അക്സകോവ് ഒരു സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം വരച്ചപ്പോൾ. "ദി സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥ എഴുതിയത് പ്രശസ്ത റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ സെർജി ടിമോഫീവിച്ച് അക്സകോവ് ആണ്.

അക്സകോവ് സെർജി ടിമോഫീവിച്ച്(1791-1859) - പ്രശസ്ത റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ.
ഒരു പഴയ കുലീന കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമിയായ അക്സകോവിന് ഈ കുലീനതയുടെ അഭിമാനകരമായ കുടുംബ ബോധത്തെക്കുറിച്ച് കുട്ടിക്കാലത്ത് വ്യക്തമായ ധാരണകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തെ പ്രശസ്തനാക്കിയ ആത്മകഥയിലെ നായകൻ, മുത്തച്ഛൻ സ്റ്റെപാൻ മിഖൈലോവിച്ച്, തന്റെ ചെറുമകനെ പിൻഗാമിയായി സ്വപ്നം കണ്ടു " ഷിമോന്റെ പ്രശസ്ത കുടുംബം"- 1027-ൽ റഷ്യയിലേക്ക് പോയ നോർവേ രാജാവിന്റെ അനന്തരവൻ, ഒരു അസാമാന്യ വരൻജിയൻ. സെർജി ടിമോഫീവിച്ച് - മകൻ ടിമോഫി സ്റ്റെപനോവിച്ച് അക്സകോവ്(1759 - 1832) ഒപ്പം മരിയ നിക്കോളേവ്ന സുബോവ, ഒറെൻബർഗ് ഗവർണറുടെ സഹായിയുടെ മകൾ ജനിച്ചത് ഉഫസെപ്റ്റംബർ 20, 1791. പ്രകൃതിയോടുള്ള സ്നേഹം- അവന്റെ അമ്മയ്ക്ക് പൂർണ്ണമായും അന്യനാണ്, നഗരവാസിയായ ഒരു നഗരവാസി - ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ പിതാവിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി. അവന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ പ്രാരംഭ വികാസത്തിൽ, സ്റ്റെപ്പി പ്രകൃതിയുടെ സ്വാധീനത്തിന് മുമ്പ് എല്ലാം പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് മങ്ങുന്നു, അതിലൂടെ അവന്റെ നിരീക്ഷണ ശക്തികളുടെ ആദ്യ ഉണർവ്, അവന്റെ ആദ്യ ജീവിതബോധം, അവന്റെ ആദ്യകാല ഹോബികൾ എന്നിവ അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രകൃതിയോടൊപ്പം കർഷക ജീവിതവും ബാലന്റെ ഉണർവ് ചിന്തകളെ കടന്നാക്രമിച്ചു. കർഷകത്തൊഴിലാളികൾ അവനിൽ അനുകമ്പ മാത്രമല്ല, ബഹുമാനവും ഉണർത്തി; വേലക്കാർ നിയമപരമായി മാത്രമല്ല, മാനസികമായും അവരുടേതായിരുന്നു. ദാസന്മാരുടെ സ്ത്രീ പകുതി, എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, നാടോടി കവിതയുടെ രക്ഷാധികാരി, ആൺകുട്ടിയെ പാട്ടുകൾ, യക്ഷിക്കഥകൾ, ക്രിസ്മസ് ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി. ഒപ്പം " സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ", വീട്ടുജോലിക്കാരിയായ പെലഗേയയുടെ കഥയുടെ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് വളരെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം രേഖപ്പെടുത്തിയത്, നാടോടി കവിതയുടെ ആ വലിയ ലോകത്തിന്റെ ക്രമരഹിതമായ ഒരു ശകലമാണ്, അതിൽ വേലക്കാരും കന്യകമാരും ഗ്രാമവും ആൺകുട്ടിയെ പരിചയപ്പെടുത്തി.
അക്സകോവ് എന്ന ചെറുപ്പക്കാരൻ പഠിച്ചു കസാൻ ജിംനേഷ്യം, പിന്നെ അകത്ത് യൂണിവേഴ്സിറ്റി. 1807-ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോയിലേക്കും പിന്നീട് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്കും മാറി, നിയമങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള കമ്മീഷനിലെ വിവർത്തകനായി പ്രവർത്തിച്ചു.

"സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥയുടെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

കഥയുടെ ഒരു അനുബന്ധം, എന്നാൽ തികച്ചും സ്വതന്ത്രമായ ഒരു കൃതി, "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" ആണ് - ഏറ്റവും ദയയുള്ളതും ബുദ്ധിമാനും ആയ യക്ഷിക്കഥകളിൽ ഒന്ന്. "വീട്ടുപാലക പെലഗേയയുടെ കഥ" ഉപശീർഷകത്തിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ഒരിക്കൽ, "ഗ്രാമം ഷെഹെറാസാഡെ", വീട്ടുജോലിക്കാരി പെലഗേയ, ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനുമുമ്പ് കൊച്ചുകുട്ടിയായ സെരിയോഷ അക്സകോവിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, "ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു, ഹാൻഡിൽ പോയി, അവളുടെ പതിവ് പോലെ, പലതവണ നെടുവീർപ്പിട്ടു, ഓരോ തവണയും പറഞ്ഞു: "കർത്താവേ, പാപികളേ, ഞങ്ങളോട് കരുണയുണ്ടാകേണമേ," അടുപ്പിനരികിൽ ഇരുന്നു, അവൾ ഒരു കൈകൊണ്ട് സങ്കടപ്പെട്ടു, ചെറുതായി പാടുന്ന ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി:

“ഒരു പ്രത്യേക രാജ്യത്ത്, ഒരു പ്രത്യേക അവസ്ഥയിൽ, ഒരു ധനികനായ ഒരു വ്യാപാരി ജീവിച്ചിരുന്നു, ഒരു പ്രഗത്ഭനായ മനുഷ്യൻ. അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാത്തരം സമ്പത്തും, വിലകൂടിയ വിദേശ വസ്തുക്കളും, മുത്തുകളും, വിലയേറിയ കല്ലുകളും, സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും ഉണ്ടായിരുന്നു; ആ വ്യാപാരിക്ക് മൂന്ന് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, മൂവരും സുന്ദരികളായിരുന്നു, ഏറ്റവും ഇളയവളായിരുന്നു ഏറ്റവും മികച്ചത്..." ആരാണ് ഈ പെലഗേയ? സെർഫ് കർഷക സ്ത്രീ. അവളുടെ ചെറുപ്പത്തിൽ, പുഗച്ചേവ് കലാപകാലത്ത്, ഭൂവുടമയായ അലകേവിന്റെ ക്രൂരമായ പെരുമാറ്റത്തിൽ നിന്ന് അവൾ പിതാവിനൊപ്പം ഒറെൻബർഗിൽ നിന്ന് അസ്ട്രഖാനിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു. യജമാനന്റെ മരണത്തിന് ഇരുപത് വർഷത്തിന് ശേഷമാണ് അവൾ സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയത്. അക്സകോവിന്റെ വീട്ടിലെ വീട്ടുജോലിക്കാരനായിരുന്നു പെലഗേയ. പഴയ കാലത്ത്, വീട്ടിലെ എല്ലാ ഭക്ഷണസാധനങ്ങളുടെയും ചുമതല വീട്ടുജോലിക്കാരിയായിരുന്നു, എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളുടെയും താക്കോൽ അവൾ സൂക്ഷിച്ചു, വീട്ടുജോലിക്കാരുടെ ചുമതല അവളായിരുന്നു.

പെലഗേയയ്ക്ക് ധാരാളം യക്ഷിക്കഥകൾ അറിയാമായിരുന്നു, അവ പറയുന്നതിൽ ഒരു മാസ്റ്ററായിരുന്നു. ലിറ്റിൽ സെറിയോഷ അക്സകോവ് കുട്ടിക്കാലത്ത് അവളുടെ കഥകൾ പലപ്പോഴും ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു. തുടർന്ന്, എഴുത്തുകാരൻ, "ദി ചൈൽഡ്ഹുഡ് ഇയേഴ്‌സ് ഓഫ് ബാഗ്രോവ് ദി ഗ്രാൻസൺ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, വീട്ടുജോലിക്കാരിയായ പെലഗേയയെ അവളുടെ അത്ഭുതകരമായ യക്ഷിക്കഥകൾ ഓർമ്മിക്കുകയും "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എഴുതുകയും ചെയ്തു.

