വീട് › തണുപ്പിക്കാനുള്ള സിസ്റ്റം › ഐ.എസ്. ഷ്മെലേവ് "അഭൂതപൂർവമായ ഉച്ചഭക്ഷണം" സൃഷ്ടിയുടെ വിശകലനം

ഐ.എസ്. ഷ്മെലേവ് "അഭൂതപൂർവമായ ഉച്ചഭക്ഷണം" സൃഷ്ടിയുടെ വിശകലനം

"മറക്കാനാവാത്ത ഉച്ചഭക്ഷണം"

കഥയിൽ ഐ.എസ്. ഷ്മെലേവിന്റെ "അഭൂതപൂർവമായ അത്താഴം" പ്ലോട്ടിന്റെ വിവരണാത്മക വശം സമർത്ഥമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു, ഉത്സവ വിരുന്നിന്റെ നാടോടി പാരമ്പര്യങ്ങളും വിശകലന രേഖയും പിടിച്ചെടുക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഈ സമയത്ത് രചയിതാവ് ദേശീയ സ്വഭാവവും ആത്മബോധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

അത്താഴത്തിനുള്ള തിരക്കേറിയ തയ്യാറെടുപ്പുകളുടെ വിവരണത്തോടെയാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. ഒരു വശത്ത് ഐ.എസ്. ഷ്മെലെവ് അതേ സമയം പരമ്പരാഗത റഷ്യൻ ആതിഥ്യമര്യാദയ്ക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു: ഒരു ഇംഗ്ലീഷുകാരന് അത്താഴം തയ്യാറാക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, ഒരു എഴുത്തുകാരൻ ഒരു വിദേശിയോട് അത്തരം ബഹുമാനം പോലും അർഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ഒരു അടിമത്തം കാണുന്നത് വേദനാജനകമാണ്.

അതേസമയം, ഐ.എസ്. റഷ്യൻ കരകൗശല വിദഗ്ധനെ പ്രശംസിക്കാൻ ഷ്മെലെവ് ഇല്ല. കഥയിൽ അത്തരത്തിലുള്ള പാചകക്കാരനായ ഗരങ്കയാണ്, തന്റെ ജോലിയിൽ വളരെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം പുലർത്തിയ അദ്ദേഹം "ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിന് ഒരു ജാക്ക്ഡോ സേവിച്ചു." സ്വാദിഷ്ടമായ പാചകം എന്ന സമ്മാനം ദൈവം ഗാരങ്കയ്ക്ക് നൽകിയെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ ഊന്നിപ്പറയുന്നു: ഐ.എസിന്റെ എല്ലാ പ്രിയപ്പെട്ട കഥാപാത്രങ്ങളും. ഷ്മെലേവ് ദൈവത്തിന്റെ സഹായത്തോടും ദൈവത്തിലുള്ള വിശ്വാസത്തോടും കൂടിയാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ഗാരങ്കയുടെ അസാധാരണമായ കഴിവ് അവന്റെ രൂപഭാവത്തിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്: ബട്ടണുകളും പോൾക്ക-ഡോട്ട് പാന്റലൂണുകളും ഇല്ലാതെ കൊഴുപ്പുള്ള ജാക്കറ്റിലാണ് ഗരങ്ക ഉപഭോക്താവിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നത്. ഐ.എസ് ഒന്നിലധികം തവണ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഷ്മെലേവും ഗരങ്കയുടെ കലഹക്കാരനായ കഥാപാത്രവും, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയറിൽ വ്യക്തമായി ഇടപെടുന്നു. അവർ അവനെ "സ്വയം നീതിമാൻ" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് വെറുതെയല്ല, അതിനായി അദ്ദേഹത്തെ കൊട്ടാരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. സീസണിംഗുകളുടെ പേരുകൾ വളച്ചൊടിച്ച്, ഒരു യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷ് അത്താഴം പാചകം ചെയ്യാനുള്ള ഓഫറിൽ, ഗാരങ്ക ഒരു വിശിഷ്ടമായ മെനു നൽകുന്നു, അത് ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് വിജയകരമായി നീട്ടാൻ കഴിയും, അദ്ദേഹം അംബാസഡർമാർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകിയെന്ന് യാദൃശ്ചികമായി പരാമർശിക്കുന്നു. അപകീർത്തികരമായ ഗാരങ്ക തന്റെ ജോലിയെ ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. ക്രമേണ, കഥയിൽ, അവൻ തന്റെ പാചക തന്ത്രങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു - പ്രൊഫഷണൽ രഹസ്യങ്ങൾ: "ഒരു മുയൽ പൈ ... പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു മുയലില്ലാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയും: നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗ്രൗസ് ട്രിപ്പിൽ നിന്ന് ഒരു പേറ്റ് പറയാൻ കഴിയില്ല." പാചക കലയുടെ ആൾരൂപത്തിന്, ഗരങ്കയ്ക്ക് നിസ്സാരതകളൊന്നുമില്ല. എല്ലാം തികഞ്ഞ ക്രമത്തിലായിരിക്കണം. കെട്ടില്ലാത്ത വിറക് പോലും. എല്ലാ ആശംസകളും. ജോലി സമയത്ത് ഗരങ്ക പ്രത്യേക പ്രചോദനം മറികടക്കുന്നു. ഈ നിമിഷങ്ങളിൽ അവനുമായി കലഹിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് എല്ലാവരും പറയുന്നു. പാചകക്കാരന്റെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളുടെയും കാരണങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ എളുപ്പമാണ്: അവന്റെ ജോലിയോടും കഴിവിനോടും അയാൾക്ക് ബഹുമാനം ആവശ്യമാണ്.

അത്താഴത്തിനായി കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ, ക്രിമിയൻ പാലത്തിൽ നിന്ന് വോറോബിയോവ്കയിലേക്കുള്ള നീന്തലിൽ ഇംഗ്ലീഷുകാരനായ കിംഗയും മരപ്പണിക്കാരൻ മാർട്ടിനും തമ്മിലുള്ള മത്സരത്തിന്റെ കഥ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, “മാർട്ടിനും കിംഗയും” എന്ന കഥയിൽ വിശദമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവളിലെ ഇംഗ്ലീഷുകാരൻ ഒരു വഞ്ചകനും കൗശലക്കാരനും പോലെയാണ്, അത്തരമൊരു വിശിഷ്ടമായ അത്താഴത്തിന് പൂർണ്ണമായും യോഗ്യനല്ല.

റിസപ്ഷൻ സംഘാടകർ തീർച്ചയായും എല്ലാം ഏറ്റവും ഉയർന്ന തലത്തിൽ ആയിരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. "ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് ചുരുട്ടില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല" എന്നതിനാൽ, സിഗറുകൾ പോലും അവധിക്കാലത്തിനായി സംഭരിക്കുന്നു. പ്രധാനപ്പെട്ട, നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച അതിഥികൾ വിരുന്നിന് വരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷുകാരനും മാന്യനായ ഒരു വ്യക്തിയെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു: അവൻ ഒരു ഫ്രോക്ക് കോട്ടിലാണ്, അവനോടൊപ്പം - നായയുടെ തലയുള്ള ഒരു വടി. മാന്യമായ സ്വീകരണം കാണിച്ചുകൊണ്ട്, “ചൂര” എന്നതിനുപകരം “മിഴി-മെൽക്ക” അല്ലെങ്കിൽ “മൗസ് ട്രീ” എന്നതിന് സമാനമായ എന്തെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ അവർ അവനെ നോക്കി ചിരിച്ചു.

ട്രീറ്റിൽ കിംഗ് വളരെ സന്തുഷ്ടനാണ്, പക്ഷേ അത്താഴത്തിന് ശേഷം അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് അസുഖം വന്നു. അവൻ വിഷം കഴിച്ചതാണെന്ന് എല്ലാവരും കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഗരങ്ക പിക്ക്-പീക്ക് ഹോട്ട് സോസിൽ ആവണക്കെണ്ണ ഒഴിച്ചത് വികൃതിയുടെ ഫലമാണെന്ന് ഉടൻ തന്നെ തെളിഞ്ഞു, എന്നിരുന്നാലും ഇതിന് നിഷേധിക്കാനാവാത്ത തെളിവുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. ഫിനാലെയിൽ, ആവണക്കെണ്ണ സോസിൽ ആരോ ഇട്ടുവെന്ന് വ്യക്തമാകും. നിഗൂഢമായ റഷ്യൻ ആത്മാവ് പ്രായോഗികമായി പ്രകടമാകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഒരു വശത്ത്, കളിയാക്കാനുള്ള ആഗ്രഹമുണ്ട്, മറുവശത്ത്, തന്റെ കൗശലവും ചാപല്യവും കൊണ്ട് അദ്ദേഹം റഷ്യയിൽ രണ്ട് ലക്ഷം സമ്പാദിച്ചു എന്നതിന്റെ പേരിൽ കിംഗിനെ വേർപിരിയുന്നതിൽ അപ്രതിരോധ്യമായ ആവശ്യമാണ്: തനിക്ക് കഴിയുന്ന എല്ലാവരെയും അവൻ കബളിപ്പിച്ചു, ലാഭം നേടി. റഷ്യൻ ആഡംബര ധിക്കാരം, ലളിതമായ തുറന്ന മനസ്സിൽ.

