ഒരു വ്യക്തി ഒരിക്കൽ മാത്രം പോകുന്നു. ഓ, പാഷാ, പ്രിയ മാലാഖ

(ജെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവ്)

"60-കളിലെ" നൊസ്റ്റാൾജിയയുടെ സമീപകാല ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിൽ, ഒരുപാട് പ്രതീക്ഷകൾ ഉണ്ടായിരുന്ന ആ അസാധാരണ വർഷങ്ങളുടെ സമയവും "നിത്യ സമയവും" ഓർക്കാൻ ഒരാൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
"തവ് യുഗം"റൊമാന്റിക്സിന്റെ ഒരു ഗാലക്സിക്ക് രൂപം നൽകി. അല്ലെങ്കിൽ റൊമാന്റിക്‌സ് "തവ്" യുടെ സ്രഷ്ടാക്കൾ ആയിത്തീർന്നു, അത് അവരുടെ കണ്ണുകളിലൂടെ ലോകത്തെ നോക്കാൻ അവരെ നിർബന്ധിതരാക്കി - പുതിയ, ചെറുപ്പക്കാർ, സന്തുഷ്ടരായ ഇരുപതു വയസ്സുള്ള ആളുകൾ.
1964-ൽ, അതിലൊന്ന് മികച്ച സിനിമകൾദേശീയ സിനിമ "ഞാൻ മോസ്കോയ്ക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു".അതിൽ മുഴങ്ങിയ അതേ പേരിലുള്ള ഗാനവും ചിത്രത്തിന്റെ തിരക്കഥയും ഗെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവിന്റെ തൂലികയുടേതായിരുന്നു. 1965-ൽ, എം. ഖുത്‌സീവിന്റെ പെയിന്റിംഗിന്റെ തിരുത്തിയ പതിപ്പ് "ഇലിച്ചിന്റെ ഔട്ട്‌പോസ്റ്റ്" ഒരു പുതിയ തലക്കെട്ടിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - "എനിക്ക് ഇരുപത് വയസ്സായി."
തുടർന്ന്, സിനിമകളുടെ അടിസ്ഥാനമായ നിരവധി തിരക്കഥകൾ അദ്ദേഹം എഴുതി: "ഞാൻ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ" (1966), "നിങ്ങളും ഞാനും" (1972), "ഒരു പാട്ട് പാടൂ, കവി" (1973). കൂടാതെ, 1967 ൽ ഷ്പാലിക്കോവിന്റെ ഏക സംവിധാന സൃഷ്ടി പുറത്തിറങ്ങി - "ലോംഗ്" എന്ന സിനിമ. സന്തുഷ്ട ജീവിതം". നിരവധി ചിത്രങ്ങളിൽ തിരക്കഥാകൃത്ത് എഴുതിയ ഗാനങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ഏറ്റവും വാഗ്ദാനവും കഴിവുറ്റതുമായ യുവ സംവിധായകരിൽ ഒരാളായിരുന്നു.
ജി.ഷ്പാലിക്കോവിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനാണെന്ന് വാദിക്കാൻ കഴിയില്ല ഒരു വിശാലമായ ശ്രേണിവായനക്കാർ, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ വായിച്ചിട്ടില്ലാത്തവർ പോലും, ജി.ഷ്പാലിക്കോവിന്റെ കവിതകളും ഗാനങ്ങളും ഈ വരികളുടെ രചയിതാവിനെ അറിയാതെ തന്നെ പലർക്കും അറിയാം.
G. Shpalikov ഒരു യുഗമാണ്. കവിതയേക്കാൾ പ്രശസ്തമാണ് സിനിമയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ. എന്നിരുന്നാലും, ജീവിതത്തിൽ അദ്ദേഹം ഒരു തിരക്കഥാകൃത്തേക്കാൾ കവിയായിരുന്നു. G. Shpalikov എഴുതിയ കവിതകൾ പെട്ടെന്ന് പാട്ടുകളായി മാറുകയും "ജനങ്ങളിലേക്ക് പോയി." അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ "ഡെക്ക്" 60-കളിലെ ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ഗാനമായി മാറി.
60-കളിലെ ഹൃദയസ്പർശിയായ ഗൃഹാതുരത്വത്തോടെയുള്ള ലോകം പൂർണ്ണമായും ഷ്പാലിക്കോവിന്റെ കവിതകളിലും ഗാനങ്ങളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഈ ഇംപ്രഷൻ സൃഷ്‌ടിച്ചത് ലളിതമായ പദസമുച്ചയങ്ങളാൽ, വിശദാംശങ്ങളാൽ അലങ്കോലപ്പെടാത്തതും, പ്രകാശവും വേഗതയും, പോലുള്ളവ "ഞാൻ നടക്കുന്നു, മോസ്കോയ്ക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു":

അല്ലെങ്കിൽ പെട്ടെന്ന് "നിർഭാഗ്യവശാൽ അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗ്യവശാൽ .." തുളച്ചുകയറുന്ന വേദനയുടെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് വീഴുന്നു.
പക്ഷെ കേൾക്കുന്നതാണ് നല്ലത്...

