വുൾഫ് രാജ്ഞിയുടെ ഉദയം. റൈസ് ഓഫ് ദി വുൾഫ് ഓൺലൈനിൽ വായിക്കുക

- ചെന്നായ്ക്കൾ വരുന്നു! ഒരു കുട്ടി ഭയത്താൽ ഭ്രാന്തമായ മുഖവുമായി പ്രധാന തെരുവിലേക്ക് ഓടി. - ആളുകൾ! ഇവ ചെന്നായകളാണ്!

ഗ്രാമത്തിൽ പരിഭ്രാന്തി പടർന്നു. പുരുഷന്മാർ തിടുക്കത്തിൽ ആയുധമെടുത്തു, സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും വീടുകളിൽ ഒളിച്ചു. ടോർച്ചിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ ഗ്രാമത്തിൽ കുതിച്ചുപായുന്ന മനുഷ്യരൂപങ്ങൾ കാണാമായിരുന്നു.

- ആഹ്! പെട്ടെന്ന് ഒരു സ്ത്രീ നിലവിളിച്ചു. മെലിഞ്ഞ ഒരു പൊക്കം കുറഞ്ഞ പെൺകുട്ടി പ്രധാന സ്ക്വയറിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിന്നുകൊണ്ട് കാടിന്റെ നേരെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. എല്ലാവരും തിരിഞ്ഞു...

ഒരു കൂട്ടം ചെന്നായ്ക്കൾ ഗ്രാമത്തെ ആക്രമിച്ചു. വഴിയിൽ എതിരെ വരുന്ന എല്ലാവരെയും കൊന്നൊടുക്കി അവർ നടന്നു. ചെന്നായ്ക്കൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും അസാധാരണമായി കാണപ്പെട്ടു: അവ സാധാരണയേക്കാൾ വളരെ വലുതായിരുന്നു, അവയുടെ രോമങ്ങൾ വിചിത്രമായ നിറത്തിലായിരുന്നു.

ആളുകൾ തങ്ങളാൽ കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചു. എന്നാൽ ആരും രക്ഷപ്പെട്ടില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ചെന്നായ പോലും അവശേഷിച്ചില്ല. ആ രാത്രിയിൽ ടൗൺബ്രിഡ്ജ് ഗ്രാമം ഭയാനകമായ ഒരു കാഴ്ചയായിരുന്നു - എല്ലാ തെരുവുകളും ചെന്നായ കലർന്ന മനുഷ്യ ശവങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു ...

300 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം...

- ബ്രിഡ്ജറ്റ്! ഒരു വലിയ ഇരുമ്പ് ഹുക്കിൽ ഹാർനെസ് തൂക്കിയിട്ട് ബോണി അലറി. - ബ്രിഡ്ജറ്റ്!

ബ്രിഡ്ജറ്റ് സ്റ്റേബിൾ വാതിലിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

- ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? അവൾ ദേഷ്യത്തോടെ ചോദിച്ചു. - നിങ്ങൾ എന്താണ് അലറുന്നത്?

"ബ്രിഡ്ജറ്റ്, എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്!" ബോണി പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. "എപ്പോഴാണ് മിസ് ലോൻസ് തിരികെയെത്തുക?"

- എനിക്കറിയില്ല ... ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ്, പക്ഷേ എന്ത്? ബ്രിജിറ്റ് തോളിലേറ്റി.

നമുക്ക് കാട്ടിലേക്ക് പോകാം! ബോണി നിലവിളിച്ചു, "പാലങ്ങൾ, ദയവായി സമ്മതിക്കൂ!" ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ വളരെക്കാലമായി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു, മിസ് ലോനെസ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ! അവൾ ഇനി ഒരിക്കലും പോകില്ല, ഇവിടെ ആരുമില്ല ... ശരി, പാലങ്ങൾ!

“ശരി, എനിക്കതൊന്നും പ്രശ്‌നമല്ല,” ബ്രിഡ്ജറ്റ് മടിയോടെ പറഞ്ഞു, ചെമ്പും ചുവപ്പും കലർന്ന മുടി നേരെയാക്കി. എന്നാൽ കുതിരകളെ ആര് നോക്കും?

- ഹെലൻ! ബോണി മറുപടി പറയാൻ തയ്യാറായി. അവൾ സമ്മതിക്കും! ഞാൻ ഓടിച്ചെന്ന് അവളെ അനുനയിപ്പിക്കും, നിങ്ങൾ കുതിരകൾക്ക് കോപ്പിയടിക്കും! ഞാൻ മിന്നൽ!

"ശരി," ബ്രിഡ്ജറ്റ് തലയാട്ടി. ബോണി പറന്നുയർന്നു.

രണ്ട് പെൺകുട്ടികളും വേനൽക്കാലത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ ലോൺസ് വിമൻസ് ഇക്വസ്ട്രിയൻ സ്കൂളിൽ പരിശീലനം നടത്തുന്നു. മിസ് ലോനെസ് ഈ സ്കൂളിന്റെ ഡയറക്ടറും അതേ സമയം ഒരു പരിശീലകയുമായിരുന്നു. അവർക്ക് മറ്റൊരു പരിശീലകനുണ്ടായിരുന്നു - ലിസ, പക്ഷേ അവൾ ആ നിമിഷം രോഗിയായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, കാടിനുള്ളിലൂടെയുള്ള ദീർഘനാളായി കാത്തിരുന്ന കുതിരസവാരിയുടെ നിമിഷം അതിശയകരമായിരുന്നു. മിസ് ലോനെസ് ബിസിനസ്സുമായി നഗരത്തിലേക്ക് പോയി, മറ്റ് നിരവധി പെൺകുട്ടികൾ അവളോടൊപ്പം പോയി, മൂന്ന് പെൺകുട്ടികൾ മാത്രമാണ് സ്റ്റേബിളിൽ അവശേഷിച്ചത്: ബ്രിഡ്ജറ്റ്, ബോണി, മിസ് ലോൺസിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഹെലൻ.

ബോണി മടങ്ങിയെത്തുമ്പോൾ ബ്രിഡ്ജറ്റ് ഇതിനകം രണ്ട് കുതിരകൾക്ക് സാഡിൽ ഇട്ടിരുന്നു.

- ഓർഡർ! അവൾ അലറി. "കുതിരകളെ നോക്കാൻ നെർഡി ഹെലൻ സമ്മതിച്ചു!" ശരിയാണ്, ആദ്യം അവളും ഞങ്ങളോടൊപ്പം പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു - നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? - എന്നാൽ ക്രമം പാലിക്കാൻ മിസ് ലോനെസ് അവളോട് നിർദ്ദേശിച്ചതായി ഞാൻ അവളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, അവൾ സമ്മതിച്ചു. നിനക്കറിയാം...

“നമുക്ക് പോകാം,” ബ്രിഡ്ജറ്റ് അവളുടെ ഹെൽമെറ്റിന്റെ സ്ട്രാപ്പുകൾ കെട്ടി അവളുടെ സുഹൃത്തിന്റെ സംസാരം തടസ്സപ്പെടുത്തി. ബോണി തന്റെ കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി ഹെൽമറ്റ് ധരിച്ച് അവർ കാട്ടിലേക്ക് കയറി...

ലോൺസ് വിമൻസ് ഇക്വസ്ട്രിയൻ സ്കൂൾ, അതേ ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 2:25.

എമ്മ ലോൻസ് തന്റെ കാർ നിർത്തി, അതിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി ഗേറ്റിന് നേരെ പോയി, അതിന് മുകളിൽ ഒരു ബോർഡ് തൂങ്ങിക്കിടന്നു: "ലോൺസ് വിമൻസ് ഇക്വസ്ട്രിയൻ സ്കൂൾ." അവൾ ഗേറ്റ് തുറന്നു, പിന്നെ കാറിൽ കയറി, അകത്തേക്ക് ഓടിച്ചു, കാർ പാർക്ക് ചെയ്തു, പുറത്തിറങ്ങി, ഗേറ്റ് അടച്ചു. ബ്രിഡ്ജറ്റ്, ബോണി, ഹെലൻ എന്നീ മൂന്ന് പെൺകുട്ടികൾ അവളില്ലാതെ താമസിച്ചിരുന്ന തൊഴുത്തിൽ ദിവസം എങ്ങനെ കടന്നുപോയി എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച് അവൾ ഇതെല്ലാം യാന്ത്രികമായി ചെയ്തു. "ഹെലൻ മിടുക്കിയും കഴിവുറ്റ പെൺകുട്ടിയുമാണ്, അവൾ എല്ലാം നന്നായി നോക്കിയിരുന്നു," എമ്മ സ്വയം ഉറപ്പിച്ചു, തൊഴുത്തിലേക്ക് നടന്നു. പെട്ടെന്ന്, ഹെലൻ ഭയങ്കരമായ അവസ്ഥയിൽ അവളെ കാണാൻ ഓടി: അവളുടെ തലമുടി ഇളകി, അവളുടെ സ്വെറ്റർ കീറി, അവളുടെ മുഖത്ത് ഭയം എഴുതിയിരുന്നു.

- ഹെലൻ! എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? എമ്മ ആകാംഷയോടെ അവളോട് ചോദിച്ചു. പെൺകുട്ടി വിറച്ചും കരഞ്ഞും അവളെ ചേർത്തുപിടിച്ചു, കണ്ണുനീരിൽ നനഞ്ഞ അവളുടെ മുഖം ഉയർത്തി, എമ്മയെ നോക്കി.

- മിസ് ലോസ്! തൊഴുത്തിൽ ഒരു രാക്ഷസൻ ഉണ്ടായിരുന്നു... അത് രണ്ട് കുതിരകളെ കൊന്നു!

പെൺകുട്ടിയെ അവളിൽ നിന്ന് അകറ്റി, എമ്മ തൊഴുത്തിലേക്ക് ഓടി. ഒരു സ്റ്റാളിന്റെ വാതിലുകൾ തുറന്നിരുന്നു. ആ സ്ത്രീ അതിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കി പിന്തിരിഞ്ഞു, അവളുടെ കൈകൾ ഭയത്തോടെ വായ പൊത്തി. രണ്ട് കുതിരകൾ സ്വന്തം ചോരയിൽ കിടന്നു...

ലോൺസ് വിമൻസ് ഇക്വസ്ട്രിയൻ സ്കൂൾ. അതേ ദിവസം 20:30.

"ആമുഖ സംഭവം, കോണർ ഡോയൽ പറയുന്നു. ലോക്കൽ പോലീസിന്റെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ചാണ് ഞങ്ങൾ ലോൺസ് വിമൻസ് ഇക്വസ്‌ട്രിയൻ സ്‌കൂളിലെത്തിയത്, രണ്ട് കുതിരകൾ ചത്തതിന്റെ വിചിത്രമായ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലരാണ്. ഈ സ്‌കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥിനിയായ ഹെലൻ ബെന്നറ്റ് അവകാശപ്പെടുന്നു. ചിലത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും വിചിത്ര ജീവികുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത്. റെക്കോർഡിംഗ് അവസാനിച്ചു," കോന്നർ റെക്കോർഡർ ബട്ടൺ മറിച്ചിട്ട് പോക്കറ്റിൽ ഇട്ടു. ലിൻഡ്സെ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു.

നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ചത്ത കുതിരകളെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? അവൾ ചോദിച്ചു.

"ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല," കോണർ തലയാട്ടി.

“നമുക്ക് പോകാം,” അവൾ വിറയലോടെ വിറച്ചു. “കാഴ്ച അത്ര സുഖകരമല്ല.

തിങ്ങിനിറഞ്ഞ നടുമുറ്റം കടന്ന് അവർ തൊഴുത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. കോണർ സ്റ്റാളുകളിലേക്ക് നടന്നു, ലിൻഡ്സെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ തുടർന്നു. കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അല്പം വിളറിയ ഡോയൽ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.

“അതെ, അത്ര നല്ലതല്ല,” അയാൾ തന്റെ ടൈയുടെ കെട്ടഴിച്ച് അഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ തൊട്ടു. - ആന്റൺ എവിടെയാണ്?

- ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, - ആന്റൺ അവരെ സമീപിച്ചു - ഓരോ കുതിരയുടെയും തൊണ്ടയിലെ മുറിവുകൾ ഞാൻ പരിശോധിച്ചു. എനിക്കിതുവരെ കൃത്യമായി ഒന്നും പറയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവ ഏതോ മൃഗത്തിന്റെ നഖങ്ങളാൽ സംഭവിച്ചതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഈ ജീവിയുടെ ഓരോ കൈയിലും മൂന്ന് നഖങ്ങൾ ഉണ്ട് ... അവ വളരെ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്.

“മനസിലായി,” ഡോയൽ തലയാട്ടി. “ലിൻഡ്‌സേ, ഈ സ്‌കൂളിന്റെ ഹെഡ്‌മാസ്റ്റർ മിസ്. ലോനെസിനെ കണ്ടെത്തൂ. നമുക്ക് അവളോട് സംസാരിക്കണം.

ലിൻഡ്സെ തലയാട്ടി സ്റ്റേബിൾ വിട്ടു. കോണർ ഒരു നിമിഷം അനങ്ങാതെ നിന്നു, എന്നിട്ട് കുതിര ശവങ്ങൾക്കു ചുറ്റും നടക്കുന്നവരിൽ ഒരാളുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു.

– അതെ... പരിസ്ഥിതിയിൽ വ്യതിയാനങ്ങളൊന്നുമില്ല. എല്ലാ സൂചകങ്ങളും സാധാരണമാണ്, - തന്റെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്കോർബോർഡ് കാണിച്ചുകൊണ്ട് പീറ്റർ പറഞ്ഞു.

അവൻ സ്റ്റാളിന്റെ മൂലയിൽ പോയി നിന്നു.

- ഇവിടെ എന്താണ്? അവനെ അനുഗമിക്കുന്നതിനിടയിൽ കോണർ ചോദിച്ചു. പീറ്റർ കുലുക്കി, പെട്ടെന്ന് കുത്തനെ മുന്നോട്ട് കുനിഞ്ഞു. നിവർന്നപ്പോൾ കൈകളിൽ എന്തോ ചുവപ്പ്. കോണർ തലയുയർത്തി നോക്കി. അത് ഒരു കമ്പിളി കമ്പിളിയായിരുന്നു.

- മിസ് ലോസ്? ബീജ് നിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച, സുന്ദരമായ സവിശേഷതകളും തോളിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന സുന്ദരമായ മുടിയും ഉള്ള, ഉയരമുള്ള, മെലിഞ്ഞ ഒരു യുവതിയുടെ അടുത്തേക്ക് ലിൻഡ്സെ നടന്നു.

“അതെ, ഇത് ഞാനാണ്,” ആ സ്ത്രീ തലയാട്ടി ലിൻഡ്സെയുടെ നേരെ കൈ നീട്ടി. - എമ്മ ലോവ്സ്.

അവളുടെ ഹസ്തദാനം വളരെ ദൃഢമായിരുന്നു. ലിൻഡ്സെ അവളെ ദയനീയമായി നോക്കി.

നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു ...

“എന്റെ കുതിരകളേ...” എമ്മ ലോൻസ് സങ്കടത്തോടെ പറഞ്ഞു. – എന്റെ എല്ലാ കുതിരകളോടും ഞാൻ കുട്ടികളെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്... അത് വളരെ ഭയങ്കരമാണ്.

“എനിക്ക് മനസ്സിലായി,” ലിൻഡ്‌സെ തലയാട്ടി. എനിക്ക് ഒമ്പത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ എന്റെ പൂച്ചയെ ഒരു കാർ ഇടിച്ചു. അത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു! ഇന്നും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട്.

എമ്മ നന്ദിയോടെ അവളെ നോക്കി.

- നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്... ആർക്കാണ് അവരെ ഇത്ര ക്രൂരമായി കൊല്ലാൻ കഴിയുക? അവർ ആരെയാണ് വേദനിപ്പിച്ചത്?

“ഞങ്ങൾ അത് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് രണ്ട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ലിൻഡ്സെ പറഞ്ഞു.


പേജ് 1 - 1 / 5
വീട് | മുമ്പത്തെ | 1 |

കർട്ടിസ് ജോബ്ലിംഗ്

റൈസ് ഓഫ് ദി വുൾഫ്

© Molkov K., റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം, 2013

© റഷ്യൻ പതിപ്പ്, ഡിസൈൻ. എക്സ്മോ പബ്ലിഷിംഗ് LLC, 2013


എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പിന്റെ ഒരു ഭാഗവും പകർപ്പവകാശ ഉടമയുടെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ സ്വകാര്യവും പൊതുവുമായ ഉപയോഗത്തിനായി ഇന്റർനെറ്റിലും കോർപ്പറേറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലും പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെടെ ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിലോ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിലോ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ പാടില്ല.


© ലിറ്റേഴ്സ് (www.litres.ru) തയ്യാറാക്കിയ പുസ്തകത്തിന്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പ്

ശരത്കാലം, തണുത്ത തീരം

വേർപിരിയൽ വാക്ക്

വേട്ടക്കാരൻ സമീപത്ത് എവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു.

അവൻ ബാർലി വയലിന് ചുറ്റും കണ്ണോടിച്ചു, അതിനപ്പുറത്തേക്ക് പുള്ളി നിഴലുകൾ ഓടുകയും ചെവികൾ ഇടിമിന്നലിലൂടെ കടന്നുപോകുകയും ചെയ്തു. ഡ്രൂവിന് പിന്നിൽ, അവന്റെ പിതാവും അവന്റെ ഇരട്ട സഹോദരനുമായി വണ്ടിയിൽ കയറ്റുന്നത് തുടർന്നു, ഘടിപ്പിച്ച ബോർഡുകൾക്ക് മുകളിൽ കനത്തിൽ വളഞ്ഞ മുതുകിൽ കൊണ്ടുവന്ന ധാന്യങ്ങളുടെ ചാക്കുകൾ ഉയർത്തി. വണ്ടി ഇതിനകം ചാരനിറത്തിലുള്ള ഡ്രാഫ്റ്റ്-ഷെയറിലേക്ക് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, ഹിച്ചിംഗ് പോസ്റ്റിന് കീഴിൽ വളരുന്ന പുല്ലിന്റെ ബ്ലേഡുകളിലേക്ക് ചുണ്ടുകൾ നീട്ടി. പണിയായുധങ്ങളും മറ്റ് സാധനങ്ങളും അടങ്ങിയ പഴയതും ചീഞ്ഞളിഞ്ഞതുമായ ഒരു ഷെഡിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ ഡ്രൂ നിന്നു, പ്രധാനപ്പെട്ടതും അജ്ഞാതവുമായ ചില അടയാളങ്ങൾ തേടി സ്വർണ്ണ പുൽമേടിലൂടെ അലഞ്ഞുനടന്നു.

“മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി സഹോദരനെ സഹായിക്കൂ,” അവന്റെ അച്ഛൻ വിളിച്ചു. മഴ തുടങ്ങും മുമ്പ് വണ്ടി കയറ്റണം.

“ഒന്നുകിൽ നീ ഇറങ്ങുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ തന്നെ കയറി നിന്നെ എറിഞ്ഞുകളയും,” അച്ഛൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, മകനെ ചെറുതായി നോക്കി.

ഡ്രൂ ഇടുങ്ങിയ കണ്ണുകളോടെ ഒരിക്കൽ കൂടി പാടം സ്കാൻ ചെയ്തു, പിന്നെ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ മഴയിൽ നനഞ്ഞ ചെളി നിറഞ്ഞ കൃഷിയിടത്തിലേക്ക് ചാടി.

"കഠിനാധ്വാനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കാൻ തയ്യാറാണ്," ട്രെന്റിന്റെ പുറകിലേക്ക് മറ്റൊരു ചാക്ക് കയറ്റുമ്പോൾ അവന്റെ അച്ഛൻ പിറുപിറുത്തു.

ഒരു ശ്രമത്തോടെ, ഡ്രൂ ഒരു പരുക്കൻ ക്യാൻവാസ് ചാക്ക് ഉയർത്തി, വണ്ടിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയ ട്രെന്റിന്റെ പുറകിൽ വച്ചു, അവരുടെ അച്ഛൻ ചന്തയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനുള്ള ബാക്കി ധാന്യം ചാക്കുകളിൽ നിറയ്ക്കാൻ കളപ്പുരയിലേക്ക് പോയി. അടുത്തുള്ള ടക്ബറോ നഗരത്തിൽ.

ഉയരമുള്ള, വീതിയേറിയ തോളുള്ള, നല്ല മുടിയുള്ള, നീലക്കണ്ണുള്ള, ട്രെന്റ് ആയിരുന്നു ഒരു കൃത്യമായ പകർപ്പ്അവന്റെ പിതാവ്, മാക് ഫെറാൻ. നേരെമറിച്ച്, ഡ്രൂ, നേരെ വിപരീതവും, ചെറുതും മെലിഞ്ഞതും, തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കട്ടിയുള്ള മുടിയുള്ള ഒരു മോപ്പും, അമ്മയിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച സൂക്ഷ്മമായ സവിശേഷതകളോടെ അവന്റെ മുഖത്ത് വീണു. ഇരട്ടസഹോദരന്മാർക്ക് പതിനാറ് വയസ്സായിരുന്നു, ഇതിനകം പക്വതയുടെ വക്കിലാണ്, അവരിൽ ആരാണ് "കുട്ടിക്കാലത്ത് കൂടുതൽ കഞ്ഞി കഴിച്ചത്" എന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ ആർക്കും മനസ്സിലായി. അതേസമയം, ബാഹ്യമായ പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഡ്രൂവും ട്രെന്റും സഹോദരങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര അടുപ്പത്തിലായിരുന്നു.

"അവനെ അവഗണിക്കുക," ട്രെന്റ് തന്റെ ചാക്ക് വണ്ടിയിലേക്ക് കയറ്റിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. "അവൻ എത്രയും വേഗം പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ അയാൾക്ക് മാർക്കറ്റിൽ എത്താൻ കഴിയും."

ട്രെന്റ് താൻ കൊണ്ടുവന്ന ബാഗ് വണ്ടിയിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞപ്പോൾ ഡ്രൂ അടുത്തത് വണ്ടിയിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. ഇരുവരും വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ ട്രെന്റ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഡ്രൂവിനെ പരോക്ഷമായി വിശ്വസിച്ചിരുന്നു - അവന്റെ സഹോദരൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് പറഞ്ഞാൽ, പത്തിൽ ഒമ്പത് തവണ അത്.

"അതിലെന്താ കുഴപ്പം, നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?" ട്രെന്റ് ചോദിച്ചു.

ഉത്തരം പറയുന്നതിനുമുമ്പ്, ഫെറാൻ ഫാമിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള വയലിലേക്ക് ഡ്രൂ ഒന്നുകൂടി നോക്കി.

- എനിക്ക് കൃത്യമായി പറയാൻ കഴിയില്ല. കാട്ടു പൂച്ച? അതോ നായ്ക്കളോ? അതോ ചെന്നായയോ? അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.

“ഇരുട്ടാണോ ഫാമിന് ഇത്ര അടുത്താണോ?” നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്, ഡ്രൂ. കാട്ടുനായ്ക്കൾ- ഒരുപക്ഷേ, പക്ഷേ ചെന്നായയ്ക്ക്?

തനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ലെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു. ട്രെന്റ് തീർച്ചയായും ശക്തനും ആരോഗ്യവാനും ജനിച്ച റൈഡറുമായിരുന്നു, പക്ഷേ കാട്ടുമൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ. ഡ്രൂ, തന്റെ സഹോദരനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഒരു ജനിച്ച ട്രാക്കറായി മാറി, ഈ പ്രകൃതിയെയും അതിലെ നിവാസികളെയും സൂക്ഷ്മമായി അനുഭവിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനുമുള്ള സമ്മാനം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു. കുട്ടിക്കാലത്ത് ഡ്രൂ ആദ്യമായി തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം വയലിൽ പോയപ്പോൾ, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ലാഘവത്തോടെ ആടുകളെ മേയ്ക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അദ്ദേഹം പഠിച്ചു. ഡ്രൂ മൃഗങ്ങളെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കി, അവരുമായി എങ്ങനെ ഒത്തുചേരാമെന്നും കണ്ടെത്താമെന്നും അറിയാമായിരുന്നു പരസ്പര ഭാഷ. ഏറ്റവും ചെറിയ ഫീൽഡ് എലി മുതൽ വലിയ - ഭാഗ്യവശാൽ ഈ ഭാഗങ്ങളിൽ അപൂർവമായ - കരടി വരെയുള്ള ഏതൊരു മൃഗത്തിന്റെയും അടുത്ത സാന്നിദ്ധ്യം അദ്ദേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും അവ്യക്തമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു, മറ്റ് മൃഗങ്ങളുടെ പ്രതികരണത്തിൽ നിന്നോ അവ അവശേഷിപ്പിച്ച ശ്രദ്ധേയമായ അടയാളങ്ങളിൽ നിന്നോ അതിനെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു.

എന്നാൽ ഇന്ന് അയാൾക്ക് വിചിത്രമായ ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ടായി. സമീപത്ത് ആരോ ഉണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് തോന്നി, ഈ ആരോ അവനെ തന്ത്രപൂർവ്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ആരാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അത് വിചിത്രമായി തോന്നുമെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ വായുവിൽ കൊള്ളയടിക്കുന്ന ഗന്ധം അയാൾക്ക് മണക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഒന്നിലധികം തവണ അപകടം അനുഭവിക്കാനുള്ള ഡ്രൂവിന്റെ കഴിവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന് വിലമതിക്കാനാവാത്ത സഹായം നൽകി, കന്നുകാലികളെ ഭീഷണിയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ സഹായിച്ചു. ഇന്ന്, പകൽ കാറ്റുള്ളതായി മാറിയിട്ടും, ഡ്രൂവിന് ഒരു അപരിചിതന്റെ സൂക്ഷ്മ ഗന്ധം അനുഭവപ്പെട്ടു. ഈ വേട്ടക്കാരൻ വലുതായിരുന്നു, അവൻ സമീപത്ത് എവിടെയോ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു, ഡ്രൂവിന് തനിക്കായി ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം ഈ അപരിചിതനെ കണ്ടെത്തുക മാത്രമല്ല, അത് ഏതുതരം മൃഗമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

"ഇത് ഇന്നലെയുടേതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ, മൃഗം?" ട്രെന്റ് ചോദിച്ചു.

അത് തന്നെയാണ് ഡ്രൂ വിഭാവനം ചെയ്തതും. IN അവസാന ദിവസങ്ങൾരാത്രി മേയുന്ന സമയത്ത് ആടുകൾ അസാധാരണമായി പെരുമാറി.

അവർ തങ്ങളെപ്പോലെയായിരുന്നില്ല, ഡ്രൂ തന്നെ ചില അവ്യക്തമായ, എന്നാൽ മോശമായ പ്രവചനങ്ങളാൽ കീഴടക്കി. സാധാരണയായി ആടുകൾ അവന്റെ കൽപ്പനകൾ മനസ്സോടെ അനുസരിച്ചു, എന്നാൽ അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ അവ കൂടുതൽ കൂടുതൽ അനിയന്ത്രിതമായിത്തീർന്നു. ശരിയാണ്, അത് പൂർണ്ണചന്ദ്രനായിരുന്നു, അത്തരം ദിവസങ്ങളിൽ മൃഗങ്ങൾ മാത്രമല്ല വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നത് - ഡ്രൂ സ്വയം ഒരുതരം അവ്യക്തമായ ഉത്കണ്ഠയും ഉത്കണ്ഠയും അനുഭവിച്ചു. ഏതോ വേട്ടക്കാരൻ സ്വന്തം മുറ്റത്ത് അവനെ പിന്തുടരുന്നതുപോലെ അയാൾക്ക് അസുഖകരമായ ഒരു സംവേദനം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഇന്നലെ രാത്രിയിലെ മേച്ചിൽ അവസാനിച്ചപ്പോൾ, ഡ്രൂ മിക്ക ആടുകളേയും കൂട്ടിയിണക്കി, തുടർന്ന് വീട്ടിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയ ബാക്കിയുള്ളവ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒടുവിൽ, അവസാനത്തെ ഒരു ആട്ടുകൊറ്റൻ മാത്രം അവശേഷിച്ചു, തീരത്തിന് മുകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഒരു പാറക്കെട്ടിന്റെ അരികിലേക്ക് കയറി. കോൾഡ് കോസ്റ്റിൽ നിന്ന് വെള്ളക്കടലിലേക്ക് ഉയർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒരു പാറക്കെട്ടിലാണ് ഫെറാൻ ഫാം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഡ്രൂ ഒരു പാറയുടെ അരികിൽ ഒരു ആട്ടുകൊറ്റനെ കണ്ടെത്തി - മൃഗം ഭയത്താൽ വിറയ്ക്കുന്നു.

ആട്ടുകൊറ്റൻ വിറച്ചു, കുളമ്പുകൊണ്ട് നിലത്ത് അടിച്ചു, ഭയത്തോടെ വീർപ്പുമുട്ടുന്ന കണ്ണുകളോടെ തല പിന്നിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ഡ്രൂ കൈകൾ ഉയർത്തി, അത് മൃഗത്തെ ശാന്തമാക്കേണ്ടതായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇത്തവണ ഫലം നേരെ വിപരീതമായിരുന്നു. ആട്ടുകൊറ്റൻ തലയാട്ടി, അത്യാഗ്രഹത്തോടെ വിഴുങ്ങി തുറന്ന വായഉപ്പിട്ട വായു, പിന്നോട്ട് പോയി. അവൻ ഒരു ചുവടുവച്ചു, പിന്നെ മറ്റൊന്ന്, ഉരുളൻ കല്ലുകൾ താഴേക്ക് തുരുമ്പെടുക്കുന്നു, തുടർന്ന്, ഡ്രൂവിനെ വന്യമായി നോക്കി, ആട്ടുകൊറ്റൻ പാറയുടെ അരികിൽ വീണു അപ്രത്യക്ഷനായി.

ഡ്രൂ മൃഗം നിൽക്കുന്നിടത്തേക്ക് ഓടി, പാറക്കെട്ടിന്റെ പാറയുടെ അറ്റത്ത് തന്റെ വിരലുകൾകൊണ്ട് ആയാസത്തോടെ മുറുകെ പിടിച്ച് താഴേക്ക് നോക്കാൻ ചാഞ്ഞു. നാൽപ്പത് മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ നിന്ന്, അവൻ ഒരു ആട്ടുകൊറ്റനെ കണ്ടു - ചലനരഹിതമായി, മൂർച്ചയുള്ള തീരദേശ കല്ലുകളിൽ തകർന്നു മരിച്ചു.

ഡ്രൂ അവന്റെ കാൽക്കൽ എത്തി അവൻ തനിച്ചാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ചുറ്റും നോക്കി. IN NILAVUആ വ്യക്തി ആരെയും കണ്ടില്ല, എന്നാൽ അതേ സമയം ആട്ടുകൊറ്റനെ ഭയപ്പെടുത്തിയ മൃഗം ഇപ്പോഴും സമീപത്ത് എവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നി. ഡ്രൂ ഒരു നിമിഷം പോലും നിൽക്കാതെ തലനാരിഴയ്ക്ക് വീടിനുള്ളിലേക്ക് ഓടി, മുൻവശത്തെ വാതിൽ അടഞ്ഞതിന് ശേഷമാണ് ശ്വാസം പിടിച്ചത്. ഇപ്പോൾ, ഈ മഴയുള്ള പ്രഭാതത്തിൽ, ഡ്രൂ അതേ രാത്രി ഉത്കണ്ഠ അനുഭവിക്കുകയായിരുന്നു. ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് ആടുകളോടൊപ്പം കഴിയുന്നത്ര വീടിനടുത്ത് താമസിക്കുകയും അവയെ നിരീക്ഷിക്കുകയും വേണം.

- വരച്ചു! - തുറന്ന കളപ്പുരയുടെ ഗേറ്റിൽ കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന ബാക്കി ചാക്കുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് അച്ഛൻ വിളിച്ചു. - വരൂ, അവരെ വലിക്കുക. ഇരുട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ടക്ക്ബറോയിലെത്തണം, കുട്ടി.

ഡ്രൂ അലസമായി കളപ്പുരയുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു, പക്ഷേ പിതാവിന്റെ തിളക്കം പിടിച്ച് അവൻ വേഗത കൂട്ടി.

ഡ്രൂവിന്റെ അമ്മ ടില്ലി, അവളുടെ ഏപ്രണിൽ കൈകൾ തുടച്ചുകൊണ്ട് പൂമുഖത്തേക്ക് വന്നു.

“അയാളോട് സൗമ്യമായി പെരുമാറുക, മാക്,” അവൾ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു, വിയർപ്പ് നനഞ്ഞ നെറ്റിയിൽ വീണ ഒരു കമ്പിളി നേരെയാക്കി. - അവൻ ഒരുപക്ഷേ ഇന്നലെ മുതൽ ഇതുവരെ പുറപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

അവസാനത്തെ രണ്ട് ചാക്കുകളും വണ്ടിയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്ന ഡ്രൂവിനെ നോക്കി അയാൾ അലറി:

- നിങ്ങൾ ബാഗുകൾ കീറുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കും, സുഹൃത്തേ!

ടില്ലി അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ കടിച്ചു. കുട്ടിയുടെ പ്രതിരോധത്തിലേക്ക് ഓടിയെത്താൻ മാതൃ സഹജാവബോധം അവളോട് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ അത് ന്യായമായിരുന്നില്ല. മാക്കിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ ഇതിനകം വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്, അവൾ ഡ്രൂവിന് വേണ്ടി നിലകൊള്ളുകയാണെങ്കിൽ, അത് കൂടുതൽ വഷളാകും.

ഡ്രൂ നിർത്തി, ബാഗുകളിലൊന്ന് തോളിൽ തൂക്കി, പൂമുഖത്തിരുന്ന മാതാപിതാക്കളെ തിരിഞ്ഞുനോക്കി. അച്ഛൻ അവന്റെ നേരെ വിരൽ കുലുക്കി, അമ്മ സങ്കടത്തോടെ തലയാട്ടി. എന്നിട്ട് അവൾ പെട്ടെന്ന് തന്റെ ഭർത്താവിനോട് കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു, ദേഷ്യത്തോടെ വീട്ടിലേക്ക് അപ്രത്യക്ഷമായി. അവളുടെ അച്ഛൻ അവളെ നോക്കി, അമ്പരപ്പോടെ തലയാട്ടി, ഭാര്യയെ അനുഗമിച്ചു. ഡ്രൂ വണ്ടിയിലേക്ക് കുതിച്ചു.

- നിങ്ങൾ വീണ്ടും വഴക്കിട്ടോ? ട്രെന്റ് ചോദിച്ചു, അവസാനത്തെ ബാഗുകൾ അടുക്കിവച്ച് കട്ടിയുള്ള കയറുകൊണ്ട് വണ്ടിയിൽ ഭദ്രമായി കെട്ടി.

തന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വഴക്കുണ്ടാക്കിയതറിഞ്ഞ് ഡ്രൂ തലയാട്ടി. അവർ അവനെക്കുറിച്ച് നിരന്തരം യുദ്ധം ചെയ്തു. തന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും എന്തോ മറച്ചുവെക്കുകയാണെന്ന് ഡ്രൂവിന് പണ്ടേ സംശയമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് എന്താണെന്ന് അവനു മനസ്സിലായില്ല.

സംശയമില്ല, കുടുംബത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നു - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ട്രെന്റ് വളരെ വേഗം പോകും. നാട്ടിലെ വീട്സൈന്യത്തിൽ ചേരാൻ. അഴിമതികളില്ലാതെയല്ല, ട്രെന്റിന് ഇപ്പോഴും വഴി ലഭിച്ചു - ഒരു സൈനികനാകാനുള്ള അനുമതി, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അദ്ദേഹം സ്വപ്നം കണ്ടു. കൂടെ അച്ഛൻ ആദ്യകാലങ്ങളിൽആയുധങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് തന്റെ മക്കളെ പഠിപ്പിച്ചു, പുരാതന കാലത്ത് നേടിയ സ്വന്തം അനുഭവം അവർക്ക് കൈമാറി. പഴയ രാജാവിന്റെ കീഴിൽ, മാക് ഫെറാൻ വുൾഫ് ഗാർഡിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്, അദ്ദേഹം സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ലിസിയ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ഒരു കോണിൽ കുറവായിരുന്നു. എന്നാൽ അതിനുശേഷം വളരെയധികം മാറിയിട്ടുണ്ട്, ട്രെന്റ് തന്റെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിൽ വിജയിച്ചാൽ, അവൻ പുതിയ രാജാവായ ലിയോപോൾഡ് ദ ലയണിനെ സേവിക്കും, അവൻ തന്റെ പിതാവിനോട് ഒട്ടും സാമ്യമുള്ളതല്ല. പഴയ രാജാവിന്റെ മരണശേഷം, സെവൻ ലാൻഡിന്റെ ഈ ഭാഗത്ത് ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു - ലിയോപോൾഡ് വളരെ കഠിനമായി ഭരിച്ചു, ലിസിയയിലെ പല നിവാസികൾക്കും പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു.