ഐ.എസ്. ഷ്മെലേവ് ഈ കഥയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ ഒരു മികച്ച എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ മാത്രമല്ല, സൂക്ഷ്മമായ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനായും, മനുഷ്യപ്രകൃതിയിൽ വിദഗ്ദ്ധനായും ആണ്.

"അവിശ്വസനീയമായ ഉച്ചഭക്ഷണം"

ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വളരെയധികം പ്രക്ഷുബ്ധതയുണ്ട്: ഒരു ഇംഗ്ലീഷുകാരന് അഭൂതപൂർവമായ അത്താഴം തയ്യാറാക്കുന്നു, - അവർ മിട്രേവ് സത്രത്തിൽ നിന്ന് ഗരാങ്കയിലേക്ക് ഓടി. ഞാൻ ഗോർക്കിനോട് ചോദിക്കുന്നു: "എന്തുകൊണ്ടാണ് അത്, അഭൂതപൂർവമായത്? അവൻ ഒരു പ്രധാന ഇംഗ്ലീഷുകാരനാണോ? അവൻ ഒരു സാറിനെപ്പോലെയാണ്: അല്ലേ?" അവൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പറയുന്നു: "നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് പറയാൻ കഴിയുക - രാജാവിനെതിരെ ... അവൻ വിഡ്ഢികളിൽ നിന്ന് പണം സമ്പാദിച്ചു, അവനോടുള്ള ബഹുമാനം!" - "എന്ത് വിഡ്ഢികൾ, എന്തുകൊണ്ട്?" - "ഓ, ശരി, ഡാഡി ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ കേൾക്കും."

വാസിൽ വാസിലിച്ച് തന്നെ ഗാരങ്കയുടെ പിന്നാലെ ഓടി, അയാൾക്ക് മാത്രമേ പുതിയൊരെണ്ണം പിടിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല: ഞായറാഴ്ച; ഗാരങ്ക, ഒരുപക്ഷേ, പിൻകാലുകളില്ലാതെ. ഓഫീസിൽ - പിതാവ് ഫിർസനോവിനൊപ്പം. ഒരു ആചാരപരമായ അത്താഴമെന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് - എല്ലായ്പ്പോഴും ഫിർസനോവ്. സ്കോബെലെവ് പ്ലെവ്നയെ പിടിച്ചപ്പോൾ യുദ്ധം ആഘോഷിച്ചു - ഫിർസനോവും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നു; എന്റെ വായിൽ ഒരു ചുരുട്ടുണ്ട് - അത് എന്റെ ചുണ്ടിനു താഴെ ചാടുന്നു - സൈഡ്‌ബേണുകൾക്ക് എങ്ങനെ തീപിടിച്ചാലും ഞാൻ അത് നോക്കുന്നു. ഇഴയുന്ന നീല പുക; അവന്റെ പിതാവ് അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല, ലാർക്ക് ദോഷകരമാണ്, പക്ഷേ ഫിർസനോവ് ചെറുപ്പം മുതലേ സ്വയം വിഷം കഴിച്ചു, അവന് സിഗരറ്റ് ഇല്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ അവന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു, എന്റെ ചുരുട്ടിലൂടെ പോലും എനിക്ക് പാചകക്കാരുടെ മണം മണക്കുന്നു - അവനിൽ നിന്നുള്ള അത്തരമൊരു ആത്മാവ്, മിഠായി. ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് അത്താഴം പാചകം ചെയ്യാൻ ഫിർസനോവ് ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല, അയാൾക്ക് അത് വിളമ്പാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ; ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ കൗണ്ട് ഷെറെമെറ്റേവിൽ നിന്ന് ലബുനോവിനെ കൊണ്ടുപോകും, പക്ഷേ അവൻ പാപത്തിന് റെവറണ്ടിനോട് അവധി ചോദിച്ചു. ഗാരങ്ക കൈകാര്യം ചെയ്യുമോ എന്ന് അച്ഛൻ ചോദിക്കുന്നു.

അവൻ നേരിടാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും, എന്നാൽ എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ... ഒരു കൗശലക്കാരൻ സ്വയം നീതിമാൻ, അതിനായി അവരെ കൊട്ടാരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. ഓരോ സോസും ദൈവത്തിന്റെ സമ്മാനമായിരിക്കും. അദ്ദേഹം ഡോൾഗൊറുക്കോവ് രാജകുമാരനോടൊപ്പം താമസിച്ചു - തുടർന്ന് - ഗവർണർ ജനറലിനോട് പരുഷമായി! ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അവനെ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുമെന്ന് അവന്റെ രാജകുമാരൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി, അതെ ... വളരെ, നീചൻ, നന്നായി പൈ ചെയ്യാൻ അറിയാം, ഇല്ല, ഇല്ല, ഗരങ്കയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, രണ്ട് ജെൻഡർമാർ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. അതിനാൽ അയാൾക്ക് രണ്ട് കുപ്പി പർവത ചാരം ഉണ്ടായിരിക്കണം, അല്ലാത്തപക്ഷം അവനെ ഒരു ശക്തിക്കും നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല ... സൈബീരിയയിൽ പോലും, അവൻ പറയുന്നു, ചെംചീയൽ, ഏതുതരം. സുദക് പാഷയിൽ ഒരു വർഷം എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു... സുദക് പാഷ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഹുക്കിൽ ബന്ദിയായി ജീവിച്ചു. ഗാരങ്കയ്ക്ക് എന്ത് ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ നൽകി.

അവൻ, s... s... അവർ പറയുന്നു, അവൻ അവനുവേണ്ടി പൂച്ചകളെ വറുത്തു.

പൂച്ചകൾ പൂച്ചകളല്ല, മറിച്ച് ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള ഗ്രൗസിനുള്ള ഒരു ജാക്ക്ഡാവ് വിളമ്പുന്നു. ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള അത്തരമൊരു സമ്മാനം.

വേർപിരിയുന്നതിൽ വ്യാപാരികൾ ഇംഗ്ലീഷുകാരനെ ബഹുമാനിച്ചിരുന്നുവെന്നും അഴുക്കിൽ മുഖത്ത് അടിക്കുന്നത് നല്ലതല്ലെന്നും റഷ്യൻ ബഹുമാനത്തിന് ഇത് ആവശ്യമാണെന്നും പിതാവ് പറയുന്നു; അവന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകും, മോസ്കോയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.

അവൻ എന്നെ ഓടിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു, നീന്താൻ പഠിപ്പിച്ചു, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നു. ഒരു അറിയപ്പെടുന്ന വ്യക്തി, അത് ആവശ്യമാണ്, "മോസ്കോ" ലെ ഗുബോണിൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകി. കുമാനിൻ ഫ്രഞ്ച് രീതിയിൽ, എല്ലാത്തരം സലാഡുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് അവനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, ഒരു സർപ്രൈസ് എന്ന നിലയിൽ, യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോഗിച്ച് അവനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

വാസിൽ വാസിലിച്ചിന്റെ കറങ്ങുന്ന തല വാതിലിലൂടെ കുത്തുന്നു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ സന്തോഷത്തോടെ തെറിക്കുന്നു, വീർത്ത മുഖം ചുവന്നതാണ്, - ചരിഞ്ഞ് ഇതിനകം ഇന്ധനം നിറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

അവൻ എന്നെ കൊണ്ടുവന്നു, സർ, - കൊസോയ് ഒരു രഹസ്യത്തിൽ പറയുന്നു, എന്തോ രഹസ്യം പോലെ, - അവൻ പുതിയൊരെണ്ണം പിടിച്ചെടുത്തു, സർ ... - സന്തോഷത്തോടെ ചിഹ്നം കുലുക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സന്തോഷിക്കുന്നത്? - അച്ഛൻ പറയുന്നു - ആഘോഷിച്ചോ? വരൂ ഗാരങ്ക.

ഇളകിയ ചുവന്ന മുടിയുള്ള ഗാരങ്ക പുറത്തേക്ക് വരുന്നു. അവൻ ബട്ടണുകൾ ഇല്ലാതെ ഒരു കൊഴുത്ത ജാക്കറ്റ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, കടല ട്രൗസർ, വെളിച്ചം; നഗ്നപാദങ്ങളിൽ ഗലോഷുകൾ; രോമമുള്ള മുഷ്ടിയിൽ കുളമ്പിന് സമാനമായി വളഞ്ഞ വിസറുള്ള ഒരു തൊപ്പി. കണ്ണുകൾ പച്ച, ധീരമാണ്; മെലിഞ്ഞ, ഉയരമുള്ള, - ജീവനുള്ള കൊള്ളക്കാരൻ, ഗോർകിൻ അവന്റെ എല്ലാം അങ്ങനെയാണ്.

