Lydekos paliepimu, pasaka apie emelya. Pasaka lydekos komanda

„Pagal lydekos komandą“ santrauka primins, apie ką yra pasaka „Lydekos įsakymu“ ir ko ši pasaka moko.

„Prie lydekos“ santrauka

Valstietis turėjo tris sūnus; dvi yra protingos, o trečioji, Emelya, yra kvaila ir tinginė. Po tėvo mirties kiekvienas iš brolių gavo „po šimtą rublių“. Vyresnieji broliai eina prekiauti, palikdami Emeliją namuose su marčiomis ir pažadėdami nupirkti jam raudonus batus, kailinius ir kaftaną.

Žiemą, į kietas šalnas, uošvės siunčia Emeliją vandens. Jis nenoriai eina į duobę, pripildo kibirą... Ir pagauna lydeką duobėje. Pike pažada išpildyti kiekvieną Emelino norą, jei jis ją paleis. Jam užteks pasakyti stebuklingi žodžiai: „Pagal lydekos komanda mano valia“. Emelya paleidžia lydeką. Ir jis nori, kad kibirai vandens patys pareitų namo. Emilijos noras išsipildo

Po kurio laiko uošvės paprašo Emelijos susmulkinti malkas. Emelya liepia kirviui suskaldyti malkas, o malkas – į trobą ir atsigulti į krosnį. Žošės stebisi, nes šis noras išsipildė.

Tada uošvės išsiunčia Emeliją į mišką malkų. Arklių nepakinko, pačios rogės važiuoja iš kiemo. Eidama per miestą Emelya sugniuždo daugybę žmonių. Miške kirvis skaldo malkas, o Emelyai – klubas.

Grįždami į Emeljos miestą jie bando sugauti ir sutraiškyti jo šonus. O Emelya įsako savo klubui sumušti visus pažeidėjus ir saugiai grįžta namo.

Karalius, išgirdęs apie visa tai, siunčia savo valdytoją į Emeliją. Jis nori nuvesti kvailį pas karalių, bet Emelya atsisako.

Gubernatorius grįžo pas karalių tuščiomis rankomis. Tada caras supyko ir pasakė, kad jei gubernatorius grįš be Emelijos, jis pames galvą. Antrą kartą gubernatorius nuėjo pas Kvailį, pradėjo jį įtikinėti maloniomis ir meiliomis kalbomis. Žadėdamas Emelijai gėrybių ir gaiviųjų gėrimų, jis įtikina jį atvykti pas karalių. Tada kvailys liepia savo viryklei eiti į patį miestą.

Karališkuosiuose rūmuose Emelya pamato princesę ir nori, kad ji jį įsimylėtų.

Emelya palieka karalių, o princesė prašo tėvo vesti ją už Emelya. Karalius įsako karininkui pristatyti Emeliją į rūmus. Pareigūnas išgeria Emelyą girtą, o paskui suriša, susodina į vagoną ir nuveža į rūmus. Karalius liepia padaryti didelę statinę, pastatyti ten savo dukterį ir kvailį, įmesti statinę ir įmesti į jūrą.

Statinėje pabunda kvailys. Karaliaus dukra pasakoja jam, kas atsitiko, ir prašo juos ištraukti iš statinės. Kvailys ištaria magiškus žodžius, o jūra statinę išmeta į krantą. Ji trupa.

Emelya ir princesė atsiduria nuostabioje saloje. Pagal Emelino norą prie karališkųjų rūmų atsiranda didžiuliai rūmai ir krištolinis tiltas. Ir pati Emelya tampa protinga ir graži.

Emelya kviečia karalių jį aplankyti. Jis atvyksta, puotauja su Emelya, bet jo neatpažįsta. Kai Emelya jam pasako viską, kas nutiko, karalius apsidžiaugia ir sutinka su juo vesti princesę.

Karalius grįžta namo, o Emelya ir princesė gyvena savo rūmuose.

Ko moko pasaka „Lydekai įsakius“?

Visų pirma, pasaka moko mus gerumo. Kad jei padarysi nors mažą gerą darbą, tai tau už tai bus atlyginta tuo pačiu gėriu. Jei Emelya nebūtų paleidusi lydekos, jis nieko nebūtų gavęs mainais.

Pagrindinė pasakos „Prie lydekos“ prasmė ta, kad žmogaus laimė priklauso nuo jo paties. Jei nežinai, ko nori, nieko nebus. Emelya, iš pradžių mums pristatyta kaip tinginė ir kvailė, ištekėjo už princesės ir pradėjo gyventi su ja pilyje.

Apie Emeliją ir lydeką.

Ten gyveno senukas. Jis turėjo tris sūnus: du protingus, trečiąjį - kvailę Emelyą.

Tie broliai dirba, bet Emelya visą dieną guli ant krosnies, nieko nenori žinoti.

Kartą broliai nuėjo į turgų, o moterys, marčios, pasiųskime jį:

Emelya, eik vandens.

Ir jis pasakė jiems nuo viryklės:

Nenoras...

Eik, Emelya, kitaip broliai grįš iš turgaus, neatneš tau dovanų.

GERAI.

Emelis nulipo nuo krosnies, apsiavė batus, apsirengė, paėmė kibirus, kirvį ir nuėjo prie upės.

Prapjovė ledą, semia kibirus ir padėjo, o pats žiūri į skylę. Ir aš pamačiau Emelyą lydekos duobėje. Jis sugalvojo ir pagriebė lydeką į ranką:

Čia ausis bus miela!

Emelya, leisk man eiti į vandenį, aš būsiu tau naudinga.

O Emelya juokiasi:

Kuo tu man būsi naudingas?.. Ne, parsinešiu tave namo, liepsiu uošviams išvirti žuvienės. Ausis bus miela.

Lydeka vėl maldavo:

Emelya, Emelya, leisk man eiti į vandenį, aš padarysiu ką nori.

Gerai, pirmiausia parodyk, kad manęs neapgaudinėji, tada aš tave paleisiu.

Pike jo klausia:

Emelya, Emelya, pasakyk man - ko tu dabar nori?

Noriu, kad kibirai patys eitų namo ir vanduo neišsilietų...

Lydeka jam sako:

Prisiminkite mano žodžius: kai ko nors nori - tiesiog pasakykite:

„Pagal lydekos komandą,
Mano valia“.

Emelya sako:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Eik, kibirai, pats eik namo...


Jis tik pasakė – patys kibirai pakilo į kalną. Emelya įleido lydeką į duobę, o jis nuėjo ieškoti kibirų.

Kibirai eina per kaimą, žmonės stebisi, o Emelya vaikšto iš paskos, kikena... Kibirai įėjo į trobelę ir patys atsistojo ant suoliuko, o Emelya užlipo ant krosnies.

Kiek laiko praėjo, kiek mažai laiko - sako jam marios:

Emelya, kodėl tu meluoji? Aš eičiau ir skaldyčiau malkas.

Nenoras...

Jei nesuskaldysi malkų, broliai grįš iš turgaus, tau dovanų neatneš.

Emelya nenori lipti nuo viryklės. Jis prisiminė lydeką ir lėtai sako:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Eik, kirviu, suskaldykite malkas ir malkas - eikite į trobelę ir pašaukite į orkaitę ...

