다니엘 키예스. 빌리 밀리건의 신비한 이야기

다니엘 키스의 책 신비한 이야기 Billy Milligan'은 부인할 수 없을 정도로 놀랍고 진심 어린 작품입니다. 문학 작품. 여기에서 온라인으로 책을 다운로드하거나 읽을 수 있으며, 저자는 독자를 자신의 캐릭터 세계에 몰입시키는 데 능숙합니다. 또한 이해하기 매우 어려운 내용을 독자가 쉽게 이해할 수 있는 형식으로 설명하는 능력도 중요합니다.

이 이야기가 Milligan의 전기적이라는 점은 주목할 만합니다. 진짜 남자. 그는 다중인격장애 진단을 받은 청년이다. 그의 마음 속에는 완전히 다른 성격, 다른 성별, 나이, 심지어 다른 국적이 번갈아 존재했습니다. 총 24 개가있었습니다!

책을 읽으면 이것이 완전히 불가능하다는 느낌을 받게됩니다. 그런 사람이 실제로 존재한다는 것이 믿기지 않으며, 이 모든 것이 허구이거나 속임수인 것 같습니다. 그러나 출처를 살펴보면 이것이 대부분 현실에서 일어났다는 결론을 내릴 수 있으며 이러한 현실은 가장 충격적입니다.

작품 주인공의 내면 세계는 상상하기 어렵다. 그토록 많은 인격들이 살고 있는 인간의 마음에는 어떤 일이 일어나야 할까요? 이것을 어떻게 인식할 수 있습니까?

감옥에서 깨어나서 그것이 무슨 범죄였는지 이해하지 못하고 혐의를 들었을 때 인생에서 그러한 사건을 기억하지 못한다는 것을 깨닫는 것은 어떤가요? 그것은 당신이 아닌 것 같습니다... 당신이 부분적으로 옳습니다. 그것은 당신이 아니었지만 동시에... 당신이었습니다. 잠에서 깨어나 인생의 지난 7년을 기억하지 못한다는 것을 깨닫는 것은 어떤가요?

Milligan은 다양한 감정을 불러일으킵니다. 한편으로는 그는 처벌받아야 할 범죄자이고, 다른 한편으로는 진정으로 불쌍한 아픈 사람입니다. 그리고 이 사람을 어떻게 대해야 할지 결정하는 것이 얼마나 어려운지 불안해집니다.

이 책은 인간의 정신에 무슨 일이 일어나는지, 인간의 잠재의식 깊숙한 곳에는 무엇이 숨어 있는지, 여러 인격으로 구성된다는 것이 얼마나 무서운지, 그런 존재가 어떻게 가능한지에 대한 관심을 불러일으키는 매혹적이다.

저희 웹사이트에서 Daniel Keyes의 "The Mysterious Case of Billy Milligan" 책을 등록 없이 fb2, rtf, epub, pdf, txt 형식으로 무료로 다운로드하거나 온라인으로 책을 읽거나 온라인 상점에서 책을 구입할 수 있습니다.

어린 시절의 고통을 겪은 모든 사람에게 바칩니다. 학대, 특히 이 이후에 강제로 숨어 지내게 된 사람들에게...

빌리 밀리건의 생각

저작권 © 1981 by Daniel Keyes

© Fedorova Yu., 러시아어로 번역, 2014

© 러시아어 버전, 디자인. Eksmo 출판사 LLC, 2014

© 리터가 준비한 책의 전자 버전, 2014

감사의 말

이 책은 윌리엄 스탠리 밀리건(William Stanley Milligan) 자신과의 수백 번의 만남과 대화 외에도, 그가 만난 62명의 사람들과의 대화를 그립니다. 인생의 길. 그리고 아래 이야기에는 많은 사람들이 등장하지만 고유명사, 특히 그들의 도움에 감사드립니다.

나는 또한 아래 나열된 모든 사람들에게 "감사합니다"라고 말합니다. 이 사람들은 제가 조사를 수행하는 데 많은 도움을 주었습니다. 그들 덕분에 아이디어가 탄생했고 이 책이 집필되고 출판되었습니다.

그들은 아테네 정신 건강 센터의 책임자인 David Kohl 박사, 하딩 병원의 책임자인 George Harding Jr. 박사, Cornelia Wilbur 박사, 국선 변호인 Gary Schweickart 및 Judy Stevenson, 변호사 L. Alan Goldsberry 및 Steve Thompson, Dorothy입니다. Moore와 Del Moore, 어머니이자 Milligan의 현재 계부, Milligan의 여동생 Kathy Morrison, Milligan의 절친한 친구 Mary.

또한 다음 기관에도 감사드립니다: 아테네 정신 건강 센터, 하딩 병원(특히 공보 담당 Ellie Jones), 오하이오 주립 대학 경찰서, 오하이오 주 검사실, 콜럼버스 경찰서, 랭커스터 경찰서.

또한 저는 오하이오 주립 대학의 두 강간 피해자(책에 Carrie Draher와 Donna West라는 가명으로 등장)에게 감사와 존경을 표하고 싶습니다. 상세 설명사건에 대한 그들의 인식.

나는 이 프로젝트를 시작할 수 있도록 신뢰와 지원을 해준 내 대리인이자 변호사인 Donald Engel과 끊임없는 열정과 비판적 견해수집된 자료를 정리하는 데 도움을 주었습니다.

많은 분들이 저를 도와주겠다고 동의하셨지만, 저와 이야기를 나누지 않기로 결정하신 분들도 계셨기 때문에 제가 어디서 정보를 얻었는지 설명드리고 싶습니다.

