ഒരു നായയുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു ബലൂണിന്റെ ഗുണങ്ങൾ. നായകന്മാരുടെ "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്"

"ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന കഥയിൽ എം.എ. പ്രൊഫസർ പ്രിഒബ്രജെൻസ്‌കിയുടെ അസ്വാഭാവിക പരീക്ഷണം മാത്രമല്ല ബൾഗാക്കോവ് വിവരിക്കുന്നത്. പ്രഗത്ഭനായ ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞന്റെ ലബോറട്ടറിയിലല്ല, മറിച്ച് വിപ്ലവാനന്തര വർഷങ്ങളിലെ പുതിയ സോവിയറ്റ് യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ ഉയർന്നുവന്ന ഒരു പുതിയ തരം വ്യക്തിയെ എഴുത്തുകാരൻ കാണിക്കുന്നു. ഒരു പ്രമുഖ റഷ്യൻ ശാസ്ത്രജ്ഞനും ഷാരിക്, ഷാരിക്കോവ്, ഒരു നായയും കൃത്രിമമായി സൃഷ്ടിച്ച വ്യക്തിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധമാണ് കഥയുടെ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം. കഥയുടെ ആദ്യഭാഗം പ്രധാനമായും പാതി പട്ടിണി കിടക്കുന്ന ഒരു തെരുവ് നായയുടെ ആന്തരിക മോണോലോഗിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. തെരുവിന്റെ ജീവിതം, ജീവിതം, ആചാരങ്ങൾ, NEP കാലത്ത് മോസ്കോയിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം സ്വന്തം രീതിയിൽ വിലയിരുത്തുന്നു. അവളുടെ നിരവധികടകൾ, ചായക്കടകൾ, മൈസ്നിറ്റ്സ്കായയിലെ ഭക്ഷണശാലകൾ "തറയിൽ മാത്രമാവില്ല, നായ്ക്കളെ വെറുക്കുന്ന ദുഷ്ട ഗുമസ്തന്മാർ." സഹതപിക്കാനും ദയയെയും ദയയെയും അഭിനന്ദിക്കാനും ഷാരിക്കിന് അറിയാം, വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, പുതിയ റഷ്യയുടെ സാമൂഹിക ഘടനയെ അദ്ദേഹം നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു: ജീവിതത്തിന്റെ പുതിയ യജമാനന്മാരെ അദ്ദേഹം അപലപിക്കുന്നു (“ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചെയർമാനാണ്, ഞാൻ എത്ര മോഷ്ടിച്ചാലും, എല്ലാം സ്ത്രീ ശരീരത്തിലേക്ക്, കാൻസർ കഴുത്തിലേക്ക്, അബ്രൗ-ദുർസോയിൽ"),എന്നാൽ പഴയ മോസ്കോ ബൗദ്ധിക പ്രിഒബ്രജെൻസ്കിയെക്കുറിച്ച് "ഇയാൾ തന്റെ കാലുകൊണ്ട് ചവിട്ടുകയില്ല" എന്ന് അവനറിയാം.

ഷാരിക്കിന്റെ ജീവിതത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സന്തോഷകരമായ ഒരു അപകടം സംഭവിക്കുന്നു - അവൻ ഒരു ആഡംബര പ്രൊഫഷണൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു, അതിൽ വ്യാപകമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, എല്ലാം "അധിക മുറികൾ" പോലും ഉണ്ട്. പക്ഷേ, പ്രൊഫസർക്ക് വിനോദത്തിന് നായയെ ആവശ്യമില്ല. ഒരു അത്ഭുതകരമായ പരീക്ഷണം അവനിൽ വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: മനുഷ്യ മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം പറിച്ചുനട്ടാൽ, ഒരു നായ ഒരു മനുഷ്യനായി മാറണം. ഒരു ടെസ്റ്റ് ട്യൂബിൽ ഒരു മനുഷ്യനെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഫൗസ്റ്റായി പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി മാറുകയാണെങ്കിൽ, രണ്ടാമത്തെ പിതാവ് - നായയ്ക്ക് പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി നൽകുന്ന മനുഷ്യൻ - ക്ലിം പെട്രോവിച്ച് ചുഗുങ്കിൻ ആണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവം വളരെ ചുരുക്കമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു: “പ്രൊഫഷൻ - ബാലലൈക കളിക്കുന്നു ഭക്ഷണശാലകൾ. ഉയരത്തിൽ ചെറുത്, മോശമായി പണിതിരിക്കുന്നു. കരൾ വലുതായി (മദ്യം). ഒരു പബ്ബിൽ ഹൃദയത്തിൽ കുത്തേറ്റതാണ് മരണകാരണം. ഓപ്പറേഷന്റെ ഫലമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സൃഷ്ടി അതിന്റെ പൂർവ്വികരുടെ തൊഴിലാളിവർഗ സത്തയെ പൂർണ്ണമായും പാരമ്പര്യമായി സ്വീകരിച്ചു. അവൻ അഹങ്കാരിയാണ്, അഹങ്കാരിയാണ്, ആക്രമണകാരിയാണ്.

മനുഷ്യ സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയങ്ങൾ, മറ്റ് ആളുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അയാൾക്ക് പൂർണ്ണമായും അഭാവമുണ്ട്, അവൻ തികച്ചും അധാർമികനാണ്. ക്രമേണ, സ്രഷ്ടാവും സൃഷ്ടിയും തമ്മിൽ അനിവാര്യമായ ഒരു സംഘർഷം ഉടലെടുക്കുന്നു, പ്രീബ്രാജെൻസ്‌കിയും ഷാരിക്കും, കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, "ഹോമൺകുലസ്" സ്വയം വിളിക്കുന്ന പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവ്. കഷ്ടിച്ച് നടക്കാൻ പഠിച്ച ഒരു "മനുഷ്യൻ" തന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും വിപ്ലവകരമായ സൈദ്ധാന്തിക അടിത്തറ കൊണ്ടുവരുന്ന വിശ്വസനീയമായ സഖ്യകക്ഷികളെ ജീവിതത്തിൽ കണ്ടെത്തുന്നു എന്നതാണ് ദുരന്തം. ഒരു പ്രൊഫസറുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ തൊഴിലാളിവർഗക്കാരനായ തനിക്ക് എന്തെല്ലാം പദവികളുണ്ടെന്ന് ഷാരിക്കോവ് ഷ്വോണ്ടറിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു, കൂടാതെ, തനിക്ക് മനുഷ്യജീവൻ നൽകിയ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഒരു വർഗ ശത്രുവാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ജീവിതത്തിന്റെ പുതിയ യജമാനന്മാരുടെ പ്രധാന ക്രെഡോയെക്കുറിച്ച് ഷാരിക്കോവിന് വ്യക്തമായി അറിയാം: കൊള്ളയടിക്കുക, മോഷ്ടിക്കുക, മറ്റ് ആളുകൾ സൃഷ്ടിച്ചതെല്ലാം എടുത്തുകളയുക, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - സാർവത്രിക ലെവലിംഗിനായി പരിശ്രമിക്കുക. ഒരിക്കൽ പ്രൊഫസറോട് നന്ദിയുള്ള നായയ്ക്ക്, അവൻ "ഏഴ് മുറികളിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസമാക്കി" എന്ന വസ്തുതയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, കൂടാതെ പേപ്പർ കൊണ്ടുവരുന്നു, അതനുസരിച്ച് അയാൾക്ക് 16 മീറ്റർ വിസ്തീർണ്ണത്തിന് അർഹതയുണ്ട്. അപ്പാർട്ട്മെന്റ്. ഷാരിക്കോവ് മനസ്സാക്ഷി, ലജ്ജ, ധാർമ്മികത എന്നിവയ്ക്ക് അന്യനാണ്. അയാൾക്ക് മാനുഷിക ഗുണങ്ങൾ ഇല്ല, നീചത്വം, വിദ്വേഷം, വിദ്വേഷം എന്നിവ ഒഴികെ ... ഓരോ ദിവസവും അവൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ബെൽറ്റ് അഴിക്കുന്നു. അവൻ മോഷ്ടിക്കുന്നു, മദ്യപിക്കുന്നു, പ്രീബ്രാജൻസ്കിയുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ അമിതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, സ്ത്രീകളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഷാരിക്കോവിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സമയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ സൃഷ്ടിയാണ്. പന്ത് തലകറങ്ങുന്ന ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടം ഉണ്ടാക്കുന്നു: ഒരു തെരുവ് നായയിൽ നിന്ന്, തെരുവ് മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് നഗരം വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള സബ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ തലവനായി അവൻ മാറുന്നു.

കൃത്യമായി ഈ തൊഴിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല: ഷാർക്കോവ് എല്ലായ്പ്പോഴും സ്വന്തം നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഷാരിക്കോവ് നിർത്തുന്നില്ലനേടിയ കാര്യങ്ങളിൽ. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, അവൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിലെ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: “ഞാൻ അവളുമായി ഒപ്പിടുന്നു, ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ടൈപ്പിസ്റ്റ്. ബോർമെന്റലിനെ പുറത്താക്കേണ്ടിവരും ... ”തീർച്ചയായും, ഷാരികോവ് പെൺകുട്ടിയെ വഞ്ചിക്കുകയും തന്നെക്കുറിച്ച് നിരവധി കഥകൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയെ അപലപിച്ചതാണ് ഷാരികോവിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ അവസാന കോർഡ്. കഥയിൽ, മാന്ത്രികൻ-പ്രൊഫസർ വിപരീത പരിവർത്തനത്തിൽ വിജയിക്കുന്നു രാക്ഷസനായ മനുഷ്യൻഒരു മൃഗത്തിലേക്ക്, ഒരു നായയിലേക്ക്. പ്രകൃതി തനിക്കെതിരെയുള്ള അക്രമം സഹിക്കില്ലെന്ന് പ്രൊഫസർ മനസ്സിലാക്കിയത് നല്ലതാണ്. പക്ഷേ, അയ്യോ, യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ, പന്തുകൾ കൂടുതൽ സ്ഥിരതയുള്ളതായി മാറി. ആത്മവിശ്വാസം, അഹങ്കാരം, സംശയിക്കുന്നില്ലഎല്ലാറ്റിനുമുള്ള അവരുടെ പവിത്രമായ അവകാശങ്ങളിൽ, അർദ്ധ-സാക്ഷരരായ ലംപെൻ നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, കാരണം ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതിക്കെതിരായ അക്രമം, അതിന്റെ വികസന നിയമങ്ങളുടെ അവഗണന എന്നിവ ഷാരിക്കോവുകൾക്ക് മാത്രമേ കാരണമാകൂ. കഥയിൽ, ഷാരിക്കോവ് വീണ്ടും ഒരു നായയായി മാറി, പക്ഷേ ജീവിതത്തിൽ അവൻ വളരെക്കാലം പോയി, അയാൾക്ക് തോന്നിയതുപോലെ, മറ്റുള്ളവർക്ക് പ്രചോദനം ലഭിച്ചു, ഒരു മഹത്തായ പാത, മുപ്പതുകളിലും അമ്പതുകളിലും അവൻ ഒരിക്കൽ തെറ്റിപ്പോയതുപോലെ ആളുകളെ വിഷം കൊടുത്തു. ഡ്യൂട്ടി വരിയിൽ പൂച്ചകളും നായ്ക്കളും. തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവൻ നായ കോപം വഹിച്ചു സംശയവുംഅനാവശ്യമായി മാറിയ നായ വിശ്വസ്തത ഉപയോഗിച്ച് അവരെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. യുക്തിസഹമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച അദ്ദേഹം സഹജാവബോധത്തിന്റെ തലത്തിൽ തുടർന്നു, ഈ മൃഗീയ സഹജാവബോധം കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ രാജ്യം, ലോകം, മുഴുവൻ പ്രപഞ്ചം എന്നിവ മാറ്റാൻ തയ്യാറായി.

താഴ്ന്ന ഉത്ഭവത്തിൽ അവൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. താഴ്ന്ന വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ അവൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. പൊതുവേ, താഴ്ന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അവൻ അഭിമാനിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് മാത്രമേ അവനെ ആത്മാവിലും മനസ്സിലും ഉയർന്നവരിൽ നിന്ന് ഉയർത്തുന്നു. പ്രിഒബ്രജെൻസ്‌കിയെപ്പോലുള്ളവരെ ചെളിയിലേക്ക് ചവിട്ടിമെതിക്കണം, അങ്ങനെ ഷാരിക്കോവിന് അവർക്ക് മുകളിൽ ഉയരാൻ കഴിയും. ബാഹ്യമായി, പന്തുകൾ ആളുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല, പക്ഷേ അവയുടെ മനുഷ്യേതര സാരാംശം സ്വയം പ്രകടമാകുന്ന നിമിഷത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. എന്നിട്ട് അവർ രാക്ഷസന്മാരായി മാറുന്നു, അത് ഒരു ടിഡ്ബിറ്റ് പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള ആദ്യ അവസരത്തിൽ, മുഖംമൂടി ഉപേക്ഷിച്ച് അവരുടെ യഥാർത്ഥ സത്ത കാണിക്കുന്നു. സ്വന്തത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ അവർ തയ്യാറാണ്. അത്യുന്നതവും പവിത്രവുമായ എല്ലാം അവർ സ്പർശിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അതിന്റെ വിപരീതമായി മാറുന്നു. ഏറ്റവും മോശം കാര്യം, പന്തിന് അതിശയകരമായ ശക്തി നേടാൻ കഴിഞ്ഞു, അധികാരത്തിൽ വരുമ്പോൾ, മനുഷ്യനല്ലാത്തവൻ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരെയും മനുഷ്യത്വരഹിതമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കാരണം മനുഷ്യരല്ലാത്തവരെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്, അവർക്ക് എല്ലാ മനുഷ്യ വികാരങ്ങളും സഹജവാസനയാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. സ്വയം സംരക്ഷണം. നമ്മുടെ രാജ്യത്ത്, വിപ്ലവത്തിനുശേഷം, നായ ഹൃദയങ്ങളുള്ള ധാരാളം ബലൂണുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. സമഗ്രാധിപത്യ സംവിധാനം ഇതിന് ഏറെ സഹായകമാണ്. ഒരുപക്ഷേ, ഈ രാക്ഷസന്മാർ ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലേക്കും നുഴഞ്ഞുകയറിയതിനാലാകാം, അവർ ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ ഇടയിലുണ്ട്, റഷ്യ ഇപ്പോൾ കഠിനമായ സമയങ്ങളിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആക്രമണാത്മക പന്തുകൾക്ക് അവയുടെ യഥാർത്ഥ നായ്ക്കളുടെ ചൈതന്യം നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുമെന്നത് ഭയാനകമാണ്. മനുഷ്യ മനസ്സുമായി ഐക്യപ്പെടുന്ന നായയുടെ ഹൃദയം നമ്മുടെ കാലത്തെ പ്രധാന ഭീഷണിയാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് ഈ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ എഴുതിയ കഥ, ഭാവി തലമുറകൾക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പായി വർത്തിച്ചുകൊണ്ട് ഇന്നും പ്രസക്തമായി നിലകൊള്ളുന്നത്. ചിലപ്പോഴൊക്കെ തോന്നും നമ്മുടെ നാട് വേറെ ആയിപ്പോയി എന്ന്. എന്നാൽ പത്തോ ഇരുപതോ വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആളുകളുടെ ബോധവും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും ചിന്താരീതിയും മാറില്ല - പന്തുകൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിനുമുമ്പ്, ആളുകൾ വ്യത്യസ്തരാകുന്നതിന് മുമ്പ്, M.A വിവരിച്ച തിന്മകൾക്ക് മുമ്പ് ഒന്നിലധികം തലമുറകൾ മാറും. ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ അനശ്വര സൃഷ്ടിയിൽ. ഈ സമയം വരുമെന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! ..

"ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന കഥയിൽ M. Bulgakov സുപ്രധാനമായ ധാർമ്മികവും സാമൂഹികവുമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു, അതിലൊന്നാണ് നായയുടെ ഹൃദയമുള്ള ഒരാൾക്ക് സമൂഹത്തിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ?
കഥയുടെ തുടക്കത്തിൽ, വീടില്ലാത്ത, എപ്പോഴും വിശക്കുന്ന, തണുത്ത നായ ഷാരിക്ക്, ഭക്ഷണം തേടി വാതിലിലൂടെ അലയുന്നത് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകളിലൂടെ, വായനക്കാരൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് മുൻഭാഗമല്ല, മറിച്ച് ഇരുപതുകളിലെ ചാരനിറത്തിലുള്ള, ഇരുണ്ട, അസുഖകരമായ മോസ്കോയാണ്. വാത്സല്യവും ഊഷ്മളതയും ഒരിക്കലും അറിയാത്ത പാവപ്പെട്ട സഹജീവികളോട് ഞങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥമായി സഹതാപം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ശാരികിന്റെ കുറ്റസമ്മതം സങ്കടകരമാണ്: “അവർ നിങ്ങളെ ബൂട്ട് കൊണ്ട് അടിച്ചില്ലേ? ബില്ലി. വാരിയെല്ലിൽ ഒരു ഇഷ്ടിക കിട്ടിയോ? കഴിച്ചാൽ മതി. ഞാൻ എല്ലാം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ എന്റെ വിധിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരയുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശാരീരിക വേദനയിൽ നിന്നും വിശപ്പിൽ നിന്നും മാത്രമാണ്, കാരണം എന്റെ ആത്മാവ് ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല. അത് ബുദ്ധിമാനും, കുലീനനും, ദയാലുവായ, നിരുപദ്രവകാരിയുമായിരുന്നു. അവളുടെ "പൈസ" ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, നേർത്ത സ്റ്റോക്കിംഗിൽ തണുപ്പിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തിയ സെക്രട്ടറിയോട് ഒരു നായയെപ്പോലെ ഷാരിക്ക് സഹതാപം തോന്നി. ഊഷ്മളവും സുഖപ്രദവുമായ താമസത്തിനും സ്വാദിഷ്ടമായ ഭക്ഷണത്തിനും മാത്രമല്ല പ്രൊഫസർ പ്രിഒബ്രജെൻസ്കിയെ അദ്ദേഹം സ്നേഹിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു, അവൻ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർ അവനോട് എങ്ങനെ പെരുമാറി എന്ന് നായ നിരീക്ഷിച്ചു. ഇത് ഒരു ധനികനായ മാന്യനായിരുന്നു, ബഹുമാനപ്പെട്ട വ്യക്തിയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. കൂടാതെ, അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്.
രചയിതാവ് ഈ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വ വിവരണം ആഖ്യാനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയത് യാദൃശ്ചികമല്ല. ബോർമെന്റലിന്റെ ഡയറിയിൽ നമ്മൾ വായിക്കുന്നു: “ക്ലിം ഗ്രിഗോറിയേവിച്ച് ചുഗുങ്കിൻ, 25 വയസ്സ്, അവിവാഹിതൻ. പക്ഷപാതരഹിതം, സഹാനുഭൂതി. മൂന്ന് തവണ ശ്രമിച്ച് കുറ്റവിമുക്തനാക്കി: തെളിവുകളുടെ അഭാവം മൂലം ആദ്യമായി, രണ്ടാം തവണ ഉത്ഭവം സംരക്ഷിച്ചു, മൂന്നാം തവണ - 15 വർഷത്തേക്ക് സോപാധികമായി കഠിനാധ്വാനം. മോഷണം. തൊഴിൽ - ഭക്ഷണശാലകളിൽ ബാലലൈക കളിക്കുക.
ഓപ്പറേഷന് ശേഷമുള്ള ഷാരിക്കോവിന്റെ സംസാരം അശ്ലീലമായ പദപ്രയോഗങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു ("വരിയിൽ, ബിച്ചുകളുടെ മക്കൾ, വരിയിൽ", "അധൂതൻ"). ബാഹ്യമായി, അവൻ അത്ര തന്നെ അരോചകനാണ്: "ചെറിയ പൊക്കവും ഷേവ് ചെയ്യാത്ത രൂപവും ഉള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ ... മേഘാവൃതമായ കണ്ണുകളുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ", "വ്യാജ മാണിക്യം പിന്നുള്ള ഒരു വിഷം നിറഞ്ഞ ആകാശ നിറമുള്ള ടൈ അവന്റെ കഴുത്തിൽ കെട്ടി."
സാംസ്കാരിക പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും ആശയവിനിമയത്തിന്റെയും പ്രാഥമിക കഴിവുകളെങ്കിലും ഷാരികോവിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നെഗറ്റീവ് ഫലം നൽകുന്നു. മറുവശത്ത്, വിപ്ലവകരമായ ഒരു സാംസ്കാരിക പരിപാടിയല്ലാതെ മറ്റൊരു സാംസ്കാരിക പരിപാടികളും "പുതിയ മനുഷ്യനെ" ഭാരപ്പെടുത്താത്ത ഷ്വോണ്ടറിന്റെ ഹൗസ് കമ്മിറ്റിയുടെ സ്വാധീനം വളരെ ഫലപ്രദമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകളിലാണ് ഷാരിക്കോവ് പറയുന്നത്: “അത് എവിടെയാണ്! ഞങ്ങൾ സർവകലാശാലകളിൽ പഠിച്ചിട്ടില്ല, ബാത്ത് ടബ്ബുകളുള്ള പതിനഞ്ച് മുറികളുള്ള അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളിൽ ഞങ്ങൾ താമസിച്ചിട്ടില്ല. ഇപ്പോൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ സമയമായി ... ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ അവകാശമുണ്ട്.
ഏഴ് മുറികളിൽ താമസിച്ചിരുന്ന നാല്പത് ജോഡി ട്രൗസറുകൾ ഉള്ള ഒരു നെപ്മാനോ പ്രൊഫസറോ അല്ലാത്തതിനാൽ താനൊരു "കഠിനാധ്വാനിയാണ്" എന്ന് ഷാരിക്കോവ് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. "തൊഴിലാളി" കാരണം അയാൾക്ക് സ്വത്ത് ഇല്ല. പ്രീബ്രാജൻസ്‌കിക്ക് മുന്നിൽ നാണക്കേടും നാണക്കേടും തോന്നാതെ അവൻ വേഗത്തിൽ ആവശ്യപ്പെടാൻ പഠിച്ചു.
പ്രൊഫസറുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താനും പേര്, രേഖകൾ, താമസസ്ഥലം എന്നിവയ്ക്കുള്ള അവകാശം അവകാശപ്പെടാനും കഴിയുമെന്ന് ഷാരിക്കോവിന് തോന്നി. പിന്നെ എന്തടിസ്ഥാനത്തിലാണ്? തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മ വിളിച്ചറിയിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ - ലഭിച്ച അധികാരം എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയാത്ത സങ്കുചിത ചിന്താഗതിക്കാരായ ആളുകൾ. ഷാരിക്കോവ് "തൊഴിൽ മൂലകത്തിന്റെ" അതിശയോക്തി കലർന്ന, രൂപഭേദം വരുത്തിയ പ്രതിഫലനമാണ്.
ഒരു പേരും രേഖകളും ഉള്ള തന്റെ പൗരാവകാശത്തെ ഷാരികോവ് അഭിമാനത്തോടെ സംരക്ഷിച്ചപ്പോൾ സാഹചര്യം വിരോധാഭാസമായി തോന്നുന്നു, ഒരു നിമിഷത്തിനുശേഷം, ഒരു പൂച്ച കാരണം അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായപ്പോൾ, അവൻ ഒരു ദയനീയ മൃഗത്തെപ്പോലെ ഭയപ്പെട്ടു.
ഷ്വോണ്ടർ ഷാരികോവിന്റെ ആത്മാവിനായി പോരാടുന്നു, അവനിൽ ധാർഷ്ട്യവും സംസ്കാരത്തോടുള്ള അഹങ്കാരവും വളർത്തുന്നു: “എനിക്ക് പൂക്കൾ തകർക്കണം - ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എനിക്ക് ടോയ്‌ലറ്റിൽ നിന്ന് മൂത്രമൊഴിക്കണം - എന്റെ അവകാശം, ഷ്വോണ്ടേഴ്‌സ് സംസ്ഥാനത്ത് ഒരു രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം നയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും പിഴിഞ്ഞ് അത് ചെയ്യും. ജനസമൂഹത്തിന്റെ വിപ്ലവകരമായ "നാഗരികത"യുടെ ഫലങ്ങളാണിവ. ബൾഗാക്കോവ് ബോർമെന്റലിനോട് ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു: "ഇവിടെ, ഡോക്ടർ, ഗവേഷകൻ, പ്രകൃതിക്ക് സമാന്തരമായി പോകുന്നതിനുപകരം, ചോദ്യം നിർബന്ധിക്കുകയും മൂടുപടം ഉയർത്തുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്: ഇവിടെ, ഷാരികോവിനെ കൊണ്ടുവന്ന് കഞ്ഞി ഉപയോഗിച്ച് കഴിക്കുക."
ഷാരിക്കോവോയിൽ ഓരോ ദിവസവും അതിശയകരമായ അഹങ്കാരം വളരുന്നു. അവൻ പ്രൊഫസറോട് അനാദരവോടെ പെരുമാറുന്നു, പരിചിതമായി അവനെ "അച്ഛാ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ആത്മാഭിമാനം എന്നൊന്നില്ല. പ്രൊഫസർ തനിക്ക് നൽകാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണെന്ന് ഈ വ്യക്തി വിശ്വസിക്കുന്നു. അവസാനം, ഷാരിക്കോവ് ജീവന് ഭീഷണിയായി. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി തന്റെ തെറ്റ് തിരുത്താൻ തീരുമാനിക്കുന്നു: ഷാരിക്കോവ് വീണ്ടും ദയയുള്ള, നിരുപദ്രവകരമായ നായ ഷാരിക്ക് ആയി മാറുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മോണോലോഗ് ജോലി അവസാനിപ്പിക്കുന്നു: "ഞാൻ ഇവിടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു ...".
ബോൾ-ആഖ്യാതാവ്, തീർച്ചയായും, പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാജെൻസ്കി, ബോർമെന്റൽ എന്നിവയേക്കാൾ താഴ്ന്ന നിലയിലാണ്, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വികസന നിലവാരം ഷ്വോണ്ടറിനേക്കാളും ഷാരിക്കോവിനേക്കാളും വളരെ ഉയർന്നതാണ്. സൃഷ്ടിയിലെ ബോൾ-ഡോഗിന്റെ അത്തരമൊരു ഇന്റർമീഡിയറ്റ് സ്ഥാനം ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ നാടകീയമായ സ്ഥാനത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു - ഒന്നുകിൽ സ്വാഭാവിക സാമൂഹികവും ആത്മീയവുമായ പരിണാമത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ പിന്തുടരുക, അല്ലെങ്കിൽ ധാർമ്മിക തകർച്ചയുടെ പാത പിന്തുടരുക. ഷാരിക്കോവിന് അത്തരമൊരു തിരഞ്ഞെടുപ്പുണ്ടായിരിക്കില്ല. അവൻ ഒരു "കൃത്രിമ" മനുഷ്യനാണ്, ഒരു നായയുടെയും തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെയും പാരമ്പര്യമുണ്ട്. എന്നാൽ മുഴുവൻ സമൂഹത്തിനും അത്തരമൊരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അവൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പാതയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഷാരികോവ് "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" പോലുള്ള ഒരു സാഹിത്യ നായകന് വായനക്കാരനെ നിസ്സംഗനാക്കാൻ കഴിയില്ല. കഥയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രം കലാപം, ഞെട്ടൽ, വികാരങ്ങളുടെ കൊടുങ്കാറ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നു, ഇതാണ് രചയിതാവിന്റെ യോഗ്യത - എം ബൾഗാക്കോവ് എന്ന കലാപരമായ വാക്കിന്റെ പ്രതിഭ. പ്രകൃതി മാതാവ് കൽപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ മനുഷ്യന്റെ ഇടപെടൽ കാരണം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഒരു ജീവി, മനുഷ്യരാശിക്ക് അതിന്റെ തെറ്റുകളുടെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി വർത്തിക്കുന്നു.

പോളിഗ്രാഫ് ഷാരിക്കോവിന്റെ രൂപം

രചയിതാവിന്റെ വിരോധാഭാസം ഷാരികോവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയുടെ സെമാന്റിക് ഘടകത്തെ മാത്രമല്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപത്തെയും സ്പർശിച്ചു. പ്രൊഫസർ ഫിലിപ്പ് പ്രീബ്രാജൻസ്‌കിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഫലമായി ജനിച്ച ജീവി ഒരു നായയുടെയും മനുഷ്യന്റെയും ഒരുതരം സഹവർത്തിത്വമാണ്. ക്രിമിനലും മദ്യപാനിയുമായ ക്ലിം ചുഗുങ്കിന്റെ പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയും സെമിനൽ ഗ്രന്ഥികളും മൃഗത്തിലേക്ക് മാറ്റിവച്ചു.

രണ്ടാമത്തേത് ഒരു പോരാട്ടത്തിൽ മരിച്ചു, ഇത് ഓപ്പറേഷനിൽ അറിയാതെ പങ്കാളിയായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതശൈലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ഓപ്പറേഷനുശേഷം നായ ഷാരിക്ക് മാറിയ മനുഷ്യൻ ഒരു നായയെപ്പോലെയാണെന്ന് രചയിതാവ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. അവന്റെ മുടി, ശരീര രോമങ്ങൾ, രൂപം, ശീലങ്ങൾ - എല്ലാം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് മൃഗം പുതുതായി തയ്യാറാക്കിയ "പൗരന്റെ" ചിത്രത്തിൽ അദൃശ്യമായി ഉണ്ടെന്നാണ്. ഷാരിക്കോവിന്റെ വളരെ താഴ്ന്ന നെറ്റി അവന്റെ താഴ്ന്ന ബുദ്ധിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. വസ്ത്രങ്ങളിലെ തിളക്കമുള്ളതും ആകർഷകവുമായ വിശദാംശങ്ങൾ മോശം അഭിരുചിയുടെ സൂചകമാണ്, വസ്ത്രങ്ങളിൽ പ്രാഥമിക സംസ്കാരത്തിന്റെ അഭാവം.

നായകന്റെ ധാർമ്മിക സ്വഭാവം

അഹങ്കാരം, ധിക്കാരം, പരുഷത, പരിചയം, നിരക്ഷരത, അലസത എന്നിവയുടെ പ്രതീകമാണ് ഷാരിക്കോവ്. ലംപെൻ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായ: പുതിയ രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യങ്ങളുമായി വളരെ വേഗത്തിൽ പരിചയപ്പെട്ട സമൂഹത്തിന്റെ ആ തട്ട്. ശിഥിലമായ വിവരങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച്, പുതിയ ഗവൺമെന്റിന്റെ മുദ്രാവാക്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശൈലികൾ മാറ്റിക്കൊണ്ട്, ഈ ആളുകൾ അവരുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി "പോരാടുന്നു", പ്രവർത്തനവും ജോലിയും ചിത്രീകരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, അവർ പരാന്നഭോജികളും അവസരവാദികളുമാണ്, അഭൂതപൂർവമായ നേട്ടങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു ശക്തി, ശോഭനമായ ഭാവിക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ അന്ധമായ ഉപകരണമാകാൻ തയ്യാറായ വിഡ്ഢികളും ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിക്കാരുമായ ആളുകളെ ആകർഷിക്കുന്നു.

പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഒരു മൃഗത്തിന്റെയും വ്യക്തിയുടെയും സ്വഭാവത്തിലുള്ള ഏറ്റവും മോശമായത് അവകാശമാക്കുന്നു. നായയുടെ വിശ്വസ്തതയും ഭക്തിയും, ഉടമയോടുള്ള നന്ദിയും - ഇതെല്ലാം ഷാരിക്കോവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി. കഥാപാത്രം സ്ത്രീകളോട് പറ്റിനിൽക്കുന്നു, എല്ലാവരോടും വിവേചനരഹിതമായി പെരുമാറുന്നു. നായകന്റെ നന്ദികേട്, എല്ലാറ്റിനോടുമുള്ള അവന്റെ അതൃപ്തി, ആശയവിനിമയത്തിൽ മിനിമം സംസ്കാരത്തിന്റെ അഭാവം എന്നിവ പ്രകോപിതരാകുന്നു. അദ്ദേഹം പ്രൊഫസറിൽ നിന്ന് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് ആവശ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെ പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ഷാരിക്കോവ് തന്റെ സ്രഷ്ടാവിനെ കൊല്ലാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് വരുന്നു. ഈ നിമിഷം വളരെ പ്രതീകാത്മകമാണ്, ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ട്. ഇവിടെയാണ് പുതിയ വ്യവസ്ഥിതിയുടെ രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം വ്യക്തമായി കണ്ടെത്തുന്നത്.

പോളിഗ്രാഫ് ഷാരിക്കോവിന്റെ വിധി

പ്രൊഫസർ തന്റെ സന്തതികളെ പഠിപ്പിക്കാനും പുനർനിർമ്മിക്കാനും എത്ര കഠിനമായി ശ്രമിച്ചാലും, ഷാരികോവ് ബോധ്യങ്ങളുടെയും ധാർമ്മികതയുടെയും സ്വാധീനത്തിന് വിധേയനായിരുന്നില്ല. അക്രമം (അല്ലെങ്കിൽ പ്രൊഫസറുടെ സഹായിയിൽ നിന്നുള്ള ഭീഷണി) പോലും ഷാരിക്കോവിനെ ബാധിക്കുന്നില്ല. നായകൻ അധാർമിക ജീവിതശൈലി നയിക്കുന്നു, ആണയിടുന്നു, താമസക്കാരെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു, മദ്യപിക്കുന്നു. കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒന്നും മാറ്റാൻ കഴിയാത്തത്ര ബുദ്ധിമാനാണ്. ഷാരിക്കോവും അവനെപ്പോലുള്ളവരും മൃഗശക്തിയെ മാത്രമേ മനസ്സിലാക്കുന്നുള്ളൂ, അവർ മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്ത് അസ്തിത്വത്തിന്റെ തത്വത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

പ്രൊഫസർ തെറ്റ് തിരുത്തിയ ശേഷം നായകൻ ഒരു പ്രധാന നിഗമനത്തിലെത്തുന്നു എന്നതാണ് ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ കാര്യം. പരീക്ഷണത്തിന്റെ ഫലമായി മാറിയ സൃഷ്ടിയിൽ, ഏറ്റവും മോശമായത് ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്നാണ്, ഒരു നായ ദയയും മാന്യവുമായ മൃഗമാണ്. നായ്ക്കളെക്കാൾ മോശമായ ആളുകളുണ്ടെന്ന് ഇത് മാറുന്നു - ഈ രൂപകം രചയിതാവ് പലതവണ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ, തന്റെ തെറ്റ് കൃത്യസമയത്ത് തിരുത്താൻ പ്രൊഫസർക്ക് കഴിഞ്ഞു. തന്റെ അഹിംസയുടെ തത്വശാസ്ത്രം എല്ലായ്‌പ്പോഴും കുറ്റമറ്റ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല എന്ന് സമ്മതിക്കാനുള്ള ധൈര്യം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്. പ്രൊഫസറുടെ നടപടി ആവർത്തിക്കാൻ പുതിയ രാഷ്ട്രീയ സംവിധാനത്തിന് കഴിയില്ലെന്ന് ബൾഗാക്കോവ് സൂചന നൽകുന്നു. ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതി നിർത്താൻ കഴിയില്ല, സ്വാഭാവിക പ്രക്രിയകളിലെ ഇടപെടലിനുള്ള പ്രതികാരം അനിവാര്യമായും സമൂഹത്തെ മറികടക്കും.

നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിലും അവസാനത്തിലും, പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവ് ദയയും നിരുപദ്രവകരവുമായ നായയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഷെൻസ്‌കി നടത്തിയ ഒരു പരാജയപ്പെട്ട പരീക്ഷണത്തിന് ശേഷം, ഭീകരനായ ഹോമൺകുലസ് ഷാരിക്കോവ് ജനിക്കുന്നു.

ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശക്തമായ ആശയങ്ങളില്ലാത്ത, മുൻ തലമുറകളുടെ അനുഭവം നിരസിക്കുന്ന, പാരമ്പര്യങ്ങളും ചരിത്ര ജ്ഞാനവും തിരിച്ചറിയാത്ത ഒരു യുക്തിവിരുദ്ധ സമൂഹത്തിന്റെ ഒരുതരം വ്യക്തിത്വമാണ് ഈ നായകൻ. ഓപ്പറേഷന്റെ സഹായത്തോടെ, മനുഷ്യന്റെ പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയെ നായയിലേക്ക് പറിച്ചുനടിക്കൊണ്ട് “ഏറ്റവും ഭംഗിയുള്ള നായയെ” ഒരുതരം വ്യക്തിയാക്കി മാറ്റാൻ പ്രൊഫസർക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഷാരികോവിന്റെ പെരുമാറ്റം ന്യായമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ പെരുമാറ്റവുമായി സാമ്യമുള്ളതല്ല. പ്രൊഫസറുടെ "അവിഹിത പുത്രൻ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ ബാലലൈക കളിക്കുന്നു, അസഭ്യം പറയുകയും അസഭ്യം പറയുകയും സിഗരറ്റ് കുറ്റികൾ തറയിൽ എറിയുകയും അടുക്കളയിൽ തറയിൽ ഉറങ്ങുകയും രാത്രിയിൽ സിങ്കയെ നിരീക്ഷിക്കുകയും മോഷ്ടിക്കുകയും അപമര്യാദയായി പെരുമാറുകയും ചെയ്യുന്നു, അവനെക്കുറിച്ച് അപലപിക്കുന്നു. സ്വന്തം "അച്ഛൻ" അവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു പോലും.