Iš po suoliuko iššoko kirvis - ir į kiemą, ir malkas priskaldom, o pačios malkos eina į trobą ir lipa į krosnį.

Kiek, kiek mažai laiko praėjo, - vėl sako uošvės:

Emelya, mes nebeturime malkų. Eik į mišką, pjaustyk.

Ir jis pasakė jiems nuo viryklės:

ką tu darai?

Kaip – ​​ką mes darome?.. Ar mūsų reikalas eiti į mišką malkų?

Aš nenoriu...

Na, dovanų tau nebus.

Nėra ką veikti. Emelis ašaras nuo krosnies, apsiavė batus, apsirengė. Paėmiau virvę ir kirvį, išėjau į kiemą ir atsisėdau į roges:

Tėveliai, atidarykite vartus!

Jo pamergės jam sako:

Kodėl, kvaily, įlipai į roges, bet nepakinkai arklio?

Man nereikia arklio.

Dukros atidarė vartus, o Emelya tyliai pasakė:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Eik, rogėmis, į mišką...

Pačios rogės nuvažiavo prie vartų, ir taip greitai – nebuvo įmanoma pasivyti ant žirgo.

O aš turėjau eiti į mišką per miestą, o tada jis daug žmonių sutraiškė, tramdė. Žmonės šaukia: "Laikyk jį! Pagauk!" O jis, žinai, vairuoja roges. Atėjo į mišką

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Kirviu, suskaldykite sausas malkas, o jūs, malkos, įkrisite į roges, megzkite patys ...

Kirvis pradėjo kapoti, skaldyti sausas malkas, o pačios malkos įkrito į roges ir megztos virve. Tada Emelya liepė kirviui išmušti sau pagalį – tokį, kad sunkiai galėtų jį pakelti. Atsisėdo ant vežimėlio:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Važiuoti, rogėmis, namo...

Rogės skriejo namo. Vėl Emelya eina per miestą, kur ką tik jis sutraiškė, sutraiškė daug žmonių, o ten jie jau laukia. Jie sugriebė Emeliją ir ištempė iš vežimėlio, barė ir sumušė.

Jis mato, kad viskas blogai, ir lėtai:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Nagi, klube, nutraukite jų puses...

Klubas iššoko – ir mušame. Žmonės nuskubėjo, o Emelya grįžo namo ir užlipo ant krosnies.

Kiek ilgai, kiek trumpai – apie Emelino gudrybes išgirdo caras ir pasiunčia paskui jį karininką – surasti ir atvežti į rūmus.

Į tą kaimą atvyksta pareigūnas, įeina į trobelę, kurioje gyvena Emelya, ir klausia:

Ar tu kvailė Emelya?

Ir jis iš viryklės:

O ko tau reikia?

Greitai apsirenk, nuvesiu tave pas karalių.

Ir aš nesijaučiu...

Pareigūnas supyko ir trenkė jam į skruostą. Ir Emelya tyliai sako:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Klubai, nulaužk jo šonus...

Klubas iššoko – ir mušame pareigūną, jis jėga paėmė kojas.

Caras nustebo, kad jo karininkas negalėjo susidoroti su Emelya, ir siunčia savo didžiausią bajorą:

Atvesk kvailą Emeliją pas mane į rūmus, kitaip nuimsiu galvą nuo pečių.

Jis nusipirko didžiausių bajorų razinų, džiovintų slyvų, meduolių, atėjo į tą kaimą, įėjo į tą trobelę ir pradėjo klausinėti marių, ką Emelya myli.

Mūsų Emelya mėgsta būti maloniai prašoma ir pažadėti raudoną kaftaną – tada jis padarys, ko tik paprašysite.

Didžiausias bajoras davė Emelei razinų, džiovintų slyvų, meduolių ir pasakė:

Emelya, Emelya, kodėl tu guli ant viryklės? Eime pas karalių.

Man irgi čia šilta...

Emelya, Emelya, caras duos tau gero maisto ir gėrimo – prašau, eime.

Ir aš nesijaučiu...

Emelya, Emelya, caras tau duos raudoną kaftaną, kepurę ir batus.

Emelya galvojo ir galvojo:

Na, gerai, eik į priekį, o aš tave sekiu.

Bajoras išėjo, o Emelya ramiai gulėjo ir pasakė:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Nagi, kepk, eik pas karalių...

Čia trobelėje kampai suskilo, stogas drebėjo, siena išlėkė, o pati krosnis ėjo gatve, keliu, tiesiai pas karalių.

Karalius žiūri pro langą ir stebisi:

Kas tai per stebuklas?

Didžiausias didikas jam atsako:

Ir tai Emelya ant viryklės eina pas jus.

Karalius išėjo į verandą:

Kažkas, Emelya, dėl tavęs yra daug skundų! Jūs sugniuždėte daug žmonių.

Ir kodėl jie lipo po rogėmis?

Tuo metu į jį pro langą žiūrėjo caro dukra princesė Marya. Emelya pamatė ją prie lango ir tyliai pasakė:

Pagal mano norą -

Tegul karaliaus dukra mane myli...

Ir jis taip pat pasakė:

Eik, kepk, eik namo...

Krosnelė apsisuko ir parėjo namo, įėjo į trobelę ir atsistojo į savo pradinę vietą. Emelya vėl guli.

O karalius rūmuose rėkia ir ašaroja. Princesė Marya pasiilgo Emeljos, negali be jo gyventi, prašo tėvo vesti ją už Emelya. Tada caras pateko į bėdą, kankinosi ir vėl tarė didžiausiam bajorui:

Eik, atvesk pas mane Emeliją, gyvą ar mirusią, arba aš nusiimsiu galvą nuo pečių.

Didysis bajoras nusipirko saldžių vynų ir įvairių užkandžių, nuėjo į tą kaimą, įėjo į tą trobelę ir pradėjo regaluoti Emeliją.

Emelya prisigėrė, pavalgė, prisigėrė ir nuėjo miegoti. Bajoras susodino jį į vežimą ir nuvežė pas karalių.

Karalius tuojau įsakė susukti didelę statinę su geležiniais lankais. Į jį įkišo Emeliją ir Mariją Tsarevną, pastatė ir statinę įmetė į jūrą.

Kiek ilgai, kaip trumpai - Emelya pabudo, jis mato - tamsu, sausakimša:

Kur aš esu?

Ir jie jam atsako:

Nuobodu ir liguista, Emelyuška! Mus įmetė į statinę, įmetė į mėlyną jūrą.

Ir kas tu esi?

Aš esu princesė Marija.

Emelya sako:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Smarkūs vėjai, statinę ridenkite į sausą krantą, ant geltono smėlio...

Smarkiai pūtė vėjai. Jūra buvo sujaudinta, statinė buvo išmesta į sausą krantą, ant geltono smėlio. Iš jo išėjo princesė Emelya ir Marya.

Emelyushka, kur mes gyvensime? Pastatykite bet kokią trobelę.

- Nesijaučiu...

Tada ji pradėjo dar daugiau jo klausinėti, o jis pasakė:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Rikiuoti, akmeniniai rūmai auksiniu stogu...

Vos jam pasakius, atsirado akmeniniai rūmai auksiniu stogu. Aplink – žalias sodas: žydi gėlės ir čiulba paukščiai. Marya Tsarevna ir Emelya įėjo į rūmus ir atsisėdo prie mažo langelio.

