호주 합창단은 “붉은 군대가 가장 강하다. 청중의 마음을 사로잡은 호주 도스토옙스키 합창단 호주 남자 합창단

때때로 삶은 선물을 줍니다.

나는이 아마추어 가수들의 작품에 대해 방금 알게되었습니다. 호주의 근면한 노동자, 결과적으로 20세기 러시아 노래 - 그들의 삶의 일부가 되었다. "땅이 쟁기질 할 것입니다-그는시를 쓸 것입니다"라는 고전은 어떻습니까? 그래서 지상에서 일하는 것이 일상적인 일인이 열심히 일하는 사람들은 그들에게만 알려진 어떤 이유로 아마도 영혼의 요청에 따라 러시아 노래와 같은 길을 택했습니다.

이해했나요 - 러시아 노래는 어디에 있고 호주 남부는 어디에 있습니까?!
그러나 모든 것에도 불구하고 호주 남부에서 행성 거리를 경멸하는이 두 가지 현상은 그들이 말했듯이- 동의했다!
흥미로운 점은 이 합창단은 "Dustyesky"의 이름을 따서 명명되었습니다.. 거의 성처럼 도스토옙스키. 호주인들이 Fyodor Mikhailovich의 이름을 따서 노래 그룹의 이름을 지정하고 싶었지만 그의 성의 "음성"만 사용했고 그조차도 정확하지 않았다고 가정 할 수 있습니까? 그러나 그들은 붉은 천에 오각별이 있는 망치와 낫을 그들의 상징으로 삼았습니다. 그리고 누가 호주의 근면한 노동자들에게만 이 상징주의를 가르쳤습니까...? :)


얼마 전까지 만해도 동료 정보 근로자가 현대 비디오 뉴스의 바다에서 창의성의 징후를 발견했습니다. 그리고 그들 덕분에 오늘날 존경받는 독자들에게 러시아 해안에서 멀리 떨어진 녹색 대륙에서 발생하고 강화되고 발전하는이 놀라운 러시아 문화와 러시아 노래를 보여줄 기회가 있습니다. 호주. 그리고 우리는 또한 "사람들이 거꾸로 걷는 곳"인 지구의 일부인 장소에 대해 이야기하고 싶습니다 ...
이제 농담은 제쳐두고. 특히 "Dusyesky 합창단의 호주 남자들이 당신의 할아버지보다 소비에트 노래를 더 잘 부릅니다"라는 기사에 쓰여진 내용은 다음과 같습니다. 호주 뉴사우스웨일스의 물람빔비 마을에서특이한 남성합창단이 있다. 참가자는 여러 세대에 걸쳐 가장 평범한 호주 원주민입니다. 그러나 그들은 러시아와 소련의 노래를 아주 잘 부릅니다. 호주 남동부의 작은 마을에서 온 아마추어 합창단 단원들 러시아와 아무 관련이 없다. 그들은 최근 호주 전역을 여행하고 있습니다."

합창단 창립자 - 감독 "붉은 광장의 음악"이라는 지역 음악 축제 Glen Wright와 음악가 Andrew Swain(그들은 아래 비디오 스토리 중 하나의 영웅입니다). 남자들은 술집에서 어떻게 든 이야기를 시작했고 둘 다 러시아 합창단의 열렬한 팬이라는 것이 밝혀졌습니다. 그리고 그들 중 누구도 러시아에 뿌리를 두지 않았지만 그들은 러시아 합창단을 만들기로 결정했습니다. 그리고 이 이니셔티브는 예기치 않게 매우 인기가 있습니다!
라이트와 스웨인 수집 처음에는 13명의 열성팬. 그리고 이제 합창단원이 두 배로 늘어났습니다. 예, 대기열은 70명입니다.. 모든 가수는 아웃백에서 온 평범한 지역 Glens, Roberts 및 Malcolms이며 그들 중에는 러시아인이 없습니다. 가사는 누구나 귀로만 배우지만 그들이 말하는 것을 이해하십시오, 때문에 먼저 번역에서 단어의 의미를 이해하십시오.
더스티스키'는 2018년 FIFA 월드컵을 위해 호주 대표팀의 '공식 합창단'으로 러시아에 갈 정도로 강해졌다.
직접 평가하십시오.

"타이가에서 영국해에 이르기까지 붉은 군대는 가장 강합니다! ":

"Dustyesky" 합창단의 짧은 비디오 역사 :

"새벽은 푸른 물결 위에 빛난다." (K. Listov의 음악, A. Zharov의 가사) :

합창단 "Dustyesky"와 그의 노래 :

에서 가져온 원본

Anna Panina는 Novye Okrug 신문의 칼럼니스트 인 Vechernyaya Moskva 신문의 젊은 특파원이며 연극과 음악에 관심이 있습니다. 그녀는 지속적으로 이벤트를 모니터링 하고이 현상은 눈에 띄지 않았습니다 ...

러시아 노래는 전 세계적으로 관심을 받고 있습니다. 그들은 미국, 독일 및 중국에서 노래합니다. 미국 예일 대학교 미국인 합창단, 독일 합창단 "Don Kozaken"( "Don Cossacks"로 번역됨), 중국 학생 합창단-모두 인정을 받았으며 관객의 사랑.

이국적인 호주에서는 현지인 "Mull"이라는 별명을 가진 작은 마을 Mullambimby가 사라졌습니다. 인구는 3 천명이 조금 넘고 모두가 서로를 알고 있습니다. 마을의 눈에 띄는 매력은 특이한 남성 합창단입니다.

관중들은 클럽의 비좁고 답답한 방으로 몰려든다. 무대에서-격자 무늬 셔츠를 입은 강한 수염을 가진 남자. 그들은 "붉은 군대가 가장 강하다! "고 열렬히 노래합니다. 다음 곡은 "Black Eyes"입니다. 합창단은 러시아 노래에 매료된 평범한 농부이자 열심히 일하는 사람들입니다. 끊임없이 공연을 관람하는 관중들이 픽업하고 무대에서 수염 난 남자 중 한 명이 대담하게 쪼그리고 앉기 시작합니다.

합창단 지휘자인 Andrew Swain은 전문 음악가입니다. 수년 동안 그는 러시아 노래를 열정적으로 사랑했고 러시아 합창단이 호주에 올 것이라고 꿈꿨지만 아쉽게도 자비로 그들을 초대하기에는 너무 비쌌습니다. 그런 다음 그는 "러시아"합창단을 직접 만드는 독창적 인 아이디어를 내놓았습니다. 아이스 박스 위의 바에 앉아 친구들에게 "어머니 러시아의 노래"에 대해 이야기했을 때 갑자기 결정이 내려졌습니다.

어떤 노래를 부르고 있니, 앤드류? 사람들이 물었다.

그리고 그는 이렇게 대답했습니다.

이것은 러시아 노래이며 고통과 절망으로 가득 차 있습니다. 누가 노래하는 법을 배우고 싶습니까? 나와 함께 있는 사람은 누구입니까?

이것은 2014년이었습니다. 그런 다음 13명의 지원자가 Andrew에게 왔습니다. 이제 합창단에는 30명이 있고, 70명이 공석을 위해 줄을 서 있습니다!

합창단의 이름은 이상합니다 - "Dustyesky". 그것은 위대한 러시아 작가의 이름과 일치하며 동시에 다릅니다. "Dusty"와 "esky"는 "dusty ice box"로 번역됩니다. Dusty - 호주는 먼지가 많기 때문에 합창단의 제작자는 설명합니다. 음, 얼음 상자는 앤드류가 합창단의 탄생에 대한 생각을 한 순간에 앉아 있던 상자입니다.

잔인한 호주 마초는 수백만 명의 러시아 TV 시청자와 인터넷 사용자를 폭파했습니다. 러시아인의 관심은 TV 화면과 컴퓨터 모니터에 집중되었습니다. 합창단은 YouTube에 동영상을 올렸고 그들의 공연은 Channel One의 뉴스에 표시되었습니다. 유명한 러시아 노래가 화면에서 비정상적으로 들렸습니다.

Dustyesky는 Facebook 주소를 가지고 있습니다. 나는 내 감탄을 표현하기 위해 음악가들에게 편지를 썼습니다.

동지, 나는 볼가 아래에 있습니다! -호주에서 온 남성 합창단 "Dustyesky"가 저에게 대답했습니다.

이것은 사람들이 지금 매우 바쁘다는 것을 의미합니다.

우리는 Murmansk에서 온 겸손한 어부 Dostoevskys이며 콘서트에서 자신을 소개합니다.

3 년 동안 우리는 "옷장에서"를 불렀고 이제 3 일 동안 영광이 우리에게 떨어졌고 우리가 자고 있지 않다는 것을 믿지 않는다고 사람들은 말합니다.

합창단에 러시아 뿌리를 가진 사람도 없고 러시아어를 아는 사람도 없다.

우리는 음표에서 노래를 배우고 인터넷에서 번역을 봅니다. Dostoevskys는 세상에 말했습니다.

호주인들은 그들의 의견으로는 사랑과 기쁨을 가져다주는 이해할 수없는 러시아 노래 소리의 힘, 에너지 및 아름다움을 좋아합니다. 가수들은 관객들에게 가사의 의미를 알려주지 않고 그냥 노래를 부르며 사람들을 매료시키고 마음을 훔친다.

음악가들은 러시아 영혼을 더 잘 이해하기 위해 공연 전에 청중에게 음료를 제공합니다.

합창단은 Budenovka에 있는 적군 병사의 포스터 이미지가 있는 티셔츠를 생산합니다. 티셔츠는 멜로디와 열정으로 가득 찬 노래의 기념품으로 호주인들에게 변함없이 인기가 있습니다.

이제 우리는 할머니의 보르시처럼 사람들의 따뜻함으로 뜨겁습니다. -사람들이 말했습니다.

그들은 그러한 성공을 기대하지 않았기 때문에 YouTube에서 간단한 비디오를 얻었습니다. 놀라운 명성과 환상적인 성공이 갑자기 그들의 머리에 떨어졌고 그들은 "유명하게 일어났습니다."

이제 우리는 Abramovich가 그의 dacha에서 노래하도록 우리를 초대하기를 기다리고 있습니다. -음악가들이 웃습니다.

그들은 어려운 러시아어 단어의 발음을 연구하고 있으며 앨범을 녹음하고 호주 팀의 합창단으로 2018 년 축구 선수권 대회를 위해 러시아에 오기를 원합니다.

게시물 조회수: 9 121

Dostoevsky라는 이름과 일치하는 Dustyesky라는 호주 오지 출신의 남성 합창단이 러시아어와 우크라이나어로 노래를 연주합니다. 2018년 호주 축구 국가대표팀 공식 합창단으로 러시아에 오고 싶은 연주자들

호주 뉴사우스웨일즈 주의 인구 3000명의 작은 마을 물람빔비에는 러시아와 우크라이나 노래를 부르는 남성 합창단이 있다. 참가자는 러시아와 아무 관련이없는 여러 세대의 가장 평범한 호주 원주민입니다.

관련 자료

합창단원들은 아웃백에서 온 사람들이고 그들 중에는 러시아인이 없습니다. 그들은 노래의 의미를 번역에서만 이해하기 때문에 귀로만 가사를 배웁니다.

공연 전에 연주자들은 노래의 의미를 설명하지 않습니다. 대신 그들은 러시아 보드카로 건배를 몇 개 올려 공연을 더욱 진정성있게 만듭니다.

합창단 창립자 중 한 명인 앤드류 스웨인(Andrew Swain)은 합창단의 사명을 다음과 같이 설명했습니다.

합창단의 레퍼토리에는 "The Red Army is the strong of all", "Dubinushka"라는 노래가 포함됩니다.

“저는 이 노래를 좋아합니다. 러시아어는 환상적입니다. 러시아어를 못하는 청중에게 전달하기 어려운 열정이 너무 많습니다.”라고 Swain이 말했습니다.

Svein은 때때로 러시아 청취자들이 콘서트에 오지만 참가자들은 당황한다고 말했습니다.

Dustyesky라고 불리는 이 합창단은 2014년 도시 음악 축제 감독인 Glen Wright와 지역 음악가 Andrew Swain 사이의 대화 후에 등장했습니다. 두 사람 모두 러시아 남성합창단의 팬이었다. Svein은 "러시아에서는 남자들이 합창으로 멋지게 노래합니다. 그게 다입니다. "라고 설명했습니다. Wright는 축제에서 러시아 합창단을 보게 되어 기쁘다고 인정했습니다.

"나는 '글렌, 내가 정리할게'라고 말했지만, 다음날 아침에 일어났을 때 그것이 무엇일지 몰랐습니다."라고 Swain은 나중에 인정했습니다. “지난 15년 동안 나는 합창단을 만드는 것에 대해 생각해 왔지만 지금까지 그것에 대해 생각해 본 적이 없습니다.”라고 그는 말했습니다.

Swain은 인터넷에서 수백 개의 러시아 노래를 듣고 세 개를 선택하고 Glen에게 그것에 대해 말한 다음 합창단을 만드는 것에 대한 소문을 시작했습니다. 첫 모임에 13명이 왔는데 일주일 만에 벌써 20명이 되었고 지금은 30명 정도가 되었습니다. 그리고 그들과 함께하고 싶은 사람들의 수는 약 70명입니다. "동료 중 한 명이 우리를 떠나면 목록의 맨 위에 있는 사람이 우리에게서 전화를 받습니다."라고 Swain은 말합니다.

바이런 에코(Byron Echo) 신문과의 인터뷰에서 앤드류 스웨인(Andrew Swain)은 합창단이 라다 자동차를 사기 위해 모금을 하면 지역 음악 행사에 차를 몰고 갈 수 있을 것이라고 농담했습니다. 그리고 이들의 꿈은 2018년 호주 사커루즈 공식 합창단으로 러시아 월드컵에 진출하는 것이다.

Dustyesky는 축제에 데뷔한 후 고향에서 인기를 얻었습니다. 이제 그들은 이미 호주 전역에서 콘서트와 함께 여행하고 있습니다.

Dustyesky는 콘서트를 팔로우할 수 있는 자신의 Facebook 그룹을 가지고 있습니다. 그들은 이미 합창단의 이름이 새겨진 브랜드 티셔츠를 출시하고 있으며 앨범을 녹음할 예정입니다.


맨 위