വിടവാങ്ങൽ, ഗാർഡൻ റിംഗ്, ലുഡ്മില ഗുർചെങ്കോ അവതരിപ്പിച്ചു

റിയോറിറ്റ. പ്യോറ്റർ ടോഡോറോവ്സ്കിയുടെ സംഗീതം, ടോഡോറോവ്സ്കി തന്നെ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഡെക്ക്. ഒലെഗ് അനോഫ്രീവ്

ഒരു വെല്ലുവിളി, ഒരു അവധിക്കാലത്തിന്റെ നിരന്തരമായ സാന്നിധ്യം, പുതുമ, ചാരനിറത്തിന്റെ അഭാവം: ജി.ഷ്പാലിക്കോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജീവിതം എങ്ങനെയായിരിക്കണം. ശോഭനമായ ഒരു ഭാവിക്കായി അവൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു ...
അതാകട്ടെ, പലപ്പോഴും കവി സ്വന്തം കൈയിൽ നിന്ന് മരിക്കുന്നു (മദ്യപാനം, മയക്കുമരുന്ന് മുതലായവ).
മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, അദ്ദേഹം തന്റെ ഡയറിയിൽ എഴുതി:
"സമയത്തിന്റെയും അപരിചിതരുടെയും നിസ്സംഗതയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, കൂടുതൽ, കൂടുതൽ അപരിചിതർ, വണങ്ങാൻ ആരുമില്ല, കൂടെയിരിക്കാൻ ആരുമില്ല. റഷ്യ മികച്ചതാണ്, പക്ഷേ വിളിക്കാൻ ആരുമില്ല. ഇത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വ്യാമോഹമാണ്, പക്ഷേ പൂർണ്ണമായും ആത്മാർത്ഥതയുണ്ട്. "എന്തുകൊണ്ട് ജീവിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1974 നവംബർ 1 ന് ഗെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവ് ആത്മഹത്യ ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ഇന്ന ഗുലയ, ലെവ് കുലിദ്‌സനോവിന്റെ "വെൻ ദ ട്രീസ് വർ ബിഗ്" (1961) എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെയാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. മുഖ്യമായ വേഷംയൂറി നിക്കുലിനൊപ്പം, 1990-ൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു...

]
സെപ്റ്റംബർ 6, 2007 ആകുമായിരുന്നു (അയ്യോ! - അനിവാര്യമാണ് ...)
ജെന്നഡി ഫെഡോറോവിച്ച് ഷ്പാലിക്കോവിന്റെ 70 വർഷം.
അതിലൊന്നിൽ നമുക്ക് ഖേദിക്കാം അവസാന റൊമാന്റിക്സ് XX നൂറ്റാണ്ട്.
ചങ്ങാതിമാരുടെ വലയം കുറയുന്നു, പക്ഷേ - വിളിക്കുക,
നമുക്ക് ലൈസിയം വിദ്യാർത്ഥികളെപ്പോലെ സംസാരിക്കാം -
ഷില്ലറിനെക്കുറിച്ച്, പ്രശസ്തിയെക്കുറിച്ച്, പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്,
സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ച് - ഉദാത്തവും ശുദ്ധവും.
ചിന്തയിൽ നിർമ്മലനായ ഒരു മനുഷ്യൻ, പ്രവൃത്തികളിൽ അശ്രദ്ധമായി ധീരനും, കടം വാങ്ങാത്ത പുതുമയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള സാഹിത്യ-സിനിമ അന്വേഷണത്തിൽ അനന്തമായ കഴിവുള്ളവനുമാണ്.
എഴുപതുകാരനായ ഷ്പാലിക്കോവ് സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്തതാണ്. എന്നാൽ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാരകമായ തീരുമാനത്തിന്റെ ഫലമായി എത്ര കഴിവുള്ള കവിതകളും പാട്ടുകളും സിനിമകളും നോവലുകളും നമുക്ക് "ലഭിച്ചിട്ടില്ല" എന്ന് ഒരാൾക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയും.
പിന്നീട്, 1974-ൽ, പത്രത്തിലെ വളരെ നിന്ദ്യമായ ചില വരികളിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞത്. ചില തരത്തിൽ, ഇത് പാസ്റ്റെർനാക്കിന്റെ വിടവാങ്ങലിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നതാണ്: "ലിറ്റററി ഫണ്ട് ബോർഡ് അറിയിക്കുന്നു ..."
ഇപ്പോൾ അവനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ച സുഹൃത്തുക്കളുടെയും സഖാക്കളുടെയും ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളുടെ ഒരു പുസ്തകം ഇപ്പോഴും ഇല്ല. രാജ്യം ഇതുവരെ ഖേദിച്ചിട്ടില്ല, സഖാക്കൾ കരയുന്നില്ല. ചിലപ്പോഴെങ്കിലും അവർ ഓർക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ 70-ാം ജന്മവാർഷികം അദ്ദേഹത്തെ അറിയുന്ന എല്ലാവരെയും ഓർക്കാനുള്ള നല്ല അവസരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ വരികൾ മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കാനുള്ള തിരക്കിലാണ് ഞാൻ - നാളെ രാവിലെ ഒരു വിമാനത്തിൽ, 6 ന് യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷനിലെ ഒരു വർക്കിംഗ് മീറ്റിംഗ്, അത് ഗംഭീരമായ സ്വീകരണത്തോടെ അവസാനിക്കും. എനിക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ കയറാൻ കഴിയുന്നില്ല.
എന്നാൽ ആറാം തീയതി വൈകുന്നേരം (അല്ലെങ്കിൽ രാത്രിയിൽ) ഞാൻ തീർച്ചയായും കിയെവ്സ്കി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെത്തി പറഞ്ഞല്ലോ ഒരു കൂമ്പാരം കുടിക്കും. ഞാൻ അവനെ വിപരീതമായി സങ്കൽപ്പിക്കും - അവന്റെ അവ്യക്തവും ചെറുതായി ലജ്ജയും എന്നാൽ അപ്രതിരോധ്യവുമായ പുഞ്ചിരിയോടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ട്രെയിനിൽ കയറി വിക നെക്രാസോവിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു ...

