프랑스 여성 이름: 고대와 현대. 프랑스어 남성 이름과 그 의미 러시아어로 번역된 프랑스어 이름

프랑스에는 완전히 독특한 문화적 전통이 많이 있으며 여기에는 이름 형성과 가족의 자녀 이름 지정 순서가 포함될 수 있습니다. 이 기사에서 다룰 남성 이름의 경우 특히 그렇습니다. 물론 현대 부모는 수세기 동안 연속적으로 의무적이었던 가족 질서에서 벗어나고 있습니다. 많은 남성 프랑스 이름이 프랑스어로 전혀 들리지 않는 성서적 이름이나 영어에서 파생된 이름으로 점점 대체되고 있습니다.

그러나 소년의 프랑스어 이름은 다른 나라에서 자주 사용됩니다. 그러나 모든 부모가 그들이 무엇을 의미하는지, 그리고 그들이 프랑스 자체에서 정말 그렇게 인기가 있는지를 아는 것은 아닙니다. 갑자기 아기에게주고 싶었던 남자 이름이 어떻게 사용되었는지 이해하려면 이에 대해 더 많이 알아볼 가치가 있습니다.

그들은 무엇인가?

여성과 마찬가지로 남성 프랑스 이름은 독특한 멜로디와 소리의 부드러움을 가지고 있습니다. 아마도 세계 어느 나라에서도 소리 "r"의 매력적인 발음을 듣지 못할 것입니다. 매우 특별한 프랑스의 매력을 지닌 사람은 바로 그 사람입니다. 프랑스인들은 믿을 수 없을 정도로 열정적인 사람들로 여겨지지만 그들의 이름은 종종 마음을 진정시키는 것처럼 들립니다. 앙리(Henri), 루이스(Louis), 찰스(Charles). 프랑스어로 된 이름은 특히 "r", "t", "k" 등과 같은 소리가 단어 끝에 있거나 차례로 이어지는 경우 부드럽게 발음됩니다. 예를 들어, 프랑스의 전통적인 "Godfried"는 대부분 "Godefrey"처럼 들립니다. 그리고 그러한 예가 많이 있습니다.

지난 세기의 프랑스어 이름 사용의 또 다른 특징은 보편성입니다. 이것은 소년과 소녀 모두 종종 동일하게 불렸다는 것을 의미합니다. Corentin, Michel 및 일부 다른 이름이 이에 대한 예가 될 수 있습니다.

프랑스 이름의 유래

대부분의 경우 남성 프랑스 이름은 성경의 이름에서 파생됩니다. 대부분 소리의 아름다움에 대한 주민들의 생각에 따라 수정되었습니다. 이에 대한 예는 Pierre(Peter), Benjamin(Benjamin) 및 Michel(Michael)이라는 이름입니다. 위의 예에서 볼 수 있듯이 소리는 항상 원래 버전보다 부드럽습니다. 예를 들어, 종종 러시아어로 된 프랑스어 이름은 더 거칠고 거친 소리를 얻어 고유한 매력을 잃습니다.

또한 프랑스에서는 고대부터 이웃 문화권의 고유명사를 차용하는 관행이 있었습니다. 이 국가의 참여로 정복 전쟁 중에 신생아라고 불리는 새로운 특이한 이름이 국가에 "반입"되었습니다.

프랑스에서 아들은 무엇이라고 불렀습니까? 가족 전통

아이들의 이름을 짓는 프랑스의 전통은 매우 흥미롭지만 다른 사람들이 채택한 규칙과 거의 다르지 않습니다. 일반적으로 남성 프랑스 이름의 목록과 의미는 아래에 나와 있으며 다음 원칙에 따라 지정되었습니다.

• 맏아들에게는 아버지 쪽 할아버지의 이름이 주어졌고 어머니 쪽 할아버지의 이름과 소년이 태어난 성인이 추가되었습니다.
• 가족의 둘째 아들에게는 부계 증조부의 이름이 주어졌고 외할머니의 이름과 성인의 이름이 추가되었습니다.

이러한 전통은 부모가 자녀의 성(성자)을 선택하는 것이 법적으로 허용된 1966년까지 시행되었습니다. 그리고 1993년에야 프랑스에서는 공식적으로 부모가 좋아하는 이름 중에서 자녀의 이름을 선택할 수 있게 되었습니다.

아마도 독자는 여러 이름이 하나의 전체를 형성할 수 있는 방법에 대해 의문을 가질 것입니다. 간단합니다. 프랑스에서는 거의 모든 남성 이름이 합성어였습니다. 그것들은 무엇을 나타내고, 어떤 것이 일상 생활에서 사용되었으며, 그러한 이름의 철자는 어떻게 생겼습니까? 지금 바로 알아 봅시다.

프랑스의 복합 이름

소년에게 이중 또는 삼중 이름을 부여하는 전통은 가톨릭의 도래와 함께 프랑스에서 발전했습니다. 처음에는 여러 수호 성인이 한 번에 아이를 보호하기 위해 수행되었습니다. 이중 이름은 지난 수세기 동안 가장 널리 퍼졌지만 지금도 부모는 종종 아기에게 여러 개로 구성된 전통적인 남성 프랑스 이름을 부여합니다. 이에 대한 예는 Jean-Paul, Jean-Claude 및 Pierre-Marie입니다.

그건 그렇고, 많은 현대 유명인 (영화 배우, 음악가 및 예술가)은 이중 및 삼중 이름을 가지고 있습니다. 그중에는 Jean-Claude Van Damme, Jean-Paul Gaultier 등이 있습니다.

합성명의 철자와 발음

하이픈으로 쓰여진 이중 이름은 일상 생활, 즉 문서에 쓰여진 그대로 발음됩니다. 소년이 Antoine Michel Louis 또는 Leons Maurice Noel이라고 불리는 것은 또 다른 문제입니다. 이 경우 일상 생활에서 그들은 이름 중 하나를 사용하고 예를 들어 Antoine (Titi) 또는 Maurice와 같이 간단히 아이들을 부릅니다.