ഓ, ഗരന്യ ... - ഫിർസനോവ് തന്റെ സൈഡ്‌ബേൺ കുലുക്കുന്നു, - നിങ്ങൾക്ക് ഓർഡർ അറിയില്ല, നിങ്ങൾ ഹലോ പറയുന്നില്ലേ? അവർ നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിച്ചു, നിങ്ങൾ ഖിട്രോവ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് ശുദ്ധനാണ്.

ശരി, ഹലോ ... - മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ ഗാരങ്ക പറയുന്നു. - പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ... - അവൻ വശത്തേക്ക് തിരിയുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിക്കില്ല, - അച്ഛൻ പറയുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് അത്താഴം കഴിക്കാമോ?

എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല! - ഗരാങ്ക ചുണ്ടിലൂടെ പറയുന്നു - സുദക് പാഷയിൽ അവൻ എന്തോ തെറ്റായി പാചകം ചെയ്തു. നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ് ... മുന്നിലാണോ ലളിതമാണോ?

മുൻ വാതിൽ. പ്രശസ്തനായ ഒരു ഇംഗ്ലീഷുകാരനെ ഞങ്ങൾ കാണും.

കൊള്ളാം... ഏറ്റവും ഇംഗ്ലീഷ്? - ഗാരങ്ക പിറുപിറുക്കുകയും ഒരു ഗാലോഷ് എറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ കാൽ കുലുക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഇല്ല, ആദ്യം ഉറങ്ങൂ, പിന്നെ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം! നെറ്റി ചുളിച്ചുകൊണ്ട് അച്ഛൻ പറയുന്നു.

അതെങ്ങനെ? - ഗാരങ്ക ധൈര്യത്തോടെ സ്വയം കുലുക്കുന്നു - നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം! - വീണ്ടും വശത്തേക്ക് തിരിയുന്നു.

അതുകൊണ്ടാണ് അവർ നിങ്ങളെ കൊട്ടാരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയത് ... - ഫിർസനോവ് അവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു - നിങ്ങളുടെ തന്ത്രങ്ങൾക്ക്! നിങ്ങൾ തകർക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ലാബുനോവിനെ കൊണ്ടുപോകും.

ലബുനോവിനെ വിളിക്കുക. വിഷമിക്കൂ... La-bu-no-wa! - അവൻ പോകുന്നു.

ഇതാ, s... s...! - പിതാവ് പറയുന്നു, നക്കിൾസ്-അക്കൗണ്ടുകൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു.

റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ സർ..." വാസിൽ വാസിലിച്ച് തല കുനിച്ചു.

നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഇംഗ്ലീഷ്? - കോസിമിന് പിന്നിൽ കേൾക്കുന്നു - എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറിയോ? നാളെ വേണം.

കഴിയും. അവർ അത് ചൂടായി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. വാൽ സൂപ്പാണ് അവരുടെ ആദ്യ ആനന്ദം. ഞങ്ങൾ അവരുടെ മത്സ്യത്തെ കണ്ടെത്തുകയില്ല - ഞാൻ ഒരു ക്യാറ്റ്ഫിഷ് എടുക്കും, ഒരു നാരങ്ങയുടെ കീഴിൽ ഒരു സിൻഡറി, അവർ സിൻഡറിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. അടി, തീർച്ചയായും, സിന്ദെരെ കൂടെ ശെരി, ഫക്ക് അപ്പ്. ടർക്കി, വീണ്ടും സിൻഡറിക്ക് കീഴിൽ ... നിങ്ങൾക്ക് ആട്ടിൻ ഫില്ലറ്റ്, വെളുത്തുള്ളി, മഡെയ്‌റ സോസ്, ചമ്മട്ടി ക്രീം, ലിംഗോൺബെറി ജെല്ലി എന്നിവയിൽ കാട്ടുതേൻ എന്നിവയും ചെയ്യാം. നന്നായി, പുഡ്ഡിംഗുകൾ, തീർച്ചയായും, ഒരു തീജ്വാലയോടെ ... അതെ, അവൻ അംബാസഡർമാർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി! അവിടെ ലഘുഭക്ഷണം, ചൂരച്ചെടിയുടെ വോഡ്ക, പോർട്ടർ, തീർച്ചയായും ...

ഇത് ഫിർസനോവ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു.

എന്നെ അനുവദിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, സർ ... - ചരിഞ്ഞ തല പുറത്തേക്ക് തള്ളിനിൽക്കുന്നു, - കയ്പുള്ളവനെ വളരെ ബഹുമാനിക്കുന്നു, ഒരു ഇന്റർസെപ്റ്റർ ഉപയോഗിച്ച്, സർ!

അവരുടെ ചീസ് വേണ്ടി ... വറ്റല് grouse - കരൾ, കോഗ്നാക്. മുയൽ പൈ ... അതെ, എനിക്ക് മുയലില്ലാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയും: ഗ്രൗസ് ഓഫലിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു പേറ്റ് തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ സ്വന്തം വനം പിന്തുടരാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ, അല്ലാത്തപക്ഷം എനിക്ക് ഒഖോട്ട്നിയിലേക്ക് പോകാമോ? .. നിങ്ങൾ തന്നെ. അടുക്കള വൃത്തിയാക്കാൻ, സഹായികളും ചെമ്പ് പാത്രങ്ങളും, എനിക്ക് പൂർണ്ണ ഇച്ഛാശക്തി മാത്രം ... നിർദ്ദേശിച്ചതിന് പുറമെ, രണ്ട് കുപ്പി റോവൻബെറി. അത്താഴത്തിന് ശേഷം ഞാൻ ആരംഭിക്കുന്നു! - തല കുലുക്കി അവൻ പോകുന്നു.

ആഹ്, സ്... എസ്..., - അച്ഛൻ പറയുന്നു.

കൊട്ടാരത്തിൽ, അവർ എങ്ങനെ കഷ്ടപ്പെട്ടു ... - ഫിർസനോവ് പറയുന്നു, - പ്രധാന പാചകക്കാരൻ അവനിൽ നിന്ന് കഴുത്തു ഞെരിച്ചു. പൈകൾ കാരണം, അവർ സഹിച്ചു ... എല്ലാം കഴിഞ്ഞ് അവർ പുറത്താക്കി.

എന്നെ പറയാൻ അനുവദിക്കൂ, - വീണ്ടും കൊസോയ് തന്റെ തല പുറത്തെടുക്കുന്നു, - മിസ്റ്റർ എന്റാൽറ്റ്സെവ്, അഭിനന്ദനങ്ങൾ ... കിംഗയുമായുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾ. എനിക്ക് കഴിയും, അദ്ദേഹം പറയുന്നു, കോൺവോയ്‌ക്ക്, സംഭാഷണത്തിനായി, അവരുടെ ഭാഷ എങ്ങനെ സംസാരിക്കണമെന്ന് അവനറിയാം ... അവൻ ബക്രുഷിന്റെ ഫ്രോക്ക് കോട്ടിൽ ഇരുന്നു, കിംഗയുമായി സംസാരിച്ചു. അവൻ ഉച്ചഭക്ഷണം ചോദിക്കുന്നു, ഒരു സംഭാഷണത്തിനായി.

ആഹാ എന്താ. ഇത് നല്ലതായിരിക്കും, ശരിക്കും ... - പറയുന്നു, ചിന്തിക്കുന്നു, പിതാവ്, - കുമാനിന്റെ ഭരണത്തിൽ, ബ്രോംലിയിൽ നിന്നുള്ള ഗുബോണിന്റെ ഡയറക്ടർ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു. രാജാവ് ഞങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ആയിരിക്കാമെങ്കിലും, അത് ആവശ്യമായി വരും. അതെ, പക്ഷേ അവൻ മദ്യപിക്കുന്നില്ല ... മാന്യമായ വസ്ത്രങ്ങളും ഇല്ല. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു കോട്ട് നൽകാം.

ഇപ്പോൾ അവൻ വസ്ത്രം ധരിച്ച് നടക്കുന്നു, അമ്മായിക്ക് ശേഷം അവന് ആയിരം റുബിളുകൾ ലഭിച്ചു. ഇപ്പോൾ അവൻ പോർട്ട് വൈൻ മാത്രമേ കുടിക്കൂ. ശരി, അവനെ ഒരു ഗ്ലാസ് ഒഴിക്കുക, പക്ഷേ ഗ്ലാസുകൾ ഇടരുത്.

