Il concetto e la storia della creazione del romanzo “Delitto e castigo. Informazioni sul concetto del romanzo "Delitto e castigo" La storia della creazione del romanzo Delitto e castigo è breve

Per sei anni, F. M. Dostoevskij ha sviluppato il concetto del romanzo "Delitto e castigo", proprio durante i suoi lavori forzati. Ecco perché il primo pensiero è stato quello di scrivere delle traversie di Raskolnikov. La storia non doveva essere grande, ma è comunque emerso un intero romanzo.

Nel 1865, Dostoevskij raccontò l'idea del suo romanzo dal titolo "Drunken" all'editore della rivista "Domestic Notes" A. A. Kraevskij, chiedendo tremila rubli in anticipo. A cui Fyodor Mikhailovich è stato rifiutato.

Senza un soldo in tasca, Dostoevskij stipula un accordo di schiavitù con la casa editrice di F. T. Stellovsky. Secondo l'accordo, il povero scrittore si impegna a trasferire il diritto di pubblicare raccolte complete delle sue opere in tre volumi, oltre a fornire un nuovo romanzo su dieci fogli entro un anno. Per questo Dostoevskij ricevette tremila rubli e, dopo aver saldato i suoi debiti, partì per la Germania.

Essendo una persona che gioca d'azzardo, Fyodor Mikhailovich rimane senza soldi e successivamente senza cibo e luce. Proprio questa sua condizione ha contribuito a dare vita ad un'opera conosciuta in tutto il mondo.

La nuova idea del romanzo era la storia del pentimento per il crimine di un povero studente che uccise un vecchio usuraio avido. Tre persone sono diventate i prototipi per la creazione della trama: G. Chistov, A. T. Neofitov e P. F. Lasener. Erano tutti giovani criminali dell'epoca. Nello stesso 1865, Dostoevskij non trovò un equilibrio tra i suoi pensieri e, di conseguenza, bruciò la prima bozza dell'opera.

Già all'inizio del 1866 fu pubblicata la prima parte di "Delitto e castigo". Ispirati dal successo, tutte e sei le parti del romanzo apparvero sul Russian Messenger quello stesso anno. Parallelamente a questo, Dostoevskij crea il romanzo "Il giocatore d'azzardo", promesso a Stellovsky.

Durante la creazione del romanzo "Delitto e castigo" sono state create tre bozze di quaderni che descrivono tutte le fasi lavorative dell'autore.

"Delitto e castigo" rivela due argomenti principali: la commissione del crimine stesso e le conseguenze di questa azione sul criminale. Da qui il titolo dell'opera.

L'obiettivo principale del romanzo è rivelare i sentimenti per la vita del personaggio principale Raskolnikov, per quale scopo ha commesso un omicidio. Dostoevskij è stato in grado di mostrare come i sentimenti di amore e odio per le persone resistono in una persona. E alla fine, ricevi il perdono da tutte le persone.

Il romanzo di F. M. Dostoevskij "Delitto e castigo" insegna al suo lettore a trovare la sincerità umana, l'amore e la compassione sotto tutte le maschere oscure della società circostante.

opzione 2

Fyodor Mikhailovich è un famoso scrittore russo del XIX secolo. Ha creato un gran numero di romanzi e racconti in cui ha riassunto tutta la sua esperienza di vita. Ora le sue opere vengono lette con particolare stupore. La creazione più famosa di Fyodor Mikhailovich Dostoevskij è il romanzo "Delitto e castigo". È incluso nel curriculum scolastico. Naturalmente, ogni persona che pensa alla moralità e alla moralità deve studiarla.

Questo articolo presenta la storia della creazione dell'opera più famosa di Dostoevskij.

Nell'autunno del 1859, Fyodor Mikhailovich Dostoevskij scrisse a suo fratello che era pronto per iniziare a scrivere un romanzo in inverno. Aveva un piano in testa da molto tempo. Ha sottolineato che questa sarebbe la confessione di un criminale. È pronto a inserire tutta la sua esperienza di vita acquisita durante la sua permanenza nei lavori forzati. Pensò a molte cose, sdraiato sulla sua cuccetta, mentre congelava in una cella umida. Fu al posto del duro lavoro che lo scrittore incontrò un gran numero di persone forti nello spirito e moralmente. Queste persone hanno contribuito a cambiare le convinzioni di Fyodor Mikhailovich.

Sei anni dopo, Dostoevskij iniziò a lavorare. Durante questo periodo furono scritti molti altri romanzi, ma non quello principale. Il tema principale di tutte quelle opere era l'idea della povertà, dell'umiliazione delle persone che erano costrette ad affrontare tutte queste difficoltà per pentirsi. L'opera è stata scritta nel 1865. Aveva un nome diverso da quello attuale: "Ubriaco". Dostoevskij lo portò in redazione, dove di solito venivano pubblicati i suoi lavori, ma lì Kraevskij disse che non c'erano soldi per la pubblicazione. Dostoevskij si rattristò, ma poi si rivolse a un altro editore. Il romanzo fu pubblicato, Dostoevskij ricevette il denaro, saldò tutti i suoi debiti e partì in viaggio. Ma il romanzo non era finito.

Inizialmente, l’accento era posto sulla vita dei poveri, chiamati “ubriachi”. Dostoevskij ha mostrato la vita della famiglia Marmeladov, la Pietroburgo nera, ha mostrato tutta la crudele realtà, dopotutto era un realista. Dostoevskij è fiducioso che tutta la povertà e la miseria delle persone siano puramente colpa loro.

Poi lo scrittore andò a Dresda e lì pensò che sarebbe stato meglio per lui modificare il suo lavoro. E ha portato la storia di Raskolnikov nel romanzo, o meglio, l'ha rivelata in modo molto più dettagliato. Ciò significa che l'autore ha voluto prestare particolare attenzione alla parte criminale dell'opera.