പുതിയ ലയൺ ഗാർഡ് തങ്ങൾക്കുതന്നെ വിളറിയ നിഴലായി മാറിയെന്നും പഴയ പ്രതാപത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ നികുതിപിരിവുകാരുടെ സംഘമായി മാറിയെന്നും അവരുടെ പിതാവ് പിറുപിറുത്തു. അതെന്തായാലും, തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി നിലകൊള്ളാൻ മക്കളെ പഠിപ്പിക്കുന്നത് പിതാവിന്റെ കടമയാണെന്ന് മാക് ഫെറാൻ കരുതി, അതിനാൽ രണ്ട് സഹോദരന്മാരും വാളുമായി നല്ലവരായിരുന്നു.

ഡ്രൂ ഒരു വിദഗ്ധ പോരാളിയായിരുന്നിരിക്കാമെങ്കിലും, ലയൺ ഗാർഡിൽ ചേരാൻ തന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം ഹൈക്ലിഫിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു. അവന്റെ വീട് ഒരു കൃഷിയിടമായിരുന്നു, പല ചെറുപ്പക്കാരെയും പോലെ "ലോകം കാണാൻ" അവൻ ഒട്ടും ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഒരു ഗൃഹനാഥനാകാനുള്ള അവന്റെ പ്രവണത അമ്മയ്ക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, അവളുടെ ആൺകുട്ടി എപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതിൽ അവൾ സന്തോഷിച്ചു. തന്റെ പിതാവ് തന്നിൽ നിരാശനാണെന്ന് ഡ്രൂ സംശയിച്ചു, പക്ഷേ ഈ വിഷയത്തിൽ അവർ ഒരിക്കലും സംസാരിച്ചിട്ടില്ല. പൊതുവേ, തന്റെ പിതാവ് വളരെക്കാലം മുമ്പ് തന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചതായി ഡ്രൂവിന് തോന്നി - അഭിലാഷം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു മകൻ തന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ഈ ഫാമിൽ ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അങ്ങനെയാകട്ടെ. കൂടാതെ, ഫാമിൽ, ഒരു ജോഡി കൈകൾ കൂടി ഒരിക്കലും അമിതമല്ല, അതിനാൽ ഡ്രൂ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് മക്ഫെറാൻ പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്. മാക് ഫെറാൻഡിന്റെ അധരങ്ങളിൽ നിന്ന്, അത്തരമൊരു പരാമർശം ഒരു അഭിനന്ദനമായി കണക്കാക്കാം.

ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരു വലിയ ഷയർ ഹാർനെസിൽ വലിക്കുന്നു, അക്ഷമയോടെ അതിന്റെ കുളമ്പുകൾ നിലത്ത് അടിച്ചു - അവൻ തന്റെ യാത്ര പുറപ്പെടാൻ ഉത്സുകനായിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു. അവസാനം, അവൻ തല പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ് ശക്തമായ രണ്ട് ചുവടുകൾ മുന്നോട്ട് വച്ചു, അത് വണ്ടിയെ കുലുക്കി, ട്രെന്റ് ബാഗുകളിൽ നിന്ന് വണ്ടിയുടെ പുറകിലേക്ക് ഉരുട്ടി.

"ആമോസ്, നിർത്തൂ!" വണ്ടിയുടെ അറ്റത്ത് തട്ടി ഡ്രൂ വിളിച്ചു. കുതിര ശാന്തനായി, ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നതുപോലെ തലയാട്ടി, ചെറുതായി പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങി.

"അവൻ നീങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു," ഡ്രൂ പറഞ്ഞു, കൂടിവരുന്ന മഴമേഘങ്ങളെ നോക്കി. അതിന് ഞാൻ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല എന്ന് പറയണം.

ട്രെന്റ് വണ്ടിയിൽ നിന്ന് ചാടി വീട്ടിലേക്ക് കയറി. വിട പറയാൻ ഡ്രൂ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി.

അടുക്കളയിൽ പരസ്പരം കൈകൂപ്പി നിൽക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളെ സഹോദരങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

“ശരി, ശരി,” അച്ഛൻ പറഞ്ഞു. - നമുക്ക് പോകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ട്രെന്റ്, മേശയിൽ നിന്ന് കൊട്ട പിടിക്കൂ, ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഉച്ചഭക്ഷണമാണ്.

ട്രെന്റ് കുട്ടയും എടുത്ത് അടുത്തേക്ക് പോയി മുൻ വാതിൽ, അതിനു പിന്നിൽ അച്ഛനോടൊപ്പം ഒരു വണ്ടി അവരെ കാത്തു നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. സഹോദരങ്ങൾ എപ്പോഴും അച്ഛന്റെ കൂടെ ചന്തയിൽ പോയിരുന്നു. ഫാമിൽ നിന്ന് ഏകദേശം പത്ത് കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള ടക്ക്ബറോ അവർക്ക് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള "നാഗരികതാ കേന്ദ്രം" ആയിരുന്നു-ഡയർവുഡ് വനത്തിന്റെ അരികിലൂടെ വളഞ്ഞൊഴുകുന്ന നദീതീരത്തെ റോഡിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഒട്ടും ദൂരെയല്ല. പാറയുടെ മുകളിലൂടെ മറ്റൊരു റോഡ് ഉൾക്കടലിലൂടെ കടന്നുപോയി. തീർച്ചയായും, ഭാരമുള്ള ഒരു വണ്ടിയിൽ, കുതിരപ്പുറത്തുള്ള യാത്രയെക്കാൾ കൂടുതൽ സമയമെടുത്തു. വേനൽക്കാലത്ത്, കടകളും ഭക്ഷണശാലകളും മറ്റ് ആകർഷണങ്ങളുമുള്ള ടക്ക്ബറോയിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്ര എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഹൈലൈറ്റ് ആയിരുന്നു, ഫാമിലെ ഏകതാനമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് വൈവിധ്യം കൊണ്ടുവരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ശരത്കാലത്തിന്റെ വരവോടെ, ഈ യാത്ര വളരെ സുഖകരമല്ല. ചില കാരണങ്ങളാൽ, ഒരു ചന്ത ദിനത്തിൽ തുളച്ചുകയറുന്ന കാറ്റിനൊപ്പം പേമാരി പെയ്തു, ഒരു മഗ് ഏൽ കഴിക്കാനും ഒരുപക്ഷേ, സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ശൃംഗരിക്കാനും പോലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ മാനസികാവസ്ഥ നശിപ്പിക്കാൻ മനഃപൂർവം ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെ.

പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിൽ മിച്ചം വന്ന പാത്രങ്ങൾ അമ്മ വൃത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു. ഡ്രൂ റാക്കിൽ നിന്ന് കനത്ത റെയിൻകോട്ട് എടുത്ത് വാതിൽക്കൽ കാത്തുനിൽക്കുന്ന പിതാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

“ഇരുട്ടുംമുമ്പ് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്താൻ ശ്രമിക്കും, പക്ഷേ അത് റോഡിന്റെയും കാലാവസ്ഥയുടെയും ഭാഗ്യം മാത്രമാണ്,” അച്ഛൻ തന്റെ മേലങ്കിയുടെ പിച്ചള ബട്ടണുകൾ താടിയിൽ ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു. - ഇന്ന്, ഒരുപക്ഷേ, വീടിനോട് ചേർന്ന് ആടുകളെ മേയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഇന്നലെയും എല്ലാം കഴിഞ്ഞ്, ശരിയാണോ?

ഡ്രൂ സമ്മതം മൂളി. ഈ സമയത്ത് അമ്മ ട്രെന്റിനോട് വിട പറഞ്ഞു. ചെറിയൊരു മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

"മറ്റൊരു ആടിനെ നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക." പിന്നെ അമ്മയെ നോക്കൂ”, ടില്ലി അൽപ്പം ദൂരെ മാറിയപ്പോൾ അച്ഛൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

എന്നിട്ട് അവന്റെ തുടയിൽ തലോടി, വേട്ടയാടാനുള്ള കത്തി അവിടെയുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിച്ചു. ഡ്രൂ തന്റെ ശക്തമായ വില്ലു പിതാവിനെ ഏൽപ്പിച്ചു, എന്നിട്ട് പടിക്കെട്ടിനടിയിൽ കിടക്കുന്ന അമ്പുകളുടെ ഒരു ആവനാഴി എടുക്കാൻ പോയി. മാക് ഫെറാൻഡ് തന്റെ യാത്രകളിൽ അപൂർവമായേ കത്തിയുടെയും വില്ലിന്റെയും സഹായം തേടാറുള്ളൂ എന്ന് പറയണം. കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ. ഇത് നേരത്തെയായിരുന്നു, സഹോദരങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ, തീരദേശ റോഡ് കൊള്ളക്കാരെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു - അപ്പോഴാണ് വില്ലുകളും ബ്ലേഡുകളും ഓരോ യാത്രക്കാരനും ആവശ്യമായ വെടിമരുന്നായി കണക്കാക്കുന്നത്. എന്നാൽ പിന്നീട്, പ്രാദേശിക കർഷകരും വ്യാപാരികളും സംയുക്തമായി സ്വയം പ്രതിരോധ യൂണിറ്റുകൾ സംഘടിപ്പിച്ചു, അത് കൊള്ളക്കാരെ വേഗത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്തു. ചിലർ സംഭവസ്ഥലത്ത് തന്നെ കൊല്ലപ്പെട്ടു, മറ്റുള്ളവരെ വിചാരണ ചെയ്യുകയും തുടർന്ന് ടക്ക്ബറോയിൽ തൂക്കിലേറ്റുകയും ചെയ്തു, ബാക്കിയുള്ളവർ മത്സ്യബന്ധനത്തിനായി സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലങ്ങൾ തേടി ഓടിപ്പോയി. ഇപ്പോൾ റോഡിൽ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പ്രധാന അപകടം ഒരു കാട്ടുപന്നിയോ വലിയ കാട്ടുപൂച്ചയോ ചെന്നായയോ ആയിരുന്നു. എന്നാൽ വിരമിച്ച ഗാർഡ്‌സ്മാൻ എപ്പോഴും ആയുധം കൈവശം വയ്ക്കുന്ന പഴയ ശീലത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു.

മക്‌ഫെറാൻ വാതിലിനു പുറത്തേക്കിറങ്ങി, ട്രെന്റ് അവനെ പിന്തുടർന്ന് മടുപ്പിക്കുന്ന മഴയിലേക്കിറങ്ങി, അവന്റെ സ്കാർഫ് കഴുത്തിൽ മുറുകെ പൊതിഞ്ഞു, അവന്റെ ഹുഡ് അവന്റെ പുരികത്തിലേക്ക് വലിച്ചു.

അവർ വണ്ടിയിൽ കയറി, മറന്നുപോയ ഒരു ആവനാഴി പിതാവിന് നൽകാൻ ഡ്രൂ അവരുടെ പിന്നാലെ ഓടി. അക്ഷമയോടെ കാലുകൾ ചവിട്ടിക്കൊണ്ട് ആമോസ് സന്തോഷത്തോടെ കിതച്ചു. ഡ്രൂ തന്റെ തുറന്ന കൈകൊണ്ട് കുതിരയുടെ മൂക്കിൽ തട്ടാൻ നീട്ടി, പക്ഷേ കുതിര പെട്ടെന്ന് പിൻവാങ്ങി, അസ്വാഭാവികമായി കഴുത്ത് വളച്ച്, പരിഭ്രാന്തിയോടെ കൂർക്കം വലിച്ചു. ആമോസ് വ്യക്തമായും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, കുതിരയ്ക്ക് തന്നെപ്പോലെ പരിഭ്രാന്തിയും പിരിമുറുക്കവും അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഡ്രൂ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

- പക്ഷേ! കൈകളിലെ കടിഞ്ഞാൺ പൊട്ടിച്ചുകൊണ്ട് മാക് ഫെറാൻഡ് അലറി.

ഭാരമുള്ള ഒരു വണ്ടിയെ പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചുകൊണ്ട് പഴയ കുതിര പതുക്കെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ഡ്രൂ സ്പിന്നിംഗ് വീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അൽപ്പം മാറി നിന്നു വലിയ ചക്രങ്ങൾനനഞ്ഞ കളിമണ്ണിൽ മുറിക്കുക. ചാറ്റൽമഴ ക്രമേണ ഒരു പെരുമഴയായി മാറി, ആകാശത്ത് ഇടിമുഴക്കം മുഴങ്ങി, വണ്ടി മങ്ങി, വെള്ളത്തിന്റെ മൂടുപടത്തിന് പിന്നിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി.

ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് വരുന്നു

തൊപ്പി ഒരു നിമിഷം വായുവിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, കത്തിച്ച വിളക്കിന്റെ വെളിച്ചം അതിന്റെ ബ്ലേഡിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. ഇടിമിന്നൽ പോലെ മിന്നിമറയുമ്പോൾ, വിള്ളൽ താഴെ വീണു, ഇടിമിന്നലിനു സമാനമായ ഉണങ്ങിയ വിള്ളലോടെ, പുരോഹിതന്റെ മേൽ പതിച്ച തടി രണ്ടായി തകർന്നു. ഡ്രൂ ഷെഡിന്റെ ഭിത്തിയിൽ തറച്ച ഒരു കൊളുത്തിൽ ഹാച്ചെറ്റ് തൂക്കി, തറയിൽ നിന്ന് അരിഞ്ഞ തടികൾ ശേഖരിച്ച്, സീലിംഗ് ബീമിൽ നിന്ന് തൂക്കിയിട്ടിരുന്ന വിളക്ക് മാറ്റി, തണുത്ത മഴയിലൂടെ വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ നടന്നു.

അച്ഛന്റെയും ട്രെന്റിന്റെയും പുറപ്പാടിന് ശേഷം ഫാം തികച്ചും മുഷിഞ്ഞു. കൊടുങ്കാറ്റ് ശമിച്ചില്ല, ജനാലകളിലെ ഗ്ലാസ് അടിച്ചു, ഷട്ടറുകൾ അടിച്ചു, മഴ നിഷ്കരുണം അടിച്ചു, കാറ്റ് ഭയാനകമായി അലറി. മുറ്റം മുഴുവൻ വലിയ ചെളിക്കുഴിയായി. കാറ്റിന്റെ ഇരമ്പലിലൂടെ, ഡ്രൂവിന് ഇന്ന് രാത്രി താൻ തന്നെ ഓടിച്ചിരുന്ന തൊഴുത്തിന് പിന്നിലെ പറമ്പിൽ നിന്ന് ആടുകളുടെ കരച്ചിൽ കേട്ടു.

മൃഗങ്ങളുമായുള്ള തന്റെ തെറ്റിദ്ധാരണകൾ അവസാനിച്ചുവെന്ന് ഡ്രൂ രഹസ്യമായി പ്രതീക്ഷിച്ചു, തന്റെ തലയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ശാപം അപ്രത്യക്ഷമായിട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി. അവൻ ആടുകളെ പുൽമേട്ടിൽ മേയാൻ പുറത്താക്കിയപ്പോൾ, അവർ അപ്പോഴും പ്രവചനാതീതമായി പെരുമാറി. കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച, ആദ്യത്തെ കോളിൽ, ഡ്രൂവിന്റെ അടുത്തേക്ക് മനസ്സോടെ ഓടിച്ച അതേ ആടുകളായിരുന്നു ഇവയെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമായിരുന്നു. ഏഴ് ദിവസം മുമ്പ്, അവർ തികച്ചും വ്യത്യസ്തരായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു അദൃശ്യ വേട്ടക്കാരന്റെ രൂപത്തോടെ, അവർ പരിഭ്രാന്തരും അനിയന്ത്രിതവുമായിത്തീർന്നു. ആദ്യം, ഡ്രൂ ആടുകളെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, വീടിനടുത്ത് ഒരു മണിക്കൂർ മേയ്ക്കാൻ പോകാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ, തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടാനാകാതെ, ക്രമേണ സ്വയം നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, ആടുകളെ കരയാൻ തുടങ്ങി. മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല. ആടുകൾ അവന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല - ഇത് അവർക്ക് ആദ്യമായി സംഭവിച്ചു. ഈ സമയമത്രയും, ഡ്രൂ ശ്രദ്ധയോടെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ചെറിയ സൂചന കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ വെറുതെയായി. ഈ അപരിചിതൻ - അവൻ ആരായാലും - വളരെയധികം ഭയപ്പെടേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോൾ സംശയമില്ല.

തന്റെ അസന്തുഷ്ടമായ ചിന്തകളുമായി ഒറ്റയ്ക്ക് ചെലവഴിച്ച ദിവസം ഡ്രൂവിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെടുത്തിയില്ല - അത് എന്നത്തേയും പോലെ ഇരുണ്ടതായിരുന്നു. ആടുകൾക്കിടയിൽ പരിഭ്രാന്തി വിതച്ച അജ്ഞാതമായ അപകടം ഡ്രൂവിൽ തന്നെ സ്വാധീനം ചെലുത്തി - അയാൾക്ക് അസ്വസ്ഥതയും ഉത്കണ്ഠയും തോന്നി, അത്താഴം പോലും നിരസിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. കൈമുട്ട് കൊണ്ട് വാതിൽ തള്ളിത്തുറന്ന് ഡ്രൂ ഒരു പിടി വിറകുമായി ഇടനാഴിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, തോളിൽ നിന്ന് നനഞ്ഞ റെയിൻകോട്ട് കുലുക്കി, ഷൂസ് ഊരിമാറ്റി, നഗ്നപാദനായി, തണുപ്പിൽ നിന്ന് വിറച്ച്, അമ്മ താമസിക്കുന്ന മുറിയിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പോയി. കത്തുന്ന അടുപ്പിന് മുന്നിൽ ഒരു ചാരുകസേരയിൽ അവളുടെ കൈകളിൽ നെയ്ത്തുമായി ഇരിക്കുന്നു. ഡ്രൂ ഒരു പിടി കത്തുന്ന വിറക് അടുപ്പിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു, മരിക്കുന്ന കനലിൽ രണ്ട് തടികൾ വച്ചു, എന്നിട്ട് അമ്മയുടെ കാൽക്കൽ ചുരുണ്ടുകൂടി, കൈപ്പത്തികൾ തീയിലേക്ക് നീട്ടി.

- നിനക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, മകനേ? നെയ്ത്തു സൂചിയും കമ്പിളിയുടെ തൊലിയും താഴ്ത്തി അമ്മ ചോദിച്ചു.

അവൾ താഴേക്ക് ചാഞ്ഞു, ഡ്രൂവിന്റെ നനഞ്ഞ മുടിയിലൂടെ മെല്ലെ കൈ ഓടിച്ചു, എന്നിട്ട് അവന്റെ നെറ്റിയിൽ കൈ വെച്ചു, അവന്റെ താപനില പരിശോധിച്ചു. തനിക്ക് ഉയർന്ന നിലവാരമുണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു.