USE മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്ധർക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപന്യാസം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും

സൈറ്റ് വിദഗ്ധർ Kritika24.ru
പ്രമുഖ സ്കൂളുകളിലെ അധ്യാപകരും റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിലെ നിലവിലെ വിദഗ്ധരും.

പ്രൊഫസർ ഒരു പ്രയാസകരമായ ജോലിയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു - ഈ സൃഷ്ടിയിൽ നിന്ന് ഒരു "മരിച്ച ആത്മാവ്" ഉള്ള ഒരു ബുദ്ധിമാനായ വ്യക്തിയെ ഉണ്ടാക്കുക. കേവലം രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ, ഷാരിക്കോവ് കേവലമായ "ഒന്നുമില്ല" എന്നതിൽ നിന്ന് പ്രധാനപ്പെട്ട "എല്ലാം" ലേക്ക് ഒരു വലിയ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. "തൊഴിലാളി ഘടകത്തിന്റെ" പ്രതിനിധി എന്ന നിലയിൽ അധികാരികളുടെ പിന്തുണ നേടിയ ശേഷം, ഷാരിക്കോവിന് ഒരു പാസ്പോർട്ട് ലഭിക്കുകയും മാന്യമായ, മുൻനിര സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മോസ്കോ വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള ഉപവകുപ്പിന്റെ ചുമതലയാണ് ഇപ്പോൾ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച്. ഇപ്പോൾ ഇത് സമൂഹത്തിലെ ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു അംഗമാണ്, ഇത് വർഗ ശത്രുക്കൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാം, കാരണം അവർ ഷാരിക്കോവിനെ മനുഷ്യനാണെങ്കിലും ഭയങ്കരമായ "നിന്ദ്യമായ" ഹൃദയവുമായി യോജിച്ച് ജീവിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു. "പൗരൻ" ഷാരിക്കോവിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അത്തരം അധാർമികത, അപകർഷതാബോധം, ക്രൂരത എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, പ്രൊഫസറിന് തന്റെ പരീക്ഷണത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുകയല്ലാതെ മറ്റൊരു മാർഗവുമില്ല. അവൻ ഒരു ഓപ്പറേഷൻ കൂടി നടത്തുന്നു, എല്ലാം അതിന്റെ പ്രാരംഭ സ്ഥാനത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നു: പരുഷനായ ഷാരികോവ് വീണ്ടും വാത്സല്യമുള്ള ഷാരിക്കായി മാറുന്നു.

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2012-08-22

ശ്രദ്ധ!
ഒരു പിശകോ അക്ഷരത്തെറ്റോ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, ടെക്സ്റ്റ് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത് അമർത്തുക Ctrl+Enter.
അതിനാൽ, പ്രോജക്റ്റിനും മറ്റ് വായനക്കാർക്കും നിങ്ങൾ വിലമതിക്കാനാവാത്ത നേട്ടം നൽകും.

നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് നന്ദി.

"ഡോഗ് ഹാർട്ട്": നല്ല ഷാരിക്കും ചീത്ത ഷാരിക്കോവും

1925 ജനുവരി - മാർച്ച് മാസങ്ങളിൽ "മാരകമായ മുട്ടകൾ" എന്നതിന് ശേഷം "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എഴുതപ്പെട്ടു. സെൻസർഷിപ്പ് പാസ്സാക്കുന്നതിൽ കഥ പരാജയപ്പെട്ടു. ബോൾഷെവിക് ഗവൺമെന്റിനെ ഭയപ്പെടുത്തിയ അവളുടെ കാര്യമെന്താണ്?

"നെദ്ര" യുടെ എഡിറ്റർ നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് അംഗാർസ്കി (ക്ലെസ്റ്റോവ്) "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" സൃഷ്ടിയുമായി ബൾഗാക്കോവിനെ തിടുക്കത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നു, ഇത് വായനക്കാർക്കിടയിൽ "മാരകമായ മുട്ടകൾ" എന്നതിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ വിജയമാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു. 1925 മാർച്ച് 7 ന്, മിഖായേൽ അഫനാസെവിച്ച് "നികിറ്റിൻസ്കി സബ്ബോട്ട്നിക്സിന്റെ" സാഹിത്യ യോഗത്തിൽ കഥയുടെ ആദ്യ ഭാഗം വായിച്ചു, മാർച്ച് 21 ന് അതേ സ്ഥലത്ത്, രണ്ടാം ഭാഗം. ശ്രോതാക്കളിൽ ഒരാളായ M.L. ഷ്നൈഡർ, ഒരു നായയുടെ ഹൃദയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ മതിപ്പ് ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ സദസ്സിലേക്ക് അറിയിച്ചു: “ഇത് സ്വയം ആകാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്ന ആദ്യത്തെ സാഹിത്യകൃതിയാണ്. എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നതിനോടുള്ള മനോഭാവം തിരിച്ചറിയേണ്ട സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു" (അതായത്, 1917 ലെ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തോടും ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ തുടർന്നുള്ള അധികാരത്തിൽ തുടരുന്നതിനോടും).

അതേ വായനയിൽ, OGPU- യുടെ ശ്രദ്ധാലുവായ ഒരു ഏജന്റ് സന്നിഹിതനായിരുന്നു, മാർച്ച് 9, 24 തീയതികളിലെ റിപ്പോർട്ടുകളിൽ, കഥയെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ വിലയിരുത്തി:

"ഞാൻ ഇ.എഫ്. നികിറ്റിനയ്‌ക്കൊപ്പം അടുത്ത സാഹിത്യ "സബ്ബോട്ട്നിക്കിൽ" ഉണ്ടായിരുന്നു (ഗസറ്റ്നി, 3, കെവി. 7, വി. 2-14-16). ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ പുതിയ കഥ വായിച്ചു. ഇതിവൃത്തം: പ്രൊഫസർ പുതുതായി മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് തലച്ചോറും ശുക്ല ഗ്രന്ഥികളും പുറത്തെടുത്ത് നായയിൽ ഇടുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി രണ്ടാമത്തേതിന്റെ "മനുഷ്യവൽക്കരണം" സംഭവിക്കുന്നു. അതേ സമയം, മുഴുവൻ കാര്യങ്ങളും ശത്രുതാപരമായ സ്വരങ്ങളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു, സോവ്സ്ട്രോയിയോട് അനന്തമായ അവഹേളനം ശ്വസിക്കുന്നു:

1) പ്രൊഫസറിന് 7 മുറികളുണ്ട്. അവൻ ഒരു വർക്ക്ഹൗസിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. തൊഴിലാളികളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഡെപ്യൂട്ടേഷൻ തങ്ങൾക്ക് 2 മുറികൾ നൽകണമെന്ന അഭ്യർത്ഥനയുമായി വരുന്നു, കാരണം വീട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് മാത്രം 7 മുറികളുണ്ട്. തനിക്ക് എട്ടാം നമ്പർ നൽകണമെന്ന ആവശ്യവുമായി അദ്ദേഹം പ്രതികരിക്കുന്നു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഫോണിലേക്ക് പോയി, 107 നമ്പർ ഉപയോഗിച്ച്, വളരെ സ്വാധീനമുള്ള ചില സഹപ്രവർത്തകനോട് “വിറ്റാലി വ്ലാസെവിച്ച്” പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു (കഥയുടെ ആദ്യ പതിപ്പിന്റെ അവശേഷിക്കുന്ന വാചകത്തിൽ, ഈ കഥാപാത്രത്തെ വിറ്റാലി അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് എന്ന് വിളിക്കുന്നു; തുടർന്നുള്ള പതിപ്പുകളിൽ അദ്ദേഹം തിരിഞ്ഞു. പ്യോട്ടർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചിലേക്ക്; ഒരുപക്ഷേ, വിവരദാതാവ് മധ്യനാമം തെറ്റായി ചെവിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. - ബി.എസ്.), താൻ ഒരു ഓപ്പറേഷൻ നടത്തില്ലെന്ന്, “പരിശീലനം പൂർണ്ണമായും നിർത്തി ബറ്റമിലേക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി പോകുന്നു,” കാരണം റിവോൾവറുകളുമായി ആയുധധാരികളായ തൊഴിലാളികൾ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു (ഇത് ശരിക്കും അങ്ങനെയല്ല) അവനെ അടുക്കളയിൽ ഉറങ്ങാൻ നിർബന്ധിക്കുക , വിശ്രമമുറിയിൽ ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്പറേഷനുകൾ. വിറ്റാലി വ്ലാസെവിച്ച് അവനെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു, ഒരു "ശക്തമായ" കടലാസ് നൽകാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അതിനുശേഷം ആരും അവനെ തൊടുകയില്ല.

പ്രൊഫസർ ആഹ്ലാദത്തിലാണ്. ജോലി ചെയ്യുന്ന പ്രതിനിധി സംഘം മൂക്കിനൊപ്പം തുടരുന്നു. “എങ്കിൽ, സഖാവേ, ഞങ്ങളുടെ വിഭാഗത്തിലെ പാവപ്പെട്ടവർക്കായി സാഹിത്യം വാങ്ങൂ,” തൊഴിലാളി പറയുന്നു. "ഞാൻ വാങ്ങില്ല," പ്രൊഫസർ മറുപടി പറഞ്ഞു.

"എന്തുകൊണ്ട്? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്. 50,000 മാത്രം. നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമില്ലായിരിക്കാം?

"ഇല്ല, എനിക്ക് പണമുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് വേണ്ട."

"അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് തൊഴിലാളിവർഗത്തെ ഇഷ്ടമല്ലേ?"

"അതെ," പ്രൊഫസർ സമ്മതിക്കുന്നു, "എനിക്ക് തൊഴിലാളിവർഗത്തെ ഇഷ്ടമല്ല."

നികിറ്റിന്റെ പ്രേക്ഷകരുടെ ക്ഷുദ്രകരമായ ചിരിയുടെ അകമ്പടിയോടെയാണ് ഇതെല്ലാം കേൾക്കുന്നത്. മറ്റൊരാൾക്ക് അത് സഹിക്കാനാവില്ല, ദേഷ്യത്തോടെ വിളിച്ചുപറയുന്നു: "ഉട്ടോപ്യ".

2) "വിനാശം," അതേ പ്രൊഫസർ സെന്റ്-ജൂലിയന്റെ ഒരു കുപ്പിയെക്കുറിച്ച് പിറുപിറുക്കുന്നു. - അത് എന്താണ്? വടിയുമായി കഷ്ടിച്ച് അലഞ്ഞുനടക്കുന്ന ഒരു വൃദ്ധ? ഇതുപോലെ ഒന്നുമില്ല. ഒരു നാശവുമില്ല, ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല, ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല, ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല. നാശം ജനം തന്നെയാണ്.

1902 മുതൽ 1917 വരെ പതിനഞ്ച് വർഷത്തോളം ഞാൻ പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിലെ ഈ വീട്ടിൽ താമസിച്ചു. എന്റെ ഗോവണിപ്പടിയിൽ 12 അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളുണ്ട്. എനിക്ക് എത്ര രോഗികളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. മുൻവശത്തെ വാതിലിനു താഴെ ഒരു കോട്ട് റാക്ക്, ഗാലോഷുകൾ മുതലായവ ഉണ്ടായിരുന്നു. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? ഈ 15 വർഷമായി ഒരു കോട്ടും ഒരു തുണിപോലും നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. അങ്ങനെ ഫെബ്രുവരി 24 വരെ (ഫെബ്രുവരി വിപ്ലവം ആരംഭിച്ച ദിവസം. - ബി.എസ്.), 24-ന് അവർ എല്ലാം മോഷ്ടിച്ചു: എല്ലാ രോമക്കുപ്പായങ്ങളും, എന്റെ 3 കോട്ടുകളും, എല്ലാ ചൂരലുകളും, കൂടാതെ സമോവർ പോലും വാതിൽപ്പടിയിൽ നിന്ന് വിസിൽ മുഴക്കി. അതാണത്. നിങ്ങൾ പറയുന്നു നാശം." മുഴുവൻ സദസ്സിൽ നിന്നും കാതടപ്പിക്കുന്ന ചിരി.

3) അവൻ ദത്തെടുത്ത നായ തന്റെ സ്റ്റഫ് ചെയ്ത മൂങ്ങയെ കീറിമുറിച്ചു. പ്രൊഫസർ പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത രോഷത്തിലേക്ക് പോയി. നായയെ നന്നായി അടിക്കാൻ വേലക്കാരൻ ഉപദേശിക്കുന്നു. പ്രൊഫസറുടെ രോഷം ശമിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവൻ ഇടിമുഴക്കുന്നു: “അത് അസാധ്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ആരെയും തല്ലാൻ കഴിയില്ല. ഇത് ഭീകരതയാണ്, എന്നാൽ അവരുടെ ഭീകരത കൊണ്ട് അവർ നേടിയത് ഇതാണ്. നീ പഠിച്ചാൽ മതി." അവൻ ക്രൂരമായി, പക്ഷേ വേദനാജനകമല്ല, കീറിയ മൂങ്ങയുടെ നേരെ മൂക്കുകൊണ്ട് നായയെ കുത്തുന്നു.

4) “ആരോഗ്യത്തിനും ഞരമ്പിനുമുള്ള ഏറ്റവും നല്ല പ്രതിവിധി പത്രങ്ങൾ വായിക്കരുത്, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രാവ്ദ. എന്റെ ക്ലിനിക്കിൽ 30 രോഗികളെ ഞാൻ നിരീക്ഷിച്ചു. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, പ്രാവ്ദ വായിക്കാത്തവർ അത് വായിച്ചവരേക്കാൾ വേഗത്തിൽ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു, മുതലായവ.

കൂടാതെ, പുസ്തകം അശ്ലീലതയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ബിസിനസ്സ് പോലെയുള്ളതും ശാസ്ത്രീയമായ രൂപത്തിലുള്ളതുമായ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ഈ പുസ്തകം ദുഷ്ട സാധാരണക്കാരനെയും നിസ്സാര സ്ത്രീയെയും പ്രസാദിപ്പിക്കും, മാത്രമല്ല കേവലം വികൃതമായ ഒരു വൃദ്ധന്റെ ഞരമ്പുകളെ മധുരമായി ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ വിശ്വസ്തനും കർശനനും ജാഗ്രതയുമുള്ള ഒരു കാവൽക്കാരനുണ്ട്, ഇതാണ് ഗ്ലാവ്ലിറ്റ്, എന്റെ അഭിപ്രായം അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ലെങ്കിൽ, ഈ പുസ്തകം പകൽ വെളിച്ചം കാണില്ല. എന്നാൽ ഈ പുസ്തകം (അതിന്റെ ഒന്നാം ഭാഗം) ഇതിനകം 48 പേരുടെ പ്രേക്ഷകർക്ക് വായിച്ചുകഴിഞ്ഞു, അതിൽ 90 ശതമാനവും എഴുത്തുകാർ തന്നെയാണ്. അതിനാൽ, അവളുടെ പങ്ക്, അവളുടെ പ്രധാന ജോലി, അവൾ ഗ്ലാവ്ലിറ്റ് നഷ്‌ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിലും ഇതിനകം ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു: അവൾ ഇതിനകം തന്നെ ശ്രോതാക്കളുടെ എഴുത്തുകാരന്റെ മനസ്സിനെ ബാധിക്കുകയും അവരുടെ പേനകൾക്ക് മൂർച്ച കൂട്ടുകയും ചെയ്യും. അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടില്ല എന്ന വസ്തുത ("അതല്ലെങ്കിൽ"), ഇത് അവർക്ക് ഒരു മഹത്തായ പാഠമായിരിക്കും, ഈ എഴുത്തുകാർ, ഭാവിയിലേക്കുള്ള ഒരു പാഠം, സെൻസർഷിപ്പ് അനുവദിക്കുന്നതിന് എങ്ങനെ എഴുതരുത് എന്ന പാഠം, അതായത് അവരുടെ വിശ്വാസങ്ങളും പ്രചാരണങ്ങളും എങ്ങനെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാം, പക്ഷേ അത് വെളിച്ചം കാണുന്ന തരത്തിൽ. (25/III 25 ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ കഥയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം വായിക്കും.)

എന്റെ വ്യക്തിപരമായ അഭിപ്രായം: ഓൾ-റഷ്യൻ യൂണിയൻ ഓഫ് പോയിറ്റിന്റെ മീറ്റിംഗുകളിൽ 101-ാം ക്ലാസിലെ എഴുത്തുകാരുടെ ഉപയോഗശൂന്യമായ നിരുപദ്രവകരമായ പ്രസംഗങ്ങളേക്കാൾ വളരെ മികച്ച മോസ്കോ സാഹിത്യ സർക്കിളിൽ വായിക്കുന്ന അത്തരം കാര്യങ്ങൾ വളരെ അപകടകരമാണ്.

കഥയുടെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ ബൾഗാക്കോവിന്റെ വായനയെക്കുറിച്ച്, ഒരു അജ്ഞാത വിവരദാതാവ് കൂടുതൽ സംക്ഷിപ്തമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഒന്നുകിൽ അവൾ അവനിൽ കുറഞ്ഞ മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കി, അല്ലെങ്കിൽ ആദ്യത്തെ അപലപത്തിൽ പ്രധാന കാര്യം ഇതിനകം പറഞ്ഞതായി അവൾ കരുതി:

"ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്ന കഥയുടെ രണ്ടാമത്തെയും അവസാനത്തെയും ഭാഗം (ആദ്യ ഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു), അദ്ദേഹം നികിറ്റിൻസ്കി സബ്ബോട്ട്നിക്കിൽ വായിച്ചുതീർത്തത് അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന രണ്ട് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് എഴുത്തുകാരുടെ കടുത്ത രോഷം ഉണർത്തുകയും പൊതുവെ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ബാക്കിയുള്ള എല്ലാവരുടെയും. ഈ അവസാന ഭാഗത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഏകദേശം ഇനിപ്പറയുന്നവയിലേക്ക് ചുരുക്കിയിരിക്കുന്നു: മനുഷ്യനായ നായ ഓരോ ദിവസവും കൂടുതൽ കൂടുതൽ ധിക്കാരിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു. അവൾ വഷളായി: പ്രൊഫസറുടെ വേലക്കാരിയോട് അവൾ മോശമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി. എന്നാൽ രചയിതാവിന്റെ പരിഹാസത്തിന്റെയും കുറ്റപ്പെടുത്തലിന്റെയും കേന്ദ്രം മറ്റൊന്നിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: തുകൽ ജാക്കറ്റ് ധരിച്ച നായയിൽ, താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തിന്റെ ആവശ്യകതയിൽ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ചിന്താഗതിയുടെ പ്രകടനത്തിൽ. ഇതെല്ലാം പ്രൊഫസറെ തന്നിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, അവൻ സ്വയം സൃഷ്ടിച്ച നിർഭാഗ്യത്തിന് ഉടൻ തന്നെ അറുതി വരുത്തി, അതായത്: മനുഷ്യനായ നായയെ അവൻ പഴയ, സാധാരണ നായയാക്കി.