Emelyushka, ar tu negali tapti gražus?

Čia Emelya kurį laiką pagalvojo:

Lydekos komanda
Pagal mano norą -

Tapk geru jaunuoliu, raštu gražiu vyru...

Ir Emelya tapo tokia, kad nei pasakoje negalima pasakyti, nei aprašyti rašikliu.

O tuo metu karalius išėjo į medžioklę ir mato – yra rūmai, kuriuose anksčiau nieko nebuvo.

Koks neišmanėlis mano žemėje be mano leidimo įrengė rūmus?

Ir jis nusiuntė paklausti: "Kas jie tokie?" Ambasadoriai bėgo, stovėjo po langu ir klausinėjo.

Emelya jiems atsako:

Paprašykite karaliaus aplankyti mane, aš pats jam pasakysiu.

Karalius atėjo jo aplankyti. Emelya pasitinka jį, nuveda į rūmus, pasodina prie stalo. Jie pradeda gerti. Karalius valgo, geria ir nesistebi:

- Kas tu toks, gerasis drauge?

Ar prisimeni kvailą Emeliją - kaip jis atėjo pas tave ant krosnies, o tu įsakei jį ir dukrą įmesti į statinę, įmesti į jūrą? Aš esu ta pati Emelya. Jei noriu, sudeginsiu ir sunaikinsiu visą tavo karalystę.

Karalius labai išsigando, pradėjo prašyti atleidimo:

Vedyk mano dukrą Emelyušką, paimk mano karalystę, bet nesugadink manęs!

Čia jie surengė puotą visam pasauliui. Emelya vedė princesę Marya ir pradėjo valdyti karalystę.

Čia pasaka baigiasi, o kas klausėsi - gerai padaryta.

rusai liaudies pasakos apdorojo A. Tolstojus

Per magiją

Ten gyveno senukas. Jis turėjo tris sūnus: du protingus, trečiasis kvailas Emelya.

Tie broliai dirba, bet Emelya visą dieną guli ant krosnies, nieko nenori žinoti.

Kartą broliai nuėjo į turgų, o moterys, marčios, pasiųskime jį:

Emelya, eik vandens.

Ir jis pasakė jiems nuo viryklės:

Nenoras...

Eik, Emelya, kitaip broliai grįš iš turgaus, neatneš tau dovanų.

GERAI.

Emelis nulipo nuo krosnies, apsiavė batus, apsirengė, paėmė kibirus, kirvį ir nuėjo prie upės.

Prapjovė ledą, semia kibirus ir padėjo, o pats žiūri į skylę. Ir aš pamačiau Emelyą lydekos duobėje. Jis sugalvojo ir pagriebė lydeką į ranką:

Čia ausis bus miela!

Emelya, leisk man eiti į vandenį, aš būsiu tau naudinga.

O Emelya juokiasi:

Kuo tu man būsi naudingas?.. Ne, parsinešiu tave namo, liepsiu uošviams išvirti žuvienės. Ausis bus miela.

Lydeka vėl maldavo:

Emelya, Emelya, leisk man eiti į vandenį, aš padarysiu ką nori.

Gerai, pirmiausia parodyk, kad manęs neapgaudinėji, tada aš tave paleisiu.

Pike jo klausia:

Emelya, Emelya, pasakyk man - ko tu dabar nori?

Noriu, kad kibirai patys eitų namo ir vanduo neišsilietų...

Lydeka jam sako:

Prisimink mano žodžius, kai ko nors nori – tiesiog sakyk: „Pagal lydekos komandą, pagal mano norą“.

Emelya sako:

Lydekai įsakius, mano valia - eik, kibirai, pats eik namo ...

Jis tik pasakė – patys kibirai pakilo į kalną. Emelya įleido lydeką į duobę, o jis nuėjo ieškoti kibirų.

Kibirai eina per kaimą, žmonės stebisi, o Emelya vaikšto iš paskos, kikena... Kibirai įėjo į trobelę ir patys atsistojo ant suoliuko, o Emelya užlipo ant krosnies.

Kiek laiko praėjo, kiek mažai laiko - sako jam marios:

Emelya, kodėl tu meluoji? Aš eičiau ir skaldyčiau malkas.

Nenoras...

Jei nesuskaldysi malkų, broliai grįš iš turgaus, tau dovanų neatneš.

Emelya nenori lipti nuo viryklės. Jis prisiminė lydeką ir lėtai sako:

Lydekai įsakius, mano noru - eik, kirvį, suskaldyk malkas, o pats eik į trobelę ir įkiši malkas į krosnį ...

Iš po suoliuko iššoko kirvis - ir į kiemą, ir malkas priskaldom, o pačios malkos eina į trobą ir lipa į krosnį.

Kiek, kiek mažai laiko praėjo, - vėl sako uošvės:

Emelya, mes nebeturime malkų. Eik į mišką, pjaustyk.

Ir jis pasakė jiems nuo viryklės:

ką tu darai?

Kaip – ​​ką mes darome?.. Ar mūsų reikalas eiti į mišką malkų?

Aš nenoriu...

Na, dovanų tau nebus.

Nėra ką veikti. Emelis ašaras nuo krosnies, apsiavė batus, apsirengė. Paėmiau virvę ir kirvį, išėjau į kiemą ir įsėdau į roges:

Tėveliai, atidarykite vartus!

Jo pamergės jam sako:

Kodėl, kvaily, įlipai į roges, bet nepakinkai arklio?

Man nereikia arklio.

Dukros atidarė vartus, o Emelya tyliai pasakė:

Lydekai įsakius, mano valia - eik, rogėmis, į mišką ...

Pačios rogės nuvažiavo prie vartų, ir taip greitai – nebuvo įmanoma pasivyti ant žirgo.

O aš turėjau eiti į mišką per miestą, o tada jis daug žmonių sutraiškė, tramdė. Žmonės šaukia: "Laikyk jį! Pagauk!" O jis, žinai, vairuoja roges. Atėjo į mišką

Lydekai įsakius, pagal mano norą - kirvį, suskaldykite sausas malkas, o tu, malkos, įkrisi į roges, megzk pats ...

Kirvis ėmė kapoti, kapoti sausas malkas, o pačios malkos įkrito į roges ir megztos virve.

Tada Emelya liepė kirviui išmušti sau pagalį – tokį, kad sunkiai galėtų jį pakelti. Atsisėdo ant vežimėlio:

Lydekai įsakius, mano valia - eik, rogės, namo ...

Rogės skriejo namo. Vėl Emelya eina per miestą, kur ką tik jis sutraiškė, sutraiškė daug žmonių, o ten jie jau laukia. Jie sugriebė Emeliją ir ištempė iš vežimėlio, barė ir sumušė. Jis mato, kad viskas blogai, ir lėtai:

Lydekai įsakius, mano valia - eik, klubu, nulaužk jų šonus ...

Klubas iššoko – ir mušame. Žmonės nuskubėjo, o Emelya grįžo namo ir užlipo ant krosnies.

Kiek ilgai, kiek trumpai – apie Emelino gudrybes išgirdo caras ir pasiunčia paskui jį karininką – surasti ir atvežti į rūmus.

Į tą kaimą atvyksta pareigūnas, įeina į trobelę, kurioje gyvena Emelya, ir klausia:

Ar tu kvailė Emelya?

Ir jis iš viryklės:

O ko tau reikia?

Greitai apsirenk, nuvesiu tave pas karalių.

Ir aš nesijaučiu...

Pareigūnas supyko ir trenkė jam į skruostą.

Ir Emelya tyliai sako:

Lydekai įsakius, mano valia - pagaliuką, nulaužti jo šonus ...

Klubas iššoko – ir mušame pareigūną, jis jėga paėmė kojas.

Caras nustebo, kad jo karininkas negalėjo susidoroti su Emelya, ir siunčia savo didžiausią bajorą:

Atvesk kvailą Emeliją pas mane į rūmus, kitaip nuimsiu galvą nuo pečių.

Jis nusipirko didžiausių bajorų razinų, džiovintų slyvų, meduolių, atėjo į tą kaimą, įėjo į tą trobelę ir pradėjo klausinėti marių, ką Emelya myli.

Mūsų Emelya mėgsta būti maloniai prašoma ir pažadėti raudoną kaftaną – tada jis padarys, ko tik paprašysite.

Didžiausias bajoras davė Emelei razinų, džiovintų slyvų, meduolių ir pasakė:

Emelya, Emelya, kodėl tu guli ant viryklės? Eime pas karalių.

Man irgi čia šilta...

Emelya, Emelya, caras duos tau gero maisto ir gėrimo – prašau, eime.

Ir aš nesijaučiu...

Emelya, Emelya, caras tau duos raudoną kaftaną, kepurę ir batus.

Emelya galvojo ir galvojo:

Na, gerai, eik į priekį, o aš tave sekiu.

Bajoras išėjo, o Emelya ramiai gulėjo ir pasakė:

Lydekos įsakymu, pagal mano norą - ateik, kepk, eik pas karalių ...

Čia trobelėje traškėjo kampai, drebėjo stogas, išlėkė siena, o pati krosnis ėjo gatve, keliu, tiesiai pas karalių ...

Karalius stebisi žiūri pro langą.

