casa › Sistema di raffreddamento › La disputa degli eroi sul bello nella storia di J. Sand "Di cosa parlano i fiori". Libro: Cosa dicono i fiori Cosa dicono gli uccelli Georges Sand

La disputa degli eroi sul bello nella storia di J. Sand "Di cosa parlano i fiori". Libro: Cosa dicono i fiori Cosa dicono gli uccelli Georges Sand

Giorgio Sabbia

Titolo: Acquista il libro "Cosa dicono i fiori": feed_id: 5296 pattern_id: 2266 book_author: Sand Georges book_name: Cosa dicono i fiori

Quand'ero bambina, mia cara Aurora, ero molto preoccupata di non riuscire a cogliere la conversazione dei fiori. Il mio professore di botanica mi assicurò che non dicevano niente, che fosse sordo o che non volesse dirmi la verità, ma insisteva che i fiori non dicevano niente. Ero sicuro del contrario. Li sentivo sussurrare timidamente, soprattutto quando la rugiada della sera cadeva su di loro, ma purtroppo parlavano troppo piano perché potessi distinguere le loro parole, e poi erano increduli. Quando attraversavo il giardino vicino alle aiuole o lungo il sentiero oltre il campo di fieno, poi nell'aria si sentiva una specie di sh-sh-i in tutto lo spazio, questo suono correva da un fiore all'altro e sembrava voler dire : “Facciamo attenzione, stai zitto! Accanto a noi c'è un bambino che ci ascolta». Ma ho insistito per conto mio: ho cercato di camminare così piano che nemmeno un'erba si muoveva sotto i miei passi. Si sono calmati e io mi sono avvicinato sempre di più. Poi, perché non si accorgessero di me, mi chinai e andai all'ombra degli alberi. Alla fine, sono riuscito a sentire una vivace conversazione. Era necessario concentrare tutta la tua attenzione, perché erano voci così dolci, così piacevoli e sottili che la minima brezza fresca, il ronzio di grandi farfalle o il volo di falene, le nascondevano completamente.

Non so che lingua parlassero. Non era né francese né latino, cosa che mi è stata insegnata allora, ma in qualche modo l'ho capito bene. Mi sembrava persino di capire questa lingua molto meglio di qualsiasi altra che avessi sentito fino a quel momento. Una sera, in un angolo nascosto, mi sono sdraiato sulla sabbia, e sono riuscito ad ascoltare molto chiaramente tutta la conversazione che si svolgeva intorno a me. Si udì un ronzio in tutto il giardino, tutti i fiori parlarono contemporaneamente e non ci voleva molta curiosità per apprendere più di un segreto alla volta. Sono rimasto immobile - ed è così che è andata la conversazione tra i papaveri rossi del campo.

Graziosi sovrani e sovrani! È ora di porre fine a queste sciocchezze. Tutte le piante sono ugualmente nobili, la nostra famiglia non è inferiore a nessun'altra - e quindi lascia che chi vuole riconoscere il primato della rosa, quanto a me, ti ripeto che sono terribilmente annoiato da tutto questo, e non riconosco il diritto di chiunque altro essere considerato migliore di me nella loro origine e titolo.

A questo le margherite risposero tutte insieme che l'oratore, il papavero rosso di campo, aveva perfettamente ragione. Una delle margherite, che era più grande e più bella delle altre, chiese di parlare.

Non ho mai capito, disse, perché la Rose Society assuma un'aria così importante. Perché esattamente, ti chiedo, la rosa è migliore e più bella di me? La natura e l'arte si sono prese cura di moltiplicare i nostri petali e di esaltare la luminosità dei nostri colori. Al contrario, siamo molto più ricchi, perché la rosa migliore non avrà più di duecento petali, mentre noi ne abbiamo fino a cinquecento. Per quanto riguarda il colore, abbiamo il viola e il blu puro, esattamente il tipo che la rosa non ha.

E io, - disse con fervore il grande Cavalier Spur, - sono la principessa Delphinia, ho l'azzurro del cielo sulla mia corolla, ei miei numerosi parenti hanno tutte sfumature rosate. L'immaginaria regina dei fiori ci può invidiare parecchio, ma quanto al suo decantato profumo...

Ti prego, non parlarmene, - la interruppe il papavero rosso del campo. “L'odore di vanteria mi dà sui nervi. Cos'è l'odore? Spiegami per favore. Ad esempio, potresti pensare che una rosa abbia un cattivo odore, ma io ho un profumo dolce...

Non odoriamo di niente", disse la margherita, "e con questo, spero, diamo un esempio di buon tono e buon gusto. Il profumo è segno di indiscrezione e vanità. Una pianta che si rispetti non si fa sentire con l'olfatto: le basta la sua bellezza.

Non condivido la tua opinione! - esclamò il papavero, da cui emanava un forte odore, - il profumo è un segno di salute e mente.

Le parole del grasso papavero erano coperte di risate. Il garofano si aggrappò ai suoi lati e anche la mignonette svenne. Ma invece di arrabbiarsi, iniziò a criticare la forma ei colori della rosa, che non poteva difendersi, perché tutti i suoi cespugli erano potati, e sui nuovi germogli c'erano solo piccoli boccioli strettamente avvolti nei loro pannolini verdi. Le viole del pensiero lussuosamente vestite attaccavano terribilmente i fiori doppi, ma poiché costituivano la maggioranza nel giardino fiorito, iniziarono ad arrabbiarsi. La gelosia che la rosa suscitava in tutti era così grande che tutti decisero di ridicolizzarla e umiliarla. Le viole del pensiero hanno avuto il maggior successo: hanno paragonato la rosa a una grande testa di cavolo e hanno preferito quest'ultima per le sue dimensioni e utilità. Le cose stupide che dovevo sentire mi portavano alla disperazione, e io, brontolando, parlavo nella loro lingua:

Stai zitto! urlai, spingendo con il piede quegli stupidi fiori. - Per tutto il tempo non hai detto niente di intelligente. Pensavo di sentire tra voi le meraviglie della poesia, oh, quanto sono crudelmente ingannato! Mi deludi con la tua rivalità, vanità e meschine gelosie.

Ci fu un profondo silenzio e mi ritirai dal giardino fiorito. "Vediamo," mi dicevo, "forse le piante selvatiche hanno sentimenti più sublimi di questi chiacchieroni ben educati, i quali, avendo ricevuto la bellezza da noi, hanno preso in prestito anche i nostri pregiudizi e la nostra falsità." Scivolai attraverso la siepe ombrosa e andai al prato, volevo sapere se l'olmaria, che era chiamata la regina dei prati, era altrettanto invidiosa e fiera. Ma mi sono fermato accanto a una grande rosa selvatica, su cui tutti i fiori parlavano insieme.

"Cercherò di scoprire", pensavo, "se la rosa selvatica annerisce la rosa maiuscola e se disprezza la rosa spugna".