മോസ്കോയിലെത്തിയ ക്ലോഡ് ലെലുഷിനോട് സോവിയറ്റ് ചലച്ചിത്രകാരന്മാരിൽ ആരെയാണ് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഒരാളുടെ പേര് - ജെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവ്.
ഫിലിം ജനറൽമാർ പരിഭ്രാന്തരായി: ഇല്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, ബോണ്ടാർചുക്കിന്റെ പേര്! ശരി, പ്രമുഖരെ എടുക്കരുത് ഫ്രഞ്ച് സംവിധായകൻക്രാസിൻ സ്ട്രീറ്റിൽ ഒഴിഞ്ഞ കുപ്പികൾ നിറഞ്ഞ ഒരു എളിമയുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക്!
ആഡംബരപൂർണമായ ഔദ്യോഗിക അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളിൽ അവർ ഒരു മീറ്റിംഗ് സംഘടിപ്പിച്ചു. മിനുക്കിയ മേശയിൽ സ്വീഡിഷ് ചാരുകസേരകളിൽ ഇരുന്നു, കെ.ലെലിയുഷും ജി.ഷ്പാലിക്കോവും കാപ്പി കുടിച്ച് പരസ്പരം പ്രശംസിച്ചു. എന്നിട്ടും ഷ്പാലിക്കോവ് ഫ്രഞ്ചുകാരനെ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പിന്നീട് നടന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചു.
- ദൈവമേ, നീ എത്ര മോശമായി ജീവിക്കുന്നു! - ആക്രോശിച്ചു, മഹാനായ നാടകകൃത്തിന്റെ നിർഭാഗ്യകരമായ ഗുഹയ്ക്ക് ചുറ്റും നോക്കി, ലെലിയൂഷ് സങ്കടപ്പെട്ടു. - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഫ്രാൻസിലേക്ക് മാറിയാൽ, നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് ജോർജ്ജ് സിമെനോനെപ്പോലെ ജീവിക്കും!
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ, ക്ലോഡ്, പ്രകടനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും പൊതുവെ ജോലി ചെയ്യാനുള്ള അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്താൽ - നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കും?
“ശരി... എനിക്കറിയില്ല.
- പക്ഷെ എനിക്കറിയാം - ഞാൻ VGIK യുടെ ഹോസ്റ്റലിൽ പോകും, ​​എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ അവിടെ നിറയും, മദ്യപിച്ച് പുകയിലയിൽ മൂക്കും .. എന്റെ പാട്ടുകൾ പാടുന്നവരോട് "ഞാൻ നടക്കുന്നു, മോസ്കോയിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നു" എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചാൽ ഒരു റൂബിളിലെ ചിപ്പ്, ഉദാഹരണത്തിന്, അവൻ ഒരു കോടീശ്വരനാകും ...

അതേസമയം, അവസാനത്തെ, മരിക്കുന്ന ചുവന്ന വീഞ്ഞിന് പോലും, ഗ്രിഗറി ഗോറിനിൽ നിന്ന് കടം വാങ്ങേണ്ടി വന്നു, പെരെഡെൽകിനോയിലെ മറ്റൊരാളുടെ ഡാച്ചയുടെ തട്ടിൽ സ്വന്തം സ്കാർഫിൽ തൂങ്ങിമരിച്ച ജെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവിനെ ആദ്യമായി കണ്ടെത്തിയ വ്യക്തി.

അവർ എന്നെ സെമിത്തേരിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും
കടങ്ങളും പഴയ ആവലാതികളും ക്ഷമിക്കുക,
ഞാൻ സൈനിക സല്യൂട്ട് റദ്ദാക്കുന്നു
എനിക്ക് ഒരു സിവിൽ മെമ്മോറിയൽ സർവീസ് ആവശ്യമില്ല!
ഞാൻ ആനപ്പുറത്ത് കയറിയിട്ടില്ല
പ്രണയത്തിൽ വലിയ പരാജയങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്...
രാജ്യം എന്നോട് പശ്ചാത്തപിക്കില്ല
പക്ഷേ എന്റെ സഖാക്കൾ എനിക്കായി കരയും.

കടങ്ങൾ. ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു മുഴുവൻ കവിതയുണ്ട്, ക്ഷമാപണത്തോടെയുള്ള ഷ്പാലിക്കോവ് പുഞ്ചിരിയോടെ അവസാനിക്കുന്നു:
ഞാൻ അവരോട് പറയുന്നു: "രാവിലെ വരെ -
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് - കാത്തിരിക്കുക!
രാവിലെ ഞാൻ പറയും: "ക്ഷമിക്കണം,
ഞാൻ ഇന്നലെ നിന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു. »

മദ്യത്തോടുള്ള ആസക്തി ആരിൽ നിന്നും മറച്ചുവെച്ചില്ല, അതിജീവിക്കാനുള്ള വഴികളിൽ ഒന്നാണിത് - ജീവിതത്തിൽ മദ്യപിക്കുക, അതിജീവിക്കാൻ മറ്റൊരു വഴിയുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ചു.
ധാർമ്മിക അധഃപതനം അധികാരികൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ഒരു ഹാംഗ് ഓവർ ആണ്. അവൻ ഈ ആളുകളോട് പരിഹസിച്ചു. "ആരഗ്വി"യിലെ പാസ്ത കെജിബി ഓഫീസർമാർക്ക് "ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ ഒളിഞ്ഞുനോട്ടത്തിൽ" അവൻ എങ്ങനെയാണ് "ഫീറ്റ്" ചെയ്തത് എന്ന കഥ ഇപ്പോൾ പരക്കെ അറിയപ്പെടുന്നു.