സമാനമായ രീതിയിൽ വേഷംമാറി (കാരണം ഈ "മാനുഷികവൽക്കരണം" എല്ലാം ശ്രദ്ധേയമാണ്, അശ്രദ്ധമായ മേക്കപ്പ് മാത്രമാണ്) സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പുസ്തക വിപണിയിൽ ആക്രമണങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, വിദേശത്തുള്ള വൈറ്റ് ഗാർഡ്, പുസ്തകത്തിന്റെ വിശപ്പിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെക്കാൾ ക്ഷീണിതരാകുന്നു, കൂടാതെ ഫലമില്ലാത്തവരിൽ നിന്നും കൂടുതൽ ഒരു യഥാർത്ഥ, കടിച്ചുകീറുന്ന പ്ലോട്ടിനായി തിരയുക, അത് നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ പ്രതിവിപ്ലവ രചയിതാക്കൾക്ക് ഏറ്റവും അസാധാരണമായ സാഹചര്യങ്ങളെ അസൂയപ്പെടുത്താൻ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു.

ഇത്തരത്തിലുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ സാഹിത്യ പ്രക്രിയയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന അധികാരികൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ദ ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ് നിരോധിക്കുന്നത് അനിവാര്യമാക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കണം. സാഹിത്യത്തിൽ പരിചയസമ്പന്നരായ ആളുകൾ കഥയെ പ്രശംസിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, 1925 ഏപ്രിൽ 8 ന്, വെരെസേവ് വോലോഷിന് എഴുതി: "എം. ബൾഗാക്കോവിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അവലോകനം വായിച്ചതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട് ... അദ്ദേഹത്തിന്റെ നർമ്മം നിറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ അവനിൽ നിന്ന് ഒന്നാം റാങ്കിലുള്ള ഒരു കലാകാരന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന മുത്തുകളാണ്. എന്നാൽ സെൻസർഷിപ്പ് അവനെ നിഷ്കരുണം വെട്ടിമുറിക്കുന്നു. "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന അത്ഭുതകരമായ കാര്യം ഞാൻ അടുത്തിടെ കുത്തി, അയാൾക്ക് പൂർണ്ണമായും ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1925 ഏപ്രിൽ 20 ന്, വെരേസേവിന് അയച്ച കത്തിൽ അംഗാർസ്കി, ബൾഗാക്കോവിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യ കൃതികൾ “സെൻസർഷിപ്പിലൂടെ” കൈമാറുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് പരാതിപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ കഥ "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" കടന്നുപോകുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. പൊതുവേ, സാഹിത്യം മോശമാണ്. സെൻസർഷിപ്പ് പാർട്ടി ലൈനിനെ സ്വാംശീകരിക്കുന്നില്ല. പഴയ ബോൾഷെവിക് അംഗാർസ്കി ഇവിടെ നിഷ്കളങ്കനാണെന്ന് നടിക്കുന്നു.

വാസ്തവത്തിൽ, സ്റ്റാലിന്റെ ശക്തി ശക്തിപ്പെട്ടതോടെ രാജ്യത്ത് സെൻസർഷിപ്പ് ക്രമേണ കർശനമാക്കാൻ തുടങ്ങി.

സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ലഘുലേഖയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ബൾഗാക്കോവിന്റെ മുൻ കഥയായ "മാരകമായ മുട്ടകൾ" യോടുള്ള വിമർശകരുടെ പ്രതികരണവും ഒരു പങ്കുവഹിച്ചു. 1925 മെയ് 21 ന്, നെദ്രയിലെ ജീവനക്കാരനായ ബി ലിയോണ്ടീവ്, ബൾഗാക്കോവിന് വളരെ അശുഭാപ്തിവിശ്വാസമുള്ള ഒരു കത്ത് അയച്ചു: “പ്രിയ മിഖായേൽ അഫനാസ്യേവിച്ച്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക്“ കഫുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ ”ഉം“ ഒരു നായയുടെ ഹൃദയവും ”അയക്കുന്നു. അവരുമായി നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യുക. ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം വൃത്തിയാക്കുന്നത് ഇനി വിലപ്പോവില്ലെന്ന് സാരിചേവ് ഗ്ലാവ്ലിറ്റിൽ പറഞ്ഞു. "കാര്യം മൊത്തത്തിൽ അസ്വീകാര്യമാണ്" അല്ലെങ്കിൽ അത് പോലെ മറ്റെന്തെങ്കിലും." എന്നിരുന്നാലും, കഥ വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട എൻ.എസ്. അങ്കാർസ്കി, ഏറ്റവും മുകളിലേക്ക് തിരിയാൻ തീരുമാനിച്ചു - പോളിറ്റ് ബ്യൂറോ അംഗം എൽ.ബി. കാമനേവിലേക്ക്. ലിയോണ്ടീവ് മുഖേന, ബോർജോമിയിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന കാമനേവിന് സെൻസർ ചെയ്‌ത തിരുത്തലുകളുള്ള ദി ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി ഒരു കവർ ലെറ്റർ സഹിതം അയയ്ക്കാൻ അദ്ദേഹം ബൾഗാക്കോവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, അത് “എല്ലാ പരീക്ഷണങ്ങളുടെയും വിശദീകരണത്തോടുകൂടിയ രചയിതാവിന്റെ കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞതായിരിക്കണം . ..”

1925 സെപ്റ്റംബർ 11 ന്, നിരാശാജനകമായ ഒരു ഫലത്തെക്കുറിച്ച് ലിയോൺ‌റ്റീവ് ബൾഗാക്കോവിന് എഴുതി: “നിങ്ങളുടെ കഥ“ ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം ”എൽബി കാമനേവ് ഞങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകി. നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ചിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, അദ്ദേഹം അത് വായിക്കുകയും തന്റെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു: "ഇത് വർത്തമാനകാലത്തെ മൂർച്ചയുള്ള ലഘുലേഖയാണ്, ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഇത് അച്ചടിക്കാൻ പാടില്ല." കാമനേവിന് തിരുത്താത്ത ഒരു പകർപ്പ് അയച്ചതിന് ലിയോൺറ്റീവും അംഗാർസ്കിയും ബൾഗാക്കോവിനെ നിന്ദിച്ചു: “തീർച്ചയായും, രണ്ടോ മൂന്നോ മൂർച്ചയുള്ള പേജുകൾക്ക് വലിയ പ്രാധാന്യം നൽകാനാവില്ല; കാമനേവിനെപ്പോലുള്ള ഒരു മനുഷ്യന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ അവർക്ക് ഒന്നും മാറ്റാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നിട്ടും, മുമ്പ് തിരുത്തിയ വാചകം നൽകാനുള്ള നിങ്ങളുടെ വിമുഖത ഇവിടെ സങ്കടകരമായ പങ്ക് വഹിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു. തുടർന്നുള്ള സംഭവങ്ങൾ അത്തരം ഭയങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനരഹിതത കാണിച്ചു: സെൻസർഷിപ്പ് ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായി തിരുത്തപ്പെടാത്തതോ തിരുത്തിയതോ ആയ കുറച്ച് പേജുകളേക്കാൾ വളരെ അടിസ്ഥാനപരമായിരുന്നു കഥയുടെ നിരോധനത്തിനുള്ള കാരണങ്ങൾ. 1926 മെയ് 7 ന്, "സ്മെനോവെഹിസത്തെ" നേരിടാൻ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അനുവദിച്ച കാമ്പെയ്‌നിന്റെ ഭാഗമായി, ബൾഗാക്കോവിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് തിരഞ്ഞു, എഴുത്തുകാരന്റെ ഡയറിയുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയും "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്ന ടൈപ്പ്സ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ രണ്ട് പകർപ്പുകളും കണ്ടുകെട്ടി. മൂന്ന് വർഷത്തിലേറെയായി, ഗോർക്കിയുടെ സഹായത്തോടെ കണ്ടുകെട്ടിയത് രചയിതാവിന് തിരികെ ലഭിച്ചു.

അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, "മാരകമായ മുട്ടകൾ" പോലെയുള്ള "ദ ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്", വെൽസിന്റെ കൃതികളിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, ഇത്തവണ "ദ ഐലൻഡ് ഓഫ് ഡോ. മോറോ" എന്ന നോവലിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ ഒരു മരുഭൂമിയിലെ ദ്വീപിലെ ലബോറട്ടറിയിൽ ഒരു ഭ്രാന്തൻ പ്രൊഫസർ ഉണ്ട്. ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ മനുഷ്യരുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും അസാധാരണമായ "സങ്കരയിനങ്ങൾ" സൃഷ്ടിക്കുന്നു. വെൽസിന്റെ നോവൽ എഴുതിയത് വൈവിസെക്ഷൻ വിരുദ്ധ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ വളർച്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണ് - മൃഗങ്ങൾക്കെതിരായ പ്രവർത്തനങ്ങളും ശാസ്ത്രീയ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി അവയെ കൊല്ലുന്നതും. 1920 കളിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലും നിരവധി യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും പ്രചാരത്തിലായ പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ ആശയവും കഥയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ബൾഗാക്കോവിൽ, ഏറ്റവും ദയയുള്ള പ്രൊഫസർ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി പ്രിയപ്പെട്ട നായ ഷാരിക്കിന്റെ മനുഷ്യവൽക്കരണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പരീക്ഷണം നടത്തുന്നു, കൂടാതെ വെൽസിലെ നായകനുമായി വളരെ കുറച്ച് സാമ്യമുണ്ട്. എന്നാൽ പരീക്ഷണം പരാജയത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു. തന്റെ ദാതാവിന്റെ ഏറ്റവും മോശമായ സവിശേഷതകൾ മാത്രമേ ഷാരിക്ക് മനസ്സിലാക്കുന്നുള്ളൂ, തൊഴിലാളിവർഗക്കാരനായ ക്ലിം ചുഗുങ്കിന്റെ മദ്യപാനിയും ഗുണ്ടയും. ദയയുള്ള ഒരു നായയ്ക്ക് പകരം, ദുഷ്ടനും മണ്ടനും ആക്രമണകാരിയുമായ ഒരു പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, സോഷ്യലിസ്റ്റ് യാഥാർത്ഥ്യവുമായി തികച്ചും യോജിക്കുകയും അസൂയാവഹമായ ഒരു കരിയർ പോലും ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: അനിശ്ചിതത്വമുള്ള സാമൂഹിക പദവിയുള്ള ഒരു സൃഷ്ടി മുതൽ മോസ്കോ വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപവിഭാഗത്തിന്റെ തലവൻ വരെ. അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന മൃഗങ്ങൾ. ഒരുപക്ഷേ, തന്റെ നായകനെ മോസ്കോ സാമുദായിക സേവനങ്ങളുടെ ഉപവകുപ്പിന്റെ തലവനായി മാറ്റിയ ബൾഗാക്കോവ്, വ്ലാഡികാവ്കാസ് സബ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് ആർട്‌സിലും മോസ്കോ ലിറ്റോയിലും (പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പിന്റെ സാഹിത്യ വിഭാഗം) തന്റെ നിർബന്ധിത സേവനത്തെ ദയയില്ലാത്ത ഒരു വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അനുസ്മരിച്ചു. . ഷാരിക്കോവ് സാമൂഹികമായി അപകടകാരിയായി മാറുന്നു, ഹൗസ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ ഷ്വോണ്ടർ, തന്റെ സ്രഷ്ടാവായ പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിക്കെതിരെ, അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ അപലപനങ്ങൾ എഴുതുന്നു, അവസാനം ഒരു റിവോൾവർ ഉപയോഗിച്ച് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. പ്രൊഫസർക്ക് പുതിയതായി കണ്ടെത്തിയ രാക്ഷസനെ ഒരു പ്രാകൃത നായ്ക്കളുടെ അവസ്ഥയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുകയല്ലാതെ മറ്റ് മാർഗമില്ല.

"മാരകമായ മുട്ടകൾ" എന്നതിൽ റഷ്യയിലെ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ആശയം നിലവിലുള്ള സംസ്കാരത്തിന്റെയും വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെയും തലത്തിൽ സാക്ഷാത്കരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് നിരാശാജനകമായ ഒരു നിഗമനം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" ൽ ഒരു പുതിയ വ്യക്തിയെ സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ ശ്രമങ്ങൾ. ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് സമൂഹത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവാകാൻ, പാരഡി ചെയ്യുന്നു. 1918-ൽ കിയെവിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "ദൈവങ്ങളുടെ വിരുന്നിൽ" എന്ന കൃതിയിൽ, തത്ത്വചിന്തകനും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനും പബ്ലിസിസ്റ്റുമായ എസ്.എൻ. വിവിധതരം ഡാർവിനിയൻ കുരങ്ങുകൾ - ഹോമോ സോഷ്യലിസ്റ്റ്സ്. ഷാരികോവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ മിഖായേൽ അഫനാസ്യേവിച്ച് ഈ ആശയം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കി, ഒരുപക്ഷേ V.B. യുടെ സന്ദേശം കണക്കിലെടുക്കുന്നു.

ഹോമോ സോഷ്യലിസ്‌റ്റിക്കസ് ആശ്ചര്യകരമാം വിധം പ്രായോഗികവും പുതിയ യാഥാർത്ഥ്യവുമായി തികച്ചും യോജിക്കുന്നതുമായി മാറി. ഷാരിക്കോവുകൾക്ക് പ്രീബ്രാജെൻസ്കികളെ മാത്രമല്ല, ഷ്വോണ്ടേഴ്സിനെയും എളുപ്പത്തിൽ തുടച്ചുമാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് ബൾഗാക്കോവ് മുൻകൂട്ടി കണ്ടു. പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ചിന്റെ ശക്തി മനസ്സാക്ഷിയോടും സംസ്കാരത്തോടും ബന്ധപ്പെട്ട് അവന്റെ കന്യകാത്വത്തിലാണ്. ഇന്ന് ഹൗസ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെതിരെ പ്രതിപാദിക്കുന്നതുപോലെ, ഭാവിയിൽ ഷാരികോവിനെ ഷ്വോണ്ടറിനെതിരെ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി സങ്കടത്തോടെ പ്രവചിക്കുന്നു. 1930 കളിലെ രക്തരൂക്ഷിതമായ ശുദ്ധീകരണത്തെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാർക്കിടയിൽ തന്നെ എഴുത്തുകാരൻ പ്രവചിച്ചു, ചില ഷ്വോണ്ടർമാർ ഭാഗ്യമില്ലാത്ത മറ്റുള്ളവരെ ശിക്ഷിച്ചപ്പോൾ. ഷ്വോണ്ടർ ഒരു ഇരുണ്ട ആളാണ്, ഹാസ്യം ഇല്ലെങ്കിലും, ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിലുള്ള ഏകാധിപത്യ ശക്തിയുടെ വ്യക്തിത്വം - ഹൗസ് മാനേജർ, ബൾഗാക്കോവിന്റെ കൃതികളിൽ സമാനമായ നായകന്മാരുടെ ഒരു വലിയ ഗാലറി തുറക്കുന്നു, "സോയ്കയുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ" ഹല്ലേലൂജ (സാഷ്), ബുൻഷ " ദി മാസ്റ്ററിലും മാർഗരിറ്റയിലും ബ്ലിസ്", "ഇവാൻ വാസിലിയേവിച്ച്", നിക്കനോർ ഇവാനോവിച്ച് നഗ്നപാദങ്ങൾ.

ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധ സബ്‌ടെക്‌സ്റ്റും ഉണ്ട്. എംകെ ഡയറ്റെറിക്സിന്റെ “ദി മർഡർ ഓഫ് ദി സാർസ് ഫാമിലി” എന്ന പുസ്തകത്തിൽ യുറൽ കൗൺസിൽ ചെയർമാൻ അലക്സാണ്ടർ ഗ്രിഗോറിയേവിച്ച് ബെലോബോറോഡോവിന്റെ അത്തരമൊരു വിവരണം ഉണ്ട് (1938 ൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രമുഖ ട്രോട്സ്കിസ്റ്റായി സുരക്ഷിതമായി വെടിയേറ്റു): “അദ്ദേഹം ഒരു വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്തയാളുടെ പ്രതീതി നൽകി. ഒരു വ്യക്തി, നിരക്ഷരൻ പോലും, പക്ഷേ അയാൾ അഭിമാനിക്കുകയും സ്വന്തം അഭിപ്രായങ്ങളിൽ വളരെ വലുതുമായിരുന്നു. "വിപ്ലവത്തെ ആഴത്തിലാക്കാൻ" രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ കുപ്രസിദ്ധമായ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ, കെറൻസ്കി കാലഘട്ടത്തിൽ, ക്രൂരനായ, ഉച്ചത്തിലുള്ള, തൊഴിലാളികളുടെ ഒരു പ്രത്യേക ചുറ്റുപാടിൽ അദ്ദേഹം മുന്നിലെത്തി. അന്ധരായ തൊഴിലാളികൾക്കിടയിൽ, അദ്ദേഹം വളരെ ജനപ്രിയനായിരുന്നു, സമർത്ഥനും തന്ത്രശാലിയും ബുദ്ധിമാനും ആയ ഗോലോഷ്‌ചെക്കിൻ, സഫറോവ്, വോയ്‌ക്കോവ് (ഡിറ്റെറിച്ച്‌സ് മൂന്ന് ജൂതന്മാരെയും പരിഗണിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും സഫറോവിന്റെയും വോയ്‌ക്കോവിന്റെയും വംശീയ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കങ്ങൾ ഇന്നും തുടരുന്നു. - ബി.എസ്.) അവന്റെ ജനപ്രീതി ഇത് ഉപയോഗിച്ചു, അവന്റെ പരുക്കൻ അഹങ്കാരത്തെ പ്രശംസിക്കുകയും അവനെ നിരന്തരം എല്ലായിടത്തും മുന്നോട്ട് നയിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹം റഷ്യൻ തൊഴിലാളിവർഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സാധാരണ ബോൾഷെവിക്കായിരുന്നു, ആശയത്തിൽ അത്രയൊന്നും അല്ല, മറിച്ച് പ്രകൃതിയുടെ അതിരുകൾ മനസ്സിലാക്കാത്ത, സംസ്കാരശൂന്യനും ആത്മീയമല്ലാത്തതുമായ ബോൾഷെവിസത്തിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള, മൃഗീയമായ അക്രമത്തിൽ ബോൾഷെവിസത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ.