Harold T. Brown 박사의 의견, 인용문, 반성 및 아이디어 정신병원열다섯 살 때 밀리건을 치료했던 페어필드는 의사의 메모. Milligan 자신도 Dorothy Turner와 Southwest Mental Health Center의 Stella Carolin 박사와의 만남을 분명히 기억했습니다. 그들은 그를 처음으로 다중 인격 장애를 발견하고 진단했습니다. 설명에는 이들의 선서 증언과 당시 대화를 나눴던 다른 정신과 의사 및 변호사의 증언이 추가되었습니다.

William의 양아버지인 Chalmer Milligan(재판 기간과 언론에서는 "의붓아버지"로 불림)은 그에 대한 혐의나 자신의 사건을 말하겠다는 나의 제안에 대해 논의하기를 거부했습니다. 그는 신문과 잡지에 편지를 썼고 인터뷰를 통해 자신의 의붓아들을 “협박하고, 고문하고, 강간했다”는 윌리엄의 진술을 부인했습니다. 따라서 Chalmer Milligan의 주장된 행동은 친척과 이웃의 서면 증언뿐만 아니라 내가 그의 딸 Chella와 녹음한 대화를 통해 뒷받침되는 법원 기록을 바탕으로 재구성되었습니다. 입양된 딸캐시, 그의 입양아들 짐, 그의 전 부인 Dorothy는 물론 William Milligan 자신과도 함께했습니다.

내 딸 Hilary와 Leslie는 내가 이 자료를 수집하던 그 어려운 시기에 그들의 도움과 이해에 대해 특별한 인정과 감사를 받을 자격이 있습니다. 인터뷰 녹화를 통해 빠르게 탐색하고 필요한 경우 정보를 다시 확인할 수 있었습니다. 그녀의 도움과 열정이 없었다면 이 책을 완성하는 데 수년이 더 걸렸을 것입니다.

머리말

이 책은 윌리엄 스탠리 밀리건(William Stanley Milligan)의 삶을 사실적으로 기록한 책입니다. 현재. 미국 역사상 처음으로 이 남자는 심각한 범죄를 저지른 혐의로 무죄 판결을 받았습니다. 정신 질환, 즉 다중인격장애.

다른 경우와 달리 정신과 진료를 받을 때는 소설처음부터 가상의 이름으로 익명성이 보장된 해리성 정체 장애 환자를 묘사한 Milligan은 체포 및 기소된 이후 공개적으로 알려진 논란의 여지가 있는 인물의 지위를 획득했습니다. 그의 초상화는 신문과 잡지 표지에 인쇄되었습니다. 그의 정신과 검사 결과는 텔레비전 저녁 뉴스와 전 세계 신문에 보도되었습니다. 또한 Milligan은 병원 환경에서 24시간 내내 면밀히 모니터링되는 이러한 진단을 받은 최초의 사람이 되었으며, 다중 성격을 나타내는 결과는 4명의 정신과 의사와 심리학자의 선서하에 확인되었습니다.

나는 23세의 밀리건을 오하이오 주 아테네의 정신 건강 센터에서 처음 만났습니다. 그가 법원 명령에 의해 그곳으로 보내진 직후였습니다. 그가 나에게 자신의 삶에 대해 이야기해 달라고 요청했을 때, 나는 수많은 언론 보도에 그가 추가할 것이 있는지 여부에 따라 내 결정이 달라질 것이라고 대답했습니다. Billy는 자신을 내재하는 성격의 가장 중요한 비밀이 아직 누구에게도 알려지지 않았으며 그와 함께 일한 변호사와 정신과 의사에게도 알려지지 않았다고 확신했습니다. Milligan은 자신이 앓고 있는 질병의 본질을 세상에 설명하고 싶었습니다. 나는 그것에 대해 회의적이었지만 동시에 관심이 있었습니다.

우리가 만난 지 며칠 후 “빌리의 열 가지 얼굴”이라는 뉴스위크 기사의 마지막 단락 덕분에 나의 호기심은 더욱 높아졌습니다.

“그러나 몇 가지 질문에는 답이 없습니다. Tommy(그의 성격 중 하나)는 Houdini와 경쟁할 수 있는 탈출 기술을 어디서 배웠습니까? 왜 그는 성폭행 피해자들과의 대화에서 자신을 '게릴라', '깡패'라고 불렀나? 의사들에 따르면 밀리건은 우리가 아직 모르는 다른 성격을 갖고 있을 수도 있고, 그들 중 일부는 아직 해결되지 않은 범죄를 저질렀을 수도 있다”고 말했다.

정신과 진료소 방문 시간 동안 그와 단둘이 이야기를 나누면서 나는 그 당시 모두가 그를 불렀던 빌리가 균형 잡힌 사람과 매우 다르다는 것을 보았습니다. 젊은 사람, 첫 만남에서 누구와 이야기를 나눴습니다. 대화 중에 Billy는 말을 더듬고 초조하게 무릎을 움츠렸습니다. 그의 기억은 부족했고 기억상실의 오랜 공백으로 인해 중단되었습니다. 그는 적어도 무언가를 기억했던 과거의 에피소드에 대해 세부 사항없이 모호하게, 고통스러운 상황에 대해 이야기하는 동안 그의 목소리가 떨리는 과거 에피소드에 대해 몇 가지 일반적인 단어 만 말할 수있었습니다. 그에게서 뭔가를 얻으려고 헛되이 노력한 후에 나는 포기할 준비가 되었습니다.

그러나 어느 날 이상한 일이 시작되었습니다. Billy Milligan은 처음으로 완전히 통합되었으며, 내 앞에는 그의 모든 성격이 융합된 다른 사람이 서 있었습니다. 결합된 Milligan은 등장한 순간부터 모든 생각, 행동, 관계, 어려운 경험 및 재미있는 모험 등 그의 모든 성격을 명확하고 거의 완벽하게 기억했습니다.