Devo dirti che quando ero bambino, allora non c'erano razze di rose così diverse che da allora i giardinieri scientifici hanno allevato mediante innesti e trapianti, ma la natura non era più povera per questo. I nostri cespugli erano pieni di vari tipi di rose selvatiche, erano: rosa canina, che era considerata un buon rimedio per il morso dei cani rabbiosi, rosa cannella, rosa muschiata, rubiginosa, che era considerata una delle belle rose, rosa dai capelli blu, feltro, alpino e chi più ne ha più ne metta. Oltre a queste, avevamo nei nostri giardini altre bellissime varietà di rose, che ora sono quasi perdute; erano: a strisce - rosse e bianche, che avevano pochi petali, ma avevano uno stame giallo brillante con l'odore del bergamotto; questa rosa è molto resistente e non temeva né un'estate secca né un inverno rigido; rose doppie piccole e grandi, ormai rare; e la piccola rosa di maggio, la prima e la più profumata, ormai non si vende quasi mai; la rosa di Damasco o di Provenza, che ci è stata molto utile e che ora possiamo trovare solo nel sud della Francia; infine la rosa maiuscola, o meglio una rosa dai cento petali, di cui non si conosce la patria e che di solito si dice innestata. Questa rosa maiuscola era per me, come per molti altri, la rosa ideale, e non ero sicuro, come era sicuro il mio professore, che questa rosa mostruosa dovesse la sua origine all'arte dei giardinieri. Ho letto dai miei poeti che la rosa era un modello di bellezza e profumo nei tempi antichi. Con ogni probabilità, allora non sapevano dell'esistenza della nostra rosa tea, che non ha alcun odore, e di quelle adorabili varietà dei nostri giorni che hanno cambiato così tanto la rosa da perdere completamente il suo vero tipo. Poi mi è stata insegnata la botanica, ma l'ho capita a modo mio. Avevo un acuto senso dell'olfatto e volevo che l'odore fosse il segno distintivo del fiore. Il mio professore, che fiutava tabacco, non voleva credermi sulla parola. Sentì solo l'odore del tabacco e quando annusò un'altra pianta iniziò a starnutire all'infinito.

E così, seduto vicino alla siepe, ho sentito molto distintamente le rose selvatiche parlare sopra la mia testa. Dalle loro prime parole ho capito che parlavano dell'origine della rosa.

Resta qui, mansueto marshmallow! Guarda come siamo sbocciati! Le belle rose delle aiuole dormono ancora, avvolte nei loro verdi boccioli. Guarda come siamo freschi e allegri, e se ci scuoti un po', diffonderemo ovunque la stessa fragranza della nostra famosa regina.

Ho sentito lo Zefiro rispondere loro:

Taci, figli del nord; Ti parlerò un po' volentieri, ma tu non pensi nemmeno di essere uguale alla regina dei fiori.

Dolce Zefiro! La rispettiamo e la amiamo, - risposero all'unisono i fiori di rosa canina, - e sappiamo quanto la invidiano gli altri fiori del giardino. Non la collocano più in alto di noi e dicono che è figlia di una rosa selvatica e deve la sua bellezza alle cure e agli innesti del giardiniere. Siamo ignoranti e non sappiamo parlare. Tu, che sei venuto sulla terra prima di noi, raccontaci storia vera Rose.

Te lo racconterò, - rispose il marshmallow, - perché è la mia storia. Ascolta e non dimenticare mai.

E Zephyr ha detto quanto segue.

“Durante esso, quando gli esseri terreni, come le autorità dell'universo, parlavano ancora la lingua degli dei, sono nato il primogenito dal re dei temporali. Le mie ali nere toccarono contemporaneamente le due estremità del vasto orizzonte ei miei enormi capelli si confondevano con le nuvole. Il mio aspetto era terribile e minaccioso; Avevo il potere di unire le nuvole e di stenderle come un velo impenetrabile tra il cielo e il sole.

A lungo ho regnato con mio padre e i miei fratelli su un pianeta arido. Il nostro dovere era di mettere tutto in disordine e distruggere tutto. I miei fratelli ed io, tagliati fuori da ogni parte da questo miserabile piccolo mondo, servivamo da costante ostacolo alla manifestazione della vita su quella massa informe che ora si chiama terra. Ero il più giovane e il più crudele di tutti i miei fratelli. Quando il re, mio \u200b\u200bpadre, si stancò, si sdraiò in cima alle nuvole e si riposò su di esse dalle sue fatiche: distruzione costante. Ma nel petto della terra, allora ancora inattivo, brulicava uno spirito, una divinità onnipotente - lo spirito della vita, che voleva vivere e che, rompendo le montagne, riempiendo i mari e collegando le particelle di polvere, un bel giorno iniziò a sfondare ovunque . I nostri sforzi raddoppiarono, ma non servirono altro che ad affrettare l'azione di una massa di esseri che ci sfuggirono in parte per la loro natura microscopica, e in parte, nonostante la loro apparente debolezza, ci resistettero; piccole piante flessibili, sottili gusci galleggianti apparivano ovunque: sulla corteccia della terra che non si era ancora raffreddata, nel fango, nell'acqua e in detriti vari. Invano abbiamo diretto le onde della nostra rabbia verso queste creature appena percettibili: la vita è senza sosta, dentro tipi diversi e le forme sono nate e manifestate ovunque.

Abbiamo cominciato a stancarci di questa resistenza apparentemente debole, ma in realtà inevitabile. Abbiamo distrutto intere masse di esseri viventi, ma c'erano quelli tra loro che potevano resisterci senza morire. Eravamo sfiniti dalla rabbia e, per riposarci un po', ci ritirammo in cima alle nuvole - e lì nostro padre ci fornì nuove forze. E mentre ci impartiva vari ordini, la terra, liberata per pochi minuti dalla nostra presenza su di essa, si ricopriva di numerose piante e miriadi di animali di varie razze, che cercavano riparo e nutrimento in vaste foreste o sulle sporgenze di maestosi montagne, così come in vaste acque.

Andate, - ci disse nostro padre, il re dei temporali, - qui la terra si è vestita di suo Vestito da sposa e si prepara a sposare il sole, stare in mezzo a loro, raccogliere enormi nuvole, ruggire - e cercare di lasciare che il tuo respiro distrugga le foreste, rada al suolo le montagne e disperda il mare. Vai - e non tornare finché non sarà rimasta almeno una creatura vivente o una pianta su questa terra maledetta, dove la vita vuole svilupparsi nostro malgrado.

E noi, come gli spiriti della morte, ci siamo precipitati in entrambi gli emisferi della terra. Io, come un'aquila, tagliando i veli delle nuvole, sono scoppiato sugli antichi paesi dell'Estremo Oriente - dove profonde gole dall'alto degli altopiani asiatici scendono al mare sotto un caldo cielo infuocato e dove piante gigantesche fioriscono nel vivono umidità e animali terribili. Dopo essermi riposato dalla distruzione, ho sentito di nuovo la presenza di un potere incommensurabile in me stesso. Ero orgoglioso che tra questi deboli, che sembravano ridere di me, potessi seminare confusione e morte. Con un colpo d'ala io, come una falce, ho falciato l'intera area, con il mio respiro ho distrutto intere foreste; Sentivo dentro di me una gioia cieca ed ero inebriato dal pensiero di essere più forte di tutte le forze della natura.