Už kaimo, prie upės,
Valstietis gyveno trobelėje;
Jo gyvenimas nebuvo medus,
Nešiodamas rūpesčius, jis skuba į kalną,
Taip, liūdesys nustumia
Tame darbe dieną ir naktį;
Jam nuodėmė gyventi kitaip
Sūnūs yra problema
Jis turi tris iš eilės,
Vaikinai nori valgyti!
Metai po metų viskas tęsėsi taip
Visi sūnūs užaugo.
Vyresnysis sūnus vedė
Sūnaus gyvenimas be vingių,
Vidurinis sūnus atsivedė žmoną
Ir jis pradėjo dirbti kaip jautis!
Žmonos taip pat užsiima verslu,
Darbuotojas jų nebijo,
Ir tada jie visi lauke,
Nėra šeimos atostogų dalies.
Ir pagaliau atrodė
Džiaukis savo širdimi, tėve;
Gyvenk be tų rūpesčių
Valgyk savo pilvą!
Taip, senis buvo nusiminęs,
Jis slepia savo liūdną veidą;
Jo jaunesnysis sūnus Emelya,
Buvo tinginys kiekviename versle!
Šis nuobodus darbas
Ne visai jo rūpestis.
Ir jis tingi vesti
Tiesą sakant, jis yra vienas titnagas;
Sotus, skanus maistas,
Taip, paskubėk lipti ant krosnies,
Dienas miegok ant tos viryklės
Į knarkimą, į skerdimą!
Taigi praėjo aštuoneri metai
Kažkaip ruduo nuspalvino,
Privertė visus dirbti
Visi jie dabar nemiega;
Miega tik viena Emelya
Jis turi nuostabių svajonių.
Išėjo geras derlius
Šiukšliadėžės iki pat krašto,
Nuo pertekliaus vėl riebalų,
Jie keičiami į prekes
Ir tada nebereikia nerimauti
Šeimos laukia žiemos atostogos.
Atėjo turgaus diena
Žmonės ėjo į turgų
Su sūnumis ir tėvu,
Pagaliau įkeltas.
Jis davė Emelyai įsakymą,
Šį kartą griežčiausias
Padėti pamergėms
Jų neįžeidė
Todėl už pagalbą
Pažadėjau jam kaftaną.
Emelyushka buvo šilta,
Ilgą laiką jis juos prižiūrėjo,
Ir į kaimą atėjo šaltis,
Jis nešė ankstyvą peršalimą.
Mūsų Emelya užlipo ant viryklės,
Jis nusimetė nuo savo pečių visus rūpesčius;
Ta minutė nepraėjo
Namas sudrebėjo nuo šnabždesio.
Taip, nuotakos versle
Su savo teisėmis.
Šie atvejai yra nenumaldomi,
Nešluostykite prakaito nuo jų veidų!
Pagaliau trili švilpukai
Tos nuotakos atsibodo
Jie nuėjo prie viryklės
Jie nesilaikė savo žodžių.
- Ei, Emelya, kelkis,
Dirbkime;
Atnešk mums vandens
Perkūnas tave čia trenkia!
Jis atsakė per miegą:
Jis sviedė jiems žodžius iš krosnies:
- Nenoras vandens
Lauke taip šalta,
Jie patys turi rankas
Lengviau neštis kibirą poromis,
Ir tuo labiau už dyką,
Neišprotėjau!
Dukra čia prasiveržė,
Jie vėl eina į mūšį.
Ką tau pasakė tėvas?
Pagaliau mums padėti?
Jei einate į neigimą
Gailėsitės, žinosite, ne kartą;
Ta želė išeis karti,
Pamiršk apie kaftaną, Emel!
Ir Emelya sušuko,
Jis labai mėgo dovanas
Atsikėliau nuo šiltos krosnies,
Vienu žodžiu jis pradėjo juos plakti:
- Nerėk ant manęs
Žiūrėk, aš jau nusileidžiu!
Sugedo, namas dreba,
Miręs žmogus įveiks tavo verksmą!
Jis paėmė kirvį ir kibirus,
Bėgau iki upės,
Iš karto pradėjo pjauti skylę,
Išdžiovinkite burną žiovuliu;
Darbe nėra drąsos,
Jo siela yra ant viryklės!
Jis ilgą laiką pjovė skylę,
Išmušė visas jėgas
Atliko darbą pagaliau
Jis pradėjo pildyti kibirus, verslininke;
Tie kibirai su vandeniu
O dabar jis net verkia:
„O, vanduo sunkus,
Ji drasko man rankas!
Kad tik atneštų man
Lipkime ant viryklės!"
Staiga pažvelk į Emelijos kibirą,
Aš negalėjau suprasti šių stebuklų;
Lydeka taškasi kibire,
Arti jos tokiame vandenyje!
Tada Emelya atvėrė burną,
Nustebino be galo:
- Na, tai būtina, taigi norint gauti,
Valgykime ausis
Ir pagaminsime kotletą
Gražaus vakaro!
Tik lydeka sako:
- Mano ausis kartaus,
O kotletai kartūs,
Jie išeis į šoną;
Geriau išklausyk ir suprask
Taip, atsiminkite!
Grąžink mane namo
Aš tapsiu tavo vergu
Visi tavo norai, drauge,
Padarysiu tai be kliūčių!
Aš sakau tau žodžius
Pasakyk jiems, Emel, vos;
„Emelin valia,
Taip, lydekos komanda ... “
Ir vadink kiekvieną užgaidą
Jums bus staigmena
Ir tie netikėtumai, Emel,
Nėra pabaigos, patikėk manimi!
Emelya nustebo,
Jis atvėrė burną prie ausų,
Lydeka tikėjo ir klausėsi,
Aš gulėjau ant viryklės su siela,
Todėl jis perkėlė kalbą,
Liežuvis pradėjo degti nuo šalčio:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Tegul patys kibirai eina
Jie suras kelią namo!
Staiga Emelya sušuko,
Jis pagauna laimingą akimirką;
Kibirai pajudėjo į priekį
Be visų jo rūpesčių;
Ėjome tyliai, be vargo,
Jie netaško vandens!
Jis įleido lydeką į skylę,
Po jų paleistas.
Į namus atėjo kibirai
Ir jie užėmė joje savo vietą,
Ir Emelya žinojo tą vietą
Čia jis pabalno krosnį,
Knarkimas nešiojasi po namus,
Jokių rūpesčių jam!
Taip, nuotakos nemiega,
Emelya vėl kankinasi:
- Ei, Emelyuška, kelkis,
Suskaldykite medieną mums!
Emelya siunčia jiems atsakymą,
Jame tiesiog nėra šurmulio:
- Aš, jei prašau, esu tinginys,
Aš šito nedarysiu!
Po suolu yra kirvis,
Taip, ir yra išėjimas į kiemą!
Tos marios iš karto rėkia:
Ne pirmą kartą jie susiraukia liežuvį:
- Tu pasidarei įžūlus, Emel,
Jie tavęs paklaus, patikėk!
Vyrai grįš
Mes papasakosime apie jus;
Neverta mūsų įžeidinėti
Apie kaftaną mums balsą!
Ir Emelya greitai atsistojo,
Jis mėgo dovanas.
- Štai, nuotakos, aš bėgu,
Aš negaliu tavęs atsisakyti;
Malkų skaldymas man yra smulkmena,
Aš nesu tavo priešas, brangusis!
Prie durų tik moterys
Emelya neženk nė žingsnio.
Jis grįžta prie viryklės,
Jis pradėjo sukti kalbą žiovaudamas:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Ei, kirvi, kelkis gyvai,
Dirbkime, dirbkime
Ir tada vėl namo
Palaukite mano užsakymo
Ir tegul malkos patenka į namus,
Jie įkris į orkaitę!
Na, aš truputį pamiegosiu,
Taip dienos nuo kulnų!
Ir kirvis iššoko į kiemą,
Kirvis skaldė malkas.
Jis suskaldė daug medienos
Ir po suolu buvo
Tos malkos šoko į krosnį,
Jie užsidegė akimirksniu.
Rytas sekė naktį,
Pro langus prasiskverbė silpna šviesa,
O kieme šąla
Pasivaikščiojo tuo metu!
Ugnis suvalgė malkas,
Nekankino apetitas
Išėjo tų malkų atsargos
Esant tėvo prieglobsčio grėsmei!
Ir vėl marios rodo savo veidą,
Prutas tiesiai Emelyai:
- Tu, Emelya, eik į mišką,
Išsaugokite malkas eksportui
Ir nedrįsk leistis į neigimą
Susirink, kvaily;
Nerovai, tu mus įžeisi,
Kaftano nepamatysi!
Nuo viryklės jis tyliai ašaroja
Ir kieme, po baldakimu;
Aš nepakinkiau arklio prie rogių,
Sugriuk juose, keistuoli!
Jis čia prajuokino žmones
Juokas sklinda gatvėmis
Ir Emelya tose rogėse,
Su keista kalba lūpose:
- Ei, žmogiškas paprastumas,
Atidaryk vartus!
Aš jums pranešiu, žmonės,
Skubu į mišką malkų!
Žmonės darė stebuklus
Prieš jį atsivėrė vartai:
- Tu, Emel, nesulėtink,
Parsinešk daug malkų namo!
risčia, risčia, taip šuoliu,
Kad šaltkrėtis tavęs nemuštų!
Juokas virto banga
Kad Emelya atvėrė burną:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Eik į mišką, rogės,
Grįšime su malkomis!
Rogės nulūžo iš vietos
Skubėjo keliu.
Žmonės stebisi stebuklu;
Jis nesupras šių stebuklų!
Emelya nuriedėjo į mišką,
Nurodytas susidomėjimas:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Nagi, kirveli, kaupk,
Dirbkite iki septynių prakaitų
Ir namo su malkomis
Pamiegosiu valandą ar dvi!
Akimirksniu Emelyuška užmigo,
Aš visai nepūčiau į ūsus,
Ir kirvis buvo gerai padarytas,
Verslininkas vaikščiojo miške;
Galva buvo darbe
Boro jis uždėjo malkų,
Rogėse greitai išvažiavo,
Kirvis juose buvo šiek tiek šaltas.
Rogės parvažiavo namo
Tos malkos rogėse yra kalnas,
Ir Emelyuška malkoje,
Miega su skaistalais ant skruostų!
Gandas pasirodė toks greitas
Karalius sužinojo apie šį mišką.
Jis pasipiktino: - Įžūlus,
Kas po velnių, pagaliau?
Sugadink mano borą į gabalus,
Aš išpūsiu jam smegenis!
Karalius skambina pavojaus varpais,
Kareivis siunčia į Jemeliją,
Ir kareiviai tiesiai
Jie įsiveržė į Emelijos namus,
Jie pradėjo traiškyti jo šonus,
Jie pažadino jame esantį gyvūną.
Jis neslėpė ašarų
Jis visus nustebino vienu žodžiu:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Mušk juos, lazdas, netingėk,