കൃത്യമായി അതേ ജീവി ഷാരിക്കോവ് ആണ്, ഹൗസ് കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാൻ, ജൂതൻ ഷ്വോണ്ടർ, അവനെ നയിക്കുന്നു. വഴിയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബപ്പേര് ഷിൻഡർ എന്ന കുടുംബപ്പേരുമായി സാമ്യമുള്ളതായിരിക്കാം. ടൊബോൾസ്കിൽ നിന്ന് യെക്കാറ്റെറിൻബർഗിലേക്ക് റൊമാനോവുകളെ അനുഗമിച്ച ഡിറ്റെറിച്ച്സ് പരാമർശിച്ച പ്രത്യേക ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന്റെ കമാൻഡറാണ് ഇത് ധരിച്ചിരുന്നത്.

ഡിസംബർ 23 ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി എന്ന പുരോഹിതൻ കുടുംബപ്പേരുള്ള ഒരു പ്രൊഫസറാണ് ഷാരിക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഓപ്പറേഷൻ നടത്തുന്നത്, ജനുവരി 7 ന് രാത്രിയാണ് നായയുടെ മനുഷ്യവൽക്കരണം പൂർത്തിയായത്, നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ ഡയറിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായ്ക്കളുടെ രൂപത്തെക്കുറിച്ച് അവസാനമായി പരാമർശിച്ചതിനാൽ. അസിസ്റ്റന്റ് ബോർമെന്റൽ ജനുവരി 6-നാണ്. അങ്ങനെ, ഒരു നായയെ ഒരു മനുഷ്യനാക്കി മാറ്റുന്നതിനുള്ള മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും ഡിസംബർ 24 മുതൽ ജനുവരി 6 വരെ, കത്തോലിക്കർ മുതൽ ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്മസ് ഈവ് വരെയുള്ള കാലഘട്ടത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഒരു രൂപാന്തരം ഉണ്ട്, എന്നാൽ കർത്താവിന്റേതല്ല. ജനുവരി 6 മുതൽ 7 വരെ രാത്രിയിൽ - ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്തുമസ് ദിനത്തിലാണ് ഷാരിക്കോവ് എന്ന പുതിയ മനുഷ്യൻ ജനിച്ചത്. എന്നാൽ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ക്രിസ്തുവിന്റെ ആൾരൂപമല്ല, മറിച്ച് പ്രിന്റർ ദിനം ആഘോഷിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന പുതിയ സോവിയറ്റ് "വിശുദ്ധന്മാരിൽ" ഒരു സാങ്കൽപ്പിക "വിശുദ്ധന്റെ" ബഹുമാനാർത്ഥം സ്വയം ഒരു പേര് എടുത്ത പിശാചാണ്. ഷാരിക്കോവ് ഒരു പരിധിവരെ അച്ചടി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇരയാണ് - ഷ്വോണ്ടർ അദ്ദേഹത്തിന് വായിക്കാൻ നൽകിയ മാർക്സിസ്റ്റ് സിദ്ധാന്തങ്ങളെ വിവരിക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ. അവിടെ നിന്ന്, "പുതിയ മനുഷ്യൻ" ഒരു പ്രാകൃത ലെവലിംഗിന്റെ തീസിസ് മാത്രമാണ് കൊണ്ടുവന്നത് - "എല്ലാം എടുത്ത് പങ്കിടുക."

പ്രീബ്രാജെൻസ്‌കിയുമായും ബോർമെന്റലുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന വഴക്കിനിടെ, മറ്റ് ലോകശക്തികളുമായുള്ള ഷാരികോവിന്റെ ബന്ധം സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ഊന്നിപ്പറയുന്നു:

“ചില അശുദ്ധാത്മാക്കൾ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ചിലേക്ക് നീങ്ങി, വ്യക്തമായും, മരണം അവനുവേണ്ടി കാവലിരുന്നു, വിധി അവന്റെ പിന്നിലുണ്ടായിരുന്നു. അനിവാര്യമായവന്റെ കൈകളിലേക്ക് അവൻ സ്വയം എറിയുകയും ദേഷ്യത്തോടെയും പെട്ടെന്ന് കുരക്കുകയും ചെയ്തു:

അതെ, ശരിക്കും എന്താണ്? എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തത്? ഞാനിവിടെ പതിനാറ് അർശങ്ങളിലാണ് ഇരിക്കുന്നത്, ഇരിക്കുന്നത് തുടരും!

അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, ”ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ആത്മാർത്ഥമായി മന്ത്രിച്ചു.

ഷാരിക്കോവ് തന്നെ സ്വന്തം മരണം ക്ഷണിച്ചു. അവൻ ഇടതു കൈ ഉയർത്തി ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെ അസഹ്യമായ പൂച്ച മണം കൊണ്ട് കടിച്ച ഒരു കോൺ കാണിച്ചു. എന്നിട്ട് വലതു കൈകൊണ്ട്, അപകടകരമായ ബോർമെന്റലിന്റെ വിലാസത്തിൽ, അവൻ തന്റെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു റിവോൾവർ പുറത്തെടുത്തു.

പിശാചിന്റെ തലയിൽ അവസാനം നിൽക്കുന്ന "മുടി" ആണ് ഷിഷ്. ഷാരിക്കോവിന് അതേ മുടിയുണ്ട്: "കഠിനമായ, പിഴുതെടുത്ത വയലിലെ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ പോലെ." ഇറ്റാലിയൻ ചിന്തകനായ നിക്കോളോ മച്ചിയവെല്ലിയുടെ പ്രസിദ്ധമായ വാക്യത്തിന്റെ ഒരുതരം ചിത്രീകരണമാണ് റിവോൾവർ ഉപയോഗിച്ച് ആയുധധാരിയായ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച്: "എല്ലാ സായുധ പ്രവാചകന്മാരും വിജയിച്ചു, നിരായുധരായവരും നശിച്ചു." ഇവിടെ ഷാരിക്കോവ് V.I. ലെനിൻ, എൽ.ഡി. ട്രോട്സ്കി, മറ്റ് ബോൾഷെവിക്കുകൾ എന്നിവരുടെ ഒരു പാരഡിയാണ്, റഷ്യയിൽ സൈനിക ശക്തിയാൽ അവരുടെ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ വിജയം ഉറപ്പാക്കി. വഴിയിൽ, ട്രോട്സ്കിയുടെ മരണാനന്തര ജീവചരിത്രത്തിന്റെ മൂന്ന് വാല്യങ്ങൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായിയായ ഐസക് ഡ്യൂഷർ എഴുതിയതാണ്: "സായുധ പ്രവാചകൻ", "നിരായുധനായ പ്രവാചകൻ", "പുറത്തുപോയ പ്രവാചകൻ". ബൾഗാക്കോവിന്റെ നായകൻ ദൈവത്തിന്റെ പ്രവാചകനല്ല, പിശാചിന്റെ പ്രവാചകനാണ്. എന്നിരുന്നാലും, കഥയുടെ അതിശയകരമായ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ മാത്രമേ അവനെ നിരായുധനാക്കാനും സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ, അവന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാനും കഴിയൂ - പൂച്ചകളെയും കാവൽക്കാരെയും മാത്രം വെറുക്കുന്ന ദയയും മധുരവുമുള്ള നായ ഷാരിക്ക്. വാസ്തവത്തിൽ, ബോൾഷെവിക്കുകളെ നിരായുധരാക്കാൻ ആർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല.

ബൾഗാക്കോവിന്റെ അമ്മാവൻ നിക്കോളായ് മിഖൈലോവിച്ച് പോക്രോവ്സ്കി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകളിൽ ഒന്ന് ഗൈനക്കോളജി ആയിരുന്നു, പ്രൊഫസർ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കിയുടെ യഥാർത്ഥ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി പ്രവർത്തിച്ചു. Prechistenka 24 (അല്ലെങ്കിൽ Chisty lane 1) ലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് Preobrazhensky യുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ വിവരണവുമായി വിശദമായി യോജിക്കുന്നു. പ്രോട്ടോടൈപ്പിന്റെ വിലാസത്തിൽ തെരുവിന്റെയും പാതയുടെയും പേരുകൾ ക്രിസ്ത്യൻ പാരമ്പര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് രസകരമാണ്, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബപ്പേര് (മധ്യസ്ഥരുടെ വിരുന്നിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം) വിരുന്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കഥാപാത്രത്തിന്റെ കുടുംബപ്പേരുമായി യോജിക്കുന്നു. ഭഗവാന്റെ രൂപാന്തരം.

1923 ഒക്ടോബർ 19 ന്, ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ പോക്രോവ്സ്കിയിലേക്കുള്ള തന്റെ സന്ദർശനത്തെ തന്റെ ഡയറിയിൽ വിവരിച്ചു: "വൈകുന്നേരം ഞാൻ അമ്മാവന്മാരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി (എൻ.എം., എം.എം. പോക്രോവ്സ്കി. - ബി.എസ്.). അവർ നല്ലവരായി. അങ്കിൾ മിഷ കഴിഞ്ഞ ദിവസം എന്റെ അവസാന കഥയായ “സങ്കീർത്തനം” വായിച്ചു (ഞാൻ അത് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി) ഇന്ന് എന്നോട് എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് ചോദിച്ചു.

നായകനെപ്പോലെ പ്രോട്ടോടൈപ്പും ഒതുക്കത്തിന് വിധേയമായി, പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാജെൻസ്കിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഈ അസുഖകരമായ നടപടിക്രമം ഒഴിവാക്കാൻ എൻഎം പോക്രോവ്സ്കി പരാജയപ്പെട്ടു. 1922 ജനുവരി 25 ന്, ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ ഡയറിയിൽ കുറിച്ചു: "അങ്കിൾ കോല്യ തന്റെ അഭാവത്തിൽ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു ... എല്ലാത്തരം ഉത്തരവുകൾക്കും വിരുദ്ധമായി ... അവർ ദമ്പതികളെ വളർത്തി."

N.M. പോക്രോവ്സ്കിയുടെ വർണ്ണാഭമായ വിവരണം ബൾഗാക്കോവിന്റെ ആദ്യ ഭാര്യ T.N. ലാപ്പയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു: ദേഷ്യം പോലെ, അവൻ എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും പാടി, അവന്റെ മൂക്ക് വിടർന്നു, അവന്റെ മീശയും ഗംഭീരമായിരുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ, അവൻ സുന്ദരനായിരുന്നു. ഇതിന്റെ പേരിൽ മൈക്കിളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു കാലത്ത് ഒരു നായ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു ഡോബർമാൻ പിൻഷർ." ടാറ്റിയാന നിക്കോളേവ്നയും അവകാശപ്പെട്ടു, "നിക്കോളായ് മിഖൈലോവിച്ച് വളരെക്കാലമായി വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ സ്ത്രീകളെ പ്രണയിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു." ഒരുപക്ഷേ ഈ സാഹചര്യം ബാച്ചിലർ പ്രീബ്രാജെൻസ്‌കിയെ പ്രണയബന്ധങ്ങൾക്കായി ദാഹിക്കുന്ന പ്രായമായ സ്ത്രീകൾക്കും മാന്യന്മാർക്കും പുനരുജ്ജീവന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ ബൾഗാക്കോവിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

ബൾഗാക്കോവിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ, ല്യൂബോവ് എവ്ജെനിവ്ന ബെലോസെർസ്കായ അനുസ്മരിച്ചു: "ദി ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്ന കഥയിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ സർജൻ പ്രൊഫസർ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് അങ്കിൾ എം.എ. - നിക്കോളായ് മിഖൈലോവിച്ച് പോക്രോവ്സ്കി, എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മ, വർവര മിഖൈലോവ്നയുടെ സഹോദരൻ ... ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റായ നിക്കോളായ് മിഖൈലോവിച്ച് പോക്രോവ്സ്കി, മുമ്പ് പ്രശസ്ത പ്രൊഫസർ വി.എഫ്. സ്നെഗിരേവിന്റെ സഹായിയായിരുന്നു, പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയുടെയും ഒബുഖോവ് ലെയ്ന്റെയും മൂലയിൽ താമസിച്ചിരുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ പ്രാവിന്റെ കൂട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ, ഒരു ജനറൽ പ്രാക്ടീഷണർ, ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട മിഖായേൽ മിഖൈലോവിച്ച്, ഒരു ബാച്ചിലർ, അവിടെത്തന്നെ താമസിച്ചു. ഒരേ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ രണ്ട് മരുമക്കൾ അഭയം കണ്ടെത്തി ... അവൻ (എൻ.എം. പോക്രോവ്സ്കി. - ബി.എസ്.) പെട്ടെന്നുള്ള കോപവും അനിയന്ത്രിതമായ സ്വഭാവവും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചു, ഇത് മരുമകളിൽ ഒരാളെ കളിയാക്കാൻ കാരണമായി: “നിങ്ങൾക്ക് അങ്കിൾ കോല്യയെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൻ പറയുന്നു: നിങ്ങൾ പ്രസവിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത്, ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിന് ധൈര്യപ്പെടരുത്."

രണ്ട് സഹോദരന്മാരും പോക്രോവ്സ്കി അവരുടെ എല്ലാ ബന്ധുക്കളെയും ഉപയോഗിച്ചു. ശീതകാല നിക്കോളയിൽ, എല്ലാവരും ജന്മദിന മേശയിൽ ഒത്തുകൂടി, അവിടെ, M.A. അനുസരിച്ച്, "ആതിഥേയരുടെ ഒരു പ്രത്യേക ദൈവത്തെപ്പോലെ ഇരുന്നു", ജന്മദിന പുരുഷൻ തന്നെ. ഭാര്യ മരിയ സിലോവ്ന മേശപ്പുറത്ത് പീസ് ഇട്ടു. അതിലൊന്നിൽ, ഒരു വെള്ളി കോപെക്ക് കഷണം ചുട്ടുപഴുപ്പിച്ചു, അത് കണ്ടെത്തിയവനെ പ്രത്യേകിച്ച് ഭാഗ്യവാനായി കണക്കാക്കി, അവർ അവന്റെ ആരോഗ്യത്തിനായി കുടിച്ചു. ആതിഥേയരുടെ ദൈവം ലളിതമായ ഒരു കഥ പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തവിധം വികലമാക്കി, ഇത് ഒരു യുവ സന്തോഷവാനായ കമ്പനിയുടെ ചിരിക്ക് കാരണമായി.

കഥ എഴുതുമ്പോൾ, ബൾഗാക്കോവ് അദ്ദേഹവുമായും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് എൻ.എൽ ഗ്ലാഡിറെവ്സ്കിയുമായും കൈവ് കാലം മുതൽ കൂടിയാലോചിച്ചു. എൽ.ഇ. ബെലോസെർസ്കായ അവളുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ അവന്റെ ഇനിപ്പറയുന്ന ഛായാചിത്രം വരച്ചു: “കീവ് സുഹൃത്ത് എം.എ., ബൾഗാക്കോവ് കുടുംബത്തിന്റെ സുഹൃത്ത്, സർജൻ നിക്കോളായ് ലിയോനിഡോവിച്ച് ഗ്ലാഡിറെവ്സ്കി പലപ്പോഴും ഞങ്ങളെ സന്ദർശിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹം പ്രൊഫസർ മാർട്ടിനോവിന്റെ ക്ലിനിക്കിൽ ജോലി ചെയ്തു, തന്റെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, വഴിയിൽ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിർത്തി. എം.എ. ഞാൻ എപ്പോഴും അവനോട് സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിച്ചു ... "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന കഥയിലെ ഓപ്പറേഷൻ വിവരിക്കുമ്പോൾ, എം.എ. ചില ശസ്ത്രക്രിയാ വിശദീകരണങ്ങൾക്കായി ഞാൻ അവനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. അവൻ ... പ്രൊഫസർ അലക്സാണ്ടർ വാസിലിയേവിച്ച് മാർട്ടിനോവിനെ മാക്കിനെ കാണിച്ചു, അവൻ അവനെ തന്റെ ക്ലിനിക്കിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി അപ്പെൻഡിസൈറ്റിസിന് ഒരു ഓപ്പറേഷൻ നടത്തി. ഇതെല്ലാം വളരെ വേഗത്തിൽ പരിഹരിച്ചു. എന്നെ എം.എ.ക്ക് പോകാൻ അനുവദിച്ചു. ഓപ്പറേഷൻ കഴിഞ്ഞ് ഉടൻ. അവൻ വളരെ ദയനീയനായിരുന്നു, വിയർക്കുന്ന കോഴിയായിരുന്നു ... അപ്പോൾ ഞാൻ അവനു ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു, പക്ഷേ അവൻ വിശക്കുന്നതിനാൽ അവൻ എപ്പോഴും പ്രകോപിതനായിരുന്നു: ഭക്ഷണത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ, അവൻ പരിമിതനായിരുന്നു.

കഥയുടെ ആദ്യകാല പതിപ്പുകളിൽ, പ്രീബ്രാജൻസ്കിയുടെ രോഗികളിൽ തികച്ചും നിർദ്ദിഷ്ട വ്യക്തികൾ ഊഹിക്കപ്പെട്ടു. അതിനാൽ, വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ പരാമർശിച്ച ഭ്രാന്തൻ കാമുകൻ മോറിറ്റ്സ് ബൾഗാക്കോവിന്റെ നല്ല സുഹൃത്ത് വ്‌ളാഡിമിർ എമിലിവിച്ച് മോറിറ്റ്സ്, കലാ നിരൂപകനും കവിയും വിവർത്തകനുമായ സ്റ്റേറ്റ് അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റിക് സയൻസസിൽ (GAKhN) ജോലി ചെയ്യുകയും സ്ത്രീകളുമായി മികച്ച വിജയം ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രത്യേകിച്ചും, ഒരു പ്രശസ്ത നിർമ്മാതാവിന്റെ മകളായ ബൾഗാക്കോവിന്റെ സുഹൃത്ത് എൻഎൻ ലിയാമിന അലക്സാണ്ട്ര സെർജീവ്ന ലിയാമിന (നീ പ്രോഖോറോവ) യുടെ ആദ്യ ഭാര്യ ഭർത്താവിനെ മോറിറ്റ്സിലേക്ക് വിട്ടു. 1930-ൽ, ബൾഗാക്കോവിന്റെ പ്രശസ്ത തത്ത്വചിന്തകനായ ജി.ജി.യുമായി ചേർന്ന് സൃഷ്ടിച്ച കുറ്റത്തിന് മോറിറ്റ്സിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. എം.എസ്.ഷെപ്കിന.

"വിളിപ്പേരുകൾ" എന്ന കുട്ടികളുടെ കവിതകളുടെ ഒരു പുസ്തകം മോറിറ്റ്സ് എഴുതി, ഷേക്സ്പിയർ, മോളിയർ, ഷില്ലർ, ബ്യൂമാർച്ചെയ്സ്, ഗോഥെ വിവർത്തനം ചെയ്തു. പിന്നീടുള്ള പതിപ്പിൽ, മോറിറ്റ്സ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് അൽഫോൺസ് എന്നാക്കി മാറ്റി. പതിനാലു വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയോടുള്ള അഭിനിവേശത്താൽ ജ്വലിച്ച "പ്രശസ്ത പൊതു വ്യക്തി" ഉള്ള എപ്പിസോഡ്, ആദ്യ പതിപ്പിൽ അത്തരം സുതാര്യമായ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്, അത് N.S അംഗാർസ്കിയെ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തി:

ഞാൻ ഒരു പ്രശസ്ത പൊതു വ്യക്തിയാണ്, പ്രൊഫസർ! ഇനി എന്ത് ചെയ്യും?

യജമാനൻ! ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പ്രകോപിതനായി നിലവിളിച്ചു. - നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല! നിങ്ങൾ സ്വയം നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അവൾക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ട്?

പതിനാല് പ്രൊഫസർ... പബ്ലിസിറ്റി എന്നെ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഈ ദിവസങ്ങളിലൊന്നിൽ എനിക്ക് ലണ്ടനിലേക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയുണ്ട്.

എന്തിനാ, ഞാനൊരു വക്കീലല്ലെ മോനേ... ശരി, രണ്ടു വർഷം കാത്തിരുന്ന് അവളെ വിവാഹം കഴിക്കൂ.

ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്, പ്രൊഫസർ!

ഓ, മാന്യരേ, മാന്യന്മാരേ! .. "

അങ്കാർസ്‌കി ലണ്ടനിലേക്കുള്ള യാത്രയെക്കുറിച്ചുള്ള വാചകം ചുവപ്പ് നിറത്തിൽ കടത്തി, മുഴുവൻ എപ്പിസോഡും നീല പെൻസിൽ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തി, അരികുകളിൽ രണ്ട് തവണ ഒപ്പിട്ടു. തൽഫലമായി, തുടർന്നുള്ള പതിപ്പിൽ, "അറിയപ്പെടുന്ന പൊതു വ്യക്തി" എന്നതിന് പകരം "ഞാൻ മോസ്കോയിൽ വളരെ പ്രശസ്തനാണ് ..." എന്ന് മാറ്റി, ലണ്ടനിലേക്കുള്ള ബിസിനസ്സ് യാത്ര "വിദേശത്ത് ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്ര" മാത്രമായി മാറി. ഒരു പൊതു വ്യക്തിയെയും ലണ്ടനെയും കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ പ്രോട്ടോടൈപ്പിനെ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞു എന്നതാണ് വസ്തുത. 1925 ലെ വസന്തകാലം വരെ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ രണ്ട് പ്രമുഖ വ്യക്തികൾ മാത്രമാണ് ബ്രിട്ടീഷ് തലസ്ഥാനത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്തത്. ആദ്യത്തേത് - ലിയോണിഡ് ബോറിസോവിച്ച് ക്രാസിൻ, 1920 മുതൽ വിദേശ വ്യാപാരത്തിനായുള്ള പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറും അതേ സമയം ഇംഗ്ലണ്ടിലെ പ്ലിനിപൊട്ടൻഷ്യറിയും ട്രേഡ് പ്രതിനിധിയും ആയിരുന്നു, 1924 മുതൽ - ഫ്രാൻസിലെ പ്ലിനിപൊട്ടൻഷ്യറി. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം 1926-ൽ ലണ്ടനിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു, അവിടെ 1925 ഒക്ടോബറിൽ പ്ലിനിപൊട്ടൻഷ്യറിയായി മടങ്ങി. രണ്ടാമത്തേത്, 1924-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ലണ്ടനിൽ ക്രാസിനെ പ്ലീനിപൊട്ടൻഷ്യറിയായി നിയമിച്ച ഉക്രെയ്നിലെ കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ മുൻ തലവനായ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ജോർജിയേവിച്ച് റാക്കോവ്സ്കി ആണ്.

1924-1925 ലെ ശൈത്യകാലത്താണ് ബൾഗാക്കോവിന്റെ കഥയുടെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്, റാക്കോവ്സ്കി ഇംഗ്ലണ്ടിലെ പ്ലീനിപൊട്ടൻഷ്യറി ആയിരുന്നു. എന്നാൽ ബാലപീഡകന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി പ്രവർത്തിച്ചത് അവനല്ല, ക്രാസിൻ. ലിയോണിഡ് ബോറിസോവിച്ചിന് ഭാര്യ ല്യൂബോവ് വാസിലീവ്ന മിലോവിഡോവയും മൂന്ന് കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 1920-ലോ 1921-ലോ, തന്നെക്കാൾ 23 വയസ്സിന് ഇളയ നടി താമര വ്‌ളാഡിമിറോവ്ന സുക്കോവ്സ്കയ (മിക്ലഷെവ്സ്കയ)യുമായി ക്രാസിൻ ബെർലിനിൽ കണ്ടുമുട്ടി. ലിയോണിഡ് ബോറിസോവിച്ച് 1870 ൽ ജനിച്ചു, അതിനാൽ, 1920 ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ യജമാനത്തിക്ക് 27 വയസ്സായിരുന്നു. എന്നാൽ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറുടെയും നടിയുടെയും പ്രായത്തിലുള്ള വലിയ വ്യത്യാസത്തിൽ പൊതുജനങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഞെട്ടി. എന്നിരുന്നാലും, മിക്ലഷെവ്സ്കയ ക്രാസിൻ്റെ പൊതു ഭാര്യയായി. ഫോറിൻ ട്രേഡിനായുള്ള പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റിൽ ജോലിക്ക് പോയ മിക്ലാഷെവ്സ്കയയ്ക്ക് അദ്ദേഹം തന്റെ അവസാന നാമം നൽകി, അവൾ മിക്ലഷെവ്സ്കയ-ക്രാസിന എന്നറിയപ്പെട്ടു. 1923 സെപ്റ്റംബറിൽ അവൾ ക്രാസിനിൽ നിന്നുള്ള താമര എന്ന മകൾക്ക് ജന്മം നൽകി. 1924 ലെ ഈ സംഭവങ്ങൾ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, "കേൾക്കുമ്പോൾ" ആയിരുന്നു, അത് "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയത്തിൽ" പ്രതിഫലിച്ചു, കൂടാതെ ബൾഗാക്കോവ്, സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നതിനായി, ഒരു "പ്രമുഖ പൊതു വ്യക്തിയുടെ" യജമാനത്തിയെ പതിനാല് വയസ്സാക്കി.

ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഡയറിയിൽ ക്രാസിൻ പലതവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. 1923 മെയ് 24 ന്, കഴ്‌സന്റെ സെൻസേഷണൽ അന്ത്യശാസനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, "ഓൺ ദി ഈവിലെ" ലോർഡ് കഴ്‌സൺസ് ബെനിഫിറ്റ് പെർഫോമൻസ്" എന്ന ഫ്യൂലെട്ടൺ സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടു, "കഴ്സൺ ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയെയും ആവശ്യങ്ങളെയും കുറിച്ച് കേൾക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ക്രാസിൻ (അൽട്ടിമേറ്റത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ഒരു വിമാനത്തിൽ ലണ്ടനിലേക്ക് പോയി) ഒരു അന്ത്യശാസനം അനുസരിച്ച് കൃത്യമായ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കി. ക്രാസിനേക്കാൾ താഴെയാണെങ്കിലും - ഒരു "ചുവന്ന സംവിധായകൻ" - ഇവിടെ ഒരാൾ മദ്യപാനിയും കള്ളക്കളിയുമായ സ്റ്റയോപ ലിഖോദേവിനെ ഉടൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു. ഫിനാൻഷ്യൽ ഡയറക്ടർ റിംസ്‌കി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സ്റ്റെപാൻ ബോഗ്ദാനോവിച്ച്, മോസ്കോയിൽ നിന്ന് യാൽറ്റയിലേക്ക് ഒരുതരം അതിവേഗ യുദ്ധവിമാനത്തിൽ പോയി (വാസ്തവത്തിൽ, വോളണ്ട് അവനെ അവിടേക്ക് അയച്ചു). എന്നാൽ ലിഖോദേവ് കൃത്യമായി ഒരു വിമാനത്തിൽ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

മറ്റൊരു എൻട്രി ക്രാസിൻ പാരീസിലെത്തിയതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് 1924 ഡിസംബർ 20-21 രാത്രിയിലാണ് നടന്നത്: "മോൺസിയൂർ ക്രാസിൻ്റെ വരവ് "സ്റ്റൈൽ റുസ്സെ" ലെ ഏറ്റവും മണ്ടൻ കഥയാൽ അടയാളപ്പെടുത്തി: ഒരു ഭ്രാന്തൻ സ്ത്രീ, ഒന്നുകിൽ ഒരു ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു എറോട്ടോമാനിക്, ഒരു റിവോൾവർ - തീയുമായി ക്രാസിൻ എംബസിയിൽ വന്നു. പോലീസ് ഇൻസ്പെക്ടർ ഉടൻ തന്നെ അവളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. അവൾ ആരെയും വെടിവച്ചിട്ടില്ല, ഇത് ഒരു ചെറിയ, തെമ്മാടി കഥയാണ്. 1922-ലോ 1923-ലോ മോസ്‌കോയിലെ ഗ്നെസ്‌ഡ്‌നിക്കോവ്‌സ്‌കി ലെയ്‌നിലെ നകനൂന്റെ മനോഹരമായ എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസിൽ വച്ച് ഈ ഡിക്‌സണെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ടായിരുന്നു. തടിച്ച, പൂർണ്ണമായും ഭ്രാന്തൻ സ്ത്രീ. അവളുടെ പീഡനത്തിൽ മടുത്ത പെരെ ലുനാചാർസ്‌കിയെ വിദേശത്ത് വിട്ടയച്ചു.

ഭ്രാന്തൻ സാഹിത്യകാരിയായ മരിയ ഡിക്സൺ-എവ്ജെനീവ, നീ ഗോർച്ചകോവ്സ്കായ, ക്രാസിന്റെ ജീവിതത്തിനെതിരായ പരാജയപ്പെട്ട ശ്രമത്തെ ബൾഗാക്കോവ്, മിക്ലാഷെവ്സ്കായയുമായുള്ള ക്രാസിനുമായുള്ള അപകീർത്തികരമായ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചത് തികച്ചും സാദ്ധ്യമാണ്.

1924 ഡിസംബർ 21-ന് രാത്രിയിലെ ഒരു ഡയറിക്കുറിപ്പിൽ, അന്നത്തെ കോമിന്റേണിന്റെ തലവനായ സിനോവിയേവിന്റെ ഒരു കത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം ആംഗ്ലോ-സോവിയറ്റ് ബന്ധങ്ങൾ തണുപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ബൾഗാക്കോവ് റാക്കോവ്സ്കിയെയും പരാമർശിച്ചു: - വിദേശി മാത്രമല്ല. ഓഫീസ്, പക്ഷേ ഇംഗ്ലണ്ട് മുഴുവനും, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ നിരുപാധികമായി ആധികാരികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലണ്ട് പൂർത്തിയായി. മണ്ടന്മാരും മന്ദഗതിയിലുള്ളവരുമായ ബ്രിട്ടീഷുകാർ, വൈകിയാണെങ്കിലും, മോസ്കോയിലും റാക്കോവ്സ്കിയിലും സീൽ ചെയ്ത പാക്കേജുകളുമായി വരുന്ന കൊറിയറുകളിലും ബ്രിട്ടന്റെ വിഘടനത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത, വളരെ ഭയാനകമായ അപകടമുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

"നല്ല പഴയ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെയും" "മനോഹരമായ ഫ്രാൻസിന്റെയും" അഴിമതിക്കായി പ്രവർത്തിക്കാൻ വിളിക്കപ്പെട്ടവന്റെ ധാർമ്മിക അഴിമതി തെളിയിക്കാൻ ബൾഗാക്കോവ് ശ്രമിച്ചു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ വായിലൂടെ, ബോൾഷെവിക് നേതാക്കളുടെ അവിശ്വസനീയമായ സ്വച്ഛന്ദത്തിൽ രചയിതാവ് ആശ്ചര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അവരിൽ പലരുടെയും പ്രണയബന്ധങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് “ഓൾ-യൂണിയൻ ഹെഡ്മാൻ” എംഐ കലിനിൻ, സെൻട്രൽ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി എഎസ് യെനുകിഡ്സെ എന്നിവ 20 കളിൽ മോസ്കോ ബുദ്ധിജീവികൾക്ക് രഹസ്യമായിരുന്നില്ല.

കഥയുടെ ആദ്യ പതിപ്പിൽ, ഇടനാഴിയിൽ നിന്നുള്ള ഗാലോഷുകൾ "1917 ഏപ്രിലിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി" എന്ന പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയുടെ പ്രസ്താവന കൂടുതൽ രാജ്യദ്രോഹത്തോടെ വായിച്ചു - ലെനിന്റെ റഷ്യയിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവിന്റെ സൂചനയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഏപ്രിൽ പ്രബന്ധങ്ങളും" എല്ലാ കുഴപ്പങ്ങളുടെയും മൂലകാരണമായി. റഷ്യയിൽ സംഭവിച്ചു. തുടർന്നുള്ള പതിപ്പുകളിൽ, സെൻസർഷിപ്പ് കാരണങ്ങളാൽ ഏപ്രിൽ 1917 ഫെബ്രുവരി ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റി, ഫെബ്രുവരി വിപ്ലവം എല്ലാ ദുരന്തങ്ങളുടെയും ഉറവിടമായി മാറി.

ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഭാഗങ്ങളിലൊന്നാണ് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ നാശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മോണോലോഗ്: “ഇതൊരു മരീചികയാണ്, പുക, ഒരു ഫിക്ഷൻ!.. എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ഈ 'നാശം'? വടിയുമായി ഒരു വൃദ്ധയോ? ജനലുകളെല്ലാം തകർത്ത മന്ത്രവാദിനി വിളക്കുകളെല്ലാം അണച്ചു? അതെ, അത് നിലവിലില്ല! ഈ വാക്കുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇത് ഇതാണ്: ഓപ്പറേഷൻ ചെയ്യുന്നതിനുപകരം, എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ എല്ലാ വൈകുന്നേരവും ഞാൻ കോറസിൽ പാടാൻ തുടങ്ങിയാൽ, ഞാൻ തകർന്നുപോകും. ശൗചാലയത്തിൽ പോകുമ്പോൾ, പദപ്രയോഗത്തിന് ക്ഷമിക്കണം, ടോയ്‌ലറ്റ് പാത്രത്തിൽ നിന്ന് മൂത്രമൊഴിക്കാനും സീനയും ഡാരിയ പെട്രോവ്‌നയും അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നാശം ശൗചാലയത്തിൽ കലാശിക്കും. തൽഫലമായി, നാശം ക്ലോസറ്റുകളിലല്ല, തലയിലാണ് ഇരിക്കുന്നത്. ഇതിന് വളരെ വ്യക്തമായ ഒരു ഉറവിടമുണ്ട്.1920-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ വലേരി യാസ്വിറ്റ്‌സ്‌കിയുടെ "ആരാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത്?" എന്ന ഒറ്റ നാടകം കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് നാടകത്തിന്റെ മോസ്കോ വർക്ക്ഷോപ്പിൽ അരങ്ങേറി. (“നാശം”), ഇവിടെ പ്രധാന കഥാപാത്രം റൂയിൻ എന്ന തുണിക്കഷണം ധരിച്ച ഒരു പുരാതന വളഞ്ഞ വൃദ്ധയായിരുന്നു, അവൾ ഒരു തൊഴിലാളിവർഗ കുടുംബത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.

ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ നയത്തിലും സൈനിക കമ്മ്യൂണിസത്തിലും ആളുകൾക്ക് സത്യസന്ധവും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതുമായ ജോലിയുടെ ശീലം നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്ന വസ്തുതയിൽ മൂലകാരണം മറച്ചുവെക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് സോവിയറ്റ് പ്രചാരണം യഥാർത്ഥത്തിൽ ചില മിഥ്യാധാരണകളില്ലാത്ത വില്ലനെ നാശത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. ജോലി ചെയ്യാനുള്ള പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ. പ്രിഒബ്രജെൻസ്‌കി (അയാളോടൊപ്പം ബൾഗാക്കോവ്) നാശത്തിനുള്ള ഒരേയൊരു പ്രതിവിധി തിരിച്ചറിയുന്നത് ക്രമം ക്രമീകരിക്കുക എന്നതാണ്, എല്ലാവർക്കും അവരവരുടെ കാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമ്പോൾ: “പോലീസുകാരൻ! ഇതും ഇതും മാത്രം! അവൻ ഒരു ബാഡ്ജ് ധരിച്ചിരിക്കുമോ അതോ ചുവന്ന തൊപ്പിയിലാണോ എന്നത് പ്രശ്നമല്ല. ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും അരികിൽ ഒരു പോലീസുകാരനെ നിർത്തി, നമ്മുടെ പൗരന്മാരുടെ സ്വര പ്രേരണകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഈ പോലീസുകാരനെ നിർബന്ധിക്കുക. ഈ പാട്ടുകാരെ സമാധാനിപ്പിക്കുന്നതുവരെ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലും മറ്റേതൊരു വീട്ടിലും മെച്ചമായി ഒന്നും മാറില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും! അവർ തങ്ങളുടെ കച്ചേരികൾ നിർത്തിയാൽ, സ്ഥിതിഗതികൾ തനിയെ മെച്ചമായി മാറും! മുൻ റീജന്റ് കൊറോവീവ്-ഫാഗോട്ട് സ്‌പെക്റ്റാക്കുലർ കമ്മീഷനിലെ ജീവനക്കാർ നിർത്താതെ പാടാൻ നിർബന്ധിതരായ മാസ്റ്റർ ആൻഡ് മാർഗരിറ്റ എന്ന നോവലിൽ ജോലി സമയങ്ങളിൽ കോറൽ ആലാപന പ്രേമികളെ ബൾഗാക്കോവ് ശിക്ഷിച്ചു.

കോറൽ ആലാപനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അതിന്റെ നേരിട്ടുള്ള ചുമതലകൾക്കുപകരം ഹൗസ് കമ്മിറ്റിയുടെ അപലപനം, ബൾഗാക്കോവിന്റെ "മോശം അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ" താമസിക്കുന്ന അനുഭവത്തിൽ മാത്രമല്ല, ഡയറ്റെറിക്കിന്റെ "ദി മർഡർ ഓഫ് ദി സാർസ് ഫാമിലി" എന്ന പുസ്തകത്തിലും അതിന്റെ ഉറവിടം ഉണ്ടായിരിക്കാം. "അവ്ദേവ് (ഇപറ്റീവ് ഹൗസിന്റെ കമാൻഡന്റ്. - ബി.എസ്.) വൈകുന്നേരം പോയപ്പോൾ, മോഷ്കിൻ (അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായി. - ബി.എസ്.) തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ മെദ്‌വദേവ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഗാർഡുകളിൽ നിന്ന് കമാൻഡന്റിന്റെ മുറിയിലേക്കും ഇവിടെയും കൂട്ടിച്ചേർത്തു. അവർ മദ്യപാനവും മദ്യപാനവും ലഹരിപാട്ടുകളും തുടങ്ങി, അത് രാത്രി വൈകുവോളം തുടർന്നു.