Nonostante il tempo, l’opera è ancora attuale.

Diversi saggi interessanti

• L'immagine e le caratteristiche di Nikolai Stavrogin nella storia Demoni del saggio di Dostoevskij

  Uno dei personaggi principali dell'opera è Nikolai Stavrogin, presentato dallo scrittore sotto forma di uno pseudo-eroe nato morto.

• Saggio Esiste una tale professione per difendere il ragionamento della patria

  Ci sono tante professioni nel mondo, ogni persona deve scegliere la propria, cercare la propria vocazione. “Tutte le professioni sono necessarie, tutte le professioni sono importanti”, ci dice una famosa filastrocca per bambini.

• L'immagine e le caratteristiche del saggio Il giardino dei ciliegi di Cechov

  Nella commedia di Cechov "Il giardino dei ciliegi", personalmente non sono attratto da molti personaggi, anzi da pochissimi, ma uno di loro mi ha colpito per la sua sanità mentale rispetto ad altri eroi: questo è Firs.

• Prototipi di sindaci nella storia di una città di Saltykov-Shchedrin

  In tutto il romanzo, il cronista racconta ai lettori che nella città di Foolov c'erano ventidue sindaci. E da questa figura inizia la prototipazione.

• L'immagine della Rus' nel poema Dead Souls di Gogol

  L'immagine della Rus' nell'opera di Gogol è, prima di tutto, associata alla troika russa, cioè a un carro trainato da cavalli che corre attraverso distese infinite. Questa immagine è ancora attuale oggi e continua

F.M. Dostoevskij coltiva per sei anni l'idea del romanzo “Delitto e castigo”: nell'ottobre 1859 scrive al fratello: “A dicembre comincerò un romanzo... ti ricordi, ti ho parlato di una confessione - un romanzo che volevo scrivere dopo tutti, dicendo che devo ancora leggerlo io stesso. L'altro giorno ho deciso assolutamente di scriverlo subito... Tutto il mio cuore e il mio sangue si riverseranno in questo romanzo. L'ho concepito con durezza lavoro, sdraiato su una cuccetta, in un momento difficile..." - a giudicare dalle lettere e dai taccuini dello scrittore, stiamo parlando specificamente delle idee di "Delitto e castigo" - il romanzo inizialmente esisteva sotto forma di confessione di Raskolnikov. Nelle bozze di quaderni di Dostoevskij c'è la seguente voce: "Ha ucciso Aleko. La consapevolezza di essere indegno del suo ideale, che tormenta la sua anima. Questo è crimine e punizione" (stiamo parlando degli "Zingari" di Pushkin).

Il piano finale si forma come risultato dei grandi sconvolgimenti vissuti da Dostoevskij, e questo piano unisce due idee creative inizialmente diverse.

Dopo la morte di suo fratello, Dostoevskij si trova in un disperato bisogno finanziario. Su di lui incombe la minaccia della prigione per debitori. Durante tutto l'anno, Fyodor Mikhailovich fu costretto a rivolgersi a prestatori di denaro, portatori di interessi e altri creditori di San Pietroburgo.

Nel luglio 1865 propose un nuovo lavoro all'editore di Otechestvennye Zapiski, A. A. Kraevskij: "Il mio romanzo si intitola "Drunken" e sarà in relazione all'attuale questione dell'ubriachezza. Non viene esaminato solo il problema, ma tutte le sue ramificazioni. vengono presentati, principalmente dipinti di famiglie, educazione dei figli in questo ambiente, e così via... e così via." A causa di difficoltà finanziarie, Kraevskij non accetta il romanzo proposto, e Dostoevskij va all'estero per concentrarsi sul lavoro creativo, lontano dai creditori, ma lì la storia si ripete: a Wiesbaden Dostoevskij perde tutto alla roulette, anche l'orologio da tasca.

Nel settembre 1865, rivolgendosi all'editore M. N. Katkov sulla rivista "Russian Bulletin", Dostoevskij espone l'idea del romanzo come segue: "Questo è un resoconto psicologico di un crimine. L'azione è moderna, quest'anno. Un giovane uomo espulso dagli studenti universitari, di origine commerciante e che vive in estrema povertà, a causa della frivolezza, dell'instabilità dei concetti, soccombendo ad alcune idee strane, "incompiute" che fluttuano nell'aria, ha deciso di uscire dalla sua brutta situazione subito... Decise di uccidere una vecchia, una consigliera titolare che dava soldi con gli interessi. ...per far felice sua madre, che vive nel quartiere, per salvare sua sorella, che vive come compagna con alcuni proprietari terrieri, dalle voluttuose pretese del capo di questa famiglia di proprietari terrieri - pretese che la minacciano di morte, di completare il corso, andare all'estero e poi essere tutta la sua vita onesta, ferma, incrollabile nell'adempimento del “dovere umano di umanità”, che, ovviamente, “risarcirà il crimine”, se non altro questo atto contro una vecchia sorda, stupida, malvagia e malata, che lei stessa non sa perché vive di luce e che tra un mese , forse, sarebbe morto da solo...

Trascorre quasi un mese prima del disastro finale. Non c'è e non può esserci alcun sospetto contro di lui. È qui che si svolge l'intero processo psicologico del crimine. Domande irrisolvibili si pongono davanti all'assassino, sentimenti insospettabili e inattesi tormentano il suo cuore. La verità di Dio, la legge terrena, ha il suo prezzo, e lui finisce per essere costretto a denunciare se stesso. Costretto a morire di lavori forzati, ma a unirsi nuovamente alla gente, il sentimento di isolamento e disconnessione dall'umanità, che ha provato subito dopo aver commesso il crimine, lo tormentava. La legge della verità e la natura umana hanno avuto il loro pedaggio. Il criminale stesso decide di accettare il tormento per espiare la sua azione..."