“മോശമല്ല, അമ്മ,” അവൻ കള്ളം പറഞ്ഞു, വയറിലെ മലബന്ധം ചെറുത്തു. ഡ്രൂ മാന്റൽപീസിലേക്ക് നോക്കി, അവിടെ ഒരു പുരാതന പിച്ചള വണ്ടിയുടെ ക്ലോക്ക് തന്റെ പിതാവിന്റെ വുൾഫ്‌സ്‌ഹെഡ് ഗാർഡ്‌സ്‌വേഡിന് കീഴിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു - വുൾഫിന്റെ തല. സമയം വൈകുന്നേരം പത്തര മണി കഴിഞ്ഞിരുന്നു, അപ്പോഴേക്കും ഫാദറും ട്രെന്റും സാധാരണയായി വീട്ടിൽ എത്തിയിരുന്നു. കാലാവസ്ഥ കാരണം അവ വൈകുകയാണെന്ന് ഡ്രൂ കരുതി.

എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് നീട്ടി, അവൻ ഒരു പുഞ്ചിരി കൈകാര്യം ചെയ്തു, അമ്മയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യം.

"നിനക്ക് ചായ വേണോ അമ്മേ?" അടുക്കളയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ഡ്രൂ ചോദിച്ചു. ചൂടുള്ള ചായ മാത്രമാണ് ഇപ്പോൾ വയറിന് പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയുന്നത്.

“സന്തോഷത്തോടെ,” അവന്റെ അമ്മ അവന്റെ പിന്നാലെ പറഞ്ഞു. കെറ്റിൽ വെള്ളം നിറച്ച് ഡ്രൂ വലിയ പഴയ സ്റ്റൗവിൽ വെച്ചു. അവന്റെ സഹോദരൻ പിതാവിന്റെ പാത പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഡ്രൂ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അമ്മയെപ്പോലെയായിരുന്നു, അവളുടെ ശാന്തവും സമാധാനപരവുമായ സ്വഭാവവും എളുപ്പമുള്ള സ്വഭാവവും സ്വീകരിച്ചു. കോടതി സർവീസിലെ ഡിഷ് വാഷറായി ഹൈക്ലിഫിൽ പ്രവേശിച്ച അമ്മയ്ക്ക് ചെറുപ്പത്തിൽ ഒരുപാട് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അവൻ എപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിരുന്നു. സാഹചര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി മാറിയിരുന്നെങ്കിൽ, അവളുടെ മൂർച്ചയുള്ള മനസ്സും വിഭവസമൃദ്ധിയും ഉപയോഗിച്ച്, അവൾക്ക് വളരെ വിദ്യാസമ്പന്നയായ വ്യക്തിയായി മാറാമായിരുന്നു.

കെറ്റിൽ തീയിൽ ഉപേക്ഷിച്ച്, ഡ്രൂ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി, അടുപ്പിനടുത്തുള്ള പരവതാനിയിൽ കാലുകുത്തി ഇരുന്നു.

- നിങ്ങൾ അത്താഴം കഴിക്കുമോ? അമ്മ പരിഭവത്തോടെ ചോദിച്ചു.

"ഇല്ല, എനിക്കൊന്നും കഴിക്കണ്ട അമ്മേ. ക്ഷമിക്കണം,” അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, അവൾ അത്താഴം തയ്യാറാക്കാൻ എത്ര സമയം അടുപ്പിൽ ചെലവഴിച്ചുവെന്ന് ഓർത്തു. അവന് ഒരു കാര്യം മാത്രമേ ആഗ്രഹിച്ചുള്ളൂ - തന്റെ കിടപ്പുമുറിയിൽ പോയി കട്ടിലിൽ കിടന്ന്, അമ്മയെ തനിച്ചാക്കി അത്താഴം കഴിക്കാൻ.

തന്റെ അച്ഛന്റെയും ട്രെന്റിന്റെയും സ്വന്തം മേശയും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവർക്കും അടുക്കള മേശ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു.

“മാപ്പ് പറയേണ്ട കാര്യമില്ല പ്രിയേ,” അമ്മ പറഞ്ഞു. “നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വരുമ്പോൾ അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ഡ്രൂവിന്റെ ചിന്തകൾ വായിക്കുന്നതുപോലെ അവൾ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കി.

"നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ആശങ്കകൾ ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു." അവൾ മകന്റെ തോളിൽ ആശ്വാസത്തോടെ തലോടി. “ആട്ടുകൊറ്റനെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

ഡ്രൂ തലയാട്ടി. ആ കേസ് അവനെ ശരിക്കും വേട്ടയാടി, പക്ഷേ അവനെ മാത്രമല്ല. മാതാപിതാക്കൾ തമ്മിലുള്ള തർക്കത്തിന് കാരണം എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ഡ്രൂ ദിവസം മുഴുവൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവന്റെ ചോദ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള കഴിവ് അമ്മയ്ക്കുണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ അവൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, ഡ്രൂവിന് എന്തോ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ഇന്നലത്തെ സംഭവത്തിന്റെ പേരിൽ അച്ഛനും അമ്മയും തമ്മിലുള്ള തർക്കം പൊളിഞ്ഞതായി തോന്നിയില്ല. തീർച്ചയായും, ബ്രീഡിംഗ് റാം നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ പിതാവ് വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, പക്ഷേ അമ്മയുടെ ഒഴിഞ്ഞുമാറൽ ഉത്തരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഡ്രൂ ഒന്നിനും കുറ്റക്കാരനല്ലെന്ന് വ്യക്തമായി പിന്തുടർന്നു, അവൻ അവളെ വിശ്വസിച്ചു. ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ അവൾക്ക് നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ അവൾ ഒരിക്കലും മക്കളോട് കള്ളം പറയില്ല. അല്ല, മാതാപിതാക്കള് തമ്മിലുണ്ടായ വഴക്കിന്റെ കാരണം മറ്റൊന്നായിരുന്നു. പ്രഹേളികയുടെ താക്കോൽ മറഞ്ഞിരുന്നു വിചിത്രമായ പെരുമാറ്റംചെമ്മരിയാടുകൾ, പക്ഷേ ഡ്രൂവിന് അത് മാത്രമേ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയൂ. കുറച്ചാണെങ്കിൽ പണ്ട് അച്ഛൻഡ്രൂവിന്റെ അനുമാനങ്ങൾ തള്ളിക്കളഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ അവൻ തന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് അയാൾ കരുതി.

ഗ്ലാസിലെ മഴത്തുള്ളികളുടെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ഡ്രമ്മിംഗ് കാരണം ഡ്രൂ തന്റെ ആദരവിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു-ഏത് നിമിഷവും ഗ്ലാസ് പൊട്ടിപ്പോകുമെന്ന് തോന്നുന്നു. മറ്റൊരു തടി എടുത്ത് അയാൾ അത് മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം അടുപ്പിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

അഗ്നിജ്വാലയുടെ നാവുകൾ ഉയർന്നു - അടുപ്പിലെ തീ ചൂടായി, വിറക് പൊട്ടി, ചീകി, തീപ്പൊരി. ഡ്രൂ വലിയ ബേ വിൻഡോയിലേക്ക് നടന്നു. മഴയുടെ ശബ്‌ദത്തിലൂടെ ആടുകൾ പറമ്പിൽ അലറുന്നത് അയാൾക്ക് കേൾക്കാമായിരുന്നു. നിങ്ങൾ അവരെ പോയി പരിശോധിക്കേണ്ടതല്ലേ? കൊടുങ്കാറ്റ് മേഘങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരാൾക്ക് ചന്ദ്രന്റെ അവ്യക്തമായ ഡിസ്ക് കാണാൻ കഴിയും, അതിന്റെ പ്രേത പ്രകാശത്താൽ കൃഷിയിടത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു.

പെട്ടെന്ന്, ഡ്രൂവിന് പുതിയതും എന്നത്തേക്കാളും ശക്തമായ പനിയുടെ ആക്രമണം അനുഭവപ്പെട്ടു. അവന്റെ തല കറങ്ങുന്നു, വീഴാതിരിക്കാൻ, അവൻ വിറയ്ക്കുന്ന കൈകൊണ്ട് കനത്ത തിരശ്ശീലയിൽ പിടിച്ചു, വിരലുകൾ വെളുത്തതായി ഞെക്കി. ഡ്രൂവിന്റെ ശ്വാസം പരുഷമായി, അസമമായി, അവന്റെ മുഖത്ത് വിയർപ്പ് ഒഴുകി, അവന്റെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞു. ഡ്രൂ അവന്റെ മുഖത്ത് ഒരു കൈ ഓടിച്ചു, സ്ലീവ് ഉടൻ തന്നെ വിയർപ്പ് കൊണ്ട് നനഞ്ഞു, ചർമ്മത്തിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചിരുന്നു. എന്ത് അസുഖമാണ് അദ്ദേഹത്തിന് സംഭവിച്ചത്?

ഡ്രൂ തലയുയർത്തി ലൂണയെ നോക്കി, തന്റെ നോട്ടം കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, തന്റെ ദേഹമാസകലം പടർന്നുപിടിച്ച വേദനയിൽ നിന്ന് തലയൂരാൻ ശ്രമിച്ചു. ഡ്രൂവിന്റെ ചർമ്മം നെല്ലിക്കകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരുന്നു, അവന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ തീപിടിക്കുന്നതുപോലെ ചൊറിച്ചിൽ. ഓക്കാനം തുടങ്ങി, വയറു പിടയുന്നു, അന്ന് രാവിലെ ഡ്രൂവിന്റെ പ്രഭാതഭക്ഷണം വലിച്ചെറിയാൻ തയ്യാറായി. ലോകം അച്ചുതണ്ടിന് ചുറ്റും വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി, അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം ചന്ദ്രന്റെ തിളങ്ങുന്ന വെളുത്ത പോയിന്റായിരുന്നു.

“ഒന്നുമില്ല പ്രിയേ. തീർത്തും ഒന്നുമില്ല.

ആ അമ്മയുടെ മുഖം ഞൊടിയിടയിൽ വാർദ്ധക്യം പ്രാപിച്ച പോലെ മ്ലാനമായി.

"അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരിക്കലും പറയാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം," ഡ്രൂ പറഞ്ഞു, അവൾ പ്രതിഷേധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ തുടർന്നു, "ദയവായി അത് നിഷേധിക്കരുത്." നീ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. നീ എന്നിൽ നിന്ന് എന്തൊക്കെയോ മറയ്ക്കുന്നു. അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, അവസാനം വരെ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. എനിക്കത് പറയണം. ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളെയോ അച്ഛനെയോ വിഷമിപ്പിക്കുന്നതെന്തും, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഈ വിപത്തിനെ എങ്ങനെയെങ്കിലും നേരിടാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അത് എന്തായാലും.

അവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അമ്മയുടെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നത് കണ്ട് ഡ്രൂ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

“ഓ, ഡ്രൂ,” അവളുടെ അമ്മ കഷ്ടിച്ച് കേൾക്കാവുന്ന ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചും കരഞ്ഞും പറഞ്ഞു. “എപ്പോഴും വളരെ മിടുക്കനാണ്, വളരെ സെൻസിറ്റീവാണ്. നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. നിങ്ങളുടെ പിതാവിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് പോലെ തങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു മാതാപിതാക്കളും ലോകത്ത് ഇല്ലെന്ന് ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

ഡ്രൂ അൽപ്പം പിന്നിലേക്ക് ചാഞ്ഞു, അച്ഛനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ അമ്മ ഇത്ര മിടുക്കിയാണെന്ന് കുറച്ച് അതൃപ്തിയോടെ ചിന്തിച്ചു.

മറുപടിയായി അമ്മ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഡ്രൂവിനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.

“എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, മണ്ടത്തരം, എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

അവൾ മകനെ കൂടുതൽ മുറുകെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. കൊടുങ്കാറ്റ് ശമിച്ചു, ഇടിമുഴക്കം കേട്ടില്ല, മഴ പോലും നിലച്ചു. ലോകം മുഴുവൻ നിശ്ശബ്ദതയിലായി.

"ട്രെന്റിനെപ്പോലെ ആകാൻ ശ്രമിക്കരുത്," അമ്മ മൃദുവായി കൂട്ടിച്ചേർത്തു. “എനിക്കും അച്ഛനും നിന്നോട് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പറയാനുള്ള ഒരു കാലം വരും. പക്ഷെ ഒരു കാര്യം നീ ഇപ്പോൾ തന്നെ അറിഞ്ഞിരിക്കണം... നീ നിന്റെ സഹോദരനെ പോലെയല്ല.

ഡ്രൂ ആശ്ചര്യത്തോടെ പുരികങ്ങൾ ഉയർത്തി, പിന്നിൽ എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ പരാജയപ്പെട്ടു വിചിത്രമായ വാക്കുകൾഅമ്മ. ആ നിമിഷം, കെറ്റിൽ അടുക്കളയിൽ തിളച്ചുമറിയാൻ തുടങ്ങി, അത് വിസിൽ മുഴങ്ങി - ആദ്യം ശബ്ദം ശാന്തവും താഴ്ന്നതുമായിരുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട് അത് അതിവേഗം ശക്തിയും ഉയരവും നേടാൻ തുടങ്ങി. ഡ്രൂവിന്റെ കഴുത്തിന്റെ പിന്നിലെ രോമങ്ങൾ തുടച്ചു നിന്നു. അമ്മ ഇതുവരെ സംസാരിച്ചു തീർന്നിട്ടില്ല.

ഒരു വലിയ ജനൽ ഫ്രെയിം ഇപ്പോൾ തറയിൽ കിടക്കുന്നു, നൂറുകണക്കിന് ചെറിയ ഗ്ലാസ് കഷണങ്ങൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു.

ഫ്രെയിമിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഹിംഗുകളിൽ നിന്ന് പരുക്കൻ, മൂർച്ചയുള്ള പിളർന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു. ജനലിനോട് ചേർന്നുള്ള പുസ്തകഷെൽഫ് ഇപ്പോൾ അതിന്റെ വശത്ത് ശൂന്യവും തകർന്നും കിടക്കുന്നു. വീണുകിടക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ തറയിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, കാറ്റ് അവയുടെ താളുകളിൽ തുളച്ചുകയറുന്നു. ഡ്രൂവിന്റെ മുഖത്ത് മഴത്തുള്ളികൾ വീണു.

ഡ്രൂ തന്റെ അമ്മയെ കസേരയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു, എന്നിട്ട് ജനലിലേക്ക് തിരികെ നടന്നു, ചില്ലുകളുടെയും ചില്ലുകളുടെയും ചില്ലുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചവിട്ടി. വീണുപോയ ഒരു പുസ്തകഷെൽഫ് ഒരു തകർന്ന ജനലിനു നേരെ സ്ഥാപിക്കാം, രാവിലെ വരെ വിടവ് എങ്ങനെയെങ്കിലും തടയാം. അച്ഛന്റെ ടൂൾബോക്സിനായി എനിക്ക് ബേസ്മെന്റിൽ പോകേണ്ടിവരും - എന്റെ അച്ഛനും സഹോദരനും മടങ്ങിവരുമ്പോൾ, അവർ എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ക്രമീകരിക്കും. എല്ലാം വ്യക്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും എന്തോ ഡ്രൂവിനെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് തുടർന്നു.

പ്രധാനപ്പെട്ടതും എന്നാൽ പിടികിട്ടാത്തതുമായ ഒരു പ്രഹേളിക തിരയുന്നതുപോലെ അയാൾ മുറിയിൽ ചുറ്റും നോക്കി. ഡ്രൂവിന്റെ പിൻകഴുത്തിലെ രോമങ്ങൾ അണഞ്ഞു നിന്നു, ശരീരമാകെ പനി പിടിച്ച പോലെ വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. എന്തോ കുഴപ്പം, എന്തോ കുഴപ്പം. വിടവിന്റെ ഇരുട്ടിൽ, ജനൽ തകർക്കാൻ കഴിയുന്നത് കാണാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും കാണാനില്ല. മരത്തിൽ നിന്ന് ഒടിഞ്ഞുവീണ ഒരു വലിയ കൊമ്പാണ് ഇത് ചെയ്തതെന്ന് അനുമാനിക്കാം, പക്ഷേ അത് എവിടെയാണ്? കാറ്റിന്റെ ആഘാതമോ? പക്ഷേ, ആ കൂറ്റൻ ജനൽ അടിച്ചു പൊളിക്കാൻ തക്ക ശക്തിയോടെ കാറ്റ് അടിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമോ? ഡ്രൂ ജനലിനു നേരെ മറ്റൊരു ചുവടുവച്ചു. കാറ്റ് വീശുന്ന, അടുപ്പിലെ തീജ്വാല പെട്ടെന്ന് അണഞ്ഞു, മുറി അർദ്ധ ഇരുട്ടിൽ മുങ്ങി, തിളങ്ങുന്ന കനലുകളാൽ ചുവന്നു.

എന്നിട്ട് അവൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - ക്ഷണിക്കപ്പെടാത്ത അതിഥി.

തകർന്ന ജാലകത്തിന് പിന്നിലെ ചാരനിറത്തിലുള്ള മൂടൽമഞ്ഞിൽ നിന്ന്, ഇരുട്ടിന്റെ ഒരു കട്ട പിരിഞ്ഞു - മങ്ങിയ താഴ്ന്ന നിഴൽ. ഡ്രൂ പിന്തിരിഞ്ഞു. നിഴൽ ഉയരാൻ തുടങ്ങി, വളരാൻ തുടങ്ങി, ആദ്യം ഡ്രൂവിന്റെ അരക്കെട്ടിലെത്തി, തുടർന്ന് മുകളിലേക്ക് നീട്ടുകയും അതേ സമയം വീതിയിൽ വ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു, അങ്ങനെ അത് ഉടൻ തന്നെ വിൻഡോ തുറക്കൽ മുഴുവൻ മൂടുന്നു.

ഡ്രൂ പെട്ടെന്ന് തളർന്ന കാലുകളിൽ പതറി, ഏതാണ്ട് പുറകിലേക്ക് വീണു. വിൻഡോ ഫ്രെയിമിന്റെ അരികുകളിൽ ശേഷിക്കുന്ന ഗ്ലാസുകളും ചിപ്പുകളും ഇടിച്ചുകൊണ്ട് നിഴൽ മുറിയിലേക്ക് ഒഴുകാൻ തുടങ്ങി.