Ma all'improvviso ho sentito un odore fino ad allora sconosciuto e, colpito da una sensazione per me del tutto nuova, mi sono fermato per darmi conto. Poi ho visto per la prima volta una creatura apparsa sulla terra in mia assenza - una creatura fresca, tenera e bella: era una rosa!

Sono scoppiato su di lei per distruggerla, ma lei si è sdraiata sull'erba e mi ha detto:

Abbi pietà di me! Sono così bella e fresca! Respira la mia fragranza - allora mi risparmierai.

L'ho annusato e un'improvvisa ebbrezza ha placato la mia rabbia. Mi sdraiai per terra accanto a lei e mi addormentai. Quando mi sono svegliato, la rosa si è alzata, ondeggiando dolcemente con il mio respiro placato.

Sii mio amico! lei mi ha detto. - Non lasciarmi più! Quando le tue ali sono piegate, ti amo e ti trovo persino bella. Devi essere il re delle foreste. Il tuo respiro rilassante è come un bel canto. Resta con me o portami con te. Vola con me più in alto che puoi e mostrami il sole e le nuvole più vicine.

Misi la rosa sul petto e volai con essa. Ma presto mi è sembrato che stesse appassendo, esausta, non parlava più, ma il suo odore continuava a deliziarmi. Temendo di perderla, ho volato piano, toccando leggermente le cime degli alberi ed evitando la minima spinta. Con grande cura, sono salito al palazzo delle nuvole scure, dove mio padre mi stava aspettando.

Cosa vuoi? - mi ha chiesto - E perché sei partito e non hai distrutto questa foresta sulle rive dell'Indo, che vedo da qui? Torna indietro e distruggilo il prima possibile!

Ascolta, - ho risposto e gli ho mostrato una rosa. - Torno subito, solo che ti chiedo di salvare questo tesoro.

Con un respiro, mi strappò di mano la rosa, che volò nello spazio, seminando ovunque i suoi petali appassiti.

Stavo per correre ad afferrare almeno il suo gambo, ma arrabbiato e implacabile, il re dei temporali mi ha afferrato e, posando il petto sul ginocchio, con rabbia mi ha strappato le ali, le cui piume sono volate giù per unirsi alla rosa sparsa petali.

Bambino pietoso! mi disse mio padre. - Hai imparato la pietà, non sei più mio figlio!.. Vai a terra e unisciti a quello spirito di vita disastroso, che è così coraggioso, vediamo cosa ne farà di te. Ora non sei niente!

E gettandomi nel vuoto, mi ha dimenticato per sempre.

Rotolai giù in una certa valle e mi prostrai sfinito accanto a una rosa, che era allegra, bella e profumata più che mai.

Che miracolo Ti consideravo morto e piangevo per te! O hai il dono di rinascere dopo la morte?

Sì, - rispose la rosa, - come tutti gli esseri viventi. Dai un'occhiata a questi boccioli che mi circondano. Stasera perderò la mia brillantezza e inizierò a lavorare alla mia rinascita, le mie sorelle ti incanteranno con la loro bellezza e, proprio come me, ti profumeranno. Resta con noi! Perché non vuoi diventare nostro compagno e amico?

Privato delle forze di un tempo, mi sentivo così umiliato che bagnavo il terreno con le mie lacrime, alle quali mi sentivo incatenato per sempre. Lo spirito della vita ha ascoltato il mio grido e ne è stato toccato. È venuto da me nella forma angelo luminoso e detto:

Conosci la compassione e hai avuto pietà della rosa, ora voglio avere pietà di te. È vero che tuo padre è onnipotente, ma io sono ancora più potente di lui: lui può distruggere e io posso creare.

Parlando in questo modo, l'immagine luminosa mi ha toccato e mi sono trasformato in un adorabile bambino, con un viso come una rosa. Le ali di farfalla sono cresciute sulle mie spalle e ho iniziato a volare con piacere.

Resta con i fiori, all'ombra fresca delle foreste, mi diceva lo Spirito della Vita. - Ora, sotto queste cupole di verde, troverai protezione per te stesso. Più tardi, quando vincerò la furia degli elementi, potrai volare su tutta la terra, dove le persone ti ameranno e ti benediranno, e i poeti canteranno. Quanto a te, mia bella rosa, che con la sua bellezza fu la prima a domare la furia delle tempeste, sii tu la garanzia della futura armonia delle forze della natura ora in guerra. Servirai anche da esempio per le generazioni future di persone che vorranno che tutto soddisfi i loro bisogni. Ma i doni più preziosi, come la grazia, la tenerezza e la bellezza, potrebbero non essere importanti per loro quanto la ricchezza e la forza. Insegna loro, cara rosa, che la forza più importante e più lecita è quella che incanta e riconcilia. Ti proclamo regina dei prati, e questo titolo che ti ho dato non oserà toglierti nei secoli a venire. Il compito dei regni che stabilisco è l'instaurazione della pace e della beatitudine sulla terra.

Da quel giorno ho cominciato a vivere in pace con il cielo e sono sempre stato amato da persone, animali e piante. La mia origine divina mi ha mantenuto libero di scegliere di vivere dove volevo. Ma io sono un amico della terra e un servitore della vita, a cui rendo omaggio con il mio respiro, non posso lasciare questa terra, su cui il mio amore eterno. Sì, piccoli miei, sarò sempre fedele alla rosa e mi considererò vostro amico e fratello.

In tal caso, le rose rosa canina hanno esclamato all'improvviso, dacci un ballo, e ci divertiremo insieme e canteremo lodi alla regina, la rosa centenaria orientale.

Zefiro agitò le sue bellissime ali, e una danza frenetica iniziò sopra la mia testa, accompagnata, invece di nacchere e tamburi, dal fruscio dei rami e dallo sbattere delle foglie. Alcuni dei piccoli sciocchi hanno strappato i loro abiti da ballo rosa e cosparso i loro petali sui miei capelli, ma l'hanno ignorato e hanno continuato a ballare e cantare:

“Lunga vita alla bella rosa, ha sconfitto il figlio dei temporali! Lunga vita al marshmallow, amico dei fiori!”

Quando ho detto al mio professore quello che avevo sentito, ha deciso che ero malato e che avevo bisogno di una medicina. È bello che mia nonna mi abbia difeso e abbia detto:

Mi dispiace molto che non ti sia capitato di ascoltare la conversazione sui fiori. Quanto a me, mi dispiace profondamente di aver perso la capacità di comprendere questa conversazione: questa capacità appartiene esclusivamente ai bambini.

Attenzione a non confondere l'abilità con la malattia.

Giorgio Sabbia

Cosa dicono i fiori

Non condivido la tua opinione! - esclamò il papavero, da cui emanava un forte odore, - il profumo è un segno di salute e mente.

"Cercherò di scoprire", pensavo, "se la rosa selvatica annerisce la rosa maiuscola e se disprezza la rosa spugna".