അക്സകോവ് തന്നെ തന്റെ മകൻ ഇവാന് എഴുതി: “ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്റെ പുസ്തകത്തിലെ ഒരു എപ്പിസോഡിന്റെ തിരക്കിലാണ്: ഞാൻ ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുതുകയാണ്, കുട്ടിക്കാലത്ത് എനിക്ക് ഹൃദ്യമായി അറിയാമായിരുന്നു, കഥാകൃത്ത് പെലഗേയയുടെ എല്ലാ തമാശകളും എല്ലാവരോടും തമാശയായി പറഞ്ഞു. തീർച്ചയായും, ഞാൻ അവളെ പൂർണ്ണമായും മറന്നു; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ബാല്യകാല ഓർമ്മകളുടെ സ്റ്റോർറൂമിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുമ്പോൾ, ഈ യക്ഷിക്കഥയുടെ ഒരു കൂട്ടം വ്യത്യസ്ത ചവറ്റുകുട്ടകളിൽ ഞാൻ കണ്ടെത്തി, അത് "മുത്തച്ഛന്റെ കഥകളുടെ" ഭാഗമായപ്പോൾ ഞാൻ ഈ യക്ഷിക്കഥ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങി.

"അക്സകോവ് സ്ഥലങ്ങൾ" എന്ന തന്റെ ലേഖനത്തിൽ വ്‌ളാഡിമിർ സോളോഖിൻ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥയെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു: "അതിലെ പ്രധാന കാര്യം ദയയും സ്നേഹവുമാണ്. മോശം വികാരങ്ങൾ: അത്യാഗ്രഹം, അസൂയ, സ്വാർത്ഥത - വിജയിക്കരുത്, കറുത്ത തിന്മ പരാജയപ്പെടുന്നു. എന്താണ് തോൽപ്പിച്ചത്? സ്നേഹം, ദയ, നന്ദി. ഈ ഗുണങ്ങൾ മനുഷ്യാത്മാവിൽ വസിക്കുന്നു, അവ ആത്മാവിന്റെ സത്തയും അതിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദ്ദേശ്യവുമാണ്. ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും ആത്മാവിൽ വിതയ്ക്കുന്ന ആ കടും ചുവപ്പ് പൂവാണ് അവ; അത് മുളച്ച് പൂക്കുന്നു എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം.

സെർജി അക്സകോവ്

സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ

വീട്ടുജോലിക്കാരി പെലഗേയയുടെ കഥ

ഒരു പ്രത്യേക രാജ്യത്ത്, ഒരു പ്രത്യേക അവസ്ഥയിൽ, ഒരു ധനികനായ ഒരു വ്യാപാരി ജീവിച്ചിരുന്നു, ഒരു പ്രഗത്ഭനായ മനുഷ്യൻ.

അയാൾക്ക് എല്ലാത്തരം സമ്പത്തും, വിദേശത്ത് നിന്നുള്ള വിലകൂടിയ വസ്തുക്കളും, മുത്തുകളും, വിലയേറിയ കല്ലുകളും, സ്വർണ്ണ-വെള്ളി ഭണ്ഡാരവും ഉണ്ടായിരുന്നു, ആ വ്യാപാരിക്ക് മൂന്ന് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, മൂവരും സുന്ദരികളായിരുന്നു, ഇളയവൾ ഏറ്റവും നല്ലവളായിരുന്നു; അവൻ തന്റെ എല്ലാ സമ്പത്തും, മുത്തുകൾ, വിലയേറിയ കല്ലുകൾ, സ്വർണ്ണം, വെള്ളി ഭണ്ഡാരങ്ങൾ എന്നിവയെക്കാളും തന്റെ പെൺമക്കളെ സ്നേഹിച്ചു - അവൻ ഒരു വിധവയും സ്നേഹിക്കാൻ ആരുമില്ലാതിരുന്ന കാരണത്താൽ; അവൻ മൂത്ത പെൺമക്കളെ സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ ഇളയ മകളെ കൂടുതൽ സ്നേഹിച്ചു, കാരണം അവൾ എല്ലാവരേക്കാളും മികച്ചവളും അവനോട് കൂടുതൽ വാത്സല്യമുള്ളവളുമായിരുന്നു.

അതിനാൽ ആ വ്യാപാരി വിദേശത്തേക്കും ദൂരദേശങ്ങളിലേക്കും വിദൂര രാജ്യത്തിലേക്കും മുപ്പതാം സംസ്ഥാനത്തിലേക്കും തന്റെ വ്യാപാരകാര്യങ്ങൾ നടത്തുന്നു, അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പെൺമക്കളോട് പറയുന്നു:

“എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പെൺമക്കളേ, എന്റെ നല്ല പെൺമക്കളേ, എന്റെ സുന്ദരികളായ പെൺമക്കളേ, ഞാൻ വിദൂര ദേശങ്ങളിലേക്കും വിദൂര രാജ്യത്തിലേക്കും മുപ്പതാം സംസ്ഥാനത്തിലേക്കും എന്റെ വ്യാപാര ബിസിനസ്സിന് പോകുന്നു, ഞാൻ എത്ര സമയം യാത്ര ചെയ്യുന്നു - എനിക്കറിയില്ല, ഞാനില്ലാതെ സത്യസന്ധമായും സമാധാനപരമായും ജീവിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നെ കൂടാതെ സത്യസന്ധമായും സമാധാനപരമായും ജീവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ അത്തരം സമ്മാനങ്ങൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരും, ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ മൂന്ന് ദിവസം നിങ്ങൾക്ക് തരും, എന്നിട്ട് ഏത് തരത്തിലുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയും. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമ്മാനങ്ങൾ."

അവർ മൂന്ന് പകലും മൂന്ന് രാത്രിയും ചിന്തിച്ച് അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, അവർക്ക് എന്ത് സമ്മാനങ്ങളാണ് വേണ്ടതെന്ന് അവൻ അവരോട് ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. മൂത്ത മകൾ പിതാവിന്റെ കാൽക്കൽ നമസ്കരിച്ചു, ആദ്യം അവനോട് പറഞ്ഞു:

“സർ, നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പിതാവാണ്! എനിക്ക് സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും ബ്രോക്കേഡും കറുത്ത സേബിൾ രോമങ്ങളും ബർമിറ്റ മുത്തുകളുമൊന്നും കൊണ്ടുവരരുത്, എന്നാൽ എനിക്ക് അർദ്ധ വിലയേറിയ കല്ലുകളുടെ ഒരു സ്വർണ്ണ കിരീടം കൊണ്ടുവരിക, അങ്ങനെ അവയിൽ നിന്ന് ഒരു മാസം മുഴുവൻ, ചുവപ്പ് നിറത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രകാശം ഉണ്ടാകും. സൂര്യൻ, അങ്ങനെ അത് ഒരു വെളുത്ത പകലിന്റെ മധ്യത്തിലെന്നപോലെ ഇരുണ്ട രാത്രിയിലും വെളിച്ചമാണ്.

സത്യസന്ധനായ വ്യാപാരി ഒരു നിമിഷം ചിന്തിച്ചു, എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു:

“ശരി, എന്റെ പ്രിയ, നല്ല സുന്ദരിയായ മകളേ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു കിരീടം കൊണ്ടുവരും; വിദേശത്തുള്ള ഒരാളെ എനിക്കറിയാം, അങ്ങനെയൊരു കിരീടം എനിക്ക് ലഭിക്കും; ഒരു വിദേശ രാജകുമാരിക്ക് അത് ഉണ്ട്, അത് ഒരു കല്ല് സ്റ്റോറേജ് റൂമിൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു, ആ സ്റ്റോറേജ് റൂം ഒരു കല്ല് പർവതത്തിലാണ്, മൂന്ന് ആഴം, മൂന്ന് ഇരുമ്പ് വാതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ, മൂന്ന് ജർമ്മൻ ലോക്കുകൾക്ക് പിന്നിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ജോലി വളരെ വലുതായിരിക്കും: എന്നാൽ എന്റെ ഭണ്ഡാരത്തിന് വിപരീതമായി ഒന്നുമില്ല.