Nesigėdykite jų!
Lazda nukrito nuo vietos
Priėjau prie tų kareivių.
Jie, tarnai, niekada nesapnavo
Patekti į Emelin nemalonę,
Ir nenuplaukite jų gėdos,
Jie pabėgo visu greičiu;
Pranešta apie Emelį,
Sumušimų nedrįso slėpti.
Valdovas pasipiktino:
Jis tikrai laukinis!
Taigi sumuškite mano kareivius
Šis tvarkaraštis neveiks!
Iki ryto į jo rūmus,
Sumuštas, kad dabar būtų juo!
Ir Emelya tuo metu
Pamiršau šią kovą.
Jis apkabino viryklę
Niekuo nesiskundė.
Štai pagaliau naktis
Iš karaliaus jam pasiuntinys;
Pareigūnas - šlapi ūsai,
Keliaudamas jis paragavo:
- Greitai apsirenk
Ir į karališkąsias duris!
Ir Emelya žino melą,
Taip, jis sumurma po nosimi:
– Man nerūpi įsakymai.
Jūsų karalius gali palaukti!
Kai lašai ateina į kiemą,
Aš gerbiu tave, prie durų!
Pasiuntinys iškart pasipiktino:
- Tu, Emelya, nesi nuomininkė!
Jis tvirčiau suspaudė kumštį
Įžūlus vyras buvo smogtas rankogaliu.
Emelyushka nukrito iš krosnies,
Pamiršau apie ritinius.
Jis pradėjo blyškti iš įsižeidimo,
Nykštuko teisus nudegimas:
- Tu, broli, pareigūne,
Kokį pavyzdį man rodote?
Bet aš išmoksiu šią pamoką
Aš išmokysiu tave proto!
Pareigūnas nusišluostė ūsus,
Dar kartą trenkiau Emelyai:
- Tu vis dar prieštarauji,
Išgąsdinti karaliaus tarną?!
Aš kažkam pasakiau: pirmyn,
Ir atidaryk burną!
Pareigūnas mostelėjo ranka
Tada Emelya išsigando,
Jis pradėjo spręsti savo likimą,
Norėdami nuraminti tokį judrumą:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Padirbk, griebk
Paklausk būro šimtą kartų!
Ir griebk skriskime
Sumušk karaliaus tarną.
Jis greitai nubėgo pas karalių,
Istorija jam buvo pasakyta.
Karalius buvo pasiruošęs išsitraukti kardą,
Supykęs jis pradėjo kalbėti:
– Kas pagaliau pristatys
Ar turėčiau Emelya eiti į rūmus?!
Chin atsiprašau už tai
Taigi medalis!
Akimirksniu radau gudrų demoną,
Jis įkopė į sielą pas karalių,
Nuskubėjo pas nuotakas
Klausiau jų apie viską
Iš jų sužinojau apie kaftaną
Ir Emelya prisiekė;
Kaip, ar eisi su manimi,
Bet koks kaftanas laukia tavęs,
Ir yra daug daugiau dovanų
Grįžtant atgal!
Ir Emelyuška tapo suglebęs,
Kabo ant pečių:
- Eik, pasiuntinys,
Skubėk į rūmus!
Aš garantuosiu už save
Aš tave sekiu,
Aš pasiimsiu kaftaną
Ir ta, kurios aš noriu!
Gudrus demonas pasitraukė be vargo,
Pasakė karaliui paslaptį
Ir Emelya puolė į mintį,
Jis kalbėjo ant viryklės:
Kaip aš galiu palikti orkaitę?
Ar karalius neturi kur atsigulti?
Jis ilgai sėdėjo
Nuo tos minties jis visą prakaitą prakaito;
Tai staiga man pasirodė
Jo mintys sukosi ratais ir ratais:
- Aš eisiu prie viryklės, taigi
Kitaip aš negaliu;
Vaikščiokite dviese -
Galite susižaloti kojas!
Jis nešvaistė daug žodžių
Jis sakė nepažinąs pančių:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Eik, kepk, pas karalių,
Ir aš žiūrėsiu į savo svajonę!
Orkaitė nuplėšta
Priėjo prie kelio
Pajudėjo į priekį,
Žmonės stebisi:
- Toks jaunas vyras
Stebuklams pabaigos nėra!
Krosnelė slenka,
Iš kamino veržiasi dūmai!
Štai, pagaliau,
Tai rūmų stebuklas.
Karalius subrandino šį paveikslą,
Visų akyse tapo balta
Jis nukreipė žvilgsnį į Emeliją,
Griežtai su juo kalbėjo:
- Kodėl tu esi karališkasis miškas,
Paleido po tavo kirviu?
Už šį kvailą poelgį
Aš būsi nubaustas!
Taip, Emelya nedrebėjo,
Iš krosnies jis atsakė:
- Visi „kodėl“ taip „kodėl“,
Aš nesuprantu tavęs, karaliau!
Duok man kaftaną,
Turiu laisvo laiko!
Karalius atvėrė burną iš to pykčio,
Jis šaukia Emelyai:
- Tu, baudžiaunink, išdrįsk karaliau,
Aš tave sutraiškysiu, pele!
Vish, atsigulk, džentelmenas čia,
Jūs visi ištinę nuo miego!
Taip, Emelya nėra klausimas,
Žodžių karaliaus kalba – grasinimai!
Jis žiūri į karaliaus dukrą,
Jame teka laimė:
„O, gražuole, nesikelk,
Man reikia iškelti bylą
Ir eik į žentą pas karalių,
Aš norėjau, tik aistra!
Jis atrišo liežuvį
Persijungė į šnabždesį:
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Tegu karaliaus dukra
Iš karto įsimylėk mane
Kęsti nuo meilės
Būti ašaromis visas dienas
Nagi, kepk, namo,
Nuobodulys čia, kauk kaip vilkas!
Karaliui skaudu ištarti žodžiai,
Negaliu jo klausyti!
Iš rūmų jis išriedėjo
Karalius nurijo žodžius.
Jis pradėjo žaliuoti iš pykčio,
Užvirk teisų kerštą,
O Emelya neša orkaitę,
Ją seka sniego takas.
Įsuko krosnį į namus
Ir ji užėmė joje savo vietą.
Čia pasklinda gandas žmonėms,
Ji išsiliejo vandens;
Apie karaliaus dukters meilę,
Apie jos bemieges naktis.
Karalius kasdien priekaištauja savo dukrai:
- Pavargau nuo gniuždančių žodžių!
Aš nepasiduosiu dėl Emelyos,
Nedaryk gėdos savo tėvui!
Turėk šiek tiek pagarbos man
Ar aš tau nepatinku?
Dukra neklauso tėvo
Jo išmintingi žodžiai.
Tada tėvas supyko:
- Pagaliau tai įžūlumas!
Koks nepaklusnus
Jūsų laukia kitoks likimas!
Šios vestuvės neįvyks
Jūs nepamatysite palikimo!
Jis greitai surinko tarnus,
Jis davė jiems žiaurų įsakymą:
- Turime duoti jiems pamoką,
Padarykite statinę laiku;
Pagamintoje statinėje
Pasodink tokią dukrą
Ir duok Emelyai atsigerti,
Paryškink su ja!
Atnešk tą statinę į jūrą,
Nuosprendis yra pareikštas;
Išmeskite statinę į jūrą iš karto
Tegul ji nešioja bangas!
Tarnai pirmą kartą krito,
Vykdykite tokį įsakymą
Bet tu negali nepaklusti
Karalius turi daug statinių,
Todėl pasigailėk,
Šis įsakymas išsipildė naktį.
Statinė netrukus bus atvira,
Jūra ją plaka banga;
Mūsų Emelya miega statinėje,
Statinėje jis vėl atrodo sapnuose.
Kiek ilgai, kiek trumpai jis miegojo?
Netrukus jo baimė pakilo.
Tamsoje ir baimėje
Jis perdavė žodį:
- Kas šalia, atsakyk,
Arba persikelk atsitiktinai!
Jis sulaikė kvapą
Balsas buvo labai mielas.
- Nebark manęs veltui,
Štai Emelya, karaliaus dukra.
Tėvas mus įkalino statinėje
Ir padaryk tam galą!
Jūroje mes dabar su tavimi
Ginčuose su pragaištinga banga,
Ir mirsime ar ne,
Tik Viešpats turi atsakymą!
Ir Emelya suprato esmę,
Piktas, nekvėpuok.
Jis pradėjo greitai kalbėti
Sukurkite savo stebuklus
- Pagal Emelin pageidavimą,
Taip, lydekos įsakymu,
Nagi, vėjelis
Kad padėtum mums bėdoje;
Nuveskite mus į nuostabų kraštą
Ištrauk mus iš statinės!
Vėjas iš karto pakilo
Aš pasukau statinę judant,
Iš karto pagriebė ją iš vandens,
Jis nutempė jį aukštyn
Kaip nunešti į krantą
Jis sudaužė statinę į drožles,
Ir nušlavė
Palikta tyla.
Juos pasitiko nuostabi sala,
Su visomis jų grožybėmis;
Auksiniai rūmai ant jo,
Paukščių pilnas ratas
Šiek tiek į šoną - upė,
Nuostabių krantų gluosniuose,
Upės vanduo skaidrus
Prie vandens auga beržai
O rajone – šviesus miškas,
Taip spalvoto dangaus pievos
Ir Emelya nėra jis pats,
Prieš jaunąją princesę;
Jo žvilgsnis dega ugnimi
Širdį skauda ir skauda.
Jis su ja nekvailiodavo.
Paprašė būti žmona;
Ji nesileido į neigimą,
Jos žvilgsnis į Emel guobą.
Vestuvės truko tris savaites
Visi šoko ir dainavo.
Vestuvėse buvo paprasti žmonės,
Aš daug valgiau ir gėriau
Buvo ir tėvas, ir broliai
Ir uošvės nebuvo pamirštos,
Ir karalius tėvas ašaroja,
Jie atgailavo už savo nuodėmes,
Ir atidavė sostą Emelyai,
Ir visai neliūdėjo
Ir Emelya, jau karalius,
Tam lydekai pasirodė po pietų,
Jis nesulenkė prieš ją nugaros,
Jis grąžino jai magiją.
Nuo to laiko praėjo dešimt metų
O, vanduo nubėgo!
Mūsų Emelyuška, kaip dievas,
Jis nejaučia savo kojų po savimi;
Taisyklės visą dieną
Geri žmonės gyvena!
Emelya turi penkis vaikus,
Penki nuostabūs sūnūs.
Tačiau tik penktasis sūnus,
Per daug tingus, po velnių!
Yra dar viena paslaptis
Tegul šviesa jį atpažįsta;
Karalius pastatė krosnį už sosto,
Taip, jis neguli nė valandos;
Jei tu dabar, broli, karaliau,
Tada negarinkite šonų!
O orkaitės paklausa buvo,
Sūnus laiko nosį vėjyje;
Jis kelias dienas miega ant krosnies
Karalius nerėkia ant savo sūnaus.

Kartą gyveno senas vyras, jis turėjo tris sūnus - du protingus, o trečiasis, Emelya, buvo kvailys.

Du vyresni broliai dirba, o Emelya visą dieną guli ant krosnies ir muša nykščiais. Kartą broliai išvyko į turgų ir leido marčioms paklausti Emelijos:

- Emelya, eik atsigerk vandens.

Ir jis pasakė jiems nuo viryklės:

– Nenoras.

- Eik, Emelya, kitaip broliai sugrįš, supyks.

- Na, gerai, tebūnie, aš eisiu pasiimti vandens.

Emelis nulipo nuo krosnies, apsiavė batus, apsirengė, paėmė kibirus, kirvį ir nuėjo prie upės.

Emelya kirviu padarė skylę lede, pripylė kibirus ledinio vandens, o pats žiūri į vandenį.

Žiūrėk – ir duobėje yra lydeka!

Emelya sumanė ir pagriebė dantytą žuvį.

- Čia ausis bus šlovinga!

Ir staiga paimkite lydeką ir pasakykite jam žmogaus balsu:

„Nežlugdyk manęs, Emelyuška, paleisk mane, aš vis tiek tau praversiu“.

O Emelya juokiasi:

– Kam mane panaudosi? Ne, aš verčiau parvešiu tave namo, liepiu uošviams išvirti žuvienės.

Ir vėl jį lydeka:

„Paleisk mane, Emelyuška, aš padarysiu, ką nori.

- Gerai, lydeka, tik tu pirma įrodyk, kad neapgaudinėji. Pasirūpinkite, kad kibirai patys eitų namo, o vanduo neišsilietų...

Lydeka atsako:

– Na, o prieš pat palinkėjimą ištarkite magiškus žodžius: „Lydekos įsakymu, pagal mano norą“.

Emelya sako:

- Lydekai įsakius, mano valia - eik, kibirai, namo...

Jis tik pasakė – patys kibirai pakilo į kalną. Emelis nuleido lydeką į duobę ir nuėjo kibirų.

Kibirai eina per kaimą, žmonės stebisi, o Emelya vaikšto iš paskos, juokdamasi. Kibirai nuėjo į trobą, o patys atsistojo ant suolo. Ir Emelya vėl užlipo ant viryklės.

Praėjo šiek tiek laiko, ir marios vėl priėjo prie jo:

- Emelya, susmulkink malkas.

– Nenoras.

- Dūris, Emelya, kitaip broliai sugrįš, supyks.

- Na, gerai, tebūnie, aš suskaldysiu malkas. Lydekai įsakius, pagal mano norą - eik, kirvi, sukapk malkas, o tu, malkos, pats eik į trobelę ir įkiši į krosnį ...

Tik pasakė - iš po suoliuko iššoko kirvis - ir į kiemą sukapojam malkas, o pačios malkos eina į trobą ir lipa į krosnį.

Praėjo šiek tiek daugiau laiko, ir marios vėl paklausė Emelijos:

- Emelya, malkos baigėsi. Eik į mišką, pjaustyk.

Ir jis pasakė jiems nuo viryklės:

– Nenoras.

- Eik, Emelya, kitaip broliai sugrįš, supyks.

- Na, gerai, tebūnie, aš eisiu į mišką malkų.

Emelis ašaras nuo krosnies, apsiavė batus, apsirengė. Paėmiau virvę ir kirvį, išėjau į kiemą ir atsisėdau į roges:

"Vaikeli, atidaryk vartus!"

Ir jo pamergės jam sako:

„Kodėl, kvaily, įlipai į roges, bet nepakinkai arklio?

„Man nereikia arklio.

Žošės atidarė vartus, o Emelya sušnibždėjo rogėms:

- Lydekai įsakius, mano valia - eik, rogėmis, į mišką ...

Jis tik papasakojo, kaip rogės ėjo taip greitai, kad net arklys nesuspėjo.

Turėjome eiti per kaimą, o Emelino rogės pakeliui buvo sutraiškytos, daugelis buvo daužyti į šonus, daug kam uždėti guzeliai. Žmonės pyko ant Emelyos, šaukė ant jo, keikėsi.

O Emelya net nepučia į ūsus, žinai, kad vairuoji roges.

Atėjo į mišką ir sako:

- Lydekai įsakius, mano noru - kirvį, suskaldykite sausas malkas, o tu, malkos, pats įkrisi į roges, megzk...

Kirvis pradėjo kapoti išdžiūvusius medžius, o pačios malkos įkrito į roges ir numezgė virve. Netrukus buvo visas malkų krovinys. Tada Emelya liepė kirviui išmušti sau sunkų pagalį, atsisėdo ant vežimėlio ir pasakė:

- Lydekos įsakymu, mano valia - eik, rogės, eik namo ...

Ir rogės nuskubėjo namo, bet greičiau nei anksčiau. Emelya važiuoja per kaimą, kur ką tik sutraiškė daug žmonių, o ten jie jo jau laukia. Jie sugriebė Emeliją ir ištempė ją iš vežimėlio, bardami ir mušdami.

Emelya pamato, kad viskas blogai, ir sušnabžda jam po nosimi:

- Lydekos paliepimu, mano valia - eik, kuole, daužyk jiems į šonus ...

