ഡോക്ടർ തത്സമയ പ്രവർത്തന സമയം. "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

  • യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് ഷിവാഗോ - നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഡോക്ടർ
  • അന്റോണിന അലക്സാന്ദ്രോവ്ന ഷിവാഗോ (ഗ്രോമെക്കോ) - യൂറിയുടെ ഭാര്യ
  • ലാരിസ ഫെഡോറോവ്ന ആന്റിപോവ (ഗിച്ചാർഡ്) - ആന്റിപോവിന്റെ ഭാര്യ
  • പാവൽ പാവ്ലോവിച്ച് ആന്റിപോവ് (സ്ട്രെൽനിക്കോവ്) - ലാറയുടെ ഭർത്താവ്, വിപ്ലവ കമ്മീഷണർ
  • അലക്സാണ്ടർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച്, അന്ന ഇവാനോവ്ന ഗ്രോമെക്കോ - അന്റോണിനയുടെ മാതാപിതാക്കൾ
  • എവ്ഗ്രാഫ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ഷിവാഗോ - മേജർ ജനറൽ, യൂറിയുടെ അർദ്ധസഹോദരൻ
  • നിക്കോളായ് നിക്കോളാവിച്ച് വേദെനിയപിൻ - യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിന്റെ അമ്മാവൻ
  • വിക്ടർ ഇപ്പോളിറ്റോവിച്ച് കൊമറോവ്സ്കി - മോസ്കോ അഭിഭാഷകൻ
  • കറ്റെങ്ക ആന്റിപോവ - ലാരിസയുടെ മകൾ
  • മിഷ ഗോർഡനും ഇന്നോകെന്റി ഡുഡോറോവും - ജിംനേഷ്യത്തിൽ യൂറിയുടെ സഹപാഠികൾ
  • ഒസിപ് ഗിമസെറ്റ്ഡിനോവിച്ച് ഗാലിയുലിൻ - വെളുത്ത ജനറൽ
  • അൻഫിം എഫിമോവിച്ച് സംദേവ്യതോവ് - അഭിഭാഷകൻ
  • ലിവേരി അവെർകിവിച്ച് മിക്കുലിറ്റ്സിൻ (സഖാവ് ലെസ്നിഖ്) - ഫോറസ്റ്റ് ബ്രദേഴ്സിന്റെ നേതാവ്
  • മറീന - യൂറിയുടെ മൂന്നാമത്തെ സാധാരണ ഭാര്യ
  • ടിവെർസിൻ, പവൽ ഫെറാപോണ്ടോവിച്ച് ആന്റിപോവ് - ബ്രെസ്റ്റ് റെയിൽവേയിലെ തൊഴിലാളികൾ, രാഷ്ട്രീയ തടവുകാർ
  • മരിയ നിക്കോളേവ്ന ഷിവാഗോ (വേദേനിയപിന) - യൂറിയുടെ അമ്മ

പ്ലോട്ട്

നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ യൂറി ഷിവാഗോ, കൃതിയുടെ ആദ്യ പേജുകളിൽ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയായി വായനക്കാരന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവന്റെ അമ്മയുടെ ശവസംസ്കാരം വിവരിക്കുന്നു: "അവർ നടന്നു, നടന്നു, പാടി "എറ്റേണൽ മെമ്മറി" ..." യുറയാണ് വ്യാവസായിക, വാണിജ്യ, ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സമ്പത്തുണ്ടാക്കിയ ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമി. മാതാപിതാക്കളുടെ വിവാഹം സന്തോഷകരമായിരുന്നില്ല: അമ്മയുടെ മരണത്തിന് മുമ്പ് പിതാവ് കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

അനാഥനായ യുറയെ റഷ്യയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന അമ്മാവൻ കുറച്ചുകാലം അഭയം പ്രാപിക്കും. തുടർന്ന് നിരവധി ബന്ധുക്കളും സുഹൃത്തുക്കളും അവനെ മോസ്കോയിലേക്ക് അയയ്ക്കും, അവിടെ അലക്സാണ്ടറിന്റെയും അന്ന ഗ്രോമെക്കോയുടെയും കുടുംബത്തിലേക്ക് ദത്തെടുക്കും.

യൂറിയുടെ അസാധാരണത്വം വളരെ നേരത്തെ തന്നെ വ്യക്തമാകും - ഒരു യുവാവായിരിക്കുമ്പോൾ പോലും, കഴിവുള്ള ഒരു കവിയായി അദ്ദേഹം സ്വയം കാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം തന്റെ വളർത്തു പിതാവായ അലക്സാണ്ടർ ഗ്രോമെക്കിന്റെ പാത പിന്തുടരാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിക്കുകയും സർവകലാശാലയിലെ മെഡിക്കൽ വിഭാഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം കഴിവുള്ള ഒരു ഡോക്ടറാണെന്ന് സ്വയം തെളിയിക്കുന്നു. ആദ്യ പ്രണയവും പിന്നീട് യൂറി ഷിവാഗോയുടെ ഭാര്യയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുണഭോക്താക്കളായ ടോണിയ ഗ്രോമെക്കോയുടെ മകളായി മാറുന്നു.

യൂറിക്കും ടോണിക്കും രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, വിധി അവരെ എന്നെന്നേക്കുമായി വേർപെടുത്തി, വേർപിരിയലിനുശേഷം ജനിച്ച തന്റെ ഇളയ മകളെ ഡോക്ടർ ഒരിക്കലും കണ്ടില്ല.

നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, വായനക്കാരന്റെ മുന്നിൽ പുതിയ മുഖങ്ങൾ നിരന്തരം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കഥയുടെ തുടർന്നുള്ള ഗതിയിൽ അവയെല്ലാം ഒരൊറ്റ പന്തിൽ കെട്ടപ്പെടും. അവരിലൊരാളാണ് പ്രായമായ അഭിഭാഷകനായ കൊമറോവ്സ്കിയുടെ അടിമയായ ലാരിസ, അവളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിക്കുന്നു, അവന്റെ “രക്ഷാകർതൃത്വ”ത്തിന്റെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. ലാറയ്ക്ക് ഒരു ബാല്യകാല സുഹൃത്ത് ഉണ്ട്, പവൽ ആന്റിപോവ്, പിന്നീട് അവളുടെ ഭർത്താവായി മാറും, ലാറ തന്റെ രക്ഷ അവനിൽ കാണും. വിവാഹിതനായതിനാൽ, അവനും ആന്റിപോവിനും അവരുടെ സന്തോഷം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പവൽ തന്റെ കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ മുന്നിലേക്ക് പോകുന്നു. തുടർന്ന്, അദ്ദേഹം ഒരു ശക്തമായ വിപ്ലവ കമ്മീഷണറായി മാറും, തന്റെ കുടുംബപ്പേര് സ്ട്രെൽനിക്കോവ് എന്ന് മാറ്റി. ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, തന്റെ കുടുംബവുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, ഈ ആഗ്രഹം ഒരിക്കലും യാഥാർത്ഥ്യമാകില്ല.

വിധി യൂറി ഷിവാഗോയെയും ലാറയെയും പ്രവിശ്യാ യുറിയാറ്റിൻ-ഓൺ-റിൻവയിൽ (ഒരു സാങ്കൽപ്പിക യുറൽ നഗരം, അതിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് പെർം) വ്യത്യസ്‌തമായി ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരും, അവിടെ അവർ എല്ലാവരെയും എല്ലാവരെയും നശിപ്പിക്കുന്ന വിപ്ലവത്തിൽ നിന്ന് അഭയം തേടുന്നു. യൂറിയും ലാരിസയും കണ്ടുമുട്ടുകയും പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യും. എന്നാൽ താമസിയാതെ ദാരിദ്ര്യവും പട്ടിണിയും അടിച്ചമർത്തലും ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ കുടുംബത്തെയും ലാറിനയുടെ കുടുംബത്തെയും വേർതിരിക്കും. രണ്ട് വർഷത്തിലേറെയായി, സൈബീരിയയിൽ ഷിവാഗോ അപ്രത്യക്ഷനാകും, ചുവന്ന പക്ഷപാതികളുടെ അടിമത്തത്തിൽ സൈനിക ഡോക്ടറായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. രക്ഷപ്പെട്ട ശേഷം, അവൻ യുറലുകളിലേക്ക് കാൽനടയായി മടങ്ങും - യൂറിയാറ്റിനിലേക്ക്, അവിടെ അദ്ദേഹം വീണ്ടും ലാറയെ കാണും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ടോണിയയും യൂറിയുടെ മക്കളും അമ്മായിയപ്പനും ചേർന്ന് മോസ്കോയിലായിരിക്കുമ്പോൾ വിദേശത്തേക്ക് നിർബന്ധിത നാടുകടത്തലിനെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു. ശീതകാലവും യുറിയാറ്റിൻസ്‌കി റെവല്യൂഷണറി മിലിട്ടറി കൗൺസിലിന്റെ ഭീകരതയും കാത്തിരിക്കാമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ, യൂറിയും ലാറയും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട വാരികിനോ എസ്റ്റേറ്റിൽ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നു. താമസിയാതെ ഒരു അപ്രതീക്ഷിത അതിഥി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു - ഫാർ ഈസ്റ്റേൺ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ തലവനാകാൻ ക്ഷണം ലഭിച്ച കൊമറോവ്സ്കി, ട്രാൻസ്ബൈകാലിയയുടെയും റഷ്യൻ ഫാർ ഈസ്റ്റിന്റെയും പ്രദേശത്ത് പ്രഖ്യാപിച്ചു. വിദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് ലാറയെയും മകളെയും തന്നോടൊപ്പം കിഴക്കോട്ട് പോകാൻ അനുവദിക്കാൻ യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിനെ അദ്ദേഹം പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഇനിയൊരിക്കലും അവരെ കാണില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് സമ്മതിക്കുന്നു.

ക്രമേണ അയാൾ മദ്യപാനിയായി മാറുകയും ഏകാന്തതയിൽ നിന്ന് ഭ്രാന്തനാകാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. താമസിയാതെ, ലാറയുടെ ഭർത്താവ്, പാവൽ ആന്റിപോവ് (സ്ട്രെൽനിക്കോവ്) വാരികിനോയിലേക്ക് വരുന്നു. തരംതാഴ്ത്തി സൈബീരിയയുടെ വിസ്തൃതിയിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിനോട് വിപ്ലവത്തിലെ തന്റെ പങ്കാളിത്തത്തെക്കുറിച്ചും ലെനെക്കുറിച്ചും സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ ആദർശങ്ങളെക്കുറിച്ചും പറയുന്നു, എന്നാൽ യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിൽ നിന്ന് ലാറ അവനെ ഇക്കാലമത്രയും സ്നേഹിക്കുകയും സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. അവൻ എത്ര കഠിനമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു. സ്ട്രെൽനിക്കോവ് വേട്ടയാടുന്ന റൈഫിളിൽ നിന്ന് വെടിയേറ്റ് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നു. സ്ട്രെൽനിക്കോവിന്റെ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശേഷം, തന്റെ ഭാവി ജീവിതത്തിനായി പോരാടുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ഡോക്ടർ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ അവസാന സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു - മുൻ (സാറിസ്റ്റ് റഷ്യയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ) ഷിവാഗോവ് കാവൽക്കാരനായ മാർക്കലിന്റെ മകൾ മറീന. മറീനയുമായുള്ള സിവിൽ വിവാഹത്തിൽ അവർക്ക് രണ്ട് പെൺകുട്ടികളുണ്ട്. യൂറി ക്രമേണ മുങ്ങിത്താഴുന്നു, ശാസ്ത്രീയവും സാഹിത്യപരവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, അവന്റെ വീഴ്ച മനസ്സിലാക്കിയാലും അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഒരു ദിവസം രാവിലെ, ജോലിക്ക് പോകുന്ന വഴി, ട്രാമിൽ വെച്ച് അസുഖം പിടിപെടുകയും മോസ്കോയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ഹൃദയാഘാതം മൂലം മരിക്കുകയും ചെയ്തു. അവന്റെ അർദ്ധസഹോദരൻ എവ്‌ഗ്രാഫും താമസിയാതെ കാണാതാകുന്ന ലാറയും ശവപ്പെട്ടിയിൽ അവനോട് വിട പറയാൻ വരുന്നു.

പ്രസിദ്ധീകരണ ചരിത്രം

റഷ്യൻ ഭാഷയിലുള്ള നോവലിന്റെ ആദ്യ പതിപ്പ് 1957 നവംബർ 23 ന് മിലാനിൽ പ്രസിദ്ധീകരണശാലയായ ജിയാങ്കിയാക്കോമോ ഫെൽട്രിനെല്ലി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് സോവിയറ്റ് അധികാരികൾ പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ പീഡിപ്പിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു. ഇവാൻ ടോൾസ്റ്റോയ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, യുഎസ് സിഐഎയുടെ സഹായത്തോടെയാണ് പ്രസിദ്ധീകരണം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

നോബൽ സമ്മാനം

1958 സെപ്റ്റംബർ 23 ന് ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് "ആധുനിക ഗാനരചനയിലെ ശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടങ്ങൾക്കും മഹത്തായ റഷ്യൻ ഇതിഹാസ നോവലിന്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ തുടരുന്നതിനും" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നടന്ന പീഡനം കാരണം, സമ്മാനം സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കാൻ പാസ്റ്റെർനാക്ക് നിർബന്ധിതനായി. വർഷത്തിലെ ഡിസംബർ 9 ന് മാത്രമാണ് സ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ നൊബേൽ ഡിപ്ലോമയും മെഡലും എഴുത്തുകാരന്റെ മകൻ എവ്ജെനി പാസ്റ്റെർനാക്കിന് ലഭിച്ചത്.

കാരണം, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ മറ്റെല്ലാ എഴുത്തുകാർക്കും മറികടക്കാൻ കഴിയാത്തത് ഈ മനുഷ്യൻ മറികടന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആൻഡ്രി സിനിയാവ്സ്കി തന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ അബ്രാം ടെർട്സ് എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചു. 1958-ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ഒരു വ്യക്തി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, തന്റെ വിസർ ഉയർത്തി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക്, ഞാൻ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ എന്ന നോവലിന്റെ രചയിതാവാണ്. അത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട രൂപത്തിൽ അത് പുറത്തുവരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ഈ മനുഷ്യന് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. അക്കാലത്ത് ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും ശരിയായ വ്യക്തിക്ക് ഈ പരമോന്നത അവാർഡ് ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവൽ കാരണം പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ പീഡനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ രോഗത്തിനും അകാല മരണത്തിനും കാരണമായി. പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഉടൻ തന്നെ പീഡനം ആരംഭിച്ചു. നികിത ക്രൂഷ്ചേവ് ആണ് ഈ ടോൺ സ്ഥാപിച്ചത്, വേദിയിൽ നിന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്കിനെക്കുറിച്ച് വളരെ പരുഷമായി പറഞ്ഞു: "ഒരു പന്നി പോലും അത് കഴിക്കുന്നിടത്ത് ചാടുകയില്ല." 1958 നവംബർ 2-ലെ ഒരു ടാസ് പ്രസ്താവന സൂചിപ്പിക്കുന്നത് "അദ്ദേഹത്തിന്റെ സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ലേഖനത്തിൽ, പാസ്റ്റെർനാക്ക് സാമൂഹിക വ്യവസ്ഥയെയും ജനങ്ങളെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു" എന്നാണ്. പൊതു, പത്ര പീഡനങ്ങളുടെ നേരിട്ടുള്ള കോർഡിനേറ്ററായിരുന്നു പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ സാംസ്കാരിക വകുപ്പ് മേധാവി ഡി.എ. പോളികാർപോവ്. പുസ്തകം വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് രാജ്യദ്രോഹവും സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധവുമായി അധികാരികൾ അവതരിപ്പിച്ചപ്പോൾ അധ്വാനിക്കുന്ന ആളുകൾ പുസ്തകത്തെ അപലപിക്കുന്നത് ദേശസ്നേഹത്തിന്റെ പ്രകടനമായി അവതരിപ്പിച്ചു. 1958 ഒക്‌ടോബർ 28-ലെ റൈറ്റേഴ്‌സ് യൂണിയന്റെ പ്രമേയത്തിൽ, പാസ്‌റ്റെർനാക്കിനെ നാർസിസിസ്റ്റിക് എസ്തെറ്റും അധഃപതിച്ചവനും അപവാദകനും രാജ്യദ്രോഹിയും എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ലെവ് ഒഷാനിൻ പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ കോസ്മോപൊളിറ്റനിസമാണെന്ന് ആരോപിച്ചു, ബോറിസ് പോൾവോയ് അദ്ദേഹത്തെ "സാഹിത്യ വ്ലാസോവ്" എന്ന് വിളിച്ചു, സോവിയറ്റ് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്താനുള്ള പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ അഭ്യർത്ഥനയുമായി സർക്കാരിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ വെരാ ഇൻബർ സംയുക്ത സംരംഭത്തെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. തുടർന്ന്, പ്രാവ്ദ, ഇസ്വെസ്റ്റിയ തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ പത്രങ്ങൾ, മാഗസിനുകൾ, റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ എന്നിവയിൽ തുടർച്ചയായി മാസങ്ങളോളം പാസ്റ്റെർനാക്ക് "വെളിപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു", അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയ നൊബേൽ സമ്മാനം നിരസിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ആരും വായിക്കാത്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവൽ, സ്ഥാപനങ്ങൾ, മന്ത്രാലയങ്ങൾ, ഫാക്ടറികൾ, ഫാക്ടറികൾ, കൂട്ടായ ഫാമുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ അധികാരികൾ സംഘടിപ്പിച്ച റാലികളിൽ അപലപിക്കപ്പെട്ടു. പ്രസംഗകർ പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ അപകീർത്തികരൻ, രാജ്യദ്രോഹി, സമൂഹത്തിന്റെ ധിക്കാരി എന്നിങ്ങനെ വിളിച്ചു; അവരെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കാമെന്ന് അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. കൂട്ടായ കത്തുകൾ പത്രങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും റേഡിയോയിൽ വായിക്കുകയും ചെയ്തു. സാഹിത്യവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത രണ്ടുപേരെയും (ഇവർ നെയ്ത്തുകാരും കൂട്ടായ കർഷകരും തൊഴിലാളികളുമായിരുന്നു) പ്രൊഫഷണൽ എഴുത്തുകാരെയും കുറ്റാരോപിതരായി കൊണ്ടുവന്നു. അതിനാൽ, സെർജി മിഖാൽകോവ് "പാർസ്നിപ്പ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ധാന്യ"ത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കെട്ടുകഥ എഴുതി. പിന്നീട്, പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനുള്ള പ്രചാരണത്തിന് "ഞാൻ ഇത് വായിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അതിനെ അപലപിക്കുന്നു!" " ഈ വാക്കുകൾ പലപ്പോഴും പൊതു കുറ്റാരോപിതരുടെ പ്രസംഗങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവരിൽ പലരും പുസ്തകങ്ങൾ എടുക്കുന്നില്ല. 1959 ഫെബ്രുവരി 11-ന് ബ്രിട്ടീഷ് പത്രമായ ഡെയ്‌ലി മെയിലിൽ പാസ്‌റ്റെർനാക്കിന്റെ “നോബൽ സമ്മാനം” എന്ന കവിത ലേഖകൻ ആന്റണി ബ്രൗണിന്റെ ബഹിഷ്‌കരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യാഖ്യാനത്തോടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് ശമിച്ച പീഡനം വീണ്ടും രൂക്ഷമായി. അവന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് വിധേയമാക്കി.

നോവലിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണവും രചയിതാവിന് നൊബേൽ സമ്മാനം നൽകിയതും പീഡനത്തിന് പുറമേ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എഴുത്തുകാരുടെ യൂണിയനിൽ നിന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ പുറത്താക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു (മരണാനന്തരം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു). സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയന്റെ മോസ്കോ ഓർഗനൈസേഷൻ, യൂണിയൻ ഓഫ് റൈറ്റേഴ്സ് ബോർഡിനെ പിന്തുടർന്ന്, പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണമെന്നും സോവിയറ്റ് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്തണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1960-ൽ, അലക്സാണ്ടർ ഗലിച്ച് പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കവിത എഴുതി, അതിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വരികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:

ഈ ചിരിയും ഈ വിരസതയും ഞങ്ങൾ മറക്കില്ല! കൈ ഉയർത്തിയ എല്ലാവരെയും ഞങ്ങൾ പേരെടുത്ത് ഓർക്കും!

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ പുറത്താക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരിൽ എൽ.ഐ. ഒഷാനിൻ, എ.ഐ. ബെസിമെൻസ്കി, ബി.എ. സ്ലട്ട്സ്കി, എസ്.എ. ബറുസ്ഡിൻ, ബി.എൻ. പോളേവോയ്, കോൺസ്റ്റാന്റിൻ സിമോനോവ് തുടങ്ങി നിരവധി പേർ ഉൾപ്പെടുന്നു.

  • ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയിൽ നിന്നുള്ള യൂറിയാറ്റിൻ നഗരത്തിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് പെർം ആണെന്ന് പരക്കെ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

    “അമ്പത് വർഷം മുമ്പ്, 1957 അവസാനം, ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ ആദ്യ പതിപ്പ് മിലാനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പെർമിൽ, ഈ അവസരത്തിൽ, യൂറിയാറ്റിൻ ഫൗണ്ടേഷൻ "ഷിവാഗോയുടെ സമയം" എന്ന മതിൽ കലണ്ടർ പോലും പുറത്തിറക്കി, അതിൽ വാർഷിക പരിപാടികളുടെ വാർഷിക പട്ടികയുണ്ട്. (ജീവിതത്തെയും മരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണം കാണുക. ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ 50-ാം വാർഷികത്തിൽ).

പെർം പ്രവിശ്യയിലെ വെസെവോലോഡോ-വിൽവ ഗ്രാമത്തിലെ യുറലുകളിൽ 1916 ലെ ശീതകാലം പാസ്റ്റെർനാക്ക് ചെലവഴിച്ചു, ബിസിനസ് കത്തിടപാടുകൾക്കും വ്യാപാരത്തിനും സഹായിയായി വ്സെവോലോഡോ-വിൽവ കെമിക്കൽ പ്ലാന്റുകളുടെ മാനേജരായ ബിഐ സ്ബാർസ്കിയുടെ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യാനുള്ള ക്ഷണം സ്വീകരിച്ചു. സാമ്പത്തിക റിപ്പോർട്ടിംഗ്. അതേ വർഷം, കവി കാമയിലെ ബെറെസ്നിക്കി സോഡ പ്ലാന്റ് സന്ദർശിച്ചു. 1916 ജൂൺ 24-ന് എസ്.പി. ബോബ്രോവിന് എഴുതിയ കത്തിൽ, ലുബിമോവ്, സോൾവേ ആൻഡ് കോ സോഡ പ്ലാന്റിനെയും യൂറോപ്യൻ ശൈലിയിലുള്ള ഗ്രാമത്തെയും ബോറിസ് "ചെറുകിട വ്യവസായ ബെൽജിയം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

  • കൈയെഴുത്തുപ്രതി വായിച്ച ഇ.ജി. കസാകെവിച്ച് പറഞ്ഞു: "നോവൽ വിലയിരുത്തിയാൽ, ഒക്ടോബർ വിപ്ലവം ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയായിരുന്നു, അത് ചെയ്യാതിരുന്നാൽ നന്നായിരുന്നു", നോവി മിറിന്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് കെ.എം. സിമോനോവും നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചുകൊണ്ട് പ്രതികരിച്ചു: "നിങ്ങൾക്ക് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോം നൽകാൻ കഴിയില്ല!"
  • നോവലിന്റെ ഫ്രഞ്ച് പതിപ്പ് (ഗല്ലിമാർഡ്,) റഷ്യൻ കലാകാരനും ആനിമേറ്ററുമായ അലക്സാണ്ടർ അലക്സീവ് (-) അദ്ദേഹം വികസിപ്പിച്ച "സൂചി സ്ക്രീൻ" സാങ്കേതികത ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രീകരിച്ചു.

ഫിലിം അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ

വർഷം ഒരു രാജ്യം പേര് ഡയറക്ടർ കാസ്റ്റ് കുറിപ്പ്
ബ്രസീൽ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ ( ഡൗട്ടർ ജിവാഗോ ) ടി.വി
യുഎസ്എ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ ( ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ) ഡേവിഡ് ലീൻ ഒമർ ഷെരീഫ് ( യൂറി ഷിവാഗോ), ജൂലി ക്രിസ്റ്റി ( ലാറ ആന്റിപോവ), റോഡ് സ്റ്റീഗർ ( വിക്ടർ കൊമറോവ്സ്കി) 5 ഓസ്കാർ ജേതാവ്

യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാന മാസങ്ങളിൽ, ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ മോസ്കോ സർവകലാശാലയിലേക്കും പോളിടെക്നിക് മ്യൂസിയത്തിലേക്കും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ ഭവനത്തിലേക്കും പലപ്പോഴും ക്ഷണിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ കവിതകൾ പരസ്യമായി വായിച്ചു. അതുകൊണ്ട് തന്നെ രാഷ്ട്രീയ കാലാവസ്ഥയിൽ വിജയം കാര്യമായി സ്വാധീനിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പ്രത്യാശ പ്രകടിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ കടുത്ത നിരാശ അദ്ദേഹത്തെ കാത്തിരുന്നു: റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയൻ നേതാക്കളിൽ നിന്നുള്ള ആക്രമണം തുടർന്നു. വിദേശ വായനക്കാർക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനപ്രീതിക്ക് അവർക്ക് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഒരു നോവലിന്റെ ജോലി ആരംഭിക്കുന്നു

പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പാതയുടെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ആരംഭിച്ച "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിന്റെ ആശയം കവിയുടെ മനസ്സിൽ രൂപപ്പെടാൻ വളരെയധികം സമയമെടുത്തു. എന്നാൽ 1945 അവസാനത്തോടെ, എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും ചിന്തകളും സ്വരങ്ങളും ശേഖരിച്ച ശേഷം, ജോലിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ താൻ തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. മാത്രമല്ല, ഇതിവൃത്തം വളരെ വ്യക്തമായി ഒറ്റവരിയിൽ രൂപപ്പെട്ടു, നോവൽ എഴുതാൻ ഏതാനും മാസങ്ങൾ മാത്രമേ എടുക്കൂ എന്ന് കവി പ്രതീക്ഷിച്ചു.

1946 ഫെബ്രുവരിയിൽ പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ നോവലിനെക്കുറിച്ചുള്ള സൃഷ്ടിയുടെ തുടക്കം കുറിക്കുന്നു എന്ന് നമുക്ക് പറയാം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" യുടെ അവസാന അധ്യായം തുറന്ന് "ഹാംലെറ്റ്" എന്ന കവിത എഴുതിയത് അപ്പോഴാണ്.

ഓഗസ്റ്റിൽ ആദ്യ അധ്യായം ഇതിനകം തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞു. അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് അദ്ദേഹം അത് വായിച്ചു. എന്നാൽ ഓഗസ്റ്റ് 14 ന്, ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ "അതേ" പ്രമേയം "സ്വെസ്ഡ", "ലെനിൻഗ്രാഡ്" മാസികകളിൽ പുറപ്പെടുവിച്ചു. ഇതിന് പാസ്റ്റെർനാക്കുമായി നേരിട്ടുള്ള ബന്ധമില്ല എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും (ഇത് എ. അഖ്മതോവയുടെയും എം. സോഷ്ചെങ്കോയുടെയും വിധിയെ ബാധിച്ചു), ഈ സംഭവം "പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി അന്യരായ" രചയിതാക്കൾക്കെതിരായ ഒരു പുതിയ റൗണ്ട് പോരാട്ടത്തിന് കാരണമായി. നോബൽ സമ്മാനത്തിന് പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് കിംവദന്തികൾ പ്രചരിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളായി.

ആദ്യ അധ്യായങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

എന്നിരുന്നാലും, രചയിതാവ് ജോലി നിർത്തിയില്ല. ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ എന്ന നോവൽ പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ ആകർഷിച്ചു, ഡിസംബർ അവസാനത്തോടെ രണ്ട് അധ്യായങ്ങൾ കൂടി പൂർത്തിയായി. ആദ്യത്തെ രണ്ടെണ്ണം വൃത്തിയുള്ള ഒരു പകർപ്പിലേക്ക് പകർത്തി, അതിന്റെ ഷീറ്റുകൾ ഒരു നോട്ട്ബുക്കിലേക്ക് തുന്നിച്ചേർത്തു.

യഥാർത്ഥ പേര് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് അറിയാം: "ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും." സൃഷ്ടിയുടെ ആദ്യ ഘട്ടങ്ങളിൽ രചയിതാവ് തന്റെ കൃതിക്ക് പേര് നൽകിയത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഇത് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ റഷ്യയുടെ ചരിത്രപരമായ പ്രതിച്ഛായയുടെ വിവരണം മാത്രമല്ല, ലോകത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ മനുഷ്യന്റെ സ്ഥാനം, കല, രാഷ്ട്രീയം മുതലായവയെക്കുറിച്ചുള്ള പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ ആത്മനിഷ്ഠ വീക്ഷണങ്ങളുടെ പ്രകടനവും കൂടിയായിരുന്നു.

അതേ 1946 ൽ കവി തന്റെ അവസാന പ്രണയമായി മാറിയ സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടി. ഞങ്ങളുടെ പരിചയത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലാണ് അവൾ സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ചത്. അവർക്കിടയിൽ ഒരുപാട് തടസ്സങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവ രണ്ടും മുൻകാല ദുരന്തങ്ങളും നിലവിലെ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളുമാണ്. ഐവിൻസ്കായയുടെ ആദ്യ ഭർത്താവ് ആത്മഹത്യ ചെയ്തു, രണ്ടാമത്തേതും മരിച്ചു. അക്കാലത്ത് പാസ്റ്റെർനാക്ക് രണ്ടാം തവണ വിവാഹിതനായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു.

അവരുടെ പ്രണയം എല്ലാ എതിർപ്പിനും എതിരായിരുന്നു. പലതവണ അവർ എന്നെന്നേക്കുമായി പിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ അവർക്ക് പിരിഞ്ഞു ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ലാറ ഗുയിച്ചാർഡിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയത് ഓൾഗയുടെ സവിശേഷതകളാണെന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്ക് തന്നെ സമ്മതിച്ചു.

ബ്രേക്ക്

ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാമ്പത്തിക സാഹചര്യം ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ എന്ന നോവലിന്റെ ജോലി തടസ്സപ്പെടുത്താൻ പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ നിർബന്ധിച്ചു. സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം അടുത്ത വർഷം, 1948-ൽ തുടർന്നു. 1947-ൽ ഉടനീളം, കവി വിവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, കാരണം അവൻ തനിക്കുവേണ്ടി മാത്രമല്ല, സ്വമേധയാ തന്റെ പരിചരണം ഏറ്റെടുത്ത എല്ലാവർക്കും നൽകേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. ഇതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വന്തം കുടുംബം, നീന ടാബിഡ്സെ (അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ജോർജിയൻ കവിയുടെ ഭാര്യ), അരിയാഡ്ന, അനസ്താസിയ ഷ്വെറ്റേവ (കവിയുടെ മകളും സഹോദരിയും), ആൻഡ്രി ബെലിയുടെ വിധവയും ഒടുവിൽ ഓൾഗ ഐവിൻസ്കായയുടെ മക്കളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

1948-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് നോവലിന്റെ നാലാമത്തെ അധ്യായം പൂർത്തിയായി. അതേ സമയം, രചയിതാവ് കൃതിക്ക് അതിന്റെ അവസാന തലക്കെട്ട് നൽകി: "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ." ഉള്ളടക്കം ഇതിനകം ക്രമീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഭാഗങ്ങൾക്കും തലക്കെട്ട് നൽകിയിരിക്കുന്നു.

1952 ലെ വസന്തകാലം വരെ അദ്ദേഹം ഏഴാം അധ്യായം പൂർത്തിയാക്കില്ല. വീഴ്ചയിൽ അത് ശൂന്യമായി അച്ചടിച്ചു. അങ്ങനെ, "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകത്തിന്റെ ജോലി പൂർത്തിയായി. രചയിതാവിന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം മയോകാർഡിയൽ ഇൻഫ്രാക്ഷൻ അനുഭവപ്പെട്ടു, ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു, രണ്ട് മാസത്തിലേറെയായി ആശുപത്രിയിൽ തുടർന്നു. അങ്ങേയറ്റം ദുഷ്‌കരമായ അവസ്ഥയിലായിരുന്ന അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് സ്രഷ്ടാവിനോട് അടുപ്പം തോന്നി. ഈ വികാരം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളുടെ മാനസികാവസ്ഥയെയും സ്വാധീനിച്ചു.

സ്റ്റാലിന്റെ മരണത്തിനും ബെരിയയുടെ വധശിക്ഷയ്ക്കും ശേഷം, സാഹിത്യ ജീവിതത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു പുനരുജ്ജീവനമുണ്ടായി. ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് ആവേശഭരിതനായി, പ്രത്യേകിച്ചും ഓൾഗ ഐവിൻസ്കായ ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയതിനാൽ. 1954-ൽ, പൂർത്തിയാകാത്ത നോവലിൽ നിന്ന് പത്ത് കവിതകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ അവസാനം

1954 അവസാനത്തോടെ, പാസ്റ്റെർനാക്കും ഐവിൻസ്കായയും അവരുടെ അടുത്ത ബന്ധം പുനരാരംഭിച്ചു. 1955 ലെ വേനൽക്കാലം ഓൾഗ ചെലവഴിച്ചത് പെരെഡെൽകിനോയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല. അവിടെ കവി അവൾക്കായി ഒരു വീട് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തു. കുടുംബത്തെ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല. ഭാര്യയുടെ മുമ്പിൽ അസഹനീയമായ കുറ്റബോധം കൊണ്ട് പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട അയാൾ ഇരട്ട ജീവിതം നയിച്ചു. അന്നുമുതൽ, പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ സാമ്പത്തിക, എഡിറ്റോറിയൽ, പ്രസിദ്ധീകരണ കാര്യങ്ങളിൽ ഓൾഗ പൂർണ്ണമായും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ബോറിസ് ലിയോനിഡോവിച്ചിന് സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്ക് കൂടുതൽ സമയമുണ്ട്. ജൂലൈയിൽ അദ്ദേഹം ഇതിനകം എപ്പിലോഗിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. 1955 അവസാനത്തോടെ അവസാന മിനുക്കുപണികൾ നടത്തി.