ഫാഷനബിൾ വിപ്ലവഗാനങ്ങൾ സാധാരണയായി എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളിലും അലറുന്നു: "മാരകമായ പോരാട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഇരയായി" അല്ലെങ്കിൽ "നമുക്ക് പഴയ ലോകത്തെ ത്യജിക്കാം, അതിന്റെ ചാരം നമ്മുടെ കാലിൽ നിന്ന് കുലുക്കാം" മുതലായവ. അങ്ങനെ, പ്രീബ്രാഷെൻസ്‌കിയെ പീഡിപ്പിക്കുന്നവരെ റെജിസൈഡുകളോട് ഉപമിച്ചു.

ക്രമത്തിന്റെ പ്രതീകമായി പോലീസുകാരൻ "ദി ക്യാപിറ്റൽ ഇൻ എ നോട്ട്ബുക്കിൽ" പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. നാശത്തിന്റെ മിത്ത് വൈറ്റ് ഗാർഡിലെ എസ്.വി. പെറ്റ്ലിയൂരയുടെ മിഥ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവിടെ ബൾഗാക്കോവ് മുൻ അക്കൗണ്ടന്റിനെ ആത്യന്തികമായി തന്റെ ജോലി ചെയ്തില്ല എന്നതിന് നിന്ദിക്കുന്നു - അദ്ദേഹം എഫെമറലിന്റെ "ഹെഡ് ആറ്റമാൻ" ആയിത്തീർന്നു. എഴുത്തുകാരന്, ഉക്രേനിയൻ സംസ്ഥാനം. നോവലിൽ, ക്രമം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന്റെ പേരിൽ ബോൾഷെവിക്കുകൾക്കെതിരെ പോരാടാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന അലക്സി ടർബിന്റെ മോണോലോഗ്, പ്രീബ്രാജൻസ്‌കിയുടെ മോണോലോഗുമായി പരസ്പര ബന്ധമുള്ളതും സമാനമായ പ്രതികരണം ഉളവാക്കുന്നതുമാണ്. "അലക്സി റാലിയിൽ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത വ്യക്തിയാണ്, ഒരു വാഗ്മിയാണ്" എന്ന് സഹോദരൻ നിക്കോൾക്ക അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. നേരെമറിച്ച്, പ്രസംഗ അഭിനിവേശത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെക്കുറിച്ച് ഷാരിക്ക് ചിന്തിക്കുന്നു: "അയാൾക്ക് റാലികളിൽ നിന്ന് തന്നെ പണം സമ്പാദിക്കാനാകും ..."

"ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്ന പേര് എ.വി. ലീഫർട്ട് "ബാലഗാനി" (1922) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഭക്ഷണശാലയിലെ ഈരടിയിൽ നിന്നാണ് എടുത്തത്:

...രണ്ടാമത്തെ പൈക്ക് -

തവള കാൽ നിറയ്ക്കൽ

ഉള്ളി, കുരുമുളക് കൂടെ

അതെ, ഒരു നായയുടെ ഹൃദയത്തോടെ.

ഭക്ഷണശാലകളിൽ ബാലലൈക കളിച്ച് ഉപജീവനം സമ്പാദിച്ച ക്ലിം ചുഗുങ്കിന്റെ മുൻകാല ജീവിതവുമായി ഈ പേര് പരസ്പരബന്ധിതമാണ് (വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, ബൾഗാക്കോവിന്റെ സഹോദരൻ ഇവാനും പ്രവാസ ജീവിതം നയിച്ചു).

ഷാരിക്കിന് വിപരീതമായി പൂച്ചകളുള്ള സംഖ്യകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിനായി പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി പഠിക്കുന്ന മോസ്കോ സർക്കസിന്റെ പ്രോഗ്രാം (“സോളോമോനോവ്സ്കി ... നാല് ... യുസെമുകളും ഡെഡ് സെന്റർ മാൻ ... നികിറ്റിൻ ... ആനകളും മനുഷ്യ വൈദഗ്ധ്യത്തിന്റെ പരിധി") 1925 ന്റെ തുടക്കത്തിലെ യഥാർത്ഥ സാഹചര്യങ്ങളുമായി കൃത്യമായി യോജിക്കുന്നു. അപ്പോഴാണ് Tsvetnoy Boulevard-ലെ 1st സ്റ്റേറ്റ് സർക്കസിൽ, 13 (മുൻ A. Salamonsky), 2nd സ്റ്റേറ്റ് സർക്കസ് B. Sadovaya, 18 (മുൻ A. Nikitina) ഏരിയലിസ്റ്റുകൾ "Four Yussems" ഉം ടൈറ്റ്‌റോപ്പ് വാക്കർ ഏറ്റണും. നമ്പർ അതിനെ "ദ മാൻ ഓൺ ഡെഡ് സെന്റർ" എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.

ചില റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, ബൾഗാക്കോവിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പോലും, "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" സമിസ്ദാറ്റിൽ വിതരണം ചെയ്തിരുന്നു. ഒരു അജ്ഞാത ലേഖകൻ 1936 മാർച്ച് 9 ന് ഒരു കത്തിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു. കൂടാതെ, പ്രശസ്ത സാഹിത്യ നിരൂപകൻ റസുംനിക് വാസിലിയേവിച്ച് ഇവാനോവ്-റസുംനിക് "എഴുത്തുകാരന്റെ വിധി" എന്ന ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളുടെ പുസ്തകത്തിൽ കുറിച്ചു:

“വളരെ വൈകിയാണ് മനസ്സിലായത്, സെൻസർഷിപ്പ് ഈ“ അനുചിതമായ ആക്ഷേപഹാസ്യ”ത്തിന്റെ ഒരു അച്ചടിച്ച വരി പോലും നഷ്ടപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചു (സെൻസർഷിപ്പ് ഔട്ട്‌പോസ്റ്റിൽ കമാൻഡുള്ള ഒരു വ്യക്തി എം. ബൾഗാക്കോവിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് ഇങ്ങനെയാണ്). അതിനുശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളും കഥകളും നിരോധിക്കപ്പെട്ടു (ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വളരെ രസകരമായ കഥ "ശാരിക്ക്" കൈയെഴുത്തുപ്രതിയിൽ വായിച്ചു) ... "

ഇവിടെ, "പന്ത്" എന്നതിന് കീഴിൽ വ്യക്തമായി അർത്ഥമാക്കുന്നത് "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്നാണ്.

“ദ ടെയിൽ ഓഫ് എ ഡോഗ്സ് ഹാർട്ട് സെൻസർഷിപ്പ് കാരണങ്ങളാൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല. "ദ ടെയിൽ ഓഫ് എ ഡോഗ്സ് ഹാർട്ട്" എന്ന കൃതി അത് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വളരെ ക്ഷുദ്രകരമായി മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിരോധനത്തിന്റെ കാരണങ്ങൾ എനിക്ക് വ്യക്തമാണ്. മനുഷ്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട നായ ഷാരിക്ക് - പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, ഒരു നെഗറ്റീവ് തരമായി മാറി, കാരണം അദ്ദേഹം ഒരു വിഭാഗത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ വീണു (കഥയുടെ രാഷ്ട്രീയ അർത്ഥം മയപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട്, ഷാരികോവിന്റെ നെഗറ്റീവ് സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ കാരണം ബൾഗാക്കോവ് അവകാശപ്പെടുന്നു. 1926-ൽ അവൾ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട ട്രോട്സ്കിസ്റ്റ്-സിനോവീവ് എതിർപ്പിന്റെ സ്വാധീനത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നു അദ്ദേഹം എന്ന വസ്തുത. എന്നിരുന്നാലും, കഥയുടെ വാചകത്തിൽ ഷാരിക്കോവോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരികളോ ട്രോട്സ്കി, സിനോവീവ്, " തൊഴിലാളികളുടെ എതിർപ്പ്" അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രതിപക്ഷ സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് ഭൂരിപക്ഷ പ്രസ്ഥാനം. - ബി.എസ്.). നികിറ്റിൻസ്‌കി സബ്ബോട്ട്‌നിക്‌സിൽ, നെഡ്‌റിന്റെ എഡിറ്റർ, സഖാവ് അംഗാർസ്‌കി, കവികളുടെ സർക്കിളിൽ പിയോറ്റർ നിക്കനോറോവിച്ച് സൈറ്റ്‌സെവിനൊപ്പം ഗ്രീൻ ലാമ്പിൽ ഞാൻ ഈ കൃതി വായിച്ചു. നികിറ്റിൻസ്‌കി സബ്ബോട്ട്‌നിക്‌സിൽ 40 പേരും, ഗ്രീൻ ലാമ്പിൽ 15 പേരും, കവികളുടെ വലയത്തിൽ 20 പേരും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ കൃതി പലയിടത്തും വായിക്കാൻ എനിക്ക് ആവർത്തിച്ച് ക്ഷണം ലഭിക്കുകയും അത് നിരസിക്കുകയും ചെയ്‌തത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, കാരണം എന്റെ അമിതമായ അളവിൽ അത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. വിദ്വേഷത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിലും കഥ വളരെ അടുത്ത ശ്രദ്ധയെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

ചോദ്യം: "ഗ്രീൻ ലാമ്പ്" സർക്കിളിലുള്ള വ്യക്തികളുടെ പേരുകൾ സൂചിപ്പിക്കുക.

ഉത്തരം: ധാർമ്മിക കാരണങ്ങളാൽ ഞാൻ നിരസിക്കുന്നു.

ചോദ്യം: ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ് എന്ന സിനിമയിൽ ഒരു രാഷ്ട്രീയ സ്വഭാവം ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

ഉത്തരം: അതെ, നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥിതിയെ എതിർക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയ നിമിഷങ്ങളുണ്ട്.

ഷാരിക്ക് എന്ന നായയ്ക്കും രസകരമായ ഒരു സാഹിത്യ പ്രോട്ടോടൈപ്പെങ്കിലും ഉണ്ട്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, ജർമ്മൻ വംശജനായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ ഇവാൻ സെമെനോവിച്ച് ജെൻസ്‌ലറുടെ തമാശ നിറഞ്ഞ കഥ-കഥ "സ്വയം പറഞ്ഞ പൂച്ച വാസിലി ഇവാനോവിച്ചിന്റെ ജീവചരിത്രം" വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. സെനറ്റ് സ്ക്വയറിൽ താമസിക്കുന്ന സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് പൂച്ച വാസിലിയാണ് കഥയിലെ നായകൻ, സൂക്ഷ്മപരിശോധനയിൽ, അത് സന്തോഷവാനായ ബെഹമോത്ത് എന്ന പൂച്ചയെ മാത്രമല്ല (ബൾഗാക്കോവിന്റെ മാന്ത്രിക പൂച്ചയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ജെൻസ്ലറുടെ പൂച്ച കറുത്തതല്ല, ചുവപ്പാണ്. ), മാത്രമല്ല ദയയുള്ള നായ ഷാരിക്ക് (അവന്റെ നായ്ക്കളുടെ സ്വഭാവത്തിൽ).

ഉദാഹരണത്തിന്, ജെൻസ്ലറുടെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്:

“ഞാൻ പുരാതന നൈറ്റ്ലി കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, അത് മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ, ഗൾഫുകളുടെയും ഗിബെലിൻസിന്റെയും കാലത്ത് പ്രശസ്തമായി.

പരേതനായ എന്റെ പിതാവ്, അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും ഡിപ്ലോമകളും നേടാമായിരുന്നു, പക്ഷേ, ഒന്നാമതായി, ഇതിന്റെ വില എന്താണെന്ന് പിശാചിന് അറിയാം; രണ്ടാമതായി, ഞങ്ങൾ യുക്തിസഹമായി ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ ഡിപ്ലോമകൾ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് വേണ്ടത്? .. ഒരു ഫ്രെയിമിൽ, ചുവരിൽ, അടുപ്പിന് താഴെയായി തൂക്കിയിടുക (ഞങ്ങളുടെ കുടുംബം ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കും).

ഇവിടെ, താരതമ്യത്തിനായി, പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയുടെ ചൂടുള്ള അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ അന്തിയുറങ്ങുകയും മോസ്‌കോ തെരുവുകളിൽ കഴിഞ്ഞ ഒന്നര മാസങ്ങളിൽ വിശന്നിരുന്നതുപോലെ ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്തതിനുശേഷം ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഷാരിക്കിന്റെ സ്വന്തം ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ: “ഞാൻ സുന്ദരൻ. ഒരുപക്ഷേ ഒരു അജ്ഞാത നായ രാജകുമാരൻ ആൾമാറാട്ടം, ”പട്ടി വിചാരിച്ചു, സംതൃപ്തമായ മുഖമുള്ള ഒരു ഷാഗി കോഫി നായയെ നോക്കി, കണ്ണാടി ദൂരങ്ങളിൽ നടക്കുന്നു. “എന്റെ മുത്തശ്ശി മുങ്ങൽ വിദഗ്ധനുമായി പാപം ചെയ്തിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. അതാണ് ഞാൻ നോക്കുന്നത്, എന്റെ മുഖത്ത് ഒരു വെളുത്ത പാടുണ്ട്. അത് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു, നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു? ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് മികച്ച അഭിരുചിയുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ്, അവൻ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ആദ്യത്തെ മോങ്ങൽ നായയെ അവൻ എടുക്കില്ല.

പൂച്ച വാസിലി തന്റെ ദരിദ്രാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു: “ഓ, അടുപ്പിനടിയിൽ ഇരിക്കുന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ! .. എന്തൊരു ഭീകരത! വേനൽക്കാലത്ത്, വേനൽക്കാലത്ത്, അമ്മമാർ വിശുദ്ധരാണ്! - പ്രത്യേകിച്ചും അവർക്ക് റൊട്ടി അടുപ്പിൽ വലിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളപ്പോൾ! ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, സഹിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല! .. നിങ്ങൾ പോകും, ​​തെരുവിൽ മാത്രം ശുദ്ധവായു സ്വയം ശ്വസിക്കും

പൂഫ്...ഫ്ഫ്!

കൂടാതെ, മറ്റ് പല അസൗകര്യങ്ങളും ഉണ്ട്. സ്റ്റിക്കുകൾ, ചൂലുകൾ, പോക്കറുകൾ, മറ്റ് എല്ലാത്തരം അടുക്കള ഉപകരണങ്ങളും സാധാരണയായി അടുപ്പിനടിയിൽ നിറയ്ക്കുന്നു.

അവർ അവന്റെ കണ്ണുകളെ ഒരു പിടി കൊണ്ട് ചൂഴ്ന്നെടുക്കും... ഇല്ലെങ്കിൽ, അവർ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നനഞ്ഞ തുണി തുടയ്ക്കും... എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ കഴുകുക, കഴുകുക, തുമ്മുക... അല്ലെങ്കിൽ ഇതും കൂടി: നിങ്ങൾ കണ്ണടച്ച് ഇരുന്ന് തത്ത്വചിന്ത...

പെട്ടെന്ന്, ഏതെങ്കിലും പിശാച് കാക്കപ്പൂക്കളുടെ മേൽ ഒരു കുപ്പി ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം തെറിപ്പിക്കും ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ നോക്കില്ല, മണ്ടൻ ഇമേജ്, അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ; നിങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് ഒരു ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ ചാടി, കുറഞ്ഞത് ക്ഷമ ചോദിക്കുക, അത്തരമൊരു കന്നുകാലി, പക്ഷേ ഇല്ല: അവൻ ഇപ്പോഴും ചിരിക്കുന്നു. സംസാരിക്കുന്നു:

വസെങ്ക, നിനക്കെന്തു പറ്റി?

പത്ത് റൂബിൾ ശമ്പളത്തിൽ നായ്ക്കൂടുകളിൽ ജീവിക്കേണ്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാരുമായി നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഈ ആളുകൾക്ക് തടിച്ച ഭ്രാന്താണ് എന്ന നിഗമനത്തിൽ നിങ്ങൾ എത്തിച്ചേരുന്നു: ഇല്ല, അവർ അടുപ്പിനടിയിൽ ജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസം!

അതുപോലെ, ഷാരിക്ക് ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളത്തിന്റെ ഇരയായിത്തീരുന്നു, അത് "കച്ചവടക്കാരൻ" മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അതുപോലെ തന്നെ താഴത്തെ സോവിയറ്റ് ജീവനക്കാരെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്നു, അവരോട് നേരിട്ട് സഹതാപത്തോടെ മാത്രം. പൂച്ച വാസിലി ഈ സഹതാപം വിരോധാഭാസത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതേ സമയം, പാചകക്കാരൻ ഷാരിക്കിനെ ചുട്ടുകളയാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യമില്ലാതെ തിളച്ച വെള്ളം തെറിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, പക്ഷേ വാസിലിയെപ്പോലെ സംഭവിച്ചതിൽ ക്ഷുദ്രകരമായ ഉദ്ദേശ്യം അദ്ദേഹം കാണുന്നു:

"യു-യു-യു-യു-യു-ഗു-ഗൂ-ഗൂ! ഓ, എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്.

ഗേറ്റ്‌വേയിലെ ഹിമപാതം എന്റെ മാലിന്യങ്ങളെ അലറുന്നു, ഞാൻ അതിനൊപ്പം അലറുന്നു. ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. സെൻട്രൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് നാഷണൽ എക്കണോമിയിലെ ജീവനക്കാർക്കുള്ള സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനുള്ള ഡൈനിംഗ് റൂമിലെ പാചകക്കാരനായ മുഷിഞ്ഞ തൊപ്പി ധരിച്ച നീചൻ, തിളച്ച വെള്ളം തെറിപ്പിച്ച് എന്റെ ഇടതുവശം ചുട്ടുകളഞ്ഞു. ദൈവമേ, എത്ര വേദനിക്കുന്നു! ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം അസ്ഥി വരെ തിന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അലറുന്നു, അലറുന്നു, പക്ഷേ അലറുന്നു സഹായം.

ഞാൻ അവനെ എന്താണ് ചെയ്തത്? ഞാൻ ചപ്പുചവറിലൂടെ കറങ്ങിനടന്നാൽ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കൗൺസിലിനെ ഞാൻ ശരിക്കും വിഴുങ്ങുമോ? അത്യാഗ്രഹ ജീവി! നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടോ: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിശാലമാണ്. ഒരു ചെമ്പ് മൂക്ക് ഉള്ള ഒരു കള്ളൻ. ഓ, ആളുകൾ, ആളുകൾ. ഉച്ചസമയത്ത്, തൊപ്പി എന്നെ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് ചികിത്സിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഇരുട്ടാണ്, ഏകദേശം ഉച്ചയ്ക്ക് നാല് മണിക്ക്, പ്രീചിസ്റ്റൻസ്കി അഗ്നിശമന സേനയിൽ നിന്നുള്ള ഉള്ളിയുടെ മണം വിലയിരുത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് കൂൺ പോലെ അവസാനത്തെ കാര്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, Prechistenka ൽ നിന്നുള്ള പരിചിതമായ നായ്ക്കൾ, "ബാർ" എന്ന റെസ്റ്റോറന്റിലെ നെഗ്ലിനിയിൽ അവർ സാധാരണ വിഭവം കഴിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു - കൂൺ, 3 റൂബിളുകൾക്ക് പിക്കൻ സോസ്. 75 കെ സേവനം നൽകുന്നു. ഇതൊരു അമേച്വർ ബിസിനസ്സാണ്, ഇത് ഒരു ഗാലോഷ് നക്കുന്നത് പോലെയാണ് ... Oo-o-o-o-o ...

എല്ലാ തൊഴിലാളിവർഗത്തിലെയും ഏറ്റവും നികൃഷ്ടമായ മാലിന്യമാണ് കാവൽക്കാർ. മനുഷ്യ ശുദ്ധീകരണം, ഏറ്റവും താഴ്ന്ന വിഭാഗം. പാചകക്കാരൻ വ്യത്യസ്തമായി വരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിൽ നിന്നുള്ള പരേതനായ വ്ലാസ്. അവൻ എത്ര ജീവൻ രക്ഷിച്ചു? കാരണം ഒരു അസുഖ സമയത്ത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം കസ് തടയുക എന്നതാണ്. അതിനാൽ, പഴയ നായ്ക്കൾ പറയുന്നത്, വ്ലാസ് ഒരു അസ്ഥി അലയടിച്ചു, അതിൽ എട്ടിലൊന്ന് മാംസം ഉണ്ടായിരുന്നു. കൌണ്ട്സ് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രഭു പാചകക്കാരനായ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയായതിനാൽ ദൈവം അവനെ വിശ്രമിക്കുന്നു, അല്ലാതെ സാധാരണ പോഷകാഹാര കൗൺസിലിൽ നിന്നല്ല. സാധാരണ ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ അവർ അവിടെ ചെയ്യുന്നത് നായയുടെ മനസ്സിന് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ, തെണ്ടികൾ, ചീഞ്ഞ മാട്ടിറച്ചിയിൽ നിന്ന് കാബേജ് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നു, ആ പാവങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. അവർ ഓടുന്നു, അവർ തിന്നുന്നു, അവർ മടിത്തട്ടുന്നു.

ചില ടൈപ്പിസ്റ്റിന് IX വിഭാഗത്തിൽ നാലര ചെർവോനെറ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു, ശരിയാണ്, അവളുടെ കാമുകൻ അവളുടെ ഫിൽഡപ്പേഴ്‌സിന് സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് നൽകും. എന്തിന്, ഈ ഫിൽഡർമാർക്ക് വേണ്ടി അവൾ എത്രമാത്രം പീഡനം സഹിക്കണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഒരു സാധാരണ രീതിയിലല്ല, മറിച്ച് അവളെ ഫ്രഞ്ച് പ്രണയത്തിന് വിധേയമാക്കുന്നു. കൂടെ ... ഈ ഫ്രഞ്ചുകാർ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ സംസാരിക്കുന്നു. അവർ സമൃദ്ധമായി പൊട്ടിച്ചെങ്കിലും, എല്ലാം ചുവന്ന വീഞ്ഞ്. അതെ... ഒരു ടൈപ്പിസ്റ്റ് ഓടി വരും, കാരണം നിങ്ങൾ 4.5 ചെർവോനെറ്റുകൾക്ക് ബാറിൽ പോകില്ല. അവൾക്ക് സിനിമ മതിയാവില്ല, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ജീവിതത്തിൽ സിനിമ മാത്രമാണ് ഏക ആശ്വാസം. അവൻ വിറയ്ക്കുന്നു, നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ... ചിന്തിക്കുക: രണ്ട് വിഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് 40 കോപെക്കുകൾ, ഈ രണ്ട് വിഭവങ്ങൾക്കും അഞ്ച് കോപെക്കുകൾ പോലും വിലയില്ല, കാരണം സപ്ലൈ മാനേജർ ബാക്കിയുള്ള 25 കോപെക്കുകൾ മോഷ്ടിച്ചു. അവൾക്ക് ശരിക്കും അത്തരമൊരു മേശ ആവശ്യമുണ്ടോ? അവളുടെ വലതു ശ്വാസകോശത്തിന്റെ മുകൾഭാഗം ക്രമത്തിലല്ല, ഫ്രഞ്ച് മണ്ണിൽ ഒരു സ്ത്രീയുടെ രോഗം, അവളെ സേവനത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി, ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ ചീഞ്ഞ മാംസം നൽകി, ഇതാ അവൾ, ഇതാ അവൾ ... അവൾ ഓടുന്നു അവളുടെ കാമുകന്റെ സ്റ്റോക്കിംഗിലെ വാതിൽ. അവളുടെ കാലുകൾ തണുത്തതാണ്, അവളുടെ വയറു വീശുന്നു, കാരണം അവളുടെ മുടി എന്റേത് പോലെയാണ്, അവൾ തണുത്ത ട്രൗസറുകൾ ധരിക്കുന്നു, ഒരു ലേസ് രൂപം. ഒരു കാമുകനു വേണ്ടി റിപ്പ്. കുറച്ച് ഫ്ലാനൽ ധരിക്കുക, ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, അവൻ നിലവിളിക്കും: നിങ്ങൾ എത്ര അനാസ്ഥയാണ്! ഞാൻ എന്റെ മാട്രിയോണയിൽ മടുത്തു, ഫ്ലാനൽ പാന്റ്സ് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ഇപ്പോൾ എന്റെ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചെയർമാനാണ്, ഞാൻ എത്ര മോഷ്ടിച്ചാലും - എല്ലാം സ്ത്രീ ശരീരത്തിന്, കാൻസർ കഴുത്തിന്, അബ്രൗ-ദുർസോയ്ക്ക്. ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്ക് ആവശ്യത്തിന് വിശന്നിരുന്നതിനാൽ, അത് എന്നോടൊപ്പമുണ്ടാകും, പരലോകം നിലവിലില്ല.

എനിക്ക് അവളോട് സഹതാപം, ഞാൻ അവളോട് സഹതാപം! പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ കൂടുതൽ സഹതാപം തോന്നുന്നു. ഞാൻ പറയുന്നത് സ്വാർത്ഥത കൊണ്ടല്ല, അയ്യോ ഇല്ല, നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ തുല്യ നിലയിലല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്. കുറഞ്ഞത് അവൾക്ക് വീട്ടിൽ ഊഷ്മളമാണ്, പക്ഷേ എനിക്കും എനിക്കും ... ഞാൻ എവിടെ പോകും? U-u-u-u-u!..

മുറിക്കുക, മുറിക്കുക, മുറിക്കുക! ശാരിക്കും ശാരിക്കും... എന്തിനാ പാവം നീ പുലമ്പുന്നത്? ആരാണ് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചത്? വൗ...

മന്ത്രവാദിനി, ഒരു ഉണങ്ങിയ ഹിമപാതം, ഗേറ്റുകൾ അടിച്ചു, ഒരു ചൂൽ കൊണ്ട് യുവതിയുടെ ചെവിയിൽ ഓടിച്ചു. അവൾ അവളുടെ പാവാട മുട്ടുകൾ വരെ ഞെക്കി, ക്രീം സ്റ്റോക്കിംഗുകൾ, ഇടുങ്ങിയ സ്ട്രിപ്പ് മോശമായി കഴുകിയ ലേസ് അടിവസ്ത്രങ്ങൾ, വാക്കുകൾ കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് നായയെ തൂത്തുവാരി.

ഒരു പാവപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന് പകരം ബൾഗാക്കോവിന്, ഏതാണ്ട് ഒരു നായ്ക്കൂടിൽ ഒതുങ്ങിക്കൂടാൻ നിർബന്ധിതനായി, ഒരു പാവപ്പെട്ട ജോലിക്കാരൻ-ടൈപ്പിസ്റ്റ് ഉണ്ട്. നിർഭാഗ്യകരമായ മൃഗങ്ങളോട് കരുണ കാണിക്കാൻ അവർക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ.

ഷാരിക്കും വാസിലി ഇവാനോവിച്ചും "തൊഴിലാളിവർഗ്ഗം" ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. ആദ്യത്തേത് കാവൽക്കാരും പാചകക്കാരും പരിഹസിക്കുന്നു, രണ്ടാമത്തേത് കൊറിയർമാരും വാച്ച്മാൻമാരും. എന്നാൽ അവസാനം, ഇരുവരും നല്ല രക്ഷാധികാരികളെ കണ്ടെത്തുന്നു: ഷാരിക്ക് - പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കി, വാസിലി ഇവാനോവിച്ച്, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ തോന്നിയതുപോലെ, ഒരു കടയുടമയുടെ കുടുംബമാണ്, അവനെ പരിഹസിക്കാതെ, അവനെ പോറ്റുന്നു, യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാനാവാത്ത പ്രതീക്ഷയിൽ. മടിയനായ വാസിലി ഇവാനോവിച്ച് എലികളെ പിടിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, അവസാനഘട്ടത്തിൽ ജെൻസ്‌ലറുടെ നായകൻ തന്റെ ഗുണഭോക്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു അപകീർത്തികരമായ സ്വഭാവം നൽകുന്നു:

“എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ,” ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ ഒരു സൗഹൃദ വ്യക്തിയാണ്, പുരാതന വരൻജിയൻമാരുടെ മഹത്തായ പിൻഗാമിയാണ്, നിങ്ങളുടെ പുരാതന സ്ലാവിക് അലസതയും അഴുക്കും, നിങ്ങളുടെ കളിമൺ റൊട്ടിയും, തുരുമ്പിച്ച മത്തികളും, നിങ്ങളുടെ ധാതു സ്റ്റർജനും, നിങ്ങളുടെ ചുഖോൻ ക്യാരേജ് ഓയിൽ, നിങ്ങളുടെ ചീഞ്ഞ മുട്ടകൾ, നിങ്ങളുടെ തന്ത്രങ്ങൾ, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നതും ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നതും, ഒടുവിൽ, നിങ്ങളുടെ ചീഞ്ഞ സാധനങ്ങൾ ഒന്നാംതരം ആണെന്ന് സത്യം ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ ഖേദമില്ലാതെ നിങ്ങളുമായി പിരിയുന്നു. എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ നീണ്ട പാതയിൽ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള മാതൃകകളെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും കണ്ടുമുട്ടിയാൽ, ഞാൻ കാട്ടിലേക്ക് ഓടിപ്പോകും. ഇത്തരക്കാരുടെ കൂടെ ജീവിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് മൃഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ജീവിക്കുന്നതാണ്. വിട!"

ബൾഗാക്കോവിന്റെ ഷാരിക്ക് കഥയുടെ അവസാനത്തിൽ ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണ്:

"ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു, ഭാഗ്യവാനാണ്," അവൻ ചിന്തിച്ചു, ഉറങ്ങി, "അവർണ്ണിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഭാഗ്യവാൻ. ഞാൻ ഈ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ എന്നെത്തന്നെ സ്ഥാപിച്ചു. എന്റെ ഉത്ഭവം അശുദ്ധമാണെന്ന് ഒടുവിൽ എനിക്ക് ബോധ്യമായി. ഇവിടെ ഡൈവർ ഇല്ല. എന്റെ മുത്തശ്ശി ഒരു വേശ്യയായിരുന്നു, അവൾക്ക് സ്വർഗ്ഗരാജ്യം, വൃദ്ധ. ശരിയാണ്, ചില കാരണങ്ങളാൽ തല മുഴുവൻ വെട്ടിമാറ്റി, പക്ഷേ ഇത് വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് സുഖപ്പെടുത്തും. ഞങ്ങൾക്ക് കാണാൻ ഒന്നുമില്ല.

ഒരു ബ്രില്യന്റ് നോവൽ എങ്ങനെ എഴുതാം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ഫ്രെ ജെയിംസ് എച്ച്

ചിഹ്നങ്ങൾ: മോശം, നല്ലത്, വൃത്തികെട്ട ഒരു ചിഹ്നത്തെ പ്രധാനമായതിന് പുറമേ, ഒരു അധിക സെമാന്റിക് ലോഡ് വഹിക്കുന്ന ഒരു ഒബ്ജക്റ്റ് എന്ന് വിളിക്കാം. കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി പോത്തിറച്ചി ചവയ്ക്കുന്ന ഒരു കൗബോയിയെയാണ് നിങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നത് എന്ന് പറയാം. ബീഫ് ജെർക്കിയാണ് ഭക്ഷണം. അവൾ ഒരു പ്രതീകമല്ല

അടിമത്തം നിർത്തലാക്കൽ: ആന്റി-അഖ്മതോവ-2 എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് കടേവ താമര

വാല്യം 3 എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് സോവിയറ്റ്, വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള തിയേറ്റർ രചയിതാവ് ലുനാചാർസ്കി അനറ്റോലി വാസിലിവിച്ച്

നല്ല പ്രകടനം* ഇന്നലെ ഡെമോൺസ്‌ട്രേഷൻ തിയേറ്ററിലെ ഒരു പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഷേക്‌സ്‌പിയറിന്റെ "മെഷർ ഫോർ മെഷർ" രണ്ടാമതും അരങ്ങേറി.പുഷ്‌കിന്റെ പ്രതിഭ അതിന്റെ ഭംഗി ഊഹിച്ചിട്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അർദ്ധവിവർത്തനം ചെയ്ത "ആഞ്ചലോ" എന്ന കവിതയിൽ അത് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചിട്ടും ഈ നാടകം നിർഭാഗ്യകരമായിരുന്നു. കളിക്കുക

സാഹിത്യത്തിലെ സ്കൂൾ പാഠ്യപദ്ധതിയുടെ എല്ലാ കൃതികളും എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ചുരുക്കത്തിൽ. 5-11 ഗ്രേഡ് രചയിതാവ് പന്തലീവ ഇ.വി.

"ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" (കഥ) പുനരാഖ്യാനം 1 തണുത്തതും നനഞ്ഞതുമായ ഇടവഴിയിൽ, വീടില്ലാത്ത ഒരു നായ വിശപ്പും ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ഭാഗത്ത് വേദനയും അനുഭവിച്ചു. ക്രൂരനായ പാചകക്കാരൻ തന്റെ വശത്ത് ചുട്ടുപഴുപ്പിച്ചതും രുചികരമായ സോസേജ് കട്ട് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചതും ടൈപ്പിസ്റ്റ് അവളുടെ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് ഓടുന്നത് നിരീക്ഷിച്ചതും അവൻ ഓർത്തു. നായ

ജാലകത്തിന് പുറത്ത് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബാൺസ് ജൂലിയൻ പാട്രിക്

ഫോർഡിന്റെ ദി ഗുഡ് സോൾജിയർ 1950-ൽ വിന്റേജ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ദ ഗുഡ് സോൾജിയറിന്റെ പിൻ കവർ ഹൃദ്യമായിരുന്നു. "പതിനഞ്ചു പ്രമുഖ നിരൂപകർ" ഫോർഡ് മാഡോക്സ് ഫോർഡിന്റെ 1915-ലെ നോവലിനെ പ്രശംസിച്ചു. അവരെല്ലാവരും

സെർജി ബെൽയാക്കോവിന്റെ വിമർശനാത്മക ലേഖനങ്ങളുടെ ശേഖരം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബെല്യാക്കോവ് സെർജി

മോശം നല്ല എഴുത്തുകാരി ഒലേഷ

100 മികച്ച സാഹിത്യ നായകന്മാർ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് [ചിത്രങ്ങളോടെ] രചയിതാവ് എറെമിൻ വിക്ടർ നിക്കോളാവിച്ച്

പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവ് ഒരു മികച്ച നാടകകൃത്ത്, പ്രതിഭാധനനായ നോവലിസ്റ്റ്, എന്നാൽ ഉപരിപ്ലവവും വളരെ ദുർബലവുമായ ചിന്തകൻ, മിഖായേൽ അഫനസ്യേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ തന്റെ സ്ഥാനം നേടാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ വലുതാകാൻ ശ്രമിച്ചു, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ

ലിറ്ററേച്ചർ ഗ്രേഡ് 9 എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള പഠനമുള്ള സ്കൂളുകൾക്കുള്ള പാഠപുസ്തക-വായനക്കാരൻ രചയിതാവ് രചയിതാക്കളുടെ സംഘം

മിഖായേൽ അഫനാസ്യേവിച്ച് ബൾഗാക്കോവ് ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മറ്റൊരു എഴുത്തുകാരനെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതി പുഷ്കിൻ, ചെക്കോവ്, ഗോഗോൾ, ദസ്തയേവ്സ്കി തുടങ്ങിയ വൈവിധ്യമാർന്ന റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളുമായി സ്വാഭാവികമായും യോജിപ്പോടെയും ലയിക്കും. M. A. ബൾഗാക്കോവ് ഒരു ധനികനെ ഉപേക്ഷിച്ചു

സാഹിത്യ പ്രസ്ഥാനം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. വോള്യം I രചയിതാവ് റോഡ്നിയൻസ്കായ ഐറിന ബെൻഷൻനോവ്ന

മൂടൽമഞ്ഞിലെ ഹാംബർഗ് മുള്ളൻപന്നി മോശം നല്ല സാഹിത്യത്തെ കുറിച്ച് ചിലത് കൈകളിൽ നിന്ന് മോചിതമാകുമ്പോൾ കല എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? മരിയ ആൻഡ്രീവ്സ്കയ എങ്ങനെയായിരിക്കണം? എവിടെ പോകാൻ? എന്തുചെയ്യും? അജ്ഞാതൻ... നികിത

ആന്ദ്രേ സ്വ്യാജിൻസെവ് എഴുതിയ ബ്രീത്ത് ഓഫ് സ്റ്റോൺ: ദി വേൾഡ് ഓഫ് ഫിലിംസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് രചയിതാക്കളുടെ സംഘം

യെവ്ജെനി വാസിലീവ് ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം 1917 ലെ വിപ്ലവവും പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയും ഒരു പുതിയ ജൈവ ഇനത്തിന് കാരണമായി - മനുഷ്യൻ-നായ ഷാരിക്കോവ്. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് വിപ്ലവം അജ്ഞാതനെ സൃഷ്ടിച്ചു. അജ്ഞാതൻ ഒരു കഴിവുള്ള സൃഷ്ടിയാണ്, മാത്രമല്ല നായയിൽ നിന്ന് മനസ്സിൽ വ്യത്യാസമില്ല. അജ്ഞാതൻ

പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് കാണാൻ 50 മികച്ച സിനിമകൾ രചയിതാവ് കാമറൂൺ ജൂലിയ

ഓൺ തിൻ ഐസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ക്രാഷെനിനിക്കോവ് ഫെഡോർ