മദ്ധ്യസ്ഥയായ മകൾ അവന്റെ കാൽക്കൽ നമസ്കരിച്ച് പറഞ്ഞു:

“സർ, നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പിതാവാണ്! സ്വർണ്ണം, വെള്ളി ബ്രോക്കേഡ്, കറുത്ത സൈബീരിയൻ രോമങ്ങൾ, ബർമിറ്റ മുത്തുകളുടെ മാല, സ്വർണ്ണ അർദ്ധ വിലയേറിയ കിരീടം എന്നിവ എനിക്ക് കൊണ്ടുവരരുത്, എന്നാൽ ഓറിയന്റൽ ക്രിസ്റ്റൽ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച, കട്ടിയുള്ളതും കുറ്റമറ്റതുമായ ഒരു തൂവാല കൊണ്ടുവരിക. അത്, എനിക്ക് ആകാശത്തിൻ കീഴിലുള്ള എല്ലാ സൗന്ദര്യവും കാണാൻ കഴിയും, അങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ, എനിക്ക് പ്രായമാകാതിരിക്കാനും എന്റെ പെൺകുട്ടികളുടെ സൗന്ദര്യം വർദ്ധിക്കാനും കഴിയും.

സത്യസന്ധനായ വ്യാപാരി ചിന്താകുലനായി, ആർക്കറിയാം എത്ര സമയം എന്ന് ചിന്തിച്ച ശേഷം, അവളോട് ഈ വാക്കുകൾ പറയുന്നു:

“ശരി, എന്റെ പ്രിയ, നല്ല സുന്ദരിയായ മകളേ, ഞാൻ നിനക്ക് അത്തരമൊരു ക്രിസ്റ്റൽ ടോയ്‌ലറ്റ് തരാം; പേർഷ്യയിലെ രാജാവിന്റെ മകൾ, ഒരു യുവ രാജകുമാരിക്ക് വിവരണാതീതവും വിവരണാതീതവും അജ്ഞാതവുമായ സൗന്ദര്യമുണ്ട്; തുവാലറ്റിനെ ഒരു ഉയർന്ന കല്ല് മാളികയിൽ അടക്കം ചെയ്തു, അവൻ ഒരു കൽമലയിൽ നിന്നു, ആ പർവതത്തിന്റെ ഉയരം മുന്നൂറ് അടി, ഏഴ് ഇരുമ്പ് വാതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ, ഏഴ് ജർമ്മൻ പൂട്ടുകൾക്ക് പിന്നിൽ, ആ മാളികയിലേക്ക് മൂവായിരം പടികളുണ്ടായിരുന്നു. , ഓരോ ചുവടിലും ഒരു നഗ്നമായ ഡമാസ്ക് സേബറുമായി ഒരു പേർഷ്യൻ യോദ്ധാവ് രാവും പകലും നിന്നു, രാജകുമാരി ആ ഇരുമ്പ് വാതിലുകളുടെ താക്കോൽ ബെൽറ്റിൽ വഹിക്കുന്നു. അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളെ എനിക്ക് വിദേശത്ത് അറിയാം, അയാൾ എനിക്ക് അത്തരമൊരു ടോയ്‌ലറ്റ് തരും. ഒരു സഹോദരിയെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ ജോലി കൂടുതൽ കഠിനമാണ്, പക്ഷേ എന്റെ ഖജനാവിൽ വിപരീതമൊന്നുമില്ല.

ഇളയ മകൾ പിതാവിന്റെ കാൽക്കൽ നമസ്കരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു:

“സർ, നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പിതാവാണ്! എനിക്ക് സ്വർണ്ണവും വെള്ളി ബ്രോക്കേഡും, കറുത്ത സൈബീരിയൻ സേബിളുകളും, ബർമിറ്റ നെക്ലേസും, അർദ്ധ വിലയേറിയ കിരീടവും, ക്രിസ്റ്റൽ ടൗവെറ്റും കൊണ്ടുവരരുത്, പക്ഷേ എനിക്ക് കൊണ്ടുവരൂ. സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ, ഈ ലോകത്ത് ഇതിലും മനോഹരമായിരിക്കില്ല.

സത്യസന്ധനായ വ്യാപാരി മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ ചിന്തിച്ചു. അവൻ ഒരുപാട് സമയം ചിന്തിച്ചോ ഇല്ലയോ, എനിക്ക് ഉറപ്പിച്ചു പറയാൻ കഴിയില്ല; അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച്, അവൻ തന്റെ ഇളയ മകളെ, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ ചുംബിക്കുകയും, ലാളിക്കുകയും, ലാളിക്കുകയും, ഈ വാക്കുകൾ പറയുന്നു:

“ശരി, എന്റെ സഹോദരിമാരേക്കാൾ കഠിനമായ ജോലിയാണ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകിയത്: എന്താണ് തിരയേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത എന്തെങ്കിലും എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും? ഒരു സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം കണ്ടെത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല, എന്നാൽ ഈ ലോകത്ത് കൂടുതൽ മനോഹരമായി ഒന്നുമില്ലെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാനാകും? ഞാൻ ശ്രമിക്കാം, പക്ഷേ സമ്മാനം ചോദിക്കരുത്.

അവൻ നല്ലവരും സുന്ദരികളുമായ തന്റെ പെൺമക്കളെ അവരുടെ കന്നിവീടുകളിലേക്ക് അയച്ചു. അവൻ റോഡിലിറങ്ങാൻ ഒരുങ്ങാൻ തുടങ്ങി, വിദേശത്തെ ദൂരദേശങ്ങളിലേക്ക്. എത്ര സമയമെടുത്തു, അവൻ എത്രത്തോളം ആസൂത്രണം ചെയ്തു, എനിക്കറിയില്ല, അറിയില്ല: ഉടൻ തന്നെ ഒരു യക്ഷിക്കഥ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഉടൻ തന്നെ പ്രവൃത്തി നടക്കുന്നില്ല. അവൻ തന്റെ വഴിക്കു പോയി, റോഡിലൂടെ.

ഇവിടെ സത്യസന്ധനായ ഒരു വ്യാപാരി വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക്, അഭൂതപൂർവമായ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നു; അവൻ തന്റെ സാധനങ്ങൾ അമിത വിലയ്ക്ക് വിൽക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവരുടെ അമിത വിലയ്ക്ക് വാങ്ങുന്നു, അവൻ സാധനങ്ങൾക്കായി സാധനങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നു, അതിലുപരിയായി, വെള്ളിയും സ്വർണ്ണവും ചേർക്കുന്നു; സ്വർണ്ണ ഖജനാവിൽ കപ്പലുകൾ കയറ്റി നാട്ടിലേക്ക് അയക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ മൂത്ത മകൾക്ക് അമൂല്യമായ ഒരു സമ്മാനം കണ്ടെത്തി: അർദ്ധ വിലയേറിയ കല്ലുകളുള്ള ഒരു കിരീടം, അവയിൽ നിന്ന് അത് ഒരു ഇരുണ്ട രാത്രിയിൽ വെളിച്ചമാണ്, ഒരു വെളുത്ത പകൽ പോലെ. തന്റെ മധ്യ മകൾക്ക് ഒരു അമൂല്യമായ സമ്മാനവും അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി: ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ ടോയ്‌ലറ്റ്, അതിൽ സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ എല്ലാ സൗന്ദര്യവും ദൃശ്യമാണ്, അതിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ സൗന്ദര്യം പ്രായമാകില്ല, പക്ഷേ വർദ്ധിക്കുന്നു. തന്റെ ഏറ്റവും ഇളയ, പ്രിയപ്പെട്ട മകൾക്കുള്ള അമൂല്യമായ സമ്മാനം കണ്ടെത്താനായില്ല - ഒരു സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം, അത് ഈ ലോകത്ത് കൂടുതൽ മനോഹരമാകില്ല.

രാജാക്കന്മാരുടെയും രാജകുടുംബങ്ങളുടെയും സുൽത്താന്മാരുടെയും പൂന്തോട്ടങ്ങളിൽ അയാൾക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പറയാനോ പേന കൊണ്ട് എഴുതാനോ കഴിയാത്ത സൗന്ദര്യമുള്ള നിരവധി കടും ചുവപ്പ് പൂക്കൾ കണ്ടെത്തി; അതെ, ഈ ലോകത്ത് കൂടുതൽ മനോഹരമായ ഒരു പുഷ്പം ഇല്ലെന്ന് ആരും അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകുന്നില്ല; അവൻ തന്നെ അങ്ങനെ വിചാരിക്കുന്നില്ല. ഇവിടെ അവൻ തന്റെ വിശ്വസ്ത സേവകരോടൊപ്പം വഴിമാറി മണൽക്കാടുകൾക്കിടയിലൂടെ, ഇടതൂർന്ന കാടുകൾക്കിടയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുന്നു, കൊള്ളക്കാരും ബുസുർമാൻമാരും തുർക്കിക്കാരും ഇന്ത്യക്കാരും അവന്റെ നേരെ പറന്നു, അനിവാര്യമായ കുഴപ്പം കണ്ട്, സത്യസന്ധനായ വ്യാപാരി തന്റെ സമ്പന്നനെ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവന്റെ സേവകരുമായി വിശ്വസ്തരായ യാത്രക്കാർ ഇരുണ്ട വനങ്ങളിലേക്ക് ഓടുന്നു. "വൃത്തികെട്ട കൊള്ളക്കാരുടെ കൈകളിൽ അകപ്പെടുകയും അടിമത്തത്തിൽ അടിമത്തത്തിൽ ജീവിതം നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനുപകരം, ഉഗ്രമായ മൃഗങ്ങളാൽ എന്നെ കീറിമുറിക്കട്ടെ."