നോവലിന്റെ കൂടുതൽ വിധി

തന്റെ വീക്ഷണങ്ങളുടെ ഉദാരവൽക്കരണത്തിനായി, പാസ്റ്റെർനാക്ക് നോവലിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി ഒരേസമയം രണ്ട് പ്രസിദ്ധീകരണശാലകൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിനായി, ബോറിസ് ലിയോനിഡോവിച്ച് കൈയെഴുത്തുപ്രതി ഒരു റേഡിയോ ലേഖകൻ ഇറ്റാലിയൻ സെർജിയോ ഡി ആഞ്ചലോയ്ക്ക് നൽകി, അദ്ദേഹം പ്രസാധകനായ ജിയാൻഗിയാക്കോമോ ഫെൽട്രിനെല്ലിയുടെ സാഹിത്യ ഏജന്റ് കൂടിയായിരുന്നു. മിക്കവാറും, കവിക്ക് ഈ വസ്തുത അറിയാമായിരുന്നു. നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഒരു ഇറ്റാലിയൻ പ്രസാധകനിൽ നിന്ന് ഉടൻ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രതീക്ഷിച്ച വാർത്ത ലഭിച്ചു. പാസ്റ്റെർനാക്ക് ഓഫർ സ്വീകരിച്ചു, പക്ഷേ തന്റെ കൃതി ("ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ") തന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് വേഗത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു. അപ്രതീക്ഷിതമായ വഴിത്തിരിവുകൾ നിറഞ്ഞതാണ് നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ രസകരമായ കാര്യം. മാസികകളൊന്നും ഉത്തരം നൽകിയില്ല, സെപ്റ്റംബറിൽ മാത്രമാണ് നോവി മിർ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൽ നിന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് ഔദ്യോഗിക വിസമ്മതം ലഭിച്ചത്.

കവി തളർന്നില്ല, തന്റെ ജന്മനാട്ടിൽ നോവലിന്റെ വിജയത്തിൽ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിച്ചു. തീർച്ചയായും, Goslitizdat "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി സ്വീകരിച്ചു. എന്നാൽ എഡിറ്റർമാരുടെ നിരവധി ഭേദഗതികളും ഇല്ലാതാക്കലുകളും കാരണം ഇവന്റ് തന്നെ വൈകി. അപ്രതീക്ഷിതമായി, ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി കവിതകളും രണ്ട് അധ്യായങ്ങളും പോളിഷ് മാസികയായ ഒപിനി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഇത് ഒരു അഴിമതിയുടെ തുടക്കമായിരുന്നു. പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കി, ഫെൽട്രിനെല്ലിയിൽ നിന്ന് കൈയെഴുത്തുപ്രതി പിൻവലിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. നോവലിന്റെ വാചകം തിരികെ നൽകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് ബോറിസ് ലിയോനിഡോവിച്ച് ഇറ്റാലിയൻ പ്രസാധകന് ഒരു ടെലിഗ്രാം അയച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയന്റെ പിന്നിൽ, ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ എന്ന നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പാസ്റ്റെർനാക്ക് ഫെൽട്രിനെല്ലിക്ക് ഒരേസമയം അനുമതി നൽകുന്നു. യഥാർത്ഥ വാചകം സംരക്ഷിക്കാൻ ഗ്രന്ഥകർത്താവ് അനുമതി നൽകി.

പാസ്റ്റർനാക്കിന്റെ പ്രധാന പീഡകനും ഇറ്റലിക്കാരനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം പോലും നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തിയില്ല. മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും, സൃഷ്ടിയുടെ ആദ്യ പകർപ്പുകൾ ഇതിനകം തന്നെ റിലീസിനായി തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു.

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിനോടുള്ള പാശ്ചാത്യരുടെ പ്രതികരണം. സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം ദുരന്തത്തിൽ അവസാനിച്ചു

പാശ്ചാത്യ വിമർശകരുടെ പ്രതികരണം വളരെ അനുരണനമായിരുന്നു, അവർ വീണ്ടും പാസ്റ്റർനാക്കിനെ നോബൽ സമ്മാനത്തിനായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. വിദേശ വായനക്കാരുടെ ശ്രദ്ധയും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കത്തുകൾക്ക് സന്തോഷത്തോടെ മറുപടിയും നൽകി എഴുത്തുകാരൻ വളരെയധികം പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. 1958 ഒക്‌ടോബർ 23-ന്, തനിക്ക് നൊബേൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചുവെന്ന വാർത്തയും അതിന്റെ അവതരണത്തിനുള്ള ക്ഷണവും അടങ്ങിയ ഒരു ടെലിഗ്രാം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.

റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയൻ യാത്രയ്ക്ക് എതിരായിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്, സമ്മാനം നിരസിക്കാൻ പാസ്റ്റെർനാക്കിന് നേരിട്ട് നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചു. പാസ്റ്റെർനാക്ക് ഈ അന്ത്യശാസനം അംഗീകരിച്ചില്ല, തൽഫലമായി, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയന്റെ അംഗത്വത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.

അവസാന വരികൾ

ബോറിസ് ലിയോനിഡോവിച്ച് മാനസികമായി തളർന്നുപോയി, എന്നിട്ടും മനസ്സ് മാറ്റി അവാർഡ് നിരസിച്ചു. എന്നാൽ ഇതൊന്നും അദ്ദേഹത്തിനെതിരായ രോഷപ്രസ്‌താവനകളുടെ പെരുമ കുറച്ചില്ല. ഈ അഴിമതി തനിക്ക് കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് കവി മനസ്സിലാക്കി. അവൻ വളരെ വിഷമിച്ചു. തന്റെ അവസാന കവിതകളിലൊന്നിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു. എല്ലാ ആക്രമണങ്ങൾക്കും രോഷാകുല ചർച്ചകൾക്കുമുള്ള മറുപടിയായിരുന്നു ഈ കവിത. എന്നാൽ അതേ സമയം, അവസാന വരികൾ വീണ്ടും വ്യക്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു: ഓൾഗയുമായുള്ള ഇടവേളയെക്കുറിച്ച്, അയാൾക്ക് വളരെയധികം നഷ്ടമായി.

താമസിയാതെ പാസ്റ്റെർനാക്കിന് ഹൃദയാഘാതമുണ്ടായി. മൂന്നാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, 1960 മെയ് 30 ന് ബോറിസ് ലിയോനിഡോവിച്ച് മരിച്ചു.

പാസ്റ്റർനാക്കിന്റെ ജീവിതവും വിധിയും നമ്മുടെ സാഹിത്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ ഒന്നാണ്, അതിന്റെ ദുരന്തവും വീരത്വവും.

ബി. പാസ്റ്റെർനാക്ക്, "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ": സംഗ്രഹം

1903-1929 കാലഘട്ടത്തിലെ സംഭവങ്ങളാണ് നോവൽ വിവരിക്കുന്നത്. പ്രധാന കഥാപാത്രം ഒരു ഡോക്ടറായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് വളരെ ക്രിയാത്മകമായ കാഴ്ചപ്പാടുകളും രസകരമായ സ്വഭാവവുമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണ്. കുട്ടിക്കാലത്ത്, പിതാവ് ആദ്യം കുടുംബം ഉപേക്ഷിച്ച് പിന്നീട് ആത്മഹത്യ ചെയ്തപ്പോൾ, 11-ാം വയസ്സിൽ അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ ജീവിതത്തിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ അവനെ ബാധിച്ചു. വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയാണ്. യൂറി ഷിവാഗോ വളരെക്കാലം ജീവിച്ചിരുന്നില്ല, എന്നാൽ വളരെ സംഭവബഹുലമായ ജീവിതം. അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിരവധി സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു പ്രണയം മാത്രം. അവളുടെ പേര് Lara Guichard എന്നായിരുന്നു. വിധി അവർക്ക് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ വളരെ കുറച്ച് സമയമേ നൽകിയുള്ളൂ. പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങൾ, മറ്റുള്ളവരോടുള്ള ബാധ്യതകൾ, ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ - എല്ലാം അവരുടെ പ്രണയത്തിന് എതിരായിരുന്നു. 1929-ൽ ഹൃദയാഘാതത്തെ തുടർന്ന് യൂറി മരിക്കുന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാനച്ഛൻ തന്റെ കുറിപ്പുകളും കവിതകളും കണ്ടെത്തുന്നു, അത് നോവലിന്റെ അവസാന ഭാഗമാണ്.

ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് തന്റെ കൃതികൾ എഴുതിയതിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തങ്ങളെ പ്രധാനമായും സ്വാധീനിച്ചത്. "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ", ഈ മഹത്തായ സൃഷ്ടിയുടെ പൂർണ്ണമായ മതിപ്പ് നൽകാത്ത ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം, പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ വളരെ ഊഷ്മളമായി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ക്രൂരമായി നിരസിക്കപ്പെട്ടു. അതിനാൽ, ഓരോ റഷ്യക്കാരനും ഈ മഹത്തായ നോവൽ വായിക്കുകയും ഒരു യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവ് അനുഭവിക്കുകയും വേണം.

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ"- ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ നോവൽ. ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ 1955 മുതൽ പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു, ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പരകോടിയാണിത്. പ്രധാന കഥാപാത്രമായ യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് ഷിവാഗോയുടെ കവിതകൾ ഈ നോവലിനൊപ്പം ഉണ്ട്.

നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കം മുതൽ മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം വരെയുള്ള നാടകീയ കാലഘട്ടത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ റഷ്യൻ ബുദ്ധിജീവികളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിശാലമായ ക്യാൻവാസ് വരയ്ക്കുന്നു, ഡോക്ടർ-കവിയുടെ ജീവചരിത്രത്തിന്റെ പ്രിസത്തിലൂടെ, പുസ്തകം ജീവിതത്തിന്റെ രഹസ്യത്തെ സ്പർശിക്കുന്നു. മരണം, റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ, ബുദ്ധിജീവികളും വിപ്ലവവും, ക്രിസ്തുമതവും ജൂതരും.

സോവിയറ്റ് ഔദ്യോഗിക സാഹിത്യ പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന് ഈ പുസ്തകം നിഷേധാത്മകമായി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു, 1917 ലെ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവവും രാജ്യത്തിന്റെ തുടർന്നുള്ള ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് രചയിതാവിന്റെ വിവാദപരമായ നിലപാട് കാരണം പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ നിന്ന് നിരസിക്കപ്പെട്ടു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

  • യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് ഷിവാഗോ - നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഡോക്ടർ
  • അന്റോണിന അലക്സാന്ദ്രോവ്ന ഷിവാഗോ (ഗ്രോമെക്കോ) - യൂറിയുടെ ഭാര്യ
  • ലാരിസ ഫെഡോറോവ്ന ആന്റിപോവ (ഗിച്ചാർഡ്) - ആന്റിപോവിന്റെ ഭാര്യ
  • പാവൽ പാവ്ലോവിച്ച് ആന്റിപോവ് (സ്ട്രെൽനിക്കോവ്) - ലാറയുടെ ഭർത്താവ്, വിപ്ലവ കമ്മീഷണർ
  • അലക്സാണ്ടർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച്, അന്ന ഇവാനോവ്ന ഗ്രോമെക്കോ - അന്റോണിനയുടെ മാതാപിതാക്കൾ
  • എവ്ഗ്രാഫ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ഷിവാഗോ - മേജർ ജനറൽ, യൂറിയുടെ അർദ്ധസഹോദരൻ
  • നിക്കോളായ് നിക്കോളാവിച്ച് വേദെനിയപിൻ - യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിന്റെ അമ്മാവൻ
  • വിക്ടർ ഇപ്പോളിറ്റോവിച്ച് കൊമറോവ്സ്കി - മോസ്കോ അഭിഭാഷകൻ
  • കറ്റെങ്ക ആന്റിപോവ - ലാരിസയുടെ മകൾ
  • മിഖായേൽ ഗോർഡനും ഇന്നോകെന്റി ഡുഡോറോവും - ജിംനേഷ്യത്തിൽ യൂറിയുടെ സഹപാഠികൾ
  • ഒസിപ് ഗിമസെറ്റ്ഡിനോവിച്ച് ഗാലിയുലിൻ - വെളുത്ത ജനറൽ
  • അൻഫിം എഫിമോവിച്ച് സംദേവ്യതോവ് - അഭിഭാഷകൻ, ബോൾഷെവിക്
  • ലിവേരി അവെർകിവിച്ച് മിക്കുലിറ്റ്സിൻ (സഖാവ് ലെസ്നിഖ്) - ഫോറസ്റ്റ് ബ്രദേഴ്സിന്റെ നേതാവ്
  • മറീന - യൂറിയുടെ മൂന്നാമത്തെ സാധാരണ ഭാര്യ
  • കിപ്രിയാൻ സാവെലിയേവിച്ച് ടിവർസിൻ, പവൽ ഫെറാപോണ്ടോവിച്ച് ആന്റിപോവ് - ബ്രെസ്റ്റ് റെയിൽവേയിലെ തൊഴിലാളികൾ, രാഷ്ട്രീയ തടവുകാർ
  • മരിയ നിക്കോളേവ്ന ഷിവാഗോ (വേദേനിയപിന) - യൂറിയുടെ അമ്മ
  • പ്രൊവ് അഫനസ്യേവിച്ച് സോകോലോവ് - അക്കോലൈറ്റ്
  • ഷൂറ ഷ്ലെസിംഗർ - അന്റോണിന അലക്സാണ്ട്രോവ്നയുടെ സുഹൃത്ത്
  • മാർഫ ഗാവ്‌റിലോവ്ന ടിവർസിന - ഭാര്യ സവെല്യ

പ്ലോട്ട്

നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ യൂറി ഷിവാഗോ, കൃതിയുടെ ആദ്യ പേജുകളിൽ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയായി വായനക്കാരന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവന്റെ അമ്മയുടെ ശവസംസ്കാരം വിവരിക്കുന്നു: "അവർ നടന്നു, നടന്നു, പാടി "എറ്റേണൽ മെമ്മറി" ...." വ്യാവസായിക, വാണിജ്യ, ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സമ്പത്തുണ്ടാക്കിയ ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമിയാണ് യുറ. മാതാപിതാക്കളുടെ വിവാഹം സന്തോഷകരമായിരുന്നില്ല: അമ്മയുടെ മരണത്തിന് മുമ്പ് പിതാവ് കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

അനാഥനായ യുറയെ റഷ്യയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന അമ്മാവൻ കുറച്ചുകാലം അഭയം പ്രാപിക്കും. തുടർന്ന് നിരവധി ബന്ധുക്കളും സുഹൃത്തുക്കളും അവനെ മോസ്കോയിലേക്ക് അയയ്ക്കും, അവിടെ അലക്സാണ്ടറിന്റെയും അന്ന ഗ്രോമെക്കോയുടെയും കുടുംബത്തിലേക്ക് ദത്തെടുക്കും.

യൂറിയുടെ അസാധാരണത്വം വളരെ നേരത്തെ തന്നെ വ്യക്തമാകും - ഒരു യുവാവായിരിക്കുമ്പോൾ പോലും, കഴിവുള്ള ഒരു കവിയായി അദ്ദേഹം സ്വയം കാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം തന്റെ വളർത്തു പിതാവായ അലക്സാണ്ടർ ഗ്രോമെക്കോയുടെ പാത പിന്തുടരാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിക്കുകയും സർവകലാശാലയിലെ മെഡിക്കൽ വിഭാഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം കഴിവുള്ള ഒരു ഡോക്ടറായി സ്വയം തെളിയിക്കുന്നു. ആദ്യ പ്രണയവും പിന്നീട് യൂറി ഷിവാഗോയുടെ ഭാര്യയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുണഭോക്താക്കളായ ടോണിയ ഗ്രോമെക്കോയുടെ മകളായി മാറുന്നു.

യൂറിക്കും ടോണിക്കും രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ വിധി അവരെ എന്നെന്നേക്കുമായി വേർപെടുത്തി, വേർപിരിയലിനുശേഷം ജനിച്ച തന്റെ ഇളയ മകളെ ഡോക്ടർ ഒരിക്കലും കണ്ടില്ല.

നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, വായനക്കാരന്റെ മുന്നിൽ പുതിയ മുഖങ്ങൾ നിരന്തരം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കഥയുടെ തുടർന്നുള്ള ഗതിയിൽ അവയെല്ലാം ഒരൊറ്റ പന്തിൽ കെട്ടപ്പെടും. അവരിലൊരാളാണ് പ്രായമായ അഭിഭാഷകനായ കൊമറോവ്സ്കിയുടെ അടിമയായ ലാരിസ, അവളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിക്കുന്നു, അവന്റെ “രക്ഷാകർതൃത്വ”ത്തിന്റെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. ലാറയ്ക്ക് ഒരു ബാല്യകാല സുഹൃത്ത് ഉണ്ട്, പവൽ ആന്റിപോവ്, പിന്നീട് അവളുടെ ഭർത്താവായി മാറും, ലാറ തന്റെ രക്ഷ അവനിൽ കാണും. വിവാഹിതനായതിനാൽ, അവനും ആന്റിപോവിനും അവരുടെ സന്തോഷം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പവൽ തന്റെ കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ മുന്നിലേക്ക് പോകുന്നു. തുടർന്ന്, അദ്ദേഹം ഒരു ശക്തമായ വിപ്ലവ കമ്മീഷണറായി മാറും, തന്റെ കുടുംബപ്പേര് സ്ട്രെൽനിക്കോവ് എന്ന് മാറ്റി. ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, അവൻ തന്റെ കുടുംബവുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു, എന്നാൽ ഈ ആഗ്രഹം ഒരിക്കലും നടക്കില്ല.