Klubas iššoko iš vežimo ir pažiūrėkime žmones, kad visi pabėgo. O Emelya grįžo namo ir vėl užlipo ant savo mėgstamos krosnies.

Netrukus žinia apie Emelino triukus pasiekė ir patį carą tėvą. Jis pasikvietė pareigūną ir liepė pristatyti Emeliją į rūmus.

Į Emelin trobelę įeina pareigūnas ir klausia:

Ar tu kvailė Emelya?

Ir Emelya jam nuo viryklės:

- O ko tau reikia?

- Apsirenk dailiai, nuvesiu tave pas carą.

– Nenoras.

Pareigūnas supyko ir kaip trenkė Emeliui į viršugalvį.

Ir Emelya šnabžda po nosimi:

- Lydekos įsakymu, mano valia - pagaliuką, sutraiškykite jo šonus ...

Klubas iššoko iš po suolo ir mušame pareigūną. Jis jėga paėmė kojas. Karalius nustebo, pasišaukė svarbiausią bajorą ir pasakė:

„Atveskite kvailą Emeliją pas mane į rūmus, kitaip aš nusiimsiu galvą nuo pečių!

Pats svarbiausias bajoras nupirko razinų, džiovintų slyvų, meduolių, atėjo į Emelino trobą ir leido uošviams paklausti, ką jis, sako, myli.

– Mūsų Emelya mėgsta, kai jos maloniai prašo ir pažada raudoną kaftaną.

Svarbiausias bajoras davė Emelei razinų, džiovintų slyvų, meduolių ir sako:

- Emelyuška, kokia nauda gulėti ant viryklės? Eime pas karalių.

O man čia šilta...

- Emelyuška, pas carą tave pamaitins ir pagirdys.

– Nenoras.

- Emelyuška, caras tau dar padovanos raudoną kaftaną ir kepurę su batais.

Emelya pagalvojo, mąstė ir pasakė:

- Na, gerai, tebūnie, aš eisiu pas carą. Tu eik į priekį, o aš eisiu paskui tave.

Bajoras išėjo, o Emelya sako:

- Lydekos įsakymu, mano valia - eik, kepk, į caro rūmus ...

Trobelėje suskilo kampai, girgždėjo stogas, nuvažiavo siena, krosnis išriedėjo į kiemą ir nuėjo tiesiai keliu pas carą.

Karalius žiūri pro langą ir stebisi:

- Kas čia per stebuklas?

Ir pats svarbiausias bajoras jam atsako:

- O tai kvailė ant krosnies Emelya eina pas tave.

Caras išėjo į verandą:

- Kažkas, Emelya, dėl tavęs daug skundų! Kaip, didelis skaičius jūs sutraiškėte žmones.

– O kodėl jie lipo po rogėmis?

Tuo metu pro langą į jį žiūrėjo caro dukra Marija Carevna.

Emelya pamatė ją ir sušnibždėjo jam po nosimi:

- Lydekos įsakymu, mano valia - mylėk mane, caro dukra ...

- O tu, krosnele, parvesk mane namo...

Krosnelė apsisuko ir parėjo namo, įsuko į trobelę ir atsistojo į pradinę vietą.

Emelya vėl guli, guli ir muša nykščiais.

O caro rūmuose riksmai ir ašaros: Marya-Tsarevna išdžiūsta palei Emelya, negali gyventi be jo, meldžiasi kunigui, kad sutuoktų ją su Emelya. Čia caras vadovavo, jam skaudėjo.

Jis pasivadino svarbiausiu bajoru ir pasakė:

- Eik šią minutę už Emelijos, pristatyk jį man, kitaip aš nusiimsiu galvą nuo pečių!

Svarbiausias bajoras nusipirko saldžių vynų ir įvairių užkandžių, atėjo pas Emeliją ir pamaloninkime jį saldumynais.

Emelya pavalgė, prisigėrė, prisigėrė ir nuėjo miegoti. O bajoras įsodino jį į roges ir nuvežė pas carą.

Caras nedelsdamas įsakė įsukti didelę statinę su geležiniais lankais ir į ją įkišti Emelją Kvailę ir Mariją Carevną. Tada statinė buvo uždaryta dangčiu, užvertė ir įmesta į jūrą.

Kiek laiko praėjo, niekada nežinai, bet Emelya pabudo. Mato, kad tamsu ir ankšta.

- Kur aš esu?

Ir atsakydamas išgirsta:

- Nuobodu ir liguista, Emelyuška! Jie įmetė mus į statinę ir įmetė į mėlyną jūrą.

- Ir kas tu esi?

- Aš esu Marya-Tsarevna.

Ir Emelya sušnibždėjo jam po nosimi:

- Lydekos įsakymu, mano valia - smarkūs vėjai, statinę ridenkite ant sauso kranto, ant geltono smėlio ...

Pūtė smarkūs vėjai, jūra susijaudino, putojo, statinę išmetė į sausą krantą, ant geltono smėlio. Belaisviai išropojo iš statinės, o Marya-Tsarevna sako:

„Kur mes gyvensime, Emelyuška? Pastatykite bet kokią trobelę.

– Nenoras.

Ir ji jo klausia dar daugiau nei anksčiau, sako meilius žodžius.

- Na, gerai, tebūnie, aš pastatysiu.

Ir po nosimi šnabžda:

- Lydekos įsakymu, mano valia - išrikiuokite akmeninius rūmus auksiniu stogu ...

Tik pasakyta – atsirado akmeniniai rūmai auksiniu stogu. Aplink žaliuoja sodas: žydi gėlės, čiulba paukščiai. Marya-Tsarevna su Emelya įėjo į rūmus, atsisėdo prie lango.

- Emelyuška, ar tu negali tapti graži?

Čia Emelya kurį laiką pagalvojo:

„Lydekai įsakius, mano valia, tapti geru jaunuoliu, raštu gražiu vyru...

Ir Emelya tapo tokia, kad nei pasakoje negalima pasakyti, nei aprašyti rašikliu.

O tuo metu caras išėjo į medžioklę ir mato – yra rūmai, kuriuose anksčiau nieko nebuvo.

„Koks neišmanėlis mano žemėje be mano leidimo įrengė rūmus?

Ambasadoriai bėgo, stovėjo po langu ir klausinėjo.

Emelya jiems atsako:

- Paprašykite caro aplankyti mane, aš pats jam pasakysiu.

Karalius atvyko aplankyti. Emelya pasitinka jį, nuveda į rūmus, pasodina prie stalo. Jie pradeda gerti.

Karalius valgo, geria ir visai nesistebi:

– Kas tu toks, gerasis drauge?

- Ar prisimeni Emeliją kvailį - kaip jis atėjo pas tave ant krosnies, o tu įsakei jį ir dukrą įmesti į statinę, įmesti į jūrą? Aš esu ta pati Emelya. Jei noriu, sunaikinsiu visą tavo karalystę.

Caras neapsakomai išsigando, pradėjo prašyti atleidimo:

- Vedyk mano dukrą Emelyušką, paimk mano karalystę, tik nesugadink manęs, seni!

Dėl to jie susitarė. Ir jie surengė puotą visam pasauliui. Emelya ištekėjo už Marya-Tsarevna ir pradėjo karaliauti. Čia pasaka baigiasi, o kas klausėsi - gerai padaryta.