Devo dirti che quando ero bambino, allora non c'erano razze di rose così diverse che da allora i giardinieri scientifici hanno allevato mediante innesti e trapianti, ma la natura non era più povera per questo. I nostri cespugli erano pieni di vari tipi di rose selvatiche, queste erano: rosa canina, che era considerata un buon rimedio per il morso dei cani rabbiosi, rosa cannella, rosa muschiata, rubiginous, che era considerata una delle belle rose, blu con testa di rosa, feltro, alpino e così via e altro. Oltre a queste, avevamo nei nostri giardini altre bellissime varietà di rose, che ora sono quasi perdute; erano: a strisce - rosse e bianche, che avevano pochi petali, ma avevano uno stame giallo brillante con l'odore del bergamotto; questa rosa è molto resistente e non temeva né un'estate secca né un inverno rigido; rose doppie piccole e grandi, ormai rare; e la piccola rosa di maggio, la prima e la più profumata, ormai non si vende quasi mai; la rosa di Damasco o di Provenza, che ci è stata molto utile e che ora possiamo trovare solo nel sud della Francia; infine la rosa maiuscola, o meglio una rosa dai cento petali, di cui non si conosce la patria e che di solito si dice innestata. Questa rosa maiuscola era per me, come per molti altri, la rosa ideale, e non ero sicuro, come era sicuro il mio professore, che questa rosa mostruosa dovesse la sua origine all'arte dei giardinieri. Ho letto dai miei poeti che la rosa era un modello di bellezza e profumo nei tempi antichi. Con ogni probabilità, allora non sapevano dell'esistenza della nostra rosa tea, che non ha alcun odore, e di quelle adorabili varietà dei nostri giorni che hanno cambiato così tanto la rosa da perdere completamente il suo vero tipo. Poi mi è stata insegnata la botanica, ma l'ho capita a modo mio. Avevo un acuto senso dell'olfatto e volevo che l'odore fosse il segno distintivo del fiore. Il mio professore, che fiutava tabacco, non voleva credermi sulla parola. Sentì solo l'odore del tabacco e quando annusò un'altra pianta iniziò a starnutire all'infinito.

Mi dispiace molto per te se tu stesso non hai mai sentito di cosa parlano i fiori.

Vorrei tornare ai tempi in cui li capivo. Questa è proprietà dei bambini. Non mescolare le proprietà con i disturbi!

Quando ero piccola, ero molto tormentata dal fatto che non riuscivo a capire di cosa parlassero i fiori. Il mio insegnante di botanica mi ha assicurato che non parlavano di niente. Non so se fosse sordo o se mi nascondesse la verità, ma ha giurato che i fiori non parlano affatto.

Nel frattempo, sapevo che non lo era. Io stesso udivo il loro balbettio indistinto, soprattutto la sera, quando già calava la rugiada. Ma parlavano così piano che non riuscivo a distinguere le parole. Inoltre erano molto diffidenti e se attraversavo il giardino tra le aiuole o attraverso il campo si sussurravano tra loro: "Shh!" L'ansia sembrava essere trasmessa in tutta la lite: "Zitto, altrimenti una ragazza curiosa ti sta origliando".

Ma ho fatto a modo mio. Ho imparato a camminare con tanta attenzione per non toccare un solo filo d'erba, ei fiori non hanno sentito come mi sono avvicinato a loro. E poi, nascondendomi sotto gli alberi in modo che non vedessero la mia ombra, ho finalmente capito il loro discorso.

Ho dovuto esercitare tutta la mia attenzione. I fiori avevano voci così sottili e gentili che il soffio di una brezza o il ronzio di qualche falena notturna li soffocava completamente.

Non so che lingua parlassero. Non era né francese né latino, cosa che mi era stata insegnata all'epoca, ma lo capivo perfettamente. Mi sembra addirittura di averlo capito meglio di altre lingue che conosco.

Una sera, sdraiato sulla sabbia, riuscii a non proferire parola di quanto si diceva nell'angolo del giardino fiorito. Ho cercato di non muovermi e ho sentito uno dei papaveri di campo parlare:

- Signori, è ora di porre fine a questi pregiudizi. Tutte le piante sono ugualmente nobili. La nostra famiglia non è seconda a nessuno. Che qualcuno riconosca la rosa come una regina, ma dichiaro che ne ho avuto abbastanza e non considero nessuno autorizzato a definirsi più nobile di me.

“Non capisco di cosa sia così orgogliosa la famiglia delle rose. Dimmi, per favore, la rosa è più bella e più magra di me? Natura e arte unite per aumentare il numero dei nostri petali e rendere i nostri colori particolarmente accesi. Siamo senza dubbio più ricchi, visto che la rosa più lussuosa ha tanti, tanti duecento petali, mentre la nostra ne ha fino a cinquecento. E tali sfumature di lilla e persino quasi blu, come le nostre, una rosa non raggiungerà mai.

- Mi dirò, - intervenne un vivace convolvolo, - Sono il principe Delphinium. L'azzurro del cielo si riflette nella mia aureola e i miei numerosi parenti possiedono tutti i trabocchi rosa. Come puoi vedere, la famigerata regina può invidiarci in molti modi, e per quanto riguarda il suo decantato aroma, allora ...

"Ah, non parlarne", interruppe con fervore il papavero campestre. - Sono solo infastidito dalle voci eterne su una sorta di aroma. Bene, qual è l'aroma, per favore dimmi? Un concetto convenzionale coniato da giardinieri e farfalle. Trovo che le rose abbiano un odore sgradevole, ma io ne ho uno gradevole.

"Non odoriamo di niente", disse l'astra, "e con questo dimostriamo la nostra decenza e le nostre buone maniere. L'odore indica indiscrezione o vanagloria. Un fiore che si rispetti non ti colpirà al naso. È abbastanza che sia bello.

- Sono in disaccordo con te! - esclamò il papavero terry, che si distingueva per un forte aroma. - L'odore è un riflesso della mente e della salute.

La voce del papavero spugna è stata soffocata da risate amichevoli. I garofani si aggrappavano ai loro fianchi e la mignonette oscillava da una parte all'altra. Ma, non prestando loro attenzione, iniziò a criticare la forma e il colore della rosa, a cui non poteva rispondere - tutto cespugli di rose poco prima venivano potati e sui giovani germogli apparivano solo piccoli germogli, strettamente legati tra loro con imbracature verdi.

riccamente vestito viole del pensiero si espressero contro i fiori di spugna e poiché i fiori di spugna predominavano nel giardino fiorito, iniziò il dispiacere generale. Tuttavia, tutti erano così invidiosi della rosa che presto si riconciliarono e iniziarono a gareggiare tra loro per ridicolizzarla.

È stato persino confrontato con una testa di cavolo, e hanno detto che una testa di cavolo, in ogni caso, è più spessa e più utile. Le sciocchezze che ascoltavo mi rendevano impaziente e, battendo il piede, improvvisamente parlai nel linguaggio dei fiori:

- Stai zitto! State tutti dicendo sciocchezze! Credevo di sentire qui le meraviglie della poesia, ma, con mio estremo disappunto, ho trovato in te solo rivalità, vanità, invidia!