വിധി യൂറി ഷിവാഗോയെയും ലാറയെയും പ്രവിശ്യാ യൂറിയാറ്റിൻ-ഓൺ-റിൻവയിൽ (ഒരു സാങ്കൽപ്പിക യുറൽ നഗരം, അതിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് പെർം) വ്യർത്ഥമായി ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരും, അവിടെ അവർ എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്ന വിപ്ലവത്തിൽ നിന്ന് അഭയം തേടുന്നു. യൂറിയും ലാരിസയും കണ്ടുമുട്ടുകയും പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യും. എന്നാൽ താമസിയാതെ ദാരിദ്ര്യവും പട്ടിണിയും അടിച്ചമർത്തലും ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ കുടുംബത്തെയും ലാറിനയുടെ കുടുംബത്തെയും വേർതിരിക്കും. രണ്ട് വർഷത്തിലേറെയായി, സൈബീരിയയിൽ ഷിവാഗോ അപ്രത്യക്ഷനാകും, ചുവന്ന പക്ഷപാതികളുടെ അടിമത്തത്തിൽ സൈനിക ഡോക്ടറായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. രക്ഷപ്പെട്ട ശേഷം, അവൻ യുറലുകളിലേക്ക് കാൽനടയായി മടങ്ങും - യൂറിയാറ്റിനിലേക്ക്, അവിടെ അദ്ദേഹം വീണ്ടും ലാറയെ കാണും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ടോണിയയും യൂറിയുടെ മക്കളും അമ്മായിയപ്പനും ചേർന്ന് മോസ്കോയിലായിരിക്കുമ്പോൾ വിദേശത്തേക്ക് നിർബന്ധിത നാടുകടത്തലിനെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു. ശീതകാലവും യുറിയാറ്റിൻസ്‌കി റെവല്യൂഷണറി മിലിട്ടറി കൗൺസിലിന്റെ ഭീകരതയും കാത്തിരിക്കാമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ, യൂറിയും ലാറയും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട വാരികിനോ എസ്റ്റേറ്റിൽ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നു. താമസിയാതെ ഒരു അപ്രതീക്ഷിത അതിഥി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു - ഫാർ ഈസ്റ്റേൺ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ തലവനാകാൻ ക്ഷണം ലഭിച്ച കൊമറോവ്സ്കി, ട്രാൻസ്ബൈകാലിയയുടെയും റഷ്യൻ ഫാർ ഈസ്റ്റിന്റെയും പ്രദേശത്ത് പ്രഖ്യാപിച്ചു. വിദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് ലാറയെയും മകളെയും തന്നോടൊപ്പം കിഴക്കോട്ട് പോകാൻ അനുവദിക്കാൻ യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിനെ അദ്ദേഹം പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഇനിയൊരിക്കലും അവരെ കാണില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് സമ്മതിക്കുന്നു.

ക്രമേണ അവൻ ഏകാന്തതയിൽ നിന്ന് ഭ്രാന്തനാകാൻ തുടങ്ങുന്നു. താമസിയാതെ, ലാറയുടെ ഭർത്താവ്, പാവൽ ആന്റിപോവ് (സ്ട്രെൽനിക്കോവ്) വാരികിനോയിലേക്ക് വരുന്നു. തരംതാഴ്ത്തി സൈബീരിയയുടെ വിസ്തൃതിയിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിനോട് വിപ്ലവത്തിലെ തന്റെ പങ്കാളിത്തത്തെക്കുറിച്ചും ലെനെക്കുറിച്ചും സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ ആദർശങ്ങളെക്കുറിച്ചും പറയുന്നു, എന്നാൽ യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിൽ നിന്ന് ലാറ അവനെ ഇക്കാലമത്രയും സ്നേഹിക്കുകയും സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. അവൻ എത്ര കഠിനമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു. സ്ട്രെൽനിക്കോവ് റൈഫിൾ ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നു. സ്ട്രെൽനിക്കോവിന്റെ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശേഷം, തന്റെ ഭാവി ജീവിതത്തിനായി പോരാടുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ഡോക്ടർ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ അവസാന സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു - മുൻ (സാറിസ്റ്റ് റഷ്യയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ) ഷിവാഗ് കാവൽക്കാരൻ മാർക്കലിന്റെ മകൾ മറീന. മറീനയുമായുള്ള സിവിൽ വിവാഹത്തിൽ അവർക്ക് രണ്ട് പെൺകുട്ടികളുണ്ട്. യൂറി ക്രമേണ മുങ്ങിത്താഴുന്നു, ശാസ്ത്രീയവും സാഹിത്യപരവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, അവന്റെ വീഴ്ച മനസ്സിലാക്കിയാലും അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഒരു ദിവസം രാവിലെ, ജോലിക്ക് പോകുന്ന വഴി, ട്രാമിൽ വെച്ച് അസുഖം പിടിപെടുകയും മോസ്കോയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ഹൃദയാഘാതം മൂലം മരിക്കുകയും ചെയ്തു. അവന്റെ അർദ്ധസഹോദരൻ എവ്‌ഗ്രാഫും താമസിയാതെ കാണാതാകുന്ന ലാറയും ശവപ്പെട്ടിയിൽ അവനോട് വിട പറയാൻ വരുന്നു.

ഷേക്സ്പിയറുടെ ഹാംലെറ്റിന്റെ പാസ്റ്റർനാക്കിന്റെ വിവർത്തനം പൂർത്തിയാകുന്നതിനോട് അനുബന്ധിച്ചാണ് നോവലിന്റെ ജോലിയുടെ തുടക്കം. (“യൂറി ഷിവാഗോയുടെ നോട്ട്ബുക്ക്” തുറക്കുന്ന “ഹാംലെറ്റ്” എന്ന കവിതയുടെ ആദ്യ പതിപ്പ് ഫെബ്രുവരി 1946 മുതലുള്ളതാണ്).

ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ പ്രോട്ടോടൈപ്പ്

തെരുവിൽ ആകസ്മികമായി "ഷിവാഗോ" എന്ന നിർമ്മാതാവിന്റെ "ഓട്ടോഗ്രാഫ്" ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് ടൈലിൽ ഇടറിവീണപ്പോൾ പാസ്റ്റെർനാക്കിൽ നിന്നാണ് "ഷിവാഗോ" എന്ന പേര് ഉടലെടുത്തതെന്ന് ഓൾഗ ഐവിൻസ്കായ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു - "ഷിവാഗോ" ... ഇത്, അജ്ഞാതമാണ്, ഒരു വ്യാപാരിയിൽ നിന്നോ ഒരുപക്ഷെ ഒരു അർദ്ധബുദ്ധിജീവി പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്നോ വ്യത്യസ്തമായി പുറത്തുവരുന്നു; ഈ വ്യക്തി അവന്റെ സാഹിത്യ നായകൻ ആയിരിക്കും"

ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പിനെക്കുറിച്ച്, പാസ്റ്റെർനാക്ക് തന്നെ ഇനിപ്പറയുന്നവ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു:

"ഞാനിപ്പോൾ ഗദ്യത്തിൽ ഒരു വലിയ നോവൽ എഴുതുകയാണ്, ബ്ലോക്കിനും എനിക്കും ഇടയിൽ (മായകോവ്സ്കി, യെസെനിൻ, ഒരുപക്ഷെ) എന്തെങ്കിലും ഫലം ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച്. 1929-ൽ അദ്ദേഹം മരിക്കും. രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ അധ്യായങ്ങളിലൊന്ന് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു കവിതാ പുസ്തകമാണ് അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് അവശേഷിക്കുന്നത്. നോവൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സമയം 1903-1945 ആണ്. ആത്മാവിൽ ഇത് കാരമസോവും വിൽഹെം മെയ്സ്റ്ററും തമ്മിലുള്ള കാര്യമാണ്.

പ്രസിദ്ധീകരണ ചരിത്രം

1956-ലെ വസന്തകാലത്ത്, ബി.എൽ.പാസ്റ്റർനാക്ക് ഇപ്പോൾ പൂർത്തിയാക്കിയ നോവലായ "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" യുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി രണ്ട് പ്രമുഖ സാഹിത്യ-കലാ മാസികകളായ "ന്യൂ വേൾഡ്", "സ്നാമ്യ", പഞ്ചഭൂതം "ലിറ്റററി മോസ്കോ" എന്നിവയ്ക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

1956-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, പത്രപ്രവർത്തകനായ സെർജിയോ ഡി ആഞ്ചലോ മുഖേന സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നോവൽ വേഗത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാതെ പാസ്റ്റെർനാക്ക്, കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ ഒരു പകർപ്പ് ഇറ്റാലിയൻ പ്രസാധകനായ ജിയാൻഗിയാക്കോമോ ഫെൽട്രിനെല്ലിക്ക് കൈമാറി.

1956 സെപ്റ്റംബറിൽ, ന്യൂ വേൾഡ് മാസികയിൽ നിന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് ഒരു പ്രതികരണം ലഭിച്ചു:

1957 ഓഗസ്റ്റിൽ, ഇറ്റാലിയൻ സ്ലാവിസ്റ്റ് വിറ്റോറിയോ സ്ട്രാഡയോട്, സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ സമ്മർദത്തെത്തുടർന്ന്, ഇറ്റാലിയൻ പ്രസിദ്ധീകരണം നിർത്താൻ അടുത്തിടെ ഒരു ടെലിഗ്രാമിൽ ഒപ്പിടാൻ താൻ നിർബന്ധിതനായി എന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്ക് പറഞ്ഞു. നോവലിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ തന്റെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള പുതിയ “നിരോധനങ്ങൾ” കണക്കിലെടുക്കരുതെന്ന അഭ്യർത്ഥന ഡി.

1957 നവംബർ 23-ന് ജിയാൻഗിയാകോമോ ഫെൽട്രിനെല്ലിയുടെ മിലാനിൽ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഇവാൻ ടോൾസ്റ്റോയ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, യുഎസ് സിഐഎയുടെ സഹായത്തോടെയാണ് പ്രസിദ്ധീകരണം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

1958 ഒക്‌ടോബർ 25-ന് ന്യൂ വേൾഡ് മാസികയുടെ എഡിറ്റർമാർ ലിറ്ററേറ്റർനയ ഗസറ്റയോട് തന്റെ നോവലായ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയെക്കുറിച്ച് 1956 സെപ്റ്റംബറിൽ അന്നത്തെ മാസികയുടെ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡ് അംഗങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി ബി.എൽ. പാസ്റ്റെർനാക്കിന് അയച്ച കത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു:

... ഈ കത്ത്, കൈയെഴുത്തുപ്രതി നിരസിച്ചു, തീർച്ചയായും, പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല ...

...ഇപ്പോൾ, പാസ്റ്റെർനാക്കിന് നൊബേൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു... ...ന്യൂ വേൾഡിന്റെ മുൻ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡ് അംഗങ്ങൾ ബി.പാസ്റ്റർനാക്കിനുള്ള ഈ കത്ത് പരസ്യമാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കരുതുന്നു. ഒരു സോവിയറ്റ് മാസികയുടെ പേജുകളിൽ പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ നോവലിന് ഇടം കണ്ടെത്താനാകാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് തികച്ചും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

...പുതിയ ലോകത്തിന്റെ പതിനൊന്നാമത്തെ പുസ്തകത്തിലും കത്ത് ഒരേസമയം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

"ന്യൂ വേൾഡ്" മാസികയുടെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് A. T. Tvardovsky. എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡ്: E. N. Gerasimov, S. N. Golubov, A. G. Dementyev (ഡെപ്യൂട്ടി എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ്), B. G. Zaks, B. A. Lavrenev, V. V. Ovechkin, K. A. Fedin .

1977 ഫെബ്രുവരിയിൽ, കോൺസ്റ്റാന്റിൻ സിമോനോവ്, ജർമ്മൻ എഴുത്തുകാരനായ എ. ആൻഡേഴ്സിന് എഴുതിയ തുറന്ന കത്തിൽ, ഉയർന്നുവന്ന രാഷ്ട്രീയ വിവാദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഇങ്ങനെ എഴുതി:

...രണ്ടു വർഷത്തിലേറെയായി, നോവി മിറിന്റെ എഡിറ്റർ ഞാനല്ല, അലക്സാണ്ടർ ട്വാർഡോവ്സ്കി ആയിരുന്നപ്പോൾ, ഈ കത്ത്, കൃത്യമായി ഞങ്ങൾ 1956 സെപ്റ്റംബറിൽ പാസ്റ്റെർനാക്കിന് അയച്ച രൂപത്തിൽ, പേജുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. നോവി മിറിന്റെ » ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് നൊബേൽ സമ്മാനം നൽകിയതിനോട് വിദേശ പ്രതികരണം ഉയർത്തിയ സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ പ്രചാരണത്തിന്റെ റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് മറുപടിയായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡ്...

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ, ഈ നോവൽ മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകളായി സമിസ്ദാറ്റിൽ വിതരണം ചെയ്തു, പെരെസ്ട്രോയിക്കയിൽ മാത്രമാണ് ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

നോബൽ സമ്മാനം

1958 ഒക്ടോബർ 23 ന് ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് "ആധുനിക ഗാനരചനയിലെ ശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടങ്ങൾക്കും മഹത്തായ റഷ്യൻ ഇതിഹാസ നോവലിന്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ തുടരുന്നതിനും" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. എൻ എസ് ക്രൂഷ്ചേവിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ അധികാരികൾ ഈ സംഭവം രോഷത്തോടെയാണ് കണ്ടത്, കാരണം അവർ സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ നോവലിനെ പരിഗണിച്ചു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നടന്ന പീഡനം കാരണം, സമ്മാനം സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കാൻ പാസ്റ്റെർനാക്ക് നിർബന്ധിതനായി. 1989 ഡിസംബർ 9 ന് സ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ നൊബേൽ ഡിപ്ലോമയും മെഡലും എഴുത്തുകാരന്റെ മകൻ എവ്ജെനി പാസ്റ്റെർനാക്കിന് നൽകി.