അവൻ വൈകുന്നേരം വരട്ടെ, ഞാൻ നോക്കാം. നീ തിരക്കിലാണ്... നിന്റെ അമ്മായിയുടെ ആയിരം കൂട്ടങ്ങളെ നീ കുടിക്കുകയാണ്, എനിക്കറിയാം നിന്നെ!

പിന്നെ ഒരു വഴിയുമില്ല, സാർ ഒരിക്കൽ മാത്രം, എന്റെ അമ്മായിയുടെ അവസരത്തിൽ എന്നോട് ചികിത്സിച്ചു.

ഗരങ്ക അടുക്കളയിൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു. മറിയുഷ്ക ഒരു ചിത്രവും ഒരു ജെറേനിയവും കൊണ്ടുവന്നു, ഇരുന്നു - ഇടനാഴിയിൽ, കിടപ്പുമില്ലാതെ, നെടുവീർപ്പിട്ടു, മന്ത്രിക്കുന്നു: "അശുദ്ധ ശക്തി, ശപിക്കപ്പെട്ടവൻ!" ഒരു ആശ്വാസമെന്ന നിലയിൽ, ആത്മാവ് എങ്ങനെയാണ് അഗ്നിപരീക്ഷകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത് എന്നതിന്റെ ഓർമ്മയിൽ ചിത്രങ്ങൾ ഞാൻ അവൾക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു. അവൾ നെടുവീർപ്പിടുന്നു, ചിത്രത്തിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു: "ഇതാ, അവൻ നരകത്തിൽ കത്തുന്നു ... ലൈവ് ഗരങ്ക! ഒപ്പം ചുവപ്പും പച്ചയും കണ്ണും, ഭയങ്കരവും ... നശിച്ചതുപോലെ!" അടുക്കളയിൽ, അവർ പറയുന്നു, ഒരു ജീവനുള്ള നരകം. പാചകക്കാർ പുകയിൽ മുരളുന്നു, മുറ്റത്തേക്ക് ചാടുന്നു, വിലങ്ങുതടിയായി, തലയുടെ പുറകിൽ തടവുന്നു: ഗരങ്ക ഒരു റോളിംഗ് പിൻ ഉപയോഗിച്ച് അടിക്കുന്നു. പാത്രങ്ങൾ അലറുന്നു, അടുപ്പ് കത്തുന്നു, അവൻ തീയിട്ടിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ. ചരിഞ്ഞ അടുക്കളയിലെ ജനലിലേക്ക് നോക്കി, കൈകൾ ഉയർത്തി കാൽവിരലിൽ നിന്ന് നീങ്ങുന്നു: "ഓ, എന്തൊരു ബുദ്ധിമാനായ മനുഷ്യൻ ചെയ്യുന്നു!" അവൻ ഐസ്, വിറക് എന്നിവയ്ക്കായി ഒരു കൊട്ട ആവശ്യപ്പെട്ടു, അങ്ങനെ ഒരു കെട്ട് കൂടാതെ, ബിർച്ച് മരങ്ങൾ ... അവൻ അത്തരമൊരു വനം നിർദ്ദേശിച്ചു - അവർക്ക് ഒഖോത്നിയിൽ പകുതി ലഭിച്ചില്ല, അവർ ആൻഡ്രീവിലേക്ക്, ത്വെർസ്കായയിലേക്ക് വണ്ടികയറി. നാരങ്ങകൾ, സിന്‌ഡെറി, വൈൽഡ് സ്റ്റിക്ക് തേൻ, ഏറ്റവും കാസ്റ്റിക് കുരുമുളക്, ബുൾ ടെയിൽസ് ... ഞാൻ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള ഗ്രൗസുകളിലേക്ക് നോക്കിയില്ല - “നട്ടെല്ലിനൊപ്പം, അവ നല്ലതല്ല!”. ചില കെക്കി-ജിഞ്ചർബ്രെഡുകൾക്കായി അദ്ദേഹം പൈനാപ്പിൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു ... പാചകക്കാർ അലറി: "ചെറുതായി കുത്തൂ, ടോർച്ച് നുള്ളാൻ എന്നോട് പറയൂ!" - വിറകിൽ അസംതൃപ്തി. അടുക്കളയിൽ പ്രവേശിക്കുക - ദൈവം വിലക്കട്ടെ! കാവൽക്കാരൻ വിറക് കൊണ്ടുപോയി ... "നോക്കാൻ ഭയമാണ്," അവൻ പറയുന്നു, "അവൻ കത്തികൊണ്ട് കുത്തുന്നു, ചുറ്റും തീയും ഐസും!" എല്ലാവരും പറയുന്നു: "അവൻ ഇതിനകം വളരെ വിനാശകാരിയാണ്, പക്ഷേ ബിസിനസ്സിലെന്നപോലെ - അവനുമായി നന്നായി കുഴപ്പിക്കരുത്, അവൻ അവനെ കത്തികൊണ്ട് കുത്തും." ഞാനും അടുക്കളയിൽ പോകാറില്ല.

വൈകുന്നേരം, ഗോർക്കിനും ഫ്യൂറിയറും പലകകളിലെ കളപ്പുരയ്ക്കടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു, എല്ലാവരും എന്തൊക്കെയോ മന്ത്രിക്കുന്നു. അത്താഴം അഭൂതപൂർവമായത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിക്കുന്നു, ഗോർക്കിൻ മാത്രം: "ഡാഡി വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നു, ഇത് ഞങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല." ഫ്യൂറിയർ പറയുന്നു: "അവർ അത്താഴം കഴിക്കില്ല, പക്ഷേ അവർ കഴുത്തിൽ ഇരിക്കുമായിരുന്നു ... ഞങ്ങൾ തുർക്കികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, പക്ഷേ അവർ ഞങ്ങളെ ഉപദ്രവിച്ചു!" ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു: "ആരാണ് കഴുത്തിൽ?" ഗോർകിൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു: "നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടുമുട്ടാൻ ഒന്നുമില്ല." പെട്ടെന്ന് ഗാരങ്ക അടുക്കളയിൽ നിന്ന് ഓടുന്നു! ഒപ്പം - കിണറിന് താഴെ. കൊസോയിയോട് ആക്രോശിക്കുന്നു: "സ്വിംഗ്, ക്ഷീണിച്ചു!" അവൻ ഒരു തൊപ്പി ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം തുടച്ചു, ഒരു കുപ്പി പുറത്തെടുക്കുന്നു, കഴുത്തിൽ നിന്ന് - ബുൾ-ബുൾ-ബുൾ. ഗാരങ്കയുടെ കണ്ണുകൾ ഭയങ്കരമാണ് - രക്തരൂക്ഷിതമായ, ആപ്രോണിൽ - ഒരു വലിയ കത്തി, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. ബോർഡുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു, ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. "കുരുമുളക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുളച്ചു ... കാപ്രിസിയസ് പിശാചുക്കൾ. ഓരോ വ്യക്തിയും തിന്നുകയും പുകഴ്ത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ എന്റുകൾ ... എല്ലാം അവർക്ക് വേണ്ടിയല്ല. ഈ അംബാസഡർമാരെ ഞാൻ കൊട്ടാരങ്ങളിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്! അവൻ നിങ്ങളെ നോക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ. .. പിറുപിറുക്കുന്നു, s... s ... അത്തരത്തിലുള്ളവയാണ്, ഞാൻ, ആദ്യത്തെ വ്യക്തി!" രോമാഞ്ചക്കാരൻ ഗരങ്കയോട് ആദരവോടെ പറയുന്നു:

പിന്നെ കാര്യം ഇതാണ്, ശ്രദ്ധിക്കുക... എന്തിനാണ് അവർ ഞങ്ങളെ തടഞ്ഞത്? ഞങ്ങൾ തുർക്കികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, അവർ ...

സൗജന്യങ്ങൾ, മറ്റൊന്നുമല്ല! ഗാരങ്ക ഭയങ്കര സ്വരത്തിൽ നിലവിളിക്കുകയും വീണ്ടും അലറുകയും ചെയ്യുന്നു. അവരെ എങ്ങനെ രോഗം പിടിപ്പിക്കും?.. ലോ-പേ! എന്നിട്ട് - വാലിനടിയിലെ പിശാചിലേക്ക്! ..