Ci fu un profondo silenzio e corsi fuori dal giardino.

Vedrò, ho pensato, forse i fiori selvatici sono più intelligenti di queste spavalde piante da giardino, che ricevono da noi bellezza artificiale e allo stesso tempo sembrano essere contagiate dai nostri pregiudizi e dai nostri errori.

All'ombra della siepe, mi diressi verso il campo. Volevo sapere se gli spiriti, che sono chiamati le regine del campo, sono altrettanto orgogliosi e invidiosi. Lungo la strada mi sono fermato vicino a una grande rosa selvatica, sulla quale parlavano tutti i fiori.

Devo dirvi che durante la mia infanzia non esistevano ancora numerose varietà di rose, che successivamente venivano ottenute da abili giardinieri attraverso la colorazione. Tuttavia, la natura non ha privato la nostra zona, dove cresceva una varietà di rose selvatiche. E in giardino avevamo una centifolia, una rosa dai cento petali; la sua patria è sconosciuta, ma la sua origine è solitamente attribuita alla cultura.

Per me, come per tutti allora, questa centifolia rappresentava l'ideale della rosa, e non ero affatto sicuro, come il mio maestro, che fosse solo il prodotto di un sapiente giardinaggio. Dai libri sapevo che anche nei tempi antichi la rosa deliziava le persone con la sua bellezza e il suo profumo. Certo, a quel tempo non conoscevano la rosa tea, che non profuma più di rosa, e tutte queste adorabili varietà, che ora si diversificano all'infinito, ma, in sostanza, distorcono il vero tipo di rosa. Hanno cominciato a insegnarmi la botanica, ma l'ho capita a modo mio. Avevo un olfatto delicato e sicuramente volevo che l'aroma fosse considerato uno dei segni principali di un fiore. La mia insegnante, che fiutava tabacco, non condivideva il mio hobby. Era sensibile solo all'odore del tabacco, e se annusava una pianta, in seguito mi assicurava che gli solleticava il naso.

Ho ascoltato con tutte le mie orecchie ciò di cui parlava la rosa canina sopra la mia testa, poiché fin dalle prime parole ho capito che noi stiamo parlando sull'origine della rosa.

"Resta immobile con noi, cara brezza", dissero i fiori di rosa canina. - Siamo sbocciati e le belle rose nelle aiuole dormono ancora nei loro gusci verdi. Guarda quanto siamo freschi e allegri, e se ci scuoti un po', avremo lo stesso profumo delicato della nostra gloriosa regina.

- Zitti, siete solo figli del nord. Chiacchiererò un minuto con te, ma non pensare di essere uguale alla regina dei fiori.

- Cara brezza, la rispettiamo e la adoriamo, - risposero i fiori di rosa canina. - Sappiamo quanto la invidiano gli altri fiori. Ci assicurano che la rosa non è migliore di noi, che è figlia della rosa selvatica e deve la sua bellezza solo alla colorazione e alla cura. Noi stessi siamo ignoranti e non sappiamo come obiettare. Sei più vecchio e più esperto di noi. Dimmi, sai qualcosa sull'origine della rosa?

- Beh, la mia storia è collegata a questo. Ascolta e non dimenticarlo mai!

Questo è ciò che ha detto la brezza.

- A quei tempi, quando le creature terrene parlavano ancora la lingua degli dei, io ero il figlio maggiore del re delle tempeste. Con la punta delle mie ali nere toccavo i punti opposti dell'orizzonte. I miei enormi capelli erano intrecciati con le nuvole. Il mio aspetto era maestoso e formidabile. Era in mio potere raccogliere tutte le nuvole da ovest e stenderle in un velo impenetrabile tra la Terra e il Sole.

Per molto tempo, con mio padre e i miei fratelli, ho regnato su un pianeta arido. Il nostro compito era distruggere e distruggere tutto. Quando io e i miei fratelli ci siamo precipitati da tutte le parti in questo impotente e mondo piccolo, sembrava che la vita non potesse mai apparire sul blocco informe, ora chiamato Terra. Se mio padre si sentiva stanco, si sdraiava a riposare sulle nuvole, lasciandomi continuare la sua opera distruttiva. Ma all'interno della Terra, che conservava ancora l'immobilità, era nascosto un potente spirito divino: lo spirito della vita, che aspirava verso l'esterno e un giorno, rompendo le montagne, separando i mari, raccogliendo un mucchio di polvere, si fece strada. Abbiamo raddoppiato i nostri sforzi, ma abbiamo solo contribuito alla crescita di innumerevoli creature che, per la loro piccola taglia, ci sfuggono o ci resistono per la loro stessa debolezza. Su una superficie ancora calda la crosta terrestre, negli anfratti, nelle acque apparvero piante flessibili, conchiglie galleggianti. Invano abbiamo guidato ondate furiose contro queste minuscole creature. La vita appariva costantemente in nuove forme, come se un genio creativo paziente e inventivo decidesse di adattare tutti gli organi e le esigenze degli esseri all'ambiente di cui siamo sopraffatti.

Abbiamo iniziato a stufarci di questa resistenza, apparentemente così debole, ma in realtà insormontabile. Abbiamo distrutto intere famiglie di creature viventi, ma al loro posto ne sono comparse altre, più adatte alla lotta, a cui hanno resistito con successo. Poi abbiamo deciso di riunirci con le nuvole per discutere la situazione e chiedere a nostro padre nuovi rinforzi.

Mentre ci dava i suoi ordini, la Terra, brevemente riposata dalla nostra persecuzione, riuscì a ricoprirsi di molte piante, tra le quali si muovevano miriadi di animali delle razze più diverse, in cerca di riparo e cibo in immense foreste, alle pendici del possenti montagne o in acque limpide enormi laghi.

- Vai, - disse il re delle tempeste, mio padre. “Guarda, la Terra si è vestita come una sposa che sta per sposare il Sole. Separali. Raccogli enormi nuvole, soffia con tutte le tue forze. Lascia che il tuo respiro sradichi gli alberi, appiattisca i monti, agiti i mari. Andate e non tornate finché almeno un essere vivente, almeno una pianta rimarrà su questa terra maledetta, dove la vita vuole insediarsi a dispetto di noi.

Siamo andati a seminare morte in entrambi gli emisferi. Spaccando il velo nuvoloso come un'aquila, mi sono precipitato nei paesi Lontano est, dove, sulle pianure in pendenza, scendendo verso il mare sotto un cielo afoso, si trovano piante gigantesche e animali feroci tra una forte umidità. Mi sono riposato dalla mia precedente stanchezza e ora ho sentito un insolito aumento di forza. Ero orgoglioso di portare distruzione a creature deboli che non osavano soccombere a me la prima volta. Con un battito d'ala ho ripulito un'intera area, con un respiro ho scavato un'intera foresta e ho gioito follemente e ciecamente di essere più forte di tutte le potenti forze della natura.