കാരണം, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ മറ്റെല്ലാ എഴുത്തുകാർക്കും മറികടക്കാൻ കഴിയാത്തത് ഈ മനുഷ്യൻ മറികടന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആൻഡ്രി സിനിയാവ്സ്കി തന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ അബ്രാം ടെർട്സ് എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചു. 1958-ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ഒരു വ്യക്തി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, തന്റെ വിസർ ഉയർത്തി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക്, ഞാൻ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ എന്ന നോവലിന്റെ രചയിതാവാണ്. അത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട രൂപത്തിൽ അത് പുറത്തുവരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ഈ മനുഷ്യന് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. അക്കാലത്ത് ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും ശരിയായ വ്യക്തിക്ക് ഈ പരമോന്നത അവാർഡ് ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവൽ കാരണം പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ പീഡനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ രോഗത്തിനും അകാല മരണത്തിനും കാരണമായി. 1958 ഒക്‌ടോബർ അവസാനം നോവലിന് നൊബേൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയാണ് പീഡനം ആരംഭിച്ചത്. നികിത ക്രൂഷ്‌ചേവ്, പാർട്ടിക്കും സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും ഇടയിൽ, പാസ്‌റ്റെർനാക്കിനെക്കുറിച്ച് വളരെ പരുഷമായി പറഞ്ഞു: “പന്നി പോലും ചീത്ത പറയില്ല. അത് എവിടെയാണ് കഴിക്കുന്നത്." താമസിയാതെ, ക്രൂഷ്ചേവിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം "പന്നി" സാദൃശ്യങ്ങൾ കൊംസോമോളിന്റെ 40-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് കൊംസോമോൾ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ആദ്യ സെക്രട്ടറി വ്ളാഡിമിർ സെമിചാസ്റ്റ്നി സമർപ്പിച്ച റിപ്പോർട്ടിൽ ഉപയോഗിച്ചു. 1958 നവംബർ 2 ലെ ഒരു TASS പ്രസ്താവനയിൽ "അദ്ദേഹത്തിന്റെ സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ലേഖനത്തിൽ, പാസ്റ്റർനാക്ക് സാമൂഹിക വ്യവസ്ഥയെയും ജനങ്ങളെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു" എന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു. പാർട്ടിയുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ സാംസ്കാരിക വിഭാഗം തലവൻ ഡി.എ. പോളികാർപോവ് ആയിരുന്നു പൊതു, പത്ര പീഡനങ്ങളുടെ നേരിട്ടുള്ള കോർഡിനേറ്റർ. പുസ്തകം വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവെന്നത് അധികാരികൾ രാജ്യദ്രോഹവും സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധവുമായി അവതരിപ്പിച്ചു, അതേസമയം "അദ്ധ്വാനിക്കുന്ന ആളുകൾ" പുസ്തകത്തെ അപലപിച്ചത് അധികാരികളോടുള്ള പൊതുവായ ഐക്യദാർഢ്യത്തിന്റെ പ്രകടനമായി അവതരിപ്പിച്ചു. 1958 ഒക്‌ടോബർ 28-ലെ റൈറ്റേഴ്‌സ് യൂണിയന്റെ പ്രമേയത്തിൽ, പാസ്‌റ്റെർനാക്കിനെ നാർസിസിസ്റ്റിക് എസ്തെറ്റും അധഃപതിച്ചവനും അപവാദകനും രാജ്യദ്രോഹിയും എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ലെവ് ഒഷാനിൻ പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ കോസ്മോപൊളിറ്റനിസമാണെന്ന് ആരോപിച്ചു, ബോറിസ് പോൾവോയ് അദ്ദേഹത്തെ "സാഹിത്യ വ്ലാസോവ്" എന്ന് വിളിച്ചു, സോവിയറ്റ് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്താനുള്ള പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ അഭ്യർത്ഥനയുമായി സർക്കാരിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ വെരാ ഇൻബർ സംയുക്ത സംരംഭത്തെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. തുടർന്ന്, പ്രാവ്ദ, ഇസ്വെസ്റ്റിയ തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ പത്രങ്ങൾ, മാഗസിനുകൾ, റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ എന്നിവയിൽ തുടർച്ചയായി മാസങ്ങളോളം പാസ്റ്റെർനാക്ക് "വെളിപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു", അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയ നൊബേൽ സമ്മാനം നിരസിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ആരും വായിക്കാത്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവൽ, സ്ഥാപനങ്ങൾ, മന്ത്രാലയങ്ങൾ, ഫാക്ടറികൾ, ഫാക്ടറികൾ, കൂട്ടായ ഫാമുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ അധികാരികൾ സംഘടിപ്പിച്ച റാലികളിൽ അപലപിക്കപ്പെട്ടു. പ്രസംഗകർ പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ അപകീർത്തികരൻ, രാജ്യദ്രോഹി, സമൂഹത്തിന്റെ ധിക്കാരി എന്നിങ്ങനെ വിളിച്ചു; അവരെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കാമെന്ന് അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. കൂട്ടായ കത്തുകൾ പത്രങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും റേഡിയോയിൽ വായിക്കുകയും ചെയ്തു. സാഹിത്യവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത രണ്ടുപേരെയും (ഇവർ നെയ്ത്തുകാരും കൂട്ടായ കർഷകരും തൊഴിലാളികളുമായിരുന്നു) പ്രൊഫഷണൽ എഴുത്തുകാരെയും കുറ്റാരോപിതരായി കൊണ്ടുവന്നു. അതിനാൽ, സെർജി മിഖാൽകോവ് "പാർസ്നിപ്പ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ധാന്യ"ത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കെട്ടുകഥ എഴുതി. പിന്നീട്, പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനുള്ള പ്രചാരണത്തിന് "ഞാൻ ഇത് വായിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അതിനെ അപലപിക്കുന്നു!" " ഈ വാക്കുകൾ പലപ്പോഴും പൊതു കുറ്റാരോപിതരുടെ പ്രസംഗങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവരിൽ പലരും പുസ്തകങ്ങൾ എടുക്കുന്നില്ല. 1959 ഫെബ്രുവരി 11-ന് ബ്രിട്ടീഷ് പത്രമായ ഡെയ്‌ലി മെയിലിൽ പാസ്‌റ്റെർനാക്കിന്റെ “നോബൽ സമ്മാനം” എന്ന കവിത ലേഖകൻ ആന്റണി ബ്രൗണിന്റെ ബഹിഷ്‌കരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യാഖ്യാനത്തോടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് ശമിച്ച പീഡനം വീണ്ടും രൂക്ഷമായി. അവന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് വിധേയമാക്കി.

നോവലിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണവും രചയിതാവിന് നൊബേൽ സമ്മാനം നൽകിയതും പീഡനത്തിന് പുറമേ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എഴുത്തുകാരുടെ യൂണിയനിൽ നിന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ പുറത്താക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു (മരണാനന്തരം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു). സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയന്റെ മോസ്കോ ഓർഗനൈസേഷൻ, യൂണിയൻ ഓഫ് റൈറ്റേഴ്സ് ബോർഡിനെ പിന്തുടർന്ന്, പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണമെന്നും സോവിയറ്റ് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്തണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1960-ൽ, അലക്സാണ്ടർ ഗലിച്ച് പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കവിത എഴുതി, അതിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വരികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:

ഈ ചിരിയും ഈ വിരസതയും ഞങ്ങൾ മറക്കില്ല! കൈ ഉയർത്തിയ എല്ലാവരെയും ഞങ്ങൾ പേരെടുത്ത് ഓർക്കും!

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ പുറത്താക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരിൽ എൽ.ഐ. ഒഷാനിൻ, എ.ഐ. ബെസിമെൻസ്കി, ബി.എ. സ്ലട്ട്സ്കി, എസ്.എ. ബറുസ്ഡിൻ, ബി.എൻ.പോളേവോയ്, കെ.എം.സിമോനോവ് തുടങ്ങി നിരവധി പേർ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആ നിമിഷം ആരും പാസ്റ്റെർനാക്കിനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ പരസ്യമായി ശബ്ദം ഉയർത്തിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവർ പീഡനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും പഴയ തലമുറയിലെ എഴുത്തുകാരിൽ നിന്ന് അപമാനിക്കപ്പെട്ട കവിയോട് സഹതപിക്കുകയും ചെയ്തു - വെനിയമിൻ കാവെറിൻ, വെസെവോലോഡ് ഇവാനോവ്, യുവ എഴുത്തുകാരിൽ നിന്ന് - ആൻഡ്രി വോസ്നെസ്കി, എവ്ജെനി യെവ്തുഷെങ്കോ, ബെല്ല അഖ്മദുലിന, ബുലത് ഒകുദ്ഷാവ.

  • "യൂറിയാറ്റിൻ നഗരത്തിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ്" എന്ന് പരക്കെ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ"പെർം ആണ്.

    “അമ്പത് വർഷം മുമ്പ്, 1957 അവസാനം, ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ ആദ്യ പതിപ്പ് മിലാനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പെർമിൽ, ഈ അവസരത്തിൽ, യൂറിയാറ്റിൻ ഫൗണ്ടേഷൻ "ഷിവാഗോയുടെ സമയം" എന്ന മതിൽ കലണ്ടർ പോലും പുറത്തിറക്കി, അതിൽ വാർഷിക പരിപാടികളുടെ വാർഷിക പട്ടികയുണ്ട്. (ജീവിതത്തെയും മരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണം കാണുക. ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ 50-ാം വാർഷികത്തിൽ).

പെർം പ്രവിശ്യയിലെ വെസെവോലോഡോ-വിൽവ ഗ്രാമത്തിലെ യുറലുകളിൽ 1916 ലെ ശീതകാലം പാസ്റ്റെർനാക്ക് ചെലവഴിച്ചു, ബിസിനസ് കത്തിടപാടുകൾക്കും വ്യാപാരത്തിനും സഹായിയായി വ്സെവോലോഡോ-വിൽവ കെമിക്കൽ പ്ലാന്റുകളുടെ മാനേജരായ ബിഐ സ്ബാർസ്കിയുടെ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യാനുള്ള ക്ഷണം സ്വീകരിച്ചു. സാമ്പത്തിക റിപ്പോർട്ടിംഗ്. അതേ വർഷം, കവി കാമയിലെ ബെറെസ്നിക്കി സോഡ പ്ലാന്റ് സന്ദർശിച്ചു. 1916 ജൂൺ 24-ന് എസ്.പി. ബോബ്രോവിന് എഴുതിയ കത്തിൽ, ലുബിമോവ്, സോൾവേ ആൻഡ് കോ സോഡ പ്ലാന്റിനെയും യൂറോപ്യൻ ശൈലിയിലുള്ള ഗ്രാമത്തെയും ബോറിസ് "ചെറുകിട വ്യവസായ ബെൽജിയം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

  • കൈയെഴുത്തുപ്രതി വായിച്ച ഇ.ജി. കസാകെവിച്ച് പറഞ്ഞു: "നോവൽ വിലയിരുത്തിയാൽ, ഒക്ടോബർ വിപ്ലവം ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയായിരുന്നു, അത് ചെയ്യാതിരുന്നാൽ നന്നായിരുന്നു", നോവി മിറിന്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് കെ.എം. സിമോനോവും നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചുകൊണ്ട് പ്രതികരിച്ചു: "നിങ്ങൾക്ക് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോം നൽകാൻ കഴിയില്ല!"
  • നോവലിന്റെ ഫ്രഞ്ച് പതിപ്പ് (ഗല്ലിമാർഡ്,) റഷ്യൻ കലാകാരനും ആനിമേറ്ററുമായ അലക്സാണ്ടർ അലക്സീവ് (-) അദ്ദേഹം വികസിപ്പിച്ച "സൂചി സ്ക്രീൻ" സാങ്കേതികത ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രീകരിച്ചു.

ഫിലിം അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ

വർഷം ഒരു രാജ്യം പേര് ഡയറക്ടർ കാസ്റ്റ് കുറിപ്പ്
ബ്രസീൽ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ ( ഡൗട്ടർ ജിവാഗോ ) ടി.വി
യുഎസ്എ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ ( ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ) ഡേവിഡ് ലീൻ ഒമർ ഷെരീഫ് ( യൂറി ഷിവാഗോ), ജൂലി ക്രിസ്റ്റി ( ലാറ ആന്റിപോവ), റോഡ് സ്റ്റീഗർ ( വിക്ടർ കൊമറോവ്സ്കി) 5 ഓസ്കാർ ജേതാവ്
ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ, യുഎസ്എ, ജർമ്മനി ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ ( ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ) ജിയാകോമോ കാംപിയോട്ടി ഹാൻസ് മാത്തേസൺ ( യൂറി ഷിവാഗോ), കെയ്‌റ നൈറ്റ്‌ലി ( ലാറ ആന്റിപോവ), സാം നീൽ ( വിക്ടർ കൊമറോവ്സ്കി) ടിവി/ഡിവിഡി
റഷ്യ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ അലക്സാണ്ടർ പ്രോഷ്കിൻ ഒലെഗ് മെൻഷിക്കോവ് ( യൂറി ഷിവാഗോ), ചുൽപാൻ ഖമാറ്റോവ ( ലാറ ആന്റിപോവ), ഒലെഗ് യാങ്കോവ്സ്കി ( വിക്ടർ കൊമറോവ്സ്കി) ടെലിവിഷൻ 11-എപ്പിസോഡ് ഫിലിം (NTV, റഷ്യ)

നാടകീകരണങ്ങൾ

വർഷം തിയേറ്റർ പേര് ഡയറക്ടർ കാസ്റ്റ് കുറിപ്പ്
തഗങ്ക തിയേറ്റർ ഷിവാഗോ (ഡോക്ടർ) യൂറി ല്യൂബിമോവ് അന്ന അഗപ്പോവ ( ലാറ), ല്യൂബോവ് സെല്യൂട്ടിന ( ടോണിയ), വലേരി സോളോതുഖിൻ ( യൂറി), അലക്സാണ്ടർ ട്രോഫിമോവ് ( പോൾ), ഫെലിക്സ് ആന്റിപോവ് ( കൊമറോവ്സ്കി) എ. ബ്ലോക്ക്, ഒ. മണ്ടൽസ്റ്റാം, ബി. പാസ്റ്റർനാക്ക്, എ. പുഷ്കിൻ എന്നിവരുടെ വ്യത്യസ്ത വർഷങ്ങളിലെ നോവലിനെയും കവിതയെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു സംഗീത ഉപമ. കമ്പോസർ ആൽഫ്രഡ് ഷ്നിറ്റ്കെ
പെർം ഡ്രാമ തിയേറ്റർ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ

യൂറിൻ്റെ അമ്മാവൻ നിക്കോളായ് നിക്കോളാവിച്ച് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് മാറിയപ്പോൾ, മറ്റ് ബന്ധുക്കൾ, ഗ്രോമെക്കോ അവനെ പരിപാലിച്ചു, പത്താം വയസ്സിൽ അനാഥനായി അവശേഷിച്ചു, സിവ്ത്സെവ് വ്രാഷെക്കിലെ വീട്ടിൽ രസകരമായ ആളുകളുണ്ടായിരുന്നു, പ്രൊഫഷണലിന്റെ അന്തരീക്ഷം എവിടെയായിരുന്നു. യൂറിൻ്റെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് കുടുംബം തികച്ചും സഹായകമായിരുന്നു.

അലക്സാണ്ടർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചിന്റെയും അന്ന ഇവാനോവ്നയുടെയും (നീ ക്രൂഗർ) മകളായ ടോണിയ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു നല്ല സുഹൃത്തായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹൈസ്കൂൾ സഹപാഠിയായ മിഷാ ഗോർഡൻ ഒരു ഉറ്റ സുഹൃത്തായിരുന്നു, അതിനാൽ അവൻ ഏകാന്തത അനുഭവിച്ചില്ല.

ഒരിക്കൽ, ഒരു ഹോം കച്ചേരിക്കിടെ, അലക്സാണ്ടർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചിന് തന്റെ നല്ല സുഹൃത്ത് അമാലിയ കാർലോവ്ന ഗിഷർ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ച മുറികളിലേക്ക് അടിയന്തിര കോളിൽ ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട സംഗീതജ്ഞരിൽ ഒരാളെ അനുഗമിക്കേണ്ടിവന്നു. പ്രൊഫസർ യുറയുടെയും മിഷയുടെയും അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് വഴങ്ങി അവരെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോയി.

ആൺകുട്ടികൾ ഇടനാഴിയിൽ നിന്നുകൊണ്ട് ഇരയുടെ പരാതികൾ കേൾക്കുമ്പോൾ ഭയങ്കരമായ സംശയങ്ങളാൽ ഇത്തരമൊരു നടപടിയെടുക്കാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അത് ഭാഗ്യവശാൽ അവളുടെ നിരാശാജനകമായ ഭാവനയുടെ ഒരു സങ്കൽപ്പം മാത്രമായി മാറിയപ്പോൾ, ഒരു മധ്യവയസ്കൻ പുറകിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു. കസേരയിൽ ഉറങ്ങുകയായിരുന്ന പെൺകുട്ടിയെ വിളിച്ചുണർത്തി അടുത്ത മുറിയിലേക്ക് പാർട്ടീഷൻ.

തന്റെ കൂട്ടാളിയുടെ കണ്ണിറുക്കലോടെ അവൾ പുരുഷന്റെ നോട്ടങ്ങളോട് പ്രതികരിച്ചു, എല്ലാം നന്നായി നടന്നതിലും അവരുടെ രഹസ്യം വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്നും സന്തോഷിച്ചു. അവൻ ഒരു പാവയും അവൾ ഒരു പാവയും പോലെ ഈ നിശബ്ദ ആശയവിനിമയത്തിൽ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന എന്തോ മാന്ത്രികത ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ അടിമത്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയിൽ യുറയുടെ ഹൃദയം തകർന്നു. തെരുവിൽ, മിഷ ഒരു സുഹൃത്തിനോട് പറഞ്ഞു, താൻ ഈ മനുഷ്യനെ കണ്ടുമുട്ടിയതായി. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, അവനും അവന്റെ അച്ഛനും അവനോടൊപ്പം ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്നു, അവൻ യൂറിയുടെ പിതാവിനെ റോഡിൽ വിറ്റഴിച്ചു, തുടർന്ന് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്ന് പാളത്തിലേക്ക് സ്വയം എറിഞ്ഞു.

യുറ കണ്ട പെൺകുട്ടി മാഡം ഗിച്ചാർഡിന്റെ മകളായി മാറി. ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനിയായിരുന്നു ലാരിസ. പതിനാറാം വയസ്സിൽ, അവൾക്ക് പതിനെട്ട് വയസ്സ് തോന്നി, ഒരു കുട്ടിയുടെ സ്ഥാനം - അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ തന്നെ. വിക്ടർ ഇപ്പോളിറ്റോവിച്ച് കൊമറോവ്സ്കിയുടെ മുന്നേറ്റങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങിയപ്പോൾ ഈ വികാരം തീവ്രമായി, അവളുടെ അമ്മയുടെ കീഴിലുള്ള പങ്ക് ബിസിനസ്സിലെ ഒരു ഉപദേശകന്റെയും വീട്ടിലെ സുഹൃത്തിന്റെയും റോളിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയില്ല. അവൻ അവളുടെ പേടിസ്വപ്നമായി മാറി, അവൻ അവളെ അടിമയാക്കി.

കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഇതിനകം ഒരു മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥിയെന്ന നിലയിൽ, യൂറി ഷിവാഗോ അസാധാരണമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ലാറയെ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടി.

ക്രിസ്‌മസിന്റെ തലേന്ന് ടോണിയ ഗ്രോമെക്കോയ്‌ക്കൊപ്പം അവർ കാമർഗെർസ്‌കി ലെയ്‌നിലൂടെ സ്വെന്റിറ്റ്‌സ്‌കി ക്രിസ്‌മസ് ട്രീയിലേക്ക് പോയി. അടുത്തിടെ, വളരെക്കാലമായി ഗുരുതരാവസ്ഥയിലായിരുന്ന അന്ന ഇവാനോവ്ന, പരസ്പരം ഉണ്ടാക്കിയതാണെന്ന് പറഞ്ഞ് അവരുടെ കൈകൾ ചേർത്തു. ടോണിയ ശരിക്കും അടുത്തതും മനസ്സിലാക്കുന്നതുമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു. ആ നിമിഷം അവൾ അവന്റെ മാനസികാവസ്ഥ പിടിച്ചു, അകത്ത് നിന്ന് തിളങ്ങുന്ന മഞ്ഞ് മൂടിയ ജനാലകളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നതിൽ ഇടപെട്ടില്ല, അതിലൊന്നിൽ യൂറി ഒരു കറുത്ത ഉരുകിയ പാച്ച് ശ്രദ്ധിച്ചു, അതിലൂടെ തെരുവിന് അഭിമുഖമായി ഒരു മെഴുകുതിരിയുടെ തീ കാണാം. ഏതാണ്ട് ബോധപൂർവമായ നോട്ടത്തോടെ. ഈ നിമിഷത്തിൽ, ഇതുവരെ രൂപപ്പെടാത്ത കവിതകളുടെ വരികൾ പിറന്നു: “മേശപ്പുറത്ത് മെഴുകുതിരി കത്തുന്നു, മെഴുകുതിരി കത്തുന്നു...”