나는 Milligan의 과거 사건, 감정 및 친밀한 대화를 어떻게 기록했는지 독자가 이해할 수 있도록 미리 이렇게 말합니다. 이 책의 모든 자료는 Billy가 통합되는 순간, 그의 성격, 다양한 대화를 나눈 62명의 사람들로부터 제공되었습니다. 인생 단계. 이벤트와 대화는 Milligan의 기억에서 재현됩니다. 치료 세션은 비디오 테이프로 녹화되었습니다. 나는 아무것도 생각해 내지 못했습니다.

제가 글을 쓰기 시작했을 때 가장 큰 어려움 중 하나는 연대순이었습니다. 어린 시절부터 Milligan은 종종 "타임아웃"을 가졌으며 시계나 달력을 거의 보지 않았으며 종종 요일이나 심지어 몇 월인지도 모른다는 사실을 어색하게 인정해야 했습니다. 결국 나는 그의 어머니, 여동생, 고용주, ​​변호사, 의사가 나에게 제공한 청구서, 영수증, 보험 보고서, 학교 기록, 근무 기록 및 기타 수많은 문서를 기반으로 일련의 사건을 재구성할 수 있었습니다. Milligan은 자신의 서신에 데이트를 거의 하지 않았지만, 전 여자 친구그가 감옥에 있던 2년 동안 받은 편지 수백 통이 남아 있었고, 봉투에는 숫자가 적혀 있었습니다.

작업하면서 Milligan과 나는 두 가지 기본 규칙에 동의했습니다.

첫째, 가명으로 보호해야 하는 세 그룹의 사람들을 제외하고 모든 사람, 장소 및 조직은 실명으로 나열됩니다. 이들은 정신 병원의 다른 환자들입니다. Milligan이 10대와 성인으로서 관계를 맺은 범죄자들, 아직 기소되지 않았고 개인적으로 인터뷰할 수 없었던 범죄자들; 그리고 나와 대화하기로 동의한 두 명을 포함해 오하이오 주립 대학의 강간 피해자 세 명도 있었습니다.

둘째, Milligan의 개인 중 누군가가 여전히 그에 대해 기소될 수 있는 범죄를 회상하는 경우 그에 대해 새로운 기소가 제기되지 않을 것임을 확신시키기 위해 그는 이러한 사건을 설명할 때 나에게 "시적 허가"를 부여했습니다. 반면, Milligan이 이미 유죄 판결을 받은 범죄에는 이전에 아무도 몰랐던 세부 정보가 제공됩니다.

Billy Milligan이 만났거나 함께 일했거나 그의 희생자가 된 사람들의 대부분은 결국 다중인격 진단을 받아들였습니다. 많은 사람들이 그의 행동이나 말을 회상하여 인정하게 만들었습니다. “그는 분명히 척하는 것이 아니었습니다.” 그러나 다른 사람들은 계속해서 그를 사기꾼, 감옥을 피하기 위해 자신의 정신 이상을 선언한 뛰어난 사기꾼이라고 생각합니다. 나는 두 그룹의 가능한 한 많은 대표자들과 대화하려고 노력했습니다. 그렇게 하기로 동의한 모든 사람들과 말이죠. 그들은 나에게 자신들이 생각하는 것과 그 이유를 말해주었습니다.

나는 또한 그의 진단에 회의적이었습니다. 거의 매일 나는 한 가지 관점이나 그 반대 관점으로 기울었습니다. 하지만 나는 2년 동안 밀리건과 함께 이 책을 작업했고, 그가 자신의 행동과 경험에 대한 기억에 대해 믿을 수 없을 만큼 의심스러웠지만, 내 연구에서 그 정확성이 확인되면서 확고한 확신으로 바뀌었습니다.

그러나 논쟁은 여전히 ​​​​오하이오 신문사를 차지하고 있습니다. 예를 들어, 마지막 범죄가 발생한 지 3개월 후인 1981년 1월 2일 Dayton Daily News에 게재된 기사에서 다음과 같은 내용을 볼 수 있습니다.

“사기인가, 피해자인가?

어쨌든 우리는 Milligan 사건에 대해 어느 정도 밝힐 것입니다.

조 펜리

윌리엄 스탠리 밀리건(William Stanley Milligan)은 건강하지 못한 삶을 살고 있는 건강하지 못한 남자입니다.

그는 대중을 속이고 끔찍한 범죄를 저지른 사기꾼이거나, 다중인격장애 같은 질병의 실제 피해자이기도 하다. 어쨌든 모든 것이 나쁘다 ...

그리고 Milligan이 온 세상을 바보로 만들었는지, 아니면 가장 한심한 희생자가 되었는지는 오직 시간만이 말해 줄 것입니다..."

아마도 그 때가 왔을 것입니다.

오하이오주 아테네

어린 시절 학대를 겪은 모든 사람, 특히 나중에 숨어 지내야 했던 모든 사람에게 바칩니다...

빌리 밀리건의 생각

저작권 © 1981 by Daniel Keyes

© Fedorova Yu., 러시아어로 번역, 2014

© 러시아어 버전, 디자인. Eksmo 출판사 LLC, 2014

© 리터가 준비한 책의 전자 버전, 2014

이 책은 윌리엄 스탠리 밀리건 자신과의 수백 번의 만남과 대화 외에도 그가 인생에서 만난 62명의 사람들과의 대화를 담고 있다. 그리고 많은 사람들이 자신의 이름으로 이야기에 등장하지만, 도움을 주신 분들께 특별히 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.

나는 또한 아래 나열된 모든 사람들에게 "감사합니다"라고 말합니다. 이 사람들은 제가 조사를 수행하는 데 많은 도움을 주었습니다. 그들 덕분에 아이디어가 탄생했고 이 책이 집필되고 출판되었습니다.

그들은 아테네 정신 건강 센터의 책임자인 David Kohl 박사, 하딩 병원의 책임자인 George Harding Jr. 박사, Cornelia Wilbur 박사, 국선 변호인 Gary Schweickart 및 Judy Stevenson, 변호사 L. Alan Goldsberry 및 Steve Thompson, Dorothy입니다. Moore와 Del Moore, 어머니이자 Milligan의 현재 계부, Milligan의 여동생 Kathy Morrison, Milligan의 절친한 친구 Mary.

또한 다음 기관에도 감사드립니다: 아테네 정신 건강 센터, 하딩 병원(특히 공보 담당 Ellie Jones), 오하이오 주립 대학 경찰서, 오하이오 주 검사실, 콜럼버스 경찰서, 랭커스터 경찰서.

또한 사건에 대한 자세한 경험을 제공하는 데 동의한 두 명의 오하이오 주립 대학 강간 피해자(책에 Carrie Draher와 Donna West라는 가명으로 등장)에게도 감사와 존경을 표하고 싶습니다.

이 프로젝트를 시작하는 데 자신감과 지원을 해준 나의 대리인이자 변호사인 Donald Engel과 내가 수집한 자료를 정리하는 데 끊임없는 열정과 비판적인 시각을 도와준 편집자 Peter Geathers에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.

많은 분들이 저를 도와주겠다고 동의하셨지만, 저와 이야기를 나누지 않기로 결정하신 분들도 계셨기 때문에 제가 어디서 정보를 얻었는지 설명드리고 싶습니다.

15세 때 Milligan을 치료한 Fairfield Mental Hospital의 Harold T. Brown 박사의 의견, 인용문, 반성 및 아이디어는 그의 의료 기록에서 수집되었습니다. Milligan 자신도 Dorothy Turner와 Southwest Mental Health Center의 Stella Carolin 박사와의 만남을 분명히 기억했습니다. 그들은 그를 처음으로 다중 인격 장애를 발견하고 진단했습니다. 설명에는 이들의 선서 증언과 당시 대화를 나눴던 다른 정신과 의사 및 변호사의 증언이 추가되었습니다.

William의 양아버지인 Chalmer Milligan(재판 기간과 언론에서는 "의붓아버지"로 불림)은 그에 대한 혐의나 자신의 사건을 말하겠다는 나의 제안에 대해 논의하기를 거부했습니다. 그는 신문과 잡지에 편지를 썼고 인터뷰를 통해 자신의 의붓아들을 “협박하고, 고문하고, 강간했다”는 윌리엄의 진술을 부인했습니다. 따라서 Chalmer Milligan의 주장된 행동은 친척과 이웃의 진술서에 의해 뒷받침되는 법원 기록과 내가 그의 딸 Chella, 그의 입양딸 Kathy, 그의 입양아들 Jim, 전처인 도로시와 윌리엄 밀리건 자신도 마찬가지다.

내 딸 Hilary와 Leslie는 내가 이 자료를 수집하던 그 어려운 시기에 그들의 도움과 이해에 대해 특별한 인정과 감사를 받을 자격이 있습니다. 인터뷰 녹화를 통해 빠르게 탐색하고 필요한 경우 정보를 다시 확인할 수 있었습니다. 그녀의 도움과 열정이 없었다면 이 책을 완성하는 데 수년이 더 걸렸을 것입니다.

이 책은 윌리엄 스탠리 밀리건(William Stanley Milligan)의 지금까지의 삶을 사실에 근거하여 기록한 책입니다. 미국 역사상 처음으로 이 남성은 정신질환, 즉 다중인격 장애로 인해 심각한 범죄를 저지른 혐의로 무죄 판결을 받았습니다.

해리성 정체 장애 환자에 대한 정신과 및 허구 문헌의 다른 사례와는 달리 처음부터 가상의 이름으로 익명성이 보장된 Milligan은 체포 및 기소된 순간부터 공개적으로 알려진 논란의 인물의 지위를 획득했습니다. 그의 초상화는 신문과 잡지 표지에 인쇄되었습니다. 그의 정신과 검사 결과는 텔레비전 저녁 뉴스와 전 세계 신문에 보도되었습니다. 또한 Milligan은 병원 환경에서 24시간 내내 면밀히 모니터링되는 이러한 진단을 받은 최초의 사람이 되었으며, 다중 성격을 나타내는 결과는 4명의 정신과 의사와 심리학자의 선서하에 확인되었습니다.

나는 23세의 밀리건을 오하이오 주 아테네의 정신 건강 센터에서 처음 만났습니다. 그가 법원 명령에 의해 그곳으로 보내진 직후였습니다. 그가 나에게 자신의 삶에 대해 이야기해 달라고 요청했을 때, 나는 수많은 언론 보도에 그가 추가할 것이 있는지 여부에 따라 내 결정이 달라질 것이라고 대답했습니다. Billy는 자신을 내재하는 성격의 가장 중요한 비밀이 아직 누구에게도 알려지지 않았으며 그와 함께 일한 변호사와 정신과 의사에게도 알려지지 않았다고 확신했습니다. Milligan은 자신이 앓고 있는 질병의 본질을 세상에 설명하고 싶었습니다. 나는 그것에 대해 회의적이었지만 동시에 관심이 있었습니다.

우리가 만난 지 며칠 후 “빌리의 열 가지 얼굴”이라는 뉴스위크 기사의 마지막 단락 덕분에 나의 호기심은 더욱 높아졌습니다.

“그러나 몇 가지 질문에는 답이 없습니다. Tommy(그의 성격 중 하나)는 Houdini와 경쟁할 수 있는 탈출 기술을 어디서 배웠습니까? 왜 그는 성폭행 피해자들과의 대화에서 자신을 '게릴라', '깡패'라고 불렀나? 의사들에 따르면 밀리건은 우리가 아직 모르는 다른 성격을 갖고 있을 수도 있고, 그들 중 일부는 아직 해결되지 않은 범죄를 저질렀을 수도 있다”고 말했다.

정신과 진료 시간에 그와 혼자 이야기를 나누면서 나는 당시 모두가 그를 불렀던 Billy가 내가 처음 만났을 때 이야기했던 건전한 청년과 매우 다르다는 것을 알았습니다. 대화 중에 Billy는 말을 더듬고 초조하게 무릎을 움츠렸습니다. 그의 기억은 부족했고 기억상실의 오랜 공백으로 인해 중단되었습니다. 그는 적어도 무언가를 기억했던 과거의 에피소드에 대해 세부 사항없이 모호하게, 고통스러운 상황에 대해 이야기하는 동안 그의 목소리가 떨리는 과거 에피소드에 대해 몇 가지 일반적인 단어 만 말할 수있었습니다. 그에게서 뭔가를 얻으려고 헛되이 노력한 후에 나는 포기할 준비가 되었습니다.

그러나 어느 날 이상한 일이 시작되었습니다. Billy Milligan은 처음으로 완전히 통합되었으며, 내 앞에는 그의 모든 성격이 융합된 다른 사람이 서 있었습니다. 결합된 Milligan은 등장한 순간부터 모든 생각, 행동, 관계, 어려운 경험 및 재미있는 모험 등 그의 모든 성격을 명확하고 거의 완벽하게 기억했습니다.

나는 Milligan의 과거 사건, 감정 및 친밀한 대화를 어떻게 기록했는지 독자가 이해할 수 있도록 미리 이렇게 말합니다. 이 책의 모든 자료는 Billy의 통합 순간, 그의 성격, 삶의 다양한 단계에서 그가 상호 작용한 62명의 사람들로부터 제공됩니다. 이벤트와 대화는 Milligan의 기억에서 재현됩니다. 치료 세션은 비디오 테이프로 녹화되었습니다. 나는 아무것도 생각해 내지 못했습니다.

제가 글을 쓰기 시작했을 때 가장 큰 어려움 중 하나는 연대순이었습니다. 어린 시절부터 Milligan은 종종 "타임아웃"을 가졌으며 시계나 달력을 거의 보지 않았으며 종종 요일이나 심지어 몇 월인지도 모른다는 사실을 어색하게 인정해야 했습니다. 결국 나는 그의 어머니, 여동생, 고용주, ​​변호사, 의사가 나에게 제공한 청구서, 영수증, 보험 보고서, 학교 기록, 근무 기록 및 기타 수많은 문서를 기반으로 일련의 사건을 재구성할 수 있었습니다. Milligan은 편지와 데이트를 거의 하지 않았지만 그의 전 여자친구는 그가 감옥에 있었던 2년 동안 보낸 편지 수백 통을 봉투에 숫자와 함께 가지고 있었습니다.

다니엘 키스

빌리 밀리건의 신비한 이야기

머리말

이 책은 미국 역사상 최초로 중범죄로 무죄 판결을 받은 윌리엄 스탠리 밀리건(William Stanley Milligan)의 실제 이야기입니다. 정신 이상피고인은 그의 성격의 복수 형태입니다.

정신의학과 대중문학에 묘사되는 다중 인격을 가진 다른 사람들, 대개 이름이 바뀌는 것과는 달리, Milligan은 체포되어 재판을 받는 순간부터 일반 대중에게 알려지게 되었습니다. 그의 얼굴은 신문 1면과 잡지 표지에 실렸고, 법의학 정신과 검사 결과는 저녁 TV 뉴스에 방송됐다. Milligan은 병원에서 24시간 관찰하면서 철저하게 연구된 최초의 다중인격 환자입니다. 그의 다중인격은 4명의 정신과 의사와 심리학자 1명의 재판에서 선서하에 확인되었습니다.

나는 법원 명령에 의해 그곳으로 보내진 뒤 오하이오주 아테네 정신건강센터에서 23세 남성을 처음 만났다. Milligan이 나에게 그에 대해 글을 써달라고 요청했을 때, 나는 그가 당시 인쇄된 정보보다 더 광범위하고 신뢰할 수 있는 자료를 제공한다는 조건으로 그렇게 하기로 동의했습니다. Billy는 지금까지 그를 테스트한 변호사와 정신과 의사를 포함하여 누구에게도 그의 가장 깊은 비밀이 알려지지 않았다고 확신했습니다. 그리고 이제 그는 사람들이 자신의 정신 질환을 이해하기를 원했습니다. 나는 꽤 회의적이었지만 관심을 갖게 되었습니다.

대화를 나눈 지 며칠 후, 나의 호기심은 더욱 커졌습니다. 나는 Newsweek에서 "The Ten Faces of Billy"라는 제목의 기사를 보고 마지막 문단을 발견했습니다.

“그러나 다음 질문에는 답이 없습니다. Milligan은 Tommy(그의 성격 중 하나)가 시연한 Houdini와 같은 탈출 능력을 어디서 얻었습니까? 그는 왜 피해자들과의 대화에서 자신을 '당파', '고용 살인자'라고 선언했는가? 의사들은 Milligan에 아직 신원이 확인되지 않은 다른 사람들이 살고 있으며 그들 중 일부는 아직 밝혀지지 않은 범죄를 저질렀을 수도 있다고 생각합니다.”

그 후 정신 건강 진료소를 방문했을 때 그와 이야기를 나누면서 나는 일반적으로 불리던 Billy가 내가 처음 본 건전한 청년과 매우 다르다는 것을 발견했습니다. 이제 그는 머뭇거리며 말했고, 그의 무릎은 초조하게 떨렸다. 그는 기억상실증에 걸렸습니다. Billy가 거의 기억하지 못하는 과거의 기간에 대해 그는 단지 다음과 같이 말할 수 있었습니다. 일반 개요. 기억이 괴로울 때는 목소리가 자주 떨렸지만 동시에 세부적인 내용도 많이 기억하지 못했다. 그에 대해 더 알아보려고 헛되이 노력한 끝에 전생나는 모든 것을 포기할 준비가 되어 있었습니다.

그러던 어느 날 갑자기 놀라운 일이 일어났습니다.

Billy Milligan은 처음으로 완전한 인간으로 등장하여 그의 모든 성격이 융합된 새로운 개성을 드러냈습니다. 그러한 Milligan은 등장 순간부터 생각, 행동, 사람들과의 관계, 비극적 사건 및 만화 모험 등 그의 모든 성격에 대한 거의 모든 것을 명확하게 기억했습니다.

나는 Milligan의 전생의 모든 사건, 그의 감정 및 추론을 기록할 수 있었던 이유를 독자가 이해할 수 있도록 맨 처음에 이것을 말합니다. 나는 이 책에 담긴 모든 자료를 밀리건 전체로부터, 그의 다른 인격들로부터, 그리고 그와 길을 건너온 62명의 사람들로부터 받았습니다. 다른 단계그의 삶. Milligan의 기억을 바탕으로 장면과 대화가 재현됩니다. 치료 세션은 비디오 녹화에서 직접 촬영됩니다. 나는 아무것도 꾸미지 않았습니다.

책을 쓰기 시작했을 때 우리는 사건의 연대기를 재구성하는 방법이라는 심각한 문제에 직면했습니다. 와 함께 어린 시절 Milligan은 종종 "시간을 잃었습니다". 그는 시계나 날짜에 거의 주의를 기울이지 않았으며 때로는 날짜나 월이 무엇인지 몰라 당황했습니다. 결국 나는 그의 어머니, 여동생, 고용주, ​​변호사, 의사가 나에게 제공한 청구서, 보험, 학교 기록, 고용 기록 및 기타 문서를 사용하여 연대기를 구성할 수 있었습니다. Milligan은 자신의 서신에 데이트를 거의 하지 않았지만, 전 여자 친구감옥에서 2년 동안 그녀에게 쓴 수백 통의 편지를 저장해 두었고, 봉투에 적힌 우표를 보고 그 편지들의 날짜를 알 수 있었습니다.

작업하면서 Milligan과 나는 두 가지 기본 규칙을 따르기로 합의했습니다.

먼저 모든 사람, 장소, 기관의 이름이 지정됩니다. 실명, 가명으로 프라이버시를 보호해야 하는 세 그룹의 사람들을 제외하고. 이들은 정신병원의 다른 환자들입니다. Milligan이 10대와 성인으로서 다루었던 미결 범죄자들, 그리고 나는 직접적으로 이야기할 수 없었습니다. 마지막으로 내 질문에 답하기로 동의한 두 명을 포함해 오하이오 주립 대학의 학대 피해자 세 명입니다.

둘째, Milligan이 유죄 판결을 받을 수 있는 다른 사람이 저지른 범죄를 신고하여 자신을 위험에 빠뜨리지 않도록 하기 위해 우리는 특정 장면을 설명함으로써 "창의력을 발휘"하기로 동의했습니다. 동시에 Milligan이 이미 재판을 받은 범죄에 대한 설명에는 아직 누구에게도 알려지지 않은 세부 사항이 포함됩니다.

Billy Milligan을 만났거나 함께 일했거나 피해자였던 사람들 중 대부분은 그의 다중인격 진단에 동의했습니다. 이들 중 다수는 그가 말하거나 행한 일을 회상하면서 결국 "그는 그런 척 할 수 없었을 뿐입니다."라고 인정하지 않을 수 없었습니다. 다른 사람들은 여전히 ​​​​그를 영리한 사기꾼으로 간주하고 감옥을 피하기 위해 정신 질환을 속입니다. 그들 중에는 나와 이야기하고 싶어하고 자신의 의견을 표현하고 왜 그렇게 생각하는지 정확히 설명하고 싶어하는 사람들이있었습니다.

나 또한 회의적인 입장을 취했다. 내 의견은 거의 매일 극적으로 변했습니다. 하지만 두 번에 작년 Milligan과 함께 이 책을 집필하는 동안, 그가 회상한 행동과 경험이 믿을 수 없을 것 같았을 때 느꼈던 의심은 조사 결과 그것이 모두 사실이라는 사실이 밝혀지면서 사라졌습니다.

그러나 마지막 범죄가 발생한 지 3년 2개월 후인 1981년 1월 2일자 데이턴 데일리 뉴스(Dayton Daily News)의 기사에서 알 수 있듯이 오하이오 언론에서는 논란이 여전히 계속되고 있습니다.

“크로우인가, 피해자인가?

MILLIGAN의 사례에 대한 두 가지 관점

William Stanley Milligan - 복잡한 사람, 발표자 어려운 삶. 그는 사회를 속이고 심각한 범죄에 대한 처벌을 피하는 사기꾼이거나 그의 많은 성격의 실제 피해자입니다. 어쨌든 나쁘다...

Milligan이 누구인지는 시간이 지나야 알 수 있습니다. 전 세계를 속인 사기꾼인지, 아니면이 세상에서 가장 슬픈 희생자 중 한 명인지 ... "

그 때가 온 것 같아요.

밀리건 성격

이들은 재판 과정에서 정신과 의사, 변호사, 경찰, 언론에 알려지게 된 이들이다.

1. 윌리엄 스탠리 밀리건(빌리)), 26년. "원본 소스" 또는 "핵심"; 이후 "깨지지 않은 Billy" 또는 "Billy-N"이라고 합니다. 학교를 자퇴했습니다. 키 183cm, 몸무게 86kg. 파란 눈, 갈색 머리.

2. 아서, 22 살. 영국인. 합리적이고, 분별력 있고, 영국식 억양으로 말하세요. 그는 물리학과 화학을 독학했으며 의학 문헌을 공부하고 있습니다. 아랍어를 유창하게 읽고 씁니다. 철저한 보수주의자인 그는 자신을 자본가라고 생각하지만 그럼에도 불구하고 무신론적 견해를 공개적으로 표현합니다. 다른 모든 인격의 존재를 최초로 발견한 사람. 안전한 상황에서 그는 각 경우에 어떤 "가족"이 나타나고 Milligan의 의식을 소유할지 결정하여 지배합니다. 안경을 착용.

3. 라겐 바다스코비니치, 23 살. 증오의 수호자. 이름은 두 단어(Bagen = rage + again - rage again)로 구성됩니다. 유고슬라비아는 눈에 띄는 슬라브 액센트가 있는 영어를 사용합니다. 세르보-크로아티아어를 읽고, 쓰고, 말합니다. 무기를 휘두르는 가라데 전문가인 그는 탁월한 힘을 가지고 있으며, 자신의 내부에서 흐르는 아드레날린을 제어하는 ​​능력으로 단련되었습니다. 공산주의자, 무신론자. 그는 "가족"과 모든 여성과 어린이의 수호자가 되는 것이 자신의 소명이라고 생각합니다. 위험한 상황에서 의식을 포착합니다. 그는 범죄자 및 마약 중독자와 교류했으며 범죄적이고 때로는 가학적인 잔인한 행동이 특징이었습니다. 무게 95kg. 매우 큰 강한 팔, 긴 검은 머리, 처진 콧수염. 무승부 흑백 그림그는 색맹을 앓고 있기 때문이다.

4. 알렌, 18 년. 도적. 조작자이기 때문에 그는 낯선 사람을 가장 자주 대하는 사람입니다. 불가지론자인 그의 모토는 "인생에서 최선을 다하라"이다. 그는 드럼을 치고, 초상화를 그리고, 담배를 피우는 유일한 사람이다. 에 있음 좋은 관계빌리의 어머니와 함께. 그는 빌리와 키는 같지만 몸무게는 75kg 더 가볍습니다. 그녀는 가르마 머리를 하고 있다(오른쪽). 그 중 유일한 사람은 오른 손잡이입니다.

어린 시절 학대를 겪은 모든 사람, 특히 나중에 숨어 지내야 했던 모든 사람에게 바칩니다...

빌리 밀리건의 생각

저작권 © 1981 by Daniel Keyes

© Fedorova Yu., 러시아어로 번역, 2014

© 러시아어 버전, 디자인. Eksmo 출판사 LLC, 2014

© 리터가 준비한 책의 전자 버전, 2014

이 책은 윌리엄 스탠리 밀리건 자신과의 수백 번의 만남과 대화 외에도 그가 인생에서 만난 62명의 사람들과의 대화를 담고 있다. 그리고 많은 사람들이 자신의 이름으로 이야기에 등장하지만, 도움을 주신 분들께 특별히 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.

나는 또한 아래 나열된 모든 사람들에게 "감사합니다"라고 말합니다. 이 사람들은 제가 조사를 수행하는 데 많은 도움을 주었습니다. 그들 덕분에 아이디어가 탄생했고 이 책이 집필되고 출판되었습니다.

그들은 아테네 정신 건강 센터의 책임자인 David Kohl 박사, 하딩 병원의 책임자인 George Harding Jr. 박사, Cornelia Wilbur 박사, 국선 변호인 Gary Schweickart 및 Judy Stevenson, 변호사 L. Alan Goldsberry 및 Steve Thompson, Dorothy입니다. Moore와 Del Moore, 어머니이자 Milligan의 현재 계부, Milligan의 여동생 Kathy Morrison, Milligan의 절친한 친구 Mary.

또한 다음 기관에도 감사드립니다: 아테네 정신 건강 센터, 하딩 병원(특히 공보 담당 Ellie Jones), 오하이오 주립 대학 경찰서, 오하이오 주 검사실, 콜럼버스 경찰서, 랭커스터 경찰서.

또한 사건에 대한 자세한 경험을 제공하는 데 동의한 두 명의 오하이오 주립 대학 강간 피해자(책에 Carrie Draher와 Donna West라는 가명으로 등장)에게도 감사와 존경을 표하고 싶습니다.

이 프로젝트를 시작하는 데 자신감과 지원을 해준 나의 대리인이자 변호사인 Donald Engel과 내가 수집한 자료를 정리하는 데 끊임없는 열정과 비판적인 시각을 도와준 편집자 Peter Geathers에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.

많은 분들이 저를 도와주겠다고 동의하셨지만, 저와 이야기를 나누지 않기로 결정하신 분들도 계셨기 때문에 제가 어디서 정보를 얻었는지 설명드리고 싶습니다.

15세 때 Milligan을 치료한 Fairfield Mental Hospital의 Harold T. Brown 박사의 의견, 인용문, 반성 및 아이디어는 그의 의료 기록에서 수집되었습니다. Milligan 자신도 Dorothy Turner와 Southwest Mental Health Center의 Stella Carolin 박사와의 만남을 분명히 기억했습니다. 그들은 그를 처음으로 다중 인격 장애를 발견하고 진단했습니다. 설명에는 이들의 선서 증언과 당시 대화를 나눴던 다른 정신과 의사 및 변호사의 증언이 추가되었습니다.

William의 양아버지인 Chalmer Milligan(재판 기간과 언론에서는 "의붓아버지"로 불림)은 그에 대한 혐의나 자신의 사건을 말하겠다는 나의 제안에 대해 논의하기를 거부했습니다. 그는 신문과 잡지에 편지를 썼고 인터뷰를 통해 자신의 의붓아들을 “협박하고, 고문하고, 강간했다”는 윌리엄의 진술을 부인했습니다. 따라서 Chalmer Milligan의 주장된 행동은 친척과 이웃의 진술서에 의해 뒷받침되는 법원 기록과 내가 그의 딸 Chella, 그의 입양딸 Kathy, 그의 입양아들 Jim, 전처인 도로시와 윌리엄 밀리건 자신도 마찬가지다.

내 딸 Hilary와 Leslie는 내가 이 자료를 수집하던 그 어려운 시기에 그들의 도움과 이해에 대해 특별한 인정과 감사를 받을 자격이 있습니다. 인터뷰 녹화를 통해 빠르게 탐색하고 필요한 경우 정보를 다시 확인할 수 있었습니다. 그녀의 도움과 열정이 없었다면 이 책을 완성하는 데 수년이 더 걸렸을 것입니다.

이 책은 윌리엄 스탠리 밀리건(William Stanley Milligan)의 지금까지의 삶을 사실에 근거하여 기록한 책입니다. 미국 역사상 처음으로 이 남성은 정신질환, 즉 다중인격 장애로 인해 심각한 범죄를 저지른 혐의로 무죄 판결을 받았습니다.

해리성 정체 장애 환자에 대한 정신과 및 허구 문헌의 다른 사례와는 달리 처음부터 가상의 이름으로 익명성이 보장된 Milligan은 체포 및 기소된 순간부터 공개적으로 알려진 논란의 인물의 지위를 획득했습니다. 그의 초상화는 신문과 잡지 표지에 인쇄되었습니다. 그의 정신과 검사 결과는 텔레비전 저녁 뉴스와 전 세계 신문에 보도되었습니다. 또한 Milligan은 병원 환경에서 24시간 내내 면밀히 모니터링되는 이러한 진단을 받은 최초의 사람이 되었으며, 다중 성격을 나타내는 결과는 4명의 정신과 의사와 심리학자의 선서하에 확인되었습니다.

나는 23세의 밀리건을 오하이오 주 아테네의 정신 건강 센터에서 처음 만났습니다. 그가 법원 명령에 의해 그곳으로 보내진 직후였습니다. 그가 나에게 자신의 삶에 대해 이야기해 달라고 요청했을 때, 나는 수많은 언론 보도에 그가 추가할 것이 있는지 여부에 따라 내 결정이 달라질 것이라고 대답했습니다. Billy는 자신을 내재하는 성격의 가장 중요한 비밀이 아직 누구에게도 알려지지 않았으며 그와 함께 일한 변호사와 정신과 의사에게도 알려지지 않았다고 확신했습니다. Milligan은 자신이 앓고 있는 질병의 본질을 세상에 설명하고 싶었습니다. 나는 그것에 대해 회의적이었지만 동시에 관심이 있었습니다.

우리가 만난 지 며칠 후 “빌리의 열 가지 얼굴”이라는 뉴스위크 기사의 마지막 단락 덕분에 나의 호기심은 더욱 높아졌습니다.

“그러나 몇 가지 질문에는 답이 없습니다. Tommy(그의 성격 중 하나)는 Houdini와 경쟁할 수 있는 탈출 기술을 어디서 배웠습니까? 왜 그는 성폭행 피해자들과의 대화에서 자신을 '게릴라', '깡패'라고 불렀나? 의사들에 따르면 밀리건은 우리가 아직 모르는 다른 성격을 갖고 있을 수도 있고, 그들 중 일부는 아직 해결되지 않은 범죄를 저질렀을 수도 있다”고 말했다.

정신과 진료 시간에 그와 혼자 이야기를 나누면서 나는 당시 모두가 그를 불렀던 Billy가 내가 처음 만났을 때 이야기했던 건전한 청년과 매우 다르다는 것을 알았습니다. 대화 중에 Billy는 말을 더듬고 초조하게 무릎을 움츠렸습니다. 그의 기억은 부족했고 기억상실의 오랜 공백으로 인해 중단되었습니다. 그는 적어도 무언가를 기억했던 과거의 에피소드에 대해 세부 사항없이 모호하게, 고통스러운 상황에 대해 이야기하는 동안 그의 목소리가 떨리는 과거 에피소드에 대해 몇 가지 일반적인 단어 만 말할 수있었습니다. 그에게서 뭔가를 얻으려고 헛되이 노력한 후에 나는 포기할 준비가 되었습니다.

그러나 어느 날 이상한 일이 시작되었습니다. Billy Milligan은 처음으로 완전히 통합되었으며, 내 앞에는 그의 모든 성격이 융합된 다른 사람이 서 있었습니다. 결합된 Milligan은 등장한 순간부터 모든 생각, 행동, 관계, 어려운 경험 및 재미있는 모험 등 그의 모든 성격을 명확하고 거의 완벽하게 기억했습니다.

나는 Milligan의 과거 사건, 감정 및 친밀한 대화를 어떻게 기록했는지 독자가 이해할 수 있도록 미리 이렇게 말합니다. 이 책의 모든 자료는 Billy의 통합 순간, 그의 성격, 삶의 다양한 단계에서 그가 상호 작용한 62명의 사람들로부터 제공됩니다. 이벤트와 대화는 Milligan의 기억에서 재현됩니다. 치료 세션은 비디오 테이프로 녹화되었습니다. 나는 아무것도 생각해 내지 못했습니다.

제가 글을 쓰기 시작했을 때 가장 큰 어려움 중 하나는 연대순이었습니다. 어린 시절부터 Milligan은 종종 "타임아웃"을 가졌으며 시계나 달력을 거의 보지 않았으며 종종 요일이나 심지어 몇 월인지도 모른다는 사실을 어색하게 인정해야 했습니다. 결국 나는 그의 어머니, 여동생, 고용주, ​​변호사, 의사가 나에게 제공한 청구서, 영수증, 보험 보고서, 학교 기록, 근무 기록 및 기타 수많은 문서를 기반으로 일련의 사건을 재구성할 수 있었습니다. Milligan은 편지와 데이트를 거의 하지 않았지만 그의 전 여자친구는 그가 감옥에 있었던 2년 동안 보낸 편지 수백 통을 봉투에 숫자와 함께 가지고 있었습니다.