അവൻ ആ നിബിഡ വനത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു, സഞ്ചാരയോഗ്യമല്ല, കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല, അവൻ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ, റോഡ് മികച്ചതാകുന്നു, അവന്റെ മുമ്പിൽ മരങ്ങൾ വേർപിരിയുന്നത് പോലെ, ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള കുറ്റിക്കാടുകൾ അകന്നുപോകുന്നു. തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നു. - അയാൾക്ക് കൈ വയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൻ വലത്തേക്ക് നോക്കുന്നു - സ്റ്റമ്പുകളും ലോഗുകളും ഉണ്ട്, അയാൾക്ക് ചരിഞ്ഞ മുയലിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൻ ഇടത്തേക്ക് നോക്കുന്നു - അതിലും മോശമാണ്. സത്യസന്ധനായ വ്യാപാരി ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, തനിക്ക് എന്ത് അത്ഭുതമാണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കരുതുന്നു, പക്ഷേ അവൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു: റോഡ് അവന്റെ കാൽക്കീഴിൽ പരുക്കനാണ്. അവൻ പകൽ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ നടക്കുന്നു, മൃഗത്തിന്റെ അലർച്ചയോ പാമ്പിന്റെ ശബ്‌ദമോ മൂങ്ങയുടെ നിലവിളിയോ പക്ഷിയുടെ ശബ്ദമോ അവൻ കേൾക്കുന്നില്ല: ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം നശിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഇരുണ്ട രാത്രി വന്നിരിക്കുന്നു; അവന്റെ കണ്ണുകൾ പുറത്തേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നത് അവന്റെ ചുറ്റുമുണ്ട്, പക്ഷേ അവന്റെ പാദങ്ങൾക്ക് താഴെ വെളിച്ചം കുറവാണ്. അങ്ങനെ അവൻ ഏതാണ്ട് അർദ്ധരാത്രി വരെ നടന്നു, മുന്നിൽ ഒരു തിളക്കം കാണാൻ തുടങ്ങി, അവൻ ചിന്തിച്ചു: "പ്രത്യക്ഷമായും, കാട് കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ എന്തിനാണ് അനിവാര്യമായ മരണത്തിലേക്ക് പോകേണ്ടത്?"

അവൻ തിരിഞ്ഞു - നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല, വലത്, ഇടത് - നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല; മുന്നോട്ട് ചാഞ്ഞു - റോഡ് പരുക്കനായിരുന്നു. "ഞാൻ ഒരിടത്ത് നിൽക്കട്ടെ, ഒരുപക്ഷേ തിളക്കം മറ്റൊരു ദിശയിലേക്ക് പോകും, ​​അല്ലെങ്കിൽ എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകും, ​​അല്ലെങ്കിൽ അത് പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാകും."

അങ്ങനെ അവൻ അവിടെ കാത്തു നിന്നു; പക്ഷേ അത് അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല: തിളക്കം അവന്റെ നേരെ വരുന്നതായി തോന്നി, അവനു ചുറ്റും അത് കുറഞ്ഞു വരുന്നതായി തോന്നി; അവൻ ചിന്തിച്ചു ചിന്തിച്ചു മുന്നോട്ട് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. രണ്ട് മരണങ്ങൾ സംഭവിക്കില്ല, പക്ഷേ ഒരെണ്ണം ഒഴിവാക്കാനാവില്ല. വ്യാപാരി സ്വയം കടന്ന് മുന്നോട്ട് പോയി. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോകുന്തോറും അത് തെളിച്ചമുള്ളതായിത്തീരുന്നു, അത് മിക്കവാറും വെളുത്ത ദിവസം പോലെയായിത്തീർന്നു, കൂടാതെ ഒരു ഫയർമാന്റെ ശബ്ദവും പൊട്ടിത്തെറിയും നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല. അവസാനം അവൻ വിശാലമായ ഒരു പറമ്പിലേക്ക് വരുന്നു, ആ വിശാലമായ മാളികയുടെ നടുവിൽ ഒരു വീട് നിൽക്കുന്നു, ഒരു വീടല്ല, കൊട്ടാരമല്ല, കൊട്ടാരമല്ല, മറിച്ച് ഒരു രാജകൊട്ടാരമോ രാജകൊട്ടാരമോ, എല്ലാം കത്തി, വെള്ളിയും സ്വർണ്ണവും. അർദ്ധ വിലയേറിയ കല്ലുകൾ, എല്ലാം കത്തുന്നതും തിളങ്ങുന്നതുമാണ്, പക്ഷേ തീ കാണുന്നില്ല; സൂര്യൻ കൃത്യമായി ചുവന്നതാണ്, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് അത് നോക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. കൊട്ടാരത്തിലെ എല്ലാ ജനാലകളും തുറന്നിരിക്കുന്നു, അവൻ കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ അതിൽ മുഴങ്ങുന്നു.

അവൻ വിശാലമായ മുറ്റത്ത് പ്രവേശിക്കുന്നു, വിശാലമായ തുറന്ന വാതിലിലൂടെ; റോഡ് വെളുത്ത മാർബിൾ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചത്, വശങ്ങളിൽ ഉയരവും വലുതും ചെറുതുമായ ജലധാരകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. സിന്ദൂരത്തുണി കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞതും സ്വർണ്ണം പൂശിയ റെയിലിംഗുകളാൽ പൊതിഞ്ഞതുമായ ഗോവണിയിലൂടെ അവൻ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു; മുകളിലെ മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു - ആരുമില്ല; മറ്റൊന്നിൽ, മൂന്നാമത്തേതിൽ - ആരുമില്ല; അഞ്ചാം, പത്താം തീയതി - ആരുമില്ല; എല്ലായിടത്തും അലങ്കാരം രാജകീയവും കേട്ടുകേൾവിയില്ലാത്തതും അഭൂതപൂർവമായതുമാണ്: സ്വർണ്ണം, വെള്ളി, ഓറിയന്റൽ ക്രിസ്റ്റൽ, ആനക്കൊമ്പ്, മാമോത്ത്.

സത്യസന്ധനായ വ്യാപാരി ഇത്രയും പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത സമ്പത്തിൽ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു, ഉടമ ഇല്ലെന്ന വസ്തുതയിൽ ഇരട്ടി ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു; ഉടമ മാത്രമല്ല, വേലക്കാരും ഇല്ല; സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുന്നില്ല; ആ സമയത്ത് അവൻ സ്വയം ചിന്തിച്ചു: "എല്ലാം ശരിയാണ്, പക്ഷേ കഴിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല" - അവന്റെ മുന്നിൽ ഒരു മേശ വളർന്നു, മായ്ച്ചു: സ്വർണ്ണ, വെള്ളി വിഭവങ്ങളിൽ പഞ്ചസാര വിഭവങ്ങളും വിദേശ വൈനുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. തേൻ പാനീയങ്ങൾ. ഒരു മടിയും കൂടാതെ മേശയ്ക്കരികിൽ ഇരുന്നു, മദ്യപിച്ചു, നിറയെ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, കാരണം അവൻ ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നില്ല; ഭക്ഷണം പറയുക പോലും അസാധ്യമാണ് - അത് നോക്കൂ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നാവ് വിഴുങ്ങും, പക്ഷേ കാടുകളിലും മണലുകളിലും നടക്കുമ്പോൾ അയാൾക്ക് വളരെ വിശന്നു; അവൻ മേശയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു, പക്ഷേ വണങ്ങാൻ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അപ്പത്തിനും ഉപ്പിനും നന്ദി പറയാൻ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എഴുന്നേറ്റു ചുറ്റും നോക്കാൻ സമയം കിട്ടും മുൻപേ ഭക്ഷണമുള്ള മേശ പോയി, സംഗീതം ഇടതടവില്ലാതെ മുഴങ്ങി.