Katkov invia immediatamente un anticipo all'autore. F. M. Dostoevskij lavora al romanzo tutto l'autunno, ma alla fine di novembre brucia tutte le bozze: "... molto era scritto e pronto; ho bruciato tutto... la nuova forma, il nuovo piano mi ha portato via, e Ho ricominciato”.

Nel febbraio 1866, Dostoevskij informò il suo amico A.E. Wrangel: "Due settimane fa, nel libro di gennaio del Russian Messenger è stata pubblicata la prima parte del mio romanzo. Si chiama Delitto e castigo. Ho già sentito molte recensioni entusiastiche. " Ci sono cose coraggiose e nuove".

Nell'autunno del 1866, quando "Delitto e castigo" era quasi pronto, Dostoevskij ricominciò: secondo il contratto con l'editore Stellovsky, avrebbe dovuto presentare un nuovo romanzo entro il 1 novembre (stiamo parlando di "Il giocatore d'azzardo") , e in caso di mancato adempimento del contratto, l'editore avrebbe il diritto per 9 anni, “gratuitamente e come preferisci”, di stampare tutto ciò che è scritto da Dostoevskij.

All'inizio di ottobre, Dostoevskij non aveva ancora iniziato a scrivere Il giocatore, e i suoi amici gli consigliarono di ricorrere all'aiuto della stenografia, che a quel tempo stava appena iniziando a entrare in uso. La giovane stenografa Anna Grigorievna Snitkina, invitata da Dostoevskij, fu la migliore allieva dei corsi di stenografia di San Pietroburgo; si distinse per la sua straordinaria intelligenza, carattere forte e profondo interesse per la letteratura. "The Player" fu completato in tempo e consegnato all'editore, e Snitkina divenne presto la moglie e l'assistente dello scrittore. Nel novembre e dicembre 1866, Dostoevskij dettò ad Anna Grigorievna l'ultima, la sesta parte e l'epilogo di Delitto e castigo, che furono pubblicati nel numero di dicembre della rivista Russian Messenger, e nel marzo 1867 il romanzo fu pubblicato come edizione separata.

"Delitto e castigo", la cui creazione è durata quasi 7 anni, è uno dei romanzi più famosi di Fyodor Dostoevskij sia in Russia che all'estero. In quest'opera di un classico della letteratura russa, il suo talento di psicologo e conoscitore delle anime umane si è rivelato come mai prima d'ora. Cosa diede a Dostoevskij l'idea di scrivere un'opera su un assassino, e questo argomento non era tipico della letteratura di quel tempo?

Fëdor Dostoevskij - maestro del romanzo psicologico

Lo scrittore è nato l'11 novembre 1821 nella città di Mosca. Suo padre, Mikhail Andreevich, era un nobile, consigliere di corte, e sua madre, Maria Fedorovna, proveniva da una famiglia di mercanti.

La vita di Fëdor Mikhailovich Dostoevskij aveva tutto: grande fama e povertà, giorni bui nella Fortezza di Pietro e Paolo e molti anni di duro lavoro, dipendenza dal gioco d'azzardo e conversione alla fede cristiana. Anche durante la vita dello scrittore, l’epiteto “brillante” veniva applicato alla sua opera.

Dostoevskij morì all'età di 59 anni di enfisema. Ha lasciato un'enorme eredità: romanzi, poesie, diari, lettere, ecc. Nella letteratura russa, a Fyodor Mikhailovich viene assegnato il posto del principale psicologo ed esperto di anime umane. Alcuni critici letterari (ad esempio Maxim Gorky), soprattutto del periodo sovietico, definirono Dostoevskij un "genio del male" perché credevano che lo scrittore nelle sue opere difendesse opinioni politiche "sbagliate" - conservatrici e ad un certo punto della sua vita persino monarchiche . Tuttavia, si può discutere con questo: i romanzi di Dostoevskij non sono politici, ma sono sempre profondamente psicologici, il loro obiettivo è mostrare l'anima umana e la vita stessa così com'è. E l'opera "Delitto e castigo" ne è la conferma più sorprendente.

La storia della creazione del romanzo "Delitto e castigo"

Fëdor Dostoevskij fu mandato ai lavori forzati a Omsk nel 1850. "Delitto e castigo", la cui creazione iniziò lì, fu pubblicato per la prima volta nel 1866, e prima ancora lo scrittore dovette attraversare alcuni giorni difficili della sua vita.

Nel 1854 lo scrittore ricevette la libertà. Nel 1859, Dostoevskij scrisse in una lettera a suo fratello che l'idea di un certo romanzo confessionale gli venne quando, negli anni '50, giaceva su cuccette sporche e viveva i momenti più difficili della sua vita. Ma non aveva fretta di iniziare questo lavoro, perché non era nemmeno sicuro che sarebbe sopravvissuto.

E così, nel 1865, Fyodor Mikhailovich Dostoevskij, in un disperato bisogno di soldi, firmò un accordo con un editore, secondo il quale si impegnava a fornire un nuovo romanzo entro novembre 1866. Dopo aver ricevuto il compenso, lo scrittore ha migliorato i suoi affari, ma la sua dipendenza dalla roulette gli ha giocato uno scherzo crudele: ha perso tutti i soldi rimasti a Wiesbaden, i proprietari dell'hotel non lo hanno sfrattato, ma hanno smesso di dargli da mangiare e hanno persino spento la luce nella stanza. Fu in tali condizioni che Dostoevskij iniziò Delitto e castigo.

La storia della creazione del romanzo era quasi completata: le scadenze stavano per scadere: l'autore lavorava in un hotel, su una nave, sulla via del ritorno a San Pietroburgo. Ha praticamente finito il romanzo, e poi... ha preso e bruciato il manoscritto.