ഹൗസ് ഓഫ് സിനിമയിൽ, അവന്റെ കാലുകൾ തന്നെ അവനെ റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അതിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിലകുറഞ്ഞ "ഓസ്റ്റോഗ്രാം" ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ബാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ അത് ഓർത്തു.
- നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് റൂബിൾസ് ഉണ്ടോ? കൊള്ളാം, എനിക്കും രണ്ട് റൂബിൾസ് ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾ - ഒരു ഗ്ലാസ്, ഒരു ഗ്ലാസ് മാങ്ങ.
- നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നാല് അറുപത്.
- പിന്നെ ... അറുപത് - എന്തിന് വേണ്ടി ?!
- രണ്ട് ഗ്ലാസ് മാങ്ങ, പ്ലസ്...
- ഓ, ഈ മാമ്പഴം ഞങ്ങൾ കുടിച്ചോ! ... നോക്കൂ, കടം വാങ്ങാൻ ഹാളിൽ ആരുമില്ലേ? ആരാണ് ഇത് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നത്?
- വഴിയിൽ, ഇതാണ് ബാനിഷെവ്സ്കി, ഒരു രസകരമായ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ! - സെർജി ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു.
-യെസ്?! ശരി, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ തുടരും! - ഷ്പാലിക്കോവ് പറഞ്ഞു, നേരെ നടന്നു
ദേശീയ ഫുട്ബോൾ താരം.
- ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ബാനിഷെവ്സ്കിയാണോ?
- അതെ, - നക്ഷത്രം അഭിമാനത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു.
- വളരെ മനോഹരം! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ദീർഘകാല ആരാധകനാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളുടെ തലപ്പാവുകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്! (ഇവിടെ ഷ്പാലിക്കോവ് അടയാളപ്പെടുത്തി, കാരണം ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ചാണ് ബിവിനിഷെവ്സ്കി സ്കോർ ചെയ്തത്. ഈയിടെയായിമറ്റുള്ളവരുടെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് പന്തുകൾ). ഞാൻ ജെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവ് ആണ്. "ഞാൻ മോസ്കോയിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നു" നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം "എളിമയോടെ" തന്റെ പാട്ടുകളും സിനിമകളും പട്ടികപ്പെടുത്തി, താമസിയാതെ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലെ ഒരു മേശയിൽ ഇരുന്നു, ബാനിഷെവ്സ്കി പലഹാരം ഓർഡർ ചെയ്തു.
പിന്നെ ഫൈനൽ ആയിരുന്നു. റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് “സംസ്ഥാനത്തിന്റെ അടിത്തറ പോലെ ആടിയുലഞ്ഞു”, ഷ്പാലിക്കോവ് ബാനിഷെവ്സ്കിയോട് മൂന്ന് റൂബിൾ നോട്ട് ആവശ്യപ്പെട്ടു: ടാക്സിയിൽ
- ഞാൻ ട്രാമിൽ ഈ രൂപത്തിൽ വീട്ടിലേക്ക് പോകില്ല! ആളുകൾക്ക് എന്നെ അറിയാം, അസുഖകരമായ ...
ആവശ്യമുള്ള മൂന്ന് റൂബിൾ നോട്ട് ലഭിച്ച് ബാർ കടന്ന് എക്സിറ്റിലേക്ക് നടന്ന്, ഷ്പാലിക്കോവ് എന്തോ ചിന്തിക്കുന്നതുപോലെ വേഗത കുറച്ചു, എന്നിട്ട് ഉച്ചത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു:
- ആഹ് ... അവനോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക്, ഒരു ടാക്സിയിൽ, ഞാൻ ട്രാമിൽ പോകാം! - ഇതിനകം ബാർമെയിഡ്: - നൂറു ഗ്രാമും മാങ്ങയും!

ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മകളെ മാത്രം വസ്‌തുക് നൽകുന്നു,
വസ്വിയ്യത്ത് കൂടുതൽ ഒന്നും ഇല്ല

അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചപ്പോൾ എഴുതി.
ഒരു ദിവസം പ്രശസ്ത ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകരായ VGIK അധ്യാപകരുടെ ഒരു സംഘം റെക്ടർ V. Zhdan-ന്റെ അടുത്ത് പോയി ഒരു സിനിമാ നിർമ്മാതാവിന്റെ മകളെ സ്വീകരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് ഒരേ സ്വരത്തിൽ പറയാൻ തുടങ്ങിയെന്ന് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഈ വ്യക്തമായ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ നിന്ന് ഷ്ദാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എഴുന്നേറ്റു, അവന്റെ കാലുകൾ ചവിട്ടി, താൻ ഒരിക്കലും ഒന്നും കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ആക്രോശിച്ചു ... എല്ലാവരും നിശബ്ദരായി, നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ ചോദിച്ചു - ആരുടെ മകൾ?
- ഷ്പാലിക്കോവ. ദശ.
സംവിധായകൻ കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ നിശബ്ദനായി. എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു:
- Shpalikova - സ്വീകരിച്ചു.

വി.പി. നെക്രാസോവ്

ഒന്നും പ്രവർത്തിച്ചില്ല

എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പായും അറിയാമായിരുന്നു

ആ സ്വകാര്യത എപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്

ആദർശം അജ്ഞാതമാണ്.

ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവനെ കണ്ടു...

സ്വപ്നത്തിലല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ

മികച്ച രീതിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു

പുല്ലിൽ വീണു.

ഞങ്ങൾ വ്നുക്കോവോയിലായിരുന്നു

വിമാനം റദ്ദാക്കി.

ഞാൻ ഇനി ഒന്നിലും ഖേദിക്കുന്നില്ല

ഇവിടെ കഷ്ടമാണ്

ക്ഷമിക്കണം

കഷ്ടം മാത്രം

പിന്നെ, ഇപ്പോൾ,

എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും അറിയില്ല

നിങ്ങളെ കുറിച്ചും എന്നെ കുറിച്ചും.

എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾ എന്താണ് സ്വപ്നം കാണുന്നത്

വി.പി. നെക്രാസോവ്

എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾ എന്താണ് സ്വപ്നം കാണുന്നത്

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്റെ ആത്മാവിനെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നത്?

എന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത വ്യക്തി

നിങ്ങൾക്ക് ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

എന്തിനാ രാത്രി വരുന്നത്

ആഹ്ലാദകരമായ ഒരു മുഴക്കത്തോടെ, വിശാലമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു,

ഉണർന്ന് നിലവിളിക്കാൻ

എനിക്കെന്തോ കുറ്റബോധം തോന്നുന്ന പോലെ.