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ തന്റെ ആരാധന മറച്ചുവെക്കാത്ത പാഷ ആന്റിപോവിനോട്, താൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുകയും മരണത്തിൽ നിന്ന് അവളെ രക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഉടൻ തന്നെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് ലാറ ഗ്യൂച്ചാർഡ് ആ നിമിഷം ജനാലയ്ക്ക് പുറത്ത് പറയുന്നതായി അവനറിയില്ല. ഇതിനുശേഷം, ലാറ സ്വെന്റിറ്റ്സ്കിസിലേക്ക് പോയി, അവിടെ യുറയും ടോണിയയും ഹാളിൽ രസകരമായിരുന്നു, അവിടെ കൊമറോവ്സ്കി കാർഡ് കളിക്കുകയായിരുന്നു. പുലർച്ചെ രണ്ട് മണിയോടെ വീട്ടിൽ പെട്ടെന്ന് വെടിയൊച്ച കേട്ടു. കൊമറോവ്‌സ്‌കിക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്ത ലാറയ്ക്ക് നഷ്ടമായി, പക്ഷേ ബുള്ളറ്റ് മോസ്കോ ജുഡീഷ്യൽ ചേംബറിലെ സഹ പ്രോസിക്യൂട്ടറെ തട്ടി. ലാറയെ ഹാളിലൂടെ നയിച്ചപ്പോൾ, യുറ സ്തംഭിച്ചുപോയി - അവൾ തന്നെയായിരുന്നു! അച്ഛന്റെ മരണത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട അതേ നരച്ച മനുഷ്യൻ വീണ്ടും! എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ടോണിയയും യുറയും അന്ന ഇവാനോവ്നയെ ജീവനോടെ കണ്ടെത്തിയില്ല.

കൊമറോവ്സ്കിയുടെ പരിശ്രമത്തിലൂടെ, ലാറയെ വിചാരണയിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ രോഗബാധിതയായി, പാഷയെ ഇതുവരെ കാണാൻ അനുവദിച്ചില്ല. എന്നിരുന്നാലും, കൊളോഗ്രിവോവ് വന്ന് "പ്രതിഫലങ്ങൾ" കൊണ്ടുവന്നു. മൂന്ന് വർഷത്തിലേറെ മുമ്പ്, കൊമറോവ്സ്കിയെ ഒഴിവാക്കാൻ ലാറ തന്റെ ഇളയ മകളുടെ അധ്യാപികയായി. എല്ലാം ശരിയായി നടക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളുടെ ശൂന്യമായ തലയുള്ള സഹോദരൻ റോഡിയയ്ക്ക് പൊതു പണം നഷ്ടപ്പെട്ടു. സഹോദരി സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ അയാൾ സ്വയം വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു. കൊളോഗ്രിവോവ്സ് പണം നൽകി, ലാറ അത് റോഡിന് നൽകി, സ്വയം വെടിവയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച റിവോൾവർ എടുത്തു. കൊളോഗ്രിവോവിന് ഒരിക്കലും കടം തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ലാറ, പാഷയിൽ നിന്ന് രഹസ്യമായി, നാടുകടത്തപ്പെട്ട പിതാവിന് പണം അയയ്ക്കുകയും കാമർഗെർസ്‌കിയിലെ മുറിയുടെ ഉടമകൾക്ക് അധിക പണം നൽകുകയും ചെയ്തു. കൊളോഗ്രിവോവുകളുമായുള്ള തന്റെ സ്ഥാനം തെറ്റാണെന്ന് പെൺകുട്ടി കരുതി, കൊമറോവ്സ്കിക്ക് പണം ചോദിക്കുന്നതല്ലാതെ അതിൽ നിന്ന് ഒരു വഴിയും കണ്ടില്ല. ജീവിതം അവളെ വെറുപ്പിച്ചു. സ്വെന്റിറ്റ്സ്കിയുടെ പന്തിൽ, വിക്ടർ ഇപ്പോളിറ്റോവിച്ച് കാർഡുകളിൽ തിരക്കിലാണെന്ന് നടിച്ചു, ലാറയെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ ഹാളിലേക്ക് കടന്ന പെൺകുട്ടിയുടെ നേരെ അവൻ തിരിഞ്ഞു, അതിന്റെ അർത്ഥം ലാറയ്ക്ക് നന്നായി മനസ്സിലായി...

ലാറയ്ക്ക് സുഖം തോന്നിയപ്പോൾ, അവളും പാഷയും വിവാഹിതരായി യുറലിലെ യൂറിയാറ്റിനിലേക്ക് പോയി. കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് നവദമ്പതികൾ രാവിലെ വരെ സംസാരിച്ചു. ലാറയുടെ ഏറ്റുപറച്ചിലുകളുമായി അവന്റെ ഊഹങ്ങൾ മാറിമാറി വന്നു, അതിനുശേഷം അവന്റെ ഹൃദയം തകർന്നു ... അവളുടെ പുതിയ സ്ഥലത്ത്, ലാരിസ ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിപ്പിച്ചു, അവൾക്ക് ഒരു വീടും മൂന്ന് വയസ്സുള്ള കാറ്റെങ്കയും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. പാഷ ലാറ്റിനും പുരാതന ചരിത്രവും പഠിപ്പിച്ചു. യുറയും ടോണിയയും അവരുടെ വിവാഹം ആഘോഷിച്ചു. ഇതിനിടയിൽ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. ജനിച്ച മകനെ ശരിക്കും കാണാൻ സമയമില്ലാതെ യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് മുൻനിരയിൽ അവസാനിച്ചു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ, പാവൽ പാവ്‌ലോവിച്ച് ആന്റിപോവ് യുദ്ധത്തിന്റെ കനത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി.

ഭാര്യയുമായുള്ള ബന്ധം അത്ര എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. അവൾക്ക് തന്നോടുള്ള സ്നേഹം അയാൾ സംശയിച്ചു. ഈ വ്യാജ കുടുംബ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാവരേയും മോചിപ്പിക്കാൻ, അദ്ദേഹം ഓഫീസർ കോഴ്സുകൾ പൂർത്തിയാക്കി മുൻനിരയിൽ എത്തി, അവിടെ ഒരു യുദ്ധത്തിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു. ലാരിസ ഫെഡോറോവ്ന ഒരു സഹോദരിയായി ആംബുലൻസ് ട്രെയിനിൽ പ്രവേശിച്ച് ഭർത്താവിനെ തേടി പോയി. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ പാഷയെ അറിയാവുന്ന രണ്ടാമത്തെ ലെഫ്റ്റനന്റ് ഗാലിയുലിൻ, അവൻ മരിക്കുന്നത് കണ്ടതായി അവകാശപ്പെട്ടു.

ഷിവാഗോ സൈന്യത്തിന്റെ തകർച്ചയ്ക്കും അരാജകത്വത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടിയവരുടെ രോഷത്തിനും സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു, മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങിയപ്പോൾ അതിലും ഭയാനകമായ നാശം അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി. താൻ കണ്ടതും അനുഭവിച്ചതും വിപ്ലവത്തോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനോഭാവത്തിൽ ഒരുപാട് പുനർവിചിന്തനം നടത്താൻ ഡോക്ടറെ നിർബന്ധിച്ചു.

അതിജീവിക്കാൻ, കുടുംബം യുറാറ്റിൻ നഗരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത മുൻ ക്രൂഗർ എസ്റ്റേറ്റ് വാരികിനോയിലേക്ക് യുറലുകളിലേക്ക് മാറി. സായുധ സംഘങ്ങൾ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന മഞ്ഞുമൂടിയ ഇടങ്ങളിലൂടെ പാത കടന്നുപോയി, അടുത്തിടെ സമാധാനം പ്രാപിച്ച പ്രക്ഷോഭങ്ങളുടെ പ്രദേശങ്ങളിലൂടെ, കേണൽ ഗലിയൂലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ വെള്ളക്കാരെ പിന്തിരിപ്പിച്ച സ്ട്രെൽനിക്കോവിന്റെ പേര് ഭയാനകതയോടെ ആവർത്തിച്ചു.

വരികിനോയിൽ, അവർ ആദ്യം ക്രൂഗേഴ്സിന്റെ മുൻ മാനേജർ മിക്കുലിറ്റ്സിനുമായി താമസിച്ചു, തുടർന്ന് സേവകർക്കുള്ള ഒരു ഔട്ട്ബിൽഡിംഗിൽ. അവർ ഉരുളക്കിഴങ്ങും കാബേജും നട്ടു, വീട് വൃത്തിയാക്കി, ഡോക്ടർ ചിലപ്പോൾ രോഗികളെ കണ്ടു. അവന്റെ അർദ്ധസഹോദരൻ എവ്ഗ്രാഫിന്റെ അപ്രതീക്ഷിത രൂപം, ഊർജ്ജസ്വലനും, നിഗൂഢവും, വളരെ സ്വാധീനമുള്ളവനും, അവരുടെ സ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചു. Antonina Alexandrovna ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി തോന്നി.

കാലക്രമേണ, യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ചിന് യൂറിയാറ്റിനിലെ ലൈബ്രറി സന്ദർശിക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം ലാരിസ ഫെഡോറോവ്ന ആന്റിപോവയെ കണ്ടു. അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ തന്റെ ഭർത്താവ് പവൽ ആന്റിപോവ് സ്ട്രെൽനിക്കോവ് ആണെന്ന് അവൾ തന്നെക്കുറിച്ച് അവനോട് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ മറ്റൊരു പേരിൽ ഒളിച്ചു, കുടുംബവുമായി ബന്ധം പുലർത്തിയില്ല. അവൻ യൂറിയാറ്റിൻ എടുത്തപ്പോൾ, നഗരത്തിൽ ഷെല്ലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ബോംബെറിഞ്ഞു, ഭാര്യയും മകളും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ എന്ന് ഒരിക്കൽ പോലും അന്വേഷിച്ചില്ല.

രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം, യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് വീണ്ടും നഗരത്തിൽ നിന്ന് വാരികിനോയിലേക്ക് മടങ്ങി, അവൻ ടോണിയയെ വഞ്ചിച്ചു, അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് തുടർന്നു, ഇത് പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഭാര്യയോട് എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞ് ലാറയെ ഇനി കാണരുത് എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെയാണ് അന്ന് അയാൾ വീട്ടിലേക്ക് വണ്ടികയറിയത്.

പെട്ടെന്ന് ആയുധധാരികളായ മൂന്ന് പേർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വഴി തടഞ്ഞു, ആ നിമിഷം മുതൽ ഡോക്ടർ ലിവറി മിക്കുലിറ്റ്സിൻ എന്ന ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിലേക്ക് അണിനിരന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഡോക്ടർ തന്റെ കൈകൾ നിറഞ്ഞിരുന്നു: ശൈത്യകാലത്ത് - ചുണങ്ങു, വേനൽക്കാലത്ത് - വയറിളക്കം, വർഷത്തിൽ എല്ലാ സമയത്തും - മുറിവേറ്റവർ. ഒക്ടോബറിലെ ആശയങ്ങൾ അവനെ ജ്വലിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നും അവ ഇപ്പോഴും സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്നും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചതിന് രക്തത്തിന്റെ കടൽ പ്രതിഫലം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും ലിവറിക്ക് മുമ്പ് യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് മറച്ചുവെച്ചില്ല, അതിനാൽ അവസാനം ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. മാർഗങ്ങൾ. ജീവിതത്തെ പുനർനിർമ്മിക്കുക എന്ന ആശയം ജനിച്ചത് അതിന്റെ ആത്മാവ് അനുഭവിക്കാത്ത ആളുകളാണ്. രണ്ട് വർഷത്തെ തടവ്, കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ, പ്രയാസങ്ങളും അപകടങ്ങളും ഒരു രക്ഷപ്പെടലോടെ അവസാനിച്ചു.

വെള്ളക്കാർ നഗരം വിട്ട് ചുവപ്പുകാർക്ക് കൈമാറിയ നിമിഷത്തിലാണ് ഡോക്ടർ യുറിയാറ്റിനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. അവൻ വന്യവും കഴുകാത്തവനും വിശപ്പുള്ളവനും ദുർബലനുമായി കാണപ്പെട്ടു. ലാരിസ ഫെഡോറോവ്നയും കാറ്റെങ്കയും വീട്ടിലില്ലായിരുന്നു. താക്കോൽ ഒളിപ്പിച്ച സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഒരു കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തി. ലാരിസയും മകളും വാരികിനോയിലേക്ക് പോയി, അവനെ അവിടെ കണ്ടെത്താമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ. അവന്റെ ചിന്തകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി, ക്ഷീണം അവനെ ഉറക്കത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. അവൻ അടുപ്പ് കത്തിച്ചു, അൽപ്പം കഴിച്ചു, വസ്ത്രം ധരിക്കാതെ, ഗാഢനിദ്രയിലേക്ക് വഴുതി വീണു. ഉണർന്നപ്പോൾ, താൻ വസ്ത്രം ധരിക്കാതെ, കഴുകി, വൃത്തിയുള്ള കട്ടിലിൽ കിടക്കുകയാണെന്നും, താൻ വളരെക്കാലമായി അസുഖബാധിതനാണെന്നും, ലാറയുടെ പരിചരണത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞു, എന്നാൽ പൂർണ്ണമായി സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ ചിന്തിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലെന്നും അയാൾക്ക് മനസ്സിലായി. മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഷിവാഗോ ഗുബർനിയ ഹെൽത്തിലും ലാരിസ ഫെഡോറോവ്ന - ഗുബർനിയയിലും സേവിക്കാൻ പോയി. എന്നിരുന്നാലും, മേഘങ്ങൾ അവരുടെ മേൽ കൂടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. ഡോക്ടറെ ഒരു സാമൂഹിക അന്യനായി കണ്ടു; സ്ട്രെൽനിക്കോവിന്റെ കീഴിൽ നിലം കുലുങ്ങാൻ തുടങ്ങി. നഗരത്തിൽ അടിയന്തരാവസ്ഥ നിലനിന്നിരുന്നു.

ഈ സമയത്ത്, ടോണിയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് എത്തി: കുടുംബം മോസ്കോയിലായിരുന്നു, പക്ഷേ പ്രൊഫസർ ഗ്രോമെക്കോ, അവനോടൊപ്പം അവളും കുട്ടികളും (ഇപ്പോൾ അവർക്ക് അവരുടെ മകന് പുറമേ, ഒരു മകളുണ്ട്, മാഷയും) വിദേശത്തേക്ക് അയച്ചു. അവൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് സങ്കടം. അവൻ സ്വന്തം ധാരണയനുസരിച്ച് ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കട്ടെ.

പെട്ടെന്ന് കൊമറോവ്സ്കി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഫാർ ഈസ്റ്റേൺ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിക്കുകയും അവരെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ തയ്യാറാണ്: അവർ രണ്ടുപേരും മാരകമായ അപകടത്തിലാണ്. യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് ഉടൻ തന്നെ ഈ നിർദ്ദേശം നിരസിച്ചു. തന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഈ മനുഷ്യൻ വഹിച്ച മാരകമായ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് ലാറ വളരെക്കാലം മുമ്പ് അവനോട് പറഞ്ഞിരുന്നു, വിക്ടർ ഇപ്പോളിറ്റോവിച്ച് തന്റെ പിതാവിന്റെ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയാണെന്ന് അവൻ അവളോട് പറഞ്ഞു. വാരിക്കിനോയിൽ അഭയം പ്രാപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഗ്രാമം വളരെക്കാലമായി അതിലെ നിവാസികൾ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു, രാത്രിയിൽ ചെന്നായ്ക്കൾ അലറിവിളിച്ചു, പക്ഷേ ആളുകളുടെ രൂപം മോശമാകുമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ ആയുധങ്ങൾ എടുത്തില്ല. കൂടാതെ, താൻ ഗർഭിണിയാണെന്ന് തോന്നുന്നുവെന്നും ലാറ അടുത്തിടെ പറഞ്ഞു. ഇനി എനിക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടി വന്നില്ല. അപ്പോഴേക്കും കൊമറോവ്സ്കി വീണ്ടും എത്തി. സ്ട്രെൽനിക്കോവിന് വധശിക്ഷ വിധിച്ചുവെന്നും ലാറ തന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ കറ്റെങ്കയെ രക്ഷിക്കണമെന്നും അദ്ദേഹം വാർത്ത കൊണ്ടുവന്നു. കൊമറോവ്സ്കിയുടെ കൂടെ പോകാൻ ഡോക്ടർ ലാറയോട് പറഞ്ഞു.