Dostoevskij ricominciò a lavorare e, mentre le prime due parti dell'opera venivano pubblicate e tutta San Pietroburgo le leggeva, stava rapidamente creando le restanti tre, compreso l'epilogo.

"Delitto e castigo" - il tema del romanzo è chiaramente visibile nel titolo stesso dell'opera.

Il personaggio principale, Rodion Raskolnikov, decide di uccidere e derubare un vecchio usuraio. Da un lato, il giovane giustifica la sua azione con il fatto che lui e la sua famiglia sono nel bisogno. Rodion si sente responsabile della sorte dei suoi cari, ma per aiutare in qualche modo sua sorella e sua madre ha bisogno di una grande somma di denaro. D’altra parte, l’omicidio rimane un atto immorale e peccaminoso.

Rodion commette con successo il crimine pianificato. Ma nella seconda parte del romanzo affronta un problema più serio della povertà: la sua coscienza inizia a tormentarlo. Diventa nervoso, gli sembra che tutti intorno a lui sappiano della sua azione. Di conseguenza, Rodion inizia ad ammalarsi gravemente. Dopo la guarigione, il giovane pensa seriamente di costituirsi alle autorità. Ma la sua conoscenza con Sonya Marmeladova, così come l'arrivo in città di sua madre e sua sorella, lo costringono temporaneamente ad abbandonare questa idea.

Tre pretendenti stanno gareggiando per la mano della sorella di Rodion, Dunya: il consigliere di corte Pyotr Luzhin, il proprietario terriero Svidrigailov e l'amico di Rodion Razumikhin. Rodion e Razumikhin riescono a sconvolgere il matrimonio programmato di Dunya e Luzhin, ma quest'ultimo se ne va arrabbiato e pensa a

Rodion Raskolnikov si affeziona sempre più a Sonya Marmeladova, la figlia del suo defunto amico. Parlano con la ragazza della vita, trascorrono del tempo insieme.

Ma una nuvola nera incombe su Rodion: c'erano testimoni che hanno confermato alla stazione di polizia che recentemente Raskolnikov aveva spesso visitato l'usuraio assassinato. Il giovane è stato finora rilasciato dalla stazione di polizia, ma resta il principale sospettato.

Gli eventi più importanti del romanzo "Delitto e castigo" in capitoli si verificano nella quinta parte dell'opera e nell'epilogo.

Luzhin offeso cerca di incastrare Sonya Marmeladova facendola passare per una ladra e litigando così con Raskolnikov. Tuttavia, il suo piano fallisce, ma Rodion non lo sopporta e confessa a Sonya di aver commesso l'omicidio.

Un estraneo si assume la colpa del crimine di Raskolnikov, ma l'investigatore è sicuro che sia stato Rodion a commettere il crimine, quindi fa visita al giovane e cerca ancora una volta di convincerlo a costituirsi.

In questo momento, Svidrigailov cerca di corteggiare Dunya con la forza, la ragazza spaventata gli spara con una pistola. Quando l'arma fa cilecca e Dunya convince il proprietario terriero che non lo ama, Svidrigailov lascia andare la ragazza. Dopo aver donato 15mila a Sonya Marmeladova e 3mila alla famiglia di Raskolnikov, il proprietario terriero si suicida.

Rodion confessa l'omicidio di un usuraio e riceve 8 anni di lavori forzati in Siberia. Sonya va in esilio dopo di lui. La vita precedente dell'ex studente è finita, ma grazie all'amore della ragazza sente che sta iniziando una nuova fase nella sua vita.

Immagine di Rodion Raskolnikov

Nel romanzo "Delitto e castigo" la caratterizzazione di Rodion Raskolnikov e la valutazione delle sue azioni da parte dell'autore stesso sono ambigue.

Il giovane è di bell'aspetto, abbastanza intelligente, si potrebbe dire, ambizioso. Ma la situazione di vita in cui si trova, o meglio la situazione sociale, non gli consente non solo di realizzare i suoi talenti, ma anche di completare gli studi universitari o di trovare un lavoro dignitoso. Sua sorella sta per "vendersi" a una persona non amata (sposare Luzhin per il bene della sua fortuna). La madre di Raskolnikov è povera e la sua amata ragazza è costretta a prostituirsi. E Rodion non vede un solo modo per aiutare loro e se stesso se non quello di ottenere una grande quantità di denaro. Ma l’idea dell’arricchimento immediato può essere realizzata solo attraverso la rapina (in questo caso comportava anche l’omicidio).

Secondo la moralità, Raskolnikov non aveva il diritto di togliere la vita a un'altra persona, e argomentava che la vecchia non aveva comunque molto da vivere, o che non aveva il diritto di "vivere" sul dolore di altre persone , non era una scusa o un motivo per l'omicidio. Ma Raskolnikov, sebbene tormentato dal suo atto, si considera innocente fino all'ultimo: spiega le sue azioni dicendo che in quel momento stava solo pensando a come aiutare i suoi cari.

Sonya Marmeladova

Nel romanzo Delitto e castigo, la descrizione dell'immagine di Sonya è contraddittoria quanto quella di Raskolnikov: il lettore li riconosce immediatamente come

Sonya è gentile e in un certo senso altruista, questo può essere visto dalle sue azioni nei confronti delle altre persone. La ragazza legge il “Vangelo”, ma allo stesso tempo è una prostituta. Una pia prostituta: cosa potrebbe esserci di più paradossale?

Tuttavia, Sonya è impegnata in questo mestiere non perché abbia una brama di dissolutezza: questo è l'unico modo per una ragazza attraente e non istruita di guadagnarsi da vivere, non solo per se stessa, ma anche per la sua numerosa famiglia: la sua matrigna Katerina Ivanovna e tre fratellastri e sorelle. Di conseguenza, Sonya è l'unica che è andata in Siberia dopo Rodion per sostenerlo nei momenti difficili.