അവൻ ബഹുമാനം-ബഹുമാനം, ഉച്ചഭക്ഷണം-dy! - ഒബ്ലിക്ക് പറയുന്നു - അത് ഞങ്ങളുടെ കൺമുന്നിൽ വിരിഞ്ഞു. മാർട്ടിൻ എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് പാൻക്രാറ്റിച്ചിന് അറിയാം ... ഞങ്ങളുടെ മാർട്ടിൻ അവനെ മറികടന്നു, അവർ മോസ്ക്വ നദിയിൽ നീന്തി. അവർ കർത്താവിനെ നശിപ്പിച്ചു, അവൻ ഒരു ലക്ഷം സമ്പാദിച്ചു, അവൻ സവാരി പഠിപ്പിച്ചു! അവനില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ... പത്ത് വർഷം മുമ്പ്, ഞങ്ങളുടെ കോസാക്കുകൾ അവനെ ഖോഡിങ്കയിലേക്ക് ആകർഷിച്ചു, ഞാൻ നൂറ് റൂബിൾ പണയം വയ്ക്കാം: ദയവായി മത്സരിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് നിലത്തു നിന്ന് ഒരു പൈസ കടിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഞങ്ങളുടേത് കടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "നിനക്ക് ഒരു കടി വേണോ?" - "എനിക്ക് വേണ്ട. എന്റെ മുഖം നിലത്തടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ... നിങ്ങൾക്ക് സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു മുഖമുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു വിദേശ മുഖമുണ്ട്." കുസൃതിയായി മാറി. വിരലുകളുടെ യജമാനൻ കോസ്‌ലോവ് അപേക്ഷിച്ചു: "മിസ്റ്റർ കിംഗ, ഒരു പൈസ കടിക്കുക, നിങ്ങളുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം കാണിക്കൂ!" കോസാക്കുകൾ അവനു മുന്നിൽ കൊടുത്തു: "ഞങ്ങൾ തുണിയിൽ ഒരു പൈസ ഇടും, നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് ഉപദ്രവിക്കരുത്, തെളിയിക്കൂ!" ചെയ്തില്ല, പറ്റില്ല. "ഞാൻ," അവൻ പറയുന്നു, "ഞാൻ പഠിച്ച രീതിയിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു." ലാളിച്ചു. ഒരു ദിവസം നൂറു റൂബിൾസ് പുറന്തള്ളപ്പെട്ടു! ബാരിൻ അലക്സാണ്ട്രോവ് പൂർണ്ണമായും കത്തിച്ചു, അവൻ അവനോടൊപ്പം കറങ്ങുകയായിരുന്നു, എല്ലാ റോഡുകളും അവനുവേണ്ടി തുറന്നു. ഞങ്ങളുടെ മദ്യപാനിയായ മിസ്റ്റർ എന്റാൽറ്റ്സെവ്... എല്ലാം ശീലിച്ചു. അവർ ഓടിപ്പോയി, രാജാവ് ഒരു ലക്ഷം നേടി, ബഹുമാനം - അവനോടുള്ള ബഹുമാനം. ഡാഡി വിചിത്രമാണ് ... - വാസിൽ വാസിലിച്ച് എന്നോട് പറയുന്നു, അവന്റെ കണ്ണ് കുത്തി, - എന്നാൽ കൊസോയ് എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് എന്നോട് പറയരുത് ... ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സംസാരിക്കുന്നു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇപ്പോഴും വയറ്റിൽ ചവിട്ടുന്നത്? - ഗാരങ്ക നിലവിളിക്കുന്നു, ഗോർകിൻ സ്നേഹപൂർവ്വം: "ഒച്ചയുണ്ടാക്കരുത്, ശബ്ദമുണ്ടാക്കരുത്, ഗരന്യ." അവന് മൂന്ന് കുരുമുളക്, നാശം!" എന്റെ ആഗ്രഹമെല്ലാം പോയി. എന്റെ ചെറിയ പിശാചുക്കൾ, എന്തോ ...

കുപ്പിയിൽ നിന്ന് അലറിക്കൊണ്ട് അടുക്കളയിൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു. ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കിയിരുന്ന പാചകക്കാർ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു. മിസ്റ്റർ എന്റാൽറ്റ്സെവ് ഗേറ്റിൽ, ഫ്ളാക്സ് ജാക്കറ്റിലും, തൊപ്പിയിലും ചൂരലുമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: അവൻ നടക്കുന്നു, കൈ വീശുന്നു. അയാൾക്ക് അന്നജം കലർന്ന കോളർ പോലും ഉണ്ട്, പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതായി തോന്നുന്നു, അവന്റെ മൂക്ക് മാത്രം കൂടുതൽ വീർക്കുകയും നീലയായി മാറുകയും അവന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് താഴെയുള്ള ചാരനിറത്തിലുള്ള ബാഗുകൾ താഴ്ന്നു.

കാഴ്ചയിൽ വെളിച്ചം, - ഒബ്ലിക്ക് പറയുന്നു, - ഇരിക്കൂ, മിസ്റ്റർ എന്റാൽറ്റ്സെവ്.

ഓ, പ്രിയേ ... - എന്റാൽറ്റ്സെവ് എന്റെ കവിളിൽ തട്ടുന്നു, - റിപ്പോർട്ട് ഡാഡ്, വലേറിയൻ ദിമിത്രി, അവർ പറയുന്നു, ക്ഷണപ്രകാരം, ഒരു സംഭാഷണത്തിനായി.

ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും, - കൊസോയ് പറയുന്നു, - വിഷമിക്കേണ്ട, ഇത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സാണ്; നിങ്ങൾ വിരുന്നു കഴിക്കും, നിങ്ങൾ പൂക്കളിൽ ഒരു ഫ്രോക്ക് കോട്ടും വെൽവെറ്റ് അരക്കെട്ടും എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

ഇത് ഇപ്പോഴും എനിക്ക് പ്രവർത്തിക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ നോക്കും. ചുരുട്ടുകൾ, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, മറക്കരുത്, ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് സിഗറില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. പുകവലിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു - ഒരു റൂബിൾ കാര്യം!

ഇവിടെ അവൻ പുകവലിച്ചു.

അവൻ പുകവലിച്ചില്ല, പക്ഷേ ... അവൻ നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തു. അവൻ ബൂട്ടുകൾക്കായി കിങ്കു നൽകാറുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇവിടെ - രണ്ട് ലക്ഷം പേർ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭാഗ്യവാന്മാർ! ഞാൻ കഴിഞ്ഞ ദിവസം കണ്ടുമുട്ടുന്നു - എനിക്ക് ഒരു ക്വാർട്ടർ തരൂ, നാളെ കാണാം ... ബാങ്കിൽ പണം, ബാങ്ക് പൂട്ടി, അവധി. ട്രെഷ്നിക്! ശരി, പിശുക്കനല്ലേ?

ഗോർകിൻ തല തിരിഞ്ഞ് കൈ വീശുന്നു: "ഓ, നിങ്ങളോടൊപ്പം പാപം ചെയ്യുക!" - അവന്റെ ക്ലോസറ്റിലേക്ക് പോകുന്നു.