കവികൾക്കും എഴുത്തുകാർക്കും മാത്രമല്ല, അവരുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കും വാർഷികങ്ങളുണ്ട്. അതിനാൽ, ഈ വർഷം സെർജി ടിമോഫീവിച്ച് അക്സകോവിന്റെ പ്രശസ്തമായ യക്ഷിക്കഥ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" 160 വയസ്സ് തികയുന്നു. റഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥകളുടെ സുവർണ്ണ ഫണ്ടിൽ അവൾ ശരിയായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒരു തലമുറയിലെ കുട്ടികളും ഇത് വായിച്ചിട്ടില്ല; അതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സിനിമകളും കാർട്ടൂണുകളും നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇത് ഒരു നാടോടി കഥയായി കാണാൻ അവർ പതിവാണ്, സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും മൃഗത്തിന്റെയും പ്രണയകഥയുടെ എല്ലാ ആരാധകർക്കും ഈ യക്ഷിക്കഥയുടെ ചരിത്രം അറിയില്ല.


റഷ്യൻ വായനക്കാർ ആദ്യമായി "ദി സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" പരിചയപ്പെടുന്നത് 1858-ൽ പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരനായ എസ്. അക്സകോവ് തന്റെ ആത്മകഥാപരമായ പുസ്തകം "ദി ചൈൽഡ്ഹുഡ് ഇയേഴ്സ് ഓഫ് ബഗ്രോവ് ദി ഗ്രാൻഡ്സൺ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് സതേൺ യുറലുകളിൽ ചെലവഴിച്ച ബാല്യകാലത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ഈ പുസ്തകം, പ്രത്യേകിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രോഗാവസ്ഥയിൽ, വീട്ടുജോലിക്കാരനായ പെലഗേയ അവനോട് യക്ഷിക്കഥകൾ പറഞ്ഞത് എങ്ങനെയെന്ന് പറയുന്നു. ഒരു വ്യാപാരി തന്റെ മകൾക്ക് ഒരു കടുംചുവപ്പ് പുഷ്പം കൊണ്ടുവന്നതിന്റെ മാന്ത്രിക കഥ അക്കൂട്ടത്തിലുണ്ട്. ആഖ്യാനത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ, എഴുത്തുകാരൻ പെലഗേയയുടെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയ യക്ഷിക്കഥയുടെ വാചകം പുസ്തകത്തിന്റെ വാചകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയില്ല, പക്ഷേ ഈ കഥ അനുബന്ധത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

എഴുത്തുകാരൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് ഇങ്ങനെയാണ്: “ഉറക്കമില്ലായ്മ എന്റെ വേഗത്തിലുള്ള വീണ്ടെടുക്കലിന് തടസ്സമായി ... അമ്മായിയുടെ ഉപദേശപ്രകാരം, അവർ ഒരിക്കൽ വീട്ടുജോലിക്കാരിയായ പെലഗേയയെ വിളിച്ചു, അവൾ യക്ഷിക്കഥകൾ പറയുന്നതിൽ മഹാനായ മാസ്റ്ററും അവളുടെ പരേതനായ മുത്തച്ഛൻ പോലും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. കേൾക്കൂ... പെലഗേയ വന്നു, ചെറുപ്പമല്ല, അപ്പോഴും വെളുത്തതും ചുവന്നുതുടുത്തവനുമായി... അടുപ്പിലിരുന്ന് ചെറുതായി പാടുന്ന ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി: “ഒരു പ്രത്യേക രാജ്യത്തിൽ, ഒരു പ്രത്യേക അവസ്ഥയിൽ...”. യക്ഷിക്കഥയുടെ അവസാനം വരെ ഞാൻ ഉറങ്ങിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പറയേണ്ടതുണ്ടോ, നേരെമറിച്ച്, ഞാൻ പതിവിലും കൂടുതൽ ഉറങ്ങിയില്ല? അടുത്ത ദിവസം ഞാൻ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന മറ്റൊരു കഥ ശ്രദ്ധിച്ചു. അതിനുശേഷം, ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ, പെലഗേയ എല്ലാ ദിവസവും അവളുടെ നിരവധി യക്ഷിക്കഥകളിൽ ഒന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

ഒറെൻബർഗ് പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു സെർഫ് കർഷകന്റെ മകളായിരുന്നു പെലഗേയ. ഉടമയുടെ ദേഷ്യവും ക്രൂരതയും കാരണം അവളും അവളുടെ പിതാവും അസ്ട്രഖാനിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു. അവൾ 20 വർഷം അവിടെ താമസിച്ചു, വിവാഹിതയായി, വിധവയായി. പേർഷ്യൻ വ്യാപാരികൾക്കൊപ്പം പോലും അവൾ വ്യാപാരി ഭവനങ്ങളിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, അവിടെ പ്രസിദ്ധമായ "ആയിരത്തൊന്ന് രാത്രികൾ" ഉൾപ്പെടെയുള്ള പൗരസ്ത്യ കഥകൾ അവൾ കേട്ടു. പഴയ ഉടമ മരിച്ചുവെന്നും പുതിയ ഉടമകൾ അക്സകോവുകളാണെന്നും അറിഞ്ഞ അവൾ എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് മടങ്ങി. യക്ഷിക്കഥകൾ പറയുന്നതിന് പെലഗേയയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സമ്മാനം ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൾ അവ "അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പുനർനിർമ്മിക്കുകയും" സ്വന്തമായി സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. അക്സകോവിൽ, പെലഗേയയ്ക്ക് എല്ലാ സ്റ്റോർ റൂമുകളുടെയും താക്കോൽ നൽകി - അവൾ വീട്ടിലെ പ്രധാന വ്യക്തിയായി. ഒരു കഥാകൃത്ത് എന്ന നിലയിലുള്ള അവളുടെ കഴിവിന് മാന്യന്മാർ അവളുമായി പ്രണയത്തിലായി.

ലിറ്റിൽ സെറിയോഷ അക്സകോവ് വർഷങ്ങളോളം “സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ” എന്ന യക്ഷിക്കഥ നിരന്തരം ശ്രദ്ധിച്ചു - അയാൾക്ക് അത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ, അവൻ അത് സ്വയം പറഞ്ഞു - പെലഗേയയുടെ എല്ലാ തമാശകളും ഞരക്കങ്ങളും നെടുവീർപ്പുകളും. അദ്ദേഹം വാക്കാലുള്ള, യഥാർത്ഥ നാടോടി സംസാരം ഒരു കഥയിലേക്ക് മാറ്റി, ഭാഷയുടെ സ്വരമാധുര്യം സംരക്ഷിച്ചു. "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന അക്സകോവിന്റെ സാഹിത്യാവിഷ്കാരം നാടോടി ഭാഷയുടെ സ്വരമാധുര്യവും കവിതയും സംരക്ഷിച്ചു, യക്ഷിക്കഥയെ ശരിക്കും മയക്കുന്നതാക്കി.

ആദ്യ പതിപ്പിൽ യക്ഷിക്കഥയെ "ഒലെൻകിൻസ് ഫ്ലവർ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നുവെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയില്ല - എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ചെറുമകൾ ഓൾഗയുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം.

സമകാലികർ അക്സകോവിനെ "മധുരമായ റഷ്യൻ സംസാരത്തിന്റെ മാന്ത്രികൻ" എന്ന് കണക്കാക്കി. തന്റെ പേന എടുക്കാൻ ഗോഗോൾ തന്നെ പലതവണ ഉപദേശിച്ചു. മഹാനായ പുഷ്കിൻ അക്സകോവിന്റെ ശൈലിയുടെ ഇമേജറിയെയും കവിതയെയും അഭിനന്ദിച്ചു.

1756-ൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട മാഡം ഡി ബ്യൂമോണ്ടിന്റെ "ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത "ദി സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" ഒരു കോപ്പിയടിയാണെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഇതിവൃത്തം ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട ഒരു പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ചാണ്. അദൃശ്യനായ രാക്ഷസനും അവന്റെ ദയയ്ക്കായി അവനുമായി പ്രണയത്തിലായി - പുരാതന കാലം മുതൽ വളരെ പുരാതനവും വ്യാപകവുമാണ് (ഉദാഹരണത്തിന്, കാമദേവന്റെയും മനസ്സിന്റെയും കഥ). മാന്ത്രികനായ ഒരു യുവാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥ ഒരു രാക്ഷസനായും നിസ്വാർത്ഥ സ്നേഹത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ അവനെ രക്ഷിച്ച് മനുഷ്യരൂപത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയായും മിക്കവാറും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നു.

ഇറ്റലിയിൽ, അത്തരമൊരു യക്ഷിക്കഥയെ "സെലിൻഡയും സ്കെയർക്രോയും" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ - "കരടി രാജകുമാരന്റെ കഥ", ഇംഗ്ലണ്ടിൽ - "ചെറിയ പല്ലുകളുള്ള വലിയ നായ", ജർമ്മനിയിൽ - "വേനൽക്കാലവും വിന്റർ ഗാർഡനും", ഉക്രെയ്നിൽ - "രാജകുമാരനും വിശ്വസ്ത ഭാര്യയും". തുർക്കിയിൽ ഒരു പാഡിഷയുടെയും പന്നിയുടെയും മകളെക്കുറിച്ച് ഒരു ഐതിഹ്യമുണ്ട്, ചൈനയിൽ - ഒരു മാന്ത്രിക പാമ്പിനെക്കുറിച്ച്, ഇന്തോനേഷ്യയിൽ - ഒരു പല്ലിയുടെ ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച്. തെക്കൻ, കിഴക്കൻ സ്ലാവുകളുടെ കഥകളിലും ഇതേ പ്ലോട്ട് കാണാം. പേരുകൾ വ്യത്യസ്തമാണ്, എന്നാൽ എല്ലായിടത്തും - മൃഗം, നിസ്വാർത്ഥ സുന്ദരി, തീർച്ചയായും, എല്ലാവരെയും കീഴടക്കുന്നതും സംരക്ഷിക്കുന്നതുമായ സ്നേഹം.

വിഭാഗങ്ങൾ: സാഹിത്യം

ക്ലാസ്: 5

ഉപകരണം:

  • "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ പാഠങ്ങൾ,
  • കമ്പ്യൂട്ടറും പ്രൊജക്ടറും,
  • ക്ലാസിലെ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും ആളുകളുടെയും എണ്ണം അനുസരിച്ച് ഒരു സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള ശൂന്യത,
  • പശ,
  • കാർഡ്ബോർഡ്,
  • പാഠ വിഷയത്തിലെ സ്ലൈഡുകൾ (അറ്റാച്ച്മെന്റ് കാണുക).

പാഠത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ:

  • കാരുണ്യവും അനുകമ്പയും നട്ടുവളർത്തുക
  • മിനി ഗ്രൂപ്പുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള കഴിവ് വികസിപ്പിക്കുക.
  • അധിക വിവരങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച് ഒരു യക്ഷിക്കഥയുടെ ഉത്ഭവം നിർണ്ണയിക്കുമ്പോൾ ഗവേഷണ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുക.
  • എഴുത്തുകാരന്റെ ഇതിവൃത്തം, ചിത്രങ്ങൾ, കലാപരമായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം എന്നിവ പരാമർശിച്ച് ഒരു യക്ഷിക്കഥയുടെ ആശയം നിർണ്ണയിക്കാൻ പഠിക്കുക; പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ.
  • റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ എസ് ടി അക്സകോവിന്റെ കൃതി പരിചയപ്പെടുത്തുക.

ക്ലാസുകൾക്കിടയിൽ

ഇന്ന് നമുക്ക് ഒരു ലളിതമായ പാഠമല്ല, മറിച്ച് മാന്ത്രികമാണ്, കാരണം നല്ല കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്ന, എല്ലാത്തരം അത്ഭുതങ്ങളും സംഭവിക്കുന്ന ഒരു ലോകം ഞങ്ങൾ സന്ദർശിക്കും.

- ഇത് എവിടെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

ഈ ഇനങ്ങൾ ആരുടേതാണെന്ന് ഊഹിക്കുക - ഇന്ന് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന യക്ഷിക്കഥയുടെ പേര് നൽകുക. (ഒരു കൈപ്പിടിയുള്ള ഒരു കണ്ണാടി, കുട്ടികളുടെ കിരീടം-കിരീടം, തിളങ്ങുന്ന പുഷ്പം എന്നിവ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു).

ഇന്ന് ക്ലാസ്സിൽ നമ്മൾ എസ് ടിയുടെ യക്ഷിക്കഥയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും. അക്സകോവ് "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ": അതിന്റെ സൃഷ്ടി, ഇതിവൃത്തം, ആശയം, കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച്. സ്വതന്ത്രമായും കൂട്ടമായും പ്രവർത്തിക്കാൻ പഠിക്കാം.

സ്ലൈഡ് - കവർ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ"

വേദന, ക്ഷീണം, അന്ധത എന്നിവയെ അതിജീവിച്ച്, ഒരു അന്ത്യം പ്രതീക്ഷിച്ചാണ് എസ് ടി അക്സകോവ് തന്റെ പ്രധാന കൃതികൾ എഴുതിയതെന്ന് മിക്ക വായനക്കാർക്കും അറിയില്ല. "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥയുടെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഇത് "" എന്ന കഥയുടെ അനുബന്ധമാണെന്ന് ബാഗ്രോവിന്റെ ചെറുമകന്റെ ബാല്യകാലം ", മാത്രമല്ല തികച്ചും സ്വതന്ത്രമായ ഒരു കൃതി. "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" ഏറ്റവും ദയയുള്ളതും ബുദ്ധിമാനും ആയ യക്ഷിക്കഥകളിൽ ഒന്നാണ്. "വീട്ടുപാലക പെലഗേയയുടെ കഥ" ഉപശീർഷകത്തിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

"സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥ എങ്ങനെയാണ് ഉണ്ടായത്? അക്സകോവിന് യക്ഷിക്കഥ പറഞ്ഞുകൊടുത്ത ഒരു വീട്ടുജോലിക്കാരൻ ശരിക്കും ഉണ്ടായിരുന്നോ? വീട്ടിൽ തയ്യാറാക്കിയ സഹപാഠികളുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ കേൾക്കാം.

വിദ്യാർത്ഥി-1: ഒരിക്കൽ, "ഗ്രാമം ഷെഹെറാസാഡെ", വീട്ടുജോലിക്കാരി പെലഗേയ, ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനുമുമ്പ് കൊച്ചുകുട്ടിയായ സെറിയോഷ അക്സകോവിന്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, "ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു, കൈപ്പിടിയിൽ പോയി, അവളുടെ പതിവ് പോലെ, പലതവണ നെടുവീർപ്പിട്ടു, ഓരോ തവണയും പറഞ്ഞു: "കർത്താവേ, പാപികളേ, ഞങ്ങളോട് കരുണയുണ്ടാകേണമേ," അടുപ്പിനരികിൽ ഇരുന്നു, അവൾ ഒരു കൈകൊണ്ട് സങ്കടപ്പെട്ടു, ചെറുതായി പാടുന്ന ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി:
"ഒരു രാജ്യത്തിൽ, ഒരു പ്രത്യേക സംസ്ഥാനത്ത്, ഒരു ധനികനായ ഒരു വ്യാപാരി ജീവിച്ചിരുന്നു, ഒരു പ്രഗത്ഭനായ മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാത്തരം സമ്പത്തും, വിലകൂടിയ വിദേശ വസ്തുക്കളും, മുത്തുകളും, വിലയേറിയ കല്ലുകളും, സ്വർണ്ണം, വെള്ളി ഭണ്ഡാരങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു; ആ വ്യാപാരിക്ക് മൂന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു. പെൺമക്കളേ, മൂന്നുപേരും സുന്ദരികളാണ്, ഏറ്റവും ചെറിയവളാണ് നല്ലത്..."

-ആരായിരുന്നു ഈ പെലഗേയ?

വിദ്യാർത്ഥി-2: സെർഫ് കർഷക സ്ത്രീ. അവളുടെ ചെറുപ്പത്തിൽ, പുഗച്ചേവ് കലാപകാലത്ത്, ഭൂവുടമയായ അലകേവിന്റെ ക്രൂരമായ പെരുമാറ്റത്തിൽ നിന്ന് അവൾ പിതാവിനൊപ്പം ഒറെൻബർഗിൽ നിന്ന് അസ്ട്രഖാനിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു. യജമാനന്റെ മരണത്തിന് ഇരുപത് വർഷത്തിനുശേഷം അവൾ സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. സ്റ്റോർറൂമുകളുടെ എല്ലാ താക്കോലുകളും അവൾക്കുണ്ടായിരുന്നു. ചെറിയ സെറിയോഷ ഉറക്കസമയം കഥകൾ പറയാൻ പലപ്പോഴും അവളെ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. യക്ഷിക്കഥകൾ പറയുന്നതിൽ അവൾ മികച്ച മാസ്റ്ററായിരുന്നു. "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥ സെർജിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം അത് ഡസൻ കണക്കിന് തവണ കേട്ടു, കാരണം അദ്ദേഹത്തിന് അത് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. തുടർന്ന്, അവൻ അത് മനഃപാഠമായി പഠിച്ചു, തമാശകളോടെ സ്വയം പറഞ്ഞു.