All'improvviso ho sentito un profumo sconosciuto e, sorpreso da questa nuova sensazione, mi sono fermato per capire da dove provenisse. Poi per la prima volta ho visto una creatura apparsa durante la mia assenza, una creatura gentile, aggraziata, adorabile: una rosa!

Mi sono precipitato a schiacciarla. Si chinò, si sdraiò per terra e mi disse:

- Abbi pietà di me! Dopotutto, sono così bella e mansueta! Respira la mia fragranza, allora mi risparmierai.

Ho inalato la sua fragranza e un'improvvisa ebbrezza ha ammorbidito la mia rabbia. Cadendo a terra accanto a lei, mi addormentai.

Quando mi sono svegliato, la rosa si era già raddrizzata e si era alzata, ondeggiando leggermente per il mio respiro calmo.

“Sii mio amico”, disse, “non lasciarmi. Quando le tue terribili ali sono ripiegate, mi piaci. Come sei bella! Esatto, sei il re delle foreste! Nel tuo respiro gentile sento una canzone meravigliosa. Resta qui o portami con me stesso. Voglio guardare da vicino il sole e le nuvole, mi sono messo la rosa sul petto e ho volato. Ma presto mi sembrò che stesse morendo. Per la stanchezza non era più in grado di parlarmi, ma il suo profumo continuava a deliziarmi. Temendo di distruggerla, ho sorvolato silenziosamente le cime degli alberi, evitando la minima scossa. Così, con precauzione, raggiunsi il palazzo delle nuvole scure, dove mi aspettava mio padre.

- Di che cosa hai bisogno? - chiese. - Perché hai lasciato la foresta sulle coste dell'India? Lo vedo da qui. Torna indietro e distruggilo in fretta.

«Molto bene», risposi mostrandogli la rosa, «ma lasciami andare

sei un tesoro che voglio salvare.

- Salva! esclamò e ringhiò di rabbia. - Vuoi salvare qualcosa?

Con un respiro, mi ha strappato di mano la rosa, che è scomparsa nel vuoto, sparpagliando tutt'intorno i suoi petali appassiti.

Mi sono precipitato dietro di lei per afferrare almeno un petalo. Ma lo zar, formidabile e inesorabile, a sua volta, mi afferrò, mi gettò a terra, mi schiacciò il petto con il ginocchio e mi strappò con forza le ali, così che le loro piume volarono nello spazio dietro i petali di rosa.

- Sfortunato! - Egli ha detto. - Eri intriso di compassione, ora non sei più mio figlio. Vai sulla Terra dallo sfortunato spirito della vita, che mi sta resistendo. Vediamo se può fare qualcosa di te, quando ora, per mia grazia, non sei buono a nulla.

Spingendomi in un abisso senza fondo, mi rinnegò per sempre.

Sono rotolato sul prato e, spezzato, distrutto, mi sono ritrovato accanto alla rosa. Ed era allegra e profumata più di prima.

- Che miracolo? Pensavo fossi morto e piangevo per te. Sei dotato della capacità di rinascere dopo la morte?

“Certo”, rispose lei, “così come tutti gli esseri sostenuti dallo spirito della vita. Dai un'occhiata alle gemme intorno a me. Stasera perderò già il mio splendore e dovrò occuparmi della mia rinascita, e le mie sorelle ti affascineranno con la loro bellezza e fragranza. Resta con noi. Non sei nostro amico e compagno?

Ero così umiliato dalla mia caduta che ho versato lacrime per terra, a cui ora mi sentivo incatenato. I miei singhiozzi hanno toccato lo spirito della vita. Mi apparve sotto forma di un angelo radioso e disse:

- Hai conosciuto la compassione, hai pietà della rosa, per questo avrò pietà di te. Tuo padre è forte, ma io sono più forte di lui, perché lui distrugge e io creo, con queste parole mi ha toccato e mi sono trasformato in un bel bambino rubicondo. Ali simili a farfalle spuntarono improvvisamente dietro le mie spalle e cominciai a volare con ammirazione.

"Resta con i fiori all'ombra delle foreste", mi disse lo spirito. - Ora queste volte verdi ti ripareranno e ti proteggeranno. Successivamente, quando riuscirò a sconfiggere la furia degli elementi, potrai volare intorno a tutta la Terra, dove sarai benedetto e cantato. E tu, bella rosa Sei stata la prima a disarmare la rabbia con la tua bellezza! Sii un simbolo dell'imminente riconciliazione delle forze della natura ora ostili. Insegna anche alle generazioni future. I popoli civili vorranno usare tutto per i propri scopi. I miei preziosi doni - mansuetudine, bellezza, grazia - sembreranno loro quasi inferiori alla ricchezza e alla forza. Mostra loro, cara rosa, che non c'è potere più alto della capacità di incantare e riconciliare. Ti do un titolo che nessuno oserà toglierti per sempre. Ti proclamo regina dei fiori. Il regno che stabilisco è divino e funziona solo per incanto.

Da quel giorno vissi serenamente e persone, animali e piante si innamorarono appassionatamente di me. Per la mia origine divina, posso scegliere dovunque il mio luogo di residenza, ma sono un devoto servitore della vita, che promuovo col mio soffio benefico, e non voglio lasciare la cara Terra, dove mi tiene il mio primo ed eterno amore . Sì, cari fiori, sono un vero ammiratore della rosa, e quindi vostro fratello e amico.

- In tal caso, organizza un ballo per noi! - esclamarono i fiori di rosa canina. - Ci divertiremo e canteremo le lodi della nostra regina, la rosa d'oriente dai cento petali.La brezza agitava le sue graziose ali, e sopra la mia testa cominciavano allegre danze, accompagnate dal fruscio dei rami e dal fruscio delle foglie, che sostituirono tamburelli e nacchere. Alcune delle rose selvatiche hanno strappato i loro abiti da ballo per infatuazione e hanno fatto piovere i loro petali sui miei capelli. Ma questo non ha impedito loro di ballare ulteriormente, cantando:

- Viva la bella rosa, che con la sua mansuetudine sconfisse il figlio del re delle tempeste! Viva la brezza buona, l'amico rimasto dei fiori!

Quando ho detto al mio insegnante tutto quello che ho sentito, ha detto che ero malato e che avrei dovuto darmi un lassativo. Tuttavia, mia nonna mi ha aiutato e gli ha detto:

- Mi dispiace molto per te se tu stesso non hai mai sentito di cosa parlano i fiori. Vorrei tornare ai tempi in cui li capivo. Questa è proprietà dei bambini. Non mescolare le proprietà con i disturbi!

La protagonista della fiaba "Di cosa parlano i fiori" pensa di poter sentire le voci dei fiori. L'insegnante di botanica dice che i fiori non possono parlare. In effetti l'insegnante ha ragione, perché i fiori non possono parlare come le persone. Allo stesso tempo, anche la ragazza ha ragione, perché la sua attenzione a tutti gli esseri viventi, la simpatia la aiutano a sentire le voci delle piante.

I fiori stavano discutendo su quale di loro fosse più bello e migliore. Erano indignati dal fatto che le persone prestassero maggiore attenzione alla rosa. Volevano dimostrare la loro superiorità sulla bellezza delle rose perché si sentivano offesi e invidiosi della rosa.