ഇ. ബിവാർലിയുടെ വെയിറ്റ് ഫോർ യുവർ സ്റ്റാർ എന്ന നോവൽ വായിച്ചിട്ടുള്ളവർ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടും. ഇത്തവണ, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ പരസ്പരം വെറുത്തിരുന്ന റോസ്മേരി മാർച്ചും വില്ലിസ് റെൻഡോമും ഒരു കൗതുകകരമായ പ്രണയകഥയിലെ നായകന്മാരായി, പിന്നെ ... പിന്നീട് ഒരു നക്ഷത്രം, വാൽനക്ഷത്രം ബോബ്, അവർ താമസിച്ചിരുന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിന് മുകളിലൂടെ പറന്നു, ഒപ്പം എല്ലാം. അവരുടെ ജീവിതം മാറി...

നോർത്ത് സ്റ്റാർ ഫിലിപ്പ് പുൾമാന്റെ നിഴൽ

തിന്മയുടെ നിഴൽ... അത് ഒരു ചടങ്ങിൽ വിളിക്കാനോ ഫോട്ടോയിൽ പകർത്താനോ കഴിയുമോ? ഫ്രെഡ് പുതിയ ക്യാമറകളും ചിത്രീകരണ സാങ്കേതിക വിദ്യകളും പരീക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ ഗാർലൻഡ് & ലോക്ക്ഹാർട്ട് സ്റ്റുഡിയോ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്. മുതിർന്ന സാലി (റൂബി ഇൻ ദ ഡാർക്ക് എന്ന നോവലിൽ അവളുടെ കഥയുടെ തുടക്കം വായിക്കുക) സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് തുറക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ അവൾ ഒരു ഫിനാൻഷ്യൽ കൺസൾട്ടന്റാണ്. ജിം നാടകങ്ങൾ എഴുതുകയും തിയേറ്ററിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം സാലിയും അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ ഡിറ്റക്ടീവുകളായി. ഓരോരുത്തർക്കും സംഭവിച്ച യാദൃശ്ചികമായി തോന്നുന്ന സംഭവങ്ങൾ ഒരേ ശൃംഖലയിലെ കണ്ണികളായി മാറുന്നു. പിന്നെ എല്ലാറ്റിനും പിന്നിൽ...

ചിറകുള്ള നക്ഷത്രം യെഫിം ചെപോവെറ്റ്സ്കി

സ്വപ്‌നക്കാരായ പാവ്‌ലിക്കും സോറിയയും അവരുടെ മൂന്നാമത്തെ സുഹൃത്ത് ടിംകയും ചേർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അസാധാരണമായ ഒരു യാത്ര വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അന്തിമ ഉദ്ദിഷ്ടസ്ഥലം - ചിറകുള്ള നക്ഷത്രം. ഈ ഗ്രഹം പുതിയതും ആതിഥ്യമരുളുന്നതും സൈബറുകളും യുവ ശാസ്ത്രജ്ഞരും നിറഞ്ഞതുമാണ്. പറക്കുന്ന പാന്റുകൾ വരെ ഗതാഗത മാർഗ്ഗങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ (ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി) നായകന്മാർ അവരുടെ സ്വന്തം സ്വപ്നം കാണും. നിങ്ങൾക്കും കാണാം. സുഗമമായ റോഡ് ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല. ഇവന്റുകൾ നിങ്ങളെ ഒരു ഇന്റർപ്ലാനറ്ററി ബോർഡർ സ്റ്റേഷനിലേക്കും അതുപോലെ സ്ലോബിന്റെ ഗ്രേറ്റ് വൈസ് ഭരിക്കുന്ന ഗ്രേ സ്വിനസ് ഗ്രഹത്തിലേക്കും കൊണ്ടുപോകും…

നക്ഷത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കുക. എല്ലാവർക്കുമായി നക്ഷത്രങ്ങളുടെ ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ ... അലക്സി ബൊഗോമോലോവ്

ഈ പുസ്തകം ഭക്ഷണക്രമങ്ങളുടെ പട്ടിക മാത്രമല്ല, ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കുള്ള വഴികാട്ടിയും. പ്രശ്നത്തോടുള്ള ശരിയായ സമീപനമാണ് ജോലിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം അധിക ഭാരം. അഭൂതപൂർവമായ ഒരു പ്രോജക്റ്റിനിടെ ശരീരഭാരം കുറച്ച "നക്ഷത്രങ്ങളുടെ" ഡയറിയാണ് പുസ്തകത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം " കൊംസോമോൾസ്കയ പ്രാവ്ദ”, - ഗായകൻ നിക്കോളായ് ബാസ്കോവ്, നടൻ അലക്സാണ്ടർ സെംചേവ്, ഗായിക കൊർണേലിയ മാംഗോ, സംഗീതജ്ഞൻ പ്യോട്ടർ പോഡ്ഗൊറോഡെറ്റ്സ്കി, “സ്റ്റാർ” പോഷകാഹാര വിദഗ്ധരായ മാർഗരിറ്റ കൊറോലേവ, മിഖായേൽ ഗിൻസ്ബർഗ് എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള ഉപദേശം. റോമൻ ട്രാക്റ്റൻബർഗ്, മിഖായേൽ ഷുഫുട്ടിൻസ്കി, സെർജി ക്രൈലോവ്, വ്‌ളാഡിമിർ സോളോവിയോവ് എങ്ങനെ ശരീരഭാരം കുറഞ്ഞു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടും.

മിക്കി നീൽസന്റെ ഉദയം

ബ്ലേഡ്‌സ് ഓഫ് ദി സെർഗിന്റെ രാജ്ഞിയായ സാറാ കെറിഗൻ ഒരിക്കൽ ഒരു പൈശാചിക പരീക്ഷണത്തിന്റെ അറിയാതെ ഇരയായി, ഒടുവിൽ അവളെ ഒരു ക്രൂരയായ കോൺഫെഡറേറ്റ് കൊലയാളിയാക്കി. ഇത് സാറാ കെറിഗന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ കഥയാണ് - അവളുടെ ആത്മാവിന് വേണ്ടി നടക്കുന്ന യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച്. ആർക്റ്ററസ് മെങ്സ്ക് എന്ന നക്ഷത്രത്തിന്റെ ഉദയത്തിന്റെ കഥയാണിത്. മുകളിലേക്കുള്ള ഒരു ദുഷ്‌കരമായ യാത്രയുടെ തുടക്കം, ഒരു പുതിയ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിലേക്കുള്ള കഥ ... bobchik.ghost-ന്റെ ഫാൻ പരിഭാഷ

റെഡ് സ്റ്റാർ അലക്സാണ്ടർ ബോഗ്ദാനോവ്

അലക്സാണ്ടർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ബോഗ്ദാനോവ് (1873-1928) - റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, തത്ത്വചിന്തകൻ, പ്രകൃതി ശാസ്ത്രജ്ഞൻ. 1908-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സയൻസ് ഫിക്ഷൻ കൃതിയായ റെഡ് സ്റ്റാർ നോവൽ പൂർത്തിയാക്കി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിന്റെ മുൻഗാമിയായി കണക്കാക്കാം. സയൻസ് ഫിക്ഷൻ. അതേസമയം, വി.ഐ ലെനുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തി അദ്ദേഹം സജീവമായ വിപ്ലവ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി. 1913-1917 ൽ. "ജനറൽ ഓർഗനൈസേഷൻ സയൻസ്" എന്ന രണ്ട് വാല്യങ്ങളുള്ള ഒരു കൃതി സൃഷ്ടിച്ചു, അതിൽ സൈബർനെറ്റിക്സിൽ പിന്നീട് വികസിപ്പിച്ച നിരവധി ആശയങ്ങൾ അദ്ദേഹം മുന്നോട്ടുവച്ചു: തത്വങ്ങൾ പ്രതികരണം, മോഡലിംഗ്,…

ഷൈറ്റാൻ സ്റ്റാർ ഡാലിയ ട്രസ്കിനോവ്സ്കയ

ഷൈത്താൻ-നക്ഷത്രം ആകാശത്ത് പ്രകാശിക്കുകയും കണ്ണിറുക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, വിചിത്രമായ വിധിയുള്ള കുട്ടികൾ ഭൂമിയിൽ ജനിക്കുന്നു. അവയെ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ജീനികൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവർ നശിച്ചവരെ രക്ഷിക്കുകയും സൈന്യത്തെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, മാന്ത്രിക മാലകൾഅവരുടെ രഹസ്യങ്ങൾ അവരോട് വെളിപ്പെടുത്തുക. എന്നാൽ ഒരു ദൗർഭാഗ്യം ഈ ആളുകളെ വേട്ടയാടുന്നു - അവർ തിടുക്കത്തിൽ പ്രതിജ്ഞകൾ ചെയ്യുന്നു, തുടർന്ന് അവ നിറവേറ്റാൻ അവർ നിർബന്ധിതരാകുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവരുടെ ഹൃദയം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു ...

ഒരു വിദൂര നക്ഷത്രത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ ജോൺ ജെയ്‌ക്‌സ്

കമാൻഡർ ഡങ്കൻ എഡിസണും 2,000 പേരടങ്ങുന്ന ജീവനക്കാരുമൊത്തുള്ള എഫ്‌ടിഎൽ കപ്പൽ മജസ്റ്റിക്, ഡിസ്റ്റന്റ് സ്റ്റാർ ഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ട് കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷമായി. ദുരന്തത്തിന്റെ കുറ്റവാളി കമാൻഡറാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു, എന്നാൽ റോബ് എഡിസൺ തന്റെ പിതാവിന് കപ്പൽ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിച്ചില്ല. അത് തെളിയിക്കാൻ റോബ് ഗാലക്സിക്ക് കുറുകെ ഒരു വിദൂര നക്ഷത്രത്തിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നു. അത് മാറിയതുപോലെ, വിദൂര ഗ്രഹം റോബിന് മാത്രമല്ല താൽപ്പര്യമുള്ളത്. വ്യക്തിപരമായ അന്വേഷണമായി തുടങ്ങിയത് താമസിയാതെ നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരുമായുള്ള അപകടകരമായ ഏറ്റുമുട്ടലായി മാറി.

CEC താരം അലക്സാണ്ടർ ബെലിയേവ്

വികസനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആഭ്യന്തര സയൻസ് ഫിക്ഷന്റെ ആദ്യ കൃതികളിൽ ഒന്നാണ് "Zvezda KETs" നക്ഷത്രാന്തര ഇടങ്ങൾസ്ഥലം. ഈ കഥ കെ.ഇ.സിയോൾകോവ്സ്കിയുടെ ആശയങ്ങളെ ജനകീയമാക്കുന്നു, മാത്രമല്ല ജ്യോതിശാസ്ത്രം, എയറോഡൈനാമിക്സ്, ഭൗതികശാസ്ത്രം, പുരാവസ്തുശാസ്ത്രം, ചരിത്രം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ശാസ്ത്രീയ അറിവുകളാൽ സമ്പന്നമാണ്. സ്കൂൾ പാഠപുസ്തകങ്ങൾ, മാത്രമല്ല "സ്പേസ് പെയിന്റിംഗ്", അന്യഗ്രഹ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ മാസ്റ്റർപീസുകളും, അംഗീകൃത മാസ്റ്റർ ബെലിയേവ് ആയിരുന്നു.

നക്ഷത്ര നതാലിയ പെർഫിലോവയ്‌ക്കൊപ്പം ഉറങ്ങുക

ഷെന്യ ഒറെഖോവ, ആഹ്ലാദപ്രകടനത്തിന് പോയ തന്റെ ഭർത്താവിനായി കടമയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. അവൻ അർദ്ധരാത്രിയിൽ ഇഴയുന്നു, തറയിൽ തന്നെ ഉറങ്ങുന്നു, അവളുടെ മുന്നിൽ താൻ വളരെ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. രാവിലെയോടെ, അവൻ വിവരണാതീതമായി അപ്രത്യക്ഷനായി, പക്ഷേ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, ഷെനിയയുടെയും അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെയും അവകാശങ്ങൾ ഗൗരവമായി ക്ലെയിം ചെയ്യുന്നു ... നതാലിയ പെർഫിലോവയുടെ ഡിറ്റക്ടീവ് കഥകൾ വായിക്കുക, ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടരുത് - സാഹസികത നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു, മാന്ത്രിക സ്നേഹം, ആവേശകരമായ ഒരു പ്ലോട്ട്, തീർച്ചയായും, സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം!

നരകത്തിലെ നക്ഷത്രം ആൻഡ്രി ഡാഷ്കോവ്

നഗരങ്ങൾ തകർന്നുകിടക്കുന്ന ഒരു ലോകമാണിത്, കരിഞ്ഞതും കീറിപ്പോയതുമായ ഭൂമിയിൽ കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ വാഴുന്നു. പരിവർത്തനങ്ങളുടെ നിഗൂഢതകൾ മനസ്സിലാക്കിയ ആളുകൾക്ക് ഒന്നല്ല, പല ശരീരങ്ങളിലും നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ലോകമാണിത്... മന്ത്രവാദത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ സ്വന്തമായുള്ള ദയയില്ലാത്ത കൊലയാളികളാക്കി വെർവുൾവുകളുടെ ദുർമന്ത്രവാദം കുട്ടികളെ മാറ്റുന്ന ലോകം. വിചിത്രമായ കുള്ളന്മാർ ആൽക്കെമിക്കൽ ഫ്ലാസ്കുകളിൽ ബുദ്ധിമാനായ ഹോമൺകുലി വളർത്തുന്നു. ഒരു വ്യക്തി തന്റെ രഹസ്യവും ഉന്നതവുമായ ദൗത്യത്തിന്റെ അനിവാര്യതയെ അനുസരിച്ചുകൊണ്ട് അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ലോകമാണിത്. ദയയില്ലാത്ത കൂട്ടാളികളുമായി വീണ്ടും വീണ്ടും യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ട ഒരു മനുഷ്യൻ...

സ്റ്റാർ ആന്റൺ പെർവുഷിൻ

ജനുവരി 2003 അമേരിക്കൻ ഷട്ടിൽ "കൊളംബിയ" വിക്ഷേപണ വേളയിൽ ഗുരുതരമായ പരാജയം സംഭവിച്ചു. ബഹിരാകാശ യാത്രികർ മരണ ഭീഷണിയിലായിരുന്നു. നാഷണൽ എയ്‌റോസ്‌പേസ് ഏജൻസിയായ നാസ ഷട്ടിൽ ജീവനക്കാരെ രക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിലാണ്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പരാജയപ്പെടുന്നു. നാസ ജീവനക്കാർക്കും കൊളംബിയയിലെ ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികൾക്കും ഒരു അത്ഭുതം മാത്രമേ പ്രതീക്ഷിക്കാനാകൂ. അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ആളുകൾ ... "നക്ഷത്രം" എന്ന സയൻസ് ഫിക്ഷൻ നോവൽ "പുതിയ സോവിയറ്റ് നോവൽ" എന്ന കൃതികളുടെ ചക്രം തുറക്കുന്നു.

ഒലെഗ് ആൻഡ്രീവ് വേഗത്തിൽ വായിക്കാൻ പഠിക്കുക

വേഗത്തിൽ വായിക്കാൻ എങ്ങനെ പഠിക്കാം, നിങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ആഴത്തിലും പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുക, മന്ദഗതിയിലുള്ള വായനയുടെ കാരണങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, വേഗത്തിലും ഫലപ്രദമായ വായനയുടെ സാങ്കേതികത എങ്ങനെ പഠിക്കാം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് പുസ്തകം സംസാരിക്കുന്നു. രചയിതാക്കൾ വ്യായാമങ്ങൾക്കൊപ്പം 10 സംഭാഷണങ്ങൾ നൽകുന്നു നിയന്ത്രണ ചുമതലകൾസ്വയം അല്ലെങ്കിൽ അധ്യാപകരുടെ സഹായത്തോടെ സ്പീഡ് റീഡിംഗ് രീതി മാസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

അമേരിക്കൻ താരം ജാക്കി കോളിൻസ്

"അമേരിക്കൻ സ്റ്റാർ" എന്ന നോവൽ ജെ. കോളിൻസിന്റെ പതിനാല് ബെസ്റ്റ് സെല്ലറുകളിൽ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമാണ്. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോഴാണ് ഈ പ്രണയകഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. അപ്പോൾ അവരുടെ വഴികൾ വ്യതിചലിച്ചു: നിക്ക് ആയി ഹോളിവുഡ് താരം, ലോറൻ ഒരു പ്രശസ്ത ഫാഷൻ മോഡലാണ്. വികാരങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥത, ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടതിന്റെ ആധികാരികത എന്നിവയാൽ നോവൽ ആകർഷിക്കുന്നു.

റോക്ക് താരം ജാക്കി കോളിൻസ്

ഒരു റോക്ക് സ്റ്റാറിന്റെ വിധി ആരാധകർക്ക് തോന്നുന്നത്ര എളുപ്പമല്ല. മഹത്വത്തിലേക്കുള്ള പാത ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അർത്ഥവും വഞ്ചനയും വിജയം കൊണ്ടുവരുന്നു. സ്നേഹം എങ്ങോട്ടും നയിക്കുന്നില്ല, ഉയർച്ച താഴ്ചകൾ മാറിമാറി വരുന്നു. എന്നാൽ വിജയിക്കുള്ള പ്രതിഫലം വളരെ വലുതാണ് - പണം, പ്രശസ്തി, വിജയം. മൂന്ന് റോക്ക് സ്റ്റാറുകൾ - ക്രിസ്, ബോബി, സുന്ദരിയായ റാഫെല്ല - ഷോ ബിസിനസ്സ് മൊഗലിന്റെ ആഡംബര എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാൽ ക്രിമിനൽ മാക്സ്വെൽ സിസിലി, പരാജയപ്പെട്ട കവർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം ഓടിപ്പോകുന്നു, അവരെ ബന്ദികളാക്കുന്നു, റോക്ക് സ്റ്റാറുകൾക്ക് അവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് അറിയില്ല ... നോവൽ "പാക്ക്" എന്ന പേരിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

നിലവിലെ പേജ്: 1 (ആകെ പുസ്തകത്തിന് 22 പേജുകളുണ്ട്) [ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്ന വായനാ ഉദ്ധരണി: 15 പേജുകൾ]

കർട്ടിസ് ജോബ്ലിംഗ്
റൈസ് ഓഫ് ദി വുൾഫ്

© Molkov K., റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം, 2013

© റഷ്യൻ പതിപ്പ്, ഡിസൈൻ. എക്സ്മോ പബ്ലിഷിംഗ് LLC, 2013


എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പിന്റെ ഒരു ഭാഗവും പകർപ്പവകാശ ഉടമയുടെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ സ്വകാര്യവും പൊതുവുമായ ഉപയോഗത്തിനായി ഇന്റർനെറ്റിലും കോർപ്പറേറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലും പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെടെ ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിലോ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിലോ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ പാടില്ല.