നീയില്ലാതെ മഞ്ഞു വീഴും

ഞാൻ കിയെവിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണും.

സ്വപ്നത്തിലെങ്കിലും നീ വരൂ.

അതിരുകൾക്കപ്പുറം, അതിർത്തികൾക്കപ്പുറം.

ട്രോയിം

എസ്.കെ., യു.ഐ. കൂടാതെ പി.എഫ്.

ഇന്ന് ഞങ്ങൾ കുടിക്കുന്നു

ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും വീണ്ടും

ഇന്നലെ ഞങ്ങൾ മൂവരും

മിനിഞ്ഞാന്ന്-

എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളും

നാലാമത്തേത് ആയിരുന്നു

പക്ഷേ അവൻ മറന്നു

എങ്ങനെ പാടാനും കുടിക്കാനും.

അവൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

ഇന്നലെ പോയി

ഞങ്ങൾ കുലുക്കുന്നു

എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളും

മോഹങ്ങൾ ശമിച്ചോ...

വികാരങ്ങൾ ശമിക്കട്ടെ

അഭിനിവേശങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, -

ഈ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു

കൂടാതെ ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷമായി

ആദ്യ കഥകളിലെ ആളുകൾ.

സാൻഡിയിൽ - എല്ലാം മണലാണ്,

വേനൽ, കുഴികൾ, ഗ്യാസ് പൈപ്പ്ലൈൻ,

വെളുത്ത തോളുള്ള ബെല്ല

വർഷം അമ്പത്തിയൊമ്പതാം

ബെല്ല ബാംഗ് പോകുന്നു.

ഞാൻ വ്യക്തമായും അവ്യക്തമായും കാണുന്നു

എത്തുക - കൈയിൽ -

വേനൽ, ചാലുകളും ഈ ബാംഗ്സ്

ചുവപ്പ്-ചുവപ്പ് കൃപ.

അവർ മോസ്കോ നദിക്ക് മുകളിലൂടെ നടന്നു,

സന്ധ്യ ജ്വലിച്ചു

ഒരു റഫ്രിജറേറ്റർ വിൽക്കുന്നു

അവർ യുറലുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ പറന്നു.

എന്തിനാ സുഹൃത്തേ, എന്നെ വ്രണപ്പെടുത്തിയത്?

എന്തിനാ സുഹൃത്തേ, എന്നെ വ്രണപ്പെടുത്തിയത്?

എന്താണ് നഷ്ടപ്പെട്ടത്? എന്ത് ബൂട്ടുകൾ?

നിനക്ക് കുതിരയോ? ദയവായി, ഒരു കുതിര!

പച്ച ഡമാസ്ക്, പൈകൾ കൊണ്ട് അലറുന്നു.

ഒരു വ്യാപാരിയോ അതോ ബിബിഗുലോ?

അതോ പോഡ്ലിപ്കി സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നുള്ള റഷ്യൻ കന്യകയോ?

ദൂരെ ഒരു കരയിൽ കുടിൽ

അതോ ടിബറ്റൻ ഐബോലിറ്റ്കയുടെ മനോഹാരിതയോ?

നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം വികാരങ്ങളുടെ നിശബ്ദ ഭാഷയാണ്

ഒപ്പം ഗോൾഡൻ റെജിസൈഡിന്റെ മോതിരവും.

നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുക - ഇവിടെ അസ്ഥികളുടെ ഒരു ബാഗ് ഉണ്ട്

നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളും രക്തച്ചൊരിച്ചിലിന്റെ ശരീരവും.

സുഖം

സന്തോഷവും ഭയാനകതയും

മർത്യൻ, ആളുകളാലും വിധിയാലും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു,

ലോകം വിട്ടു,

ആളുകളുടെ ദ്രോഹവും വിധിയും എന്റെ ഹൃദയം കൊണ്ട് ക്ഷമിക്കുക

മറക്കുകയും ചെയ്യും.

റൂസോയെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ അവസാന നോട്ടം സൂര്യനിലേക്ക് തിരിക്കുക.

സ്വയം ആശ്വസിപ്പിക്കുക:

ഇവിടെ മുള്ളുകളിൽ ഉറങ്ങുന്നു,

മൈലാഞ്ചിയിൽ അവർ അവിടെ ഉണരും.

എന്റെ സുഹൃത്തേ, ഞാൻ വളരെ വളരെ രോഗിയാണ്

എന്റെ സുഹൃത്തേ, ഞാൻ വളരെ വളരെ രോഗിയാണ്,

ഈ വേദന എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം (നിങ്ങളും)!