Tali immagini paradossali sono alla base del realismo di Dostoevskij, perché nel mondo reale le cose non possono essere solo nere o solo bianche, proprio come le persone. Pertanto, una ragazza con un'anima pura in determinate circostanze della vita può impegnarsi in un mestiere così sporco e un giovane con uno spirito nobile può decidere di uccidere.

Arkady Svidrigailov

Arkady Svidrigailov è un altro personaggio del romanzo (un proprietario terriero di 50 anni), che per molti aspetti duplica letteralmente Raskolnikov. Questo non è un incidente, ma una tecnica scelta dall'autore. Qual è la sua essenza?

“Delitto e castigo” è pieno di doppie immagini, forse per mostrare: molte persone hanno tratti ugualmente positivi e negativi, possono camminare lungo gli stessi sentieri nella vita, ma scelgono sempre da soli il risultato della loro vita.

Arkady Svidrigailov è vedovo. Mentre sua moglie era ancora viva, molestò la sorella di Raskolnikov, che era al loro servizio. Quando sua moglie Marfa Petrovna morì, il proprietario terriero venne a chiedere la mano di Avdotya Raskolnikova.

Svidrigailov ha molti peccati alle spalle: è sospettato di omicidio, violenza e dissolutezza. Ma questo non impedisce all'uomo di diventare l'unica persona che si è presa cura della famiglia del defunto Marmeladov non solo in senso finanziario, ma ha anche messo i bambini in un orfanotrofio dopo la morte della madre. Svidrigailov cerca di conquistare Dunya in modo barbaro, ma allo stesso tempo è profondamente ferito dall'antipatia della ragazza e si suicida, lasciando in eredità alla sorella di Raskolnikov una somma impressionante. Nobiltà e crudeltà in quest'uomo si combinano nei loro schemi bizzarri, come in Raskolnikov.

P.P. Luzhin nel sistema di immagini del romanzo

Pyotr Petrovich Luzhin ("Delitto e castigo") è un altro "sosia" di Raskolnikov. Raskolnikov, prima di commettere un crimine, si paragona a Napoleone, quindi Luzhin è il Napoleone del suo tempo nella sua forma più pura: senza scrupoli, preoccupato solo di se stesso, che si sforza di guadagnare capitale ad ogni costo. Forse è per questo che Raskolnikov odia il giovane di successo: dopotutto, Rodion stesso credeva che per il bene della propria prosperità avesse il diritto di uccidere una persona il cui destino gli sembrava meno importante.

Luzhin ("Delitto e castigo") è un personaggio molto semplice, caricaturale e privo dell'incoerenza insita negli eroi di Dostoevskij. Si può presumere che lo scrittore abbia deliberatamente creato Peter in questo modo, in modo che diventasse una chiara personificazione di quella permissività borghese che ha giocato uno scherzo così crudele allo stesso Raskolnikov.

Pubblicazione del romanzo all'estero

"Delitto e castigo", la cui creazione ha richiesto più di 6 anni, è stata molto apprezzata dalle pubblicazioni straniere. Nel 1866, diversi capitoli del romanzo furono tradotti in francese e pubblicati sul Courrier russe.

In Germania, l'opera fu pubblicata con il titolo "Raskolnikov" e nel 1895 la sua diffusione fu 2 volte maggiore di quella di qualsiasi altra opera di Dostoevskij.

All'inizio del 20 ° secolo. il romanzo “Delitto e castigo” è stato tradotto in polacco, ceco, italiano, serbo, catalano, lituano, ecc.

Adattamenti cinematografici del romanzo

Gli eroi del romanzo "Delitto e castigo" sono così colorati e interessanti che l'adattamento cinematografico del romanzo è stato ripreso più di una volta sia in Russia che all'estero. Il primo film - "Delitto e castigo" - apparve in Russia nel 1909 (direttore Vasily Goncharov). Questo fu seguito da adattamenti cinematografici nel 1911, 1913, 1915.

Nel 1917, il mondo vide il film del regista americano Lawrence McGill; nel 1923, il film "Raskolnikov" fu distribuito dal regista tedesco Robert Wiene.

Successivamente, sono stati girati circa altri 14 adattamenti cinematografici in diversi paesi. Tra i lavori russi, il più recente è stato il film seriale “Delitto e castigo” del 2007 (diretto da Dmitry Svetozarov).

Romanzo nella cultura popolare

Nei film, il romanzo di Dostoevskij appare spesso nelle mani di eroi imprigionati: nel film "Le incredibili avventure di Wallace e Gromit: A Haircut", t/c "She Wolf", "Desperate Housewives", ecc.

Nel gioco per computer "Sherlock Holmes: Crimes & Punishments", in uno degli episodi, un libro con il titolo del romanzo di Dostoevskij è chiaramente visibile nelle mani di Sherlock Holmes, e nel gioco GTA IV "Crime and Punishment" è il nome di una delle missioni.

La casa di Raskolnikov a San Pietroburgo

Si presume che Dostoevskij Fyodor Mikhailovich abbia sistemato il suo eroe in una casa che esiste effettivamente a San Pietroburgo. I ricercatori sono giunti a tali conclusioni perché Dostoevskij menziona nel romanzo: si trova nella corsia “S-m”, vicino al ponte “K-m”. All'indirizzo Stolyarny Lane 5 c'è davvero una casa che potrebbe benissimo servire da prototipo per il romanzo. Oggi questo edificio è uno dei luoghi turistici più visitati di San Pietroburgo.

“, come tutte le opere di Dostoevskij, è piena di idee “fluttuanti nell'aria”, fatti tratti dalla realtà stessa. L'autore voleva "cercare tra tutte le domande di questo romanzo".