© പുസ്തകത്തിന്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പതിപ്പ് ലിറ്ററാണ് തയ്യാറാക്കിയത്

ഭാഗം I
ശരത്കാലം, തണുത്ത തീരം

അധ്യായം I
വേർപിരിയൽ വാക്ക്

വേട്ടക്കാരൻ സമീപത്ത് എവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു.

അവൻ ബാർലി വയലിന് ചുറ്റും കണ്ണോടിച്ചു, അതിനപ്പുറത്തേക്ക് പുള്ളി നിഴലുകൾ ഓടുകയും ചെവികൾ ഇടിമിന്നലിലൂടെ കടന്നുപോകുകയും ചെയ്തു. ഡ്രൂവിന് പിന്നിൽ, അവന്റെ പിതാവും അവന്റെ ഇരട്ട സഹോദരനുമായി വണ്ടിയിൽ കയറ്റുന്നത് തുടർന്നു, ഘടിപ്പിച്ച ബോർഡുകൾക്ക് മുകളിൽ കനത്തിൽ വളഞ്ഞ മുതുകിൽ കൊണ്ടുവന്ന ധാന്യങ്ങളുടെ ചാക്കുകൾ ഉയർത്തി. ചാരനിറത്തിലുള്ള ഹെവി ഷയറിലേക്ക് വണ്ടി ഇതിനകം തന്നെ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു 1
കുതിരകളുടെ ഇനം ഏകദേശം. ed.).

തട്ടുന്ന പോസ്റ്റിനടിയിൽ വളരുന്ന പുൽത്തകിടികളിലേക്ക് ചുണ്ടുകൾ നീട്ടി. പണിയായുധങ്ങളും മറ്റ് സാധനങ്ങളും അടങ്ങിയ പഴയതും ചീഞ്ഞളിഞ്ഞതുമായ ഒരു ഷെഡിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ ഡ്രൂ നിന്നു, പ്രധാനപ്പെട്ടതും അജ്ഞാതവുമായ ചില അടയാളങ്ങൾ തേടി സ്വർണ്ണ പുൽമേടിലൂടെ അലഞ്ഞുനടന്നു.

“മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി സഹോദരനെ സഹായിക്കൂ,” അവന്റെ അച്ഛൻ വിളിച്ചു. മഴ തുടങ്ങും മുമ്പ് വണ്ടി കയറ്റണം.

“പക്ഷേ, അച്ഛാ, ഇവിടെ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്,” ഡ്രൂ പറഞ്ഞു.

“ഒന്നുകിൽ നീ ഇറങ്ങുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ തന്നെ കയറി നിന്നെ എറിഞ്ഞുകളയും,” അച്ഛൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, മകനെ ചെറുതായി നോക്കി.

ഡ്രൂ ഇടുങ്ങിയ കണ്ണുകളോടെ ഒരിക്കൽ കൂടി പാടം സ്കാൻ ചെയ്തു, പിന്നെ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ മഴയിൽ നനഞ്ഞ ചെളി നിറഞ്ഞ കൃഷിയിടത്തിലേക്ക് ചാടി.

"കഠിനാധ്വാനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കാൻ തയ്യാറാണ്," ട്രെന്റിന്റെ പുറകിലേക്ക് മറ്റൊരു ചാക്ക് കയറ്റുമ്പോൾ അവന്റെ അച്ഛൻ പിറുപിറുത്തു.

ഒരു ശ്രമത്തോടെ, ഡ്രൂ ഒരു പരുക്കൻ ക്യാൻവാസ് ചാക്ക് ഉയർത്തി, വണ്ടിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയ ട്രെന്റിന്റെ പുറകിൽ വച്ചു, അവരുടെ അച്ഛൻ ചന്തയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനുള്ള ബാക്കി ധാന്യം ചാക്കുകളിൽ നിറയ്ക്കാൻ കളപ്പുരയിലേക്ക് പോയി. അടുത്തുള്ള ടക്ബറോ നഗരത്തിൽ.

ഉയരവും വീതിയേറിയ തോളും സുന്ദരവും നീലക്കണ്ണുകളുമുള്ള ട്രെന്റ് തന്റെ പിതാവായ മാക് ഫെറാന്റെ കൃത്യമായ ചിത്രമായിരുന്നു. നേരെമറിച്ച്, ഡ്രൂ, നേരെ വിപരീതവും, ചെറുതും മെലിഞ്ഞതും, തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കട്ടിയുള്ള മുടിയുള്ള ഒരു മോപ്പും, അമ്മയിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച സൂക്ഷ്മമായ സവിശേഷതകളോടെ അവന്റെ മുഖത്ത് വീണു. ഇരട്ടസഹോദരന്മാർക്ക് പതിനാറ് വയസ്സായിരുന്നു, ഇതിനകം പക്വതയുടെ വക്കിലാണ്, അവരിൽ ആരാണ് "കുട്ടിക്കാലത്ത് കൂടുതൽ കഞ്ഞി കഴിച്ചത്" എന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ ആർക്കും മനസ്സിലായി. അതേസമയം, ബാഹ്യമായ പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഡ്രൂവും ട്രെന്റും സഹോദരങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര അടുപ്പത്തിലായിരുന്നു.

"അവനെ അവഗണിക്കുക," ട്രെന്റ് തന്റെ ചാക്ക് വണ്ടിയിലേക്ക് കയറ്റിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. "അവൻ എത്രയും വേഗം പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ അയാൾക്ക് മാർക്കറ്റിൽ എത്താൻ കഴിയും."

ട്രെന്റ് താൻ കൊണ്ടുവന്ന ബാഗ് വണ്ടിയിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞപ്പോൾ ഡ്രൂ അടുത്തത് വണ്ടിയിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. ഇരുവരും വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ ട്രെന്റ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഡ്രൂവിനെ പരോക്ഷമായി വിശ്വസിച്ചിരുന്നു - അവന്റെ സഹോദരൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് പറഞ്ഞാൽ, പത്തിൽ ഒമ്പത് തവണ അത്.

"അതിലെന്താ കുഴപ്പം, നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?" ട്രെന്റ് ചോദിച്ചു.

ഉത്തരം പറയുന്നതിനുമുമ്പ്, ഫെറാൻ ഫാമിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള വയലിലേക്ക് ഡ്രൂ ഒന്നുകൂടി നോക്കി.

- എനിക്ക് കൃത്യമായി പറയാൻ കഴിയില്ല. കാട്ടു പൂച്ച? അതോ നായ്ക്കളോ? അതോ ചെന്നായയോ? അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.

“ഇരുട്ടാണോ ഫാമിന് ഇത്ര അടുത്താണോ?” നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്, ഡ്രൂ. കാട്ടുനായ്ക്കളായിരിക്കാം, പക്ഷേ ചെന്നായയുടെ കാര്യമോ?

തനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ലെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു. ട്രെന്റ് തീർച്ചയായും ശക്തനും ആരോഗ്യവാനും ജനിച്ച റൈഡറുമായിരുന്നു, പക്ഷേ കാട്ടുമൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ. ഡ്രൂ, തന്റെ സഹോദരനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഒരു ജനിച്ച ട്രാക്കറായി മാറി, ഈ പ്രകൃതിയെയും അതിലെ നിവാസികളെയും സൂക്ഷ്മമായി അനുഭവിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനുമുള്ള സമ്മാനം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു. കുട്ടിക്കാലത്ത് ഡ്രൂ ആദ്യമായി തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം വയലിൽ പോയപ്പോൾ, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ലാഘവത്തോടെ ആടുകളെ മേയ്ക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അദ്ദേഹം പഠിച്ചു. മൃഗങ്ങളെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കി, അവരുമായി എങ്ങനെ ഒത്തുചേരാമെന്നും ഒരു പൊതു ഭാഷ കണ്ടെത്താമെന്നും അറിയാമായിരുന്നു. ഏറ്റവും ചെറിയ ഫീൽഡ് എലി മുതൽ വലിയ - ഭാഗ്യവശാൽ ഈ ഭാഗങ്ങളിൽ അപൂർവമായ - കരടി വരെയുള്ള ഏതൊരു മൃഗത്തിന്റെയും അടുത്ത സാന്നിദ്ധ്യം അദ്ദേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും അവ്യക്തമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു, മറ്റ് മൃഗങ്ങളുടെ പ്രതികരണത്തിൽ നിന്നോ അവ അവശേഷിപ്പിച്ച ശ്രദ്ധേയമായ അടയാളങ്ങളിൽ നിന്നോ അതിനെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു.

എന്നാൽ ഇന്ന് അയാൾക്ക് വിചിത്രമായ ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ടായി. സമീപത്ത് ആരോ ഉണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് തോന്നി, ഈ ആരോ അവനെ തന്ത്രപൂർവ്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ആരാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അത് വിചിത്രമായി തോന്നുമെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ വായുവിൽ കൊള്ളയടിക്കുന്ന ഗന്ധം അയാൾക്ക് മണക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഒന്നിലധികം തവണ അപകടം അനുഭവിക്കാനുള്ള ഡ്രൂവിന്റെ കഴിവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന് വിലമതിക്കാനാവാത്ത സഹായം നൽകി, കന്നുകാലികളെ ഭീഷണിയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ സഹായിച്ചു. ഇന്ന്, പകൽ കാറ്റുള്ളതായി മാറിയിട്ടും, ഡ്രൂവിന് ഒരു അപരിചിതന്റെ സൂക്ഷ്മ ഗന്ധം അനുഭവപ്പെട്ടു. ഈ വേട്ടക്കാരൻ വലുതായിരുന്നു, അവൻ സമീപത്ത് എവിടെയോ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു, ഡ്രൂവിന് തനിക്കായി ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം ഈ അപരിചിതനെ കണ്ടെത്തുക മാത്രമല്ല, അത് ഏതുതരം മൃഗമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

"ഇത് ഇന്നലെയുടേതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ, മൃഗം?" ട്രെന്റ് ചോദിച്ചു.

അത് തന്നെയാണ് ഡ്രൂ വിഭാവനം ചെയ്തതും. കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ രാത്രിയിൽ മേയാൻ പോകുന്നതിനിടെ ആടുകൾ അസാധാരണമായി പെരുമാറിയിരുന്നു.

അവർ തങ്ങളെപ്പോലെയായിരുന്നില്ല, ഡ്രൂ തന്നെ ചില അവ്യക്തമായ, എന്നാൽ മോശമായ പ്രവചനങ്ങളാൽ കീഴടക്കി. സാധാരണയായി ആടുകൾ അവന്റെ കൽപ്പനകൾ മനസ്സോടെ അനുസരിച്ചു, എന്നാൽ അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ അവ കൂടുതൽ കൂടുതൽ അനിയന്ത്രിതമായിത്തീർന്നു. ശരിയാണ്, അത് പൂർണ്ണചന്ദ്രനായിരുന്നു, അത്തരം ദിവസങ്ങളിൽ മൃഗങ്ങൾ മാത്രമല്ല വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നത് - ഡ്രൂ സ്വയം ഒരുതരം അവ്യക്തമായ ഉത്കണ്ഠയും ഉത്കണ്ഠയും അനുഭവിച്ചു. ഏതോ വേട്ടക്കാരൻ സ്വന്തം മുറ്റത്ത് അവനെ പിന്തുടരുന്നതുപോലെ അയാൾക്ക് അസുഖകരമായ ഒരു സംവേദനം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഇന്നലെ രാത്രിയിലെ മേച്ചിൽ അവസാനിച്ചപ്പോൾ, ഡ്രൂ മിക്ക ആടുകളേയും കൂട്ടിയിണക്കി, തുടർന്ന് വീട്ടിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയ ബാക്കിയുള്ളവ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒടുവിൽ, അവസാനത്തെ ഒരു ആട്ടുകൊറ്റൻ മാത്രം അവശേഷിച്ചു, തീരത്തിന് മുകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഒരു പാറക്കെട്ടിന്റെ അരികിലേക്ക് കയറി. കോൾഡ് കോസ്റ്റിൽ നിന്ന് വെള്ളക്കടലിലേക്ക് ഉയർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒരു പാറക്കെട്ടിലാണ് ഫെറാൻ ഫാം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഡ്രൂ ഒരു പാറയുടെ അരികിൽ ഒരു ആട്ടുകൊറ്റനെ കണ്ടെത്തി - മൃഗം ഭയത്താൽ വിറയ്ക്കുന്നു.

ആട്ടുകൊറ്റൻ വിറച്ചു, കുളമ്പുകൊണ്ട് നിലത്ത് അടിച്ചു, ഭയത്തോടെ വീർപ്പുമുട്ടുന്ന കണ്ണുകളോടെ തല പിന്നിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ഡ്രൂ കൈകൾ ഉയർത്തി, അത് മൃഗത്തെ ശാന്തമാക്കേണ്ടതായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇത്തവണ ഫലം നേരെ വിപരീതമായിരുന്നു. ആട്ടുകൊറ്റൻ തല കുലുക്കി, തുറന്ന വായകൊണ്ട് ഉപ്പിട്ട വായു വിഴുങ്ങി, പിന്നിലേക്ക് നടന്നു. അവൻ ഒരു ചുവടുവച്ചു, പിന്നെ മറ്റൊന്ന്, ഉരുളൻ കല്ലുകൾ താഴേക്ക് തുരുമ്പെടുക്കുന്നു, തുടർന്ന്, ഡ്രൂവിനെ വന്യമായി നോക്കി, ആട്ടുകൊറ്റൻ പാറയുടെ അരികിൽ വീണു അപ്രത്യക്ഷനായി.

ഡ്രൂ മൃഗം നിൽക്കുന്നിടത്തേക്ക് ഓടി, പാറക്കെട്ടിന്റെ പാറയുടെ അറ്റത്ത് തന്റെ വിരലുകൾകൊണ്ട് ആയാസത്തോടെ മുറുകെ പിടിച്ച് താഴേക്ക് നോക്കാൻ ചാഞ്ഞു. നാൽപ്പത് മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ നിന്ന്, അവൻ ഒരു ആട്ടുകൊറ്റനെ കണ്ടു - ചലനരഹിതമായി, മൂർച്ചയുള്ള തീരദേശ കല്ലുകളിൽ തകർന്നു മരിച്ചു.

ഡ്രൂ അവന്റെ കാൽക്കൽ എത്തി അവൻ തനിച്ചാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ചുറ്റും നോക്കി. ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിൽ, ആ വ്യക്തി ആരെയും കണ്ടില്ല, എന്നാൽ അതേ സമയം, ആട്ടുകൊറ്റനെ ഭയപ്പെടുത്തിയ മൃഗം ഇപ്പോഴും സമീപത്ത് എവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന തോന്നൽ അവനെ വിട്ടുപോയില്ല. ഡ്രൂ ഒരു നിമിഷം പോലും നിൽക്കാതെ തലനാരിഴയ്ക്ക് വീടിനുള്ളിലേക്ക് ഓടി, മുൻവശത്തെ വാതിൽ അടഞ്ഞതിന് ശേഷമാണ് ശ്വാസം പിടിച്ചത്. ഇപ്പോൾ, ഈ മഴയുള്ള പ്രഭാതത്തിൽ, ഡ്രൂ അതേ രാത്രി ഉത്കണ്ഠ അനുഭവിക്കുകയായിരുന്നു. ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് ആടുകളോടൊപ്പം കഴിയുന്നത്ര വീടിനടുത്ത് താമസിക്കുകയും അവയെ നിരീക്ഷിക്കുകയും വേണം.

- വരച്ചു! - തുറന്ന കളപ്പുരയുടെ ഗേറ്റിൽ കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന ബാക്കി ചാക്കുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് അച്ഛൻ വിളിച്ചു. - വരൂ, അവരെ വലിക്കുക. ഇരുട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ടക്ക്ബറോയിലെത്തണം, കുട്ടി.

ഡ്രൂ അലസമായി കളപ്പുരയുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു, പക്ഷേ പിതാവിന്റെ തിളക്കം പിടിച്ച് അവൻ വേഗത കൂട്ടി.

ഡ്രൂവിന്റെ അമ്മ ടില്ലി, അവളുടെ ഏപ്രണിൽ കൈകൾ തുടച്ചുകൊണ്ട് പൂമുഖത്തേക്ക് വന്നു.

“അയാളോട് സൗമ്യമായി പെരുമാറുക, മാക്,” അവൾ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു, വിയർപ്പ് നനഞ്ഞ നെറ്റിയിൽ വീണ ഒരു കമ്പിളി നേരെയാക്കി. - അവൻ ഒരുപക്ഷേ ഇന്നലെ മുതൽ ഇതുവരെ പുറപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

- പോയില്ലേ? മാക് സംശയത്തോടെ ചോദിച്ചു. - എന്നിരുന്നാലും, അവനല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പുതിയ ആട്ടുകൊറ്റനായി പുറത്തുപോകേണ്ടിവരും. ഇരുട്ടുന്നത് വരെ ഞാനിവിടെ നിന്നാൽ മാന്യമായ എല്ലാവരെയും മറ്റുള്ളവർ വാങ്ങിക്കൂട്ടും.

അവസാനത്തെ രണ്ട് ചാക്കുകളും വണ്ടിയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്ന ഡ്രൂവിനെ നോക്കി അയാൾ അലറി:

- നിങ്ങൾ ബാഗുകൾ കീറുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കും, സുഹൃത്തേ!

ടില്ലി അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ കടിച്ചു. കുട്ടിയുടെ പ്രതിരോധത്തിലേക്ക് ഓടിയെത്താൻ മാതൃ സഹജാവബോധം അവളോട് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ അത് ന്യായമായിരുന്നില്ല. മാക്കിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ ഇതിനകം വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്, അവൾ ഡ്രൂവിന് വേണ്ടി നിലകൊള്ളുകയാണെങ്കിൽ, അത് കൂടുതൽ വഷളാകും.

ഡ്രൂ നിർത്തി, ബാഗുകളിലൊന്ന് തോളിൽ തൂക്കി, പൂമുഖത്തിരുന്ന മാതാപിതാക്കളെ തിരിഞ്ഞുനോക്കി. അച്ഛൻ അവന്റെ നേരെ വിരൽ കുലുക്കി, അമ്മ സങ്കടത്തോടെ തലയാട്ടി. എന്നിട്ട് അവൾ പെട്ടെന്ന് തന്റെ ഭർത്താവിനോട് കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു, ദേഷ്യത്തോടെ വീട്ടിലേക്ക് അപ്രത്യക്ഷമായി. അവളുടെ അച്ഛൻ അവളെ നോക്കി, അമ്പരപ്പോടെ തലയാട്ടി, ഭാര്യയെ അനുഗമിച്ചു. ഡ്രൂ വണ്ടിയിലേക്ക് കുതിച്ചു.