ജീവിതം അന്നജമാണ് - നമുക്ക് രാജ്യദ്രോഹപരമായി പ്രവർത്തിക്കാം

നമുക്ക് മദ്യം ഒരു മരുന്നായി പോകാം!

അതാണ് കാര്യം! അവൻ നമ്മിൽ ഇല്ല - രോഗശാന്തി,

നേരെമറിച്ച്, ഞങ്ങൾ അതിലേക്ക്, അതിലേക്ക്!

അത് പരിഹാസ്യമാണോ! - അത് മനോഹരമാണ്,

പ്രിയപ്പെട്ട പാഷാ, നിങ്ങൾ അലെക്കോയെപ്പോലെയാണ്

പിന്നെ ആരാണെന്ന് ഓർമ്മയില്ല

കൈകളാലും കാലുകളാലും സ്വതന്ത്രനായവൻ,

ആരാണ് സോളോവ്കിയോട് വിട പറയുന്നത്!

ഒരു തടവുകാരൻ നിങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുന്നു,

അലക്സീവ്സ്കി റാവലിൻ ...

ഓ, പാഷാ, പ്രിയ മാലാഖ

ഓ, പാഷാ, പ്രിയ മാലാഖ,

സോപ്പിന് പോരാ

ആത്മാവിന്റെ സാന്നിധ്യം, - എല്ലാ തെമ്മാടികൾക്കും അറിയാം

നിങ്ങളുടെ സോപ്പ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.

സാക്ഷികൾ - മുള്ളൻപന്നി,

രണ്ട് പോലീസുകാർ,

എസർ എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ലെറ,

മറ്റൊരു വാളുകാരൻ

ഒരു പോളിഷ് ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ചിത്രകാരനും,

ചിറകുകളുടെ രൂപത്തിലുള്ളത്

ബിയർ ഡ്രോയിംഗ്,

എന്നിട്ട് അവർ അത് തുറന്നു, അവർ ശരിക്കും

ഒരു പബ്ബിനൊപ്പം, അങ്ങനെ - സാക്ഷികൾ

വിട്ടിട്ടില്ല.

വേനൽ റോഡ്, വേനൽക്കാല കുറ്റിക്കാടുകൾ...

വാസിലി ലിവനോവ്

വേനൽക്കാല റോഡ്,

വേനൽക്കാല കുറ്റിക്കാടുകൾ,

കുറച്ചു വിശ്രമിക്ക്

നിങ്ങളോ അല്ലയോ.

മേഘത്തെ നോക്കൂ

അല്ലെങ്കിൽ പുല്ലിൽ

ബാക്കിയുള്ളത് വശത്താണ്

ഞാൻ യഥാർത്ഥമായി കാണുന്നു:

വയലിന്റെ നടുവിൽ - ഒരു മരം,

മൈതാനത്ത് - നിങ്ങൾ.

ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു - ഉറപ്പില്ല

ദയയുടെ കാര്യത്തിൽ.

സാഷ, ഞാൻ രാത്രിയിൽ വന്നു ...

സാഷ, ഞാൻ രാത്രി വന്നു ആളുകൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം നഷ്ടപ്പെടും

ആളുകൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം നഷ്ടപ്പെടും

നഷ്ടപ്പെട്ടതിന്റെ അംശം കണ്ടെത്തിയില്ല,

ആ വ്യക്തി നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കുന്നു,

വിട പറഞ്ഞു രാത്രിയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു.

അവൻ പകൽ പോയാൽ,

അവൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തിരികെ കൊണ്ടുവരാം

അവൻ പ്രദേശം കടക്കുമ്പോൾ.

ഞങ്ങൾ അത് ഉടൻ തിരികെ നൽകും

നമുക്ക് സംസാരിച്ച് ടേബിൾ സെറ്റ് ചെയ്യാം

വീട് മുഴുവൻ തലകീഴായി മാറ്റുക

ഞങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി ഒരു അവധിക്കാലം ക്രമീകരിക്കും.

ജെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവ് ഒരിക്കൽ മാത്രമാണ് സിനിമയിൽ സഹകരിച്ചത്. അവർ തിരക്കഥയെഴുതി ലിറിക്കൽ കോമഡി"ഞാൻ മോസ്കോയ്ക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു." ഭാവിയിൽ, അവരുടെ സൃഷ്ടിപരമായ വഴികൾവേർപിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ അവർ അപൂർവ്വമായി കണ്ടുമുട്ടിയെങ്കിലും സൗഹൃദബന്ധം പുലർത്തി. "ടിക്കറ്റില്ലാത്ത പാസഞ്ചർ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ജോർജി നിക്കോളാവിച്ച് അത് ഓർക്കുന്നു അവസാന സമയംകവിയുടെ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് തൊട്ടുമുമ്പ് 1974 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് ഞാൻ ഷപാലിക്കോവിനെ കണ്ടത്.

കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, "കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നു" എന്ന ദുരന്തകോമഡിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ഓർമ്മയെ ബഹുമാനിക്കാൻ ഡാനെലിയ ആഗ്രഹിച്ചു. "സുഹൃത്തുക്കൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം നഷ്ടപ്പെട്ടു" എന്ന കവിത തിരഞ്ഞെടുത്ത് അത് സംഗീതത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഒരു പ്രത്യേക ഗായകനെ രചന നിർവഹിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു, പക്ഷേ ജോർജി നിക്കോളാവിച്ച് ഫലത്തിൽ അതൃപ്തനായിരുന്നു. അനന്തമായ തിരുത്തലുകളാലും ഉപദേശങ്ങളാലും മടുത്ത കാഞ്ചേലി, ആവശ്യങ്ങളുടെ സാരം വ്യക്തമാകുന്നതിനായി മൈക്രോഫോൺ സ്വയം എടുക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. ഡനേലിയ ഫോണോഗ്രാമിൽ പാടി, കമ്പോസർ തന്റെ പതിപ്പ് ഉപേക്ഷിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

ഈ ആശയം സംവിധായകന് ഏറ്റവും വിജയകരമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ യൂറി ബാഷ്മെറ്റ് ഒടുവിൽ അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. റെക്കോർഡിംഗ് കേട്ട ശേഷം, ഇതിഹാസ സംഗീതജ്ഞൻ പറഞ്ഞു:

നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു കലാകാരനെ റെക്കോർഡുചെയ്യണമെന്ന് കാഞ്ചേലി പറയുന്നു. ആവശ്യമില്ല. എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു - ഇത് മാനസികാവസ്ഥയും വളരെ വൈകാരികവുമാണ്.

"സ്റ്റോവവേ"

അങ്ങനെ "കണ്ണുനീർ തുള്ളികൾ" എന്ന ചിത്രത്തിലെ "സുഹൃത്തുക്കൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം നഷ്ടപ്പെട്ടു" എന്ന ഗാനം ജോർജ്ജ് ഡാനെലിയ അവതരിപ്പിച്ചു.

തുടർന്ന്, സെർജി നികിറ്റിൻ, വലേരി ലിയോണ്ടീവ്, മറ്റ് പ്രശസ്ത ഗായകർ എന്നിവർ ചേർന്ന് രചന നടത്തി.

• ജോർജ്ജ് ഡാനേലിയയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ആദ്യത്തേതും ആയിരുന്നു ഒരേയൊരു കേസ്അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിനിമകളിൽ സംഗീതസംവിധായകൻ കവിതയ്ക്ക് സംഗീതം നൽകിയപ്പോൾ.
• ജിയ കാഞ്ചിലിയുമായി അഭിമുഖം നടത്തിയ ടെലിവിഷൻ ആളുകളാണ് ഗാനത്തിന്റെ റെക്കോർഡിംഗ് ചിത്രീകരിച്ചത്. പിന്നീട് കിനോപനോരമയുടെ ലക്കങ്ങളിലൊന്നിൽ ഈ ദൃശ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി.

ഗാനത്തിന്റെ വരികൾ " സുഹൃത്തുക്കൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം നഷ്ടപ്പെടും."
ജെന്നഡി ഷ്പാലിക്കോവ്

ആളുകൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം നഷ്ടപ്പെടും
നഷ്ടപ്പെട്ടതിന്റെ അംശം കണ്ടെത്തിയില്ല,
ആ വ്യക്തി നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കുന്നു,
വിട പറഞ്ഞു രാത്രിയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു.

അവൻ പകൽ പോയാൽ,
അവൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തിരികെ കൊണ്ടുവരാം
അവൻ പ്രദേശം കടക്കുമ്പോൾ.

ഞങ്ങൾ അത് ഉടൻ തിരികെ നൽകും
നമുക്ക് സംസാരിച്ച് ടേബിൾ സെറ്റ് ചെയ്യാം
വീട് മുഴുവൻ തലകീഴായി മാറ്റുക
ഞങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി ഒരു അവധിക്കാലം ക്രമീകരിക്കും.

പാട്ട് ഉദ്ധരണി

... ഞാൻ പാടിയപ്പോൾ, ഞാൻ ജെനയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ അവസാന യോഗം, പടികളിൽ കവിതകളുള്ള ഷീറ്റുകൾ അവൻ രാത്രിയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകുന്നു ... അവൻ പോയി.

ജോർജി ഡാനേലിയ, സ്റ്റോവാവേ