SPQR - 약어의 의미는 무엇입니까? SPQR - 약어의 의미 군 복무 중 시민권

로마를 돌아 다니는 거의 모든 관광객은 팔의 외투, 집, 기념물, 고대 기둥 및 모든 해치와 같이 눈이 내리는 거의 모든 곳에 약어 S.P.Q.R.에주의를 기울입니다. 봉인된 도시를 걷고 있는 느낌이 듭니다 :) 아직 모르시는 분들을 위해 이 4개의 신비한 글자가 무엇을 의미하는지 알려드리겠습니다.

S.P.Q.R.의 공식 해석. 라틴어 "Senatus Populus que Romanus"에서 BC 509년부터 알려졌습니다. (로마 공화국 건국 연도) "로마 상원과 국민"으로 번역됩니다.

다른 버전에 따르면 약어는 "Senatus Populus Quiritium Romanus"를 의미하지만 정확히 "로마 상원과 시민"으로 번역됩니다. 이 해석은 우리를 로물루스 시대와 유명한 사비니 여인 납치 이야기로 데려갑니다. 로마인과 사빈인 사이의 갈등이 평화롭게 해결된 후 후자는 퀴리날레 언덕에 정착했습니다. 새로운 장소의 주거지와 함께 그들은 로마인들이 숭배하기 시작한 퀴리누스 신을 기리기 위해 성소를 세웠습니다. 그 이후로 로마 사람들은 공식적으로 "Quites의 로마 사람들"이라고 불리기 시작했습니다. "Populus Romanus Quiritium".

가장 일반적인 두 가지 버전 외에도 정치적 사건, 교황 통치 및 마을 사람들의 분위기에 따라 여러 세기에 걸쳐 더 많은 해석이 발생했습니다. 다음 옵션은 예입니다.

Sapiens Populus Quaerit Romam - 현명한 사람들은 로마를 사랑합니다.

"Salus Papae Quies Regni" - 교황이 건강하면 왕국의 모든 것이 평온합니다.

"Sanctus Petrus Quiescit Romae" - 성 베드로가 로마에서 쉬고 있다.

영화 촬영법도 제쳐두고 로마인들에게 유쾌하지 않은 몇 가지 해석을 제공했습니다. 인기 코미디 Asterix의 주인공이 S.P.Q.R을 해독했습니다. "Sono Pazzi Questi Romani!", 즉 "이 로마인들은 미쳤다", 이탈리아 코미디의 또 다른 캐릭터는 "Sono Porci Questi Romani"- "이 로마인은 돼지입니다."

약간의 조언을 드리겠습니다: 영원한 도시를 떠날 때 S.P.Q.R.이라는 약어가 있는 기념품을 기념품으로 사면 로마 조각이 항상 당신과 함께 할 것입니다 :)

S.P.Q.R. - 로마 군단의 군기에 묘사되고 로마 공화국과 로마 제국에서 사용된 라틴어 약어.

로마의 국장.

현재 로마시의 문장에 사용되며 많은 도시 건물과 맨홀에도 묘사되어 있습니다.

약어 S.P.Q.R.의 정확한 의미는 고대 로마 시대에도 고대 기원을 가졌을 가능성이 큽니다.

Jean Auguste Dominique Ingres (1780-1867), Akron의 정복자 Romulus

Q의 기원은 또한 논란의 여지가 있습니다. 그것은 que - "and", 또는 Quirites 또는 Quiritium을 의미합니다. 후자는 둘 다 Quiris의 복수형 "창을 든 전사"이지만 원래 Sabine 신인 Quirinus(Quirinus)의 이름에서 유래한 "citizen"이기도 하며 그의 성소는 일곱 언덕 중 하나인 Quirinal에 있습니다. 도시가 생겨난 곳. Romulus가 Sabines와 평화를 맺은 후 Quirinus는 로마의 신들의 판테온에 들어갔습니다. 퀴리누스라는 이름으로 신격화된 로물루스를 숭배했다.

Quirinus를 기리기 위해 로마 시민들은 스스로를 Quirites라고 불렀습니다. Quirinus는 인민 회의의 신이므로 로마인의 전체 이름은 "The Roman people of the Quirites"(Populus Romanus Quiritium)(공식 연설에서 사용됨)입니다. 나중에 Jupiter와 Mars 숭배에 의해 밀려 난 Quirinus 숭배는 특별한 역할을하지 않았습니다. 그러나 "kvirity"라는 이름은 보존되었습니다.