മഞ്ഞുമൂടിയ, കാടിന്റെ ഏകാന്തതയിൽ, യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് പതുക്കെ ഭ്രാന്തനായി. അദ്ദേഹം മദ്യപിക്കുകയും ലാറയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ച കവിതകൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു. നഷ്ടപ്പെട്ട പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾക്കുവേണ്ടിയുള്ള കരച്ചിൽ ചരിത്രത്തെയും മനുഷ്യനെയും കുറിച്ചുള്ള സാമാന്യവൽക്കരിച്ച ചിന്തകളായി വളർന്നു, വിപ്ലവം നഷ്ടപ്പെട്ടതും വിലപിക്കപ്പെട്ടതുമായ ഒരു ആദർശമായി വളർന്നു.

ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ ഡോക്‌ടർ പടികളുടെ ഇടിമുഴക്കം കേട്ടു, വാതിൽക്കൽ ഒരാൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് സ്ട്രെൽനിക്കോവിനെ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. കൊമറോവ്സ്കി അവരെ കബളിപ്പിച്ചുവെന്ന് മനസ്സിലായി! ഏതാണ്ട് രാത്രി മുഴുവൻ അവർ സംസാരിച്ചു.

വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ച്, ലാറയെക്കുറിച്ച്, ത്വെർസ്കയ-യാംസ്കായയിലെ കുട്ടിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച്. അവർ രാവിലെ ഉറങ്ങാൻ പോയി, പക്ഷേ അവർ ഉണർന്ന് വെള്ളമെടുക്കാൻ പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ, സംഭാഷണക്കാരൻ സ്വയം വെടിവച്ചതായി ഡോക്ടർ കണ്ടെത്തി.

മോസ്കോയിൽ, പുതിയ സാമ്പത്തിക നയത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഷിവാഗോ ഇതിനകം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, മെലിഞ്ഞതും പടർന്ന് പിടിച്ചതും വന്യവുമാണ്. കാൽനടയായാണ് അദ്ദേഹം ഭൂരിഭാഗവും സഞ്ചരിച്ചത്. ജീവിതത്തിന്റെ അടുത്ത എട്ടോ ഒമ്പതോ വർഷങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വൈദ്യശാസ്ത്രപരമായ കഴിവുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, എഴുത്തിന്റെ കഴിവ് നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അപ്പോഴും പേന എടുത്ത് നേർത്ത പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതി. ആരാധകർ അവരെ അഭിനന്ദിച്ചു.

മുൻ കാവൽക്കാരന്റെ മകൾ മറീന വീട്ടുജോലികളിൽ അവനെ സഹായിച്ചു; അവൾ വിദേശ ആശയവിനിമയ ലൈനിലെ ടെലിഗ്രാഫ് ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്തു. കാലക്രമേണ, അവൾ ഡോക്ടറുടെ ഭാര്യയായി, അവർക്ക് രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ടായി. എന്നാൽ ഒരു വേനൽക്കാല ദിവസം, യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി. കുറച്ചുകാലം തനിച്ച് ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും അന്വേഷിക്കേണ്ടതില്ലെന്നും മറീനയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു. എവിടെനിന്നോ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സഹോദരൻ എവ്ഗ്രാഫ്, കമെർഗെർസ്കിയിൽ ഒരു മുറി വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുകയും പണം നൽകുകയും ജോലിചെയ്യാൻ നല്ല സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ തുടങ്ങിയതായും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ഓഗസ്റ്റ് ദിവസം, യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് ഹൃദയാഘാതം മൂലം മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തോട് വിടപറയാൻ അപ്രതീക്ഷിതമായി ധാരാളം ആളുകൾ കമെർഗെർസ്‌കിയിലെത്തി. വിട പറയുന്നവരിൽ ലാരിസ ഫെഡോറോവ്നയും ഉൾപ്പെടുന്നു. പഴയ ഓർമ്മയിൽ നിന്നാണ് അവൾ ഈ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വന്നത്. അവളുടെ ആദ്യ ഭർത്താവ് പവൽ ആന്റിപോവ് ഒരിക്കൽ ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു. ശവസംസ്കാരം കഴിഞ്ഞ് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവൾ പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷയായി: അവൾ വീട് വിട്ടിറങ്ങി, തിരിച്ചെത്തിയില്ല. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

ഇതിനകം നാൽപ്പത്തിമൂന്നാം വർഷത്തിൽ, മുൻവശത്ത്, മേജർ ജനറൽ എവ്ഗ്രാഫ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ഷിവാഗോ, ലിനൻ തൊഴിലാളിയായ ടാങ്ക ബെഷെരെഡോവയോട് അവളുടെ വീരസുഹൃത്ത്, ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർ ക്രിസ്റ്റീന ഒർലെറ്റ്സോവയെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു, അവളുടെ, തനീനയുടെ, വിധിയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ചു. ഇത് ലാരിസയുടെയും സഹോദരൻ യൂറിയുടെയും മകളാണെന്ന് അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. കൊമറോവ്സ്കിക്കൊപ്പം മംഗോളിയയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു, റെഡ്സ് പ്രിമോറിയെ സമീപിക്കുമ്പോൾ, ലാറ പെൺകുട്ടിയെ ഗാർഡ് മാർഫയ്‌ക്കൊപ്പം റെയിൽവേ ക്രോസിംഗിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, അവളുടെ ദിവസങ്ങൾ മാനസിക ആശുപത്രിയിൽ അവസാനിപ്പിച്ചു. പിന്നെ ഗൃഹാതുരത്വം, അലഞ്ഞുതിരിയൽ...

വഴിയിൽ, എവ്ഗ്രാഫ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ടാറ്റിയാനയെ പരിപാലിക്കുക മാത്രമല്ല, സഹോദരൻ എഴുതിയതെല്ലാം ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകളിൽ "വിന്റർ നൈറ്റ്" എന്ന കവിതയും ഉൾപ്പെടുന്നു: "ആഴം കുറഞ്ഞ, ഭൂമിയിലുടനീളം / എല്ലാ പരിധികളിലേക്കും. / മേശപ്പുറത്ത് മെഴുകുതിരി കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു, / മെഴുകുതിരി കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു...”

വീണ്ടും പറഞ്ഞു

ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിൽ നിന്നുള്ള യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് ഷിവാഗോയുടെ ചിത്രം പ്രശസ്ത റഷ്യൻ കവിയും ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനുമായ ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് 1945-1955 കാലഘട്ടത്തിൽ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്. ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് നിസ്സംശയമായും ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് തന്നെയായിരുന്നു, അദ്ദേഹം ബുദ്ധിമാനായ മോസ്കോ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ ഒരു പ്രശസ്ത പിയാനിസ്റ്റായിരുന്നു, അച്ഛൻ സ്കൂൾ ഓഫ് പെയിന്റിംഗിൽ പെയിന്റിംഗ് അക്കാദമിഷ്യനായിരുന്നു. ചെറുപ്പം മുതലേ, പാസ്റ്റെർനാക്ക് സംഗീതത്തിലും കവിതയിലും താൽപ്പര്യം കാണിച്ചു. എന്നാൽ ഒരു സംഗീതജ്ഞന്റെ പാതയിൽ സ്വതന്ത്രനാകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് തികഞ്ഞ പിച്ച് ഇല്ലായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ആദ്യം മോസ്കോ സർവകലാശാലയിലെ നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, സ്ക്രാബിന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം അദ്ദേഹം ഹിസ്റ്ററി ഫാക്കൽറ്റിയിലേക്ക് മാറി, അതിൽ നിന്ന് തത്ത്വചിന്ത വിഭാഗത്തിൽ ബിരുദം നേടി.

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിൽ, പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ ചിത്രത്തിലൂടെ, ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് യുഗത്തെക്കുറിച്ചും രാജ്യത്ത് നടക്കുന്ന സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചും സ്വന്തം വീക്ഷണം പ്രകടിപ്പിച്ചു. നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം മുതൽ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം, NEP, മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ കാലഘട്ടം വരെയുള്ള ഏറ്റവും നാടകീയമായ ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ റഷ്യൻ ബുദ്ധിജീവികളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിശാലമായ ക്യാൻവാസ് വരച്ചുകൊണ്ട്, എഴുത്തുകാരൻ ആന്തരികമായ ചോദ്യങ്ങളെ സ്പർശിച്ചു. അസ്തിത്വം - ജീവിതത്തിന്റെയും മരണത്തിന്റെയും രഹസ്യം, റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ, ക്രിസ്തുമതം, ജൂതന്മാർ.

യൂറി ഷിവാഗോയുടെ ജീവിതവും താമസവും മോസ്കോയും സാങ്കൽപ്പിക സൈബീരിയൻ നഗരമായ യൂറിയാറ്റിനും ആണ്, അതിന്റെ പേര് പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന് വേണ്ടി എഴുത്തുകാരൻ രൂപീകരിച്ചു. അതായത്, ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ, ഇത് യൂറി ഷിവാഗോയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ സ്ഥലമാണ്, അവന്റെ ആന്തരിക ലോകം യൂറിയാറ്റിൻ. നായകന്റെ ആന്തരിക ലോകം വളരെ സമ്പന്നമാണ്, അത് റഷ്യൻ ജീവിതത്തിലെ പ്രക്ഷോഭങ്ങളുടെ ഭയാനകമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അതിജീവിക്കാൻ അവനെ അനുവദിക്കുന്നു (പാസ്റ്റർനാക്കിന്റെ ജീവിതത്തെയും പ്രവർത്തനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പല ഗവേഷകരും വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, യുറൽ പെർം യുറിയാറ്റിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു).

നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം അനുസരിച്ച്, യുറോച്ച്ക ഷിവാഗോ മുമ്പ് സമ്പന്നരും എന്നാൽ പാപ്പരായതുമായ മോസ്കോ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ്. മോസ്കോയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന് മുമ്പ് ഒരു നിർമ്മാണശാലയും ബാങ്കും ഉണ്ടായിരുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് മോസ്കോയിലുടനീളം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ സുഖകരമായ സമയം അവസാനിച്ചു. യുറയുടെ പിതാവ് അമ്മയെ ഉപേക്ഷിച്ച് സൈബീരിയയിലും വിദേശത്തും കറങ്ങിനടന്നു. ചികിത്സയ്ക്കായി ഇറ്റലിയിലേക്കോ ഫ്രാൻസിന്റെ തെക്കൻ ഭാഗത്തേക്കോ പോയിട്ടാണ് അമ്മ അവനെ ഒറ്റയ്ക്ക് വളർത്തിയത്. പിന്നീട് യുറ ഒന്നുകിൽ വിദേശത്ത് അവളോടൊപ്പം പോയി അല്ലെങ്കിൽ അപരിചിതരുമായി താമസിച്ചു, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അയാൾക്ക് പരിചിതമായിരുന്നു. യുറ ഷിവാഗോ തന്റെ അമ്മയെ അടക്കം ചെയ്യുന്നതോടെയാണ് നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നത്. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം തന്റെ അമ്മാവൻ, അമ്മയുടെ സഹോദരനോടൊപ്പം റഷ്യയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു പുരോഗമന പത്രം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന തിരക്കിലാണ്.

അമ്മാവൻ പിന്നീട് വിദേശത്തേക്ക് പോയി, ചെറുതായി പക്വത പ്രാപിച്ച യൂറി ഷിവാഗോ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങി, കെമിസ്ട്രി പ്രൊഫസർ അലക്സാണ്ടർ ഗ്രോമെക്കോയുടെയും ഭാര്യ അന്ന ക്രൂഗറിന്റെയും കുടുംബത്തിലാണ് വളർന്നത്, ഫാക്ടറികളുടെയും യൂറിയാറ്റിന് സമീപമുള്ള ഒരു എസ്റ്റേറ്റിന്റെയും അവകാശി. അവരുടെ കുടുംബവും ഒരു മകളോടൊപ്പമാണ് വളർന്നത്, യുറയുടെ അതേ പ്രായമുള്ള ടോന്യ, പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയായിത്തീർന്നു, ചെറുപ്പത്തിൽ, ശ്രദ്ധേയനായ യൂറി കവിതകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. അവ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. പക്ഷേ, കവിതയെഴുതുന്നത് വരുമാനമില്ലാത്ത പ്രവർത്തനമായി കണക്കാക്കി, അദ്ദേഹം ഒരു ഡോക്ടറുടെ തൊഴിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത് സർവകലാശാലയിലെ മെഡിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

ഗ്രോമെക്കിന്റെ വീട്ടിൽ ഊഷ്മളവും ബുദ്ധിപരവുമായ അന്തരീക്ഷമുണ്ടായിരുന്നു, എപ്പോഴും ധാരാളം സുഹൃത്തുക്കളുണ്ടായിരുന്നു. അവരിൽ ഒരാൾ യുറയുടെ കവിതകളുടെ ഉപജ്ഞാതാവാണ് - മിഷാ ഗോർഡൻ, ഫിലോസഫി ആൻഡ് ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിലെ വിദ്യാർത്ഥി. കുട്ടിക്കാലത്തും യൗവനത്തിലും, ഷിവാഗോ രണ്ടുതവണ ആകസ്മികമായി, വിചിത്രമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭാവി പ്രണയത്തെ കണ്ടുമുട്ടി - പാപ്പരായ ഫ്രഞ്ച് വനിതയുടെയും ബെൽജിയന്റെയും മകളായിരുന്ന ലാറ ഗുയിച്ചാർഡ്. അമ്മയുടെ കാമുകനും അഭിഭാഷകനുമായ കൊമറോവ്‌സ്‌കിയിൽ നിന്ന് വശീകരിക്കപ്പെട്ട ലാറ, ഷിവാഗോയുമായുള്ള ഒരു അവസര കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്കിടെ തന്റെ വശീകരണകനെ വെടിവച്ചു.

യൂറി ഷിവാഗോയും ലാറയെ ഒന്നാം സാമ്രാജ്യത്വ യുദ്ധത്തിന്റെ ഒരു മുന്നണിയിൽ കണ്ടുമുട്ടി, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു ഡോക്ടറായി അണിനിരന്നു. അപ്പോഴേക്കും അവനും ടോണിയയ്ക്കും ഒരു മകനുണ്ടായിരുന്നു. ലാരിസ ഗിച്ചാർഡ്, അവളുടെ സുഹൃത്ത് പാഷ ആന്റിപോവിനെ വിവാഹം കഴിച്ച്, യുറിയാറ്റിനിലെ യുറലുകളിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അവർക്ക് ഒരു മകളുണ്ടായിരുന്നു. ആന്റിപോവ് മുന്നിലേക്ക് പോയി. അവനെ പിന്തുടർന്ന്, തന്റെ ജീവിതത്തിലെ കാലതാമസം സഹിക്കാൻ കഴിയാത്ത നഴ്‌സും സ്വഭാവഗുണവുമുള്ള ലാറ മുന്നിലേക്ക് പോയി. അവളെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷം, ഇതിനകം പ്രായപൂർത്തിയായ ഷിവാഗോ ലാരിസയുമായി പ്രണയത്തിലായി, ഈ വികാരങ്ങൾ പരസ്പരമുള്ളതായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഇരുവരും ഇതിനകം സൃഷ്ടിച്ച കുടുംബങ്ങളോടുള്ള കടമയുടെ സമ്മർദ്ദത്തിൽ അവരെ അടിച്ചമർത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ യൂറിക്കും ടോണിയയ്ക്കും ഇടയിലാണ് ഒഴിവാക്കൽ മേഖല. അയാൾ അവളോട് ആന്റിപോവയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ലാരിസയും തന്റെ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹിച്ചു, അവളുടെ വികാരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയ ഷിവാഗോ മുന്നണി വിടുന്നതിന് മുമ്പ് അവൾ യൂറിയാറ്റിനിലേക്ക് മടങ്ങി. ഷിവാഗോയും ആന്റിപോവയും ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിനിടെ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടി. മോസ്കോയെ പിടിച്ചുകുലുക്കിയ വിപ്ലവകരമായ സംഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് അൽപനേരം ഒളിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച ഗ്രോമെക്കോ കുടുംബം യൂറി ഷിവാഗോയ്‌ക്കൊപ്പം യുറിയാറ്റിനിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള അവരുടെ വാരികിനോ എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, യുറിയാറ്റിനോയിൽ, ഷിവാഗോ വീണ്ടും ഒരു പ്രാദേശിക സ്കൂളിൽ അധ്യാപികയായി ജോലി ചെയ്യുന്ന ലാറയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അവളുടെ ഭർത്താവ്, സ്ട്രെൽനിക്കോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് സ്വീകരിച്ച്, ഒരു വിപ്ലവകരമായ കമ്മീഷണറായി മാറി, യുദ്ധമുഖങ്ങളിൽ എല്ലായ്‌പ്പോഴും അപ്രത്യക്ഷനായി, അതിനാൽ ആ സ്ത്രീ മകളെ പരിപാലിച്ചുകൊണ്ട് ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിച്ചു.