കാഷിൻസ്, സോപോവ്സ്, ഫോറസ്റ്റർ ബ്യൂട്ടിൻസ്, ബോൾഖോവിറ്റിൻ-പ്രസോൾ, നീണ്ട ഫ്രോക്ക് കോട്ടുകളിൽ അത്താഴത്തിന് എത്തുന്നു. സ്ത്രീകൾ, ശബ്ദായമാനമായ വസ്ത്രങ്ങൾ, തൊപ്പികൾ, ഷിഫ്റ്റുകളിൽ നീണ്ട സ്വർണ്ണ ശൃംഖലകൾ, ഡ്രോയിംഗ് റൂമിൽ ഇരിക്കുന്നു. ഫിർസനോവ് വെള്ളിയും ക്രിസ്റ്റലും നിറഞ്ഞ മുൻവശത്തെ മേശയ്ക്ക് ചുറ്റും നോക്കുന്നു. ഇടനാഴിയിൽ നിന്ന്, എന്റാൽറ്റ്സെവ് ഒരു ഫിക്കസിന് താഴെ ഇരുന്നു കൈകൾ തടവുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ വിരലുകൾക്ക് പിന്നിൽ വിരലുകൾ വയ്ക്കുകയും പൊട്ടിക്കരയുകയും ചെയ്യും. അവൻ തന്റെ ഫ്രോക്ക് കോട്ടിലേക്ക് നോക്കുന്നു, ഒരു നീല പൂക്കളുള്ള വെൽവെറ്റ് അരക്കെട്ട്. ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അവർ അവനോട് ചോദിക്കുന്നു: "ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരിൽ നിന്നോ മരിച്ചവരിൽ നിന്നോ?" ഇവയാണ് സ്റ്റോറുകൾ. തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന മീശ നുകർന്ന് നാണം കെട്ട പോലെ അവനെ ചിരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു: "സഹോദരന്മാരേ, നമുക്ക് കുടിക്കാൻ സമയമായില്ലേ? - ഒരു കടിയെടുക്കാൻ സമയമായില്ലേ?" സമയമായെന്ന് അവർ പറയുന്നു, പക്ഷേ കിംഗ് വൈകി. മുൻവാതിലിൽ, കൊസോയ് വിളിച്ചുപറയുന്നു: "അവർ രാജാവിനെ കൊണ്ടുവന്നു, അത് എടുക്കൂ!" പിതാവ് പറയുന്നു: "പന്റേലിമോൻ, ഒരുപക്ഷേ, അവർ കൊണ്ടുവന്നു ... അത് എടുക്കുക." രാജാവ് പ്രവേശിക്കുന്നു, ഒരു പ്രധാന ഫ്രോക്ക് കോട്ടും ചാരനിറത്തിലുള്ള ട്രൗസറും, കഷണ്ടിയും, ഉണങ്ങിയതും, ഉയരമുള്ളതും, ചുവപ്പ് കലർന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ, ഒരു നായയുടെ തലയുമായി ഒരു വടി താഴെയിട്ട്, ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഡൈനിംഗ് റൂമിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. എന്റാൽറ്റ്സെവ് രാജാവിനൊപ്പം വണങ്ങുന്നു, രാജാവ് ചിരിക്കുന്നു: "ഓ, മാ-ഷെയ്ക്കിൻ!" അച്ഛൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു: "സംസാരിക്കുക, ലജ്ജിക്കരുത്." വെയ്റ്റർമാർ പ്ലേറ്റുകളുമായി തിരക്കിലാണ്. എന്റാൽറ്റ്സെവ് തന്റെ ചുണ്ടുകൾ അടിച്ചു: "ഗ്രാമ്പൂ ഉപയോഗിച്ച് ഓംബ്രെ!" - ഒപ്പം പറയുന്നു: "അലിയോൺ!" - ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പദമായിരിക്കണം. അവർ പറയുന്നു: "നമുക്ക് ഒഴിക്കാം!" രാജാവ് പറയുന്നു: "നമുക്ക് കുടിക്കാം." ഫിർസനോവ് ചോദിക്കുന്നു: "ഏറ്റവും ഇംഗ്ലീഷ് ചീസ്, സർ, സിൻഡറെയ്ക്കൊപ്പം, സർ!" കിങ്ങ് ജുനൈപ്പർ ഉപയോഗിച്ച് ഒഴിച്ചു, അതിനെ ഇംഗ്ലീഷിൽ വിളിക്കുന്നു - "zhin". Entaltsev പെസ്റ്റേഴ്സ് കിംഗ്: "പറയുക - ചൂരച്ചെടി!" അവർ പറയുന്നു: "വരൂ, അത് മാറ്റുക!" രാജാവ് പറയുന്നു: "മിഴി-മെൽക്ക!" ചിരി: ചുണ്ടെലി. എന്റാൽറ്റ്സെവ് രണ്ട് കുപ്പികളുമായി നടക്കുന്നു, "സ്ട്രെലോച്ച്ക" പാടുന്നു: "എനിക്ക് നിങ്ങൾ പകരും, പകരും, പകരും ..." വാതിലിന് പിന്നിലെ അരിവാൾ മന്ത്രിക്കുന്നു: "ഇപ്പോൾ അവൻ സ്വയം വെട്ടിക്കളയും, അവനിൽ നിന്ന് ഒരു സംഭാഷണവും ഉണ്ടാകില്ല." കറുത്ത കാഷിൻ, ഗോഡ്ഫാദർ, എന്റാൽറ്റ്സേവിനോട് ആക്രോശിക്കുന്നു: "വാര്യ, അവനെ അവരുടെമേൽ അടിക്കുക!" എന്റാൽറ്റ്സെവ് വേഗത്തിൽ, പരിചിതമായി സംസാരിക്കുന്നു: "അൻ-കി-ദ്രാൻ-കി-ഡൈവർ-ദ്രുഹ് - ടിബർ-ഫാബർ-ടൈബർ-പൂഹ്", അവൻ തന്നെ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. രാജാവ് അവനോട് പിറുപിറുക്കുന്നു: "ഗൗലൗ", ഒപ്പം എന്റാൽറ്റ്സെവ് പരസ്പരം മത്സരിക്കുന്നു: "സെൻഡൽ-വെൻഡൽ ആടിനെ ഓടിച്ചു, രാജാവ് പണം എടുത്തു!" ചുറ്റിക്കറങ്ങി, ആക്രോശിക്കുന്നു: "മുന്നോട്ട് പോകൂ!" രാജാവ് എന്റാൽറ്റ്സെവിനെ മൂക്കിൽ പിടിക്കുന്നു: "നിങ്ങൾ ഒരു സുലിക്ക് ആണ്, മാ-ഷെക്കിൻ!" എന്റാൽറ്റ്സെവ് തന്റെ മൂക്കിലൂടെ സംസാരിക്കുന്നു: "അവന് എല്ലാ പ്രാദേശിക വാക്കുകളും അറിയാം, വാസ്ക അലക്സാണ്ട്രോവും ഞാനും അവനെ പഠിപ്പിച്ചു ... പറയുക:" നാശം! "രാജാവ് വിസിൽ വിളിക്കാൻ അവന്റെ ചുണ്ടുകൾ ക്രമീകരിക്കുകയും "ചാർട്ട്" എന്ന് ഉച്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ട്രാ-പാ!" ഫിർസനോവ് ചോദിക്കുന്നു " "സ്പേ-ഡി-അസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്ന ബ്രിട്ടീഷുകാർ ബഹുമാനിക്കുന്ന കാര്യം പരീക്ഷിക്കാൻ - എല്ലാ അംബാസഡർമാരും കഴിക്കുന്നു, പാചകക്കാരൻ പ്രശംസിക്കുന്നു." അവർ പറയുന്നു: "ശരി, എന്താണ്" ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കില്ല "? "രാജാവ് ഒരു നാൽക്കവല കൊണ്ട് കട്ടിയുള്ളതും ചുവന്നതുമായ എന്തോ ഒന്ന് പരീക്ഷിക്കുന്നു, കണ്ണുകൾ വീർപ്പിക്കുകയും ശ്വാസം പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ പറയുന്നു, ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു:" കൊള്ളാം ... കാസിറ്റ്സാ ... പീ-പീക്ക് ... ഞങ്ങളുടെ സോസ്! കി-പീക്ക്. " മറ്റുള്ളവർ ശ്രമിക്കുന്നു, അവർ പറയുക: "അയ്യോ, രോഷാകുലനായ നിങ്ങൾ ശ്വസിക്കില്ല." രാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ശ്വാസംമുട്ടുന്നു: "നമ്മുടെ എല്ലാ കൊടുമുടികളും നനഞ്ഞിട്ടില്ല!" എന്റാൽറ്റ്സെവും "പീക്ക്-പീക്ക്" ഇടുന്നു, - അത് പ്രശംസിക്കുന്നില്ല - അവനെ നക്കുന്നു. ചുണ്ടുകൾ: "തേനേ... എണ്ണ കൊള്ളാം... നിനക്ക് അതിനടിയിൽ കടൽ കുടിക്കാം!" - വസ്ത്രത്തിൽ അടിക്കുന്നു, അച്ഛൻ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. .