- നിങ്ങൾ വീണ്ടും വഴക്കിട്ടോ? ട്രെന്റ് ചോദിച്ചു, അവസാനത്തെ ബാഗുകൾ അടുക്കിവച്ച് കട്ടിയുള്ള കയറുകൊണ്ട് വണ്ടിയിൽ ഭദ്രമായി കെട്ടി.

തന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വഴക്കുണ്ടാക്കിയതറിഞ്ഞ് ഡ്രൂ തലയാട്ടി. അവർ അവനെക്കുറിച്ച് നിരന്തരം യുദ്ധം ചെയ്തു. തന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും എന്തോ മറച്ചുവെക്കുകയാണെന്ന് ഡ്രൂവിന് പണ്ടേ സംശയമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് എന്താണെന്ന് അവനു മനസ്സിലായില്ല.

നിസ്സംശയമായും, കുടുംബത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു - എല്ലാത്തിനുമുപരി, സൈന്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി ട്രെന്റ് വളരെ വേഗം തന്റെ വീട് വിട്ടുപോകും. അഴിമതികളില്ലാതെയല്ല, ട്രെന്റിന് ഇപ്പോഴും വഴി ലഭിച്ചു - ഒരു സൈനികനാകാനുള്ള അനുമതി, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അദ്ദേഹം സ്വപ്നം കണ്ടു. ചെറുപ്പം മുതലേ, പിതാവ് തന്റെ മക്കളെ ആയുധങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് പഠിപ്പിച്ചു, പുരാതന കാലത്ത് നേടിയ സ്വന്തം അനുഭവം അവർക്ക് കൈമാറി. പഴയ രാജാവിന്റെ കീഴിൽ, മാക് ഫെറാൻ വുൾഫ് ഗാർഡിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്, അദ്ദേഹം സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ലിസിയ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ഒരു കോണിൽ കുറവായിരുന്നു. എന്നാൽ അതിനുശേഷം വളരെയധികം മാറിയിട്ടുണ്ട്, ട്രെന്റ് തന്റെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിൽ വിജയിച്ചാൽ, അവൻ പുതിയ രാജാവായ ലിയോപോൾഡ് ദ ലയണിനെ സേവിക്കും, അവൻ തന്റെ പിതാവിനോട് ഒട്ടും സാമ്യമുള്ളതല്ല. പഴയ രാജാവിന്റെ മരണശേഷം, സെവൻ ലാൻഡിന്റെ ഈ ഭാഗത്ത് ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു - ലിയോപോൾഡ് വളരെ കഠിനമായി ഭരിച്ചു, ലിസിയയിലെ പല നിവാസികൾക്കും പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു.

പുതിയ ലയൺ ഗാർഡ് തങ്ങൾക്കുതന്നെ വിളറിയ നിഴലായി മാറിയെന്നും പഴയ പ്രതാപത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ നികുതിപിരിവുകാരുടെ സംഘമായി മാറിയെന്നും അവരുടെ പിതാവ് പിറുപിറുത്തു. അതെന്തായാലും, തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി നിലകൊള്ളാൻ മക്കളെ പഠിപ്പിക്കുന്നത് പിതാവിന്റെ കടമയാണെന്ന് മാക് ഫെറാൻ കരുതി, അതിനാൽ രണ്ട് സഹോദരന്മാരും വാളുമായി നല്ലവരായിരുന്നു.

ഡ്രൂ ഒരു വിദഗ്ധ പോരാളിയായിരുന്നിരിക്കാമെങ്കിലും, ലയൺ ഗാർഡിൽ ചേരാൻ തന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം ഹൈക്ലിഫിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു. അവന്റെ വീട് ഒരു കൃഷിയിടമായിരുന്നു, പല ചെറുപ്പക്കാരെയും പോലെ "ലോകം കാണാൻ" അവൻ ഒട്ടും ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഒരു ഗൃഹനാഥനാകാനുള്ള അവന്റെ പ്രവണത അമ്മയ്ക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, അവളുടെ ആൺകുട്ടി എപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതിൽ അവൾ സന്തോഷിച്ചു. തന്റെ പിതാവ് തന്നിൽ നിരാശനാണെന്ന് ഡ്രൂ സംശയിച്ചു, പക്ഷേ ഈ വിഷയത്തിൽ അവർ ഒരിക്കലും സംസാരിച്ചിട്ടില്ല. പൊതുവേ, തന്റെ പിതാവ് വളരെക്കാലം മുമ്പ് തന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചതായി ഡ്രൂവിന് തോന്നി - അഭിലാഷം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു മകൻ തന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ഈ ഫാമിൽ ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അങ്ങനെയാകട്ടെ. കൂടാതെ, ഫാമിൽ, ഒരു ജോഡി കൈകൾ കൂടി ഒരിക്കലും അമിതമല്ല, അതിനാൽ ഡ്രൂ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് മക്ഫെറാൻ പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്. മാക് ഫെറാൻഡിന്റെ അധരങ്ങളിൽ നിന്ന്, അത്തരമൊരു പരാമർശം ഒരു അഭിനന്ദനമായി കണക്കാക്കാം.

ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരു വലിയ ഷയർ ഹാർനെസിൽ വലിക്കുന്നു, അക്ഷമയോടെ അതിന്റെ കുളമ്പുകൾ നിലത്ത് അടിച്ചു - അവൻ തന്റെ യാത്ര പുറപ്പെടാൻ ഉത്സുകനായിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു. അവസാനം, അവൻ തല പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ് ശക്തമായ രണ്ട് ചുവടുകൾ മുന്നോട്ട് വച്ചു, അത് വണ്ടിയെ കുലുക്കി, ട്രെന്റ് ബാഗുകളിൽ നിന്ന് വണ്ടിയുടെ പുറകിലേക്ക് ഉരുട്ടി.

"ആമോസ്, നിർത്തൂ!" വണ്ടിയുടെ അറ്റത്ത് തട്ടി ഡ്രൂ വിളിച്ചു. കുതിര ശാന്തനായി, ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നതുപോലെ തലയാട്ടി, ചെറുതായി പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങി.

"അവൻ നീങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു," ഡ്രൂ പറഞ്ഞു, കൂടിവരുന്ന മഴമേഘങ്ങളെ നോക്കി. അതിന് ഞാൻ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല എന്ന് പറയണം.

ട്രെന്റ് വണ്ടിയിൽ നിന്ന് ചാടി വീട്ടിലേക്ക് കയറി. വിട പറയാൻ ഡ്രൂ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി.

അടുക്കളയിൽ പരസ്പരം കൈകൂപ്പി നിൽക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളെ സഹോദരങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

“ശരി, ശരി,” അച്ഛൻ പറഞ്ഞു. - നമുക്ക് പോകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ട്രെന്റ്, മേശയിൽ നിന്ന് കൊട്ട പിടിക്കൂ, ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഉച്ചഭക്ഷണമാണ്.

ട്രെന്റ് കൊട്ടയും എടുത്ത് മുൻവാതിലിനടുത്തേക്ക് പോയി, അവിടെ ഒരു വാഗൺ അവനെയും അവന്റെ അച്ഛനെയും കാത്തുനിൽക്കുന്നത് കാണാം. സഹോദരങ്ങൾ എപ്പോഴും അച്ഛന്റെ കൂടെ ചന്തയിൽ പോയിരുന്നു. ഫാമിൽ നിന്ന് ഏകദേശം പത്ത് കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള ടക്ക്ബറോ അവർക്ക് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള "നാഗരികതാ കേന്ദ്രം" ആയിരുന്നു-ഡയർവുഡ് വനത്തിന്റെ അരികിലൂടെ വളഞ്ഞൊഴുകുന്ന നദീതീരത്തെ റോഡിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഒട്ടും ദൂരെയല്ല. പാറയുടെ മുകളിലൂടെ മറ്റൊരു റോഡ് ഉൾക്കടലിലൂടെ കടന്നുപോയി. തീർച്ചയായും, ഭാരമുള്ള ഒരു വണ്ടിയിൽ, കുതിരപ്പുറത്തുള്ള യാത്രയെക്കാൾ കൂടുതൽ സമയമെടുത്തു. വേനൽക്കാലത്ത്, കടകളും ഭക്ഷണശാലകളും മറ്റ് ആകർഷണങ്ങളുമുള്ള ടക്ക്ബറോയിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്ര എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഹൈലൈറ്റ് ആയിരുന്നു, ഫാമിലെ ഏകതാനമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് വൈവിധ്യം കൊണ്ടുവരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ശരത്കാലത്തിന്റെ വരവോടെ, ഈ യാത്ര വളരെ സുഖകരമല്ല. ചില കാരണങ്ങളാൽ, ഒരു ചന്ത ദിനത്തിൽ തുളച്ചുകയറുന്ന കാറ്റിനൊപ്പം പേമാരി പെയ്തു, ഒരു മഗ് ഏൽ കഴിക്കാനും ഒരുപക്ഷേ, സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ശൃംഗരിക്കാനും പോലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ മാനസികാവസ്ഥ നശിപ്പിക്കാൻ മനഃപൂർവം ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെ.

പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിൽ മിച്ചം വന്ന പാത്രങ്ങൾ അമ്മ വൃത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു. ഡ്രൂ റാക്കിൽ നിന്ന് കനത്ത റെയിൻകോട്ട് എടുത്ത് വാതിൽക്കൽ കാത്തുനിൽക്കുന്ന പിതാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

“ഇരുട്ടുംമുമ്പ് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്താൻ ശ്രമിക്കും, പക്ഷേ അത് റോഡിന്റെയും കാലാവസ്ഥയുടെയും ഭാഗ്യം മാത്രമാണ്,” അച്ഛൻ തന്റെ മേലങ്കിയുടെ പിച്ചള ബട്ടണുകൾ താടിയിൽ ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു. - ഇന്ന്, ഒരുപക്ഷേ, വീടിനോട് ചേർന്ന് ആടുകളെ മേയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഇന്നലെയും എല്ലാം കഴിഞ്ഞ്, ശരിയാണോ?

ഡ്രൂ സമ്മതം മൂളി. ഈ സമയത്ത് അമ്മ ട്രെന്റിനോട് വിട പറഞ്ഞു. ചെറിയൊരു മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

"മറ്റൊരു ആടിനെ നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക." പിന്നെ അമ്മയെ നോക്കൂ”, ടില്ലി അൽപ്പം ദൂരെ മാറിയപ്പോൾ അച്ഛൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

എന്നിട്ട് അവന്റെ തുടയിൽ തലോടി, വേട്ടയാടാനുള്ള കത്തി അവിടെയുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിച്ചു. ഡ്രൂ തന്റെ ശക്തമായ വില്ലു പിതാവിനെ ഏൽപ്പിച്ചു, എന്നിട്ട് പടിക്കെട്ടിനടിയിൽ കിടക്കുന്ന അമ്പുകളുടെ ഒരു ആവനാഴി എടുക്കാൻ പോയി. മക്ഫെറാൻ തന്റെ യാത്രകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് സമീപ വർഷങ്ങളിൽ കത്തിയുടെയും വില്ലിന്റെയും സഹായം അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ അവലംബിച്ചിട്ടുള്ളൂ എന്ന് പറയണം. ഇത് നേരത്തെയായിരുന്നു, സഹോദരങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ, തീരദേശ റോഡ് കൊള്ളക്കാരെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു - അപ്പോഴാണ് വില്ലുകളും ബ്ലേഡുകളും ഓരോ യാത്രക്കാരനും ആവശ്യമായ വെടിമരുന്നായി കണക്കാക്കുന്നത്. എന്നാൽ പിന്നീട്, പ്രാദേശിക കർഷകരും വ്യാപാരികളും സംയുക്തമായി സ്വയം പ്രതിരോധ യൂണിറ്റുകൾ സംഘടിപ്പിച്ചു, അത് കൊള്ളക്കാരെ വേഗത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്തു. ചിലർ സംഭവസ്ഥലത്ത് തന്നെ കൊല്ലപ്പെട്ടു, മറ്റുള്ളവരെ വിചാരണ ചെയ്യുകയും തുടർന്ന് ടക്ക്ബറോയിൽ തൂക്കിലേറ്റുകയും ചെയ്തു, ബാക്കിയുള്ളവർ മത്സ്യബന്ധനത്തിനായി സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലങ്ങൾ തേടി ഓടിപ്പോയി. ഇപ്പോൾ റോഡിൽ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പ്രധാന അപകടം ഒരു കാട്ടുപന്നിയോ വലിയ കാട്ടുപൂച്ചയോ ചെന്നായയോ ആയിരുന്നു. എന്നാൽ വിരമിച്ച ഗാർഡ്‌സ്മാൻ എപ്പോഴും ആയുധം കൈവശം വയ്ക്കുന്ന പഴയ ശീലത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു.

മക്‌ഫെറാൻ വാതിലിനു പുറത്തേക്കിറങ്ങി, ട്രെന്റ് അവനെ പിന്തുടർന്ന് മടുപ്പിക്കുന്ന മഴയിലേക്കിറങ്ങി, അവന്റെ സ്കാർഫ് കഴുത്തിൽ മുറുകെ പൊതിഞ്ഞു, അവന്റെ ഹുഡ് അവന്റെ പുരികത്തിലേക്ക് വലിച്ചു.

അവർ വണ്ടിയിൽ കയറി, മറന്നുപോയ ഒരു ആവനാഴി പിതാവിന് നൽകാൻ ഡ്രൂ അവരുടെ പിന്നാലെ ഓടി. അക്ഷമയോടെ കാലുകൾ ചവിട്ടിക്കൊണ്ട് ആമോസ് സന്തോഷത്തോടെ കിതച്ചു. ഡ്രൂ തന്റെ തുറന്ന കൈകൊണ്ട് കുതിരയുടെ മൂക്കിൽ തട്ടാൻ നീട്ടി, പക്ഷേ കുതിര പെട്ടെന്ന് പിൻവാങ്ങി, അസ്വാഭാവികമായി കഴുത്ത് വളച്ച്, പരിഭ്രാന്തിയോടെ കൂർക്കം വലിച്ചു. ആമോസ് വ്യക്തമായും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, കുതിരയ്ക്ക് തന്നെപ്പോലെ പരിഭ്രാന്തിയും പിരിമുറുക്കവും അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഡ്രൂ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

- പക്ഷേ! കൈകളിലെ കടിഞ്ഞാൺ പൊട്ടിച്ചുകൊണ്ട് മാക് ഫെറാൻഡ് അലറി.

ഭാരമുള്ള ഒരു വണ്ടിയെ പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചുകൊണ്ട് പഴയ കുതിര പതുക്കെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. നനഞ്ഞ കളിമണ്ണിൽ കറങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന വലിയ ചക്രങ്ങൾ നോക്കി ഡ്രൂ അൽപം വശത്തായി നിന്നു. ചാറ്റൽമഴ ക്രമേണ ഒരു പെരുമഴയായി മാറി, ആകാശത്ത് ഇടിമുഴക്കം മുഴങ്ങി, വണ്ടി മങ്ങി, വെള്ളത്തിന്റെ മൂടുപടത്തിന് പിന്നിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി.

അദ്ധ്യായം 2
ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് വരുന്നു

തൊപ്പി ഒരു നിമിഷം വായുവിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, കത്തിച്ച വിളക്കിന്റെ വെളിച്ചം അതിന്റെ ബ്ലേഡിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. ഇടിമിന്നൽ പോലെ മിന്നിമറയുമ്പോൾ, വിള്ളൽ താഴെ വീണു, ഇടിമിന്നലിനു സമാനമായ ഉണങ്ങിയ വിള്ളലോടെ, പുരോഹിതന്റെ മേൽ പതിച്ച തടി രണ്ടായി തകർന്നു. ഡ്രൂ ഷെഡിന്റെ ഭിത്തിയിൽ തറച്ച ഒരു കൊളുത്തിൽ ഹാച്ചെറ്റ് തൂക്കി, തറയിൽ നിന്ന് അരിഞ്ഞ തടികൾ ശേഖരിച്ച്, സീലിംഗ് ബീമിൽ നിന്ന് തൂക്കിയിട്ടിരുന്ന വിളക്ക് മാറ്റി, തണുത്ത മഴയിലൂടെ വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ നടന്നു.

അച്ഛന്റെയും ട്രെന്റിന്റെയും പുറപ്പാടിന് ശേഷം ഫാം തികച്ചും മുഷിഞ്ഞു. കൊടുങ്കാറ്റ് ശമിച്ചില്ല, ജനാലകളിലെ ഗ്ലാസ് അടിച്ചു, ഷട്ടറുകൾ അടിച്ചു, മഴ നിഷ്കരുണം അടിച്ചു, കാറ്റ് ഭയാനകമായി അലറി. മുറ്റം മുഴുവൻ വലിയ ചെളിക്കുഴിയായി. കാറ്റിന്റെ ഇരമ്പലിലൂടെ, ഡ്രൂവിന് ഇന്ന് രാത്രി താൻ തന്നെ ഓടിച്ചിരുന്ന തൊഴുത്തിന് പിന്നിലെ പറമ്പിൽ നിന്ന് ആടുകളുടെ കരച്ചിൽ കേട്ടു.

മൃഗങ്ങളുമായുള്ള തന്റെ തെറ്റിദ്ധാരണകൾ അവസാനിച്ചുവെന്ന് ഡ്രൂ രഹസ്യമായി പ്രതീക്ഷിച്ചു, തന്റെ തലയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ശാപം അപ്രത്യക്ഷമായിട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി. അവൻ ആടുകളെ പുൽമേട്ടിൽ മേയാൻ പുറത്താക്കിയപ്പോൾ, അവർ അപ്പോഴും പ്രവചനാതീതമായി പെരുമാറി. കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച, ആദ്യത്തെ കോളിൽ, ഡ്രൂവിന്റെ അടുത്തേക്ക് മനസ്സോടെ ഓടിച്ച അതേ ആടുകളായിരുന്നു ഇവയെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമായിരുന്നു. ഏഴ് ദിവസം മുമ്പ്, അവർ തികച്ചും വ്യത്യസ്തരായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു അദൃശ്യ വേട്ടക്കാരന്റെ രൂപത്തോടെ, അവർ പരിഭ്രാന്തരും അനിയന്ത്രിതവുമായിത്തീർന്നു. ആദ്യം, ഡ്രൂ ആടുകളെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, വീടിനടുത്ത് ഒരു മണിക്കൂർ മേയ്ക്കാൻ പോകാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ, തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടാനാകാതെ, ക്രമേണ സ്വയം നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, ആടുകളെ കരയാൻ തുടങ്ങി. മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല. ആടുകൾ അവന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല - ഇത് അവർക്ക് ആദ്യമായി സംഭവിച്ചു. ഈ സമയമത്രയും, ഡ്രൂ ശ്രദ്ധയോടെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ചെറിയ സൂചന കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ വെറുതെയായി. ഈ അപരിചിതൻ - അവൻ ആരായാലും - വളരെയധികം ഭയപ്പെടേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോൾ സംശയമില്ല.