അവന്റെ വികാരങ്ങളെ ചെറുക്കാൻ കഴിയാതെ, ഷിവാഗോ ലാറ ആന്റിപോവയുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലായി. യൂറിയാറ്റിനിൽ ലാരിസയ്‌ക്കൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുമ്പോൾ, ലാറയിലേക്ക് അവനെ ആകർഷിച്ച ജീവിതത്തിന്റെ ശക്തിയോട് പോരാടാൻ കഴിയാതെ, തനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട രണ്ട് സ്ത്രീകൾക്കിടയിൽ അവൻ പിളർന്നു. അപ്പോഴേക്കും ഭാര്യ രണ്ടാമത്തെ കുഞ്ഞിനെ ഗർഭിണിയായിരുന്നു. ഷിവാഗോയെ തന്നെ റെഡ് പക്ഷപാതപരമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ പിടികൂടി രണ്ട് വർഷം അവരുടെ ഡോക്ടറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. തടവിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയ അദ്ദേഹം ലാറയെ വീണ്ടും കണ്ടെത്തി. ചരിത്രപരമായ സാഹചര്യം അവരുടെ മുൻ ജീവിതത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ തകർച്ചയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയെങ്കിലും അവർ ഒരുമിച്ച് സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു. ബോൾഷെവിക്കുകൾ രാജ്യത്ത് തങ്ങളുടെ ശക്തി സ്ഥാപിച്ചു. കൊമറോവ്സ്കി വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ലാറയെയും മകളെയും മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള വാരിക്കിനിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ അവർ ഷിവാഗോയ്‌ക്കൊപ്പം യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരുന്നു. യൂറി അവരെ ഇത് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു, തനിച്ചായിരുന്നു. വാരികിനോ സ്ട്രെൽനിക്കോവിനെ സന്ദർശിച്ചു, അവിടെ ലാറയെ കണ്ടെത്താനായില്ല, എന്നാൽ ഷിവാഗോയിൽ നിന്ന് അവൾ രണ്ടുപേരെയും സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.

ആന്തരിക തകർച്ച കാരണം, ആന്റിപോവ്-സ്ട്രെൽനിക്കോവ് ആത്മഹത്യ ചെയ്തു. ഷിവാഗോ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ നിർബന്ധിതനായി, അപ്പോഴേക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം പോയിരുന്നു, ദാർശനിക കപ്പലിൽ നാടുകടത്തപ്പെട്ടു. യാത്രാമധ്യേ, മോസ്കോയിലെ ജനങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിച്ച വാസ്യ എന്ന കർഷക കുട്ടിയെ അദ്ദേഹം കൂടെ കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ അവർ പുതിയ സാമ്പത്തിക നയത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അവസാനിച്ചു. ഒരു പരിചയക്കാരൻ വഴി, മുൻ സ്ട്രോഗനോവ് സ്കൂളിൽ ചേരാൻ അദ്ദേഹം ഏർപ്പാട് ചെയ്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം താമസിയാതെ അച്ചടി വകുപ്പിലേക്ക് മാറി. ഷിവാഗോ കുറച്ചുകാലം തത്ത്വചിന്തയെയും വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ചെറിയ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതി, വാസ്യ അവ അദ്ദേഹത്തിന് കണക്കാക്കുന്ന പരീക്ഷാ പേപ്പറായി അച്ചടിച്ചു. കൂടാതെ, യൂറി ആൻഡ്രീവിച്ച് കുറച്ച് കാലം വിവിധ അസോസിയേഷനുകളിൽ മുഴുവൻ സമയ ഡോക്ടറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പുനരധിവാസത്തിനും അവളെ പാരീസിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനായി ഒരു വിദേശ പാസ്‌പോർട്ട് നൽകാനും അദ്ദേഹം നിരന്തരം അപേക്ഷിച്ചുവെങ്കിലും ഫലമുണ്ടായില്ല.

ക്രമേണ വസ്ക അവനിൽ നിന്ന് അകന്നു. ഷിവാഗോ സ്വെന്റിറ്റ്സ്കിയുടെ മുൻ വീട്ടിലേക്ക് മാറി, അവിടെ കുടുംബത്തിന്റെ മുൻ കാവൽക്കാരനായ ഗ്രോമെക്കോ മാർക്കൽ ഒരു മാനേജരായി താമസിക്കുകയും ഇറങ്ങാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. മാർക്കലിന്റെ മകൾ മറീനയ്‌ക്കൊപ്പം അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, യൂറി തന്റെ അർദ്ധസഹോദരൻ എവ്‌ഗ്രാഫിനെ കണ്ടുമുട്ടി, ഒരു മുറി വാടകയ്‌ക്കെടുക്കാൻ സഹായിച്ചു, പണം നൽകി, ആശുപത്രിയിൽ ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. തന്നെ ഭ്രാന്തമായി സ്‌നേഹിച്ചിരുന്ന മറീനയെ തന്റെ താത്കാലിക വിടവാങ്ങലിനെക്കുറിച്ച് ഒരു കത്തിലൂടെ അറിയിച്ച ഷിവാഗോ, ഒരിക്കൽ യുവ പാഷ ആന്റിപോവ് താമസിച്ചിരുന്ന മുറിയിൽ തന്നെ യാദൃശ്ചികമായി എഴുതാൻ തുടങ്ങി. ഒരു വേനൽക്കാല ദിനത്തിൽ തിരക്കേറിയ ട്രാമിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതിനിടെ ഹൃദയാഘാതം മൂലം അദ്ദേഹം മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവസംസ്കാര ദിവസം, ലാരിസ അബദ്ധവശാൽ ആന്റിപോവിന്റെ മുൻ മുറിയിലേക്ക് നടന്നു, മരിച്ചയാളിൽ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട യൂറി ഷിവാഗോയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

കൊമറോവ്സ്കിയുമായുള്ള യാത്രയ്ക്കിടെ വടക്കുഭാഗത്ത് നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ട യുറയുമായുള്ള അവളുടെ സാധാരണ മകളുടെ കഥ അവൾ എവ്ഗ്രാഫ് ഷിവാഗോയോട് പറഞ്ഞു. മകളെ കണ്ടെത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് ലാരിസ എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷനായി. ക്യാമ്പുകളിലെ അറസ്റ്റിനെയും മരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള രചയിതാവിന്റെ അനുമാനങ്ങളുടെ മൂടുപടത്തിന് പിന്നിൽ അവളുടെ വിധി മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, ഷിവാഗോയുടെ സഖാക്കളായ ഗോർഡനും ഡുഡോറോവും ഒരു ലളിതമായ ലിനൻ തൊഴിലാളിയായ താന്യ ബെസോച്ചെയുടെ കഥയിൽ നിന്ന് അവൾ ഷിവാഗോയുടെയും ലാരിസയുടെയും നഷ്ടപ്പെട്ട മകളാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ കണ്ടുപിടിത്തം താഴ്ന്നവരിൽ ഉയർന്നവരുടെ സങ്കടകരമായ ഉപമയായി മാറി.

യൂറി ഷിവാഗോ, ആരുടെ പേരിൽ രചയിതാവ് നായകന്റെ ചൈതന്യം രേഖപ്പെടുത്തി, പഴയ ലോകത്തിന്റെ നാശത്തിന്റെ അക്രമാസക്തമായ ഒരു യുഗത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി. ഈ യുഗം, ടാർപോളിൻ ബൂട്ട് പോലെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി. ഷിവാഗോ ഒരു പോരാളിയല്ല, ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു റിലേയാണ്. വിപ്ലവത്തിന്റെ ചക്രത്തിന് മുന്നിൽ സങ്കടവും ആശയക്കുഴപ്പവും റഷ്യയിലെ പുതിയ പരുക്കൻ ജീവിതവും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന ഒരു ബുദ്ധിജീവി, വിശ്വാസമല്ലെങ്കിൽ, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവന്റെ ആത്മാവിനെ പോഷിപ്പിച്ച ജീവിതത്തോടുള്ള സ്നേഹം തന്നെ.

ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ എന്ന നോവൽ സോവിയറ്റ് സെൻസർഷിപ്പ് നിരോധിക്കുകയും ഔദ്യോഗികമായി അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. 1957-ൽ ഇറ്റലിയിൽ മിലാനിലാണ് ഇത് ആദ്യമായി അച്ചടിച്ചത്. 1958-ൽ ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്കിന് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു, അത് എഴുത്തുകാരന്റെ മരണശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിലെ പ്രതിനിധികൾക്ക് ലഭിച്ചു. 1959-ൽ ബ്രസീലിലും 1965-ൽ യു.എസ്.എയിലും 2002-ൽ യു.കെയിലും ഒടുവിൽ 2005-ൽ റഷ്യയിലും നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കി യൂറി ഷിവാഗോ ചിത്രീകരിച്ചു. ഒലെഗ് മെൻഷിക്കോവ് എന്ന നടനാണ് റഷ്യൻ ഷിവാഗോയെ സ്‌ക്രീനിൽ ജീവിപ്പിച്ചത്.

സിഗ്മണ്ട് ഫ്രോയിഡ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ഫെറിസ് പോൾ എഴുതിയത്

ആന്റി ചെസ്സ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. ഒരു വില്ലനിൽ നിന്നുള്ള കുറിപ്പുകൾ. തെറ്റിപ്പോയയാളുടെ തിരിച്ചുവരവ് Korchnoi Viktor എഴുതിയത്

Victor MALKIN, MD, നിങ്ങൾ ആരാണ്, ഡോക്ടർ സുഖർ? വ്‌ളാഡിമിർ പെട്രോവിച്ച് സുഖർ, ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ്, അപ്രതീക്ഷിതമായി തനിക്കും നമുക്കെല്ലാവർക്കും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഖാക്കൾക്കും, ലോകപ്രശസ്ത വ്യക്തിയായി. അവർ അവനെക്കുറിച്ച് വിദേശ പത്രങ്ങളിൽ ധാരാളം എഴുതി, അവർ “നിഗൂഢ” ഡോക്ടറെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു

പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ ലോണ്ടർഡ് നോവൽ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്: കെജിബിക്കും സിഐഎയ്ക്കും ഇടയിൽ "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" രചയിതാവ് ടോൾസ്റ്റോയ് ഇവാൻ

ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബൈക്കോവ് ദിമിത്രി ല്വോവിച്ച്

അധ്യായം XLII “ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ” 1 ചുറ്റുപാടും ഉയർന്നുവന്ന കൊടുങ്കാറ്റിനു നന്ദി, ഇതുവരെ അതിന്റെ വിത്തുകൾ വിതറിയ ഈ പുസ്തകം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ രണ്ടുതവണ ചിത്രീകരിച്ചതും റഷ്യയിൽ ഒരിക്കലും ചിത്രീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്തതുമായ ഒരു പുസ്തകം, അതിനെ "മികച്ച പരാജയം", "സമ്പൂർണ പരാജയം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു

മോൺസിയർ ഗുർദ്ജീഫ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് പോവൽ ലൂയിസ് എഴുതിയത്

ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്ക് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. ജീവിത ഋതുക്കൾ രചയിതാവ് ഇവാനോവ നതാലിയ ബോറിസോവ്ന

ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിന്റെ ജനനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു, "ജീവിതത്തിന്റെ പുസ്തകം", രചയിതാവ് അതിനെ വിളിച്ചു.

ആൻഡ്രി ബെലി: ഗവേഷണവും പഠനങ്ങളും എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ലാവ്റോവ് അലക്സാണ്ടർ വാസിലിവിച്ച്

1982-ൽ ഡോക്ടർ ഷിവാഗോയിലെ വേദെന്യാപിനിനെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി, ആൻഡ്രി ബെലിയുടെയും റൊണാൾഡ് പീറ്റേഴ്സന്റെയും (1948-1986) "ആൻഡ്രി ബെലി, നിക്കോളായ് വേദെന്യാപിൻ" എന്നിവരുടെ കൃതികൾ പഠിക്കാൻ വളരെയധികം പരിശ്രമിച്ച ഒരു അമേരിക്കൻ സ്ലാവിസ്റ്റിന്റെ ഒരു ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. സാധ്യമായ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം അത് വീണ്ടും ഉയർത്തി

ഒരു പഴയ സംസാരക്കാരന്റെ കഥകൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ല്യൂബിമോവ് യൂറി പെട്രോവിച്ച്

ബി പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ", 1993 ഞാൻ സാമിസ്ദാറ്റിൽ ആദ്യമായി നോവൽ വായിച്ചു, ഞാൻ അത് വളരെ വേഗത്തിൽ വായിച്ചു. എല്ലാ കവിതകളും എന്റെ ഓർമ്മയിൽ പതിഞ്ഞിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. അവിടത്തെ കവിതകൾ അതിശയകരമാണ്. കൂടാതെ, മനോഹരമായ, വേദനാജനകമായ പേജുകൾ ഉണ്ട്: അവന്റെ അമ്മയുടെ ശവക്കുഴിയിൽ, ആൺകുട്ടിയുടെ അമ്മ മരിച്ചപ്പോൾ. അമ്മയുടെ മരണം

ദി സ്റ്റോമി ലൈഫ് ഓഫ് ഇല്യ എഹ്രെൻബർഗ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ബെരാർ ഇവാ എഴുതിയത്

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" ഇപ്പോൾ രണ്ട് വർഷമായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ലെസൺസ് ഓഫ് സ്റ്റെൻഡാൽ" എന്ന ഉപന്യാസം അച്ചടിശാലയിൽ ഉണ്ട്, ഗ്ലാവ്ലിറ്റ് അതിന് അനുമതി നൽകിയിട്ടില്ല. എഴുത്തുകാരന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം, സാഹിത്യവും ജീവിതവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുമ്പോൾ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പങ്കിനെ അദ്ദേഹം പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കുന്നു എന്ന് ഗ്രന്ഥകാരൻ ആക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്നു.

വിത്ത് എ ഡിർക്കും സ്റ്റെതസ്കോപ്പും എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് റസുംകോവ് വ്ലാഡിമിർ എവ്ജെനിവിച്ച്

പാസ്റ്റെർനാക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികരും എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. ജീവചരിത്രം. ഡയലോഗുകൾ. സമാന്തരങ്ങൾ. വായനകൾ രചയിതാവ് പോളിവാനോവ് കോൺസ്റ്റാന്റിൻ മിഖൈലോവിച്ച്

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിലെ മറീന ഷ്വെറ്റേവ "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിൽ മറീന സ്വെറ്റേവയുടെ വ്യക്തിത്വവും പ്രവർത്തനവുമായി നിരവധി എപ്പിസോഡുകളും ചിത്രങ്ങളും രൂപങ്ങളും ബന്ധപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ മുമ്പ് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഈ വിഷയത്തിലേക്ക് വീണ്ടും മടങ്ങുന്നു, ആദ്യം നമുക്ക് ചിട്ടപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കാം

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ", ഷ്വെറ്റേവയുടെ ലേഖനങ്ങൾ "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്നിവയിൽ ഷ്വെറ്റേവയുടെ വിമർശനത്തോടുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. വിപ്ലവം, സ്വാതന്ത്ര്യം, രാത്രി റാലികൾ മുതലായവയെ കുറിച്ച് മെലിയൂസീവ് എന്നയിടത്ത് ഷിവോയും ലാറയും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണമായിരിക്കാം ഇതിന്റെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ ഉദാഹരണം. യൂറി പറയുന്നു: “ഇന്നലെ ഞാൻ

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, "സ്പെക്ടർസ്കി", "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ", പാസ്റ്റെർനാക്കും ഷ്വെറ്റേവയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം 1920 കളുടെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ പാസ്റ്റെർനാക്ക് എഴുതിയ "സ്പെക്റ്റോർസ്കി" എന്ന വാക്യത്തിലെ നോവലിലും ഷ്വെറ്റേവയുടെ വരികളിലും കവിതകളിലും അതിന്റെ സാഹിത്യരൂപം കണ്ടെത്തി. ആ വർഷങ്ങളുടെ. ഈ

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

"ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിന്റെ സാധ്യമായ നിരവധി ഉറവിടങ്ങളെക്കുറിച്ച് പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ നോവലിന്റെ കലാപരമായ ഭാഷ വളരെ വൈവിധ്യമാർന്ന സാഹിത്യ പാരമ്പര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഈ ഭാഷയുടെ പല ഘടകങ്ങളും - വ്യക്തിഗത ചിത്രങ്ങളും രൂപങ്ങളും മുതൽ പ്ലോട്ട് ട്വിസ്റ്റുകളും ചെറിയ എപ്പിസോഡുകളും വരെ - ഇതിലേക്ക് മടങ്ങുക

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

"വാൾട്ട്സ് വിത്ത് ഡെവിൾറി", "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്ന നോവലിന്റെ കവിതയുടെയും ഗദ്യത്തിന്റെയും ക്രിസ്മസ്-യൂലെറ്റൈഡ് രൂപങ്ങൾ ക്രിസ്മസിന്റെ പ്രമേയത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും ക്രിസ്മസ് ട്രീ, ക്രിസ്മസ് ടൈഡ്, യക്ഷിക്കഥകളുടെ അനുബന്ധ ചിത്രങ്ങളും രൂപങ്ങളും ഗവേഷകർ ഇതിനകം ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. കുട്ടിക്കാലം പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ പൊതുവെയും അതിനായി

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

"ഹാംലെറ്റ്", "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" എന്നീ നോവലുകൾ "ഹാംലെറ്റ്" ഉൾപ്പെടെയുള്ള നോവലിലെ കവിതകൾ "ഡോക്ടർ ഷിവാഗോ" യുടെ അവസാന അധ്യായമാണ്, നോവലിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, പ്രധാന കവിതകളായി വായനക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കണം. മരണശേഷം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന സ്വഭാവം. അതനുസരിച്ച്, ഇവയുടെ "ഗാനാത്മക നായകൻ"


മുകളിൽ