I fiori discutono su quale di loro sia il migliore e il più bello. Sono indignati dal fatto che le persone prestino più attenzione alla rosa che ad altri fiori. Erano molto gelosi della rosa e si sentivano offesi e volevano dimostrare i loro vantaggi.
Bindweed si faceva chiamare "Principe Delphinium" e diceva che la sua frusta rifletteva una patina celestiale.
Il papavero da campo considerava l'odore di una rosa sgradevole, ma il suo piacevole.
Gli astri si definivano educati perché non odorano di niente. L'odore, secondo loro, è un segno di vanteria e indiscrezione. Si vantavano anche delle loro sfumature di viola e fiori blu e hanno detto che un soprannome ha fino a 500 petali e una rosa ne ha solo duecento.
La ragazza era molto indignata dalla rivalità dei fiori, dalla loro invidia, orgoglio e vanità, e chiamava le conversazioni dei fiori senza senso.
La brezza disse ai fiori di rosa selvatica che un tempo era il figlio maggiore del re delle tempeste e il suo obiettivo era la distruzione di tutta la vita.
Un giorno, suo padre lo mandò sulla Terra e ordinò che non vi fosse lasciata una sola creatura vivente. Il potere distruttivo del vento è stato fermato dalla rosa, che ha chiesto al vento di risparmiarla. Il vento soffiò la fragranza della rosa, la sua rabbia svanì. Suo padre gli strappò le ali e lo portò sulla Terra, e lo "spirito della vita" ebbe pietà dell'esilio e lo trasformò in una piccola brezza.

Pagina corrente: 1 (il libro totale ha 1 pagine)

Cosa dicono i fiori

Ho dovuto esercitare tutta la mia attenzione. I fiori avevano voci così sottili e gentili che il soffio di una brezza o il ronzio di qualche falena notturna li soffocava completamente.

Una sera, sdraiato sulla sabbia, riuscii a non proferire parola di quanto si diceva nell'angolo del giardino fiorito. Ho cercato di non muovermi e ho sentito uno dei papaveri di campo parlare:

“Signori, è ora di porre fine a questi pregiudizi. Tutte le piante sono ugualmente nobili. La nostra famiglia non è seconda a nessuno. Che qualcuno riconosca la rosa come una regina, ma dichiaro che ne ho avuto abbastanza e non considero nessuno autorizzato a definirsi più nobile di me.

"Ti parlerò di me", intervenne il vivace convolvolo, "sono il principe Delphinium". L'azzurro del cielo si riflette nella mia aureola e i miei numerosi parenti possiedono tutti i trabocchi rosa. Come puoi vedere, la famigerata regina può invidiarci in molti modi, e per quanto riguarda il suo decantato aroma, allora ...

"Ah, non parlarne", interruppe con fervore il papavero campestre. - Sono solo infastidito dall'eterno discorso su una specie di aroma. Bene, qual è l'aroma, per favore dimmi? Un concetto convenzionale coniato da giardinieri e farfalle. Trovo che le rose abbiano un odore sgradevole, ma io ne ho uno gradevole.

- Non sono d'accordo con te! - esclamò il papavero terry, che si distingueva per un forte aroma. - L'odore è un riflesso della mente e della salute.

La voce del papavero spugna è stata soffocata da risate amichevoli. I garofani si aggrappavano ai loro fianchi e la mignonette oscillava da una parte all'altra. Ma, ignorandoli, iniziò a criticare la forma e il colore della rosa, che non poteva rispondere: tutti i cespugli di rose erano stati potati poco prima e sui giovani germogli apparivano solo piccoli boccioli, strettamente legati insieme con spago verde.

Le viole del pensiero riccamente vestite si opposero ai fiori doppi e poiché i fiori doppi prevalevano nel giardino fiorito, iniziò il dispiacere generale. Tuttavia, tutti erano così invidiosi della rosa che presto si riconciliarono e iniziarono a gareggiare tra loro per ridicolizzarla. È stato persino confrontato con una testa di cavolo, e hanno detto che una testa di cavolo, in ogni caso, è più spessa e più utile. Le sciocchezze che ascoltavo mi rendevano impaziente e, battendo il piede, improvvisamente parlai nel linguaggio dei fiori:

- Stai zitto! State tutti dicendo sciocchezze! Credevo di sentire qui le meraviglie della poesia, ma, con mio estremo disappunto, ho trovato in te solo rivalità, vanità, invidia!

Ci fu un profondo silenzio e corsi fuori dal giardino.

Ho ascoltato con tutte le mie orecchie ciò di cui parlava la rosa selvatica sopra la mia testa, poiché fin dalle prime parole ho capito che si trattava dell'origine della rosa.

"Resta immobile con noi, cara brezza", dicevano i fiori di rosa canina. - Siamo sbocciati e le belle rose nelle aiuole dormono ancora nei loro gusci verdi. Guarda quanto siamo freschi e allegri, e se ci scuoti un po', avremo lo stesso profumo delicato della nostra gloriosa regina.

- Zitti, siete solo figli del nord. Chiacchiererò un minuto con te, ma non pensare di essere uguale alla regina dei fiori.

"Cara brezza, la rispettiamo e la adoriamo", risposero i fiori di rosa canina. Sappiamo quanto gli altri fiori la invidiano. Ci assicurano che la rosa non è migliore di noi, che è figlia della rosa selvatica e deve la sua bellezza solo alla colorazione e alla cura. Noi stessi siamo ignoranti e non sappiamo come obiettare. Sei più vecchio e più esperto di noi. Dimmi, sai qualcosa sull'origine della rosa?

- Beh, la mia storia è collegata a questo. Ascolta e non dimenticarlo mai!

Questo è ciò che ha detto la brezza.

– A quei tempi, quando le creature terrene parlavano ancora la lingua degli dei, io ero il primogenito del re delle tempeste. Con la punta delle mie ali nere toccavo i punti opposti dell'orizzonte. I miei enormi capelli erano intrecciati con le nuvole. Il mio aspetto era maestoso e formidabile. Era in mio potere raccogliere tutte le nuvole da ovest e stenderle in un velo impenetrabile tra la Terra e il Sole.

Per molto tempo, con mio padre e i miei fratelli, ho regnato su un pianeta arido. Il nostro compito era distruggere e distruggere tutto. Quando io e i miei fratelli ci siamo precipitati da tutte le parti in questo piccolo mondo indifeso, sembrava che la vita non potesse mai apparire sul blocco informe, ora chiamato Terra. Se mio padre si sentiva stanco, si sdraiava a riposare sulle nuvole, lasciandomi continuare la sua opera distruttiva. Ma all'interno della Terra, che conservava ancora l'immobilità, era nascosto un potente spirito divino: lo spirito della vita, che aspirava verso l'esterno e un giorno, rompendo le montagne, separando i mari, raccogliendo un mucchio di polvere, si fece strada. Abbiamo raddoppiato i nostri sforzi, ma abbiamo solo contribuito alla crescita di innumerevoli creature che, per la loro piccola taglia, ci sfuggono o ci resistono per la loro stessa debolezza. Sulla superficie ancora calda della crosta terrestre, nelle fessure, nelle acque apparvero piante flessibili, conchiglie galleggianti. Invano abbiamo guidato ondate furiose contro queste minuscole creature. La vita appariva costantemente in nuove forme, come se un genio creativo paziente e inventivo decidesse di adattare tutti gli organi e le esigenze degli esseri all'ambiente di cui siamo sopraffatti.