종종 하이픈 없이 쓰여진 이중 또는 삼중 이름은 소유자가 등록 기관에서 서류 작업 없이 이름을 변경할 수 있도록 허용합니다. 예를 들어, 어린 시절부터 Jean으로 알려졌던 Jean Battisto Robert라는 남자가 내일 Robert라고 불러달라고 요청할 수 있으며 앞으로는 그런 식으로만 제시될 것입니다.

프랑스어 이름의 의미

프랑스에서 남성 이름의 가장 큰 몫은 라틴어 또는 그리스어 뿌리를 가지고 있으며 기독교 채택을 통해 프랑스에 왔습니다. 사실 프랑스 고유의 이름은 거의 없습니다. 여기에는 Lawrence와 Laurentin(원래 Laurentum에서 도착), Lope(늑대처럼) 및 Remy(노를 젓는 사람)만 포함됩니다.

이 기사의 시작 부분에서 언급했듯이 많은 현대 프랑스 이름은 외국 이름으로 구성됩니다. 동시에 소리의 유사성이 아주 분명하게 추적됩니다. 그 외에는 같은 의미입니다. 독자가 이를 볼 수 있도록 몇 가지 값은 다음과 같습니다.

• Constantin (fr.) - Constantin (rom.) - 일정하고 일정하며 안정적입니다.
• Christophe (fr.) - Cristiano (port.) - Christian (영어) - Christ가 제시했습니다.
• Leon (fr.) - Leonardo (it.) - Lion (러시아어) - 사자와 비슷합니다.
• Markel (fr.) - Marcus (it.) - Martin (독일어) - 호전적입니다.
• Nicolas (fr.) - Nikolaus (독일어) - Nicholas (러시아어) - 인류의 승리.

이 목록은 무한정 계속될 수 있습니다. 그러나 우리는 이것을하지 않을 것이지만 오늘날 프랑스 인이 가장 아름답다고 생각하는 남성 이름을 결정하려고 노력할 것입니다.

가장 아름다운 프랑스 이름

연구에 따르면 프랑스인들은 가장 아름다운 남성 이름 중 Thierry(Thierry), Christophe(Christophe), Pierre(Pierre) 및 Jean(Jean)을 부릅니다. 그들의 의견으로는 Michel (Michel), Alain (Alain) 및 Philippe (Philippe)와 같은 소년의 아름다운 프랑스 이름은 그다지 매력적이지 않습니다.

다른 국가에서는 Sebastian, Jacques, Claude, Vincent, Francois 및 Dominique와 같은 프랑스 뿌리를 가진 이름이 아름다운 것으로 간주됩니다. 일반적으로 영화 배우 또는 기타 유명한 인물은 이름의 높은 인기를 제공합니다. 가장 아름답거나 단순히 조화로운 이름 중 순위의 주요 포인트는이 지표입니다.

프랑스에서 인기있는 남자 이름

현재 프랑스에서 새로운 고유명사를 형성하는 과정은 완료되지 않았습니다. 최근 몇 년 동안 약어와 외국 이름을 약간 수정하여 어린이 이름을 지정하는 것이 유행이되었습니다. 그들은 또한 변경되지 않은 상태로 사용됩니다. 어떤 것이 가장 인기가 있습니까? 지난 5년 동안 상위 10위 안에 든 프랑스 이름은 대부분 영국(Kevin, Axel, Jed 및 Tom), 이탈리아(Enzo 및 Theo) 출신입니다. 종종 젊은 부모는 아들을 Lucas, Arthur 및 Hugo라고 부릅니다. 하지만 현재 4-5년 동안 가장 인기 있는 이름은 Nathan입니다.

연구원들은 또한 현대 프랑스인들은 아기에게 이중 및 삼중 이름을 거의 부여하지 않으며 가족 내에서 아기의 이름을 짓는 순서와 관련하여 전통을 실질적으로 따르지 않는다는 점에 주목합니다. 더욱이 프랑스의 일부 남성은 법적으로 부모가 선택한 이름을 더 듣기 좋고 현대적인 이름으로 변경합니다.

그럴 수 있지만 프랑스의 많은 부모는 여전히 현대 이름보다 전통적인 이름을 선호하고 할아버지, 할머니 및 기타 친척을 기리기 위해 계속해서 아들의 이름을 지정합니다.

프랑스어는 당연히 세계에서 가장 감각적 인 언어로 간주됩니다. 일상 생활에는 다양한 종류의 감정과 감정을 나타내는 수백 개의 동사가 있습니다. 목음 "r"의 서정적인 선율과 "le"의 절묘한 정확성은 언어에 특별한 매력을 부여합니다.

갈리아주의

러시아어에서 사용되는 프랑스어 단어는 갈리아주의라고 불리며 의미가 비슷하거나 반대로 소리로만 많은 단어와 그 파생어를 사용하여 러시아어를 사용하는 대화에 확고하게 들어갔습니다.

프랑스어 단어의 발음은 목과 비음이 있는 경우 슬라브어와 다릅니다. 예를 들어 "an"과 "on"은 소리가 비강을 통과하여 발음되고 "en"은 아래쪽 부분을 통과하여 발음됩니다. 목의 앞벽. 또한 이 언어는 "brochure" 및 "jelly"라는 단어에서와 같이 단어의 마지막 음절에 악센트가 있고 부드러운 쉭쉭거리는 소리가 특징입니다. Gallicism의 또 다른 지표는 접미사 -azj, -ar, -izm (깃털, 마사지, 내실, 군주제)이라는 단어에 존재한다는 것입니다. 이미 이러한 미묘함은 프랑스의 국어가 얼마나 독특하고 다양한지를 분명히 보여줍니다.

슬라브어에 풍부한 프랑스어 단어

"metro", "baggage", "balance" 및 "politics"가 원래 다른 언어에서 차용한 프랑스어 단어이며 아름다운 "베일"과 "뉘앙스"도 있다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다. 일부 데이터에 따르면 소비에트 이후 공간의 영역에서 매일 약 2,000 개의 갈리아주의가 사용됩니다. 의류 품목(속옷, 커프스, 조끼, 주름, 작업복), 군사 테마(덕아웃, 순찰, 참호), 거래(선불, 크레딧, 키오스크 및 모드) 그리고 물론. 아름다움을 수반하는 단어(매니큐어, 코롱, 보아, 코안경)는 모두 갈리아주의입니다.

또한 일부 단어는 귀로 자음이지만 의미가 멀거나 다릅니다. 예를 들어:

• 프록 코트는 남성용 옷장의 아이템으로 문자 그대로 "모든 것 위에"를 의미합니다.
• 뷔페 - 우리에게는 축제 테이블이고 프랑스에게는 포크 일뿐입니다.
• 친구는 말쑥한 청년이고 프랑스의 친구는 비둘기입니다.
• 솔리테어 - 프랑스의 "인내"에서 우리나라에서는 카드 게임입니다.
• 머랭(푹신한 케이크의 일종)은 키스를 뜻하는 아름다운 프랑스어 단어입니다.
• Vinaigrette (야채 샐러드), vinaigrette는 프랑스 식초입니다.
• 디저트 - 원래 프랑스에서이 단어는 테이블을 치우는 것을 의미했고 나중에는 마지막 요리를 치운 후 치우는 것을 의미했습니다.

사랑의 언어

Tete-a-tete (일대일 회의), rendezvous (날짜), vis-a-vis (반대) - 이것도 프랑스에서 온 단어입니다. Amor(사랑)는 연인들의 마음을 수없이 흔드는 아름다운 프랑스어 단어입니다. 로맨스, 부드러움 및 숭배의 놀라운 언어, 그 멜로디 속삭임은 어떤 여성도 무관심하게 만들지 않을 것입니다.

고전적인 "je tem"은 강하고 모든 것을 소비하는 사랑을 나타내는 데 사용되며, 이 단어에 "byan"이 추가되면 의미가 이미 변경됩니다. "나는 당신을 좋아합니다."

인기 절정

러시아어로 된 프랑스어 단어는 Peter the Great 시대에 처음 등장하기 시작했으며 18 세기 말부터 모국어를 크게 옮겼습니다. 프랑스어는 상류 사회의 주요 언어가 되었습니다. 모든 서신 (특히 사랑)은 프랑스어로만 진행되었으며 아름다운 긴 열풍이 연회장과 협상 실을 가득 채웠습니다. Alexander III 황제의 법정에서 Franks의 언어를 알지 못하는 것은 부끄러운 일 (bauvais ton-나쁜 매너)로 간주되었으며 사람은 즉시 무지한 브랜드로 지정되었으므로 프랑스 교사는 큰 수요가있었습니다.

작가 Alexander Sergeevich가 Tatyana에서 Onegin에게 러시아어로 독백 편지를 써서 매우 미묘하게 행동 한 "Eugene Onegin"구절의 소설 덕분에 상황이 바뀌 었습니다. 이것으로 그는 모국어의 이전 영광을 되찾았습니다.

지금 프랑스어로 인기 있는 문구

프랑스어로 Comme il faut는 "해야 하는 대로", 즉 모든 규칙과 희망에 따라 만들어진 comme il faut를 의미합니다.

• 셀라비! - "그런 것이 인생이다"라는 의미의 매우 유명한 문구입니다.
• Je tem - 가수 Lara Fabian은 동명의 노래 "Je t'aime!"에서 이 가사로 세계적인 명성을 얻었습니다. - 사랑해요.
• Cherchet la femme - 모든 사람에게 "여자 찾기"라고도 함
• ger, com a la ger - "전쟁에서와 마찬가지로 전쟁에서." 역대 인기 영화 "삼총사"에서 Boyarsky가 부른 노래의 가사.
• Bon mo는 날카로운 단어입니다.
• Fézon de parle - 화법.
• Ki famm ve - que le ve - "여자가 원하는 것은 신이 원한다."
• Antre well sau di - 우리 사이에 말합니다.

여러 단어의 역사

잘 알려진 단어 "marmalade"는 왜곡된 "Marie est malade"입니다. Marie는 아프다.

중세 시대에 스튜어트는 여행 중에 뱃멀미에 시달렸고 음식을 거부했습니다. 그녀의 주치의는 껍질을 벗기고 설탕을 두껍게 뿌린 오렌지 조각을 처방했고 프랑스 요리사는 그녀의 식욕을 자극하기 위해 모과 달인을 준비했습니다. 이 두 가지 요리가 부엌에서 주문되면 그들은 즉시 궁중들 사이에서 "마리가 아파요! "라고 속삭였습니다. (마리에 말라드).

Chantrap - 게으름뱅이, 집 없는 아이들을 뜻하는 단어도 프랑스에서 유래했습니다. 음악에 대한 귀가없고 발성이 좋은 아이들은 가수로 교회 합창단에 데려 가지 않았기 때문에 ( "chantra pas"-노래하지 않음) 거리를 돌아 다니며 담배를 피우고 즐겁게 지 냈습니다. 그들은 "왜 게으른가요? "라는 질문을 받았습니다. 답변: "샨트라파".

Podshofe - (chauffe - 난방, 히터) 접두사 under-, 즉 가열, 열의 영향으로 "온난화"에 채택됨. 아름다운 프랑스어 단어지만 의미는 정반대입니다.

그건 그렇고, 왜 그렇게 불렸는지 다들 아시죠? 그러나 이것은 프랑스 이름이고 그녀는 또한 거기에서 핸드백 인 레티클을 가지고 있습니다. Chapeau - "모자"로 번역되고 "개그"는 슬랩과 유사합니다. 슬랩 접힌 모자는 장난꾸러기 노파가 쓴 접는 모자입니다.

실루엣은 사치와 각종 비용에 대한 갈망으로 유명했던 루이 15세 궁정의 재무관의 성이다. 재무부는 너무 빨리 비었고 상황을 해결하기 위해 왕은 모든 축제, 무도회 및 잔치를 즉시 금지하는 썩지 않는 젊은 Etienne Silhouette을 임명했습니다. 모든 것이 칙칙하고 칙칙해졌고 동시에 흰색 배경에 어두운 색 물체의 윤곽을 묘사하는 유행이 구두쇠 장관을 기리기 위해 등장했습니다.

아름다운 프랑스어 단어는 연설을 다양화합니다

최근에 단어 문신은 (패션에 따라) 영어와 일본어에 국한되지 않고 점점 프랑스어로 나타나기 시작했으며 그중 일부는 흥미로운 의미를 갖습니다.

프랑스어는 뉘앙스와 세부 사항이 많은 상당히 복잡한 언어로 간주됩니다. 그것을 잘 알기 위해서는 1년 이상 공들여 공부해야 하는데, 이것은 여러 가지 귀에 쏙쏙 들어오고 아름다운 문구를 사용할 필요가 없습니다. 대화에 적시에 삽입되는 두세 단어는 어휘를 다양화하고 프랑스어 연설을 감성적이고 생생하게 만듭니다.

프랑스 이름은 아름답고 독창적이며 복잡하지만 흥미로운 역사를 가지고 있습니다. 그중에는 특히 인기가 있으며 오늘날 유행하는 옵션과 성도의 이름이 포함되어 있습니다. 후자는 매력적일뿐만 아니라 평생 동안 소유자를 보호하는 부적이기도합니다.

2016년 4월 9일 / 09:18 | 바르바라 포크로브스카야

소녀와 남성의 프랑스 이름은 특히 세계 여러 나라에서 인기가 있습니다. 따라서 어느 나라, 어느 도시에 있든 프랑스 출신의 아름다운 이름을 가진 사람들을 자주 만날 수 있습니다. 이 이름은 조화롭고 선율적으로 들리며 소유자에게 이국주의, 로맨스 및 우아함을 부여합니다.

프랑스 이름의 특징

프랑스의 이름은 아주 오래 전에 나타났습니다. 기간은 수십 세기로 계산됩니다. 시간이 지남에 따라 역사적 사건과 패션 트렌드의 영향을 받아 이름이 변경되었습니다. 프랑스에서는 갈리아 시대에 별명 중 많은 수의 그리스어와 켈트어가 있었고 나중에 유대인 이름도 국가 영토에 나타났습니다.

중세에 독일 정복자들이 나라에 왔을 때 게르만 별명이 나타 났고 이미 18 세기에 부모가 아기를 교회에 속한 사람들의 이름으로 부르도록 요구하는 법이 만들어졌습니다. 시민들이 카톨릭이나 진정한 프랑스어를 선호하기 때문에 곧 외국 별명은 관련성을 잃었습니다. 오늘날 그러한 법은 그 효력을 상실했으며 프랑스인들은 아기에게 어떤 이름이든 붙입니다.

오늘날 이름을 선택할 때 부모는 유럽 규칙을 준수합니다. 사람은 하나 또는 두 개의 이름과 하나의 성을 가질 수 있습니다. 많은 시민들은 계속해서 전통을 지키고 성인의 별명을 선호합니다. 종종 어린이는 두 개의 개인 이름을 받습니다. 이것은 아기에게 한 번에 두 성도의 후원을 제공하기 위해 수행됩니다. 그러나 인생에서 사람은 자신이 가장 좋아하는 이름 하나만 사용합니다. 이 접근 방식은 실용적인 것으로 간주됩니다. 이것이 프랑스 인이 말하는 것입니다. 성년 이후의 시민이 일반적으로 사용되는 별명을 변경하기로 결정하면 그의 이름을 사용할 수 있습니다. 따라서 그는 서류 작업과 긴 문서 교체 프로세스를 피할 수 있습니다.

프랑스 이름의 또 다른 흥미로운 특징은 공손한 대우입니다. 이를 위해 종종 제목이 사용됩니다. 대담자가 남자라면 "Monsignor"라고 말해야하지만 미혼 여성에게 호소하는 경우 이혼 또는 기혼 여성 인 "Madame"에 대해 이야기하는 경우 재치있게 "Mademoiselle"이라고 말할 수 있습니다. 그러나 오늘날 모든 것이 훨씬 간단하고 어린 소녀는 항상 "Mademoiselle"로, 나이든 여성은 "Madame"으로 불립니다. 그건 그렇고, 프랑스에서 이름만으로 사람을 부르는 것은 무지와 문맹의 표시입니다. 이것은 가족이나 친구 사이에서만 허용됩니다.

주법은 또한 모든 시민이 두 개의 이름을 가질 수 있다고 명시합니다. 첫 번째는 학교, 직장 및 기타 삶의 영역에서 사용하기 위해 개인용으로 사용됩니다. 두 번째는 문서에 적합합니다.

그러나 그 나라의 전통에 따르면 아이들에게는 세 가지 이름이 주어집니다.

1. 맏아들은 아버지의 가족이 할아버지의 이름을 따서 명명하고 두 번째 이름은 어머니의 가족이 할아버지를 기리기 위해 부여한 다음 성인의 이름을 사용합니다 (세례 당일 선택 및 부여) ).
2. 첫 번째 태어난 여성은 여성 라인의 할머니에 속한 이름으로 불리며 남성 성별의 두 번째 할머니, 성도의 이름에서 세 번째 별명이 선택됩니다.
3. 가족의 두 번째 소년은 아버지의 가족에 의해 증조부를 기리기 위해 명명되었으며, 그 다음에는 성자를 기리기 위해 세 번째는 변함없이 모계 증조부입니다.
4. 막내 소녀는 어머니가 증조모의 이름을, 두 번째는 증조모가 아버지를, 세 번째는 성인의 이름을받습니다.

프랑스 여성 이름

프랑스 여성의 이름은 아름다움과 멜로디로 구별됩니다. 가톨릭 가정에서 여성은 반드시 세 개의 이름을 가져야 하며, 그 중 마지막 이름은 세례를 받은 날 기념하는 성인을 가리킵니다. 부모는 세 번째 별명이 딸에게 평생 동안 그녀를 동반하고 어려움과 문제를 피하도록 도울 보호자를 제공한다고 믿습니다.

여성의 이름이 세 개라고 해서 다르게 부르는 것은 아닙니다. 신분 증명서에 기록 된 주요 문서라고합니다. 소녀가 성인이 되면 기본 이름을 부모가 지어준 이름으로 변경할 수 있습니다.

현대 프랑스에서는 러시아 이름이 다시 유행합니다. 가장 인기있는 것은 Adele, Elvira, Camilla, Violeta입니다. 차례로 프랑스 인은 전 세계에서 아기라고 불리는 아름다운 이름을 모든 사람에게 제공합니다.

• 아멜리에;
• 베로니카;
• 아이린;
• 캐롤라이나;
• 클레어;
• 캐서린;
• 모니카;
• 연수정;
• 셀린느;
• 실비아;
• 자넷;
• 엠마.

위의 목록에는 프랑스어 이름만 포함되어 있는 것은 아닙니다. 따라서 Jeannette라는 이름에는 유대인의 뿌리 인 Veronica-Greek이 있습니다. 빌린 이름이 많이 있으며 모두 많은 현대 부모가 사용합니다.

남성의 프랑스어 이름

남성은 여성과 마찬가지로 태어날 때 주, 두 번째 및 성자의 별명의 세 가지 이름을받습니다. 소년은 아버지와 할아버지의 이름으로 불립니다. 전통은 거의 관찰되지 않으며 모든 부모가 아들에게 유럽, 미국 및 기타 이름을 부여하고 싶어하는 것은 아닙니다.

강한 절반의 대표자에게 가장 인기있는 이름은 다음과 같습니다.

• 진;
• 미셸;
• 필립;
• 알랭;
• 패트릭;
• 피에르;
• 니콜라스;
• 크리스토프;
• 신자;
• 다니엘.

Bernard, Eric, Frederic Laurent, Stefan, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques도 인기가 있습니다.

이 나라에서는 많은 사람들이 Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Marie-Louise와 같은 이중 이름을 사용합니다. 두 단어 모두 하이픈으로 작성되었으며 같은 성별에 속합니다. 그러나 남성과 여성이라는 두 단어가 사용되는 경우가 있습니다. 남자의 경우 이름은 남성적입니다. 예를 들어 Jean-Marie는 소녀-여성-Anna-Vincent입니다. 대담 자의 이름이 두 부분으로 구성된 경우 Jean-Pierre, Anna-Laura 등으로 그를 부르는 방법을 알아야합니다.

약한 섹스의 많은 이름은 남성 이름에서 형성되며 접미사 "ette", "ine"등이 추가됩니다. 종종 그러한 추가는 발음에 영향을 미칩니다: Armand - Armand, Daniel - Danielle.

성에 대해 조금. 그들은 16세기에 처음 나타났습니다. 그런 다음 왕은 모든 시민에게 자신의 성을 선택하도록 명령했습니다. 그녀는 가족의 아버지 (Bernard, Robert, Henry 등)의 이름이 될 수 있습니다. 성격 특성, 외모 특징, 정착지 (크고, 낮고, 어둡고, 거무스름)를 나타내는 두 번째 단어가 이름에 추가되었습니다.

프랑스 소년 이름

프랑스어는 기존의 모든 언어 중에서 가장 선율적이고 아름다운 언어 중 하나로 간주됩니다. 젊은 남성 시민의 이름도 유포니즘으로 구별됩니다. 이것은 무엇보다도 역사적 사건, 가톨릭 신앙 및 기타 요인의 영향을 받은 이름의 기원 때문입니다.

오늘날 가장 인기 있는 소년 이름은 다음과 같습니다.

알폰스 알러 조르쥬 아마도어 줄스 앙브루아즈 헨리 루이 안셀름 루크 앙투안 루시안 아폴리네르 매티스 아르멜 모리츠 아스토르 나폴레옹 아타나제 남자 이름 바질 오귀스트

베네제트 파스칼 보두앵 파트리스 비비안 퍼시벌 귀용 피에르 길버트 라울 고티에 롤랑 디디에 실레스틴 자크 디모데 여자 이름 티에리 제라드 페르낭 제르맹

프랑스 여자 이름

프랑스인들은 카톨릭을 믿으며 아이들에게 여러 이름을 부여하는데 그 중 하나는 교회를 의미합니다. 이것은 남학생과 여학생 모두에게 적용됩니다. 선택한 후원자는 후자에게 특히 중요합니다. 여성은 약하고 부드러운 것으로 간주되기 때문에 더 많은 남성이 보호자의 힘이 필요합니다.

전통적으로 소녀는 웨이(way)라고 불립니다. 이름은 여성 및 남성 계열의 할머니에게서 따온 것입니다. 두 번째는 아기가 침례를 받은 날에 의해 결정됩니다.

가족의 두 번째 소녀는 증조모의 이름과 성자의 이름을받습니다. 이 전통이 오래되었다는 사실에도 불구하고 오늘날의 젊은이들은 기꺼이 그것을 고수합니다. 그러나 부모 중에는 원하는 이름으로 딸에게 상을 줄 준비가 된 패션 애호가도 있습니다. Dylan, Kilian, Ocean, Ains와 같이 러시아와 유럽의 특이한 이름이 모두 유명합니다.

아름다운 프랑스어 이름과 그 의미

프랑스는 수백 가지의 아름답고 듣기 좋은 이름의 소유자입니다. 매년 목록은 새로운 옵션으로 업데이트됩니다.

아름다운 여성 이름:

• 엠마는 10년 동안 1위를 떠나지 않은 톱네임 중 하나다. 프랑스에서는 7번째 신생아를 이렇게 부른다.
• Lolita 또는 Lola - Luisa에서 형성되었습니다. 아름답고 장난기 많은 이름으로 어린 소녀에게는 적합하지 않지만 성인, 비즈니스 여성에게는 가장 환영합니다.
• Chloe - Negro 문화의 대중화 과정에서 유행했습니다.
• Lea - 언뜻보기에 표현력이없는 이름이지만 그럼에도 불구하고 프랑스 인들 사이에서 요구됩니다.
• 마노 - 마리에서 파생. 프랑스 표준에 따른 고귀한 이름.
• Louise는 우리를 반세기 전으로 되돌려 보내는 "레트로" 이름입니다.
• Zoya - 러시아뿐만 아니라 프랑스에서도 사용됩니다. 그것은 "생명"으로 번역됩니다.
• Lilu 또는 Lilia는 동화 속 나라와의 연관성을 불러 일으키는 흥미로운 이름입니다.
• Lena는 오늘날 프랑스인들이 아기를 부르는 친숙한 이름입니다.
• 사라는 수십 년 동안 유행해 온 유대인 이름입니다.
• Kamiy는 모든 상황에서 승리하는 모든 시대의 이름입니다.
• Lina - Angelina에서 형성되었습니다.
• Eve는 Adam의 여자 친구 이름이므로 항상 요구됩니다.
• Alice - Alicia, Alice 등 다양한 옵션이 있습니다.
• Rima는 로마의 통치자입니다.

아름다운 남자 이름:

• Nathan - 남성 이름의 히트 퍼레이드에서 선두 자리. 열 명 이상의 아이들이 처음에 있습니다. 귀하의 이름이 Artem이고 프랑스에 가신다면 그곳에서 귀하를 Nathan이라고 부를 것임을 아십시오!
• Enzo는 Luc Besson의 유명한 영화 걸작 인 영화 "The Blue Abyss"에서 인기를 얻은 별명입니다.
• 루이 - 하나의 닉네임에 간결함과 왕실의 매력.
• 가브리엘은 오늘날 부모가 된 많은 커플들이 사용하는 새로운 패션 트렌드입니다.
• Jules는 Julius Caesar의 고유 이름입니다. 그러나 오늘날 이 별명은 프랑스와 관련이 있습니다.
• Arthur는 위대한 왕의 이름으로 현재 소년들 사이에서 인기가 있습니다.
• Timeo - "o"로 끝나는 이름 - 패션의 삐걱 거리는 소리.
• Rafael은 어린 소년의 아름다운 이름이며, 이 이름을 가진 성인 남성은 Rafas라고 불립니다.
• Mael - 별명은 "보스", "왕실 사람"과 같은 것을 의미합니다.
• 아담 - 특히 이브에게.

인기있는 프랑스어 이름

최근 몇 년 동안 러시아인들은 러시아 고유의 이름을 선택하지 않고 프랑스 이름을 포함하여 외국 이름을 선호합니다. 교육 기관, 유치원 및 의료 기관에서 점점 더 자주들을 수 있습니다. 인기있는 것 중에는 Daniel, Adele, Anabel, Anais, Ismina, Marcel, Margot, Marietta, Mathieu, Thomas, Emile이 있습니다.

아기의 이름을 선택할 때 그 의미에 익숙해지기에는 너무 게으르지 마십시오. 프랑스 인과 우리 모두 인기있는 이름이 아기에게 행운을 가져다 줄 것이라고 믿고 밝은 성격을 나타내는 별명, 마법 기호, 자연의 힘은 행복, 건강 및 웰빙을 줄 것입니다!

프랑스어 이름즉, 프랑스에서 흔히 사용되는 이름은 기본적으로 로마(라틴어), 그리스어 및 앵글로색슨 이름을 결합한 것입니다.

현재 사용 전 프랑스어 이름과 성다음과 같은 제목이 주어집니다.

Mademoiselle (mademoiselle) - 미혼 여성, 소녀에 대한 호소.

마담 (madame) - 기혼, 이혼 또는 과부 여성에 대한 호소. 복수형은 Mesdames("꿀")입니다.

Monsieur (monsieur) - 남자에게 호소합니다.

프랑스 남자 이름

아드리안- 아드리아에서

알랭- 아름다운

지골로-고귀하고 준비된

아나톨- 동부

앙드레- 용감한

앙리- 용감한

아폴리네르- 구축함

아르만- 용기 있는 사람

아르멜- 돌 왕자

아르노- 독수리의 힘

아스토르- 독수리 매

바질- 왕

바르뎀(Barthelamue)- 경작지의 아들, 밭의 아들

바스티안

남자 이름- 곰

식당 주인- 행운을 빌어요

발레리- 건강한

비비안- 살아있다, 살아있다

가이탄- 카이타에서

남자- 숲

개스콘- 가스코뉴에서

개스톤- 가스코뉴에서

고티에- 군대의 수장

그레고리- 주의 깊은, 경계하는

디온- 제우스에게 바침

데미안- 길들이다, 정복하다

데지레- 원하는

대니– 포도주와 양조의 신 디오니소스, 바쿠스에게 헌정

예레미야- 하나님이 정하신

조- 비둘기

요셉- 곱하기

우상- 하나님은 구원이시다

디디에- 원하는

도미닉- 영주에게 속함

기부- 하나님이 주신

자크- 디스플레이서

여자 이름- 하나님은 좋은

제르맹- 원주민, 이복 형제

제롬- 성자

질- 아이, 염소

지랄드- 창의 지배자

지라드- 용감한 창

요셉- 증가, 이익

조르쥬- 농부

제프로이- 하나님의 평화

요엘- 야훼 - 하나님

줄리안- 부드러운 수염, 젊은

줄스- 다발

줄리앙- 줄리어스 속에서

단지- 공정한

카밀- 근무 중 (사원에서)

키프로스 섬 사람– 키프로스에서

클로드- 절뚝거리는

콜라- 국가의 정복자

크리스토프- 그리스도로부터

창- 지구

레온- 사자

레너드- 강한 사자

레오폴드- 용감한

로렌스, 로렌조- 월계수 왕관

로랑- 월계수 왕관

로랑틴- 월계수 왕관

루이- 영광스러운 전사

루카- 밝고 빛나는

루크- 밝고 빛나는

루시안- 빛, 빛

막시밀리안- 가장 위대한 자의 후예

마린- 바다에서

표시- 망치

마르첼리누스-호전적인

남자 이름- 전쟁의 신 화성에 속하거나 바친다

매티스- 신의 은총

마태(Matthew)- 신의 은총

미셸- 신과 같은, 신성한, 신과 같은 사람

모리츠- 어두운 피부, 무어

모리스- 어두운 피부, 무어

나폴레옹- 나폴리의 사자

나르시스- 둔감, 수면

니콜라스- 국가의 정복자

니첼- 챔피언

남자 이름- 신의 생일

오베론- 곰

어거스틴- 유서 깊은

오귀스트- 장엄한, 거룩한

오딜론- 부자

오드릭- 자

올리비에- 엘프 군대

오티스(Otis)- 부자

빠삐용- 나비

파스칼- 부활절 아기

파트리스- 귀족

퍼시벌- 그들이 침투하는 계곡

뇌교- 선원

라이너- 현명한 전사

레이몬드- 현명한 보호자

라울- 현명한 늑대

라파엘- 하나님이 치료하셨다

레미- 노 젓는 사람

레너드- 현명하고 강하다

로버트- 밝고 반짝이는

알았다- 유명한 창

로메인– 로마

세바스찬- Sebeist(소아시아의 도시)에서

세베린- 엄격한

세라핀- 불꽃, 타는 것

서지- 5~1세기 로마의 총칭. 기원전.

실베스터- 숲에서

실레스틴- 천상의

시릴- 주님

스티븐- 크라운

테오- 신의 은총

테오도르- 신의 은총

테오필루스- 하나님의 친구

티볼트- 용감한

디모데- 하나님을 경배함

톰– 쌍둥이

투생- 성자

티에리- 민족의 왕

도시의- 도시 거주자

파브리스- 주인

페르낭- 여행 준비

페랑- 여행 준비

페런트- 여행 준비

필버트- 매우 밝고 유명한

피렌체 사람- 피는

숲- 숲에서 생활

프랑- 무료

프랑수아- 무료

찰스- 용감한, 용감한

에브라르- 돼지처럼 강하다

에드가드- 풍부한 창

에드몬드- 번영의 수호자

에드워드(Eduard)- 소유물, 재산의 보호자

유진- 아름답고 고귀한

아이메레이- 하우스 룰러

아메리- 하우스 룰러

아이메릭- 하우스 룰러

앨리슨- 귀족

엘로이- 선택기

에밀리앙(Emilian)- 다정한, 다정한, 쾌활한

금강사- 힘

에메릭- 하우스 룰러

에밀- 경쟁자

헤라클레스- 헤라 여신에게 영광을

우리의 새로운 책 "성의 에너지"

책 "이름의 에너지"

올렉과 발렌티나 스베토비드

이메일 주소: [이메일 보호]

각 기사를 작성하고 게시하는 시점에서 인터넷에서 자유롭게 사용할 수 있는 것은 없습니다. 당사의 모든 정보 제품은 당사의 지적 재산이며 러시아 연방 법률에 의해 보호됩니다.

우리의 이름을 표시하지 않고 우리 자료를 복사하고 인터넷이나 다른 매체에 게시하는 것은 저작권을 침해하는 것이며 러시아 연방 법률에 의해 처벌받을 수 있습니다.

사이트 자료를 재인쇄할 때 작성자 및 사이트에 대한 링크 - Oleg 및 Valentina Svetovid - 필수의.

프랑스어 이름. 프랑스 남성 이름과 그 의미

주목!

우리의 공식 사이트가 아니지만 우리의 이름을 사용하는 사이트와 블로그가 인터넷에 나타났습니다. 조심하세요. 사기꾼들은 우리의 이름, 메일링 리스트에 대한 우리의 이메일 주소, 우리 책과 우리 웹사이트의 정보를 사용합니다. 그들은 우리의 이름을 사용하여 사람들을 다양한 마법 포럼으로 끌어들이고 속입니다(해를 끼칠 수 있는 조언과 권장 사항을 제공하거나 마법 의식을 위해 돈을 유인하고 부적을 만들고 마법을 가르치는 것).

우리 사이트에서는 마법 포럼이나 마법 치료사 사이트에 대한 링크를 제공하지 않습니다. 우리는 어떤 포럼에도 참여하지 않습니다. 전화로 상담하지 않으며 시간이 없습니다.

메모!우리는 치유와 마법에 종사하지 않으며 부적과 부적을 만들거나 판매하지 않습니다. 우리는 마술 및 치유 관행에 전혀 관여하지 않으며 그러한 서비스를 제공하지도 않았고 제공하지도 않습니다.

우리 작업의 유일한 방향은 서면으로 서신 상담, 밀교 클럽을 통한 교육 및 책 쓰기입니다.

때때로 사람들은 일부 사이트에서 우리가 누군가를 속였다는 정보를 보았다고 편지를 보냅니다. 치유 세션이나 부적을 만들기 위해 돈을 받았습니다. 사실이 아닌 비방임을 공식적으로 밝힙니다. 평생 동안 우리는 누구도 속이지 않았습니다. 우리 사이트의 페이지, 클럽 자료에는 항상 정직하고 품위있는 사람이되어야한다고 씁니다. 우리에게 정직한 이름은 공허한 문구가 아닙니다.

우리에 대해 비방하는 사람들은 부러움, 탐욕, 검은 영혼을 가진 가장 기본적인 동기에 의해 인도됩니다. 중상 모략이 잘 될 때가 왔습니다. 이제 많은 사람들이 코펙 세 개에 고국을 팔 준비가되어 있으며 괜찮은 사람들을 비방하는 것이 훨씬 더 쉽습니다. 중상 모략을 쓰는 사람들은 자신의 업장을 심각하게 악화시키고 자신의 운명과 사랑하는 사람의 운명을 악화시키고 있다는 사실을 이해하지 못합니다. 그런 사람들과 양심, 하나님에 대한 믿음에 대해 이야기하는 것은 무의미합니다. 그들은 하나님을 믿지 않습니다. 믿는 사람은 결코 양심과 거래하지 않고, 결코 속이고 비방하고 사기를 치지 않기 때문입니다.

사기꾼, 가짜 마술사, 사기꾼, 부러워하는 사람, 양심과 명예가없는 사람, 돈에 굶주린 사람이 많이 있습니다. 경찰 및 기타 규제 기관은 "이익을 위한 사기" 광기의 증가하는 유입에 아직 대처할 수 없습니다.

그러니 조심하세요!

진심으로, Oleg와 Valentina Svetovid

당사의 공식 웹사이트는 다음과 같습니다.

각 언어에서 이름과 성에는 고유한 어원과 기원이 있습니다. 그리고 프랑스어도 예외는 아닙니다. 프랑스 이름과 성은 역사적으로 발전했으며, 어떤 지역이나 어떤 종류에서 왔습니다.

오늘 우리는 프랑스 이름과성에 대해 이야기 할 것입니다. 프랑스어를 사랑하는 여러분과 마찬가지로 우리는 프랑스 이름과 성의 기원에 관심이 있습니다. 가능한 한 빨리 프랑스 이름과 성의 세계로의 여행을 시작합시다!

아는 것이 중요하다

프랑스어 이름 및 성 사전, Larousse 출판사

친구 여러분, 아름다운 프랑스 남성 및 여성 이름을 말하기 전에, 프랑스 남성 및 여성 이름의 목록 또는 생성기를 작성하기 전에 몇 가지 세부 사항에 주의를 기울이십시오.

• 프랑스는 다음과 같은 이중 이름(prénom)을 매우 좋아합니다. 여자 이름- 마크, 장 피에르, 폴 앙리, 앤- 마리, 마리루이즈 . 일반적으로 이들은 같은 종류의 두 이름이며 하이픈으로 작성됩니다. 그러나 한 이름은 여성이고 다른 이름은 남성인 경우가 있습니다. 남자아이의 경우 남자 이름이 먼저 나오고 그다음에 여자 이름이 옵니다. 장 마리 , 소녀의 경우 - 그 반대 - 앤 빈센트 . 철학자 볼테르의 이름을 기억하십니까? - 프랑수아 마리 아루에 볼테르 . 사람이 이중 이름을 가지고 있다면 정확히 다음과 같이 불려야 한다는 점을 고려해 볼 가치가 있습니다. 장 피에르 -이것은 Jean 또는 Pierre가 아니라 Jean-Pierre입니다.
• 많은 여성 이름은 남성 이름에 접미사를 추가하여 형성됩니다. -이자형 ,–엣 , 또는 -ine . 예를 들어: 여자 이름- 쟌느; 앙리- 헨리에트 ; 모리츠- 모리신; 오노레 - 명예. 때때로 이러한 접미사는 발음에 영향을 미칩니다. 아르망 (아르만) - 아르망드 (Arman) 때로는 그렇지 않습니다 다니엘 (다니엘)- 다니엘 (다니엘).
• 작은 남성 이름은 접미사를 추가하여 형성됩니다. 등등, -ot , 그리고 여성 -에떼, -오떼 .

이것이 프랑스 이름의 독특한 특징이었으며 현재는 다음과 같습니다.

프랑스 이름과 성이 나타나는 방식

16세기에 왕은 모든 가문에 성을 취득하라고 명령했다. le nom de famille - 성). 성은 Martin, Bernard, Thomas, Robert, Richard, Michel, Henri 등 가장의 이름이 될 수 있습니다. 또는 독특한 특징이나 특성 중 일부: Legrand - 대형, Lepetit - 소형, Leroux - 빨간색; 또는 거주지: Dubois - 숲 또는 숲 근처에 사는 사람, Dupont - 다리 근처 또는 Le Pont 마을에 사는 사람; 사람 또는 도구의 주요 직업 : Fournier - 스토브 제작자, Mercier - 판매자, Beaudelaires - 목수의 식칼, Hachette - 목수의 adze 또는 벽돌공의 선택, Bonnet - 모자, 모자, 모자. 식물 이름도 사용되었습니다 : Castan - chataîgne - 밤나무, Lavigne - vigne - 포도.

귀족의 성은 소유물과 접두사에서 유래했습니다. 드 : le comte d'Artois - Count d'Artois, le duc d'Orléans - Duke of Orleans.

프랑스어 이름 생성기

그러한 생성기는 프랑스어 이름과 성의 러시아어 필사본이라고 말할 수 있습니다. 예를 들어 Diane - Diana, Angélique - Angelica, Poline - Polina, Jean - Jean (Ivan), Godefroi - Godefroy, Duroy - Duroy.

예를 들어 Daniel과 Danielle-Danielle을 모두 말할 수 있습니다. Celine과 Celine-Céline을 모두 말할 수 있습니다.

성과 이름의 예

이제 여성 및 남성 프랑스어 이름과 성 및 러시아어 발음을 자세히 살펴 보겠습니다.

남자 이름:

• 장 - 진(Ivan)
• 미셸 - 미셸 (Mikhail)
• 필립 - 필립
• 알랭 - 알랭
• 패트릭 - 패트릭
• 피에르 - 피에르(피터)
• Nicolas - Nikola (니콜라스)
• 크리스토프 - 크리스토프
• 기독교인 - 기독교인
• 다니엘 - 다니엘 (Daniel)
• 버나드 - 버나드
• 에릭 – 에릭
• 프레데릭 - 프레데릭
• 로랑 - 로랑
• 올리비에 - 올리비에

남성 프랑스어 이름

여자들의 이름:

• 마리 - 마리(Mary)
• Nathalie - Natalie (나탈리아)
• 이사벨 - 이사벨
• 프랑수아즈 - 프랑수아즈
• 크리스틴 - 크리스티나
• 모니크 - 모니카
• 니콜 - 니콜
• 소피 - Sophie (Sofia)
• 앤 - 안(Anna)
• 셀린느 – 셀린느
• 브리기테 - 브리기테
• 캐서린 - 캐서린 (Catherine)

프랑스 여성 이름

가장 일반적인 프랑스 성:

• 듀런드
• 리로이
• 듀로이
• 로버트 - 로버트
• 도마
• 듀퐁
• 듀발
• 뒤부아 – 뒤부아
• 버나드 - 버나드
• 베르트랑 - 베르트랑
• 르루 - 르루
• 푸르니에 - 푸르니에
• 모렐
• 지라르 - 지라르

물론 이것은 프랑스의 전체 이름과 성 목록이 아니며 가장 기본적인 것입니다. 그러나 프랑스어 이름과 성의 어원은 매우 흥미롭기 때문에이 문제를 좋아하는 사람들을 위해이 문제를 더 깊이 연구 할 가치가 있습니다. 우리 다시 만날 때까지, 친구들!