അത്താഴത്തിന്, ഹാളിലേക്ക് നീങ്ങുക. അവർ വാലിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് സേവിക്കുന്നു, "ബണ്ണി പൈ". അവർ പ്രശംസിക്കുന്നു, അവർ ഒരിക്കലും അത്തരമൊരു കാര്യം കഴിച്ചിട്ടില്ല. രാജാവ് പറഞ്ഞു, "ഇത്... വാഡിംഗ്, മൃദുവായ അഴുക്ക് പോലെയാണ്," മറ്റൊരു കഷണം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. വാതിലിനു പുറത്ത് ചരിഞ്ഞ എന്നെ നോക്കുന്നു, എല്ലാം ഞെട്ടിക്കുന്നു. അവൻ വോഡ്കയുടെ മണക്കുന്നു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ നിർത്തി, ഭയങ്കരം. എല്ലാവരും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഡൈനിംഗ് റൂമിലേക്ക് പോകുന്നു. അവർ ചുവന്ന സോസുള്ള ഒരു ക്യാറ്റ്ഫിഷ് കൊണ്ടുവരുന്നു, പിന്നെ ഒരു സിൻഡറിയുടെ കീഴിൽ ഒരു ടർക്കി ... എന്റാൽറ്റ്സെവിന് ഒരു ഗ്ലാസ് ഇല്ല, പക്ഷേ അവന്റെ അയൽക്കാർ അവനു ഒന്ന് കൊണ്ടുവരുന്നു. അവർ ചോദിക്കുന്നു: "വരൂ, സംസാരിക്കൂ!" എന്റാൽറ്റ്സെവ് ഒരു ഗ്ലാസുമായി എഴുന്നേറ്റു തുടങ്ങുന്നു - ഇംഗ്ലീഷിൽ: "Gau-lau ... miki-wiki ... blowing-blowing ..." - ഒരു യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷുകാരനെപ്പോലെ. ചരിഞ്ഞ മന്ത്രിക്കുന്നു: "നിങ്ങൾ എത്ര വ്യത്യസ്തനാണെന്ന് നോക്കൂ." എല്ലാവരും ചിരിക്കുന്നു, രാജാവ് പറയുന്നു: "ടി...മ-ഷൈകിൻ!" അവർ "ഫ്ലേം പുഡ്ഡിംഗ്" വഹിക്കുന്നു, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം - വെള്ളി പാത്രങ്ങൾ, ഗോപുരങ്ങൾ, റഡ്ഡി, മുഖക്കുരു എന്നിവയിൽ, തീയുടെ നീല നാവുകൾ മധ്യഭാഗത്തും വശങ്ങളിലും തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. രാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ വിളിച്ചുപറയുന്നു: "ബ്രാവോ, ഞങ്ങളുടെ പുഡ്ഡിംഗ്, ചിയേഴ്സ്!" ഒബ്ലിക്ക് പെട്ടെന്ന് അലറി, ഹാളിലേക്ക് ഓടി, ഒരു മദ്യപനെപ്പോലെ നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു. പാത്രത്തിൽ നിന്ന് തീ തെറിച്ചു, വെയിറ്റർ ഇടറി. ഒന്നുമില്ല, കൊസോയ് കെടുത്തി, എന്റെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങി, പറഞ്ഞു: "എല്ലാം കത്തുകയാണ്, ഞാൻ കുടിക്കാൻ പോകാം." ഹാളിൽ അവർ തീ ഒഴിക്കണമെന്ന് നിലവിളിക്കുന്നു. ഷാംപെയിൻ! പ്ലഗുകൾ പോപ്പ്. കണ്ണട ചവിട്ടാൻ രാജാവിനെ സമീപിക്കുന്നു. അവർ കോഫി കുടിക്കാൻ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു. രാജാവ് ചാരുകസേരയിൽ വീണു, ഒരു "രാജകീയ" സിഗാർ കത്തിക്കുന്നു. എല്ലാവരും ചുരുട്ടുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "ഓർമ്മയ്ക്കായി" എടുക്കുക, പുകവലിക്കാത്തവർ. എന്താൽറ്റ്സെവ് തന്റെ പോക്കറ്റിൽ ഇടുന്നു. പുക മേഘങ്ങൾ ഒഴുകുന്നു. പൈനാപ്പിളിൽ ഒരുതരം "കെക്കി-ജിഞ്ചർബ്രെഡ്" ഉള്ള കാപ്പി അവർ കൊണ്ടുപോകുന്നു. രാജാവ് ആഹ്ലാദത്തോടെ വിളിച്ചുപറയുന്നു: "സാമി മാ... ഷെയ്കിൻ!" - വളരെ നല്ലത് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. കോസിയും ഞാനും വാതിലിനു പുറത്ത് ശ്രമിക്കുന്നു: ജിഞ്ചർബ്രെഡ് അല്ല, ജാമും ബദാമും ഉള്ള ഈസ്റ്റർ കേക്ക്. ഒരു ഗോഡ്ഫാദർ കടന്നുപോകുന്നു, എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, എന്നെ ഉയർത്തി പറഞ്ഞു: "വരൂ, ഇംഗ്ലീഷുകാരനോട് ഒരു പാട്ട് പാടൂ, നിങ്ങൾ ഒരു മാസ്റ്ററാണ്." അവർ അത് കൊണ്ടുവന്ന് രാജാവിന്റെ മുന്നിൽ വെച്ചു. രാജാവ് എന്റെ നേരെ പല്ല് പൊട്ടിച്ച്, തന്റെ പഴ്സിൽ നിന്ന് ഒരു വെള്ളി മൂക്ക് എടുത്ത് പറഞ്ഞു: "കോസ്റ്റാനറ്റിന്, ചായയ്ക്ക് ... മധുരമുള്ള പഞ്ചസാര വാങ്ങൂ ... ഒരു ചെറിയ പാട്ട് പാടൂ ... ബൗ-ബൗ." എനിക്ക് നാണമുണ്ട്, പക്ഷേ എല്ലാവരും ചോദിക്കുന്നു, അച്ഛൻ എന്നോട് പാടാൻ പറയുന്നു. ഞാൻ തുടങ്ങുന്നു, "ഓ, ഗോച്ച, പക്ഷി, നിർത്തുക," ഞാൻ രാജാവിന്റെ വയറിലെ ബട്ടണിലേക്ക് നോക്കി, അവൻ എങ്ങനെയെന്ന് നോക്കുന്നു ... ഇനി ബട്ടൺ കാണുന്നില്ല, പക്ഷേ അവന്റെ വലിയ കൈ അവന്റെ വസ്ത്രം തടവുന്നു, അവിടെ എന്തോ വിള്ളൽ വീഴുന്നത് പോലെയാണ്. ഞാൻ പാടുന്നു, "ഞാൻ പറക്കട്ടെ, വലകൾ അഴിക്കട്ടെ ..." - പെട്ടെന്ന് വെസ്റ്റ് ഉയരുന്നു, ചാര കാൽമുട്ടുകൾ എവിടെയോ പോകുന്നു ... അവർ പറയുന്നു: "അവന് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്, നോക്കൂ!" രാജാവ് വാതിലിനടുത്ത് നിൽക്കുന്നു, കുനിഞ്ഞ് മുറുമുറുക്കുന്നു, വയറിൽ തടവുന്നു. അവൻ ചോദിക്കുന്നു: "എന്നെ നയിക്കൂ ... ദയനീയമായി ... വളരെ വേഗം ... ഞാൻ അത് സഹിക്കില്ല." അച്ഛൻ അവനെ വിളിച്ചു, ഓടി, പൂമുഖത്തേക്ക് വാതിലുകൾ തുറന്നു. രാജാവ് വയറുമായി നടക്കുന്നു. സ്വീകരണമുറിയിൽ ഒരു പൂച്ചയുണ്ട്, എല്ലാവരും ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു: “ഇത് ഇംഗ്ലീഷിൽ ചികിത്സിക്കുന്നു! "ഇടനാഴിയിൽ ഒരു ഭയങ്കര ശബ്ദം, അവർ തറയിൽ ചവിട്ടുന്നതുപോലെ. അവർ നിലവിളിക്കുന്നു:" അത് നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല, വാതിൽ ഒരു കൊളുത്തിലാണ്! - ചരിഞ്ഞ, വിളറിയ, തന്നിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി പറയുന്നു. എന്റാൽറ്റ്സെവ് ഓടുന്നു, ആടുന്നു. : "അവൻ കത്തികൊണ്ട് വെട്ടുന്നു!" - ഇടനാഴിയിൽ നിലവിളിക്കുന്നു: "നിങ്ങൾ വിഷം കഴിച്ചോ, ദൈവം വിലക്കുന്നുണ്ടോ?" - അവർ ചുറ്റും പറയുന്നു: "അവർ തീകൊണ്ട് തിന്നു!" - "ഇല്ല , ഇത് തീയിൽ നിന്നല്ല, പക്ഷേ ... കൊടുമുടി -പീക്ക്, ഇത് ... അവൻ എത്ര കഴിച്ചു! ഞങ്ങളുടെ യജമാനൻ ശ്രമിച്ചു ... ഉറങ്ങുക.

ചരിഞ്ഞ വെയിറ്റർമാരെ വർക്ക്ഷോപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു: ഇത് പൂർണ്ണമായും ഓഫാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. ഇത് കോളറയാണോ, ഇന്നലെ ഖിട്രോവോയിൽ മൂന്ന് പേർ മരിച്ചു. അവർ രാജാവിനെ പച്ച എടുത്ത് ഡൈനിംഗ് റൂമിലെ സോഫയിൽ കിടത്തി. അവൻ കുടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവർ പറയുന്നു: "അസംസ്കൃത വെള്ളം നൽകരുത്, ഉപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് വോഡ്ക നൽകുക." അവർ എന്റാൽറ്റ്സെവിനെ നയിക്കുന്നു, അവനെ തറയിൽ തലയിണകളിൽ ഇട്ടു. അവർ ഡോ ഇനോസെംത്സെവിന്റെ തുള്ളികൾ നൽകുന്നു. മുറുമുറുപ്പും ഞരക്കവും. അവർ ഡോ. പിതാവ് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്: മൂന്ന് പേർക്ക് കൂടി സുഖമില്ല. വെഡ്ജ് - അടുത്തുള്ള സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിൽ. അവൻ വരുന്നു, പരിശോധിക്കുന്നു, വാസനയും കൂടുതൽ പാലും നൽകാൻ ഉത്തരവിടുന്നു, ഒരു കംപ്രസ് ... അവർ വിഷം കഴിച്ചിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