തന്റെ അസന്തുഷ്ടമായ ചിന്തകളുമായി ഒറ്റയ്ക്ക് ചെലവഴിച്ച ദിവസം ഡ്രൂവിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെടുത്തിയില്ല - അത് എന്നത്തേയും പോലെ ഇരുണ്ടതായിരുന്നു. ആടുകൾക്കിടയിൽ പരിഭ്രാന്തി വിതച്ച അജ്ഞാതമായ അപകടം ഡ്രൂവിൽ തന്നെ സ്വാധീനം ചെലുത്തി - അയാൾക്ക് അസ്വസ്ഥതയും ഉത്കണ്ഠയും തോന്നി, അത്താഴം പോലും നിരസിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. കൈമുട്ട് കൊണ്ട് വാതിൽ തള്ളിത്തുറന്ന് ഡ്രൂ ഒരു പിടി വിറകുമായി ഇടനാഴിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, തോളിൽ നിന്ന് നനഞ്ഞ റെയിൻകോട്ട് കുലുക്കി, ഷൂസ് ഊരിമാറ്റി, നഗ്നപാദനായി, തണുപ്പിൽ നിന്ന് വിറച്ച്, അമ്മ താമസിക്കുന്ന മുറിയിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പോയി. കത്തുന്ന അടുപ്പിന് മുന്നിൽ ഒരു ചാരുകസേരയിൽ അവളുടെ കൈകളിൽ നെയ്ത്തുമായി ഇരിക്കുന്നു. ഡ്രൂ ഒരു പിടി കത്തുന്ന വിറക് അടുപ്പിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു, മരിക്കുന്ന കനലിൽ രണ്ട് തടികൾ വച്ചു, എന്നിട്ട് അമ്മയുടെ കാൽക്കൽ ചുരുണ്ടുകൂടി, കൈപ്പത്തികൾ തീയിലേക്ക് നീട്ടി.

- നിനക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, മകനേ? നെയ്ത്തു സൂചിയും കമ്പിളിയുടെ തൊലിയും താഴ്ത്തി അമ്മ ചോദിച്ചു.

അവൾ താഴേക്ക് ചാഞ്ഞു, ഡ്രൂവിന്റെ നനഞ്ഞ മുടിയിലൂടെ മെല്ലെ കൈ ഓടിച്ചു, എന്നിട്ട് അവന്റെ നെറ്റിയിൽ കൈ വെച്ചു, അവന്റെ താപനില പരിശോധിച്ചു. തനിക്ക് ഉയർന്ന നിലവാരമുണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു.

“മോശമല്ല, അമ്മ,” അവൻ കള്ളം പറഞ്ഞു, വയറിലെ മലബന്ധം ചെറുത്തു. ഡ്രൂ മാന്റൽപീസിലേക്ക് നോക്കി, അവിടെ ഒരു പുരാതന പിച്ചള വണ്ടിയുടെ ക്ലോക്ക് തന്റെ പിതാവിന്റെ വുൾഫ്‌സ്‌ഹെഡ് ഗാർഡ്‌സ്‌വേഡിന് കീഴിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു - വുൾഫിന്റെ തല. സമയം വൈകുന്നേരം പത്തര മണി കഴിഞ്ഞിരുന്നു, അപ്പോഴേക്കും ഫാദറും ട്രെന്റും സാധാരണയായി വീട്ടിൽ എത്തിയിരുന്നു. കാലാവസ്ഥ കാരണം അവ വൈകുകയാണെന്ന് ഡ്രൂ കരുതി.

എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് നീട്ടി, അവൻ ഒരു പുഞ്ചിരി കൈകാര്യം ചെയ്തു, അമ്മയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യം.

"നിനക്ക് ചായ വേണോ അമ്മേ?" അടുക്കളയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ഡ്രൂ ചോദിച്ചു. ചൂടുള്ള ചായ മാത്രമാണ് ഇപ്പോൾ വയറിന് പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയുന്നത്.

“സന്തോഷത്തോടെ,” അവന്റെ അമ്മ അവന്റെ പിന്നാലെ പറഞ്ഞു. കെറ്റിൽ വെള്ളം നിറച്ച് ഡ്രൂ വലിയ പഴയ സ്റ്റൗവിൽ വെച്ചു. അവന്റെ സഹോദരൻ പിതാവിന്റെ പാത പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഡ്രൂ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അമ്മയെപ്പോലെയായിരുന്നു, അവളുടെ ശാന്തവും സമാധാനപരവുമായ സ്വഭാവവും എളുപ്പമുള്ള സ്വഭാവവും സ്വീകരിച്ചു. കോടതി സർവീസിലെ ഡിഷ് വാഷറായി ഹൈക്ലിഫിൽ പ്രവേശിച്ച അമ്മയ്ക്ക് ചെറുപ്പത്തിൽ ഒരുപാട് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അവൻ എപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിരുന്നു. സാഹചര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി മാറിയിരുന്നെങ്കിൽ, അവളുടെ മൂർച്ചയുള്ള മനസ്സും വിഭവസമൃദ്ധിയും ഉപയോഗിച്ച്, അവൾക്ക് വളരെ വിദ്യാസമ്പന്നയായ വ്യക്തിയായി മാറാമായിരുന്നു.

കെറ്റിൽ തീയിൽ ഉപേക്ഷിച്ച്, ഡ്രൂ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി, അടുപ്പിനടുത്തുള്ള പരവതാനിയിൽ കാലുകുത്തി ഇരുന്നു.

- നിങ്ങൾ അത്താഴം കഴിക്കുമോ? അമ്മ പരിഭവത്തോടെ ചോദിച്ചു.

"ഇല്ല, എനിക്കൊന്നും കഴിക്കണ്ട അമ്മേ. ക്ഷമിക്കണം,” അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, അവൾ അത്താഴം തയ്യാറാക്കാൻ എത്ര സമയം അടുപ്പിൽ ചെലവഴിച്ചുവെന്ന് ഓർത്തു. അവന് ഒരു കാര്യം മാത്രമേ ആഗ്രഹിച്ചുള്ളൂ - തന്റെ കിടപ്പുമുറിയിൽ പോയി കട്ടിലിൽ കിടന്ന്, അമ്മയെ തനിച്ചാക്കി അത്താഴം കഴിക്കാൻ.

തന്റെ അച്ഛന്റെയും ട്രെന്റിന്റെയും സ്വന്തം മേശയും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവർക്കും അടുക്കള മേശ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഡ്രൂവിന് അറിയാമായിരുന്നു.

“മാപ്പ് പറയേണ്ട കാര്യമില്ല പ്രിയേ,” അമ്മ പറഞ്ഞു. “നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വരുമ്പോൾ അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ഡ്രൂവിന്റെ ചിന്തകൾ വായിക്കുന്നതുപോലെ അവൾ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കി.

"നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ആശങ്കകൾ ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു." അവൾ മകന്റെ തോളിൽ ആശ്വാസത്തോടെ തലോടി. “ആട്ടുകൊറ്റനെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

ഡ്രൂ തലയാട്ടി. ആ കേസ് അവനെ ശരിക്കും വേട്ടയാടി, പക്ഷേ അവനെ മാത്രമല്ല. മാതാപിതാക്കൾ തമ്മിലുള്ള തർക്കത്തിന് കാരണം എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ഡ്രൂ ദിവസം മുഴുവൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവന്റെ ചോദ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള കഴിവ് അമ്മയ്ക്കുണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ അവൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, ഡ്രൂവിന് എന്തോ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ഇന്നലത്തെ സംഭവത്തിന്റെ പേരിൽ അച്ഛനും അമ്മയും തമ്മിലുള്ള തർക്കം പൊളിഞ്ഞതായി തോന്നിയില്ല. തീർച്ചയായും, ബ്രീഡിംഗ് റാമിന്റെ നഷ്ടത്തിൽ പിതാവ് വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, പക്ഷേ അമ്മയുടെ ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്ന ഉത്തരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഡ്രൂ ഒന്നിനും കുറ്റക്കാരനല്ലെന്ന് വ്യക്തമായി പിന്തുടർന്നു, അവൻ അവളെ വിശ്വസിച്ചു. ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ അവൾക്ക് നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ അവൾ ഒരിക്കലും മക്കളോട് കള്ളം പറയില്ല. അല്ല, മാതാപിതാക്കള് തമ്മിലുണ്ടായ വഴക്കിന്റെ കാരണം മറ്റൊന്നായിരുന്നു. ആടുകളുടെ വിചിത്രമായ പെരുമാറ്റത്തിൽ സൂചന ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഡ്രൂവിന് അത് മാത്രമേ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയൂ. അൽപ്പം മുമ്പ്, ഡ്രൂവിന്റെ അനുമാനങ്ങൾ പിതാവ് തള്ളിക്കളഞ്ഞെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതിയപ്പോൾ അവൻ തന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

ഗ്ലാസിലെ മഴത്തുള്ളികളുടെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ഡ്രമ്മിംഗ് കാരണം ഡ്രൂ തന്റെ ആദരവിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു-ഏത് നിമിഷവും ഗ്ലാസ് പൊട്ടിപ്പോകുമെന്ന് തോന്നുന്നു. മറ്റൊരു തടി എടുത്ത് അയാൾ അത് മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം അടുപ്പിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

അഗ്നിജ്വാലയുടെ നാവുകൾ ഉയർന്നു - അടുപ്പിലെ തീ ചൂടായി, വിറക് പൊട്ടി, ചീകി, തീപ്പൊരി. ഡ്രൂ വലിയ ബേ വിൻഡോയിലേക്ക് നടന്നു. മഴയുടെ ശബ്‌ദത്തിലൂടെ ആടുകൾ പറമ്പിൽ അലറുന്നത് അയാൾക്ക് കേൾക്കാമായിരുന്നു. നിങ്ങൾ അവരെ പോയി പരിശോധിക്കേണ്ടതല്ലേ? കൊടുങ്കാറ്റ് മേഘങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരാൾക്ക് ചന്ദ്രന്റെ അവ്യക്തമായ ഡിസ്ക് കാണാൻ കഴിയും, അതിന്റെ പ്രേത പ്രകാശത്താൽ കൃഷിയിടത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു.

പെട്ടെന്ന്, ഡ്രൂവിന് പുതിയതും എന്നത്തേക്കാളും ശക്തമായ പനിയുടെ ആക്രമണം അനുഭവപ്പെട്ടു. അവന്റെ തല കറങ്ങുന്നു, വീഴാതിരിക്കാൻ, അവൻ വിറയ്ക്കുന്ന കൈകൊണ്ട് കനത്ത തിരശ്ശീലയിൽ പിടിച്ചു, വിരലുകൾ വെളുത്തതായി ഞെക്കി. ഡ്രൂവിന്റെ ശ്വാസം പരുഷമായി, അസമമായി, അവന്റെ മുഖത്ത് വിയർപ്പ് ഒഴുകി, അവന്റെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞു. ഡ്രൂ അവന്റെ മുഖത്ത് ഒരു കൈ ഓടിച്ചു, സ്ലീവ് ഉടൻ തന്നെ വിയർപ്പ് കൊണ്ട് നനഞ്ഞു, ചർമ്മത്തിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചിരുന്നു. എന്ത് അസുഖമാണ് അദ്ദേഹത്തിന് സംഭവിച്ചത്?

ഡ്രൂ തലയുയർത്തി ലൂണയെ നോക്കി, തന്റെ നോട്ടം കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, തന്റെ ദേഹമാസകലം പടർന്നുപിടിച്ച വേദനയിൽ നിന്ന് തലയൂരാൻ ശ്രമിച്ചു. ഡ്രൂവിന്റെ ചർമ്മം നെല്ലിക്കകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരുന്നു, അവന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ തീപിടിക്കുന്നതുപോലെ ചൊറിച്ചിൽ. ഓക്കാനം തുടങ്ങി, വയറു പിടയുന്നു, അന്ന് രാവിലെ ഡ്രൂവിന്റെ പ്രഭാതഭക്ഷണം വലിച്ചെറിയാൻ തയ്യാറായി. ലോകം അച്ചുതണ്ടിന് ചുറ്റും വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി, അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം ചന്ദ്രന്റെ തിളങ്ങുന്ന വെളുത്ത പോയിന്റായിരുന്നു.

ചന്ദ്രനിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക!

ചന്ദ്രനിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക!

ഡ്രൂവിന്റെ ശരീരം ശാന്തമാകാൻ തുടങ്ങി, വേദന വന്നതുപോലെ തന്നെ അവനെ വിട്ടുപോയി. ചർമ്മം തണുത്തതാണ്, ഓക്കാനം പോയി. അവനുമായി എന്തായിരുന്നു? പുറത്ത് മഴ കുറഞ്ഞു തുടങ്ങി, നേരിയതായി, ഏതാണ്ട് ആശ്വാസം. ആടുകൾ അവരുടെ തൊഴുത്തിൽ നിശബ്ദമായി. ഡ്രൂ കർട്ടനിലെ പിടി അഴിച്ചു, വരണ്ട തൊണ്ടയിലേക്ക് കൈ കൊണ്ടുവന്ന് ചെറുതായി മസാജ് ചെയ്തു.

ഡ്രൂവിന്റെ ശാന്തത എങ്ങനെയോ അസ്വാഭാവികവും ദുർബലവുമായിരുന്നു.

"നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ, ഡ്രൂ?" അമ്മ കസേരയിൽ നിന്നും എഴുന്നേറ്റു കൊണ്ട് ചോദിച്ചു.

“കൃത്യമല്ല,” അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് സുഖമില്ല. ആടുകൾ കാരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

അമ്മ അവന്റെ അരികിൽ നിന്നു, ചുണ്ടുകൾ ചവച്ചു, പുരികം ചലിപ്പിച്ചു, ഡ്രൂവിന്റെ കവിളിൽ തലോടി.

"അമ്മേ," ഡ്രൂ ഒരു ദീർഘനിശ്വാസമെടുത്ത് ചോദിച്ചു. “എനിക്ക് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. കൃത്യമായി?

“ഒന്നുമില്ല പ്രിയേ. തീർത്തും ഒന്നുമില്ല.

ആ അമ്മയുടെ മുഖം ഞൊടിയിടയിൽ വാർദ്ധക്യം പ്രാപിച്ച പോലെ മ്ലാനമായി.

"അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരിക്കലും പറയാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം," ഡ്രൂ പറഞ്ഞു, അവൾ പ്രതിഷേധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ തുടർന്നു, "ദയവായി അത് നിഷേധിക്കരുത്." നീ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. നീ എന്നിൽ നിന്ന് എന്തൊക്കെയോ മറയ്ക്കുന്നു. അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, അവസാനം വരെ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. എനിക്കത് പറയണം. ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളെയോ അച്ഛനെയോ വിഷമിപ്പിക്കുന്നതെന്തും, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഈ വിപത്തിനെ എങ്ങനെയെങ്കിലും നേരിടാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അത് എന്തായാലും.

അവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അമ്മയുടെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നത് കണ്ട് ഡ്രൂ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

“ഓ, ഡ്രൂ,” അവളുടെ അമ്മ കഷ്ടിച്ച് കേൾക്കാവുന്ന ശബ്ദത്തിൽ ചിരിച്ചും കരഞ്ഞും പറഞ്ഞു. “എപ്പോഴും വളരെ മിടുക്കനാണ്, വളരെ സെൻസിറ്റീവാണ്. നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. നിങ്ങളുടെ പിതാവിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് പോലെ തങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു മാതാപിതാക്കളും ലോകത്ത് ഇല്ലെന്ന് ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

ഡ്രൂ അൽപ്പം പിന്നിലേക്ക് ചാഞ്ഞു, അച്ഛനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ അമ്മ ഇത്ര മിടുക്കിയാണെന്ന് കുറച്ച് അതൃപ്തിയോടെ ചിന്തിച്ചു.

മറുപടിയായി അമ്മ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഡ്രൂവിനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.

“എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, മണ്ടത്തരം, എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

അവൾ മകനെ കൂടുതൽ മുറുകെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. കൊടുങ്കാറ്റ് ശമിച്ചു, ഇടിമുഴക്കം കേട്ടില്ല, മഴ പോലും നിലച്ചു. ലോകം മുഴുവൻ നിശ്ശബ്ദതയിലായി.

"ട്രെന്റിനെപ്പോലെ ആകാൻ ശ്രമിക്കരുത്," അമ്മ മൃദുവായി കൂട്ടിച്ചേർത്തു. “എനിക്കും അച്ഛനും നിന്നോട് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പറയാനുള്ള ഒരു കാലം വരും. പക്ഷെ ഒരു കാര്യം നീ ഇപ്പോൾ തന്നെ അറിഞ്ഞിരിക്കണം... നീ നിന്റെ സഹോദരനെ പോലെയല്ല.

ഡ്രൂ ആശ്ചര്യത്തോടെ പുരികങ്ങൾ ഉയർത്തി, അമ്മയുടെ വിചിത്രമായ വാക്കുകൾക്ക് പിന്നിൽ എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ പരാജയപ്പെട്ടു. ആ നിമിഷം, കെറ്റിൽ അടുക്കളയിൽ തിളച്ചുമറിയാൻ തുടങ്ങി, അത് വിസിൽ മുഴങ്ങി - ആദ്യം ശബ്ദം ശാന്തവും താഴ്ന്നതുമായിരുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട് അത് അതിവേഗം ശക്തിയും ഉയരവും നേടാൻ തുടങ്ങി. ഡ്രൂവിന്റെ കഴുത്തിന്റെ പിന്നിലെ രോമങ്ങൾ തുടച്ചു നിന്നു. അമ്മ ഇതുവരെ സംസാരിച്ചു തീർന്നിട്ടില്ല.

- നിങ്ങൾ മറ്റൊന്ന്.

ഡ്രൂവിന് കഴിയുന്നത്ര അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ വായ തുറന്ന ഉടൻ, ബേ വിൻഡോ കൂട്ടിച്ചേർത്ത ചെറിയ ഗ്ലാസ് പാനലുകൾ പെട്ടെന്ന് പറക്കുന്ന ശകലങ്ങളുടെ ആലിപ്പഴമായി മാറി, വിൻഡോ ഫ്രെയിം പൊട്ടി മുറിയിലേക്ക് വീണു.


മുകളിൽ