposizioni! gridò Rodion.

In quel momento si udì un rumore e accadde qualcosa su cui né Porfiry né Rodion potevano contare. Un uomo pallido irruppe nella stanza dopo una breve lotta alla porta. Era giovane, vestito come un cittadino comune. Era il pittore Nikolai, che stava dipingendo il pavimento nell'appartamento al piano di sotto, nella casa del prestatore di pegno assassinato. Ha detto di aver ucciso la vecchia e Lizaveta. Questo messaggio è stato completamente inaspettato per Porfiry. Nikolai ha detto che era delirante e ha ucciso entrambe le donne con un'ascia. E corse giù per le scale per distogliere lo sguardo dopo l'omicidio. "Non dice le sue stesse parole", borbottò Porfiry. Si riprese e, prendendo per mano Raskolnikov, indicò la porta. "Non te lo aspettavi?" chiese Rodion, che si era molto rallegrato dopo l'apparizione di Nikolaj. “Sì, e tu, padre, non te l'aspettavi. Guarda come trema la penna!

Raskolnikov uscì, passando per l'ufficio, vide entrambi i bidelli della casa della vecchia. Sulle scale è stato fermato da Porfiry, il quale ha detto che avrebbero dovuto parlare di nuovo in piena forma e che si sarebbero rivisti. Rodion è tornato a casa. Capì che presto sarebbe diventato chiaro che Nikolai stava mentendo. Ma la sua confessione ha dato a Rodion una tregua nella lotta contro l'intelligente Porfiry. A casa, Raskolnikov continuava a pensare alla sua conversazione in ufficio. Alla fine si alzò per andare al funerale di Marmeladov, e poi all'improvviso la porta della sua stanza si aprì da sola. Sulla soglia c'era l'uomo di ieri, come da sotto terra. Raskolnikov è morto. L'uomo fece una pausa e poi si inchinò silenziosamente a Rodion. Ha chiesto di essere perdonato per i suoi "cattivi pensieri". Si è scoperto che questo commerciante era in piedi al cancello durante la conversazione di Rodion con i custodi. Dopo questa conversazione, è andato dietro a Rodion e ha scoperto il suo nome e indirizzo. Con questo andò dall'investigatore e gli raccontò tutto. Si è seduto dietro una porta chiusa durante una conversazione tra Rodion e Porfiry e ha sentito come "lo ha torturato". Il commerciante era la sorpresa di cui parlava Porfiry. Sentendo la confessione di Nikolai, il commerciante si rese conto di essersi sbagliato, considerando Rodion un assassino, e venne a chiedergli perdono. Il cuore di Rodion era sollevato. Ciò significava che Porfiry non aveva ancora alcuna prova concreta della colpevolezza di Rodion. Rodion si sentiva più sicuro. "Ora combatteremo di nuovo!" pensò con un sorriso mentre scendeva le scale.


Superiore