Ma il tema del lavoro futuro non è diventato immediatamente chiaro e lo scrittore non si è immediatamente fermato su una trama specifica. L’8 giugno 1865 Dostoevskij scriveva al direttore della rivista “ Note domestiche"Ad A.A. Kraevskij: "Il mio romanzo si intitola “Drunk People” e sarà collegato all'attuale questione dell'ubriachezza. Non viene esaminata solo la questione, ma vengono presentate tutte le sue ramificazioni, principalmente immagini di famiglie, educazione dei bambini in questo ambiente, ecc. e così via. Saranno almeno venti fogli, ma forse di più."

Fedor Dostoevskij. Ritratto di V. Perov, 1872

Tuttavia, dopo un po' di tempo, l'idea di un'opera, il cui personaggio centrale avrebbe dovuto essere Marmeladov, cominciò a occupare meno lo scrittore, poiché aveva l'idea di scrivere una storia su un rappresentante di la generazione più giovane. Dostoevskij ha cercato di ritrarre nella sua nuova opera la gioventù moderna con i suoi ampi interessi sociali, i dibattiti rumorosi su urgenti questioni etiche e politiche, con le sue visioni materialistiche e atee, che definisce "instabilità morale". Nella prima metà di settembre 1865, Dostoevskij informò l'editore del Messaggero russo, M. N. Katkov, che aveva lavorato per due mesi su un racconto di cinque o sei pagine, che prevedeva di finire in due settimane o un mese. Questa lettera espone non solo la trama principale, ma anche il concetto ideologico dell'opera. La bozza di questa lettera è in uno di quei quaderni che contengono bozze di Delitto e Castigo.

“L’idea della storia non può… contraddire in alcun modo la vostra rivista; Al contrario, Dostoevskij dice a Katkov. – Questo è un resoconto psicologico di un crimine. L'azione è moderna, quest'anno. Un giovane, espulso dagli studenti universitari, filisteo di nascita e che viveva in estrema povertà, a causa della frivolezza, dell'instabilità dei concetti, soccombendo ad alcune strane idee "incompiute" che fluttuavano nell'aria, decise di uscire della sua brutta situazione in una sola volta. Decise di uccidere una vecchia, una consigliera titolare che dava soldi in cambio di interessi. La vecchia è stupida, sorda, malata, avida, si interessa agli ebrei, è malvagia e divora la vita di qualcun altro, torturando la sorella minore come operaia. “Non va bene”, “per cosa vive?”, “È utile a qualcuno?” ecc. – Queste domande confondono il giovane. Decide di ucciderla, di derubarla, per far felice la madre, che vive nella contrada, per salvare la sorella, che vive come compagna di alcuni proprietari terrieri, dalle voluttuose pretese del capofamiglia di questa famiglia di proprietari terrieri - affermazioni che la minacciano di morte, per finire il corso, andare all'estero e poi per tutta la vita essere onesta, ferma, irremovibile nell'adempimento del proprio "dovere umano verso l'umanità", che, ovviamente, "risarcirà il crimine". "

Crimine e punizione. Lungometraggio 1969 Episodio 1

Ma dopo l'omicidio, scrive Dostoevskij, “si svolge l'intero processo psicologico del delitto. Domande irrisolvibili si pongono davanti all'assassino, sentimenti insospettabili e inattesi tormentano il suo cuore. La verità di Dio, la legge terrena prende il suo pedaggio e finisce costretto portalo con te stesso. Costretti a morire nei lavori forzati, ma a unirsi nuovamente al popolo; la sensazione di isolamento e disconnessione dall'umanità, che provò subito dopo aver commesso il delitto, lo tormentava. La legge della verità e la natura umana hanno avuto il loro prezzo... Lo stesso criminale decide di accettare il tormento per espiare la sua azione...

Nel mio racconto c'è inoltre un accenno all'idea che la punizione legale imposta per un crimine spaventa il criminale molto meno di quanto pensino i legislatori, in parte perché egli stesso il suo esigenze morali».

Dostoevskij in questa lettera sottolinea che sotto l'influenza di visioni materialistiche e atee (questo intendeva quando parlava di “strane idee “incompiute” che fluttuano nell'aria”) Raskolnikov raggiunse il punto del crimine. Ma allo stesso tempo, l'autore sottolinea qui l'estrema povertà e disperazione della situazione dell'eroe. Nella prima bozza delle note c'è anche l'idea che Raskolnikov sia stato spinto a commettere un crimine dalle difficili condizioni di vita di NB. Vediamo perché l'ho fatto, come ho deciso, qui c'è uno spirito maligno. NB (e qui comincia l’analisi di tutta la questione, rabbia, povertà) la via d’uscita è necessaria, e si scopre che l’ho fatto logicamente”.

Crimine e punizione. Lungometraggio 1969 Episodio 2

Dostoevskij lavora alla storia con entusiasmo, sperando che sia “migliore di tutto ciò che ha scritto”. Alla fine di novembre del 1865, quando molto era già stato scritto, Dostoevskij ritenne che l’opera dovesse essere strutturata diversamente e distrusse il manoscritto. "Ho bruciato tutto... non mi è piaciuto neanche io", scrisse il 18 febbraio 1866 al barone A.E. Wrangel. – La nuova forma, il nuovo progetto mi hanno affascinato e ho ricominciato. Lavoro giorno e notte, eppure lavoro poco» (ibid., p. 430). "Il nuovo piano" è ovviamente il piano finale del romanzo, in cui si intrecciano non solo il tema di Marmeladov (il presunto romanzo "Ubriaco") e il tema di Raskolnikov (la storia del "crimine teorico"), ma anche Svidrigailov e soprattutto Porfiri Petrovich, che non è affatto menzionato nei primi quaderni.

All'inizio Dostoevskij intendeva raccontare la storia per conto dell'eroe, dare il diario, la confessione o i ricordi dell'omicidio da lui commesso a Raskolnikov. Nei quaderni ci sono frammenti in cui la narrazione è raccontata in prima persona - sotto forma di confessione o sotto forma di diario. Le bozze di Delitto e Castigo contengono anche brani scritti in prima persona, con correzioni dalla prima alla terza. Lo scrittore era imbarazzato dal fatto che "la confessione in altri punti sarebbe stata impudica ed è difficile immaginare il motivo per cui è stata scritta", e abbandonò questa forma. “La storia viene da me, non da lui. Se la confessione è troppo fino all'ultimo estremo, dobbiamo chiarire tutto. In modo che ogni momento della storia sia chiaro.” “Bisogna supporre che l'autore sia un essere onnisciente E infallibile, esponendo a tutti uno dei membri della nuova generazione”.

Il romanzo "Delitto e castigo" fu pubblicato per la prima volta sulla rivista "Russian Messenger" nel 1866 (gennaio, febbraio, aprile, giugno, luglio, agosto, novembre e dicembre).

Nel 1867 fu pubblicata la prima pubblicazione separata: “Delitto e castigo. Romanzo in sei parti con epilogo di F. M. Dostoevskij. Edizione corretta." Sono state apportate numerose correzioni e tagli stilistici (ad esempio, il monologo di Luzhin sulla scia è stato notevolmente accorciato, un'intera pagina delle argomentazioni di Raskolnikov sulle ragioni che hanno spinto Luzhin a calunniare Sonya è stata buttata via). Ma questa modifica non ha cambiato né il contenuto ideologico del romanzo né il contenuto principale delle immagini.

Nel 1870, il romanzo, senza ulteriori correzioni, fu incluso nel volume IV delle Opere di Dostoevskij. Nel 1877 fu pubblicata l'ultima edizione a vita del romanzo con piccole correzioni stilistiche e abbreviazioni.

Il manoscritto del romanzo non ci è pervenuto integralmente. La Biblioteca di Stato russa conserva piccoli frammenti del manoscritto "Delitto e castigo", tra cui ci sono sia versioni antiche che tarde, il cui testo si sta avvicinando all'edizione finale.

I taccuini di Dostoevskij sono conservati a TsGALI. Tre di essi contengono note sull'idea e la costruzione di Delitto e Castigo, schizzi di singole scene, monologhi e osservazioni dei personaggi. Questi materiali furono parzialmente pubblicati da I. I. Glivenko sulla rivista “Archivio Rosso”, 1924, volume VII, e poi completamente nel 1931 in un libro separato: “Dall'archivio di F. M. Dostoevskij. "Crimine e punizione". Materiali inediti." Le prime annotazioni risalgono alla seconda metà del 1865, le ultime, con l'autocommento al romanzo, all'inizio del 1866, cioè all'epoca della stampa del romanzo.

SUL CONCETTO DEL ROMANZO “Delitto e castigo”

Creando una nuova forma del romanzo russo in Delitto e castigo, Dostoevskij ha sintetizzato in esso molti diversi tipi di caratteristiche di questo romanzo: dal boulevard, dall'avventura criminale al romanzo tragico. Questa sintesi di genere ha permesso allo scrittore, come intendeva, di “cercare attraverso tutte le questioni del romanzo” Ibid., P. 415. - sociale, morale e filosofica. I temi più importanti del suo lavoro erano qui organicamente collegati. Il tema dell'oppressione sociale, il tema della violenza, il decadimento morale dell'individuo e della società, il tema del denaro iniziarono a risuonare con rinnovato vigore in un unico coro. Il mondo degli eroi miti e sofferenti si è fuso con il mondo delle nature forti, con manifestazioni di volontà titanica e potenti passioni.

Risolvere questi problemi ha richiesto un lavoro enorme. Probabilmente ebbe inizio durante gli anni dei lavori forzati, quando l’attenzione di Dostoevskij fu catturata da forti contrasti morali. Qui, aspetti ancora sconosciuti della natura umana furono rivelati allo scrittore e attirarono potentemente il pensiero e l'immaginazione. Dietro fatti di questo tipo sorsero fenomeni della vita sociale, domande sul perché enormi forze spirituali trovarono una conseguenza nel oltrepassare le leggi morali e penali, come si sviluppò un tale carattere.

Dall'idea di un certo romanzo confessionale nato in quel momento, ma mai realizzato, Dostoevskij si sposta gradualmente verso nuovi piani e un'ampia incarnazione delle domande che lo preoccupavano. Nel 1865 informò l'editore della rivista "Russian Bulletin" Katkov un nuovo piano per la storia, in cui l'idea, la trama e il personaggio principale di "Delitto e castigo" erano chiaramente delineati.

E l'autore ha informato l'editore A. Kraevskij che il nuovo romanzo sarebbe stato legato all'attuale questione dell'ubriachezza. Questa storia è cresciuta di volume, ha assorbito tutti i nuovi eventi, volti, trame, compresi i materiali del romanzo precedentemente concepito "Ubriaco", che ha dato caratteristiche all'immagine di Marmeladov.

Come evidenziato dal giornalismo e dalla letteratura degli anni '60 dell'Ottocento, al momento della soppressione della servitù della gleba e della capitalizzazione del moribondo stile di vita nobile, la moralità pubblica oscillava bruscamente: reati penali, sete di profitto e denaro, ubriachezza e cinico egoismo - tutto questo era associato a attacchi diretti alla morale ortodossa tradizionale da parte di forze sociali radicali.

Il tema di "Drunk People", bisogna pensare, è stato subito valutato da lui come ristretto, privo di acutezza non tanto sociale quanto filosofica: sentiva la relativa povertà del suo piano, della sua idea.

La rivista Vremya pubblicava spesso rapporti sui processi penali in Occidente. Fu Dostoevskij a pubblicare un rapporto su un procedimento penale in Francia. Un certo Pierre Lacenaire, un criminale che non disdegnava il furto e alla fine uccise una vecchia, si dichiarò nelle sue memorie, poesie, ecc., un "assassino ideologico", "una vittima della sua epoca". Avendo rinunciato a tutte le "catene" morali, il criminale ha realizzato l'ostinazione dell '"uomo-dio", richiesta dai democratici rivoluzionari, spinti da un senso di vendetta di classe contro gli "oppressori" del popolo.

La democrazia Raznochinsky, guidata da Belinsky, Chernyshevsky, Dobrolyubov e molti altri, introdusse idee atee e socialiste nella coscienza pubblica. Nel 1863, il romanzo di N.G. fu pubblicato su Sovremennik. Chernyshevskij “Che fare?”, che conteneva un vero programma d’azione per distruggere le fondamenta statali con l’aiuto della violenza rivoluzionaria, per sostituire i valori morali universali (cristiani) con quelli di classe.

Dostoevskij era profondamente preoccupato per il problema dell'invasione della volontà umana nel crimine, la cui giustificazione teorica vedeva negli insegnamenti di Chernyshevskij. Quindi, vediamo due super-compiti che hanno spinto Dostoevskij a creare la sua opera più perfetta: il decadimento morale della società e l'emergere di idee atee socialiste.

A questo punto Dostoevskij aveva padroneggiato perfettamente tre verità fondamentali: gli individui, anche le persone migliori, non hanno il diritto di violentare la società in nome della loro superiorità personale; ha capito anche che la verità sociale non è inventata dalle menti individuali, ma è radicata nel sentimento popolare, e, infine, ha capito che questa verità ha un significato religioso ed è necessariamente collegata con la fede di Cristo, con l'ideale di Cristo.

Dostoevskij è decisamente intriso di sfiducia nei confronti di tutte le ipotesi sui diritti degli individui “forti”, “speciali”, presumibilmente esenti dalla responsabilità nei confronti delle persone per le loro azioni “straordinarie” “sovrumane”. Allo stesso tempo, il tipo di personalità forte gli sta diventando sempre più chiaro - come un fenomeno artisticamente impressionante, eccezionale, ma allo stesso tempo reale, espresso in modo abbastanza storicamente nella teoria dei socialisti e nella pratica del terrorismo socialista gruppi. Questa è quella persona "fantastica" che gli sembra più reale di tutte le realtà; questa è un'immagine magnifica per un romanzo - realistica "nel senso più alto". Dostoevskij fu accecato dalla genialità dell'idea di combinare la storia della famiglia Marmeladov con la storia del socialista “uomo-dio”. Vedi più dettagli: E.A. Abeltino, V.I. Litvinov “Delitto e castigo” F.M. Dostoevskij nel contesto dello studio moderno dei classici. Abakan, 1999.

La famiglia Marmeladov dovrebbe diventare la realtà sulla base della quale cresce la brutta filosofia della “forte personalità”. Questa famiglia e tutto ciò che la circonda può apparire come uno sfondo realistico e una spiegazione convincente delle azioni e dei pensieri del protagonista criminale. Nelle combinazioni creative dello scrittore si forma una trama complessa, che include questioni urgenti della moralità e della filosofia moderne.

Domande irrisolvibili si pongono davanti all'assassino, sentimenti insospettabili e inattesi tormentano il suo cuore. La verità di Dio, la legge terrena, ha il suo prezzo, e lui finisce per essere costretto a denunciare se stesso. Costretti, anche se morirono di lavori forzati, a unirsi nuovamente al popolo. La legge della verità e la natura umana hanno avuto il loro pedaggio. Lo stesso criminale decide di accettare il tormento per espiare la sua azione.

Vediamo che molte forze motivanti nascoste nell'anima e nei pensieri dell'artista hanno preso parte alla maturazione e alla progettazione dell'idea del romanzo. Ma il compito principale si è delineato in modo estremamente chiaro: respingere i precetti del romanzo di Chernyshevskij "Cosa si deve fare?", sfatare la teoria socialista immorale e senza uscita, assumendo la sua manifestazione nella versione più estrema, nello sviluppo più estremo , oltre il quale non è più possibile andare. Ciò fu ben compreso dal critico N. Strakhov, il quale sostenne che l'obiettivo principale del romanzo era sfatare il "nichilista infelice" (come Strakhov chiamava Raskolnikov).

Il contrappeso alle idee di Chernyshevskij-Raskolnikov dovrebbe essere l'idea cristiana ortodossa, che dovrebbe indicare una via d'uscita dai vicoli ciechi teorici del protagonista e portarli alla luce.

Così, nel 1865, Dostoevskij si trovò di fronte a due piani, due idee: un piano era il mondo dei “poveri”, dove c’è la vita vera, le vere tragedie, la vera sofferenza. Un'altra idea è una “teoria”, inventata solo con l'aiuto della ragione, separata dalla vita reale, dalla vera moralità, dal “divino” nell'uomo. Una teoria creata in uno “scisma” (Raskolnikov) con le persone e quindi estremamente pericolosa. Dove non c'è né divino né umano, c'è satanico.

Va notato che la critica letteraria sovietica negava completamente ogni vitalità alla teoria di Raskolnikov e dichiarava inverosimile la figura stessa di Raskolnikov. Qui è chiaramente visibile l'ordine del partito sociale: deviare la "teoria" di Rodion Raskolnikov dalle idee del socialismo (a volte le opinioni di Raskolnikov venivano interpretate come piccolo-borghesi) e collocare l'eroe stesso il più lontano possibile da Chernyshevskij con i suoi "persona speciale."