Mentre ci dava i suoi ordini, la Terra, riposatasi brevemente dalla nostra persecuzione, riuscì a ricoprirsi di molte piante, tra le quali si muovevano miriadi di animali delle razze più diverse, in cerca di riparo e cibo in immense foreste, sulle pendici di possenti montagne o in acque limpide, enormi laghi.

"Vai", disse il re delle tempeste, mio padre. “Guarda, la Terra è vestita come una sposa che sta per sposare il Sole. Separali. Raccogli enormi nuvole, soffia con tutte le tue forze. Lascia che il tuo respiro sradichi gli alberi, appiattisca i monti, agiti i mari. Andate e non tornate finché almeno un essere vivente, almeno una pianta rimarrà su questa terra maledetta, dove la vita vuole insediarsi a dispetto di noi.

Siamo andati a seminare morte in entrambi gli emisferi. Tagliando il velo nuvoloso come un'aquila, mi sono precipitato nei paesi dell'Estremo Oriente, dove sulle pianure in pendenza che scendono verso il mare sotto un cielo afoso, piante gigantesche e animali feroci si trovano tra una forte umidità. Mi sono riposato dalla mia precedente stanchezza e ora ho sentito un insolito aumento di forza. Ero orgoglioso di portare distruzione a creature deboli che non osavano soccombere a me la prima volta. Con un battito d'ala ho ripulito un'intera area, con un respiro ho scavato un'intera foresta e ho gioito follemente e ciecamente di essere più forte di tutte le potenti forze della natura.

Mi sono precipitato a schiacciarla. Si chinò, si sdraiò per terra e mi disse:

- Abbi pietà di me! Dopotutto, sono così bella e mansueta! Respira la mia fragranza, allora mi risparmierai.

Inalai il suo profumo e un'improvvisa ebbrezza placò la mia furia. Cadendo a terra accanto a lei, mi addormentai.

Quando mi sono svegliato, la rosa si era già raddrizzata e si era alzata, ondeggiando leggermente per il mio respiro calmo.

con me stesso. Voglio guardare da vicino il sole e le nuvole, mi sono messo la rosa sul petto e ho volato. Ma presto mi sembrò che stesse morendo. Per la stanchezza non era più in grado di parlarmi, ma il suo profumo continuava a deliziarmi. Temendo di distruggerla, ho sorvolato silenziosamente le cime degli alberi, evitando la minima scossa. Così, con precauzione, raggiunsi il palazzo delle nuvole scure, dove mi aspettava mio padre.

- Di che cosa hai bisogno? - chiese. - Perché hai lasciato la foresta sulle coste dell'India? Lo vedo da qui. Torna indietro e distruggilo in fretta.

«Molto bene», risposi mostrandogli la rosa, «ma lasciami andare

sei un tesoro che voglio salvare.

- Salva! esclamò e ringhiò di rabbia. Vuoi salvare qualcosa?

Con un respiro, mi ha strappato di mano la rosa, che è scomparsa nel vuoto, sparpagliando tutt'intorno i suoi petali appassiti.

- Sfortunato! - Egli ha detto. “Eri pieno di compassione, ora non sei più mio figlio. Vai sulla Terra dallo sfortunato spirito della vita, che mi sta resistendo. Vediamo se può fare qualcosa di te, quando ora, per mia grazia, non sei buono a nulla.

Spingendomi in un abisso senza fondo, mi rinnegò per sempre.

Sono rotolato sul prato e, spezzato, distrutto, mi sono ritrovato accanto alla rosa. Ed era allegra e profumata più di prima.

- Che miracolo? Pensavo fossi morto e piangevo per te. Sei dotato della capacità di rinascere dopo la morte?

«Certo», rispose lei, «come tutti gli esseri sostenuti dallo spirito della vita. Dai un'occhiata alle gemme intorno a me. Stasera perderò già il mio splendore e dovrò occuparmi della mia rinascita, e le mie sorelle ti affascineranno con la loro bellezza e fragranza. Resta con noi. Non sei nostro amico e compagno?

“Hai conosciuto la compassione, hai pietà della rosa, per questo avrò pietà di te. Tuo padre è forte, ma io sono più forte di lui, perché lui distrugge e io creo, con queste parole mi ha toccato e mi sono trasformato in un bel bambino rubicondo. Ali simili a farfalle spuntarono improvvisamente dietro le mie spalle e cominciai a volare con ammirazione.

"Resta con i fiori all'ombra delle foreste", mi disse lo spirito. “Ora queste volte verdi ti ripareranno e ti proteggeranno. Successivamente, quando riuscirò a sconfiggere la furia degli elementi, potrai volare intorno a tutta la Terra, dove sarai benedetto e cantato. E tu, bella rosa, sei stata la prima a disarmare la rabbia con la tua bellezza! Sii un simbolo dell'imminente riconciliazione delle forze della natura ora ostili. Insegna anche alle generazioni future. I popoli civili vorranno usare tutto per i propri scopi. I miei preziosi doni - mansuetudine, bellezza, grazia - sembreranno loro quasi inferiori alla ricchezza e alla forza. Mostra loro, cara rosa, che non c'è potere più alto della capacità di incantare e riconciliare. Ti do un titolo che nessuno oserà toglierti per sempre. Ti proclamo regina dei fiori. Il regno che stabilisco è divino e funziona solo per incanto.

- In tal caso, organizza un ballo per noi! esclamarono i fiori di rosa canina. - Ci divertiremo e canteremo le lodi della nostra regina, la rosa d'oriente dai cento petali.La brezza agitava le sue graziose ali, e sopra la mia testa cominciavano allegre danze, accompagnate dal fruscio dei rami e dal fruscio delle foglie, che sostituirono tamburelli e nacchere. Alcune delle rose selvatiche hanno strappato i loro abiti da ballo per infatuazione e hanno fatto piovere i loro petali sui miei capelli. Ma questo non ha impedito loro di ballare ulteriormente, cantando:

- Viva la bella rosa, che con la sua mansuetudine sconfisse il figlio del re delle tempeste! Viva la brezza buona, l'amico rimasto dei fiori!

Quando ho detto al mio insegnante tutto quello che ho sentito, ha detto che ero malato e che avrei dovuto darmi un lassativo. Tuttavia, mia nonna mi ha aiutato e gli ha detto:

“Mi dispiace molto per te se tu stesso non hai mai sentito di cosa parlano i fiori. Vorrei tornare ai tempi in cui li capivo. Questa è proprietà dei bambini. Non mescolare le proprietà con i disturbi!

Popolare nella categoria: