Ukrainiečių liaudies pasakos. Ukrainiečių pasakos Ukrainiečių pasakos vaikams ukrainiečių kalba
Ukrainiečių pasaka yra viena iš seniausių žmonių literatūrinės kūrybos rūšių. Jis egzistavo ir buvo perduodamas iš kartos į kartą šimtus metų. Nepaisant to, ukrainiečių pasaka vis dar aktuali ir populiari tarp bet kokio amžiaus skaitytojų.
Tačiau liaudies pasaka nėra tik įdomi pramoginė istorija. Kartais net pati paprasčiausia istorija turi gilią prasmę. Pasakos ugdo jaunąją kartą, skiepija vaikams meilę gimtajam kraštui, tiesos ir teisingumo troškimą, pagarbą vyresniesiems. Todėl vaikai turi skaityti ukrainiečių pasakas nuo pat mažens.
Liaudies pasakos įdomios ir suaugusiems. Jie turi istorinį ir filosofinį komponentą. Per šimtmečius einanti pasaka tarsi kempinė sugeria konkretaus laikotarpio ir regiono ypatybes, jos pagalba galima daug sužinoti apie Ukrainos žmonių gyvenimą, jų gyvenimo būdą, tradicijas, pasaulėžiūrą.
Ukrainiečių pasaka turi savų bruožų, išskiriančių ją net iš panašių rusų ir baltarusių pasakų. Visų pirma, tai yra labai alegoriškas vaizdų pobūdis. Labai dažnai pasakų herojais tampa gyvūnai, turintys žmogaus kalbą ir visus kitus gebėjimus. Ryškus pavyzdys – pasaka apie gaidį ir kenksmingas peles, kur tinginių peliukų atvaizduose labai lengva atpažinti daugeliui žmonių būdingus charakterio bruožus.
Ukrainiečių pasakos išsiskiria ryškiais vaizdais, išraiškinga kalba, siužetų įvairove. Visada įdomu juos skaityti. Ar tai būtų pasaka su fantastiškais elementais ir magija, ar siužetas artimas tikram gyvenimui – ji sužavi skaitytoją ar klausytoją nuo pradžios iki pabaigos.
1 - Apie mažą autobusiuką, kuris bijojo tamsos
Donaldas Bissetas 
Pasaka apie tai, kaip autobusiuko mama išmokė savo mažą autobusiuką nebijoti tamsos... Apie mažą autobusiuką, kuris bijojo tamsos skaitykite Kartą pasaulyje buvo autobusiukas. Jis buvo ryškiai raudonas ir gyveno su tėčiu ir mama garaže. Kiekvieną rytą …
2 - trys kačiukai
Sutejevas V.G. 
Trumpa pasaka mažiesiems apie tris niūrius kačiukus ir jų linksmus nuotykius. Mažiems vaikams patinka trumpos istorijos su paveikslėliais, todėl Sutejevo pasakos yra tokios populiarios ir mėgstamos! Trys kačiukai skaito Trys kačiukai - juodi, pilki ir...
3 - Ežiukas rūke
Kozlovas S.G. 
Pasaka apie Ežiuką, kaip jis vaikščiojo naktį ir pasiklydo rūke. Įkrito į upę, bet kažkas jį nunešė į krantą. Tai buvo stebuklinga naktis! Ežiukas rūke skaitė Trisdešimt uodų išbėgo į proskyną ir pradėjo žaisti...
4 - "Apple".
Sutejevas V.G. 
Pasaka apie ežiuką, kiškį ir varną, kurie negalėjo pasidalyti paskutinio obuolio. Kiekvienas norėjo jį pasiimti sau. Bet gražioji meška įvertino jų ginčą ir kiekvienas gavo po skanėstą... Apple skaitė Jau buvo vėlu...
5 – apie pelę iš knygos
Gianni Rodari 
Trumpa istorija apie pelę, kuri gyveno knygoje ir nusprendė iš jos iššokti į didįjį pasaulį. Tik jis nemokėjo kalbėti pelių kalba, o mokėjo tik keistą knygų kalbą... Skaitykite apie pelę iš knygos...
6 - Juodasis baseinas
Kozlovas S.G. 
Pasaka apie bailų Kiškį, kuris bijojo visų miške. Ir jis buvo taip pavargęs nuo savo baimės, kad atėjo į Juodąjį baseiną. Bet jis išmokė Kiškis gyventi ir nebijoti! „Juodasis sūkurys“ skaitė „Kažkada buvo kiškis...
7 - Apie ežį ir triušį Dalis žiemos
Stewart P. ir Riddell K.
Istorija pasakoja apie tai, kaip Ežiukas prieš žiemos miegą paprašė Triušio išgelbėti jam gabalėlį žiemos iki pavasario. Triušis susuko didelį sniego rutulį, suvyniojo į lapus ir paslėpė savo duobėje. Apie ežiuką ir triušį A gabalas...
8 – apie begemotą, kuris bijojo skiepų
Sutejevas V.G. 
Pasaka apie bailų begemotą, kuris pabėgo iš klinikos, nes bijojo skiepų. Ir susirgo gelta. Laimei, jis buvo nuvežtas į ligoninę ir gydomas. Ir begemotui pasidarė labai gėda dėl savo elgesio... Apie Begemotą, kuris bijojo...