Vaclav Hollar의 에칭.

R은 Romae, Romanus 또는 Romanorum을 의미할 가능성이 높으며 각각 "Rome", "Roman" 또는 "Roman"으로 번역됩니다.

이러한 모든 의미는 약어 S.P.Q.R을 해독하기 위한 다음 옵션으로 이어집니다.

Senatus Populusque Quiritium 로마누스
o Quiritium이 "시민"인 Quiris에서 유래한 로마 원로원과 시민.

밀라노의 Galleria Vittorio Emanuele II에 있는 모자이크 바닥의 세부 사항

자음이 적은 번역을 몇 개 더 제공할 수 있지만 구문의 의미를 더 정확하게 전달합니다.

o "로마의 상원과 자유인"(일부 역사가들은 "quirite"라는 단어를 "자유"라는 의미로 간주합니다).
o "로마 퀴리테스의 원로원과 사람들"(사실 "퀴리테"는 로마 시민을 나타내는 용어이며 러시아어에는 유사어가 없음)
o "로마의 상원과 민간인."

Senatus Populusque 로마누스

오 원로원과 로마 시민들이여. 이 버전은 로마 공화국 건국 때부터 사용되었으며 로마 제국이 존재하는 동안 계속 사용되었습니다. 이 형태로 가장 유명한 기념물과 문서에 나타납니다.


티투스의 개선문에서.
이에 대한 주목할 만한 예는 서기 81년경에 지어진 티투스 개선문입니다. 이자형. Titus와 그의 아버지 Vespasian 황제를 기리기 위해. 이 버전은 AD 113년에 지어진 트라야누스 기둥에서도 찾을 수 있습니다. 이자형. 트라야누스 황제에 대한 존경의 표시로.

Arezzo의 SPQR.

모든 시민은 예외 없이 병역 의무가 있음을 기억해야 합니다. "로마 사람들"의 개념에는 여성과 어린이도 포함됩니다(노예는 제외). 그러나 후자는 성인 남성과 달리 완전한 시민권이 없었습니다.

1998년에 New Rome 조직이 만들어졌습니다.

새로운 로마의 국기.

노바 로마(New Rome)은 Flavius ​​Vedic Germanicus와 Marcus Cassius Crassus가 1998 년 미국 (또는 로마 달력에 따라 MMDCCLI a.u.c.)에서 만든 고대 로마의 부흥에 전념하는 국제 조직입니다. 교육·종교 비영리단체 등록 Nova Roma는 "고전 로마 종교, 문화 및 미덕을 복원하는 것을 목표로 합니다." 조직 창립자가 서명한 선언문은 다음과 같습니다.

우리 원로원과 제4로마 인민은 유럽문명의 기반을 회복하기 위해 주권국가로서 제4로마의 창설을 선언한다. 우리는 Nova Roma가 자체 헌법과 합법 정부를 갖춘 독립 국가이자 공화국임을 선언하며, 그러한 지위에 수반되는 모든 국제적 권리와 의무를 갖습니다...

고대 로마 제단의 폐허에서.

Nova Roma는 상원, 치안 판사, 투표법 등 고대 로마 공화국에서 차용한 구조를 가지고 있고 회원들이 스스로를 New Rome 시민 또는 단순히 로마인이라고 부르기 때문에 조직을 종종 미시 국가라고 합니다. 그러나 많은 회원들은 국가 재건보다 교육 및 종교적 기능을 더 중요하게 생각합니다.

Nova Roma는 시민들을 위한 모임과 축제를 개최하며, 종종 역사적 의상을 입고 고대 문화에 대해 토론하고 라틴어를 연습하며 유적지를 방문합니다.

Nova Roma의 구성원은 축제에서, 조직 내에서 비즈니스를 수행할 때, 인터넷 포럼에서 통신할 때 로마 이름을 사용합니다. 초보자를 위해 로마자 이름 선택에 대한 검열 가이드가 제공됩니다.

2008년 1월 기준으로 Nova Roma는 전 세계적으로 약 1,000명의 회원을 보유하고 있으며, 그 중 1,600명은 지난 1년 동안 그룹과 접촉하지 않았지만 원할 경우 회원 자격을 복원할 수 있습니다. 검열관.

로마의 특징 중 하나는 로마의 홀마크라고 할 수 있는 SPQR 비문입니다. 물론 로마에 비문이 거의 없다고 말할 수 있습니다. 기능을 결코 알 수 없습니다. 예를 들어, 오래된 집에서 숫자는 로마 숫자로 표시되는 경우가 많습니다 (논리적 인 것-로마가 아닌 경우 어디에 있어야합니까? hehe). 그럼에도 불구하고 약어 SPQR은 나에게 더 흥미로운 것 같습니다. 게다가 한 번 알아 차리면 앞으로 모든 곳에서 알아 차리기 시작합니다.
예를 들어, 내 발 아래에서 (저는 일반적으로 하수구 맨홀을 보는 것을 좋아하고 얼마 동안은 여행 중에 사진을 적극적으로 찍었습니다):

그러나 해치뿐만 아니라 - 예를 들어 쓰레기통에서:

다양한 극에서:

예, 이와 같이 - 플레이트 형태로 :

이 신비한 문자 조합은 무엇을 의미합니까? 아무도 확실히 모릅니다!
약어 S.P.Q.R.의 정확한 의미는 고대 로마 시대에도 고대 기원을 가졌을 가능성이 큽니다. 즉, 표준 버전이 있습니다. 이것은 "Senatus Populus Que Romanus"( "로마의 상원과 시민", 문자 그대로 "로마의 상원과 시민")이라는 문구의 약어입니다. 그러나 그것은 정확하지 않습니다.
- S는 거의 확실하게 Senatus라는 단어의 첫 글자인 "Senate"를 의미합니다.
- P의 기원은 모호합니다. 다른 연구자들은 여기에서 각각 Populus 또는 Populusque라는 단어의 첫 글자, "the people" 또는 "and the people"을 봅니다.
-Q의 기원은 또한 논란의 여지가 있습니다. 그것은 que- "and", 또는 Quirites 또는 Quiritium을 의미합니다. 후자는 둘 다 Quiris의 복수형 "창을 든 전사"이지만 원래 Sabine의 신인 Quirinus(Quirinus)의 이름에서 유래한 "citizen"이기도 하며 그의 성역은 일곱 언덕 중 하나인 Quirinal에 있습니다. 도시가 생겨난 곳. Romulus가 Sabines와 평화를 맺은 후 Quirinus는 로마의 신들의 판테온에 들어갔습니다. Quirinus라는 이름으로 신격화 된 Romulus는 존경 받았습니다. Quirinus를 기리기 위해 로마 시민들은 스스로를 Quirites라고 불렀습니다. Quirinus는 인민 회의의 신이므로 로마인의 전체 이름은 "The Roman people of the Quirites"(Populus Romanus Quiritium)(공식 연설에서 사용됨)입니다. 나중에 Jupiter와 Mars 숭배에 의해 밀려 난 Quirinus 숭배는 특별한 역할을하지 않았습니다. 그러나 "kvirity"라는 이름은 보존되었습니다.
- R은 Romae, Romanus 또는 Romanorum을 의미할 가능성이 높으며 각각 "Rima", "Roman" 또는 "Roman"으로 번역됩니다.

이러한 모든 의미는 약어 S.P.Q.R을 해독하기 위한 다음 옵션으로 이어집니다.
- Senatus Populus Quiritium Romanus
Quiritium이 Quiris - "citizen"에서 오는 로마의 상원과 시민.
자음이 적은 번역을 몇 개 더 제공할 수 있지만 구문의 의미를 더 정확하게 전달합니다.
"로마의 상원과 자유인"(일부 역사가들은 "quirite"라는 단어를 "자유"라는 의미로 간주합니다).
"로마의 quirite의 상원과 사람들"(사실 "quirite"는 로마 시민을 나타내는 용어이며 러시아어에는 유사어가 없습니다).
"로마의 상원과 민간인".

Senatus Populusque 로마누스
상원과 로마의 사람들. 이 버전은 로마 공화국 건국 때부터 사용되었으며 로마 제국이 존재하는 동안 계속 사용되었습니다. 이 형태로 가장 유명한 기념물과 문서에 나타납니다. 이에 대한 주목할 만한 예는 서기 81년경에 지어진 티투스 개선문입니다. 이자형. Titus와 그의 아버지 Vespasian 황제를 기리기 위해.

현재 SPQR 기록은 로마시의 문장에 사용되며(비문은 14세기 로마의 공식 문장에 포함됨) 많은 도시 건물과 맨홀에도 묘사되어 있습니다. Risorgimento 시대에 이 약어는 부활한 이탈리아 국가의 상징으로 사용되기 시작했습니다. 그것은 1차 세계 대전의 이탈리아 포스터에서 찾을 수 있습니다. 베니토 무솔리니는 종종 그의 정권을 홍보하기 위해 SPQR을 사용했습니다.

한마디로 우리는 "로마"를 이해하는 "SPQR"이라고 말합니다. 예를 들어 모든 종류의 기능을 알고 있는 고급 관광객의 인상을 주고 싶다면 해시태그에 이 항목을 사용할 수 있습니다. 예를 들어 개인적으로 농담이 포함 된 모든 종류의 해시 태그를 더 좋아하지만 ( "RimNash!"항목을 사용했다고 가정 해 보겠습니다. hehe)

매우 자주 "로마가 세계를 세 번 정복했습니다. "라는 문구를들을 수 있습니다. 이 진술의 본질을 안다면 그것이 사실이라는 것이 분명해집니다. 우선 로마는 끊임없는 정복을 통해 군단으로 세계를 정복했습니다. 많은 국가가 고대 제국에 감사해야 할 두 번째 요소는 문화입니다. 많은 주들은 로마에 의해 점령된 후 매우 빠르게 발전하여 새로운 수준의 개발로 이동했습니다. 로마는 또한 인류에게 권리를 부여했습니다. 이것으로부터 우리는 한때 위대했던 이 국가가 세계사에 중요한 흔적을 남겼다는 결론을 내릴 수 있습니다.

로마는 무엇입니까?

그것은 고대에 존재했으며 오늘날 로마의 현대 도시가 위치한 Palatine, Capitol 및 Quirinal의 세 언덕 사이에 있는 현대 이탈리아의 광활함에서 시작되었습니다. 처음에는 당시의 모든 저명한 국가와 마찬가지로 도시 국가였습니다.

그러나 수세기가 지난 후 로마가 거대한 공화국의 크기로 발전했을 때 그 영토는 크게 증가했습니다. 그러한 "정치 기계"를 관리하려면 새로운 형태의 권력이 필요했습니다. 단순한 왕권은 더 이상 적합하지 않습니다. 따라서 로마인들은 수세기 동안 약어 SPQR의 형태로 공화국의 표준에 고정된 민주적 형태의 정부를 스스로 선택했습니다. 이 표현이 의미하는 바는 많은 사람들에게 알려져 있지만 그럼에도 불구하고 수년 동안 많은 논쟁을 불러일으켰습니다.

SPQR은 무슨 뜻인가요?

과학자들이 고대 로마에 대한 진지한 연구를 막 시작했을 때 이 약어는 국가 자체와 동일시되었습니다. 그러한 결론은 사실이었고 동시에 거짓이었습니다. 왜냐하면 약어 SPQR에 훨씬 더 많은 의미가 부여되었기 때문입니다.

동시에 로마는 모든 시민의 일종의 조상 역할을했습니다. 대부분의 경우 지정은 군단병의 표준에 묘사되었습니다. 그들은 또한 라틴어로 "독수리"를 의미하는 Aquila를 수용했습니다. 따라서 "독수리"는 공화국의 상징이었고 SPQR은 훨씬 더 큰 의미를 지닙니다. 약어는 "로마의 상원과 시민"이라는 말에서 유래했습니다. 이것은 SPQR의 상징적 의미보다 더 정치적인 의미를 말해줍니다. 이 약어의 각 문자가 의미하는 바는 훨씬 나중에 밝혀졌습니다.

문자 SPQR의 의미

이 진술은 과학자들에 따르면 로마 건국 당시부터 나왔기 때문에 고풍스러운 의미를 가졌습니다. 약어 SPQR에 대한 많은 정의가 있습니다. 거의 모두 같은 것을 의미합니다: 로마와 원로원의 위대함. 이것은 공화국 시민들이 그들의 국가 시스템에 자부심을 느꼈고 따라서 SPQR을 그들의 무언의 상징으로 만들었다는 사실을 강조합니다. 고대 로마는 발전하면서 많은 국가를 정복하고 속주로 만들어 국가와 정치 체제의 위대함을 강조했습니다.

약어 SPQR의 각 문자를 구문 분석하면 다음과 같은 내용이 표시됩니다.

고대 로마인의 거의 모든 글에서 문자 S는 라틴어로 "상원 의원"또는 "Senatus"를 의미했습니다.

P는 "Populusque", "Populus"라는 단어의 약어로 번역에서 "사람", "국적", "국가"를 의미합니다.

문자 Q는 가장 큰 논란을 일으키고 있으며 많은 과학자들이 오늘날까지 그 의미에 대해 논쟁하고 있습니다. 어떤 사람들은 Q가 Qrites 또는 러시아어 "citizen"의 약어라고 생각합니다. 다른 사람들은 Q를 "창을 든 전사"인 Quritium이라는 단어의 약어로 특성화합니다.

문자 R은 항상 Romae, Romenus를 나타냅니다. 그것은 번역에서 "로마"를 의미합니다.

"로마의 위대함과 힘"을 의미하는 SPQR의 각 문자에 대한 연구는 고대 로마인의 정신과 국가에 대한 믿음을 이해하는 데 도움이 됩니다.

SPQR과 현대성

오늘날 이 상징적인 약어는 거의 모든 곳에서 볼 수 있습니다. 당시에 활발히 사용되었으며, 현대 이탈리아에서는 이 상징이 로마 시의 문장으로 사용된다. 그는 포스터, 맨홀 및 주택에 묘사되어 있습니다.

"로마의 원로원과 시민"을 의미하는 SPQR이라는 표현은 이러한 사건에 임재를 강조하기 위해 그리스도의 수난의 일부 장면을 묘사하는 데 사용되었습니다.

약어 S.P.Q.R. 고대 로마의 역사와 직접적인 관련이 있습니다. 여러 시기에 정치적인 목적이나 르네상스의 상징으로 사용되었습니다. 놀라운 예는 베니토 무솔리니의 통치입니다. S.P.Q.R.이 무엇을 의미하는지, 다른 시대에 어떤 의미가 부여되었는지는 건축과 조각, 글쓰기와 구전 민속 예술, 응용 예술, 가정 용품의 기념비가 간직하고 있는 역사를 만져보면 이해할 수 있습니다.

번역 문제

언어 과학자, 역사가는 이 약어의 해독에 대한 최종 의견에 도달하지 못했습니다. 현대 번역은 현대 과학이 가지고 있는 지식을 바탕으로 연구자들이 이해하고 있기 때문에 근사치에 불과하다고 해도 무방합니다. 일부 수수께끼를 해독할 때 과학적 진술의 원칙이 항상 준수되는 것은 아니라는 점은 주목할 가치가 있습니다.

S.P.Q.R은 무슨 뜻인가요? Senatus Populus Quiritium Romanus. 라틴어의 직역은 "로마의 원로원과 시민"입니다. 구문이 다른 방식으로 구성될 수 있는 매우 높은 확률이 있습니다. 예를 들어, "로마의 상원과 자유인." 처음 두 글자 S와 P는 만장일치로 S - senatus ( "Senate"), P - populous ( "people")라는 단어의 약자로 인식되었습니다. 네 번째, 마지막으로 문제가 없습니다. 확실히 이것은 R(로마누스 - "로마")입니다. 주요 토론은 문자 Q의 의미를 중심으로 진행되었습니다. que- "and"로 번역 될 수 있습니다. 그리고 "시민"을 의미하는 Quirites 또는 kvirit의 값을 대체할 수 있습니다. 고대 로마에서 "시민"과 "자유인"의 개념은 동일하지 않습니다. 이것은 로마 시민권을 준 것이 무엇인지에 대한 질문을 자세히 살펴보면 분명히 알 수 있습니다.

SPQR은 로마에서 무엇을 의미합니까?

로마 제국의 영토에는 로마와 라틴어의 두 가지 권리가 있었습니다. 처음에는 토착민 인 Italics에 라틴 법이 부여되었고 나중에는 야만인의 동맹국에게도 퍼졌습니다. 라틴인들은 개인적으로 자유로웠지만 완전한 시민으로 간주되지는 않았습니다. 그들은 군단에서 복무할 투표권이 없었습니다.

라틴어의 대중적인 표현에서 기억되는 로마 시민의 또 다른 특징이 있습니다. 가까이 할 수 없는 태도. Civis Romanus sum("나를 만지지 마십시오. 저는 로마 시민입니다"). 바닥에 누워있는 마지막 거지도 로마 시민권을 자랑했습니다. 그것은 채찍질, 고문 및 기타 많은 문제에서 그를 구출했습니다. 더욱이 그러한 권리는 로마 밖에서는 면제를 제공했습니다. 따라서 시민권이 매우 중요하므로 문자 Q는 quirites 또는 시민을 의미할 가능성이 큽니다. 이 버전을 기초로 삼는다면 S.P.Q.R이 의미하는 바를 가능한 최선의 방법으로 설명합니다.

가부장적 생활 방식을 가진 로마 사회는 노예에게도 재산을 소유할 권리를 부여했습니다. 종종 그들은 엄청난 돈으로 자유를 샀고 나중에 이전 소유자보다 훨씬 더 부자가되었지만 사회에서 완전한 지위를 누리지 못했습니다.

군 복무 중 시민권

"시민"버전에 찬성하는 또 다른 설득력있는 주장은 군단 병사의 법적 지위로 간주 될 수 있습니다. 봉사는 로마인의 명예로운 의무였으며 공공 서비스 분야에서 경력을 쌓는 데 필요한 조건이었습니다. 시민은 자비로 필요한 무기를 받았기 때문에 모집시 일정한 재산 가격이있었습니다. 병역 회피는 사형 또는 노예로 처벌되었습니다.

로마군에게 SPQR은 무엇을 의미합니까? 그들의 기준에서 그것은 국가의 배타성을 상징합니다. 정복자들은 사람들을 정복하기 위해 가지 않고 그들의 길에서 모든 사람을 강탈했습니다. 그들은 그들의 문화, 새로운 질서, 삶의 방식, 법을 지니고 있었습니다. 엄격한 규율과 위험에 직면한 공동의 정신으로 뭉친 이 전사들은 고대에서 가장 강력한 군대 중 하나에 속했습니다.

일단 복무하면 시민권의 일부를 잃었습니다. 복무 당시 그들은 로마 사회의 정회원이 아니었습니다. 이제 그들은 저지른 군사 범죄에 따라 처형을 당할 수 있습니다. 장거리 여행으로 가족을 시작했다면 자녀는 진정한 시민으로 간주되지 않았습니다. 이것은 다시 한 번 고대 로마인들이 사람의 지위에 초점을 맞추는 방식을 강조합니다.

모노그램 인기

르네상스 시대에는 이 약어가 두 번 이상 사용되었습니다. 그러나 이탈리아의 다른 도시에서 적용되는 것을 발견했지만 다소 변경되었습니다. 예를 들어, S.P.Q.V. - 베니스의 슬로건 또는 S.P.Q.S. - 로마에서 아이디어를 빌려 현지의 맛을 고려하여 소개한 시에나의 매력. 그러나 로마의 상징으로 돌아가서 흥미로운 사실을 주목해야합니다. "S.P.Q.R.은 무엇입니까?"라는 질문에 때에 따라 상황에 따라 다르게 대답했습니다. 가장 인기있는 것은 "성 베드로가 로마에 쉬고 있습니다"또는 "현명한 사람들은 로마를 사랑합니다."

결론

"영원한 도시"는 영광스러운 과거의 많은 기념물을 보존했습니다. 이 신비한 4개의 글자는 항상 그와 연결될 것입니다. SPQR이 로마 시민에게 의미하는 바는 대체로 의미를 해석하고 자신의 지식을 사용하여 당시 사회 구조에 대한 아이디어를 추측하고 해석 할 수 있습니다.