വിദ്യാർത്ഥി-3: 1854-ന്റെ ശരത്കാലത്തിൽ, മധ്യ മകൻ ഗ്രിഗറി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ നിന്ന് മോസ്കോയ്‌ക്കടുത്തുള്ള അബ്രാംറ്റ്‌സെവോയിലേക്ക് വന്നു, അവിടെ അക്‌സകോവ് എന്നേക്കും താമസിച്ചു, ഒപ്പം തന്റെ അഞ്ച് വയസ്സുള്ള മകൾ ഒലെങ്കയെയും കൊണ്ടുവന്നു. അപ്പോഴാണ് സെർജി ടിമോഫീവിച്ചിന് അവസാനമായി ആരോഗ്യവാനും ചെറുപ്പവും തോന്നിയതെന്ന് തോന്നുന്നു. സന്തോഷത്തോടെ, ഒലെങ്ക വീടിനു ചുറ്റും ഓടി, സംസാരം നിർത്തിയില്ല: “മുത്തച്ഛാ, നിങ്ങൾ നദിയിലേക്ക് പോകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു!.. മുത്തച്ഛാ, വന കരടി എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? തന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെ കളികളെക്കുറിച്ചും, വിദൂര ഉഫയിൽ ഒരിക്കൽ അവൻ ആവേശത്തോടെ വായിച്ച പഴയ പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ചും, നഗരത്തിൽ നിന്ന് ഗ്രാമത്തിലേക്കും തിരിച്ചുമുള്ള ശൈത്യകാല-വേനൽ യാത്രകളെക്കുറിച്ചും, മീൻപിടുത്തത്തെക്കുറിച്ചും, അവൻ അവളോട് പറയാൻ തുടങ്ങി. , ഞാൻ പിടിച്ച് പെറുക്കിയ ചിത്രശലഭങ്ങളെ കുറിച്ച്... പക്ഷേ ഒരു യക്ഷിക്കഥ ഇല്ലായിരുന്നു. കുറച്ചു നേരം നിന്ന ശേഷം ഒലെങ്ക പോയി. കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, അവളുടെ മുത്തച്ഛൻ അവൾക്കായി ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുതി, അതിനെ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന് വിളിച്ചു. പിന്നീട്, "ബാഗ്രോവിന്റെ ചൈൽഡ്ഹുഡ് ഇയേഴ്സ് - ഗ്രാൻഡ്സൺ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ, അക്സകോവ് വീണ്ടും വീട്ടുജോലിക്കാരിയായ പെലഗേയയെ ഓർമ്മിക്കുകയും അവളുടെ അത്ഭുതകരമായ യക്ഷിക്കഥ തന്റെ സ്വന്തം പുനരാഖ്യാനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

സ്ലൈഡ് - അക്സകോവ് എസ്.ടിയുടെ ഛായാചിത്രം.

-എസ്. അക്സകോവിന്റെ യക്ഷിക്കഥ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? ഏത് എപ്പിസോഡുകൾ പ്രത്യേകിച്ചും അവിസ്മരണീയമായിരുന്നു?

- ഈ യക്ഷിക്കഥ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?

അതിനാൽ, S.T. അക്സകോവിന്റെ യക്ഷിക്കഥ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" സ്നേഹത്തിന്റെയും ദയയുടെയും മാന്ത്രിക ശക്തിയെക്കുറിച്ചാണ്. ലോകത്തിലെ വിവിധ ജനവിഭാഗങ്ങളുടെ സൃഷ്ടികളിൽ ഇത് ശാശ്വതമായ ഒരു വിഷയമാണ്. ഇക്കാര്യത്തിൽ, ജീവിതത്തിൽ വളരെ രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു. സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവറിന്റെ രചയിതാവിന്റെ കാര്യവും അങ്ങനെയായിരുന്നു.

വിദ്യാർത്ഥി-4: സി യക്ഷിക്കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം"സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" അക്സകോവ് എസ്.ടി. ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരിയായ മാഡം ബ്യൂമോണ്ടിന്റെ “ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്” എന്ന യക്ഷിക്കഥ അതേ ഇതിവൃത്തത്തോടെ വായിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, കൊക്കേഷ്യൻ തിയേറ്ററിൽ, ഫ്രഞ്ച് സംഗീതസംവിധായകൻ ഗ്രെട്രി "സെംഫിറയും അസോറും" എഴുതിയ ഓപ്പറ അദ്ദേഹം കണ്ടു, അതിന്റെ ഇതിവൃത്തം "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" പോലെ തന്നെയായിരുന്നു. എന്നാൽ അത് മാത്രമല്ല. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരനായ ജീൻലിസിന്റെ "ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥ വായനക്കാർക്ക് പരിചിതമായിരുന്നു:

സ്ലൈഡ് - "ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്" എന്നതിന്റെ കവർ

Fizminutka

മുഖഭാവങ്ങളും ആംഗ്യങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് വന രാക്ഷസനെ ചിത്രീകരിക്കുക.

അതെ, കാട്ടിലെ മൃഗം ഭയങ്കരമായിരുന്നു, കടലിന്റെ ഒരു അത്ഭുതം: വളഞ്ഞ കൈകൾ, കൈകളിലെ മൃഗങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾ, കുതിരകാലുകൾ, മുന്നിലും പിന്നിലും വലിയ ഒട്ടകത്തിന്റെ കൊമ്പുകൾ, മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് എല്ലാം ഷാഗി, അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന പന്നിക്കൊമ്പുകൾ , കൊളുത്തിയ മൂക്ക്, മൂങ്ങ കണ്ണുകൾ.

-ഈ ഫ്രഞ്ചുകാരോട് പെലഗേയയ്ക്ക് അവളുടെ കഥ പറയാൻ കഴിയാത്തത് എങ്ങനെ? എന്താണ് രഹസ്യമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

വിപരീതം ശരിയാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. ഈ ഇതിവൃത്തത്തിലെ എല്ലാ യക്ഷിക്കഥകളും ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരാണ് എഴുതിയത്, അവ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്നല്ല, ഫ്രഞ്ച് നാടോടിക്കഥകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.

-എഴുതാനും വായിക്കാനും അറിയാത്ത ഒരു ലളിതമായ റഷ്യൻ കർഷക സ്ത്രീ എങ്ങനെയാണ് ഈ യക്ഷിക്കഥകളെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചത്?

ഓർക്കുക, അക്സകോവിനെയും കഥാകൃത്ത് പെലഗേയയെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടതിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന മറ്റൊരു പ്രശസ്ത കവിയുടെയും കഥാകാരന്റെയും കഥ?

ഒരു യക്ഷിക്കഥയ്ക്ക് എത്ര രസകരമായ ഒരു കഥയുണ്ടാകുമെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. എഴുത്തുകാരുടെയും അവരുടെ കൃതികളുടെയും വിധി എത്രത്തോളം സമാനമായിരിക്കും.

- ഇനി നമുക്ക് ഗ്രൂപ്പുകളായി പ്രവർത്തിക്കാം. "ദി സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥയുടെ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങൾ എത്ര നന്നായി പഠിച്ചുവെന്ന് നോക്കാം.

ക്ലാസ് 4 ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: 2 ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് യക്ഷിക്കഥകളുടെ എപ്പിസോഡുകളുടെ ചിത്രങ്ങളുള്ള ചിത്രങ്ങൾ ലഭിക്കും, മറ്റ് 2 ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് ചിത്രങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വാചക ഉദ്ധരണികൾ ലഭിക്കും. ഓരോ ഗ്രൂപ്പിനോടും ആവശ്യമുള്ള ക്രമത്തിൽ വാചകം അനുസരിച്ച് ചിത്രങ്ങളും ഉദ്ധരണികളും ക്രമീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഈ വർക്ക് പരിശോധിച്ചു: ഗ്രൂപ്പുകൾ ബോർഡിലേക്ക് ചിത്രങ്ങൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നു, മറ്റ് ഗ്രൂപ്പുകൾ അവയിൽ നിന്ന് അവരുടെ ഉദ്ധരണികൾ വായിക്കുന്നു. ചിത്രവും പ്രസ്താവനയും ശരിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഫ്രെയിം ഉള്ള ഒരു സ്ലൈഡ് സ്ക്രീനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. ജോലിയുടെ അവസാനം, യക്ഷിക്കഥയുടെ എല്ലാ സ്ലൈഡുകളും ആവശ്യമായ ക്രമത്തിൽ സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകും. (ഫിലിംസ്ട്രിപ്പ് സ്ലൈഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.)

സ്ലൈഡുകൾ - ഫിലിംസ്ട്രിപ്പ്

- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് യക്ഷിക്കഥയെ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്?

അവനാണോ പ്രധാന കഥാപാത്രം? എന്തുകൊണ്ട്?

വ്യാപാരിയുടെ ഇളയ മകളുടെ സ്ഥാനത്ത് മറ്റൊരു പെൺമക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ രാക്ഷസൻ രാജകുമാരനായി മാറുമായിരുന്നോ? മറ്റൊരു വ്യാപാരിയുടെ മകൾക്ക് ഒരു പുഷ്പം ലഭിച്ചു, ഇളയവന്റെ സ്ഥാനത്ത് അവസാനിക്കുമോ? എന്തുകൊണ്ട്?

ഇളയ മകളുടെ ഹൃദയവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഈ യക്ഷിക്കഥ ഒരു പുഷ്പത്തെക്കുറിച്ചാണോ അതോ സ്കാർലറ്റ് പൂവിനെ കുറിച്ചാണോ?

-ഈ യക്ഷിക്കഥ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്?

അവസാന വാക്ക്. ഒരു മാന്ത്രിക സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ എഴുത്തുകാരൻ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കിയത്? സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം യഥാർത്ഥ പരിവർത്തന സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്. യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവിനെ കാണുന്നു, അവന്റെ ആന്തരികം, കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, സൗന്ദര്യം. അതിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ രൂപാന്തരപ്പെടുന്നു - കൂടുതൽ മനോഹരവും മികച്ചതും ദയയുള്ളവനുമായി മാറുന്നു. സ്നേഹം, ദയ, അനുകമ്പ എന്നിവയാണ് മനുഷ്യന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വികാരങ്ങൾ. നമ്മൾ സ്നേഹിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ മാത്രമല്ല, നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ മികച്ചതും വൃത്തിയുള്ളതും മനോഹരവുമാക്കാനും അവർക്ക് കഴിയും.

നമുക്ക് നമ്മുടെ പാഠം സംഗ്രഹിക്കാം. ഓരോ ഗ്രൂപ്പിലെയും മേശകളിൽ സ്കാർലറ്റ് ദളങ്ങളുണ്ട്. പുഷ്പത്തിൽ നിന്നുള്ള ദളത്തിലെ ആദ്യ വാക്കിൽ എഴുതുക: യക്ഷിക്കഥ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചത്. നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ ഒരു സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം ശേഖരിക്കുക, അത് നിങ്ങൾ ഒരു കാർഡ്ബോർഡ് ബേസിൽ ഒട്ടിക്കുക. (പൂർത്തിയായ പൂക്കൾ ബോർഡിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു)

ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും ആത്മാവിൽ ഒരു സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഗ്ലേഡിൽ നമുക്ക് എത്ര സ്കാർലറ്റ് പൂക്കൾ ഉണ്ടെന്ന് നോക്കൂ! നമ്മുടെ ഓരോരുത്തരുടെയും ആത്മാവിൽ അവ പൂക്കട്ടെ.

സ്ലൈഡ് - സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പത്തിന്റെ ചിത്രം.

(ഓരോ വിദ്യാർത്ഥിക്കും നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു ചിത്രം നൽകാം)

ഹോം വർക്ക്. ഇപ്പോൾ നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, "ദി സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥ എസ് ടി അക്സകോവിന്റെയും വീട്ടുജോലിക്കാരനായ പെലഗേയയുടെയും സൃഷ്ടിപരമായ യൂണിയന്റെ ഫലമാണ്. ഒരു യക്ഷിക്കഥയുടെ സൃഷ്ടിയിൽ നിങ്ങളും പങ്കെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു - കഥയുടെ തുടക്കവുമായി വരൂ, കാരണം ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിനി രാജകുമാരനോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടതെന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. വിഷയത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ഉപന്യാസം എഴുതുക: "എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു രാക്ഷസൻ ജനിച്ചത്?"

യക്ഷിക്കഥകൾ നല്ലതും ശോഭയുള്ളതും ശുദ്ധവുമായത് എന്താണെന്ന് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. അവർ മികച്ച പ്രതീക്ഷകൾ നൽകുന്നു, ആത്മാർത്ഥമായ സ്നേഹത്തിലുള്ള വിശ്വാസം. ജീവിതത്തിൽ എല്ലാം മുഷിഞ്ഞതും മങ്ങിയതും അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ മോശമായിരിക്കുമ്പോൾ പലപ്പോഴും അവ വളരെ കുറവാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു പുസ്തകം തുറന്ന് അതിശയകരമായ ഒരു കഥയിൽ മുഴുകാൻ കഴിയും, ഉദാഹരണത്തിന്, സെർജി അക്സകോവ് എഴുതിയ "സ്കാർലറ്റ് ഫ്ലവർ" ൽ. "ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥയുടെ പതിപ്പുകളിലൊന്നാണ് ഈ കൃതി, മനോഹരമായ തിരിവുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഗാനരചനാ കഥയുടെ ശൈലിയിൽ ഒരു മെലഡിക് ഭാഷയിൽ മാത്രം എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

ജോലിയുടെ ഇതിവൃത്തമനുസരിച്ച്, ഒരു ധനികനായ വ്യാപാരി വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപാരം നടത്തുന്നു. എന്ത് സമ്മാനങ്ങളാണ് കൊണ്ടുവരേണ്ടതെന്ന് അവൻ തന്റെ പെൺമക്കളോട് ചോദിക്കുന്നു. രണ്ട് മുതിർന്നവർ വിലയേറിയ എന്തെങ്കിലും ചോദിക്കുന്നു, ഇളയവൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ഒരു സ്കാർലറ്റ് പുഷ്പം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇത് എളുപ്പമുള്ള കാര്യമല്ല, പക്ഷേ എല്ലാം തനിയെ സംഭവിക്കുന്നു, വ്യാപാരി പുഷ്പം പുറത്തെടുക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ അവന്റെ മകൾ ഒരു രാക്ഷസന്റെ കൂടെ ഒരു കൊട്ടാരത്തിൽ താമസിക്കണം. ആദ്യം ഭയങ്കരമായി തോന്നിയത് ക്രമേണ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി മാറുന്നു. മൂത്ത സഹോദരിമാരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളിലൂടെ ഒരാൾക്ക് മനുഷ്യന്റെ കുറവുകൾ കാണാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഒരു വ്യാപാരിയുടെയും രാക്ഷസന്റെയും ഇളയ മകളുടെ ചിത്രത്തിലൂടെ, ശോഭയുള്ളതും ശുദ്ധവുമായ ആത്മാവ് കാണിക്കുന്നു. ബാഹ്യമായതല്ല, ഉള്ളിലുള്ളതാണ് പ്രധാനമെന്ന് ഗ്രന്ഥകാരൻ പറയുന്നു. ഇത് മാത്രം അഭിനന്ദിക്കേണ്ടതാണ്, ഇത് മാത്രമേ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയൂ. അത്തരമൊരു യക്ഷിക്കഥ വായിച്ചതിനുശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് സുഖകരമായ സംവേദനങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുകയും ജീവിതത്തിൽ അത്തരം സ്നേഹത്തിന് ഒരു ഇടമുണ്ടെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് "The Scarlet Flower" എന്ന പുസ്തകം epub, fb2, pdf, txt ഫോർമാറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം. പുസ്‌തകത്തിന്റെ റേറ്റിംഗ് 5-ൽ 2.83 ആണ്. ഇവിടെ, വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പുസ്‌തകവുമായി ഇതിനകം പരിചിതരായ വായനക്കാരുടെ അവലോകനങ്ങളിലേക്ക് തിരിയാനും അവരുടെ അഭിപ്രായം കണ്ടെത്താനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിയുടെ ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറിൽ നിങ്ങൾക്ക് പേപ്പർ രൂപത്തിൽ പുസ്തകം വാങ്ങാനും വായിക്കാനും കഴിയും.


മുകളിൽ