അതിഥികൾ പതുക്കെ പോകുന്നു. പാചകക്കാരനെ ഗരങ്ക എന്ന് വിളിക്കാൻ ക്ലിൻ കൽപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഗരങ്കയ്ക്ക് പിൻകാലുകളില്ല. മരപ്പണിക്കാർ അവന്റെ ചെവി തടവി അവനെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു. അവൻ മുറുമുറുക്കുന്നു, പിറുപിറുക്കുന്നു: "പെർ-ലോ-ലൈവ്ഡ് ... കാട്ടു തേൻ ... മൂന്ന് വിറകുകൾ ..." അത് അതിലാണ്, "പീക്ക്-പീക്ക്." മറിയുഷ്ക അടുക്കളയിൽ നിന്ന് വിളിച്ചു പറഞ്ഞു: "എന്താണ്, അവൻ, ഒരു കൊള്ളക്കാരൻ ... ആവണക്കെണ്ണ ഒരു മൂലയിൽ നിന്നു, യജമാനന്റെ റൈഡിംഗ് ബൂട്ടുകൾ ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്തു, സോസിൽ അവളെ ലളിതയാക്കി, കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന്, പാചകക്കാർ പറഞ്ഞു!" വെഡ്ജ് പറയുന്നു: "ശരി, ഇത് ഒന്നുമല്ല, ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാണ് ... കൂടാതെ കുരുമുളകിന്റെ കൂടെ, അതാണ് പെട്ടെന്നുള്ള ഫലമുണ്ടാക്കിയത്." സോസ് കാണിക്കാൻ എന്നോട് പറയുന്നു. ഭയന്ന ഫിർസനോവ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു: "എന്താണ് സംഭവിച്ചത് - വാസിലിച്ച് എല്ലാം നക്കി, എനിക്ക് ഇത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു."

അത് ചിരിയായിരുന്നു! അതിനാൽ എല്ലാവരും പിന്നീട് പറഞ്ഞു: "നോക്കൂ, ധാരാളം കഴിക്കരുത്," രാജാക്കന്മാർ "സംഭവിക്കില്ലായിരുന്നു." പിറ്റേന്ന് രാവിലെ അവർ ഗരങ്കയോട് ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല. "ഞാൻ എന്തിനാണ്, ഒരു ശത്രു, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും, എനിക്ക് തന്നെ! ഈ വൃദ്ധ, ദേഷ്യത്താൽ, എന്നെ ഒരു വൃത്തികെട്ട തന്ത്രം ചെയ്തു, ഒഴിച്ചു!" അവർ പാചകക്കാരോട് ചോദിച്ചു, പക്ഷേ അവർ ഭയന്നു, ശപഥം ചെയ്തു - അവർ ഒന്നും കണ്ടില്ല, ജെറാസിം സെമിയോനിച്ച് പോയപ്പോൾ വൃദ്ധ അകത്തേക്ക് പോയി. അവർ മറിയുഷ്കയോട് ചോദിക്കുന്നു, കുറഞ്ഞത് ഐക്കണുകൾ നീക്കംചെയ്യാൻ അവൾ എല്ലാ വിശുദ്ധന്മാരോടും സത്യം ചെയ്യുന്നു: "ഞാൻ എന്താണ്, എന്താണ് ക്രിസ്തുവല്ലാത്തത്, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? ആളുകളെ വിഷലിപ്തമാക്കാൻ?"

അതുകൊണ്ട് ഒന്നും അറിഞ്ഞില്ല.

ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ഷ്മെലേവ് - അവിശ്വസനീയമായ ഉച്ചഭക്ഷണം, വാചകം വായിക്കുക

ഷ്മെലേവ് ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് - ഗദ്യം (കഥകൾ, കവിതകൾ, നോവലുകൾ ...):

ഒഴിയാത്ത ചാലിസ്
ലിയാപുനോവ്കയിൽ നിന്നും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളിൽ നിന്നുമുള്ള വേനൽക്കാല നിവാസികൾ അതിഥികളെ ലിയാപുനോയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ...

റഷ്യൻ ഗാനം
ഞാൻ വേനൽക്കാലത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, അതിന്റെ സമീപനം നന്നായി നോക്കി...

റിസപ്ഷൻ സംഘാടകർ തീർച്ചയായും എല്ലാം ഏറ്റവും ഉയർന്ന തലത്തിൽ ആയിരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. "ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് ചുരുട്ടില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല" എന്നതിനാൽ, സിഗറുകൾ പോലും അവധിക്കാലത്തിനായി സംഭരിക്കുന്നു. പ്രധാനപ്പെട്ട, നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച അതിഥികൾ വിരുന്നിന് വരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷുകാരനും മാന്യനായ ഒരു വ്യക്തിയെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു: അവൻ ഒരു ഫ്രോക്ക് കോട്ടിലാണ്, അവനോടൊപ്പം - നായയുടെ തലയുള്ള ഒരു വടി. മാന്യമായ സ്വീകരണം കാണിച്ചുകൊണ്ട്, "ജൂണിപ്പർ" എന്നതിനുപകരം "മിഴിമൽക്ക" അല്ലെങ്കിൽ "മൗസ് ട്രീ" എന്നതിന് സമാനമായ എന്തെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ അവർ ഇപ്പോഴും അവനെ നോക്കി ചിരിച്ചു.

< Назад
അടുത്തത് >

ഗ്രേഡ് 11 റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ കൃതികളുടെ വിശകലനം
- .സി. വൈസോട്സ്കി "ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല" എന്ന കൃതിയുടെ വിശകലനം (341)
  
  ആത്മാവിൽ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസവും ഉള്ളടക്കത്തിൽ വളരെ വർഗ്ഗീയതയും ഉള്ള കവിത ബി.സി. വൈസോട്സ്കി "ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല" എന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയിലെ ഒരു പ്രോഗ്രാമാണ്. എട്ട് ഖണ്ഡങ്ങളിൽ ആറെണ്ണം ആരംഭിക്കുന്നു...
- ബി.സി. വൈസോട്സ്കി "നൂറ്റാണ്ടുകളായി നമ്മുടെ ഓർമ്മയിൽ കുഴിച്ചിട്ടു ..." കൃതിയുടെ വിശകലനം (296)
  
  യുഗങ്ങളായി നമ്മുടെ ഓർമ്മയിൽ അടക്കം ചെയ്യപ്പെട്ട ഗാനം ബി.സി. 1971 ൽ വൈസോട്സ്കി. അതിൽ, കവി വീണ്ടും മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളെ പരാമർശിക്കുന്നു, അത് ഇതിനകം ചരിത്രമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ...
- ഒരു കവിത ബി.സി. വൈസോട്സ്കി “ഇവിടെ സരളങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഭാരത്തിൽ വിറയ്ക്കുന്നു ...” കവിയുടെ പ്രണയ വരികളുടെ വ്യക്തമായ ഉദാഹരണമാണ്. ഇത് മറീന വ്‌ലാഡിയോടുള്ള വികാരങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്. ആദ്യ ചരണത്തിൽ തന്നെ...
- ബി.സി. വൈസോട്സ്കി "സൂര്യാസ്തമയം ബ്ലേഡിന്റെ തിളക്കം പോലെ മിന്നിമറഞ്ഞു ..." കൃതിയുടെ വിശകലനം (259)
  
  സൈനിക തീം ബി.സി.യുടെ പ്രവർത്തനത്തിലെ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നാണ്. വൈസോട്സ്കി. കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മകളിൽ നിന്ന് കവി യുദ്ധം ഓർത്തു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് പലപ്പോഴും മുൻനിര സൈനികരിൽ നിന്ന് കത്തുകൾ ലഭിച്ചു, അതിൽ അവർ ...
- ബി.സി. വൈസോട്സ്കി "ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ഗാനം" കൃതിയുടെ വിശകലനം (675)
  
  "ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ഗാനം" ബി.സി. വൈസോട്സ്കി, രചയിതാവിന്റെ ഗാനത്തിന്റെ കേന്ദ്ര തീമിനായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - ഏറ്റവും ഉയർന്ന ധാർമ്മികതയായി സൗഹൃദത്തിന്റെ തീം ...
- ബി.സി. വൈസോട്സ്കി "ഭൂമിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്സ്നിയ" കൃതിയുടെ വിശകലനം (243)
  
  "ഭൂമിയുടെ ഗാനം" ബി.സി. "മക്കൾ യുദ്ധത്തിലേക്ക് പോകുന്നു" എന്ന ചിത്രത്തിനായി വൈസോട്സ്കി എഴുതി. ഇത് ജന്മദേശത്തിന്റെ ജീവൻ ഉറപ്പിക്കുന്ന ശക്തിയെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. അവളുടെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത സമ്പത്ത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു ...
- എ.എ. അഖ്മതോവ "സായാഹ്ന സമയം മേശയുടെ മുന്നിൽ ..." ജോലിയുടെ വിശകലനം (300)
  
  "സായാഹ്ന സമയം മേശയുടെ മുന്നിൽ ..." എന്ന കവിതയിൽ എ.എ. സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ നിഗൂഢതയ്ക്ക് മേൽ അഖ്മതോവ മൂടുപടം ഉയർത്തുന്നു. ഗാനരചയിതാവ് തന്റെ ജീവിതം കടലാസിൽ അറിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ...